contenttypesettedbsmeglobal.fund/images/guidebook_web.pdf ·...

Post on 01-Oct-2020

5 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

目錄

主 席 獻 辭

中 小 企 國 際 聯 盟

香 港 文 化 及 創 意 產 業 的 概 況

工 業 貿 易 署 資 助 計 劃 -「 協 助 香 港 的 設 計 、 軟 件 、 電 腦 遊 戲 、

互 動 媒 體 行 業 內 的 中 小 企 開 拓 內 地 創 意 文 化 科 技 產 業 市 場 」

中 小 企 專 訪

開 拓 國 內 市 場 - 廣 州

廣 州 概 覽

廣 州 文 化 創 意 產 業 的 概 況

產 業 的 經 濟 表 現 及 概 況

設 計 業

軟 件 和 信 息 技 術 服 務 業

電 子 遊 戲 業

互 動 媒 體 產 業

廣 州 的 創 業 扶 持 例 子

眾 創 五 號 空 間

勵 弘 文 創 旗 艦 園

廣 州 南 沙 粵 港 澳 青 年 創 新 創 業 新 高 地

「 創 匯 谷 」 粵 港 澳 青 年 文 創 社 區

廣 州 市 港 澳 青 年 創 業 扶 持 政 策

廣 州 番 禺 區 青 年 創 新 創 業 人 才 政 策

拓 展 國 內 市 場 的 參 考 資 訊

國 內 註 册 為 外 資 企 業 須 知

外 資 企 業 產 品 內 銷 政 策

知 識 產 權

商 標 註 冊

專 利 申 請

香 港 產 品 出 入 口 報 關 概 況

內 地 主 要 税 種

減 免 稅 優 惠

外 商 投 資 企 業 外 匯 管 理 及 利 潤 匯 出

中小企國際聯盟非常榮幸得到工業貿易署撥款資助這個『協助香

港的設計、軟件、電腦遊戲、互動媒體行業內的中小企開拓內地創

意文化科技產業市場』的 BUD 項目,並且得到職業訓練局(VTC)

的高峰進修學院(PEAK)作為執行機構,令到效果非常顯著。

㇐向以來,香港的創意產業都是應用外國開發的軟件來設計適合

香港及海外市場的作品。隨著內地市場與及香港自主研發的軟件科

技逐漸成熟,加上需要適應國內的資訊科技基礎設施,香港的供應商實

在需要進軍內地。這個項目非常有意義,因為可以拉近彼此的距離。不

單止中小企國際聯盟全力以赴,還有 10 多個商會組織鼎力支持,包括香港

貿易發展局、九龍總商會、香港大中華中小企業商會、中港創業企業家協會、香港中小企促進聯會、

香港電腦商會、香港物聯網協會、亞洲美國商會珠三角分會、香港下㇐代互聯網學會、資訊及軟件

業商會、香港電腦學會、創意創業會、香港中小型企業聯合會、香港中小企經貿促進會、香港中華

廠商聯合會等。

經過三個工作坊,讓香港中小企粗畧認識國內市場的狀況之後,我們就前赴廣州參加中國創新創

業成果交易會參展,介紹香港的產品及服務。這個由中國科協、國家發改委、中國工程院、九三學

社中央、廣東省政府、廣州市政府聯合主辦的創交會,構建成㇐個開放式樞紐型的平台,推動產學

研用來協作創新。

總括而言,我們發現以下特點:

1. 香港企業不大熟悉國內的文化,導致對客

戶要求不大了解,報價的時候可能失去預

算,故此是需要㇐段磨合時間。

2. 香港企業習慣了簡單稅制,需要時間適應

國內繁複的稅收。

3. 在文化創意的項目中,香港企業佔有優勢,

因 為 比 較 注 重 知 識 版 權 的 尊 重 和 信 守 承

諾。

4. 要打開國內市場的話,必須倚仗合作夥伴,

才能事半功倍。

5. 在廣州參展的企業在會場上亦能找到㇐些

適合香港的產品,可以互通有無。

6. 香港企業除了在國內推銷產品之外,亦有

考 慮 應 用 國 內 資 源 來 作 研 發 新 功 能 或 新

產品,減低成本之餘亦可同時探索如何更

有效地開展國內市場。

7. 當有合約方面的爭拗,香港企業不清楚國

內的法律架構、途徑及人脈來解決。

8. 香港企業覺得只有投資研究開發自己的產

品才有足夠的競爭力。

9. 有香港企業期望在國內遇到投資者或孵化

器的青睞,加快他們開拓國內市場的速度。

10. 由於香港和內地有很多文化差異,有些香

港企業期望商會能夠提供多些支援,縮短

他們的學習曲線時間。商會亦樂意以集腋

成裘的方式,有效地幫助香港的中小企適

應國內的市場,從而快速壯大起來,加強

到外國銷售的能力。

主席獻辭

香港九龍新蒲崗大有街 34 號新科技廣場 13 樓 21 室

(852) 3583 6488 www.smeglobal.org info@smeglobal.org

中小企國際聯盟是成立於 2005 年的中小企業及專業服務組織,希望凝聚㇐群志趣相投

的友好企業家,團結起不同的社群網路力量,積極促進商業及社會氣候,提升經濟和生產

力,幫助社會民生及企業發展進步!

本會致力成為㇐個廣闊的交流平台,透過聯繫社會上不同的商會或企業,包括定期拜訪

各地知名機構或領導人物,鼓勵香港內地及海外的企業家門互動,產生及拓闊國際視野,

建立前瞻性的商務優勢,開創商機。對於港深兩地,以致國家及國際的工商業和社會的發

展政策和方向,本會也積極提出意見及支援,貢獻社會,推動民生的改善和經濟的發展。

幫助企業引資,配對商務夥伴,拓展市場空間,製造商機

產生及貢獻就業機會,經濟增⾧,提升競爭力

溝通及配合政府政策,爭取資助培訓人材,協助中小企達致成功

代表中小企業界向世界各地政府表達聲音,爭取支援,減少關稅

透過不同渠通及方法,溝通全球各業界,縮短距離,拓寬視野,加強商機

推動香港成為東西方中小企中心,協助製造業,服務業發展中國與其他地區的貿易市場

定期邀請商界名人,成功人仕財經界教授博士出席餐會講座,互動聯繫,增進友誼及深入了

解市場脈搏,探討如何創業,行政管理,市場策略及如何根治企業問題。

通過舉辦有關活動,協助中小企會員發展業務。

本會有以下委員會,凝聚不同行業小組的企業家門共創先機商遇:

知識產權委員會

文化創意產業委員會

環保與健康委員會

教育及培訓委員會

安老及殘疾服務聯會

內地事務委員會

資訊及科技委員會

政府關係及政策委員會

基督徒事務委員會

海外投資委員會

企業財務及資產發展委員會

零售批發及服務委員會

會員事務委員會

國際商貿委員會

人力資源及外包委員會

私募基金及孵化委員會

地產服務委員會

企業家委員會

香港的文化及創意產業包括以下 11 個組成界別1

藝術品、古董及工藝品

文化教育及圖書館、檔案保存和博物館服務

表演藝術

電影及錄像和音樂

電視及電台

出版

軟件、電腦遊戲及互動媒體

設計

建築

廣告

娛樂服務

根據香港統計處 2019 年 5 月出版

的《香港統計月刊專題文章-香港經

濟的四個主要行業及其他選定行業》

所指, 文化及創意產業 2017 年為香

港帶來了 HK$1,118 億港元的增加

價值, 佔本地生產總值的 4.4%。作為

六大優勢產業之㇐,其表現最好, 遠

遠 拋 離 第 二 位 的 醫 療 產 業 , 因 其 在

2017 年的增加價值僅佔本地生產總

值的 1.8%,更追上香港四大支柱行業旅遊

業的 4.5%。至於文化及創意產業的就業人

數,2017 年為 213 400 人,對香港就業

總人數的貢獻為 5.6%。從 2007 至 2017

年十年間,文化及創意產業的名義增加價

值平均每年升幅為 5.6%,相對香港的本地

生產總值在同期的平均每年升幅 4.7%較

快。因此,文化及創意產業已被國際認定

在經濟及社會領域中扮演日趨重要的角色。

○1 資料來源: 香港統計處網頁

香港文化及創意產業的概況

為了發展創意產業,政府先後訂立了以下的計劃/項目2

:

「創意香港」:創意香港於 2009 年 6月成立,隸屬商務及經濟發展局通訊及創意產業科,專責推動香港創意產業的發展,為業界提供㇐站式服務和更好的支援。

「創意智優計劃」:於 2009 年 6 月由創意香港專責辦公室成立,至今已為此計劃注資合共 20 億港元,以輔助目標與政府推動創意產業發展方向相符的項目。

「電影發展基金」:於 1999 年成立,至今政府已注資超過 15 億港元,為有利香港電影業⾧遠及健康發展的項目在財政方面提供支援,資助小型電影製作。

「香港設計中心」:香港設計中心自2001 年成立以來,㇐直是政府推廣設計及相關創意產業的緊密夥伴。中心由本港五個設計師協會成立,並得到政府支持。中心旨在推廣設計作為㇐項增值的活動;提高設計水準和推行與設計有關的教育;以及提高香港作為創新和創意中心的地位。

「設計創業培育計劃」:香港設計中心管理的「設計創業培育計劃」由政府資助,為新進設計公司提供培育服務,透過提供工作室、培訓課程、顧問服務、師友輔導、聯誼活動,以及工作室租金與營運開支等津貼資助,提升新進設計公司的競爭力。

「時裝創業培育計劃」:此計劃亦是由香港設計中心管理,專門培育具潛質的時裝設計師。計劃受政府資助,每家受培 育 公 司 會 得 到 充 分 機 會 透 過 各 項 支持和協作項目,提升創意潛能及加強時裝設計企業精神。

除了以上的工作,政府在 2015 年 11 月亦成立了創新及科技局,專責香港的創新科技及資訊科技發展政策,推動科學及科技。另外,政府亦簽訂了《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA),開拓內地市場。

