45.9 64.5 46.0 64.4 46.1 46.0 54.2 02 63.4 60 5.2 61.6 5.0 ... · pdf file02 ac l hong kong...
Post on 02-Feb-2018
215 Views
Preview:
TRANSCRIPT
DO NOT SCALE DRAWINGS, VERIFY ALL DIMENSIONS ON SITE
FIL
EN
AM
E:
C:\
Users\c
han
916
2\
Deskto
p\
Refere
nce\
E-
CV_2011_02-
DW
G-002 (B
LU
E).dgn
chan
916
211/5/2013
3:0
7:13 P
MP
RIN
TE
D
BY:
c2002 A
CL
Hong Kong
Civil Engineering and Development Department
A ISSUE FOR TENDER ZT LL DLJUN11
Main Street Area
Aberdeen Harbour and Ap Lei Chau
Uplifting Works to Promenades of
CONTRACT NO. CV/2011/02
CONTRACT
DRAWING TITLE
STATUS
SCALE AT A1
DRAWING NUMBER REVISION
DATE DATE
DESIGNED DRAWN CHECKED
DATE DATE
AUTHORISED
CONTRACT DRAWING
DESCRIPTIONREV BY DATE CHK'D AUTH
PROJECT LAYOUT AND LOCATION
1 : 1500
JUN 2011 JUN 2011 JUN 2011 JUN 2011
LEGEND:
PROJECT BOUNDARY
ZT JC DL LL
4470/002 A
�»¿????
�» �»
�»
�»
�»
�»
�»�
»
�»
�»�»
�»¿????
�»�»
�»
�»
�»�»
�»
�»
�» �»
�»
�»
�»�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»¿?
???
(Car Park
Under)
Podiu
m Podium
Podium
Podiu
m
TS
Podium
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
(Car Park Under)
Podium
Podiu
m
Podium
Podium
Podiu
m
Podium Podiu
m
Podiu
m
Podium
TS Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
P
P
Podiu
m
P
P
VSPo
dium
PP
P PP
P
P
Podiu
m
P
PP
P P
Podiu
m (Car P
ark
Under)
P
P
P
Aberdeen
Municip
al S
ervic
es
Buildin
g
Aberdeen
Kai-fong
Welfare
Associatio
n Social S
ervic
e
Centre
Kong Shin
g
Kong
Win
gC
ourt
Kong FuCourt
Kong
Hin
gC
ourt
Pui Tak Canossian
Primary School
Shin
g
Dao In
dustrial Buildin
g
RCP
Port Centre
Pik Yuet HouseSiu Kwan Mansion
Harro
wMansio
n
Pik
Wai House
Hoi WuCourtFu
llagar Ind
ustri
al Building
Hoi Tsing
Court
Hoi ShanCourt
Comfort
CentreYat Fai
House
Hoi Ying
Court Alb
ert
House
Pik L
uk H
ouse
Mei KwongCourt
Pik Long House
Abba
Commercial
Building
Hoi Chu
Court
Hoi TinCourt
Kam Fung
Building
Veng
Hin
g
Buildin
g
Mosbert
Mansio
n
On Fai B
uildin
g
Block B
Mei FaiCourt Hoi Chun
CourtHoi LungCourt
Yuk Fai
HouseBlock A
Goodvie
w
Centre
Onshin
gC
om
m
Bld
g
Mei FungCourt
Block 2
Block 1
Kwun King
Court
Pin
g
On
House
OceanHouse
Kwun Hoi
Court On TaiBuilding
Kin F
ai Building
Kwun Chiu
Court
Wai Kin
g
Mansion
Ka
m
Heung
Buildin
g Ware House
Hoi K
wong
Court
HipSingMansion
Yip
Yee
Mansio
n
MayCourtP
arkvie
wHouse
Harb
our M
ansio
n
Block 3
Hoi F
ai Mansio
n
Block 2
Ka Ning
Mansion
Block 1
Tat WoBuilding
Ngan FungBuilding
�»¿????
�»¿???????????
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿????�»¿???
�»¿
�»¿?
�»¿�»¿?
�»¿?
�»¿�»¿?
??
�»¿
�»¿
�»¿ �»¿?
�»¿
�»¿
�»¿?
�»¿
�»¿
�»¿?
