commission on genetic resources for food ...sarajevo 71000 phone: +387 33 212387 fax: +387 33 217032...

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 October 2009

E

COMMISSION ON GENETIC RESOURCES FOR FOOD AND AGRICULTURE

Twelfth Regular Session

Rome, 19-23 October 2009

نيبقارملاو نيبودنملا ةمئاق代表和代表和代表和代表和观察员名单观察员名单观察员名单观察员名单

LIST OF DELEGATES AND OBSERVERS LIST DES DÉLEGUÉS ET OBSERVATEURS

СПИСОК ДЕЛЕГАТОВ И НАБЛЮДАТЕЛЕЙ LISTA DE DELEGADOS Y OBSERVADORES

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 2

委员会成员 أ"! ء ةئي�لا

MEMBERS OF THE COMMISSION ÉTATS MEMBRES DE LA COMMISSION

ЧЛЕНЫ КОМИССИИ ESTADOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN

ALGERIA - ALGÉRIE – ARGELIA - رئازجلا Chef de délégation

M Abdelhamid HEMDANI Sous Directeur Protection des Patrimoines Génétiques Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural 12, Avenue Colonel Amirouche Alger Phone: +213 21 711712 Fax: +213 21 745129 Email: hhemdani@yahoo.fr

Suppléant(s)

M Salah CHOUAKI Chargé de Recherche Coordinateur des Activités Scientifiques "Agrobiodiversité" Institut National de la Recherche Agronomique d'Algérie 02, Rue des Frères Ouaddek PB 200 Belfort El Harrach Phone: +213 0 21521281 Fax: +213 0 21521283 Email: chouaki_salah@yahoo.fr

ANGOLA Chef de délégation

M Carlos Alberto AMARAL Ambassade de la République d'Angola Via Druso, 39 00184 Rome Italie Phone: +39 06 7726951 Fax: +39 06 772695241 Email: nsengalu@hotmail.com; sramaral@ambasciatangola.it

ARGENTINA - ARGENTINE Jefe de Delegación

Sr José Luis SUTERA Consejero Dirección General de Asuntos Ambientales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Esmeralda 1212, piso 14 1007 Buenos Aires Phone: +54 11 48197406 Fax: +54 11 48197413 Email: jls@mrecic.gov.ar

ARMENIA - ARMÉNIE Head of Delegation

Ms Alvina AVAGYAN Senior Scientific Researcher State Agrarian University Teryan st. 74 0009 Yerevan Phone: +374 10 93415037 Fax: +374 10 524610 Email: alvinaav@hotmail.com

AUSTRALIA - AUSTRALIE Head of Delegation

Mr Travis POWER Minister Counsellor for Agriculture Alternate Representative to the FAO Embassy of Australia Via Antonio Bosio, 5 00161 Rome Italy Phone: +39 06 85272376 Fax: +39 06 85272346 Email: travis.power@dfat.gov.au

3 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Alternate(s) Ms Emily COLLINS Adviser Embassy of Australia Via Antonio Bosio, 5 00161 Rome Italy Phone: +39 06 85272319 Fax: +39 06 85272300 Email: emily.collins@dfat.gov.au

AUSTRIA - AUTRICHE Head of Delegation

Mr Phillip JUDEX OECD, FAO, Food Aid, Economic Provision Division III/3 Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management Stubenring 12 1010 Vienna Phone: +43 1 711002740 Fax: +43 1 711002959 Email: phillip.judex@lebensministerium.at

Alternate(s)

Ms Cosima HUFLER International Environmental Affairs Division V/9 Ministry of Agriculture, Forestry, Environmental and Water Management Stubenbastei 5 1010 Vienna Phone: +43 1 515221611 Email: cosima.hufler@lebensministerium.at

Mr Paul FREUDENTHALER Institute for Potato Plant Material & Plant Genetic Resources Austrian Agency for Health and Food Safety Wieningerstraße 8 4020 Linz Phone: +43 050 55541200 Fax: +43 050 55541119 Email: paul.freudenthaler@ages.at

BANGLADESH Head of Delegation

Mr M. Sayeed ALI Director General Department of Agricultural Extension (DAE) Khamarbari Farmgate Dhaka - 1215 Phone: +880 2 9140857 Fax: +880 2 9140850 Email: dg@dae.gov.bd

Alternate(s)

Mr Md. Abdus SALAM Director (Research) Bangladesh Institute of Nuclear Agriculture (BINA) BAU Campus Mymensingh 2202 Phone: +880 91 67835 Fax: +880 91 67842 Email: drmasalam@yahoo.com

BELGIUM - BELGIQUE - BÉLGICA Chef de délégation

M Robin THIERS Conseiller politique Département Politique de l'Agriculture et de la Pêche Gouvernement Flamand Email: robin.thiers@lv.vlaanderen.be

BOSNIA AND HERZEGOVINA - BOSNIE-HERZÉGOVINE – BOSNIA Y HERZEGOVINA Head of Delegation

Mr Milad ZEKOVIC Director of Administration of Bosnia and Herzegovina for Plant Health Protection Ministry of Foreign Trade and Economic Relations Radiceva 8 Sarajevo 71000 Phone: +387 33 212387 Fax: +387 33 217032 Email: upravahihzzb@bih.net.ba; milad.zekovic@uzzb.gov.ba

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 4

Alternate(s) Ms Sladjana KRESTALICA Expert Associate Administration of Bosnia and Herzegovina for Plant Health Protection Ministry of Foreign Trade and Economic Relations Radiceva 8 Sarajevo 71000 Phone: +387 33 212387 Fax: +387 33 217032 Email: upravabihzzb@bih.net.ba; sladjana.krestalica@uzzb.gov.ba

BRAZIL - BRÉSIL - BRASIL Head of Delegation

Mr Renato MOSCA Counsellor Permanent Representation of Brazil to FAO Via di Santa Maria dell'Anima, 32 00186 Rome Italy Phone: +39 06 68307576 Fax: +39 06 68398802 Email: rebrafao@brafao.it

Alternate(s)

Mr Henry-Philippe IBAÑEZ DE NOVION Ministry of the Environment SHCE Ap. 150l bloco A Brasília DF 70658 - 511

Mr Leontino REZENDE TAVEIRA Advisor Department of Intellectual Property and Agriculture Technology Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply Esplanada dos Ministérios Bloco D, Anexo A 70043 - 900 Brasília - DF Phone: +55 61 32182921 Fax: +55 61 32242842 Email: leontino.taveira@agricultura.gov.br

Ms Maria José AMSTAUDEN SAMPAIO Brazilian Agricultural Research Corporation P.O. Box 02372 70770 913 Brasilia

Ms Clara Oliveira GOEDERT Brazilian Agricultural Research Corporation P.O. Box 02372 70770 913 Brasilia

Mr Arthur da SILVA MARIANTE Brazilian Agricultural Research Corporation P.O. Box 02372 70770 913 Brasilia - DF

Mr Romero GONÇALVES FERREIRA MAIA FILHO Second Secretary Permanent Representation of Brazil to FAO Via di Santa Maria dell'Anima, 32 00186 Rome Italy Phone: +39 06 68307576 Fax: +39 06 68308802 Email: rebrafao@brafao.it

Mr Pedro Aurélio Fiorencio CABRAL DE ANDRADE Second Secretary Ministry of External Relations Esplanada Dos Ministérios - Bloco H CEP 70170 - 900 Brasília - DF Phone: +55 61 34118447 Fax: +55 61 34118446 Email: pafca@mre.gov.br

BULGARIA - BULGARIE Head of Delegation

Ms Lilia Ivanova KRASTEVA Director Head Department Plant Genetic Resources 2 Drouzba str. 4122 - Sadovo, Plovdiv Phone: +359 32 629026 Fax: +359 32 629026 Email: krasteva_ipgr@abv.bg

5 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

BURKINA FASO Chef de délégation

M Robert OUÉDRAOGO Directeur Directions Générales des Productions Végétales Ministère de l'Agriculture, de l'Hydraulique et des Ressources Halieutiques Phone: +226 50499927 Fax: +226 50375805 Email: robertouedra@yahoo.fr

BURUNDI Chef de délégation

M Denis BANDUSHUBWENGE Directeur Département des Etudes du Milieu et Systèmes de Production Institut des Sciences Agronomiques du Burundi (ISABU) B.P. 795 Bujumbura Phone: +257 22 213279 Email: bandushubwenged@yahoo.fr

CAMBODIA - CAMBODGE - CAMBOYA Head of Delegation

Mr Ouk MAKARA Director Cambodian Agricultural Research and Development Institute (CARDI) P.O. Box 01 Phnom Penh Phone: +855 23 219693 Fax: +855 23 219800 Email: ou.makara@cardi.org.kh

CAMEROON - CAMEROUN - CAMERÚN Chef de délégation

M Syxtus Thomas NUZA Directeur Direction de la Réglementation et du Contrôle de Qualité des Intrants et Produits Agricoles Ministère de l'Agriculture et du Developpement Rural BP 1639 Yaoundé Phone: +237 7737887 Fax: +237 22316770 Email: syxnuza@yahoo.com

CANADA - CANADÁ Head of Delegation

Mr Brad FRALEIGH Director Multilateral Science Relations Agriculture and Agri-Food Canada 1341 Baseline Road Tower 5-5, Room133 Ottawa, Ontario K1A 0C5 Phone: +1 613 7731838 Fax: +1 613 7731833 Email: brad.fraleigh@agr.gc.ca

Alternate(s)

Mr. Campbell DAVIDSON Research Manager Semiarid Prairie Agricultural Research Centre Agriculture and Agri-Food Canada 1 Airport Road Swift Current, Saskatchewan S9H 3X2 Phone: +1 306 778-7270 Fax: +1 306 778-3186 Email: campbell.davidson@agr.gc.ca

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 6

Mr Ken RICHARDS Research Manager Plant Gene Resources of Canada Saskatoon Research Centre 107 Science Place Saskatoon SK S7N 0X2 Phone: +1 306 9567641 Fax: +1 306 9567246 Email: richardsk@agr.gc.ca