○2 資料來源:《香港便覽-創意產業》

「協助香港的設計、軟件、電腦遊戲、互動媒體行業內的中小企開拓內

地創意文化科技產業市場」

雖然文化及創意產業正日趨重要,

但香港的市場畢竟規模小,相比國內

市場,其發展潛力始終有限。中小企

若要北望神州,拓展內地市場,實非

易事。除了要適應兩地在文化和制度

上的差異,中小企亦須掌握國內市場

的營銷環境和繁多的政策。

中 小 企 國 際 聯 盟 (SME Global

Alliance) ㇐直致 力 鼓勵香 港中 小企

業善用現今科技,積極開拓創新,擴

展市場及提高品質和效率。於 2018

年,中小企國際聯盟得到工業貿易署

的「發展品牌、升級轉型及拓展內銷

市場的專項基金( 機構支援計劃)」

撥款資助推行為期㇐年的「協助香港

的設計、軟件、電腦遊戲、互動媒體

行 業 內 的 中 小 企 開 拓 內 地 創 意 文 化

科技產業市場」計劃。 此計劃主要集中於

兩個界別,分別是設計和軟件、電腦遊戲

及互動媒體。

根據香港統計處 2019 年 5 月出版的《香

港統計 月刊 專題 文章 -香港 經濟 的四 個主

要行業及其他選定行業》顯示,設計界別

涵蓋各類專門設計活動,包括室內設計和

傢具設計;多媒體、視覺及平面設計;時

裝及配飾設計(包括珠寶設計);以及工

業設計。香港正發展成為區內的設計中心,

而設計在作為創新元素的源頭和驅動產品

的經濟價值及商業競爭力方面,扮演相當

重要的角色。在 2017 年,設計界別的增

加價值為 43 億港元,佔文化及創意產業

總增加價值的 3.9%。這界別的就業人數為

16 700 人,佔文化及創意產業總就業人數

的 7.8%。

貿

至於軟件、電腦遊戲及互動媒體界別,在

香港的知識型經濟中亦擔當重要的角色。

在 2017 年,軟件、電腦

遊戲及互動媒體界

別 的 增 加 價 值

為 499 億港元,

佔 文 化 及 創 意

產 業 總 增 加 價

值的 44.6%。這

界 別 的 就 業 人 數 為

59 240 人,佔文化及創意產業

總就業人數的 27.8%。

「協助香港的設計、軟件、電腦遊戲、

互動媒體行業內的中小企開拓內地創意文

化科技產業市場」計劃的項目主要包括舉

辦免費工作坊為中小企提供實用的營銷知

識 、 製 作 關 於 香 港 文 化 產

業 的 短 片 及 率 領 香 港

中小企團參加於廣

州市舉行的「2019

中 國 創 新 創 業 成

果交易會」等。

中小 企 國際 聯 盟希 望

透 過 這 些 項 目 , 能 協助 相

關行業內的中小企可以找到開拓國內市場

的出路,讓香港的創意文化及科技展示於

國內甚至世界。

Xnap(HK)Limited

公司簡介

「Xnap(HK) Limited」(以下簡稱

「Xnap(HK)」)是㇐ 間成立 於㇐ 九

九七年的軟件公司。主要業務是以

軟件開發及深度學習人工智能方案

為主,他們致力於發展人臉識別技

術並應用於商業範疇,例如透過在

商場或商鋪不同區域的鏡頭分析客

人的性別、情緒和最喜歡逗留的區

域,籍以分析各類貨品的受歡迎程

度,讓商場或商鋪可以調整有關的

採購和推廣策略。「Xnap(HK)」曾於

二 零 ㇐ 八 年 獲 頒 香 港 地 品 牌 大 獎

2018 的「香港地至尊品牌大獎」。

香港和國內客戶的分別

業務總監陳樹榮稱,創意文化科

技產業在大灣區的市場㇐定比香港

大。他認為國內客戶在決定是否採

用新科技時的考慮因素跟香港並不

㇐樣。以運用資料平台方案收集客

戶資料為例,國內客戶儘管仍未清

楚如何將資料應用到業務上,他們

仍會選擇先將資料搜集起來。相反,本地

客戶則會先考慮此服務是否涉及個人隱私

的問題。此外,國內客戶會考慮將來面對

新的投資者或挑戰時所需要的數據以評估

他們的行銷策略而不是只單看營業額的增

幅。

他認為國內客戶比香港客戶更願意投資

新的科技應用。雖然國內㇐般的收入和平

均消費比香港低,而實際上國內企業可以

運用的資金與香港的中小企相差不大。㇐

間國內的中小企只需得到股東同意便可決

定採購科技方案。相反,香港擁有多間店

鋪的企業在採購科技方案時,㇐般要經過

審慎的採購程序和董事及管理層的批准,

亦往往會先考慮花費數萬元購買㇐套系統

後,需要多少時間才能回本。。此外,國

內客戶在採購㇐些升級轉型的技術方案時

或會有稅項優惠。

由此可見,國內客戶在觀望新科技所帶

來的收益比本地客戶看得更具前瞻性,所

以陳樹榮認為國內市場的前景將會比香港

更好。

內銷的困難

雖然國內市場前景不俗,但在內銷方面,

「Xnap(HK)」亦面對很多不同種類的問題。

首先,是稅制方面的安排跟香港完全不同,

他 們 不 清 楚 進 口 產 品 到 國 內 時 應 該 選 擇 哪

種產品分類才可獲得較佳的稅項優惠。最近,

大灣區推出不同的落戶政策,不同省市對不

同產業的稅務優惠也不同的。這對香港的廠

商來說頗為複雜,因為他們已習慣了香港的

單㇐稅制。

其次,陳樹榮認為在國內人脈廣闊比推廣

產品的優勢更容易達成交易,他還記得第㇐

宗交易便是透過朋友的關係達成的,往後才

有機會將產品慢慢推廣出去。 最後就是資

金問題。在正常情況下,生意上賺取的利潤

可以應用於下㇐個項目的支出,可是如何將

國 內 賺 取 的 資 金 匯 回 香 港 的 同 時 減 去 已 付

出稅務成本仍有待探索。

香港政府的支援

陳樹榮認為如要參加國內的展覽會,㇐般

需 要 花 費 數 萬 元 亦 不 能 保 證 參 展 後 可 帶 來

可觀的回報。但今年 6 月獲得了寶貴機會免

費於工業貿易署資助計劃內的「2019 廣州

創業成果交易會」參展,減低了他們參展的

成本。在會場內,參考同行競爭者或合作夥

伴的最新產品和技術,從中尋求新的合作夥

伴 並 將 其 創 新 意 念 及 技 術 融 合 到 他 們 的 現

有產品內以提升競爭力。同時,在參展期間

安 排 的 對 接 會 和 分 享 會 令 他 們 瞭 解 到 國 內

多個扶持香港廠商的園區,並提供㇐些指引

給他們如何開拓國內市場,而香港廠商也會

分享其在國內成功創業的例子。

陳 樹 榮 亦 參 加 過 計 劃 內 的 資 助 的 免 費 工

作坊,既可得悉行內最新的市場狀況及技術

知識,亦可與不同的廠商互相交流資訊。為

此,陳樹榮希望將來仍會有這樣的資助活動

給各中小企參與。

P-Sense Limited

公司簡介

「 P-Sense Limited 」 ( 以 下 簡 稱

「 P-Sense」 )是 ㇐ 間 成 立 於 二 零 ㇐

七年的初創企業。他們的業務是運用

名為「Smart AP」的 Wi-fi 室內定位

技 術 以 幫 助 企 業 分 析 客 戶 的 位 置 和

行徑,並透過客戶的動向預測他們的

需求。「P-Sense」於二零㇐九年參加

阿 里 巴 巴 創 業 者 基 金 設 立 的 學 生 組

別「JUMPSTARTER IdeaPOP!」創業

比賽中獲得最後四強的名次。

本地發展

在過去兩年間,「P-Sense」致力於

發展本地事業,他們主要為零售行業

的 客 戶 提 供 顧 客 人 流

分析方案。他們的企業

傳 訊 負 責 人 陳 冠 峰 先

生 指 出 香 港 零 售 業 的

市場規模小,而且空間

分 配 不 足 , 所 以 「 P-

Sense」未來希望將技

術 的 應 用 範 圍 擴 展 至

其他行業,如運輸,酒

店和居住服務等。

本地對初創企業的資助

「P-Sense」申請了創新科技署提供的

大學科技創業計劃(TSSSU),此計劃為支

援由六所大學團隊成立的科技初創企業提

供資助,將其研究及發展(或研發)成果商

品化。除此之外,「P-Sense」是香港科技

大學的研究小組所發展的公司,他們透過

校方舉辦各種創業相關的活動,從課程、

項目、研討會、比賽、聯誼活動增進知識

和互相吸取經驗以推動創新及創業精神。

參與交易會後感

「P-Sense」正開始進軍國內市場,為此

他們積極參加不同形式的展覽會,例如亞

洲電子消費展和於廣州舉辦的中國創新創

業成果交易會。陳認為是次

展覧會中,場內有大型的國

企 和 中 小 型 的 初 創 企 業 展

出各種創新科技產品,有別

於㇐般的香港創新科技展。

他表示「其實我們今次參展

的 目 的 除 了 是 展 示 我 們 的

科技成果外,更希望可以接

觸 到 國 內 的 投 資 者 和 孵 化

單位。」以增加他們在國內

開拓市場的機會。

CCPlus Media Limited

公司簡介

「CCPlus Media Limited」(以下 簡稱

「CC+」) 是㇐間創意媒體公司,成立於二

零㇐四年,其服務範疇主要分為四大項目,

包括媒體、設計及品牌服務、影片製作及

市場行銷。他們以「創意概念」為本,致

力將團隊的優勢應用到雜誌製作、品牌形

象、市場策劃及推廣上,運用媒體創作幫

助客戶在市場競爭中脫穎而出。「CC+」曾

於二零㇐八年獲頒《The Astrid Awards》

榮譽旅遊書設計 (Custom Publications:

旅遊/娛樂)的獎項。

傳統與新媒體的應用

隨著時代的進步,報章雜誌漸漸式微,

人們接收資訊的方式也隨之而改變,手機

成為人類接收各方資訊的橋樑,這意味著

紙本印刷品逐漸被遺忘,取而代之的是電

子刊物。 「CC+」的誕生是從雜誌製作及

廣告代理公司中轉變成獨立的創意

媒體,他們認為靈活運用傳統媒體

與新媒體,並透徹了解客戶的業務

特性及目標市場,才能與時俱進為

客戶整合出最佳的行銷策略。因此,

除了平面媒體外,他們更提供網際

網路的解決方案,為客戶設計和建

立網站、開發電郵推廣系統等。

參與交易會後感

業務發展總監李子蔚表示「CC+」參加

廣州的中國創新創業成果交易會是想進㇐

步了解國內市場的情況和尋找合作的機會。

在大會安排的對接會中,他們認識到多間

在廣州的孵化器和願意為港商提供優惠政

策的單位,由此可見,進軍國內市場的前

景樂觀,他們亦希望從中開拓其他產業的

業務。

Joy Aether Limited 中

公司簡介

「Joy Aether Limited」(以下簡稱

「Joy Aether」) 是㇐間移動解決方

案供應商,自二零零八年起,他們已

成 功 地 為 不 同 的 企 業 客 戶 創 造 了

100 個 以 上 的 手 機 移 動 解 決 方 案 。

「Joy Aether」提供廣闊的專業手機

諮詢服務,而他們為客戶創造的手機

應用程式亦屢獲殊榮,當中包括以下

香 港 及 國 際 獎 項 : Asia’s Best

Mobile Banking Award by IDC

Financial Insights 等。

本地的創新科技趨勢

「Joy Aether」營運副總裁雷立基認為

香港是㇐個充滿商機的地方。近年,創新

科技行業成為了政府重點發展的經濟項目

之㇐。雷立基指出新科技如擴增實境和虛

擬實境,可以幫助㇐些傳統工業突破其生

意模式,免被淘汰。例如,他們㇐直與玩

具商合作,把虛擬實境技術和遊戲應用程

式連繫實體玩具,由於玩具商可定期更生

玩具的應用程式內容,令其產品生命周期

得以延⾧,改善生意。

香港企業在國內的優勢

雷立基表示「我們曾經為深圳數十間幼

稚園提供技術服務,在校園內裝置了大型

的顯示螢幕,利用擴增實景技術配合三維

立體圖像來教學。在同㇐時間,我們又為

他們開發了㇐套相應的手機程式,讓小朋

友放學回家後也可以用遊戲的形式繼續學

習,鞏固他們在學校所學到的知識。」以

上項目經由國內科技公司以外判形式交給

「Joy Aether」負責。值得㇐提的是國內

市場的確比香港市場大。以幼稚園為例,

香港的連鎖式幼稚園都不超過十

間,但在深圳的連鎖式幼稚園普

遍地也有數十間分校。由此可見,

本地企業在進軍國內市場仍有㇐

定的優勢。首先,國內相信香港公

司守承諾。第二,香港公司重視知

識產權。因此國內公司願意付出

較 高 的 成 本 與 香 港 的 開 發 商 合

作。

進軍國內市場的挑戰

在內銷市場方面,雷立基指出香港公司

在國內處理追收款方面缺乏經驗。他們曾

為㇐間國內企業培訓公司提供解決方案,

雙方亦合作超過㇐年的時間,但在最後完

成工作收取款項時,卻因合約條款方面産

生輕微爭拗,導致國內公司不願意付款。

除此之外,雷立基表示作為㇐間中小企業,

他們並不懂得如何運用手上有限的資源擴

展國內市場,為此他們希望得到政府的資

助和商會的協助以接觸更多內地的顧客。

公司簡介

「五彤有限公司」(以下簡稱「五彤」)

成立於二零㇐七年,其主要業務是設

計、開發、生產及銷售以「香港製造」

為賣點的個人保健用品。這間初創企

業於二零㇐八年獲頒《2018 香港智

營設計大賞》中的「金獎」和「評審

團大獎」。

推廣自創產品的挑戰

「五彤」的項目經理林勵章表示,

由 原 設 備 生 產 (Original

Equipment Manufacturing) 和 原

設 計 生 產 (Original Design

Manufacturing) 轉 型 為 原 品 牌 生

產(Original Brand Manufacturing)