??
�»¿�»¿
�»¿? �»
�»�»¿
�»¿?
�»
�»¿ �»
�»
�»¿?
�»¿
�»¿ �»¿�»
�»¿
�»¿?
�»
�»
�»
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»¿?
�»¿�»¿?
�»¿
�»¿
�»¿ �»¿?
�»¿?
�»¿
�»¿ �»¿?
�»¿?
�»¿?
�»�»
¿
�»¿?
�»¿?
�»¿
�»¿
�»¿?
�»¿
�»¿
�»¿?
�»¿?
�»¿? �»¿
�»�»
180
B
13
23
185
180
232
28
183
181
26
38
17
8
17
9-17
7
1202
4
17
6-17
4
235
17
2-17
0
14
16
2323
4
1212
108
21 1
68-166
10
19
17
16428-20
15
17
1
162
13
223
11 65
9
11
227
7
158
9
5
8
2
6
18-14
156-152
4
82
3
225
1
68
25
150
7
8014
8-14
6
10
7846
1218-1622-20 7
6-7
4
26-24
14
4-14
2
153
1
10 8
725
14
0-138
136-134
2-6
70-64
16
4-6
3
132 20
-18
3-17-69-811-1013-12
62-58
22
128 26
30
116
56
32
134
36
38
122-120
40
42
44
46
118
50-4
8
64-5
2
116 3
68
74
88106 104 90A-B92102 100
112-108
98-94
�»¿?? �»¿?
�»¿?
�»¿
�»
�»¿
�»¿??
�»¿?
�»¿
�»¿??
�»¿??
�»¿?
�»¿??
�»¿???
�»¿????
�»¿?
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»¿
�»¿
Aberdeen Centre
Bad
minton
Court
Shek Pai WanEstate Stand
Baske
tball C
ourt
Pla
yground
Aberdeen Centre
ABBA Ho
use
Pla
yground
Aberdeen Square
Aberdeen Centre
Jing
Hui G
arde
n
Aberdeen Ce
ntre
Aberdeen Promenade
Bus Terminus
Rest Garden
Playground
ESS
Ocea
n Cou
rt
Playground
ARCH
ARCH
SHR
SHR
SHR
SHR
SHR
�»
�»
F
F
F
FF
Seawall
Seawall
LHH
H
LL
L HL
LL
L
L
LH
LLLL
L L
HL LH
L LL
L
L
LHL
LH
LLL
LH
LH
H
LH
HL L
L
HH
LL
L
LH
LL
L
H
LH L
L
L
LL
L
L
L
HL
HH
HH LL
LL L LL L
HL
L
H
LL L
LLL
L H
LL
L
LL
LH
LLL
LL LL L
LL
HLL L
H LL
L
H
LH
LL H
LL
LL LL
LLL
L
LLLLL
HL
LL
L
HL
L
L LL
LHH
LL
LL L
LL
L
L LLL L
LL
L
L H
L L
LL
H L L
H LLL
LL HL
LLL
LL LL
L
LL
L LL
L LL
L
L
L
H
L
L
H
L
H
L
LOK YEUNG STREET
NAM NING STREET
CH
EN
GT
U
RO
AD
SAI ON STREET
TU
NG
SIN
G
RO
AD
FUNG TIN STREET
YU
E
FAI R
OA
D
YUE FAI ROAD
OL
D
MAIN
ST
RE
ET, A
BE
RD
EE
N
YUE KW
ONG ROAD
WU PAK STREET
NAM NING STREET
WU NAM STREET
ABERDEEN PRAYA ROAD
ABERDEEN MAIN
ROAD
ABERDEEN PRAYA
ROAD
KWUN HOI PATH
�»¿
�»¿ �
»¿
�»¿???
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿
����»¿
�»¿???
�»¿
�»¿?
?
�»¿�»
¿???
�»
�»
�» �»
�»
�»�»
����
�»¿?
�»¿?
����
Road
FP
CW
FP
FP
EW
RampRa
mp
EW
RampFB
Ramp
Road
Subway
Sub
way
SubwayElev
ated
Road
ABBA Sh
oppin
g Mall
�»¿?