CHILE - CHILI Jefe de Delegación

Sra Teresa AGÜERO TEARE Encargada ambiental, bioseguridad y recursos genéticos Oficina de Estudios y Políticas Agrarias - ODEPA Ministerio de Agricultura Teatinos 40 - Piso 8 Santiago Phone: +56 2 3973039 Fax: +56 2 3973044 Email: taguero@odepa.gob.cl

Suplente(s)

Sra Marisol PEREZ Representante Alterno de Chile ante la FAO Embajada de la República de Chile Via Po, 23 00198 Roma Italia Phone: +39 06 844091 - 06 844091205 Fax: +39 06 8841452 - 06 85304552 Email: echileit@flashnet.it

Sr Sergio INSUNZA Representante Alterno de Chile ante la FAO Embajada de la República de Chile Via Po, 23 00198 Roma Italia Phone: +39 06 844091 - 06 844091205 Fax: +39 06 8841452 - 06 85304552

CHINA – CHINE - 中国中国中国中国 Head of Delegation

Mr Chuang NIE First Secretary Permanent Representation of the People's Republic of China to the UN Agencies for Food and Agriculture Via degli Urali, 12 00144 Rome Italy Phone: +39 06 59193121 Fax: +39 06 59193130 Email: nie-chuang@hotmail.com

Alternate(s)

Mr Hongjie YANG Chief International Cooperation National Animal Husbandry Service China Feed Industry Association No. 20 Maizidian Street Chaoyang District Beijing 100026 Phone: +86 10 64194754 Fax: +86 10 64194611 Email: yanghj67@yahoo.com

COLOMBIA - COLOMBIE Jefe de Delegación

Sra Beatriz CALVO Representante Adjunta Embajada de la República de Colombia Via Giuseppe Pisanelli, 4 00196 Roma Italia Phone: +39 06 3202405 - 06 3612131 Fax: +39 06 3225798 Email: eroma@minrelext.gov.co

7 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

CONGO Chef de délégation

M Blaise GASSILA Directeur de la Production Agricole et de la Protection des Végétaux Ministère de l'Agriculture et de l'Elevage 6, rue Louis Tréchot BP 2453 Brazzaville Phone: +242 6692542 - 5642991 Fax: +242 814513 Email: blaisegassila@yahoo.fr

Suppléant(s)

M Jean-Marc HIAAPOLO SYLVESTRE Conseiller Ambassade de la République du Congo Via Ombrone, 8/10 00198 Rome Italie Phone: +39 06 8417422 Fax: +39 06 8417422 Email: ambaacorome@libero.it

COOK ISLANDS - ÎLES COOK – ISLAS COOK Head of Delegation

Mr Tiera MATAORA Crop Production Technician Ministry of Agriculture P.O. Box 96 Avarua Phone: +682 28711 Fax: +682 21881 Email: abrown@agriculture.gov.ck

COSTA RICA Jefe de Delegación

Sr Walter QUIRÓS ORTEGA Director Ejecutivo Oficina Nacional de Semillas Presidente de la Comisión Nacional de Recursos Fitogenéticos Avenida 8 Calles 21-25 San José Phone: +506 22235922 Fax: +506 22235431 Email: ofinase @racsa.co.cr

Suplente(s) Sr Jorge REVOLLO Ministro Consejero Representación Permanente de Costa Rica ante la FAO Via G.B. Benedetti, 3 00197 Roma Italia Phone: +39 06 80660390 Fax: +39 06 80660390 Email: misfao2005@yahoo.it; misfao@tiscali.it

Sra Greta PREDELLA Asistente Representación Permanente de Costa Rica ante la FAO Via G.B. Benedetti, 3 00197 Roma Italia Phone: +39 06 80660390 Fax: +39 06 80660390 Email: misfao2005@yahoo.it; misfao@tiscali.it

CÔTE D'IVOIRE Chef de délégation

M Fataye AKAMOU Sous-directeur Défense des Cultures Direction de la Protection des Végétaux du Contrôle et de la Qualité Ministère de l'agriculture 07 BP 25 Abdijan 07 Phone: +225 20228479 Fax: +225 20212032 Email: afataye@aviso.ci

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 8

CUBA Jefe de Delegación

Sr Enrique MORET ECHEVERRÍA Embajador Representante Permanente de la Misión de Cuba ante los Organismos de Naciones Unidas con sede en Roma Representación Permanente de la República de Cuba ante la FAO Via Licinia, 13a 00153 Roma Italia Phone: +39 06 5781123 Fax: +39 06 5780614 Email: faoprcub@miscuba.191.it

Suplente(s)

Sr Modesto FERNÁNDEZ DIAZ-SILVEIRA Funcionario Dirección de Medio Ambiente Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) Capitolio Nacional Prado y San José La Habana Phone: +53 7 8670598 - 8670598 Email: modesto@citma.cu

Sra Loipa SÁNCHEZ LORENZO Funcionaria Dirección de Asuntos Multilaterales Ministerio de Relaciones Exteriores Calle Calzada 360, esquina Calle G Vedado La Habana

CYPRUS - CHYPRE - CHIPRE Head of Delegation

Ms Christina PITTA Alternate Permanent Representative Permanent Representation of the Republic of Cyprus to the United Nations Agencies for Food and Agriculture Piazza Farnese, 44 00186 Rome Italy Phone: +39 06 68665758 Fax: +39 06 6868038 Email: faoprcyp@tin.it

CZECH REPUBLIC – RÉPUBLIQUE TCHÈQUE – REPÚBLICA CHECA Head of Delegation

Mr Karel Jan STOLC Ministry of Agriculture Tesnov 17 170 00 Prague Phone: +420 2 21812536 Email: stolc@mze.cz

Alternate(s)

Ms Vera MÁTLOVÁ Research Institute of Animal Science Pratelstvi 815 104 01 Prague Phone: +420 2 67009624 Fax: +420 2 67710779 Email: matlova.vera@vuzv.cz

DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA – RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE - REPÚBLICA POPULAR DEMOCRÁTICA DE COREA Head of Delegation

Mr Ri SONG CHOL Alternate Permanent Representative Embassy of the Democratic People's Republic of Korea Viale dell'Esperanto, 26 00144 Rome Italy Phone: +39 06 54220749 - 06 5924034 Fax: +39 06 54210090 Email: permrepun@hotmail.com

Alternate(s)

Mr Hyo Sik KIM Counsellor Embassy of the Democratic People's Republic of Korea Viale dell'Esperanto, 26 00144 Rome Italy Phone: +39 06 54220749 - 06 5924034 Fax: +39 06 54210090 Email: permreun@hotmail.com

9 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO – RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO – REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO Chef de délégation

M Delly LIMBOMBE LISENDO Chargé des Ressources Phytogénétiques Direction de la Production et Protection des Végétaux (DPPV) Ministère de l'Agriculture Croisement Blvd du 30 Juin et Batetela B.P. 8722 Email: dhlobanga@yahoo.fr

Suppléant(s)

M Innocent MOKOSA MANDENDE Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO, FIDA et PAM Ambassade de la République démocratique du Congo Via Barberini, 3 00187 Rome Italie Phone: +39 06 42010779 Fax: +39 06 42903331

DENMARK - DANEMARK - DINAMARCA Head of Delegation

Mr Lars LANDBO Scientific Adviser Danish Plant Directorate Ministry of Food, Agriculture and Fisheries Skovbrynet 20 2800 Lyngby Phone: +45 45263649 Email: lbo@pdir.dk

Alternate(s)

Ms Helle PALMØ Special Adviser The Danish Plant Directorate Ministry of Food, Agriculture and Fisheries Skovbrynet 20 2800 Lyngby Phone: +45 45263600 Fax: +45 45263610 Email: hpa@pdir.dk

Mr Morten RASMUSSEN Head of Section Nordgen Plants Nordic Genetic Resources Center Box 41 Smedjevägen 3 SE-230 53 Alnarp Sweden Phone: +46 40 536556 Fax: +46 40 536650 Email: morten.rasmussen@nordgen.org

Mr Soren SKAFTE Minister Counsellor Deputy Permanent Representative to FAO Royal Danish Embassy Via dei Monti Parioli, 50 00197 Rome Italy Phone: +39 06 9774831/333 Fax: +39 06 97748399 Email: sorska@um.dk

ECUADOR - ÉQUATEUR Jefe de Delegación

Sr César TAPIA BASTIDAS Jefe Departamento de Recursos Fitogenéticos y Biotecnología Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias Ministerio de Agricultura Panamericana Sur Km 11 Casilla 17 - 01- 340 Quito Phone: +593 2 3006089 Fax: +593 2 2693359 Email: denareg@yahoo.com

Suplente(s)

Sra Mónica MARTÍNEZ Representante Permanente Alterna del Ecuador ante la FAO Embajada de la República del Ecuador Via Antonio Bertoloni, 8 00197 Roma Italia Phone: +39 06 45439007 - 06 45439083 Fax: +39 06 8076271 Email: mecuroma@ecuador.it

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 10

Sr Álvaro MONTEROS Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias Ministerio de Agricultura Panamericana Sur Km 11 Casilla 17 - 01 - 340 Quito Phone: +593 2 3006089 Fax: +593 2 2693359 Email: denareg@yahoo.com

EGYPT - ÉGYPTE – EGIPTO - رصم Head of Delegation

Ms Hanaiya EL-ATRIBY President National Gene Bank Agriculture Research Center 9 Gammaa St. Giza 12619 Phone: +20 2 35693241 - 2 35693248 Fax: +20 2 35693240 Email: hitriby@ngb.gov.eg

EL SALVADOR Jefe de Delegación

Sra Sonia Edith SOLÓRZANO PACHECO Jefe Laboratorio de Biotecnología CENTA-MAG San Andrés La Libertad Carretera San Salvador - Santa Ana 885 San Salvador Phone: +503 23020200 - 23020273 Fax: +503 23020241 Email: sonia.solorzano@gmail.com

Suplente(s)

Sra Eulalin JIMENEZ Ministro Consejero Representante Adjunto Embajada de la República de El Salvador Via Gualtiero Castellini, 13 00197 Roma Italia Phone: +39 06 8076605 Fax: +39 06 8079726 Email: embasalvaroma@iol.it