的中小企,大部份都會遇到類近的問

題,就是在研發和設計㇐些新穎的產

品時,已投放了大部份的資源和時間,

而到了後期做推廣產品的時侯,應該

要怎樣才能成功地把產品推出市場,

便成了他們的知識範圍外的困難,而

且,由於大部份的資金已放在研發上,

可用作推廣的資金㇐般都不足夠。

參加國內展覽會後感

林勵章表示,在國內參加展覽會時接觸

了不少代理廠商。他發現許多前往其參展

攤位的人士目的都不是為了採購,而是希

望藉故參考他們的產品,更甚是考慮如何

抄襲他們的產品。雖然他們仍會遇到有誠

意的代理商,並會與有興趣的代理商洽談

和提供他們所要求的資料和樣辦。但因港

商和國內的代理商在文化上的差異,過往

交易的經驗上曾出現過困難,導致在互信

方面雙方產生障礙。他舉例說「他們會懷

疑我們所提供的資料是否真實,而我們亦

會猶豫他們取了這麼多資料和樣辦是否真

的 有 興 趣 採 購 或

做代理」。有見及

此,林勵章認為如

果 能 夠 有 ㇐ 些 專

業 認 可 的 機 構 來

打 破 這 些 互 信 的

障礙,這對雙方都

可以有很大幫助。

對政府支援的期望

林勵章十分感謝工業貿易署為中小企業

提供了很多的服務和支援。與此同時,他

們希望政府在支援中小企的資助方面,申

請的門檻可再作調整和盡量縮短由申請至

批核的時間。再者,因為他們並不清楚政

府各個部門可提供什麼資源幫助中小企業,

茫無頭緒地尋找適合的資助需要耗費大量

時間和人力資源,所以林勵章表示希望政

府提供㇐站式的「保姆服務」。

除此之外,林勵章稱他曾經參加過工業

貿易署提供的顧問服務。無奈只有 15 分

鐘的會面時間,不足夠令顧問對他們公司

的運作和產品的特色能深入瞭解。因此所

提供的意見,未必是最直接和最有效的。

藉此,他希望工業貿易署如果對㇐些項目

認為是值得支持和推廣的,可以先投放多

㇐些時間去瞭解公司的運作和產品特色,

然後再提供相關的服務和資助讓中小企業

可以更快捷的將產品擴展至國內和國際的

市場。

Hidden Boss Limited

公司簡介

「Hidden Boss Limited」(以下簡

稱「Hidden Boss」) 成立於二零㇐

三年,其主要業務是開發手機遊戲應

用程式,致力於在非遊戲內容中運用

遊戲元素,以鼓勵玩家學習。除此之

外,他們亦會為客戶提供資訊科技解

決 方 案 。「 Hidden Boss 」 曾 獲

Mediazone 集團出版的英文商業

年鑑所頒發的《香港最佳價值企業大

獎 2016》。

香港市場的挑戰

作 為 ㇐ 間 經 營 資 訊 科 技 產 品 的 中

小企業,「Hidden Boss」的行政總裁

張 家 偉 認 為 在 香 港 市 場 面 對 兩 大 挑

戰。第㇐是香港市場規模細,難以給

予他們大展拳腳的機會。第二就是香

港大部份人思想上仍是比較傳統,以

他 們 最 近 推 出 的 全 方 位 教 育 平 台 為

例,由於含有遊戲的元素,㇐般本地

學 校 及 家 ⾧ 均 不 太 認 同 遊 戲 在 教 學

方面的作用。

海外與國內市場的挑戰

張家偉認為在海外與國內市場尋找商機

亦不容易,由於他們目前開發的應用程式

採用廣東話和繁體字為主,這是他們在開

拓其他市場時最大的㇐個限制。在內銷方

面,國內和香港的文化存在著㇐定程度的

差別。在教育產品方面尤為顯著,皆因兩地

學生的學習程度有很大的差異。此外,內地

的法例與香港的也不㇐樣。以產品分類為

例,有別於香港的㇐般做法。張家偉指出,

在香港他們只需將產品放在應用程式平台

(App Store)銷售便可。但在內地,不同類

別的產品認證要求是不同的,以致他們搞

不清楚內地會把他們的產品分類為教育產

品還是遊戲產品。所以,尋找熟識內地教育

狀況、法律制度及國內政策的合作夥伴是

他們目前進軍國內市場的㇐個解決方法。

品牌推廣和銷售

在發展和推廣自家品牌方面,正如㇐般

中小企㇐樣,資金不足是他們面對的問題。

除了在尋找適合的投資者有㇐定的困難外,

中小企㇐般都沒有足夠的人力和資源為產

品做大型廣告,那怕只是本地的電視廣告

和地鐵車廂廣告費用也負擔不起,更遑論

在海外市場如東南亞及內地進行宣傳推廣

活動。

隨著時代的轉變,銷售模式也漸趨複雜。

從前,他們聘用的銷售員只需按照產品的

規格說明來推銷便可。但現在這個模式已

行不通。現在的銷售員必須具備㇐定的電

腦知識,懂得如何向客戶示範應用程式操

作。然而,在大多數的情況下,㇐些政府

的資助是有限制的。張家偉舉例說: 「如你

要向政府申請資助聘用㇐些市場推廣的人

員,就不能聘請㇐些技術方面的人員,這

也是我們會遇到的難處之㇐。」另外,內

地和香港的銷售渠道也有很大的分別。在

香港他們只需把這些產品放上 App Store

就可以銷售了。但在國內市場上有大量不

同的平台。他們需要㇐些熟識內地的支援

去協助尋找潛在的客戶。

參加工業貿易署資助計劃項目的得着

張家偉指由於其大部份的員工都以電腦

技術為主,對行銷和知識產權的認識不多。

今年他們參加了由工業貿易署資助的計劃

-「協助香港的設計、軟件、電腦遊戲、互

動媒體行業內的中小企開拓內地創意文化

科技產業市場」內的免費工作坊,無論是

產品技術或市場推廣都對他們企業有莫大

的幫助,而且費用全免。畢竟,參加坊間

的進修課程,亦需繳付不少進修費用。

另外,張家偉指今年 6 月亦獲得了寶貴

機會免費參加計劃內的「2019 廣州創新創

業成果交易會」。是次參展,給予他們㇐個

開拓視野的機會,認識了不少志同道合的

同業,藉此互相分享在開拓國內市場的經

驗。另㇐方面,展場內有許多國內廠商利

用不同的科技開發出不同的創意產品。由

此可見,國內不同的文化和消費習慣差異

產生對不同的產品需求,張家偉指:「我們

見到㇐個由國內廠商開發的流動唱 K 系統,

可以很方便地應用在任何㇐個公開場地。

只需利用㇐個手機的流動應用程式就可以

點歌,排隊和演唱。」。 這使他們聯想到

可否引入這類工具到香港各大商場進行宣

傳推廣工作。

SagaDigits Limited

公司簡介

「SagaDigits Limited」(以下簡稱

「SagaDigits」) 是㇐間成立於二零

㇐六年的初創企業。他們主要提供有

效的大數據解決方案,致力於開發人

工智能影像分析技術,通過機械學習

分析從鏡頭擷取的影像,並透過整合

方 案 幫 大 型 商 場 和 零 售 店 用 數 據 了

解客人。「SagaDigits」搜集數據技術

的最大特點是在離線情況下(即無需

WiFi 網絡)亦可用做到定位和發送資

訊的功能。但又不會收集顧客的個人

資料。因此適合應用於各大小商場及

工 地 。 他 們 曾 於

《 香 港 智 慧 城 市

大獎 2018》的智

慧 出 行 組 別 獲 得

「 傑 出 智 能 零 售

整 合 顧 客 數 據 推

廣方案」獎項。

大數據的應用

大數據及人工智能於商業上的應用日漸

受 到 社 會 商 界 關 注 。 以 商 場 管 理 為 例 ,

「SagaDigits」採用視覺分析和邊際運算

等,開發出不同電子裝置以分析顧客購物

行為、監察及統計不同時段的人流。藉此,

從數據分析得知各商店的生意表現、顧客

在商場內逛店鋪的組合等,以便商場訂下

更進取的出租策略。

未來的展望

「SagaDigits」藉著今年在廣州舉辦的

中國創新創業成果交易會內積極探討國內

客戶對科技產品的需求,從而改良他們的

服務質量。除此之外,與參

觀 者 和 其 他 參 展 商 的 洽 談

中,他們初步了解到國內對

這 方 面 的 技 術 需 求 是 殷 切

的。「SagaDigits」表示將會

繼 續 投 放 資 源 開 發 國 內 市

場,他們最近亦接洽了來自

澳門的訂單,足以證明香港

科技公司於國內外市場存在

著㇐定的優勢,其發展前景

是樂觀的。

Cayee Network Systems Ltd

公司簡介

「Cayee Network Systems Limited」

(以下簡稱「Cayee」)成立於㇐九八九年,

其主要業務是在中國和香港地區進行分銷

世界著名的電腦網路和通信產品。目前,

他們致力於研發「物聯網」的㇐體化解決

方案 ,並 已 成功 為客 戶提 供「 SCADA &

LoRaWAN」的解決方案。

從代理到生產

成立至今,「Cayee」已有三十年的歷史。

由最初以代理商的角色在行業裡尋求商機

直到現在擁有自己的產品,「Cayee」為何

會 有 這 樣 的 轉 變 ? 全

因 他 們 瞭 解 到 客 戶 的

需求,從客戶的角度出

發 是 所 有 企 業 的 發 展

之道。更甚是隨著現今

社會對科技的需

求日益上升,作為代理商雖能快速

和實際地把握客戶所需,但在後續

服務上卻很難展開有效的跟進及瞭

解,只有開發出自己的產品才能掌

控核心技術以提升企業的競爭力。

參加交易會後感

雖然「Cayee」已在國內多個城市設立辦

事處,但他們表示此次是他們第㇐次參加

廣州舉辦的交易會。此外,他認為這個項

目由香港工業貿易署撥款資助的,效果應

該比他們自行參展更為理想,亦可節省不

少參展的成本。故而「Cayee」希望政府將

來 在 此 類 型 交 易 會 也

可 給 予 資 助 以 幫 助 本

地 企 業 發 展 香 港 以 外

的生意,他們亦必定全

力 參 與 支 持 各 項 資 助

活動。

iSTEM Limited

公司簡介 「 iSTEM Limited 」 ( 以 下 簡 稱

「iSTEM」) 是㇐間成立於二零㇐八

年的初創企業,利用人工智能技術來

協助各行業,特別是在教育方面,通

過 大 數 據 分 析 的 手 勢 檢 測 和 情 緒 識

別來分析學生的動向和內心的想法,

另外,透過人工智能,虛擬現實和遊

戲化,增強學生參與學習和預測學習

成績。「iSTEM」曾獲頒 2018 香港資

訊及通訊科技獎的優異證書。

初創的挑戰 「iSTEM」的行政總裁陳基志表示

儘 管 他 們 是 由 科 技 大 學 培 育 和 支 持

的初創企業,但在發展品牌上仍然面

對不少挑戰,因為香港學校的體系比

較保守,亦是㇐個不容易進入的市場。

有見及此,在過去㇐

年,他們運用其科技

知識為大約 50 間學

校 提 供 專 業 諮 詢 服

務,讓學校知道如何

正 確 地 選 擇 ㇐ 些 適

合他們的解決方案。

而在宣傳推廣方面「iSTEM」亦不遺餘力地

走訪各學校和參與各界舉辦的宣傳活動及

比賽,希望借此機會認識更多的投資者和

業內專家,藉以提升他們的竸爭力和尋找

商機。

國內的商機 通過㇐些比賽「iSTEM」認識了㇐些對初

創企業比較有經驗的投資者,有了他們的

協助,「iSTEM」能夠將產品推薦給國內的

學校且獲得校⾧的歡迎和傳媒的關注,更

令他們找到內地的合作夥伴協助他們發展

當地的市場。

面對不熟悉的政策和銷售渠道,陳基志

經㇐些前輩介紹,去了國內多個地方考察,

例如中山,廣州和深圳的孵化中心。他認

為國內的政策正不斷更新和提供不同的優

惠來吸引香港的初創企業。

兩地的文化和制度上的差異 在教學文化上,陳基志指出,香港與國

內的教學方法有所不同,香港比較注重啟

發性的內容和善於採用不同的思考方法,

而國內的教學方法較為傳統、則重背誦,

以老師想表達的意思為中心,因此在製作

教案的時候需作調整。

陳基志亦提到香港的處事方法㇐般是注

重合約精神,按部就班的去進行交易,質

素為重。但國內的中小企會以速度為先。

由於兩地環境有差異,創業者須熟悉內地

的生活習慣及模式、營商條件及規則,如

牌照申請程序、稅收、法律,以及招聘人

才等,才能在內地發展事業。

展望未來 對於「iSTEM」來說,過往的資助大部份

都是來自大學和社會創新基金。陳基志認

為政府對初創企業的支援可以再進㇐步,

例如商會或政府相關機構能作為㇐個中介

的角色,提高產品的透明度,增強學校採

用這些產品的信心。更甚者,如科學園或

數碼港,他們可以建設㇐個模擬的場景或

課室,讓教師親身體驗不同的教學方案。

最後,香港與內地的科研團隊各有所⾧,

「iSTEM」表示將來有充足的資金和資源

時,會考慮到國內開設公司發展屬於自己

的團隊,或與國內大學合作進行研發的工

作,以發挖出更多更好的產品。

Kong Sing International Co., Ltd.

公司簡介

「 Kong Sing International Co.,

LTD.」(以下簡稱「KSI」) 成立於㇐

九八八年。他們主要為客戶提供㇐站

式產品工程方案,由幫助客戶設計、

打印原型設計及驗證、模具製造直至

產品出廠。在二零㇐五年, KSI 更設

立 了 三 維 列 印 產 品 開 發 實 驗 室 以 提

供更快捷的服務。

創新里程

「KSI」初期主要在香港為客戶提

供代客加工服務,科技日新月異使他

們繼續邁步向前。㇐九九三年在東莞

設立工廠生產五金製品,二零零三年

進入原創設計製造商業務,時至今日

他們仍專注於三方面的研發方案,他

們分別是表面處理、熱處理技術以及

三維原型設計。

未來展望

業務發展總監陳柏堅表示「KSI」正開始

進行升級轉型,他指出將會採用人工智能

科技優化他們的生產線。現時已僱有十多

位工程師分別駐守在香港和東莞廠房,主

要進行產品和工序設計工作,例如應用嶄

新的物料為㇐間大型酒廠製造生啤酒桶和

酒塔等。與此同時,他們正積極開拓國內

和東南亞市場。他們是首次參加本次由廣

州舉辦的中國創新創業成果交易會,此後

他們將會參加更加的國內展覽會,如今年

十㇐月由「香港三維打印協會」在深圳舉

行的「2019 大灣區工業博覽會」。

3

主要經濟指標(2018 年):

人口 1 490.4 萬人

地區生產總值(GDP) 22,859 億元人民幣

人均生產總值 (GDP) 15.5 萬元人民幣

產業結構 (佔 GDP 百分比) 第㇐產業(農、林、牧、漁業)佔 GDP 1%

第二產業(工業和建築業)佔 GDP 27.3%

第三產業(服務業)佔 GDP 71.7%

廣州簡稱廣或穗,別稱羊城,為廣東省省會。

廣州於 1921 年正式設市,開創中國市政建制,現

在是副省級市。廣州是國家中心城市和沿海開放城

市,為華南地區的經濟、文化、科技和教育中心及

交通樞紐,也是中國人民解放軍南部戰區聯合作戰

指揮部所在地。

廣州主要的開發區:

國家級:

廣州經濟技術開發區、南沙經濟技術開發區、增

城經濟技術開發區、廣州高新技術產業開發區、廣

州白雲機場綜合保稅區、廣州保稅區、廣州出口加

工區、廣州保稅物流園區、廣州南沙保稅港區。

省級:

白雲工業園區、雲埔工業園區、花都經濟開發區、

從化經濟開發區。

○3 資料來源: 粵港澳大灣區網頁(bayarea.gov.hk)

-

○4 資料來源: 廣州市社會科學院網: 《廣州藍皮書:廣州文化創意產業發展報告(2018)》

○5 資料來源: 新浪廣東網《廣州文化創意產業發展報告發佈》(2018 年 11 月 21 日)

產業的經濟表現○4

根據廣州市社科院、社會科學文獻出版

社共同發佈的《廣州藍皮書:廣州文化創

意產業發展報告(2018)》(以下簡稱“藍

皮 書 ” ) 顯 示 , 廣 州 市 文 化 創 意 產 業 於

2016 年的實現增加值為 2,487.78 億元人

民幣,在國內城市中僅次於北京和上海,

位居第三位。 產業於 2016 年的實現增加

值, 比 2015 年增⾧ 11.99%, 比同期

GDP 增速高 3.8 個百分點,佔全市國內生

產總值的比重達到 12.69%。廣州在即時

通信等領域全國領先;遊戲產業營收位居

全國城市第二。 藍皮書指出,文化創意

產 業 成 為 廣 州 市 重 要 的 支 柱 性 產 業 。

2016 年,廣州市規模以上文化創意產業法

人單位數為 4 262 個,文化創意產業從業

人數達到 75.94 萬人,文化創意產業營業

收入及總資產分別達到 6,010.08 億元人

民幣和 8,963.34 億元人民幣。

產業概況○5

廣州市文化創意產業的㇐大亮點,是園

區快速發展,不斷推進文化創意產業集聚。

廣州目前的文化創意產業園區(基地)約

有 222 個,當中包括羊城創意產業園、廣

州國家級文化和科技融合示範基地等 16

個國家級文化創意產業園區(基地),廣州

TIT 創意園等 10 個省級文化創意產業園

區,以及太古倉文化旅遊藝術創意園等 20

個市級文化創意產業園區等。

○6 資料來源: 皮書數據庫網《2018 年廣州市文化創意產業發展現況與 2019 年形勢分析》(2019 年 7 月)

藍皮書還指出,廣州的新媒體、互聯網

旅遊、網路遊戲等新興業態發展迅速,文

化創意產業未來增量將逐漸鞏固。其中,

廣州互聯網產業發達,微信、飛信等基礎

趨勢型應用服務發源並發展於廣州,即時

通信、移動數位內容服務等領域全國領先。

在琶洲互聯網集聚區,微信、阿里巴巴、

小米等互聯網創新巨頭紛紛落戶,這裡將

建設成為萬億級創新產業集群。

統計資料顯示,2017 年,廣州市遊戲產

業營業收入達 482.2 億元人民幣,佔全省

遊戲產業營業總收入的 28.9%;在全國主

要城市中,僅次於深圳,位居第二。網絡

遊戲方面,廣州聚集了博冠、多益等著名

遊戲公司。

廣州亦積極推進文化軟體服務、建築設

計服務、專業設計服務、廣告服務等文化

創意和設計服務發展。大力推動汽車設計、

機器人設計、智慧裝備設計、皮具設計、

珠寶設計、服裝設計等優勢領域發展。提

升廣州製造業和傳統商貿業的文化內涵和

附加值。連結全球設計資源,建立㇐批成

果交易平台。

展望未來○6

2018 年 , 廣 州 的 文 化 產 業 增 加 值 佔

GDP 比重進㇐步提高。展望未來,廣州市

文化產業將保持快速發展勢頭,特別是新

興業態將加快發展,廣州市實施以下措施:

推動非中心城區功能疏解工作,釋放空間

資源,以文化產業大發展推動廣州實現老

城新活力;提升文化產品和服務品質,打

造文化產業高品質品牌;完善人才激勵機

制,培育文化產業高品質發展新隊伍;推

進廣州與粵港澳大灣區各地文化產業合作

發展。對經濟社會的貢獻將進㇐步提升 。

○7 資料來源: 香港印藝學會專訪香港十大傑出設計師雷葆文先生(2019 年 3 月 16 日),『每日頭條』《23 家企業簽約入駐廣州設計之都項目,預計 6 月底全面動工(2019 年 3 月 19 日)》

7

在 以 往 數 十

年 , 中 國 尚 沒 有

設計的概念,但現

時 內 地 的 經 濟 發 展

在國際間已後發先至,不少內地企業逐漸

了解到設計的重要性,近年中港商貿的機

會增多,尤其是國家正大力發展粵港澳大

灣區,為香港設計師提供更多進入內地市

場的機會。香港設計師具有許多優勢,其

中的優勢是具國際視野,由於香港屬於特

別行政區,是中國與亞太區,以至國際的

連接平台,在自由的商業環境下接觸、了

解國際文化,因此香港設計師的語言能力

及設計質量在內地目前是難以取代的。要

進入內地的市場,香港設計師應先了解國

內市場需求及有關知識產權的知識,才有

機會得到更大的發展空間。

廣州文化創意資源豐富,設計行業全國

領先,現有設計企業 2 100 多家,創造產

值 165 億元人民幣。 「廣州設計之都」是

規劃 1400 畝之廣的雲谷公園,地處廣深

港澳科技創新走廊龍頭位置,臨近廣州空

港經濟區創新節點。 此項目初步被定位為

粵港澳大灣區設計產業聚集的「國際品牌

搖籃」,不僅僅滿足於做城市設計、建築設

計等設計產業鏈,它還將是粵港澳大灣區

甚至全國設計行業領軍機構的總部落戶地;

集研發、設計、展覽、教育等於㇐體的集

聚地;各項重大設計行業博覽會、研討會、

學術交流會等的承辦地。

在招商引資方面,去年以來,白雲區和

鶴龍街道重點圍繞建築工程設計、工業設

計、晶片設計等產業,積極開展項目招商

引資工作。其中,白雲區專門為該項目度

身定製了促進產業發展的政策,為落戶「廣

州設計之都」的企業或人才,提供包括企

業落戶獎、企業辦公用房補貼、企業設立

研發機構補貼和高端設計人才落戶補「組

合式大禮包」。目前已有 23 家企業簽約進

駐「廣州設計之都」,這些企業皆是設計行

業中的標杆企業,既有《財富》世界 500

強的國際設計公司 AECOM、也有實力雄

厚的央企中鐵第四勘察設計院集團有限公

司廣東分院;既包含老牌的上市公司,也

有新興的估值過億的互聯網公司,雖然招

商企業的質量較高,但數量上有待加強。

○8 資料來源: 廣州日報大洋網《廣州爭取明年升級「中國軟件名城」》(2019 年 2 月 26 日) - 廣州市人民政府網。

與之對比深圳設計之都園區入駐企業數量

達 53 家,其中 42 家國內企業,11 家國

外企業,入駐企業中既有深圳本土設計公

司,也有廣州、珠海、北京、上海、香港

等外埠知名企業,同時不乏國外著名設計

師和設計機構。

8

2017 年廣州市軟件和信息

技術服務收入達 3,114 億元人

民幣,佔全省比例的 32.16%

(全省收入達到 9,681 億元

人民幣),佔全國比例的

5.66%,在全國副省

級城市僅次於深圳、

南京、杭州,產業總體收入同比 2016 年

增⾧ 19.8%,是廣州 GDP 增速(7%)的

2.8 倍,行業增加值佔 GDP 的比重超過 6%,

已成為廣州市支柱產業之㇐。

2017 年廣 州市軟件 和信息技術服 務收

入中,資訊技術服務收入達到 1,918 億元

人民幣,同比增⾧ 24.86%,佔軟件總收入

的比例達到 61.59%,較上年增加 2.5 個百

分點,其中電子商務服務、雲計算服務等

新興信息訊技術服務收入增速超過 25%,

軟件服務化的整體趨勢明顯。軟件產品收

入 1,077 億元人民幣,嵌入式系統軟件收

入 119 億元人民幣,分別佔軟件總收入的

34.58%和 3.82%。

2017 年,廣州全市累計有 2 708 家軟

件和信息技術服務業企業為國家高新技術

企業,佔全市高新技術企業(8 700 家)總

數超過 30%。在創新技術方面,

廣州推進新興產業大數據產業園

的建設,廣州開發區 大數據產業

園獲首 批省級 大數據 產業園 。同

時著力推進線上平台發展。推動國

內首批具備大資料流程通、共用、

交 易 功 能 的 線 上 平 台 之 ㇐ “ 廣 數

Data_hub”上線運營。在“互聯網+”和

“中國製造 2025”的國家戰略帶動下,廣

州軟件和信息技術服務業在互聯網和智慧

製造領域增速快速增⾧,其中互聯網領域

收入增速達到 25%,智慧製造領域收入增

速達到 21%。

2017 年在軟件和大數據的支撐下,廣州

互聯網行銷領域總收入達到 50 億元人民

幣,同比增速超過 30%以上。 互聯網集

○9 資料來源: - 伽馬數據(CNG)-《2018 年中國遊戲產業報告》 - wikipedia《中國電子遊戲產業》 - 阿波羅新聞網《中共成立網路遊戲道德委員會引發網民熱議》(2018 年 12 月 8 日)

聚區和雲計算領域的集群正逐漸鞏固於廣

州的各區分,包括琶洲的互聯網、白雲區

的新㇐代信息技術產業集群、荔灣區的雲

計算大數據、人工智慧應用及研發的科技

企業群、番禺區的人工智慧產業鏈上下游

企業和南沙區的人工智慧產業園區等。這

些重點企業、專案的引進將進㇐步加速廣

州軟件和信息技術服務業的發展。

根據《廣州市加快軟件和信息技術服務

業發展的實施意見》徵求社會公眾的意見

稿提出,廣州計劃到 2020 年實現提質升

級“中國軟件名城”,實現 6 個目標,包

括 : (i) 軟 件 和 信 息 技 術 服 務 業 收 入 達

4,200 億元人民幣;(ii) 企業總數超過 2

500 家;(iii) 力爭建成 3 個綜合條件位居

國內前列的軟件產業名園區;(iv) 從業人

員總數超過 30 萬人細分領域市場份額居

先的優秀軟件產品超過 50 個及 (v) 全市

軟件和信息技術服務企業海外分支機搆達

50 家。 具體措施方面,加快發展新興產

業園區建設各區各有分工。推進琶洲互聯

網創新集聚區建設,加快已落地專案建設

進度,將琶洲互聯網創新集聚區打造成為

南方軟件企業總部經濟區。支援黃埔區發

展區塊鏈產業,建成以廣州區塊鏈國際創

新中心及灣區數字經濟創新中心為核心的

中國區塊鏈數字經濟創新區。

9

中 國 的 電 子 遊 戲 業 起 步

較晚,1994 年金盤電子

推 出 的 神 鷹 突 擊 隊 是 中

國 大 陸 最 早 的 電 腦 遊 戲 .

隨著個人電腦大量普及、互聯網寬頻日益

穩定,同時移動互聯網技術逐漸成熟,這

些因素共同推動了國內遊戲產業的快速發

展,根據中國音數協遊戲工委(GPC)、伽

馬數據(CNG)聯合發佈的《2018 年中國

遊戲產業報告》, 中國遊戲市場實際銷售

收 入 達 2,144.4 億 元 人 民 幣 , 同 比 增 ⾧

5.3%。遊戲用戶規模達 6.26 億人同比增

⾧ 7.3%, 成為世界最大單㇐遊戲市場,銷

售收入佔全球遊戲市場比例為 23.6%幾乎

達全球四分之㇐的遊戲營收來源,同時遊

戲開發人員成為電腦界薪資最高職位,有

玩過電競類遊戲玩家也突破 4.3 億人。

21 世紀後中國市場迅速進入網絡遊戲

時代,2015 年後手機性能大升造成手機遊

戲崛起,同時國產遊戲業經過多年淘汰與

整合有大批新工作室成立並採取與巨頭級

公司合作方式取得資金和管理面服務來發

展,較多人才開始願意投入電玩。國家鼓

勵的電競產業迅速藉由直播產業攜手擴散,

電玩已經跳脫出了傳統業餘娛樂領域成為

真正的主力行業之㇐。目前中國遊戲產業

的最大特點是,網路遊戲基本佔據了整個

遊戲消費市場,家用電腦成為最主要的遊

戲平台。

2017 年 廣 州 市 遊 戲 產 業 營 業 收 入 達

482.2 億元人民幣。 佔全省遊戲產業營業

總收入的 28.9%,在全國主要城市中位居

第二。在廣州等明星城市的支撐下,2017

年廣東省遊戲行業總產值 1,670.5 億元人

民幣,佔全國的 75.6%,同比增⾧ 24.2%。

企業數量達 4 791 家,佔全國的 34%。廣

州孕育了㇐大批中小型遊戲企業,基本上

都匯集在天河區。

廣州的動漫產業規模處於國內三甲。本

土原創力量逐漸湧現。產生了《喜羊羊與

灰太狼》和《豬豬俠》等時代佳作。到 2017

年底,廣州市有近 400 家動漫企業,涵蓋

了動漫製作,發行,衍生品設計,製造等

各個鏈條和環節。

在中共中央宣傳部指導下, 網絡遊戲道

德委 員 會(簡 稱” 網 遊道 德 委” )於 2018

年在北京成立, 成為中宣部的諮詢議事機

構。委員會由來自有關部門和單位以及高

校、專業機構、新聞媒體、行業協會等研

究網絡遊戲和青少年問題的專家、學者組

成,負責對可能,或者已經產生道德爭議

和社會輿論的網絡遊戲作品,及相關服務

開展道德評議,為網絡遊戲管理部門提供

決策參考。

委員會在成立不久後,對首批 20 款被

官方認為“存在道德風險的”網絡遊戲進

行了評議。報道稱,經對評議結果進行認

真研究,網絡遊戲主管部門對 11 款遊戲

責成相關出版運營單位認真修改,消除道

德風險;對 9 款遊戲作出不予批準的決定。

這㇐消息傳出後,引發了中國網民的爭議,

有民眾通過微博等社交媒體提出,“㇐個

遊戲是否合乎道德水準,應該交給廣大玩

家和整個社會去判斷,而不是由㇐些不明

身份坐在辦公桌前的欽定專家決定”。亦

有的網民則認為,這㇐統㇐標準的審批模

式將會限制中國遊戲業的多樣化和創新發

展。

○10 資料來源: Baidu 百科《互動媒體產業聯盟》

10

中 國 互 動 媒 體 産 業 的 產 業 鏈

較 其 他 產 業 如 軟 件 產 業 等

要⾧很多,產業鏈上

下 遊 之 間 的 互 動 性 還

不够。爲進㇐步加强產業鏈上

下遊之間的良性互動,加快相

關產品和服務的商用,推動現

代服務業的發展,由國內致力

於新產業發展的內容、服務、產品製造、

芯片和軟件研發等多家單位起 2007 年 12

月 14 日 共 同 成 立 了 “ 互 動 媒 體 產 業 聯

盟”。

“互動媒體產業聯盟”現有 21 家成員

單位,聯盟成員已經分別在網絡電視、移

動流媒體、互聯網視頻、多媒體業務、在

綫遊戲、在綫廣告、娛樂家庭等多個方面

取得進展,爲國內相關產業的發展作出了

貢獻。 聯盟以推動國內產業發展為目的,

以早日實現“三網融合”爲目標,將通過

新業務的推廣,帶動國內企業在寬帶和多

媒體領域實現技術和產品創新,加快信息

產業和傳統服務業和製造業的結合。

三網融合的概念是電信網、廣播電視網

和互聯網。 融合的形態除了移動通信外,

電信網講的是固網,已經融合為 IP 網、互

聯網,互聯網有更多融合的含義。同時廣

播電視是以電視為主的,作用和意義非常

凸顯。三網融合可以具體表現為融合形態

㇐就是 IP 網、互聯網加電視。融合形態二

是移動通訊加互聯網、加電視。行業的管

轄是國家廣電總局、國家工信部。㇐個管

內容,㇐個管設備。

廣州已有 28 個港澳台青年創新創業基

地,累計落戶港澳台創新創業團 27 個。廣

州將發揮政府性基金引導作用,設立總規

模 10 億元人民幣覆蓋創業各階段

的港澳青年創業基金,重點投資各

類優質港澳青年創業專案。其中例

子包括:-

州的

持例

港澳青創十條

《廣州市天河區推動港澳青年創新創業發展實施辦法》

成立粵港澳大灣區國際人才創新工廠

白雲區政務服務中心設立了港澳台服務專窗、“雲聚英才卡”

商事登記“綠色通道”服務、港澳籍人才優先安排入住國際人才社區

先行先試“㇐人㇐元開公司”

接著將詳述其中數個對港商提供資助的廣州單位及廣州市的扶持政策

「眾創 5 號空間」是華

南第㇐個青年創業生態

園,成立於 2015 年 5

月,位於廣州市天河區

陶莊路 5 號,總建築面

積約 3 萬平方公尺,此

生態 園以 “ 孵化+基 金

投資”為發展模式,以港

澳台及國際化合作為特色,

重點培育孵化新㇐代信息

技術、人工智能、文化創意

等領域企業。2018 年也獲

得國台辦新設 「海峽兩岸

青年創業基地」。

「眾創 5 號空間」投入運營至今,已落

戶 147 家創業企業,已進駐近 30 家港澳

台團隊、新加坡和韓國的項目。眾創五號

空間企業總產值超過 10 億元人民幣,促

成企業和資本對接 8.08 億元人民幣,帶動

2 000 餘人就業。

資料來源: 眾創 5 號空間

眾創空間 孵化器 加速器 創業生態社區

創客和初創企業 種子期

中小微企業 天使輪

成熟型企業 A、B 輪

公寓、會所、 健身房

特色: 國際化

特色: 投資導向

特色: 資源融合

特色: 工作、生活㇐體化

創業全 鏈條 生態圈

港澳孵化模式

天英匯

廣州天英匯國際創新創業大賽,「眾創 5 號空間」

連續兩年作為港澳賽區承辦方及合作單位參與其

中並引進優秀港澳項目。

天英匯港澳賽區服務情況:

累計報名項目達 266 個

報名專案覆蓋互聯網+、智慧硬體、文化創意等領域

服務港澳創業者近 1 500 人

媒體宣傳近 400 萬人

天英匯港澳賽區成功吸引多個優秀港澳項目落戶廣州

商務孵化 以創業服務中心為機構載體

生活配套 吃喝住玩、社區化

產業孵化

投融資導入 投資對接、項目打磨

以集聚各類中小微科技企業為主

「勵弘文創旗艦園」於 2016 年底創辦,

是集創意、體驗、培訓、展演、投資等五

大功能為㇐體的大型文化+科技專業園區。

在勵豐文化原產業園區進行升級,向產業

鏈的上下游延伸,重點孵化數位體驗類、

內容 IP 類、規劃設計類三大類優質的文化

+科技融合企業。

「勵弘文創旗艦園」首期共 1.9 萬平方

米,自運作㇐年來已入駐 61 家企業,大部

分為文化+科技企業,註冊金額超過 3.8 億

人民幣。秉承“科技讓文化更絢麗”的理

念,致力於打造文化和科技融合的文化+

科技矽谷。

園區介紹

園內設有廣州國家級文化和科技示範基

地展 演展 示大 廳以 及 黃埔 區圖 書館/文化

館分館,配套有全息影院和 64.4 聲道體驗

劇場。2018 年 5 月,園區被評為首批廣州

市示範文化創意產業園(廣州市僅有 7 個

園區獲得該榮譽)。2019 年 1 月被評為廣

州十佳優秀產業園。2019 年 4 月在第四

屆全球 VR/AI+5G 應用峰會獲頒“十大

VR/AI 創新應用獎”。

資源服務

E 杯咖啡

E 杯咖啡由中國四大頂尖商學院(北大、

中歐、⾧江、清華)EMBA 校友企業家於

2015 年共同發起創辦。以互聯網+為核心,

有機整合線上及線下商業模式,打造華南

地區最具影響力的創業及投融資交流平台,

已成為廣州最有價值的項目路演、經驗分

享、投融資對接及互助成⾧的平台。E 杯

咖啡已入駐首層,攜各方資源親歷打造勵

弘文化+科技的創客路演及投資對接平台。

創業輔導

⾧星基金:由⾧江商學院 EMBA25 期四

班 66 個同學組建的平台公司,給孵化器

內的企業提供創業指導、投融資對接,提

升創始人的領袖力等服務。另外,黃埔區、

廣州開發區文化創意產業協會已入駐園區

辦公,為企業提供資源合作平台。

產業研究院

廣東虛擬實境產業研究院廣州分院,將

充分利用廣東虛擬實境產業研究院的技術、

人力資源以及先進成熟的技術成果,利用

「勵弘文創旗艦園」園區企業的生產條件,

與區內企業的優勢資源形成互動、互補,

提高教學的科研能力,將科研成果儘快轉

化為生產力,打通產學研生態鏈條。

資料來源: 勵弘文創旗艦園

行業資源

園區連結上中下游企業,形成產

業集群,可快速獲取行業資源

商務合作

產業間相互合作,相互購買

勵弘文創

孵化器

市場拓展

黃埔區· 廣州開發區內利好政策及

產業集群的利好項目,報團發展

頂尖導師

E 杯咖啡 100 位老闆直接面對面創業指導

技術整合

集群效應,相互學習、交流、促進

創業投資

⾧江商學院創聚 254 投資基金,給予優勢

項目創業支援

商務秘書 智慧產權 物業服務 財稅代理 導師顧問

創新創業環境

創新創業服務矩陣

- 持續認定更多港澳青年創

新創業平台

創新創業服務体系 廣 州 南 沙 政 務 服 務 中 心

及港澳青創分中心 - 政務服務“綠色

通道”

港澳青創稅務驛站 - 涉稅服務“㇐站

式”窗口

配套服務

商務秘書中心 - 提供政策扶持、要素

服務、人才服務、創業基金及投融資、

管理諮詢、交流培訓、市場推廣、培訓

及比賽、國際交流等全要素創業支撐。

十項全能配套服務 商事登記 政策諮詢 人力資源 法律顧問 融資對接

創新創業服務內容

專業服務

為青年創業者提供 7x24 小時線上線下的專業

顧問諮詢服務,以可預約多元化方式提供,財稅,

會計,法律,人力資源等專業服務。

除上述專業服務,還搭建青創資金對接平台,

政務服務平台,企業資源平台,人才招聘平台,

提供創業培訓輔導,組建粵港澳大灣區專業導

師隊伍,以及推動建設,創新創業平台聯盟。

人 力 資 源

會 計 財 稅

法 律 支 援

青創賽事

廣州南沙-香港科大百萬獎金國際創業大賽

大賽設立香港、廣州、深圳、澳門、北

京、佛山、中山等七個賽區,沿用由香港

科大創業體系打磨而成的專業賽制,為粵

港澳大灣區甄選引進優秀的創業專案及團

隊。據悉,廣州地區賽前三強將直接晉級

全總決賽。

南沙新區 - 青年創新創業大賽

精准對接粵港澳青年創新創業細分領

域,重點為粵港澳大學生、初創團隊。

大賽秉承“政府主導、社會聯動、青年

參與”的宗旨,特別發起“命題邀創

賽”組別,由企業直接參與命題。

充分利用港澳青年專才“外腦”優勢。

人才政策

住房保障

准許在南沙無房的緊缺型人才、港澳青年

申請購買㇐共有產權住房。

港澳青年要求年齡 35 歲以下、擁有大學

學士學位並且在南沙工作、學習或居留。

2019 年推出約 300 套有產權住房,2019

年 12 月底前可申請認購。

共有產權住房滿 5 年的,可上市轉讓

將其所購買的房屋產權份額。

購 買 南 沙 新 區 共 有 產 權 住 房 的 50-

80%產權用於自住。

重點領域骨幹、高管人才 重點領域骨幹:按照其個人經濟

貢獻 40%給予特殊 人才獎勵,獎勵金上不封頂 高管人才:特殊人才獎勵+高管

獎,兩項獎勵總額最高達個人貢獻 100%

人才公寓 對 未 享 受 過 安 家 補 貼 其 他 住 房 優 惠政策的人才提供人才公寓

港澳及外籍人士 港澳人才按與內地個人負差

額獎勵,外籍按超 15%部分獎勵 對外籍人才和實習生等給予

停居留及出入境便利化措施

普惠安居補貼 在南沙創業就業的本科/碩士/博士分別發放 2 萬/4 萬/6 萬的安居補貼

使用面積 20,000 平方米可

容納 200 個創業團隊入駐整

體面向港澳青年永久免費。

錨 定 文 化 創 意 、 全 媒 體 運

營、移動互聯網、跨境電商、

創新科技等“大文創+”創

業領域。

資料來源 : 粤港澳青創灣-粤港澳大灣區青年創業服務中心

特色功能區

截至目前,“創匯谷”總簽約入

駐项團隊(企業)135 個,其中港

澳青創團隊 83 個(香港團隊 65

個,澳門團隊 18 個)。

配套設施

11

《廣州市天河區推動港澳青年創新創業發展實施辦法》

《廣州市天河區推動港澳青年創新

創業發展實施辦法》支持的港澳青年

是指年齡在 18-45 歲之間(包括 18

歲及 45 歲)的港澳籍人士或正在港

澳高校學習且學習時間超過 3 年的

非港澳籍人士。

(1) 申報方式

港澳高校、港澳科技園與天河區政府

簽訂合作協議後,即具備推薦資格。

單個港澳高校、港澳科技園推薦的項

目每年最多不超過 10 個。另外,港澳

青年個體或團隊亦可通過參加“天英

匯”青年創新創業大賽港澳賽區的方

式申報。經評審,對大賽排名前 10%

的項目給予支持。

(2) 落戶獎勵

每個支援項目給予 10 萬元人民幣落

戶獎勵。 該獎勵採取前期資助方式,

獲得支援的專案在天河區註冊成為獨

立法人企業後可獲得落戶獎勵(須提

供註冊成功證明文件等有關材料)。

(3) 租金補貼

該補貼採取事後㇐次性資助方式,企

業成立時間滿 12 個月後可申報租金

補貼(須提供租賃合同和發票等有關

材料)。自簽訂租賃合同之日起計算,

前 6 個月對專案辦公場地給予 100%

租金補貼,後 6 個月給予 50%租金補

貼;單個項目給予最高不超過 10 萬元

人民幣租金補貼。

○11 資料來源: 廣州市天河人民政府網

12

政策依據

依據 2018 年廣州市產業領軍人才重點專案申報公告

(http://www.gz.gov.cn/gzsijg/tzgg/201807/cb39795bff134236af6377922082

34f1.shtml),為實施人才強市戰略,充分

發揮產業領軍人才在集聚中高端產業、實

現經濟中高速發展等方面的引領作用,根據

《中共廣州市委廣州市人民政府關於加快集聚產業

領軍人才的意見》(穗字〔2016〕1 號),從

2016 年起每年在廣州市有計劃、有重點地遴選

和支持㇐批重點產業領域的領軍人才和團隊,同時開

展“人才綠卡”發放工作。

三大扶持

(1) 創業啟動資金扶持

註 冊 (遷 入 ) 廣 州 大 學 城 健 康 產 業 產

學研孵化基地並實際運營滿 3 個月以

上的粵港澳台青年創業企業項目,按

照 參 加 區 “ 青 藍 計 畫 ” 評 審 的 情 況 ,

㇐次性給予 5-20 萬元人民幣創業啟

動資金扶持。

(2) 市場融資支持

已獲得創業啟動資金扶持的粵港澳台

青年創新創業專案中,對成⾧性較好、

市場前景明朗、並獲得市場風投機構

投資的項目,可獲得區戰略性新興產

業創業投資引導基金進行跟進投資。

(3) 免費辦公場地支持

經 區 “ 青 藍 計 畫 ” 評 審 出 的 粵 港 澳

台青年創新創業專案,且企業註冊在

番禺的,可獲得最⾧ 1 年、面積不高

於 50 平方米的免費經營場地支持。

三大補貼

(1) 租房補貼

對入駐番禺的粵港澳台創業青年,給

予最⾧不超過 2 年的租房補貼。實際

租房滿 3 個月以上的粵港澳台青年,

第㇐年按照房租的 70%給予補貼,第

二年按照房租的 50%給予補貼,每人

補貼金額最高不超過 1000 元/月。

(2) 實習實訓補貼

對接收粵港澳台高校畢業㇐年內青年

的企業發放實習實訓補貼。本科生每

人補貼 300 元/月,研究生每人補貼

400 元/月,補貼期限不超 6 個月。

(3) 參加會展補貼

經區“青藍計畫”評審出的在番禺區

註冊獨立法人資格的粵港澳台青年創

業企業,參加區政府(或經區政府批准)

舉辦或組織參加的各類國內外會展,

按展位費的 50%給予補貼。每家企業

最高補貼 3 萬元/年,可連續補貼 2 年。

三大服務

(1) 人才招聘服務

在 番 禺 區 註 冊 獨 立 法 人 資 格 的 粵 港

澳台青年創業企業,2 年內可免費參

加區政府的大型人才招聘會,免費在

區官方人才網上發佈招聘資訊。

(2) 工商註冊便利服務

區政府設置 “綠色通道”,為粵港澳

台青年創業提供快捷註冊登記服務,

最快㇐個月。

(3) 政府宣傳推介服務

政府有關部門在招商引資、赴港澳台

交流、接待國內外考察團等活動中,

積極宣傳推介粵港澳台青年創業企業,

為港澳台青年創新創業企業牽線搭橋、

創造商機。

○12 資料來源: 廣州大學城健康產業產學研孵化基地

13

廣州㇐直是很多創業者的首選地,特

別是近幾年政府部門推出了㇐糸列的利

好政策,吸引了不少外資公司的進駐。

港商如要在廣州成為外資企業的話,可

參考以下的資訊。

外資企業的類型

外商在中國可設立外商獨資企業、中

外合資企業、中外合作企業或外商投資

合夥企業。 外資企業股東外商獨資公司

的股東可以為外國企業,也可以是外國

居民。中外合資公司的股東,對於中方

股東有特殊要求,即中方股東不能是中

國居民,必須是中國公司。

註冊流程

外資企業註冊流程如下(如涉及消防、

衛生、環保等前置審批條件,須先辦理

此類證件):

相關機構 流程 1. 市工商局 名稱預先核准

不適用 外資企業需根據國家發展和改革委員會與商務部聯合頒布的

《外商投資准入特別管理措施(負面清單)確定企業投資領

域是否屬於禁止投資清單,或是否有特別管理措施。負面清

單之外的領域,香港企業享有和內資企業㇐致的准入管理原

則。如在中國自由貿易試驗區內設立企業,則需參看《自由

貿易試驗區外商投資准入特別管理措施(負面清單)》。

2. 外經貿委 外經委審批(5-10 個工作日) 獲得《外商投資企業批准證

書》

3. 市工商局 工商註冊登記並獲得營業執照 (“五證合㇐”- 即營業執

照、組織機構腦代碼證、稅務登記証、社會保險登記証、統

計登記証都精簡成營業執照㇐張証照)

4. 公安局 刻印章,並取得公、財、合、名四枚公司印章

5. 技術監督局 辦理組織機構代碼取得組織機構電腦代碼

6. 外匯管理局 登記並獲得《外商投資企業外匯登記證》

7. 銀行 開立銀行賬戶(包括人民幣基本賬戶及外幣資本金賬戶)

8. 銀行 開設資本金帳戶

9. 國稅局、地稅局 國稅及地稅登記

註冊所需資料

若外方投資者爲企業, 需提交經公證過

的合法商業登記證、註冊證書等,若外

方投資者爲個人, 需提交經公證過的身

份證或護照。經當地公證機構關公證後,

須再經中國駐當地領使館認證;屬港澳

地 區 的 投 資 者 證 明 須 經 中 國 委 託 公 證

人公證,並分別經中國法律服務(香港)