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»�»
�»
�»
�»
�» �»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
P
TS
P
P
P
TS
TS
Podiu
m
P
Podiu
m
P
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
TSPodiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podium
Podiu
m
P
Podiu
m
GasKiosk
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
Podiu
m
TSTS
Podiu
m
TS
TS
TS
RCPPo
dium
RCP
Podium P
TS
TS TS
P
TS
TS
TS
TS
�»
�»¿
�»¿? �»¿
�»¿?
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿ �»
¿
�»¿?
�»¿?
???
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»¿?
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿?
?
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»¿??
�»¿?
�»¿�»
¿
�»¿?
????
�»¿?
?
�»¿
�»¿
�»¿? �»
¿
�»¿?
�»¿?
�»¿?
�»¿?
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»
�»¿?
�»¿?
�»¿?
�»¿
�»
�»¿?
�»¿?
�»¿??
�»¿�»¿�»¿ �»¿
�»¿�»¿???
�»¿
�»¿�»¿
�»
�»¿??? �»¿
�»¿??????�»¿?
�»¿??????�»¿
Park
Offic
e
Hung Shing
Te
mple
Toho
Court
Hung
Shing
Buildi
ng
Wai Fun
g
Buildi
ng
Hung Fook
Court
Rousse
au
Heights
Ap L
ei Cha
u Mun
icipal S
ervic
es B
uilding
Sun
Ming
Buildi
ng
Tower 3
Lai C
huen
Lau
Ning
Fung
Mansion
Shun King
Court
Nam
Tack
Mansion
Tower 2
Ap L
ei Cha
u
Kai F
ongs
Public H
all
Hoi Le
e Buildi
ng
Hing
Fu
Buildi
ng
Tower 1
Tower
3
Lee
Fat Bldg
Kin
gston
Mansio
n
The
Hong K
ong
Harbo
ur Mis
sion
Church
Fortu
ne Ma
nsion
Tung
Nam
Buildi
ng Tower
2
Sunn
y Cou
rt
Bapti
st
Sund
ay S
chool
Shun
g Le
e
Building
Happy
Vie
w
Buildin
g
Tower
1
Yee
Hin
g
Buildin
g
Yen
Ching
Buildi
ng
Ka
m
Fat
Buildin
g
Block A
Manly H
ouse
Pat Leung
Buildin
g
Yee
On Bld
g
Coble
Court
Block B
Command
Tower
Billio
n Cou
rt
Ap Lei Chau Clinic
Shan On House
Choi On HouseNgan On House Pik On House
Wu On HouseMulti-Storey Car Park
Tse On House
Stor
e
Har On House
Quarters
Tung Ping House
Lei Tung Community Hall
Tung Cheong House(Lei Tung Carpark No.1)
26-2
8
2
4-4
A
1
5
6
5A
3-7 24
-22
5-7 13-
9
142610-12
9 28
30
11 329
19-17
181 23
-21
170
36-3
4
8
13-15
5B 16
-24
31-25
44-4
2
58C
17 48-4
6
719 3356-5
0
9 41-4
3
41
45-4
3
60-5
8
4762 37-3
9
64
1366 2068 55
-49
703
1572
1476-7
4
1778
168063-5
7
80A
19
18843865
67 21 20
69
71
7598-9
6
30
20
2379
-77
81102
83
8587110
-104
1
118-11
2
103-9
7
120
122
126-
124
113-10
5
130-
128
167-16
5
117-11
5
121-11
9
145
132
129
150
3
1637
145
147
138 161
3
1
18
65
�»¿?
�»¿?
???
�»¿
�»¿
�»¿
�»¿?
?
�»¿
�»¿????? �»¿?
???
�»¿???
�»¿?
�»¿
�»¿?
�»¿
�»¿???????
�»¿??
�»¿???
�»¿
�»¿
�»¿
�» �»¿??????
�»¿
�»¿????????�»¿
�»¿
�»
�»¿
�»¿
�»
�»¿�»
¿
�»¿
�»¿?
????
?