ESTONIA - ESTONIE Head of Delegation

Ms Külli KAARE Chief Specialist Research and Development Department Ministry of Agriculture 39/41 Lai Street 15056 Tallinn Phone: +372 6 256554 Fax: +372 6 256200 Email: kylli.kaare@agri.ee

Alternate(s)

Mr Vahur KUKK Adviser to County Governor Jõgeva County Government 3 Suur Street 48306 Jõgeva Phone: +372 7766312 Fax: +372 7766334 Email: vahur.kukk@jogevamv.ee

Ms Anneli HÄRMSON Chief Specialist Animal Welfare and Zootechnics Bureau of the Food and Veterinary Department Ministry of Agriculture 39/41 Lai Street 15056 Tallinn Phone: +372 6 256289 Fax: +372 6 256200 Email: anneli.harmson@agri.ee

ETHIOPIA - ÉTHIOPIE - ETIOPÍA Head of Delegation

Mr Girma BALCHA Director General Institute of Biodiversity Conservation P.O. Box 30726 Addis Ababa Phone: +251 11 6512032 Fax: +251 11 6613722 Email: dg-ibc@ethionet.et; ddg@ibc-et.org

11 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

EUROPEAN COMMUNITY (MEMBER ORGANIZATION) – COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE (ORGANISATION MEMBRE) - COMUNIDAD EUROPEA (ORGANIZACIÓN MIEMBRO) Chef de délégation

M Robert DAUTZENBERG Administrateur Secrétariat Général du Conseil Directeur Général Agriculture et Pêche JL40 40 GM 53 Rue de la Loi, 175 B-1048 Brussels Belgium Phone: +32 2 2857089 - 7331 Fax: +32 2 2857686 Email: robert.dautzenberg@consilium.europa.eu

Suppléant(s)

M Walter DE BACKER Administrateur Principal Biotechnologie et Santé des Végétaux Direction Générale de la santé et des consommateurs Rue Breydel 4 1040 Bruxelles Phone: +32 2 2950473 Fax: +32 2 2956043 Email: walter.de-backer@ec.europa.eu

Mme Maria LARREA LORIENTE Expert National Détaché Délégation de la Communauté Européenne auprès du Saint Siège, de l'Ordre de Malte et des Agences des Nations Unies à Rome Via IX Novembre, 149 00100 Rome Italie Phone: +39 06 69999328 Email: maria.larrea-loriente@ec.europa.eu

M Kai-Uwe SPRENGER Administrateur Direction Générale de la santé et des consommateurs Commission Européenne Rue Breydel 4 1040 Bruxelles Phone: +32 2 2960935 Fax: +32 2 2953144 Email: kai-uwe.sprenger@ec.europa.eu

FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA Head of Delegation

Ms Tuula PEHU Counsellor Ministry of Agriculture and Forestry Department of General Affairs Research Unit P.O. Box 30 00023 Government Helsinki Phone: +358 9 16052839 Fax: +358 9 16052203 Email: tuula.pehu@mmm.fi

Alternate(s)

Mr Asko MÄKI-TANILA Professor MTT Agrifood Research Finland 31600 Jokioinen Phone: +358 3 41883601 Fax: +358 3 41883618 Email: asko.maki-tanila@mtt.fi

FRANCE - FRANCIA Chef de délégation

Mme Laure GATTER Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche 3 rue Barbet-de-Jouy 75349 Paris 07 SP Email: laure.gatter@agriculture.gouv.fr

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 12

Suppléant(s) M Didier BOUCHEL Chargé de mission Direction générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires Service de la production agricole - Sous direction produits et marchés Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche 3 rue Barbet-de-Jouy 75349 Paris 07 SP Phone: +33 1 49554603 Fax: +39 1 49554925 Email: didier.bouchel@agriculture.gouv.fr

Mme Eleonore CHARVOLIN Chargée de mission Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité 57, rue Cuvier - CP41 75231 Paris cedex 05 Phone: +33 1 40795488 Email: eleonore.charvolin@fondationbiodiversite.fr

Mme Isabelle CLEMENT-NISSOU Chef de service relations internationales Groupement national interprofessionnel des semences et plants (GNIS) 44, rue du Louvre F 75001 Paris Phone: +33 1 42338504 Fax: +33 1 40284016 Email: isabelle.clement-nissou@gnis.fr

GABON - GABÓN Chef de délégation

M Louis Stanislas CHARICAUTH Conseiller Représentant Permanent Suppléant Ambassade de la République gabonaise Via San Marino, 36-36A 00198 Rome Italie Phone: +39 06 85358970 - 06 85304534 Fax: +39 06 8417278 Email: ambassadedugabon1@interfree.it

GAMBIA - GAMBIE Head of Delegation

Mr Lamin M. S. JOBE Director of Research National Agricultural Research Institute (NARI) PMB 526 S/Kunda Phone: +220 4484926 - 9935283 Fax: +220 4484921 Email: lamin2005@yahoo.com

GEORGIA - GÉORGIE Head of Delegation

Ms Tamar BUKHRASHVILI Deputy Head Division of Euro-Integration and Cooperation with International Organizations Ministry of Agriculture 6 Marshal Gelovani Ave. 0159 Tbilisi Phone: +995 32 378006 Fax: +995 32 378013 Email: tamara.bukhrashvili@gmail.com

GERMANY - ALLEMAGNE - ALEMANIA Head of Delegation

Ms Barbara WEBER Deputy Head Division 225 - Biodiversity, Genetic Resources, Biopatents Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection Rochusstraße 1 53123 Bonn Email: barbara.weber@bmelv.bund.de

Alternate(s)

Mr Jan Hendrik SCHNEIDER Desk Officer Division 514 - Animal Breeding and Husbandry, Technics and Building Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection Rochusstraße 1 53123 Bonn Phone: +49 228 995293489 Email: janhendrik.schneider@bmelv.bund.de

13 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Mr Frank BEGEMANN Head Information and Coordination Centre for Biological Diversity (IBV) Federal Agency for Agriculture and Food Deichmanns Aue 29 53179 Bonn Email: frank.begemann@ble.de

Mr Siegfried HARRER Officer Plant Genetic Resources Information and Coordination Centre for Biological Diversity (IBV) Federal Agency for Agriculture and Food Deichmanns Aue 29 53179 Bonn Email: siegfried.harrer@ble.de

Mr Stefan SCHRÖDER Officer Agrobiodiversity Information and Coordination Centre for Biological Diversity (IBV) Federal Agency for Agriculture and Food Deichmanns Aue 29 53179 Bonn Email: stefan.schroeder@ble.de

Ms Ute FEIT Legal Officer Federal Agency for Nature Conservation (BfN) Unit I.3.1 - Biological Diversity Isle of Vilm 18581 Putbus Email: ute.feit@bfn-vilm.de

GREECE - GRÈCE - GRECIA Head of Delegation

Mr Andreas GEORGOUDIS Professor of Animal and Breeding Genetics School of Agriculture Aristotle University of Thessaloniki Email: andgeorg@agro.auth.gr

Alternate(s)

Ms Christina LIGDA Researcher N.AG.RE.F Centre for Agricultural Research of Northern Greece P.O. Box 60458 Thessaloniki Email: chligda@otenet.gr

GUATEMALA Suplente(s)

Sr Alfredo TRINIDAD VELÁSQUEZ Embajador Embajada de la República de Guatemala Via dei Colli della Farnesina, 128 00194 Roma Italia Phone: +39 06 36381143 Fax: +39 06 36299091 Email: embaguate.italia@tin.it

Sr Arnoldo Roberto COBAQUIL GARCÍA Jefe del Área Fitozoogenética Unidad de Normas y Regulaciones Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) 7 Avenida 12-90 zona 13, anexo Edificio Monja Blanca Ciudad de Guatemala Phone: +502 24137000 Fax: +502 52025141 Email: rcobaquil@maga.gob.gt; coba.vincent@gmail.com

Sra Ileana RIVERA DE ANGOTTI Ministro Consejero Embajada de la República de Guatemala Via dei Colli della Farnesina, 128 00194 Roma Italia Phone: +39 06 36381143 Fax: +39 06 36299091 Email: embaguate.italia@tin.it

Sra Maria Isabel NOLCH BERGER Primo Secretario y Cónsul Embajada de la República de Guatemala Via dei Colli della Farnesina, 128 00194 Roma Italia Phone: +39 06 36381143 Fax: +39 06 36299091 Email: embaguate.italia@tin.it

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 14

GUINEA - GUINÉE Chef de délégation

M Abdoulaye TRAORE Conseiller Economique Représentant permanent adjoint auprès de la FAO Ambassade de Guineé Via Adelaide Ristori, 9/b 00197 Rome Italie Phone: +39 06 8078989 Fax: +39 06 8077588 Email: ambaguineerome1@virgilio.it

GUINEA-BISSAU - GUINÉE-BISSAU Chef de délégation

M Hipólito DJATA Conseiller du Ministre de l'Agriculture et Développement Rural Estrada di Granja Pessubé n. 77 Bissau Phone: +245 6858808 Email: hipolitodjata@hotmail.com

HAITI - HAÏTI - HAITÍ Chef de délégation

Mme Marie-Laurence DURAND Première Secrétaire Ambassade de la République d'Haïti Via di Villa Patrizi, 7-7A 00161 Rome Italie Phone: +39 06 44254106 Fax: +39 06 44254208 Email: amb-haiti@tiscali.it

HUNGARY - HONGRIE - HUNGRÍA Head of Delegation

Mr Tamás SZOBOLEVSZKI Counsellor Division of Animal Husbandry Ministry of Agricultural and Rural Development Budapest 1055 Kossuth tér 11 Phone: +36 1 3014472 Fax: +36 1 3020408 Email: tamas.szobolevszki@fvm.gov.hu

Alternate(s) Mr Attila SIMON Counsellor Central Agicultural Office Directorate of Cultivation and Agricultural Environment Management Department for Agrobotany Ministry of Agriculture and Rural Development Email: jensen@agrobot.rcat.hu