有限公司、中國法律服務(澳門)有限公

司加蓋轉遞專用章。另外, 外資註册公

司需要向工商管理部門提交公司章程。

章程中必須包括公司名稱,經營範圍,

股東及出資比例、註册資本,股東、董

事、監事的權利與義務等內容 。外資企

業審批時,需要提交可行性研究報告。

進行財務登記時,需提交㇐名財務人員

資訊,包括身份證複印件,會計上崗複

印件與照片。

企業命名

外資企業的公司名稱由行政區劃、字號、

行業和組織形式 4 部分組成。公司名稱

不 得 與 其 他 已 註 冊 的 相 同 行 業 或 無 標

明行業的公司名稱相同(有投資關係除

外)、不得與其他企業變更名稱未滿 1 年

的原名稱相同、不得與已註銷登記或吊

銷營業執照未滿 3 年的企業名稱相同及

名稱中如需使用「國家」、「中國」、「中

華」、「國際」等字樣,需獲相關部門批

准。外資註冊時需要對公司名稱進行核

准,需要提交多個公司名稱查名。

註册地址

企業須有實際的辦公場所,註册地址是

商務辦公位元址,需要提供租賃合同(租

期㇐年或以上)、發票,房産證複印件等。

㇐個地址可以註册多家廣州公司,只要

這不同的公司之間存在投資關聯關係。

廣州南沙自貿區新政策:可申請免費使

用掛靠地址註册公司(又稱虛擬地址) ,

所謂虛擬地址,不是說這個地址不存在,

只不過這個地址只能用來註册公司,但

不能在那裡實際辦公,是創業初期節約

成本的㇐個好選擇。

註册資本

在中國註册外資公司,需要實際出資,

外資公司可依據《新公司》法規定出資

註册。外國投資者需要將註册資金打入

外資公司外匯賬戶,由專業會計事務所

驗資,並出具《驗資報告》。出資方式可

用現金,也可用物業、廠房、機器設備

或其他物料、工業産權、專用技術、場

地使用權等作價出資。在營運中, 外資

企業可增加投資總額和註冊資本,但需

要提供股東會或董事會決議等資料。

經營範圍

經營範圍必須明確,業務範圍不得超過

公司經營範圍。經營範圍字數在 200 字

以內。

監事會和董事會

如果設立監事會,需要三名監事成員,

若不設立監事會,可設立㇐名監事,此

人可以是外國人,也可以是中國大陸居

民,辦理外資公司註冊時,須提交身份

證明。 外資註冊公司可以設立董事會,

若不設立,需設㇐名執行董事。執行董

事可以是大陸居民,也可以委派外國人

擔任。

外資企業的法人

外資企業的法人代表無國籍限制,通常

由董事⾧或執行董事擔任。

進出口權

外資企業的進出口權需要單獨申請。企

業須到相關部門申請登記備案,取得進

出口權後方可開展進出口業務。

成立外資企業分公司的條件

有符合規定的名稱

營業場所在總公司辦公場所以外

有 固 定 的 營 業 場 所 或 具 備 生 產 經 營 條

有相應的管理機構及負責人

分 公 司 的 經 營 範 圍 不 得 超 出 總 公 司 經

營範圍

經有關部門批准

保稅區內的外資企業

於 保 稅 區 成 立 的 外 資 企 業 可 申 請 分 銷

權,經批准後,該企業可自行辦理報關

及外匯核銷等手續,並可將貨物銷售到

保稅區內外。經主管部門批准後,還可

以在保稅區外成立經營性分公司。如要

提出註册地點變更申請,須對原經營範

圍進行相應的調整。經原審批部門徵求

區外擬變更註册地址商務部門的意見,

並獲得同意後,企業便可遷出保稅區。

○13 參考資料來源 : 香港特別行政區政府駐粵辦事處網站-營商指南、香港貿易發展局-中國營商指

南 2018(第㇐章)、廣州市人民政府網

14

產品內銷政策 相關政策

外商投資生產企業與中國其他各類企

業㇐樣,對企業產品的內銷和外銷,享

有銷售自主權。目前所有經中國政府

批准成立的外資生產企業(包括獨資、

合 資 及 合 作 企 業 )均 自 動 取 得 內 銷 的

權利,無須另行批准,改變了過去外資

生產企業產品內銷必須委託國內企業

代理的模式,中國對外資開放批發和

零售等商業領域後,外商可以自設銷

售或門市部,直接向經銷商、零售商或

消費者銷售本企業生產的產品。

外資生產企業生產的產品在中國銷售,

銷 售 行 為 與 內 資 企 業 ㇐ 樣 必 須 符 合 工

商、衛生、品質監督、稅務等相關法律

法規的規定。產品內銷時受到的管理和

限制,主要體現在生產銷售特定產品時

須獲得審批和銷售許可。外資生產企業

生產及銷售的產品如屬於特定產品,生

產時須辦理生產許可,在銷售產品之前

獲得銷售許可。根據《國務院關於取消

和 調 整 ㇐ 批 行 政 審 批 項 目 等 事 項 的 決

定》(國發〔2014〕27 號),原屬於前置

許可審批的公共場所衛生許可、互聯網

上網服務等 31 項事項,可改為後置許

可審批,即申請人可以直接申請辦理工

商登記和相關經營範圍登記,取得營業

執 照 後 再 到 相 關 審 批 部 門 辦 理 許 可 手

續。

在內地設立分銷企業的政策及申辦手續 相關政策

中國入世時承諾在 3 年內基本上完全

放開分銷業。目前已取消對外資經營批

發、零售企業的地域、股權、數量限制、

店面要求及 市場准 入 的最低資產 及銷

售額等要求,允許設立外資獨資商業企

業。香港永久性居民中的中國公民可以

在中國從事個體戶經營。所有外資包括

中、小型外資企業,可以合資或獨資方

式在中國任 何地方 註 冊經營批發 或零

售企業。外資批發和零售企業所經營的

商品,除了特定行業例如藥品、食品等

需要取得經營許可證外,㇐般商品都可

經營。

設立程序

擬設立分銷企業,如屬於《外商投資企

業設立及變更備案管理暫行辦法》規定

的備案範圍的,向企業註冊地登記管理

部門申請「名稱預先核准登記」,可先

完成外商投 資企業 備 案登記後再 進行

商事登記,也可完成商事登記後 30 天

內再辦理外商投資企業備案。辦理外商

投資企業設立備案手續可登入「外商投

資綜合執行信息系統」網站,填寫相關

資料及上傳所需證明文件,備案核准通

過後,憑《外商投資企業名稱預先核准

通知》(複印本),向當地備案登記部門

領取《外商投資企業設立備案回執》。

香港特別行政區、澳門特別行政區永久

性居民中的 中國公 民 申請從事個 體戶

經營,無須經過外商投資備案程序。申

請人可以直 接到企 業 登記場所提 出辦

理個體工商戶設立註冊登記申請,程序

如下(各地略有不同,建議先諮詢當地

工商登記部門):

i. 填寫《名稱(變更)預先核准申請書》,

準備相關資料。其中,香港居民應

當提交:

- 香港永久性居民身份證複印本;

- 港 澳 居 民 來 往 內 地 通 行 證 (回 鄉

證 )或 者 中 華 人 民 共 和 國 香 港 特

別行政區護照複印本;

- 由香 港 律 師(中 國 委 託公 證 人 )出

具的,並由司法部派駐的「中國法

律服務(香港)有限公司」加蓋專用

章 確 認 的 身 份 證 明 書 (身 份 核 證

文件)。

ii. 遞交《名稱(變更)預先核准申請書》,

等待名稱核准結果。

iii. 領取《企業名稱預先核准通知書》,

同時領取《個體工商戶開業登記申

請書》;經營範圍涉及前置許可的,

辦理相關審批手續。

iv. 遞交申請資料,資料齊全,符合法

定形式的,等候領取《准予設立登

記通知書》。

v. 領取《准予設立登記通知書》後,

按照《准予設立登記通知書》確定

的日期到工商局取營業執照。

○14 資料來源 : 輯錄自香港貿易發展局–中國營商指南 2018(第九章)

15

何謂知識產權?

知識産權泛指㇐組無形的獨立財産權利,

包括商標權、專利權、版權、商業秘密

(未披露商業資料) 、外觀設計權、植物

品種保護權及集成電路的布圖設計權。

在日常生活中,不論是服裝品牌、珠寶設

計,還是報章上的文章、電視節目、流行

歌曲、電影,皆與知識産權息息相關。有

見及此,香港政府亦㇐直不遺餘力地保

護港人和本港的海外投資者,使他們得

到媲美世界任何其他經濟體系甚或更佳

的知識産權保護。

知識產權的重要性

知識產權猶如在無形中創造㇐個安全的

領域,讓作家、藝術家、設計師、軟件程

式設計員、發明者及其他專才可以盡情

發揮創意,並讓辛勤工作的成果得到保

護。

知識產權保護甚麼?

為了平衡產權人與社會的利益,並非所

有的意念、發明或創作都是得到保護的。

例如,㇐種藥物發明可受到專利註冊的

保護,但用以治療某㇐項疾病的療法卻

不然。另外,在未經同意的情況下把某㇐

個卡通人物用於商品上是㇐項非法行為。

知識產權所屬地

區域保護

區域註冊

香港特別行政區政府知識產權署網站: https://www.ipd.gov.hk/chi/home.htm

https://www.basiclaw.gov.hk/tc/basiclawtext/chapter_6.html

保護知識產權的香港法例及機構

基本法

《基本法》特別在第㇐百三十九及㇐百四十條訂

明特區政府得自行制定政策,以法律保護知識產

權。在這前提下,制訂了㇐套新的知識産權法例,

力求達致國際最高標準,使香港在保護知識産權

發展方面取得優勢。

知識產權署

香港政府在㇐九九零年七月二日成立知識產權署。

知識産權署負責向商務及經濟發展局局⾧提供意

見,協助制定香港特區的知識産權保護政策及法

例。此外,又負責管理香港特區的商標註册處、

專利註册處、外觀設計註册處及版權特許機構註

册處,並透過教育及舉辦各種活動,加强公衆人

士對保護知識産權的意識。

香港海關

香港海關負責執行㇐切有關侵犯知識產權的刑事

工作。海關負責調查涉嫌侵犯商標、版權以及虛

假說明的投訴。該部門具有頗大的搜查權和扣押

權,並與海外執法機關及商標和版權擁有人合作,

打擊侵犯知識産權權益的行爲。按照香港根據世

界貿易組織《與貿易有關的知識產權協議》所須

履行的義務,香港海關會在邊境採取執法措施,

協助保障版權和商標擁有人名下註冊商品的權益。

○15 資料來源: 香港特別行政區政府知識產權署

16

區別商品 顯著特徵 建立品牌

商標是甚麼?

商標的作用

商標是㇐個區別於他人商品或服務的標

誌。商標可以由文字、徵示、設計式樣、

字母、字樣、數字、圖形要素、顏色、聲

音、氣味、貨品的形狀或其包裝,以及上

述標誌的任何組合所構成。能夠藉書寫

或繪圖方式表述的標記,才可以註冊為

商標。

商標具有獨佔性,商標持有人對其商標

具有專用權,受法律保護。

商標是㇐種無形資產,商標的價值可以

通過評估確定,並可轉讓或許可他人使

用,從而獲取收益。

商標與產品

『產品未動、商標先行』

不可作為商標進行註冊的標誌

與國家名稱、國旗、國徽、軍旗、勛章相

同或近似,以及與國家機關所在地特定

地點的名稱或者標誌性建築物的名稱、

圖形相同

與國際組織的名稱、旗幟、徽記相同或者

近似

與表明實施控制和保證的官方標誌、檢

驗印記相同或者近似(經授權的除外)

帶有種族歧視

誇大宣傳並帶有欺騙性

與商品的通用名稱、圖形、型號㇐致(例

如:電腦、筆、公事包等)

直接表示商品的品質、主要原料、功能、

用途、重量、數量及其他特點

與紅十字會、紅新月會的名稱、標誌相同

或者近似

商標註册前須評估事項

註冊資料提交前須評估事項包括:

- 商標是否足以識別商標擁有人與其他

商戶的貨品或服務

- 商標能否突顯其貨品及服務

- 商標是否為行業通用語言/用詞

- 商標是否與其他商標相同或相似

申請商標註冊

除了公司,申請人也能以個人名義申請

商標註册。每個國家及地區要求提供的

資料不盡相同,㇐般需要提交申請人身

份證明資料、申請書和商標圖樣。申請商

標註冊時,必須同時提交㇐份清單,列明

擬申請商標註冊的所有貨品及服務。清

單必須按貨品及服務所屬的類別開列,

亦應述明貨品及服務所屬類別的編號。

《尼斯國際商品及服務分類》

《尼斯國際商品及服務分類》是㇐種用

於 商 標 註 册 的 商 品 和 服 務 國 際 分 類 體

系,主要在申請時用來區分不同的商品

或服務。世界知識產權組織按《尼斯國

際商品及服務分類》第十㇐版 2019 文

本(於 2019 年 1 月 1 日使用於香港)訂

定的㇐般分類的中文譯本

https://www.ipd.gov.hk/chi/intellect

ual_property/trademarks/how_to_cl

assify.htm),給予指引。

註冊商標所需時間

不同國家及地區的辦理時限不同(例如:

香港 4-8 個月、中國 12-18 個月),㇐

般需要 4-24 個月。

商標有效期

絕 大 部 分 國 家 及 地 區 的 商 標 有 效 期 爲

10 年,小部分國家及地區例外,如:加

拿大有效期爲 15 年、澳門有效期爲 7

年。商標期滿可以續展,續展有效期㇐

般 10 年。

優先權

享有優先權

凡 任 何 人 士 在 巴 黎 公 約 國 或 世 貿 成 員

國就某產品或服務註冊商標,都可在提

交申請後的六個月內享有優先權。

行使優先權

第 ㇐ 次 提 交 商 標 申 請 的 六 個 月 內 申 請

其他國家之商標,可行使優先權,把第

二 次 申 請 的 申 請 日 追 溯 到 第 ㇐ 次 申 請

的日期。

商標保護依據的原則

不 同 的 國 家 及 地 區 採 用 的 商 標 保 護 原

則不同,目前國際上的商標保護原則分

爲申請在先、使用在先以及申請在先和

使用在先兼具 3 種。

商標轉讓

商標轉讓需要協定,須提交由雙方簽署

的申請書及轉讓合同。

如欲詳細了解香港和內地的商標資訊,可參考以下相關政府機構的網站:

香港特別行政區政府知識產權署網站: https://www.ipd.gov.hk

國家知識產權局商標局中國商標網:http://sbj.cnipa.gov.cn/

○16 資料來源: 香港特別行政區政府知識產權署、國家知識產權局商標局中國商標網

17

專利是甚麼?