ABERDEEN HARBOUR
Ap L
ei Cha
u
Waterfr
ont P
romenad
e
Baske
tball C
ourt
Foot
ball Pitc
h
Baske
tball C
ourt
Ap L
ei Cha
u Park
RCP
Playgro
und
Ap Lei ChauWind Tower Park
ESS
Hung S
hing
Stre
et
Rest
Gard
en
Multi-
Purpose
La
wn
ES
S
Sittin
g-out
AreaMa
rina
Habit
atSh
am
Wan T
owers
Harbour
Missio
n School
Ap Lei C
hau
Centre
Yue On CourtHong Kong
True Light College
Basketball Court
Basketball Court
Stand
St. Peter's Catholic Primary School
Basketball Court
Aberdeen Baptist Lui Ming Choi College
Playground
ESS
Basketball C
ourt
Jetty
Jetty
Playground
Play
grou
nd
Sports
Ground
Ap L
ei Chau M
ain Stre
et
Sewa
ge P
umping
Statio
n
�»¿?
�»
�»
ARCH
Floati
ng J
etty
SHRC
UL
CULARCH
CUL
CUL
WIP
Aug 2009
CUL
CUL
Cable
SHR
CUL
CULCUL
CUL
CUL
CUL
Pipeline
CUL
Slip
way
�Ma
st
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
�»
SeawallSeawall
Seawall
Seawall
Seawa
ll
Seawa
ll
Seawall
Sea
wall
Sea
wall
HW
M
F
HW
M
HW
M
L
L
L
LH
L
H
LL
H LHL
L H
LL L LH
HL
H LLL
LLH
L
LL
LHL
H LL
HLLL L
L
L
HLL
L
L
HL
L
LHL
L H
L
LLL
L L HHL L
LL L
L LL L LL
HH
LL L
HL
L LL LL
L
LL
L LL
HLL
LL
H LL LH
LL
L
LL
L
LL
LL HH
LLL
LL HH L
LL LL H
LL LL LL
LHL
HL
L LL
L LLL LLL LH HLLL L
LLL LL
H L L LLL
LLLL
L
LL L L
L
HL
LLL LHHL
L LL
LL
LH
LLL
H
H
L LL
LL
L
HHL
LLH
L
L
LH
L
L
L
LL LLL
L
L
HL
L LL
H
L
H
HH L
L
AP LEI C
HAU BRID
GE R
OAD
HO KIN
G STREET
SH
AN
MIN
G
ST
RE
ET
PIN
G
LA
N
ST
RE
ET
WA
H
TIN
G
ST
RE
ET
WAI F
UN
G
ST
RE
ET
HU
NG
SHIN
G
ST
RE
ET
SAN SHI
STREET
YUET HOI
STREET
MAIN S
TREET, AP
LEI CHAU
LO
ND
ON
LA
NE
LEE MAN
ROAD
AP LEI CHAU BRIDGE ROAD
AP LEI CHAU DRIVE
LEE CHI ROAD
AP
LEI C
HA
U
PR
AY
A
RO
AD
LEI TUNG ESTATE ROAD
LEI T
UN
G
ES
TA
TE
RO
AD
�»¿
�»¿
�»¿
�����
�»¿�
»¿
�»¿
�»¿
�»¿�»
¿
�»¿?
?
�»¿
�»¿?
�»¿?
?
���
������
�»¿?
�»¿?
�»¿?
�»¿?
����
CW
Subway
EW
YUE ON COURT ROAD
CW
EW
EW
YUEON COURT ROAD
EW
Ra
mp
EW
Ra
mp
Road
�»¿
P
R
P
RKiosk
Salesian F
athers'
Aber
deen T
echnical S
chool
AberdeenTennis & Squash Centre
�»¿
�»¿?
???
�»¿�»¿????
1
4
�»
�»¿
�»¿?
?
�»¿??�»¿??
�»¿
�»¿ �»¿
�»¿
Playgro
und
Sitting-out Area
Aberd
een P
olice
Statio
n
Ap Lei Chau Bridge Rd
Children's Playground
Tennis Courts
Tennis CourtsTennis Courts
Tennis Courts
�»
Pip
elin
e
CUL
FT
M
M
�»
Seawall
HW
M
LLH
L
L
L
L
L
LL
L L
H
L
L
L LL
L
L
L
L
L
LL
H
L
HL
LL
L L
L
HL
L
L
L
L
L
L
L
L
H
H
L
L
AP
LEI
CH
AU
BRI
DG
ER
OA
D�
»¿??
�»¿?