INDIA - INDE Head of Delegation

Mr S. SELVARAJ Deputy Commissioner (Seeds) Ministry of Agriculture Department of Agriculture & Cooperation F218 Shastribhavan New Delhi - 110001 Phone: +91 11 23389242 Fax: +91 11 23382645 Email: selvakvishi@yahoo.com

INDONESIA - INDONÉSIE Head of Delegation

Mr Mulya KARDEN Director Indonesian Center for Agricultural Biotechnology and Genetic Resources Research and Development Ministry of Agriculture Jln. Tentara Pelajar 3A Bogor 16111 Phone: +62 251 833340 Fax: +62 251 8338820 Email: krdnmulya@yahoo.com

Alternate(s)

Mr Hartyo HARKOMOYO Second Secretary Embassy of the Republic of Indonesia Via Campania, 55 00187 Rome Italy Phone: +39 06 4200911 - 06 42009150 Fax: +39 06 4880280 - 06 48904910 Email: indorom@uni.net

15 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) – IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D') - IRÁN (REPÚBLICA ISLÁMICA DEL) Head of Delegation

Mr Mohammad Ali KAMALI Deputy of Research AREEO - Agricultural Research, Education and Extension Organization P.O. Box 19395 - 01113 Tehran Phone: +98 21 22419707 Fax: +98 21 22419706 Email: m-kamali@asri.ir; kamali1336@gmail.com

Alternate(s)

Mr Javad MOZAFARI HASHJIN Head Iran's National Plant Gene Bank Mahdasht Ave. P.O. Box 31585 - 4119 Karaj Phone: +98 261 2701260 Fax: +98 261 2716793 Email: jmozafar@yahoo.com

Mr Javad TAVAKOLIAN Ambassador Permanent Representation of the Islamic Republic of Iran to FAO Via Aventina, 8 00153 Rome Italy Phone: +39 06 5743594 - 06 5780334 Fax: +39 06 5747636 Email: missiranfao@yahoo.com; missiranfao@missiranfao.191.it

Mr Seyed M. ZAREI Alternate Representative Permanent Representation of the Islamic Republic of Iran to FAO Via Aventina, 8 00153 Rome Italy Phone: +39 06 5743594 - 06 5780334 Fax: +39 06 5747636 Email: missiranfao@yahoo.com; missiranfao@missiranfao.191.it

IRELAND - IRLANDE - IRLANDA Head of Delegation

Mr Noel COLLINS Assistant Agricultural Inspector Department of Agriculture, Fisheries and Food National Crop Variety Testing Centre Backweston Farm - Leixlip Co. Kildare Phone: +353 1 6302921 Fax: +353 1 6280634 Email: noeld.collins@agriculture.gov.ie

ITALY - ITALIE - ITALIA Head of Delegation

Mr Stefano CILLI Forest Engineer Ministry of Agriculture, Food and Forestry Policies Via XX Settembre, 20 00187 Rome Phone: +39 06 46655038 Email: s.cilli@politicheagricole.gov.it

Alternate(s)

Mr Lillo TESTASECCA Ministry of Agriculture Corpo Forestale dello Stato Via Carducci, 5 00187 Roma Phone: +39 06 46657047 Email: l.testasecca@corpoforestale.it

Ms Petra ENGEL Researcher CRA - Fruit Tree Research Centre Via Fioranello 52 00134 Rome

Mr Giovanni BITTANTE Professor Department of Animal Science University of Padova Agripolis Legnano (Padova) Phone: +39 320 4347297 Email: bittante@unipd.it

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 16

Ms Stefania REITANO Officer SVIRIS X Ministry of Agriculture, Food and Forestry Policies Via XX Settembre 20 00187 Rome

Ms Bianca MOLIOLI Researcher CRA Via Salaria, 31 00015 Monterotondo Rome Phone: +39 06 90090213 Fax: +39 06 9061541 Email: bianca.moioli@entecra.it

Ms Mariaconsiglia OCCIDENTE Researcher ConSDABI Località Piano Cappelle Benevento Phone: +39 0824 334300 Email: consdabi@consdabi.org

JAMAICA - JAMAÏQUE Head of Delegation

Ms Jasmin HOLNESS Deputy Research Director Ministry of Agriculture & Fisheries Hope Gardens P.O. Box 480 Kingston 6 Phone: +1 876 98328423 - 9832267 Fax: +1 876 9832088 - 9271904 Email: jayholness@moa.gov.jm; jahmekyah@gmail.com

JAPAN - JAPON - JAPÓN Head of Delegation

Ms Fumiko YAGIHASHI Technical Official, Research Promotion Division Agriculture, Forestry and Fisheries Research Council Ministry of Agriculture Forestry and Fisheries 1-2-1 Kasumigaseki Chiyoda-ku Tokyo 100-8952 Phone: +81 3 35028111 Fax: +81 3 35932209 Email: fumiko_yagihashi@nm.maff.go.jp

Alternate(s)

Mr Tomotaro NISHIKAWA Chief Researcher Gene Bank Division of Genome and Biodiversity Research National Institute of Agrobiological Sciences 2-1-2 Kannondai Tsukuba Ibaraki 305-8602 Phone: +81 29 8387458 Fax: +81 29 8387408 Email: tomotaro@affrc.go.jp

JORDAN - JORDANIE – JORDANIA - ندرألا

Mr Mousa AL FAYAD MOUSA Director Biodiversity and Genetic Resources National Centre for Agriculture Research and Extension (NCARE) P.O. Box 639 Baqa 19381 Phone: +962 777850914 Fax: +962 64726099 Email: musaf20022002@yahoo.com

17 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

KENYA Head of Delegation

Mr Zachary Kithinji MUTHAMIA Head of National Genebank of Kenya Kenya Agricultural Research Institute P.O. Box 30148 00100 Nairobi Phone: +254 20 2025539 Fax: +254 20 4183344 Email: ngbk@wananchi.com; zkmuthamia@yahoo.com

Alternate(s)

Mr Cleopas OKORE Senior Assistant Director of Livestock Production Ministry of Livestock Development P.O. Box 34188 Nairobi - 00100 Email: okorecleopas@gmail.com

KUWAIT – KOWEÏT - تيوكلا Head of Delegation

Ms Fadeelah AL-SALAMIN Associate Research Scientist Biotechnology Department P.O. Box 24885 Safat 13109 Kuwait Phone: +965 24989157 Fax: +965 24989069 Email: fslamian@safat.kisr.edu.kw

KYRGYZSTAN - KIRGHIZISTAN – KIRGUISTÁN - КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА Head of Delegation

Mr Rysbek APASOV Head International Relations and Investment Department Ministry of Agriculture, Water Resources and Processing Industry Phone: +996 312 543036 Fax: +996 312 543036 Email: fao-kg@e1cat.kg

LATVIA - LETTONIE - LETONIA Head of Delegation

Ms Maija PONTAGA Doctor Student Latvian University of Agriculture Kokneses Prosp.1 Riga LV-1014 Email: pontaga@gmail.com

LEBANON - LIBAN – LÍBANO - نانبل Chef de délégation

Mme Lamis CHALAK Professeur Faculté d'Agriculture Université Libanaise Consultant Institut de Recherches Agronomiques Libanaises (IRAL) P.O. Box 287 Zahlé Phone: +961 08900037 - 08900047 Fax: +961 08900077 Email: lchalak@lari.gov.lb

LESOTHO Head of Delegation

Ms Maleoa MOHLOBOLI Chief Research Officer Department of Agricultural Research Ministry of Agriculture & Food Security P.O. Box 829 Maseru 100 Phone: +266 22312395 Fax: +266 22310362 Email: maleoacm@yahoo.co.uk

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 18

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA - JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE - JAMAHIRIJA ÁRABE LIBIA – ا4;: ه0861 ا015674 ا012134 Head of Delegation

Mr Ali Marai TALAL Deputy Permanent Representative Permanent Representation of the Libyan Arab Jamahiriya to FAO Via Torquato Taramelli, 30 00197 Rome Italy Phone: +39 06 32609854 Fax: +39 06 3225438 Email: faoprlby@yahoo.com

LITHUANIA - LITUANIE - LITUANIA Head of Delegation

Ms Ruta SVEISTIENE Department of Animal Breeding and Genetics Institute of Animal Science of Lithuanian Veterinary Academy R. Zebenkos g. 12 LT- 82317 Baisogala Phone: +370 422 65383 Fax: +370 422 65886 Email: rutasv@mail.it

Alternate(s)

Ms Regina GIRDVAINYTE Deputy Permanent Representative to FAO Embassy of the Republic of Lithuania Viale di Villa Grazioli, 9 00198 Rome Italy Phone: +39 06 8559052 Fax: +39 06 8559053 Email: reginag@zum.lt

MADAGASCAR Chef de délégation

Mme Michelle ANDRIAMAHAZO Service de l'Environnement Ministère de l'Agriculture B.P. 301 Anosy Antananarivo 101 Phone: +26120 22 35569 Fax: +261 2 2226165 Email: michelle.andriamahazo@gmail.com

MALAWI Head of Delegation

Mr Alfred Philemon MTUKUSO Director Agricultural Research Services National Focal Point and Board Member of the SADC Plant Genetic Resources Centre P.O. Box 30779 Lilongwe Phone: +265 1 707 398 Fax: +265 1 702 378 Email: apmtukuso@yahoo.com

MALAYSIA - MALAISIE - MALASIA Head of Delegation

Mr Ramli NAAM Ambassador Permanent Representative Embassy of Malaysia Via Nomentana, 297 00162 Rome Italy Phone: +39 06 8417026 - 06 8419296 Fax: +39 06 8555110 - 06 8555040

Alternate(s)

Mr Azman MOHD SAAD Agriculture Attaché and Alternate Permanent Representative Embassy of Malaysia Via Nomentana, 297 00162 Rome Italy Phone: +39 06 8417026 - 06 8419296 Fax: +39 06 8555110 - 8555040

