by · 2020. 1. 14. · jw marriott bucharest grand hotel, bucharest european elegance right next to...

1BY

22

33

CONTENT

Der Öschberghof, Donaueschingen

ÖSCHBERGHOF RELOADED 4

The Fontenay, Hamburg

THE LUXURY LAKESIDE HOTEL IN GERMANY S LARGEST WATERFRONT CITY 8

Andaz Munich Schwabinger Tor, Munich

LUXURY-LIFESTYLE BRAND DEBUTS IN BAVARIA 10

Sheraton Grand Tbilisi Metechi Palace, Tbilisi

TBILISI S FIRST DESIGN HOTEL 12

JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Bucharest

EUROPEAN ELEGANCE RIGHT NEXT TO THE PARLIAMENT PALACE 14

Panoramahotel Waldenburg, Waldenburg

THE BALCONY OF HOHENLOHE 16

The Big Dog, Berlin

US-STREETFOOD MEETS BERLIN S WAY OF LIFE 18

Impressum

Candela ist das Lichtmagazin aus dem Hause Baulmann – V.i.S.d.P.: Sandra von Thielmann | Herausgeber: Baulmann Leuchten GmbH – P.O. Box 1154 – D-59831 Sundern | Design: Druck- und Verlagshaus FROMM GmbH & Co. KG, OsnabrückNachdruck und Vervielfältigung, auch in Auszügen, nur mit Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete Artikel müssen nicht der Redaktionsmeinung entsprechen. Keine Haft ung für unangeforderte Manuskripte und Bild-vorlagen | Bildnachweise: Titelseite: Pullman Berlin Schweizerhof; Seite 2, oben: Infinity Hotel & Conference Resort Munich, Unterschleißheim; Seite 2 links Mitte: Upstalsboom Wellness Resort Südstrand, Wyk auf Föhr, Photo: Paul Schimweg; Seite 2 links unten: Hyatt Place Frankfurt Airport, Photo: Peter Jackson, UK; Seite 2 rechts: Steigenberger Hotel München; Rückseite: The Fontenay, Hamburg

Imprint

Candela is the lighting magazine of Baulmann – published by: Baulmann Leuchten GmbH – P.O. Box 1154 – D-59831 Sundern | Design: Druck- und Verlagshaus FROMM GmbH & Co. KG, OsnabrückThis magazine may only be reprinted or reproduced, even in extract form, if permission is given to do so. Articles specified by name need not correspond to the opinion of the editorial team. We do not accept liability for unsolicited manuscripts or original artwork | Picture credits: title: Pullman Berlin Schweizerhof; page 2, above: Infinity Hotel & Conference Resort Munich, Unterschleißheim; page 2 left middle: Upstalsboom Wellness Resort Südstrand, Wyk auf Föhr, Photo: Paul Schimweg; page 2 left down: Hyatt Place Frankfurt Airport, Photo: Peter Jackson, UK; page 2 right: Steigenberger Hotel Munich; back side: The Fontenay, Hamburg

3

4

Der Öschberghof, Donaueschingen

Öschberghof reloaded

5

666

777

DESIGN: JOI Design, Hamburg notholt lighting design, Hamburg Allmann Sattler Wappner Architekten GmbH, MunichLIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: Christian Kretschmar for JOI-Design | Der Öschberghof, Donaueschingen

88

The Fontenay, Hamburg

The luxury lakeside hotel in Germany s largest waterfront city

DESIGN: Aukett + Heese GmbH, Berlin Hamburg Design GmbH, HamburgLIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: Jochen Stüber, Hamburg | The Fontenay, Hamburg

8

99

9

10

Andaz Munich Schwabinger Tor, Munich

luxury-lifestyle brand debuts in Bavaria

1111

DESIGN: Concrete, AmsterdamLIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: Andaz Munich Schwabinger Tor, Munich

11

12

Sheraton Grand Tbilisi Metechi Palace, Tbilisi

Tbilisi s first Design Hotel

DESIGN: wrightassociates interior architecture GmbH, MunichLIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: Sheraton Grand Tbilisi Metechi Palace, Tbilisi

13

1414

JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Bucharest

European Elegance right next to the parliament palace

DESIGN: Studio G.I.A.D. Ltd., London PINA ID Hospitality Interior Designers, Ferreira do AlentejoLIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: Cosmin Dragomir for JW Marriott Bucharest Grand Hotel

1515

16

Panoramahotel Waldenburg, Waldenburg

The balcony of Hohenlohe

1717

DESIGN: Stephen Williams Associates, HamburgLIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: © Panoramahotel Waldenburg − Mellenthin

17

18

The Big Dog, Berlin

US-Streetfood meets Berlin s way of life

DESIGN: B3designers Ltd., London LIGHTING: Baulmann Leuchten GmbH, SundernPHOTO: Lutz Vorderwülbecke, Berlin

19

Gewandhaus Dresden

HISTORICAL ELEGANCE

ARCHITECT / INTERIOR DESIGNER Studioarchitects, DüsseldorfLIGHTING Baulmann Leuchten GmbH

20

canDela14

BY Baulmann

Baulmann Leuchten

NEWProducts

160222_bau_candela_umschlag_6seitig_rz.indd 10-12 22.02.16 16:51

BAULMANN LEUCHTEN GMBHP.O. BOX 1154 | D-59831 SUNDERN

SELSCHEDER WEG 24 | D-59846 SUNDERN

PHONE: +49 (0) 2933 847-0FAX: +49 (0) 2933 847-100

E-MAIL: INFO@BAULMANN.COMINTERNET: WWW.BAULMANN.COM