Ele
vated
Road
EW
FP
P
P
TS
TS
TS
TS
TS
TS
�»¿
�»¿
�»
�»
�»¿??
�»¿????
Football Field
Holly Spirit S
eminary
Basketb
all C
ourt
Shipyard
Shipyard
ABER
DEEN C
HAN
NEL
ABERDEEN SOUTH TYPHOON SHELTER
�»
�»
�»
Slip
way
Slip
way
Slip
way
�»
�»
�»
Seawall
HW
M
HWM
HW
M
Sea
wall
LL H
L
L
L
L
L LL
L
H
H
L
L
H
H
AP LEI C
HAU BRID
GE R
OAD
�»¿??
FP
�»
�»
Podiu
m �»¿
�»¿?
�»¿?
Bayshore
Apart
ments
Aber
deen
Industri
al
Building
Jade
water
236
244
242-
238
�»¿Basketball
Court
WIP Feb 2008
WIP Feb 2008
WIPFeb2008
L
L
L
LH
L
L
L
L
H
L
ABERDEEN MAIN
ROAD
�»¿?
?
�»Podium
�»
�»¿
�»
�»¿???
Low Block
Lei M
oon
House
High Block
Ap Lei ChauFire Station300
RC
P
CULCUL
CUL
H
L
L
H
L
L
L
L
H
L
L
L
L
LEE MAN
ROAD
BRIDGEROAD
�»¿
2.6
2.8
3.1
3.1
3.3 3.3
3.3
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.4
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.63.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.6
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
3.83.8
3.8
3.83.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8 3.8
3.83.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
3.9
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.04.0
4.0
4.0
4.04.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.1
4.14.1
4.1
4.1
4.14.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.2
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.34.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.3
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.4
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.6
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.7
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.8
4.9
4.9
5.0
5.0
5.0
5.1
5.1
5.1
5.2
5.2
5.2
5.2
5.3
5.3
5.4
5.4
5.4
5.4
5.5
5.5
5.5
5.6
5.6
5.8
5.8
6.0
6.2
6.3
6.4
6.7
7.0
7.07.2
7.2
7.5
8
8.2
8.3
8.4
8.6
8.6
8.7
8.9
8.9
9.0
9.1
9.1
9.1
9.2
9.4
9.5
9.79.7
9.9
9.9
10
10
10.2
10.2
10.4
10.4
10.4
10.5
10.8
10.9
11.3
11.4
11.7
11.7
11.7
11.7
11.8
11.9
12
12
12.5
12.6
12.7
13.2
13.6
13.8
14.1
14.2
14.5
14.9
14.9 15.0
15.1
15.5
15.8
15.8
15.8
16.4
16.6
16.8
16.9
16.9
17.2
17.3
17.5
17.5
17.7
17.8
18.2
18.3
18.3
18.3
18.5
18.6
18.8
18.9
19.2
19.6
19.6
20
20
20
20
20
20
20
20.0
20
20
20.7
21.3
21.4
21.5
21.5
22
22.3
22.7
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
23.2
23.5
23.7
23.9
24
24.0
24.0
24.0
24.1
24.2
24.2
24.2
24.2
24.4
24.5
24.6
24.9
25.0
25.0
25.1
25.2
25.6
25.9
26.4
26.7
27.1
27.4
28.0
28.0
28.7
28.9
29.8
29.9
29.9
30.0
30
30.2
30.2
30.4
30.4
30.6
30.7
30.7
30.8
31.0
31.0
31.3
31.3
31.4
31.5
31.6
31.6
32.2
32.9
33.3
33.9
34.0
34.8
36.9
37.1
38.1
38.9
40
40
40.6
42
42
42.0
42.2
42.3
42.4
42.5
42.5
43.6
45.2
45.8
45.9
45.9
46.0
46.0
46.1
46.9
50.4
50.8
51.1
51.4
51.5
52.1
52.4
52.4
53.4
54
54.0
54
54.1
54.2
54.6
54.7
55.1
55.5
57.9
58.5
58.5
59.2
60
60
60
60.0
60
60.2
60.3
60.5
60.5
60.7
61.6
62
62.3
63.4
63.6
64.4
64.5
64.8
65.0
65.6
67.0
6880
95.9
100
120
120
top related