Mr Azhar MOHD ISA Assistant Agriculture Attaché and Alternate Permanent Representative Embassy of Malaysia Via Nomentana, 297 00162 Rome Italy Phone: +39 06 8417026 - 06 8419296 Fax: +39 06 8555110 - 06 8555040

19 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

MONGOLIA - MONGOLIE Head of Delegation

Ms Tumurbaatar ERDENEJARGAL Director External Cooperation Division Ministry of Food, Agriculture and Light Industry Government Bld No.9 Enkhtaivan Avenue 16A Ulaanbaatar 210349 Phone: +976 11 262853 Fax: +976 11 452554 Email: erdenejargal@mofa.gov.mn; terdja@yahoo.com

MOROCCO - MAROC – MARRUECOS - برغملا Chef de délégation

M Amar TAHIRI Ingénieur en Chef Direction de la Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires Ministère de l'Agriculture et de la Pêche Maritime BP 1308 Rabat Phone: +212 537 771085 Email: amar.tahiri@gmail.com

MYANMAR Head of Delegation

Mr Khin MAUNG THET Deputy General Manager Myanmar Agriculture Service Ministry of Agriculture and Irrigation Fax: +95 67 410118 - 410118 Email: 2kmthet@gmail.com

NAMIBIA - NAMIBIE Head of Delegation

Ms Gillian MAGGS-KÖLLING Deputy Director of Forestry Research Ministry of Agriculture, Water and Forestry Private Bag 13184 Windhoek Phone: +264 61 2087327 Fax: +264 61 2087663 Email: gillianm@mawf.gov.na

Alternate(s) Mr Jacque ELS Ministry of Agriculture, Water and Forestry Private Bag 13184 Windhoek Phone: +264 61 2087034 Fax: +264 61 2087082 Email: elsj@mawf.gov.na

NEPAL - NÉPAL Head of Delegation

Mr Uday Chandra THAKUR Program Director Ministry of Agriculture and Co-operatives Department of Livestock Services Directorate of Animal Production Harihar Bharian Lalitpur Phone: +977 1 5548356 Fax: +977 1 5542016 Email: uday_pipra@yahoo.com

NETHERLANDS - PAYS-BAS – PAÍSES BAJOS Head of Delegation

Mr Bert VISSER Director Netherlands Centre for Genetic Resources Wageningen University P.O. Box 16 6700 AA Wageningen Phone: +31 317477184 Fax: +31 317 418094 Email: bert.visser@wur.nl

Alternate(s)

Ms Leontine CRISSON Senior Policy Officer Specialist Access & Benefit Regimes International Affairs Department Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality Prins Clauslaan 8 2500 The Hague

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 20

Mr Hans SMOLDERS Policy Advisor Phytosanitary Research & Genetic Resources Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality Prins Clauslaan 8 2595 The Hague Phone: +31 70 3785016 Fax: +31 70 3786156 Email: j.w.j.smolders@minlnv.nl

NIGER - NÍGER Chef de délégation

M Hassane MAIGA Conseiller Ambassade de la République du Niger Via Antonio Baiamonti, 10 00195 Rome Italie Phone: +39 06 37511947 - 06 3720164 Fax: +39 06 3729013 Email: ambasciatadelniger@virgilio.it

NORWAY - NORVÈGE - NORUEGA Head of Delegation

Ms Grethe Helene EVJEN Senior Adviser Ministry of Agriculture and Food P.O. Box 8007 Dep N-0030 Oslo Phone: +47 22 249311 Fax: +47 22 249555 Email: grethe.helene.evjen@lmd.dep.no; grethe-helene.evjen@lmd.dep.no

Alternate(s)

Ms Elisabeth KOREN Adviser Ministry of Agriculture and Food P.O. 8007 Dep N-0030 Oslo Phone: +47 22249090 Fax: +47 22249555 Email: elisabeth.koren@lmd.dep.no

Mr Tore RIISE Special Adviser Ministry of Fisheries and Coastal Affairs Grubbeg 1 P.O. Box 8118 Dep NO 0032 Oslo Phone: +47 22246454 Fax: +47 22249585 Email: tore.riise@fkd.dep.no

Mr Tore SKRØPPA Director Norwegian Genetic Resource Centre Norwegian Forest and Landscape Institute P.O. Box 115 1431 As Phone: +47 64949067 Fax: +47 64948001 Email: tore.skroppa@skogoglandskap.no

Mr Asmund ASDAL Senior Adviser Norwegian Genetic Resource Centre Norwegian Forest and Landscape Institute P.O. Box 115 1431 As Phone: +47 40622920 Email: aasmund.asdal@bioforsk.no

Ms Regine ANDERSEN Senior Research Fellow Fridtjof Nansen Institute P.O. Box 326 Fridtjof Nansens vei 17 NO-1326 Lysaker Phone: +47 67111903 Fax: +67 67111910 Email: regine.andersen@fni.no

Ms Tone WINGE Research Fellow Fridtjof Nansen Institute P.O. Box 326 Fridtjof Nansens vei 17 NO-1326 Lysaker Phone: +47 67111948 Fax: +47 67111910 Email: tow@fni.no

21 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

PAPUA NEW GUINEA – PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE - PAPUA NUEVA GUINEA Head of Delegation

Ms Regina BI NUKUNDJ Chief Livestock Officer Food Security Branch Department of Agriculture and Livestock P.O. Box 2125 Port Moresby Phone: +675 00321 2488/5374/5378 Fax: +675 00321 5347 Email: rnujundj@yahoo.com.au

PERU - PÉROU - PERÚ Jefe de Delegación

Sr Félix DENEGRI BOZA Ministro Representante Permanente Adjunto Representación del Perú ante los Organismos Internacionales con sede en Roma Via Francesco Siacci, 2B 00197 Roma Italia Phone: +39 06 80691510 - 06 80691534 Fax: +39 06 80691777 Email: embperu@ambasciataperu.it

Suplente(s)

Sr Manuel ÁLVAREZ ESPINAL Consejero Representante Permanente Alterno Representación Permanente del Perú ante los Organismos Internacionales con sede en Roma Via Francesco Siacci, 2B 00197 Roma Italia Phone: +39 06 80691510 - 06 80691534 Fax: +39 06 80691777 Email: embperu@ambasciataperu.it

Sr Manuel SIGUEÑAS SAAVEDRA Jefe de la Subdirección de Recursos Genéticos y Biotecnología INIA Av. La Molina 1981 Apartado Postal 2791 La Molina Lima Phone: +51 1 3492600315-313 Fax: +51 1 3492600 Email: msiguenas@inia.gob.pe

PHILIPPINES - FILIPINAS Head of Delegation

Mr Joel S. RUDINAS Director Bureau of Plant Industry 692 San Andres St. Malate Manila 1004 Phone: +63 2 5257857 Fax: +63 2 5217650 Email: jsrudinas@hotmail.com

Alternate(s)

Mr Noel DE LUNA Deputy Permanent Representative Embassy of the Republic of the Philippines Viale delle Medaglie d'Oro 112 00136 Rome Italy Phone: +39 06 39746717 - 06 39746622 Fax: +39 06 39740872 - 06 39889925 Email: philrepfao@libero.it; romepe@agora.it

POLAND - POLOGNE - POLONIA Head of Delegation

Ms Malgorzata WOZNIAK Head of Division Department of Plant Breeding and Plant Protection Ministry of Agriculture and Rural Development 30, Wspólna Street 00-930 Warsaw Phone: +48 22 6232336 Fax: +48 22 6231781 Email: malgorzata.wozniak@minrol.gov.pl

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 22

Alternate(s) Ms Dorota NOWOSIELSKA Senior Specialist Division of Genetic Resources and Genetically Modified Plants Department of Plant Breeding and Plant Protection Ministry of Agriculture and Rural Development 30, Wspólna Street 00-930 Warsaw Phone: +48 22 6232612 Fax: +48 22 6231781 Email: dorota.nowosielska@minrol.gov.pl

Ms Elzbieta MARTYNIUK National Research Institute of Animal Production 30, Wspólna Street 00-930 Warsaw Phone: +48 22 6231714 Fax: +48 22 6231056 Email: elzbieta.martyniuk@minrol.gov.pl

Ms Zofia BULINSKA-RADOMSKA Plant Breeding and Acclimatization Institute 05-870 Blonie Radzikow Phone: +48 22 7252611 Fax: +48 22 7254714

Ms Hanna KOSTRZEWSKA Head of Division Department of Food Safety and Veterinary Ministry of Agriculture and Rural Development 30, Wspólna Street 00-930 Warsaw Phone: +48 22 6232509 Fax: +48 22 6232105 Email: hanna.kostrzewska@minrol.gov.pl

QATAR - رطق Head of Delegation

Mr Masoud AL MARRI Director Biotechnology Center P.O. Box 4002 Phone: +974 5082211 Email: mjmmarri@moc.gov.qa

Alternate(s) Ms Salwa ALKUWARI Head Plant Tissue Culture Lab Doha Phone: +974 5824585 Email: salwaku@hotmail.com

REPUBLIC OF KOREA – RÉPUBLIQUE DE CORÉE – REPÚBLICA DE COREA Head of Delegation

Mr Hyung-Jin BAEK Senior Scientist Rural Development Administration National Academy of Agricultural Science Ministry of Agriculture, Forestry and Fishery Phone: +82 31 2991930 Fax: +82 31 2946029 Email: hjbaek@korea.kr

Alternate(s)

Mr Chang-Yeon CHO Research Scientist Rural Development Adminisration National Institute of Animal Science Phone: +82 63 6203537 Fax: +82 63 6203592 Email: bloodtype@korea.kr

Mr Man-Jung KANG Research Scientist Rural Development Administration National Academy of Agricultural Science Ministry of Agriculture, Forestry and Fishery Phone: +82 31 2991826 Fax: +82 31 2946029 Email: mjkang@korea.kr

Ms Jung-Yeon RIM Assistant Director Science and Technology Policy Division Ministry for Food and Agriculture, Forestry and Fishery Phone: +82 2 5001851 Fax: +82 2 5039172 Email: jyrim@korea.kr

23 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Ms Su-Jin PARK Alternate Permanent Representative to FAO Embassy of the Republic of Korea Via Barnaba Oriani, 30 00197 Rome Italy Phone: +39 06 802461; 06 80246206 Fax: +39 06 80246259

RUSSIAN FEDERATION – FÉDÉRATION DE RUSSIE - FEDERACIÓN DE RUSIA- РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Head of Delegation

Mr Peter CHEKMAREV Director of the Department of the Ministry of Agriculture c/o Embassy of the Russian Federation Via Gaeta, 5 00185 Rome Italy

RWANDA Chef de délégation

Mme Daphrose GAHAKWA Directeur Général Institut des Sciences Agronomiques du rwanda (ISAR) 47 rue Député Kamuzinzi Kiyovu B.P. 5016 Kigali Phone: +250 087 47932 Fax: +250 578766 - 574997 Email: info@isar.rw

SAMOA Head of Delegation

Mr Tiatia Faleupolu TEVITA Assistant CEO Ministry of Agriculture and Fisheries Government Building P.O. Box 1874 Apia Phone: +685 30987 23723 Fax: +685 23174 Email: maffm@lesamoa.net

SENEGAL - SÉNÉGAL Chef de délégation

M Cheikh Alassane FALL Chef de l'Unité de recherche en culture In vitro (URCI) Institut Sénégalais de Recherches Agricoles (ISRA) Route des hydrocarbures Bel-Air BP 3120 Dakar Phone: +221 338591719 - 776191966 Email: faryfa@hotmail.com; urci@isra.sn

SLOVAKIA - SLOVAQUIE - ESLOVAQUIA Head of Delegation

Ms Daniela BENEDIKOVA Research Centre for Plant Production Piestany 92101 Bratislavska 122 Email: benedikova@vuzu.sk

SLOVENIA - SLOVÉNIE - ESLOVENIA Head of Delegation

Mr Dragomir KOMPAN Biotechnical Faculty Department of Animal Science University of Ljubljana Groblje 3 1230 Domzale Phone: +386 1 7217865 Fax: +38 1 7241005 Email: drago.kompan@bfro.uni-lj.si

Alternate(s)

Mr Janez GLAVAC Ministry of Agriculture, Forestry and Food Dunajska 58 1000 Ljubljana Phone: +386 1 4789193 Fax: +386 1 4362047 Email: janez.glavac@gov.si

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 24

Mr Primoz GRIZON Ministry of Agriculture, Forestry and Food Phytosanitary Administration of the Republic of Slovenia Einspielerjeva 6 1000 Ljubljana Phone: +386 5 9152937 Fax: +386 5 9152959 Email: primoz.grizon@gov.si

SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD - SUDÁFRICA Head of Delegation

Ms Kwena KOMAPE Counsellor Agriculture Embassy of the Republic of South Africa Via Tanaro, 14 00198 Rome Italy Phone: +39 331 6421744 Email: agriculture@sudafrica.it

SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA Jefe de Delegación

Sra Isabel GARCÍA SANZ Subdirectora General de Conservación de Recursos y Alimentación Animal Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Alfonso XII, 62 28014 Madrid Email: igarcias@marm.es

Suplente(s)

Sr Fernando LATORRE GARCÍA Centro de Recursos Fitosanitarios Instituto Nacional de Investigacíon y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) Autovía de Aragón, Km 36 Finca La Canaleja Apdo Correos: 1045 28800 - Alcalá de Henares (Madrid) Phone: +34 91 8819286 Fax: +34 91 819287 Email: latorre@inia.es

Sr Juan FAJARDO VIZCAYNO Coordinación en Recursos Fitogenéticos Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA) Autovía de Aragón, Km 36 Finca La Canaleja Apdo Correos: 1045 28800 Alcalá de Henares (Madrid) Phone: +91 881 9286/61 Fax: +91 881 9287 Email: fajardo.juan@inia.es

Sra María Luisa BALLESTEROS JAÑERO Funcionario Ministerio Medio Ambiente Medio Rural y Marino Alfonso XII, 62 28014 Madrid Email: mlballes@mapa.es

Sr José T. ESQUINAS-ALCAZAR Asesor especial del Gobierno Español Director Catedra de Estudios sobre Hambre y Pobreza Universidad de Córdoba Calle Escultor Fernández Márquez, 10-1 A Córdoba, 14012 Phone: +34 696387697 Email: jose.esquinas@upm.es

SRI LANKA Head of Delegation

Ms P.W.S.M. SAMARASINGHE Deputy Director Plant Genetic Resources Centre (PGRC) Department of Agriculture P.O. Box 59 Gannoruwa Peradeniya Phone: +94 081 2386484 Fax: +94 081 2388490 Email: pgrc@slt.lk

25 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

SWAZILAND - SWAZILANDIA Head of Delegation

Mr Thembinkosi GUMEDZE National Plant Genetic Resources Centre Malkerns Research Station P.O. Box 4 Malkerns Phone: +268 5274071/5 Fax: +268 5274070

SWEDEN - SUÈDE - SUECIA Head of Delegation

Ms Ylva TILANDER Deputy Director Animal and Food Division Ministry of Agriculture S-103 33 Stockholm Phone: +46 8 4051000 - 8 4053091 Fax: +46 8 4054970 Email: ylva.tilander@agriculture.ministry.se

Alternate(s)

Ms Harriet FALCK REHN Senior Administrative Officer Animal and Food Division Ministry of Agriculture SE-103 33 Stockholm Phone: +46 8 4053950 Fax: +46 8 4054970 Email: harriet.falck-rehn@agriculture.ministry.se

Ms Eva-Marie STÅLHAMMAR Administrative Officer Division for International Affairs and Contingency Planning Swedish Board of Agriculture Vallgatan 8 SE-551 82 Jönköping Phone: +46 36 155822 Fax: +46 36 308182 Email: eva-marie.stalhammar@jordbruksverket.se

Mr Jens WEIBULL Associate Professor Swedish Biodiversity Centre Swedish University of Agriculture Science Box 57 SE-230 53 Alnarp Phone: +46 40 415531 Fax: +46 40 415576 Email: jens.weibull@cbm.slu.se

Ms Agneta BÖRJESSON Senior Administrative Officer Swedish Board of Agriculture SE-551 82 Jönköping Phone: +46 36 155164 Email: agneta.borjesson@sjv.se

Mr Karl-Anders HÖGBERG Researcher Swedish Forest Agency c/o Skogforsk Ekebo 2250 SE 268 90 Svalöv Phone: +46 41 8471306 Fax: +46 41 8471329 Email: karl-anders.hogberg@skogforsk.se

SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA Chef de délégation

M François PYTHOUD Responsable du Secteur Agricole durable internationale Office fédéral de l'agriculture Mattenhofstrasse 5 CH-3003 Berne Phone: +41 31 3234445 Fax: +41 31 3222634 Email: francois.pythoud@blw.admin.ch

Suppléant(s)

Mme Catherine MARGUERAT Secteur Produits animaux et élevage Office fédéral de l'agriculture Mattenhofstrasse 5 CH-3003 Berne Phone: +41 31 3223814 Fax: +41 31 3222634 Email: catherine.marguerat@blw.admin.ch

M Christian EIGENMANN Secteur Certification, protection des végétaux et des variétés Mattenhofstrasse 5 CH-3003 Berne Phone: +41 31 3251704 Fax: +41 31 3222634 Email: christian.eigenmann@blw.admin.ch

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 26

M Marco D'ALESSANDRO Officier scientifique Section biotechnologie et flux de substances Office fédéral de l'environnement Worblentalstrasse 68 CH-3063 Ittigen Phone: +41 31 3229395 Fax: +41 31 3247978 Email: marco.dalessandro@bafu.admin.ch

THAILAND - THAÏLANDE - TAILANDIA Head of Delegation

Ms Chutima RATANASATIEN Senior Agricultural Scientist Plant Variety Protection Division Department of Agriculture Ministry of Agriculture and Cooperatives 50 Phaholyothin Road Lad Yao Chatuchak Bangkok 10600 Phone: +66 2 5614665 - 2 9407214 Fax: +66 2 5614665 Email: chutima_ratanasatien@yahoo.com; chutimar@doa.go.th

TOGO Chef de délégation

Mme Hadyatou DANTSEY-BARRY Point focal national RPGAA Institut Togolais de Recherche Agronomique (ITRA) B.P. 1163 Lomé Phone: +228 2252148 Fax: +228 2251951 Email: itra@cafe.tg; hadyabarry@yahoo.fr

TONGA Head of Delegation

Ms Luseane TAUFA Senior Plant Pathologist Research and Extension Division Ministry of Agriculture and Food, Forests and Fisheries P.O. Box 14 Vuna Road Nuku'alofa Phone: +676 37474 Fax: +676 24271 Email: luseane04@yahoo.co.nz

TRINIDAD AND TOBAGO – TRINITÉ-ET-TOBAGO – TRINIDAD Y TABAGO Head of Delegation

Ms Albada BEEKHAM Research Division Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources St. Clair Circle Port-of-Spain Phone: +1 868 6464335 Fax: +1 868 6461646 Email: albada_b@hotmail.com

TUNISIA - TUNISIE – TÚNEZ - سنوت Chef de délégation

M Mohamed KHARRAT Professeur et chercheur agricole Institut National de la Recherche Agronomique de Tunisie Rue Hédi Karray 2080 Ariana Tunis Phone: +216 71 230024 - 71 230239 Fax: +216 71 752897 Email: kharrat.mohamed@iresa.agrinet.tn

27 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

TURKEY - TURQUIE - TURQUÍA Head of Delegation

Mr Muzaffer KIZILTAN Assistant General Director General Directorate of Agricultural Research P.K. 78 06171 Yenimahalle Ankara Phone: +90 3123435674 Fax: +90 3123153448 Email: mkiziltan@ankara.tagem.gov.tr; muzaffer_kiziltan@ankara.tagem.gov.tr

Alternate(s)

Ms Ayfer TAN Head Department of Plant Genetic Resources Aegean Agricultural Research Institute P.O. Box 9 Menemen 35611 Izmir Phone: +90 2328461331 Fax: +90 2328461107 Email: ayfer_tan@yahoo.com; pgr@aari.gov.tr

Ms A. Oya AKIN National Coordinator for Animal Genetic Resources General Directorate of Agricultural Research Ministry of Agriculture and Rural Affairs (MARA) 06171 Yenimahalle Ankara Phone: +90 312 3157623 - 233 Fax: +90 312 3153448 Email: oakin@tagem.gov.tr; oya_akin@hotmail.com

Mr Fazil DUSUNCELI Agricultural Counsellor Alternate Permanent Representative Embassy of the Republic of Turkey Via Palestro, 28 00185 Rome Italy Phone: +39 06 44594249 - 06 445941 Fax: +39 06 4941526 Email: turkishagri.rome@yahoo.com; fazd62@yahoo.com

UGANDA - OUGANDA Head of Delegation

Mr John MULUMBA WASSWA Curator Entebbe Botanic Gardens Head Plant Genetic Resources Centre National Agricultural Research Organisation (NARO) Berkeley Lane Plot 1 - 3 P.O. Box 295 Entebbe Phone: +256 41 320638 Fax: +256 41 321070 Email: curator@infocom.co.ug

UNITED ARAB EMIRATES – ÉMIRATS ARABES UNIS – EMIRATOS ÁRABES UNIDOS - اDE رات ا015674 اABC:4ة Head of Delegation

Mr Rashid Khamis BURASHEID Director Department of Experimental Stations Ministry of Environment and Water P.O. Box 213 c/o Embassy of the United Arab Emirates Via della Camilluccia, 492 00135 Rome Italy

UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI - REINO UNIDO Head of Delegation

Mr Julian JACKSON Policy Lead, Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources Defra Area 5A, 9 Milbank c/o Nobel House SW1P 3JR Phone: +44 (0)20 72386813 Email: julian.jackson@defra.gsi.gov.uk

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 28

Alternate(s) Ms Frances RADCLIFFE Head of Unit, TSEs, Genetics, NSCFAnGR, EIG and FAWC Defra Area 5A, 9 Milbank c/o Nobel House SW1P 3JR Phone: +44 (0)20 72386435 Email: frances.radcliffe@defra.gsi.gov.uk

Ms Helen SELLARS Specialist Adviser Sustainable Forest Management Forestry Commission 231 Corstorphine Road Edinburgh EH12 7AT Phone: +44 (0)131 3146499 Fax: +44 0131 3164344 Email: helen.sellars@forestry.gsi.gov.uk

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA - RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - REPÚBLICA UNIDA DE TANZANÍA Head of Delegation

Mr Herman B. AKONAAY Curator The National Plant Genetic Resources Centre (NPGRC) P.O. Box 3024 Arusha Phone: +027 250 813/14/15 Fax: +255 272509674 Email: genetics@habari.co.tz; mzee21@yahoo.com

Alternate(s)

Mr Canuth KOMBA Principal Agricultural Officer Plant Breeders' Rights Office Kilimo House II Mandela/Kilimo Road P.O. Box 9192 Dar es Salaam Phone: +255 22 2861404 Fax: +255 22 2861403 Email: cgkomba@gmail.com

Ms Perpetua Mary S. HINGI Embassy of the United Republic of Tanzania Viale Cortina d'Ampezzo 185 00135 Rome Italy

UNITED STATES OF AMERICA - ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE – ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Head of Delegation

Mr Peter TABOR Senior Adviser Trade Policy Office of Scientific and Technical Affairs Foreign Agricultural Service Department of Agriculture Phone: +1 202 6903328 Fax: +1 202 7200433 Email: peter.tabor@usda.gov

Alternate(s)

Ms Suzanne HEINEN Counsellor United States Mission to the United Nations Agencies for Food and Agriculture Via Sallustiana, 49 00187 Rome Italy Phone: +39 06 46743500 Fax: +39 06 46743535 Email: suzanne.heinen@fas.usda.gov

Mr Eric WELCH Assistant Professor Department of Biological Sciences University of Illinois - Chicago 845 West Taylor Street Chicago, IL 60607 Email: ericwelch@uic.edu

Ms Jennifer "VERN" LONG Visiting Assistant Research Professor Department of Biological Sciences and Departmenti of Public Administration University of Illinois - Chicago 845 West Taylor Street Chicago, IL 60607 Email: vernlong@uic.edu

29 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Ms Megan HALLER Assistant Professor Department of Biological Sciences University of Illinois - Chicago 845 West Taylor Street Chicago, IL 60607

Mr Harvey BLACKBURN Coordinator National Animal Genetics Programme IIII S. Mason St. Fort Collins, CO 80521 Email: harvey.blackburn@ars.usda.gov

Mr Peter BRETTING National Programme Leader USDA/ARS 5601 Sunnyside Avenue, 5139 Beltsville, MD 20705

Ms Catherine KARR-COLQUE Foreign Affairs Officer Office of Ecology and Natural Resource Conservation U.S. Department of State 2201 Department of State 2201 C Street NW Washington, DC 20520 Phone: +1 202 6472255 Fax: +1 202 7367351 Email: karrcolquecj@state.gov

Ms Sezaneh SEYMOUR Foreign Affairs Officer Office of Ecology and Terrestrial Conservation Deparment of State 2201 C St NW Washington DC 20520 Phone: +1 202 7367428 Fax: + 202 7367351

URUGUAY Jefe de Delegación

Sr Carlos BENTANCOUR Ministro Consejero Embajada de la República Oriental del Uruguay Via Vittorio Veneto, 183 00187 Roma Italia Phone: +39 06 4821776 - 06 4821777 Fax: +39 06 4823695 Email: uruit@ambasciatauruguay.it

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) – VENEZUELA (RÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU) – VENEZUELA (REPÚBLICA BOLIVARIANA DE) Jefe de Delegación

Sra Gladys Francisca URBANEJA DURÁN Embajadora ante la FAO Representación Permanente de la República Bolivariana de Venezuela Via G. Antonelli, 47 00197 Roma Italia Phone: +39 06 3241676 Fax: +39 06 80690022 Email: embavenefao@iol.it

Suplente(s)

Sra Margaret GUTIÉRREZ Investigadora Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas (INIA) Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierra Avenida Universidad, vía El Limón Apartado 2103 Maracay - Estado Aragua Phone: +58 243 2404642 - 2404911 Email: mgutierrez@inia.gob.ve

VIET NAM Head of Delegation

Mr Hai VU MANH Director PRC Vietnam Phone: +913238435

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 30

YEMEN – YÉMEN - نميلا Head of Delegation

Mr Ali Abdulla AL-SHURAI Director-General National Genetic Resources Centre (NGRC) P.O. Box 860 San'a Phone: +967 1 222959 Fax: +967 1 222969 Email: cc-shurai@y.net.ye

ZAMBIA - ZAMBIE Head of Delegation

Ms Catherine MUNGOMA Director Seed Control and Certification Institute P.O. Box 350199 Chilanga Phone: +260 211 278112 Fax: +260 211 278170 Email: maize@zamnet.zm

31 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

政府间组织的观察员政府间组织的观察员政府间组织的观察员政府间组织的观察员 ا6:4اF2Kن JD اHI:4: ت ا01DFGB4 اA4و014

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES НАБЛЮДАТЕЛИ ОТ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

CONSULTATIVE GROUP ON INTERNATIONAL AGRICULTURAL RESEARCH GROUPE CONSULTATIF POUR LA RECHERCHE AGRICOLE INTERNATIONALE GRUPO CONSULTIVO SOBRE INVESTIGACIÓN AGRÍCOLA INTERNACIONAL

Mr Emile FRISON Director General Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118247/202 Fax: +39 06 61979661 Email: e.frison@cgiar.org

Mr David E. WILLIAMS Coordinator CGIAR System-wide Genetic Resources Programme (SGRP) c/o Bioversity International (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 6118225 Fax: +39 06 61979661 Email: d.williams@cgiar.org

Mr Michael HALEWOOD Head Policy Research and Support Unit Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Italy Phone: +39 06 6118294 Fax: +39 06 61979661 Email: m.halewood@cgiar.org

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 32

Mr Gerald MOORE Honorary Fellow Policy Research and Support Unit Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118280 Fax: +39 06 61979661 Email: g.moore@cgiar.org

Ms Isabel LÓPEZ NORIEGA Legal Specialist Policy Research and Support Unit Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118307 Fax: +39 06 61979661 Email: i.lopez@cgiar.org

Mr Alejandro MEJIAS Intern Policy Research and Support Unit Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 61181 Fax: +39 06 61979661 Email: a.mejias@cgiar.org

Ms Gabrielle GAGNÉ Intern Policy Research and Support Unit Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118359 Fax: +39 06 61979661 Email: g.gagne@cgiar.org

33 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Ms Elizabeth FOX Communications and Information Assistant Global Partnership Programme Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118386 Fax: +39 06 61979661 Email: e.fox@cgiar.org

Mr Jarkko KOSKELA EUFORGEN Coordinator Bioversity International Regional Office for Europe Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118223 Fax: +39 06 61979661 Email: j.koskela@cgiar.org

Mr Vernon Hilton HEYWOOD Bioversity Expert White Mead 22 Wiltshire Road Wokingham Berkshire RG40 1 TP United Kingdom Phone: +44 118 9780185 Fax: +44 118 9891745 Email: vhheywood@btinternet.com

Mr Adam DRUCKER Senior Economist Biodiversity International (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 6118391 Fax: +39 06 611979661 Email: a.drucker@cgiar.org

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 34

Mr Danny HUNTER Global Project Coordinator Crop Wild Relatives Project Bioversity International (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 6118316 Fax: +39 06 61979661 Email: d.hunter@cgiar.org

Mr Ehsan DULLOO Senior Scientist Agricultural Biodiversity Conservation Understanding and Managing Biodiversity Programme Bioversity International (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 6118206 Fax: +39 06 61979661 Email: e.dulloo@cgiar.org

Ms Percy SAJISE Honorary Research Fellow Bioversity International (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 61181 Fax: +39 06 61979661 Email: p.sajise@cgiar.org

Mr Toby HODGKIN Director Global Partnerships Programme Bioversity International (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 6118212 Fax: +39 06 61979661 Email: t.hodgkin@cgiar.org

35 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Ms Isabel LAPEÑA Consultant Policy Research and Support Unit Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Phone: +39 06 6118307 Fax: +39 06 61979661 Email: ilapena@spda.org.pe

Mr Victoria HENSON-APOLLONIO Senior Scientist Manager Central Advisory Service on Intellectual Property Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy

Ms Imke THORMANN International Information System project Coordinator/Programme Specialist Bioversity Interantional (CGIAR) Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese (Fiumicino) Rome Italy Phone: +39 06 6118295 Fax: +39 06 611979661 Email: i.thormann@cgiar.org

Ms Teresa BORELLI Bioversity International Via dei Tre Denari 472/a 00057 Maccarese Rome Italy Fax: +39 06 61979661 Email: t.borelli@cgiar.org

CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY CONVENTION SUR LA DIVERSITÉ BIOLOGIQUE CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA

Mr Tim HODGES Convention on Biological Diversity 351 St. Joseph Blvd Gatineau Canada KIA OH3 Phone: +1 613 2209087 Email: tim.hodges@ec.gc.ca

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 36

GLOBAL CROP DIVERSITY TRUST FOND FIDUCIAIRE MONDIAL POUR LA DIVERSITÉ VÉGÉTAL FONDO MUNDIAL PARA LA DIVERSIDAD DE CULTIVOS

Mr Cary FOWLER Executive Director Global Crop Diversity Trust c/o/ FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57053841 Fax: +39 06 57054951 Email: cary.fowler@croptrust.org

Mr Godfrey MWILA Programme Scientist Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57056280 Fax: +39 06 57054951 Email: godfrey.mwila@croptrust.org

Mr Luigi GUARINO Senior Science Coordinator Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57056315 Fax: +39 06 57054951 Email: luigi.guarino@croptrust.org

Ms Jane TOLL Project Manager Global System Project Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57056276 Fax: +39 06 57054951 Email: jane.toll@croptrust.org

37 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

Ms Charlotte LUSTY Scientist Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57054119 Fax: +39 06 57054951 Email: charlotte.lusty@croptrust.org

Ms Annabelle WARUHIU Associate Scientist Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 57055417 Fax: +39 06 57054951

Ms Britta SKAGERFALT Associate Professional Officer Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57055142 Fax: +39 06 57054951 Email: britta.skagerfalt@croptrust.org

Ms Mellissa WOOD Director of Programme Development Global Crop Diversity Trust c/o FAO Viale delle Terme di Caracalla 00153 Rome Italy Phone: +39 06 57055426 Fax: +39 06 57054951 Email: mellissa.wood@croptrust.org

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 38

INTERNATIONAL DEVELOPMENT LAW ORGANIZATION ORGANIZATION INTERNATIONAL DE DROIT DU DÉVELOPPEMENT ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE DERECHO DEL DESARROLLO

Mr Gino COCCHIARO Legal Researcher International Development Law Organization (IDLO) Viale Vaticano, 106 00165 Rome Italy Phone: +39 06 40403313 Fax: +39 06 40403232 Email: gcocchiaro@idlo.int

NETWORK OF AQUACULTURE CENTRES IN ASIA AND PACIFIC RÉSEAU DE CENTRES D'AQUACULTURE POUR LA RÉGION ASIE ET PACIFIQUE RED DE CENTROS DE ACUICULTURA DE ASIA Y EL PACÍFICO

Mr Sena S. DE SILVA Director General NACA PO Box 1040, Kasetsart Post Office 10903 Bangkok Thailand Email: sena.desilva@enaca.org

SECRETARIAT OF THE PACIFIC COMMUNITY SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DE LA COMMUNAUTÉ DU PACIFIQUE SECRETARÍA DE LA COMUNIDAD DEL PACÍFICO

Ms Mary TAYLOR Genetic Resources Coordinator and Centre for Pacific Crops and Trees Manager Land Resources Division Secretariat of the Pacific Community Private Mail Bag SUVA Fiji Islands Phone: +679 3370733 Fax: +679 3370021 Email: maryt@spc.int

39 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

01DFGB461 اO ت :HI:4ا JD نF2Kا6:4ا 非政府组织的观察员非政府组织的观察员非政府组织的观察员非政府组织的观察员 OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES НАБЛЮДАТЕЛИ ОТ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

ETC GROUP

Ms Molly KANE Deputy Director ETC Group 431 Gilmour St, Second Floor Ottawa, ON K2P 0R5 Canada Phone: +1 613 2412267 Fax: +1 613 2412506 Email: molly@etcgroup.org

EUROPEAN FORUM OF FARM ANIMAL BREEDERS

Mr Luca BUTTAZZONI Technical Director ANAS Via Icilio Bacci 6 00161 Rome Italy Phone: +39 348 9030072

INTERNATIONAL COUNCIL OF ENVIRONMENTAL LAW

Ms Arianna BROGGIATO International Council of International Law Godesberger Allee 108-112 53175 Bonn Germany Phone: +49 228 2692240 Fax: +49 228 2692251 Email: arianna@broggiato.it

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 40

INTERNATIONAL FEDERATION OF ORGANIC AGRICULTURE MOVEMENTS FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES MOUVEMENTS D'AGRICULTURE BIOLOGIQUE FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE LOS MOVIMIENTOS DE AGRICULTURA BIOLÓGICA

Mr Urs NIGGLI FIBL Director IFOAM World Board Member Ackerstrasse 5070 Frick Switzerland Phone: +41 79 2188030 Fax: +41 62 8657273 Email: urs.niggli@fibl.org

Mr Kesang TSHOMO Coordinator National Organic Program DOA, MOA Bhutan Phone: +975 02 336966 Email: kesang.tshomo@gmail.com

Ms Maria Grazia MAMMUCCINI Director ARSIA Via Pietrapiana, 30 50121 Firenze Italy Phone: +39 055 2755210/215 Fax: +39 055 2755216 Email: direttore@arsia.toscana.it

Ms Cristina GRANDI Liaison Officer to FAO and IFAD IFOAM Via Piave, 14 00187 Rome Italy Phone: +39 06 45437485 Fax: +39 06 45437469 Email: c.grandi@ifoam.org

41 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR BIOLOGICAL CONTROL OF NOXIOUS ANIMALS AND PLANTS ORGANISATION INTERNATIONALE DE LUTTE BIOLOGIQUE CONTRE LES ANIMAUX ET LES PLANTES NUISIBLES ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DE LUCHA BIOLÓGICA

Mr Jacques BRODEUR President International Organisation for Biological and Integrated Control of Noxious Animals and Plants (IOBC) Canada Research Chair in Biocontrol Plant Biology Research Institute Montreal University Quebec H1Z 2B2 Canada Phone: +1 514 8724563 Fax: +1 514 8729406 Email: jacques.brodeur@umontreal.ca

LEAGUE FOR PASTORAL PEOPLES LIGUE DES PEUPLES PASTEURS

Mr Jacob BARASA WANYAMA Project Manager c/o VSF-Belgium P.O. Box 68 Moroto Uganda Phone: +256 773967526 Email: jacob_wanyama@yahoo.com

Mr Kabir BAVIKATTE Lawyer Natural Justice 63 Mercantile Building Hout St, Cape Town 8000 South Africa Phone: +27 21 4261633 Fax: +27 21 4261633 Email: kabir@naturaljustice.org.za

Ms Elizabeth KATUSHABE PENHA P.O. Box 34077 Kampala Uganda Phone: +25 677 2444137 Email: penha@infocom.co.ug; elizabethkatushabe@yahoo.com

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 42

Ms Ilse KÖHLER-ROLLEFSON Project Coordinator League for Pastoral Peoples and Endogenous Livestock Develoment/LPP Pragelatostraße 20 64372 Ober-Ramstadt Germany Phone: +49 6154 53642 Fax: +49 6154 53642 Email: ilse@pastoralpeoples.org

Ms Evelyn MATHIAS Network Coordinator Muellenberg 5a 51515 Kuerten Germany Phone: +49 2268 801691 Fax: +49 2268 801692 Email: evelyn@mamud.com

Mr Abdul RAZIQ Camel Scientist Office of the Director General Livestock and Dairy Development Department Spinney Road Quetta Balochistan Pakistan Phone: +92 3338376321 Email: raziq2007@gmail.com

Mr Pat RUPUNYE LANYASUNYA Development Worker P.O. Box 314 Code 20600 Maralal Kenya Phone: +254 733383340 Email: rupunye@yahoo.com; lanyasunya@gmail.com

Mr Perumal VIVEKANANDAN SEVA 45, T.P.M. Nagar Virattipathu Madurai-625 010 Tamil Nadu India Phone: 0452 2380943 Email: vivekseva@dataone.in

43 CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1

NORDIC GENETIC RESOURCE CENTRE

Mr Juha KANTANEN Sector Leader NordGen Farm Animals Nordic Genetic Resource Centre Ås Norway Email: juha.kantanen@nordgen.org

Ms Benedicte LUND Senior Advisor NordGen - Farm Animals Nord Genetic Resource Centre Ås Norway Phone: +47 64949700 Email: benedicte.lund@nordgen.org

PRACTICAL ACTION ACCIÓN PRÁCTICA

Mr Patrick MULVANY Senior Policy Adviser Practical Action Schumacher Centre Bourton, Rugby CV23 9QZ UK Phone: +44 192 6634400 Fax: +44 192 6634401 Email: patrick.mulvany@practicalaction.oug.uk

SEARICE

Ms Wilhelmina PELEGRINA Executive Director Searice 29 Magiting Street Dillman, Queron City Phillippines Email: ditdit_pelegrina@searice.org.ph

CGRFA-12/09/Inf.23 Rev.1 44

SEEDNET

Ms Eva THÖRN Senior Scientist SEEDNET Coordinator Swedish Biodiversity Centre Swedish University of Agricultural Sciences Box 57 230 53 Alnarp Sweden Phone: +46 40 415587 Fax: +46 40 536650 Email: eva.thorn@cbm.slu.se