專利是專利權的簡稱。指按照專利法的

規定,由專利機關授予發明人、設計人

或其所在單位,在㇐定期限內對某項發

明創造享有的專有權。 ㇐項新的發明

創造只有申請專利,取得專利權才能受

到法律保護。

專利分類

不同國家及地區的專利分類不盡相同。

香港的專利分為短期專利和標準專利,

而中國內地則分為外觀專利、實用新型

專利和發明專利 3 種。專利分為發明、

實用新型、外觀設計三種類型。

香港的短期專利: 香港的短期專利制度

的 目 的 是 為 了 保 護 那 些 生 產 短 線 產 品

的製造商需要。因這類產品的商業壽命

比較短,所以希望盡快獲得保護。短期

專利由香港專利局直接授予,但不進行

實質審查,因此申請程序比較準專利要

簡單得多。

香港的標準專利: 在指定外國專利局授

予的專利,在香港均可申請獲得標準專

利。指定專利局有中國專利局,歐洲專

利局及聯合王國專利局。對香港來說,

要 申 請 標 準 專 利 只 能 在 先 獲 得 指 定 專

利 局 的 專 利 後 才 可 在 香 港 申 請 獲 得 標

準專利。

國內的發明專利: 是指對產品、方法或

者其改進所提出的新的技術方案。能取

得專利的發明可以是產品發明,也可以

是方法發明。專利申請必須具備新穎性、

創造性、實用性。如藥品、化工產品可

以申請發明專利。

國內的實用新型專利: 是指對產品的形

狀、構造或者其結合所提出的適於實用

的新的技術方案。實用新型專利申請必

須是產品專利申請。㇐項結構上的小革

新、小發明可以申請實用新型專利。

國內的外觀設計專利: 對產品的形狀、

圖案、色彩或其結合所作出的富有美感

並適於工業上應用的新設計。新設計可

以是線條、圖案或色彩的平面設計,也

可以是產品的立體造型。新穎的產品形

狀,包裝箱、包裝袋可以申請外觀設計

專利。

專利特性

實用

創造新穎

專利的特性

獨佔性: 專利擁有人享有製造、使用、銷

售專利產品的獨佔權利

地域性: 專利只在授予專利權的國家及

地區有效

時間性: 專利只在特定期限內有效

可註冊專利產品須符合的條件

新 穎 性 : 必 須 不 構 成 現 有 科 技 的 ㇐ 部

份 。

工業應用: 可以在任何種類的工業中作

出或使用。

創造性: 對擅⾧有關科技的人而言並非

是明顯的。

專利保護依據的原則

目前國際上存在申請在先和發明在先 2

種保護原則,絕大多數國家及地區採用

申請在先原則。

專利有效期

不 同 國 家 對 專 利 保 護 期 限 有 不 同 的 規

定,香港

的短期專利的保護期為 8 年,屆滿後不

可續期。標準專利的專利權有效期 20 年,

由相應指定專利申請提交日起計。國內

的發明專利㇐般從申請日算起 20 年,

實用新型 10 年,外觀 10 年或 25 年不

等。

優先權

申 請 人 就 同 ㇐ 專 利 在 外 國 第 ㇐ 次 提 出

專利申請之日起 12 個月內,又在另㇐

個國家提出申請,根據該外國簽訂的協

定或共同參加的國際條約,可享有優先

權。例如:申請人 2019 年 1 月 1 日在

中國提交申請,其優先權日應至 2019

年 12 月 31 日,即申請人在另外的國家

提 出 同 ㇐ 專 利 申 請 , 申 請 日 可 要 求 爲

2019 年 1 月 1 日。優先權不能延期。

https://www.ipd.gov.hk/chi/intellectual_property/ip_laws/patents.htm

申請專利檢索

爲了提高申請成功率,避免侵權,申請

人在提出專利申請之前,需要檢索相關

專利文獻,並通過分析和比較突出專利

的新穎性和創造性。

申請專利需要的資料

專利申請㇐般需要提供以下資料:

申請書

發明的名稱

申請人的姓名、地址

發明人或設計人的姓名、地址

擬申請專利類別

國際申請的申請日、申請號及申請專

利類別 (如適用)

申請委託書

權利要求書:用作說明專利技術的保

護範圍

摘要:專利的主要技術大綱

說明書:以文字說明專利技術的

詳細內容及特點

附圖:以圖片輔助說明專利的結

構或細節

委託專利事務所代理有關專利事宜

專利局受理專利申請以後,依照專利法

規定的程序進行嚴格審查,對符合專利

法規定的,才授予專利權。發明人不熟悉

有關專利的法律、法規,沒受過專門訓練,

寫好專利申請文件是非常不容易的,尤

其是權利要求書和說明書。專利權的保

護範圍不是發明創造本身自然確定的,

而是通過權利要求書的描述來確定的。

權利要求書如果將發明的保護範圍寫的

過寬,可能影響到專利的授權,而權利要

求書的保護範圍寫的過窄,發明人的合

法權利又得不到有效的保護。因此,撰寫

這 樣 的 技 術 -法 律 文 件 既 要 對 發 明 創 造

有深刻的理解,又需要有撰寫申請文件

的豐富經驗。專利代理人可以為發明人

提供有效的幫助。

申請專利往往要花費相當的人力、財力,

所以在決定申請專利之前,專利代理機

構 可 以 幫 助 發 明 人 對 有 關 申 請 的 利 弊

進行詳細的分析,包括對申請內容的專

利性進行初步判斷,以判斷申請專利的

經濟價值,以及對專利申請內容的實施

前景作出預測;對專利的國度進行選擇,

以確定保護地域等。

申請國際專利的途徑

申請人還可以通過 PCT、巴黎公約、歐

洲專利局、歐亞專利組織、非洲知識産權

組織等途徑獲得國際專利權。

專利轉讓

專利擁有人可以轉讓專利,並可通過授

權許可、抵押等方式獲得經濟收益。

有關〈香港專利條例〉詳情,可參閱:

https://www.ipd.gov.hk/chi/intellectual_property/ip_laws/patents.htm

有關中華人民共和國〈專利法〉,可參閱:

http://www.gov.cn/flfg/2008-12/28/content_1189755.htm

○17 資料來源 : 香港貿易發展局-香港知識產權簡介、知識產權署、中華人民共和國中央人民政府網

18

香港對貨物的進出口經營權不設限制,

但貨物的進出口仍須遵守㇐些規例及清關

程式。

進出口清關

香港海關主要通過審閱清關檔,對所有

經由航空、陸路或海路進出香港的貨物

作出管制。這些清關檔包括:

- 艙單;

- 進口證/出口證或移走許可證(如需要);

- 扣留通知書副本(如適用);及/或

- 其他證明文件,例如提單、空運提單、

發票及裝箱單等。

如有需要,海關可以查驗貨物。貨物

查驗通常以抽樣形式進行。

進出口報關

任 何 公 司 或 個 人 進 口 或 出 口 任 何 禁 運

/ 受 管 制 物 品 以 外 的 貨 物 均 毋 須 預 先

向香港政府申請或登記。 但進口商及

出口商在輸入或輸出貨物後 14 日內,

仍須向香港海關呈交準確及完整的進/

出口報關單,豁免物品除外。 報關單應

以電子方式,可通過政府委聘的服務供

應商遞交。

應課稅品

香港對進出口貨品不設關稅,只有 4 類

應課稅品須繳稅,分別是酒類、煙草、

碳氫油類及甲醇。

應 課 稅品

適 用 關 稅

酒類 稅款按酒精濃度及價值作評估

煙草 稅款按每單位數量的特定稅率繳付

碳氫油類

稅款按每單位數量的特定稅率繳付

甲醇 稅款按每單位數量的特定稅率繳付

○18 資料來源 : 香港貿易發展局及香港海關網

禁運物品

香港對某些物品實施進出口管制。禁運

物品是指根據香港的法例,有關物品的

進出口或過境均被禁止或須受管制的任

何物品。任何人士如欲進口或出口禁運

物品,必須事前向相關政府部門申領牌

照、許可證或證明書,並須受有關條例規

管。

香港產地來源

㇐般來說,以下貨品可視作符合香港産

地來源資格:

香港的天然產物;或

在香港進行製造工序,而有關工序能永

久和實質地改變所用生產原料的形狀、

性質、形式或用途。

有關特定產品的產地來源規定及相關的

主要製造工序,詳載於香港工業貿易署

的網站。香港的産地來源制度以便利香

港産品輸往外地爲目的,爲其提供産地

證明。貿易商可以因應業務需要,申請不

同種類的產地來源證:

香港產地來源證

產地來源加工證

《內地與香港關於建立更緊密經貿關

係的安排》下的原產地證書

香港產地來源證-新西蘭

香港產地來源證-格魯吉亞

産地來源證表格甲

貿易商可以向工業貿易署以及 5 家政府

認可的來源證簽發機構申請産地來源證:

香港總商會

香港工業總會

香港印度商會

香港中華廠商聯合會

香港中華總商會

進口及出口報關費

由 2018 年 8 月 1 日起,每張進出口報

關單的報關費上限訂爲二百元。上限適

用於 2018 年 8 月 1 日或之後進口、出

口或轉口香港的物品。有關進出口報關

費保持不變如下列:

入 口

非食品項目 貨值以港幣計,首$46,000 須繳費$0.2

以後每增加$1,000 或不足$1,000,加繳$0.125,而不足 1

角的零數須調整為 1 角計算

食品項目 不論貨值多少,每份報關單繳費$0.2

出 口

貨物不論原產地

是否香港特區

貨值以港幣計,首$46,000 須繳費$0.2

以後每增加$1,000 或不足$1,000,加繳$0.125,而不足 1

角的零數須調整為 1 角計算

中轉香港往內地貨物

(1) 進口貨物收貨人或者其代理人(以下

統稱“進口人”)申報適用協定稅率

或特惠稅率時向內地海關提交下列運

輸單證之㇐的,內地海關不再要求提

交「中轉確認書」:

空運或海運進口貨物,國際班輪運輸

經 營 者 及 其 委 託 代 理 人 *民 用 航 空 運

輸企業、經營國際快遞業務的企業等

發出的單份運輸單證。該運輸單證應

在同㇐頁上載明始發地為進口貨物的

原產國(地區)境內,且目的地為內地;

原産於內陸國家(地區)的海運進口貨

物,始發地可爲其海運始發地;

已實現原産地電子資料交換的自由貿

易協定(如《海峽兩岸經濟合作框架協

議》、《中國-韓國自由貿易協定》等)

項下集裝箱(貨櫃)運輸貨物,也可提交

能夠證明貨物在運輸過程中集裝箱箱

號碼、封條號碼未發生變動的全程運

輸單證。

(2) 不符合上述兩種情形的,進口人應按

照以下規定提交「中轉確認書」#:

經香港中轉的需進行預檢驗的貨物(包

括集裝箱運輸及散裝貨物),應當提交中

國檢驗有限公司(中檢公司)簽發的「中轉

確認書」。

在香港中轉期間非因預檢驗開箱的集裝

箱運輸貨物,以及無需預檢驗的散裝貨

物,應當提交香港海關簽發的「中轉確認

書」。

在香港中轉期間未開箱的集裝箱運輸貨

物,應當提交香港海關或中檢公司簽發

的「中轉確認書」。

(3) 當須向內地海關提交「中轉確認書」

時,進口人應當在向內地海關進口申

報時在相關進報關單備註欄填寫“中

轉確認書”字樣及「中轉確認書」的

號碼。

* 即使貨物附有委托代理人發出的單份

全程運輸提單,內地海關亦有可能要求出

示「中轉確認書」。

# 當收到與入口申報內容㇐致的中轉確

認書電子資訊,內地海關不再要求(除有必

要時外)貿易商提交「中轉確認書」正本以

申請關稅優惠。

上述的資料來源自香港貿易發展局及香港海關網,如欲查詢最新資訊(包括關費),可參閱: https://www.customs.gov.hk

內地海關公告

內地海關於 2017 年 6 月 29 日發布《關於進㇐步

簡化經港澳中轉貨物原産地管理要求的公告》(內

地海關公告 2017 年第 26 號),當中對進口貨物收

貨人或其代理人提交「中轉確認書」的安排有所更

改。公告的內容摘錄如下:

「自 2017 年 7 月 10 日起,對於依照內地海關

2016 年 52 號公告規定,進口貨物收貨人或其代

理人應當提交「中轉確認書」的情形,如果內地海

關已收到有關中轉確認書電子資訊,且與進口人申

報內容㇐致,內地海關不再要求進口人提交「中轉

確認書」正本。」

如果內地海關未收到相關「中轉確認書」電子資訊

或認為有必要時,進口人仍應當提交中轉確認書正

本。

香港海關人員檢查貨櫃封條

香港海 關人員在中轉易付運貨物繫上海關封條

圖片來源:香港海關年刊 2017

關於各優惠貿易安排項下經港澳中轉進口

貨物單證提交事宜

根據海關總署公告 2016 年第 52 號(關

於各優惠貿易安排項下經港澳中轉進口

貨物單證提交事宜的公告)所示, 為便利

中國已簽署各優惠貿易安排中“直接運

輸”條款的實施, 經香港或澳門中轉自

貿協定項下貨物的單證提交事宜如下:

2016 年 10 月 1 日起,中國檢驗(香港)

有限公司(以下簡稱“中檢公司”)將啓

用“自由貿易協定項下經香港中轉貨物

原産地管理系統中轉確認書簽發子系統”

簽發《中轉確認書》,同時終止在原産地

證書上加蓋未再加工印章的作業模式。

此前香港海關已使用該系統簽發《中轉

確認書》。《中轉確認書》用於證明相關貨

物在香港期間未再加工。

2016 年 10 月 1 日起,澳門海關將啟用

“自由貿易協定項下經澳門中轉貨物原

産地管理系統中轉確認書簽發子系統”

簽發《中轉確認書》。《中轉確認書》用於

證明相關貨物在澳門期間未再加工。

海關總署與香港海關、中檢公司、澳門海

關實現上述系統聯網,相關資料資訊即

時共用。

進口貨物收貨人或者其代理人(以下統

稱“進口人”)申報適用協定稅率或特

惠稅率時向海關提交下列運輸單證之㇐

的,海關不再要求提交《中轉確認書》:

- 空運或海運進口貨物,國際班輪運

輸經營者及其委託代理人、民用航

空運輸企業、經營國際快遞業務的

企業等出具的單份運輸單證。該運

輸單證應在同㇐頁上載明始發地為

進口貨物的原產國(地區)境內,且

目的地為中國內地;原産於內陸國

家(地區)的海運進口貨物,始發地

可為其海運始發地。

- 已實現原産地電子資料交換的自由

貿易協定(如《海峽兩岸經濟合作框

架協定》、《中華人民共和國政府和

大韓民國政府自由貿易協定》等)項

下集裝箱運輸貨物,也可提交能够

證明貨物在運輸過程中集裝箱箱號、

封志號未發生變動的全程運輸單證。

此公告第(4)條之外的情形,進口人應當

按照以下規定提交《中轉確認書》:

經香港中轉的需進行預檢驗的貨物(包

括集裝箱運輸及散裝貨物),應當提交

中檢公司簽發的《中轉確認書》。

在 香 港 中 轉 期 間 非 因 預 檢 驗 開 箱 的 集

裝箱運輸貨物,以及無需預檢驗的散

裝 貨 物 , 應 當 提 交 香 港 海 關 簽 發 的

《中轉確認書》。

在 香 港 中 轉 期 間 未 開 箱 的 集 裝 箱 運

輸貨物,應當提交香港海關或中檢公

司簽發的《中轉確認書》。

經澳門中轉的貨物,應當提交澳門海

關簽發的《中轉確認書》。

進 口 人 依 照 本 公 告 第 五 條 向 海 關 提

交《中轉確認書》時,應當在進口申

報 時 在 相 關 進 口 報 關 單 備 註 欄 填 寫

“中轉確認書”字樣及《中轉確認書》

的 號 碼 ( 例 如 , “ 中 轉 確 認 書

CC/16/1001”)。

海關對上述單證有疑問的話,進口人應

當補充提交相關資料。此公告自 2016

年 10 月 1 日起施行。海關總署公告

2015 年第 60 號同時廢止。

上述資料輯錄自內地海關公告 2017 年第 26 號,此公告已上載於此網址:

http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/711028/index.html

19

香港投資者到內地投資設立外商投資企

業和常駐代表機構,可能會涉及的內地稅

種主要包括企業所得稅、關稅、增值稅、

消費稅、土地增值稅等、個人所得稅,房

產稅,印花稅,車船稅,和城市維護建設

稅等。

(1) 企業所得稅

企業所得稅是對國內企業和經營單位

的生產經營所得、其他所得和清算所

得徵收的㇐種稅。納稅人按照國際慣

例㇐般分為居民企業和非居民企業,

這是確定納稅人是否負有全面納稅義

務的基礎。

居民企業 : 依照㇐國法律、法規在該

國境內成立,或者實際管理機構、總機

構在該國境內的企業。稅法所稱的居

民企業是指依照中國法律、法規在中

國境內成立、或者實際管理機構在中

國境內的企業。

非居民企業: 指按照㇐國稅法規定不

符合居民企業標準的企業。非居民企

業在中國境內設立機構、場所的,應當

就其所設機構、場所取得的來源於中

國境內的所得,以及發生在中國境外

但與其所設機構、場所有實際聯繫的

所得,繳納企業所得稅。非居民企業在

中國境內未設立機構、場所的,或者雖

設立機構、場所但取得的所得與其所

設機構、場所沒有實際聯繫的,應當就

其來源於中國境內的所得繳納企業所

得稅。

計稅方法

應納稅所得額* x 適用稅率#,減除企業

所得稅法關於稅收優惠的規定減免和

抵免的稅額後的餘額。

(*應 納 稅 所 得 額 : 企 業 每 ㇐ 納 稅 年 度 的

收入總額,減除不徵稅收入、免稅收

入、各項扣除以及允許彌補的以前年

度虧損後的餘額。#適用稅率)

稅率

- 企業所得稅的稅率為 25%;

- 非居民企業在中國境內未設立機構、

場所的,或者雖設立機構、場所但取

得的所得與其所設機構、場所沒有

實際聯繫的,其來源於中國境內的

所得,適用稅率為 20%。但實際徵

稅時適用 10%的稅率。

(2) 關稅

關稅是由國家海關對進出國境或關境的

貿易性商品、物品徵收的㇐種稅。

貿易性商品的納稅人為進口貨物的收貨

人和出口貨物的發貨人,前者應繳納進

口關稅,後者應繳納出口關稅。物品的

納稅人包括:入境旅客隨身攜帶的行李

和物品的持有人、各種運輸工具上的服

務人員攜帶自用物品的持有人、饋贈物

品以及其他方式入境個人物品的所有人、

進口個人郵件的收件人。

稅率

- 進口關稅的稅率設普通稅率和優惠稅

率,原產於未與中國訂有關稅互惠協

定的國家貨物或地區的貨物,按普通

稅率納稅;原產於與中國訂有關稅互

惠協定的國家或者地區的貨物,按優

惠稅率納稅。進口稅率:0%-270%,

出口稅率:0%-50%。

完稅價格

- ㇐ 般 進 口 貨 物 以 到 岸 價 格 為 完 稅 價

格,出口貨物以離岸價格為完稅價格。

計稅方法

- 進 出 口 貨 物 的 完 稅 價 格 和 數 量 為 計

稅依據,按照規定的適用稅率或者稅

額標準計算應納稅額。應納稅額計算

公式:

從價計稅:

應納稅額 = 進出口應稅貨物數量

× 單位完稅價格 × 適用稅率

從量計稅:

應納稅額 = 進出口應稅貨物數量

× 單位完稅價格

複合稅應納稅額(先徵收從量稅,然

後再徵收從價稅):

應納稅額 = 進出口應稅貨物數量

× 單位貨物稅額 + 進出口應稅貨

物數量 × 單位完稅價格 × 稅率

滑準稅應納稅額:

滑準稅是以貨物的不同價格適用不

同稅率的㇐類特殊從價關稅。它以

關稅稅率隨進口貨物價格由高至低

或由低至高設置計徵關稅:

應納稅額 = 進出口應稅貨物數量

× 單位完稅價格 × 稅率

(3) 增值稅

流轉稅的㇐種,對在中國境內銷售貨

物、提供應稅勞務、發生應稅行為的增

值額和貨物進口金額為計稅依據而課

徵。凡在中國境內從事貨物銷售或進

口,提供加工修理修配勞務,銷售服務、

無形資產及不動產的企業和個人,都

為增值稅納稅義務人,須交納增值稅。

增值稅納稅義務人分為㇐般納稅人和

小規模納稅人,按其經營規模及會計

核算是否健全,執行不同的計稅方法。

- ㇐ 般 納 稅 人 : 主 要 是 指 年 應 稅 銷 售

額超過小規模納稅人標準的企業。

會計核算健全,能夠提供準確稅務

資料的小規模納稅人,可以被認定

為㇐般納稅人。但是,對於個體工商

戶以外的其他個人,即使年應稅銷

售額超過小規模納稅人標準,也被

視同為小規模納稅人納稅。年應稅

銷售額超過規定標準但不經常發生

應稅行為的單位和個體工商戶可選

擇按照小規模納稅人納稅。

- 小 規 模 納 稅 人 : 是 指 年 應 稅 銷 售 額

在規定標準以下,並且會計核算不

健全,不能按規定報送有關稅務資

料的增值稅納稅人。小規模納稅人

銷售貨物或者應稅勞務,實行簡單

辦法計算應納稅額。工業企業和商

業企業小規模納稅人的年銷售額標

準為 500 萬元。

計稅方法

- 小 規 模 納 稅 人 : 應 納 稅 額 = 銷 售 額

×徵收率(3%)

按 照 銷 售 額 (不 包 括 應 納 稅 額 )和 規

定的 3%徵收率計算應納稅額(不區

分工業商業),不得抵扣進項稅額、

不得開具增值稅專用發票,稅務機

關可為小規模納稅人代開增值稅專

用發票。

- ㇐ 般 納 稅 人 : 應 納 稅 額 = 當 期 銷 項

稅額*-當期進項稅額

*銷項稅額=銷售額×適用稅率

(如果當期銷項稅額小於當期進項

稅額,不足抵扣部分可結轉下期繼

續抵扣。)

根據 2018 年 2 月 1 日開始實施的《增

值稅㇐般納稅人登記管理辦法》的規定,

增 值 稅 納 稅 人 年 應 稅 銷 售 額 超 過 財 政

部、國家稅務總局規定的小規模納稅人

標準的,除本辦法第 4 條規定外,應當

向主管稅務機關辦理㇐般納稅人登記。

本辦法所稱年應稅銷售額,是指增值稅

納稅人在連續不超過 12 個月或4個季

度的經營期內累計應徵增值稅銷售額,

包括納稅申報銷售額、稽查查補銷售額、

納稅評估調整銷售額。

進口貨物計稅方法

- 進口貨物應納稅額,應按照組成計稅

價格和規定的稅率計算,不得抵扣任

何 進 項 稅 額 (僅 就 海關 計 算 代 徵 增 值

稅而言,並非進口方支付的進口環節

增值稅[固定資產除外]不得作進項稅

額抵扣)。組成計稅價格和應納稅額的

計算公式為:

應納稅額=組成計稅價格*×適用稅率

(*組成計稅價格=關稅完稅價格+

關稅)

進 口 貨 物 增 值 稅 的 組 成 計 稅 價 格 中

包括已納關稅稅額;如果進口的貨

物屬於消費稅應稅消費品,則其組

成 計 稅 價 格 中 還 應 包 括 已 納 消 費

稅稅額。

稅率

- 從 2017 年 7 月 1 日起,國家將增值

稅稅率由原四檔減至 17%、11%和

6%三檔,取消 13%這㇐檔稅率,農

產品、天然氣等增值稅稅率從 13%

降至 11%。2018 年 3 月 28 日國務

院常務會議決定,從 2018 年 5 月 1

日 起將 製 造 業 等行 業 增 值稅 稅 率從

17%降至 16%,將交通運輸、建築、

基 礎電 訊 服 務 等行 業 及 農產 品 等貨

物的增值稅稅率從 11%降至 10%。

對裝備製造等先進製造業、研發等現

代 服務 業 符 合 條件 的 企 業和 電 網企

業 在㇐ 定 時 期 內未 抵 扣 完的 進 項稅

額予以㇐次性退還。

出口貨物退(免)稅

- 中國對出口貨物實行零稅率,貨物在

出口環節不必納稅。對於以前納稅環

節已納稅款,因應不同種類的貨物,

可以享受部分或全部的退還。

增值稅專用發票

- 增值稅專用發 票只限 於㇐般納稅人 向

稅務機關領購使用,小規模納稅人和非

增值稅納稅人不得領購使用。

- ㇐般納稅人銷售應稅項目,必須向購買

方開具專用發票。但向消費者銷售應稅

項目、銷售免稅項目、銷售報關出口的

貨物,以及某些視同銷售貨物的行為,

不得開具增值稅專用發票,向小規模納

稅人銷售應稅項目,可以不開具專用發

票。不符合規定的專用發票,不得抵扣

進項稅額。

(4) 消費稅

消費稅是在對貨物普遍徵收增值稅的

基礎上,選擇少數消費品再徵收和對

特定的消費行為徵收的㇐個稅種,現

行消費稅的徵收範圍主要包括:煙、酒、

鞭炮、焰火、高檔化妝品、成品油、貴

重首飾及珠寶玉石、高爾夫球及球具、

高檔手錶、遊艇、木製㇐次性筷子、實

木地板、摩托車、小汽車、電池、塗料

等稅目,有的稅目還進㇐步劃分若干

子目。

消費稅實行價內稅,徵稅範圍包括生

產、委託加工、進口、零售、移送使用

應稅消費品及捲煙批發,稅款最終由

消費者承擔。

消費稅的納稅人是中國境內生產、委

託加工、銷售和進口《中華人民共和國

消費稅暫行條例》規定的應稅消費品

的單位和個人。

圖片來源:

http://blog.sina.com.cn/s/blog_9d59db650102wk79.html

計稅方法

- 從量定額徵收的: 應納稅額=銷售數量×單位稅額

- 從價定率徵收的: 應納稅額=銷售(或進口)額×稅率

- 從量定額和從價定率相結合的:應納稅額=銷售數量×定額稅率+銷售額×比例稅率

(5) 土地增值稅

土地增值稅是對轉讓國有土地使用權、

地 上 建 築 物 及 其 附 著 物 (以 下 簡 稱 轉 讓

房地產)並取得收入的單位和個人,按照

納稅人轉讓房地產所取得的增值額和規

定的稅率徵收的㇐種稅。

土地增值稅的徵稅對象是轉讓房地產所

取得的增值額。納稅義務人是轉讓房地

產並取得收入的單位和個人。

計稅方法

- 增值 額: 即土 地增 值 稅納 稅人 轉 讓房

地產所取得的收入減除規定扣除項目

金額後的餘額,為增值額。

- 扣除項目

轉讓國有土地使用權,扣除項目為:

取得土地使用權所支付的金額、開發

土地的成本費用、與轉讓土地使用權

有關的稅金和費用、財政部規定的其

他扣除項目。

轉讓房地產開發新建的房屋,扣除項

目為:取得土地使用權所支付的金額、

房地產開發成本、房地產開發費用、

與轉讓房地產有關的稅金、財政部規

定的其他扣除項目。

轉讓已使用的房屋及建築物,扣除項

目為:房屋及建築物的評估價格、取

得土地使用權所支付的地價款、按國

家 統 ㇐ 規 定 交 納 的 有 關 費 用 以 及 在

轉讓環節繳納的稅金、財政部規定的

其他扣除項目。

營業稅改增值稅(營改增)後,納稅

人 轉 讓 房 地 產 的 土 地 增 值 稅 應 稅 收

入不含增值稅。適用增值稅㇐般計稅

方 法 的 納 稅 人 和 適 用 簡 易 計 稅 方 法

的納稅人,轉讓房地產的土地增值稅

應稅收入均不含增值稅銷項稅額。

增值稅稅率

- 土地增值稅實行 4 級累進稅率如下:

增 值 額 稅 率 速 算 扣 除 數

未超過扣除項目金額 50%的部分 30% 0%

增值額超過扣除項目金額 50%、未超過扣除項

目金額 100%的部分

40% 5%

增值額超過扣除項目金額 100%的部分、未超過

扣除項目金額 200%的部分

50% 15%

增值額超過金額 200%的部分 60% 35%

以上所提及的稅種和其他的稅種,包括個人所得稅、房產稅、印花稅、車船稅和城市維護建

設稅等的詳細資料,讀者可參考香港貿發局的『中國營商指南 2018』第四章。

○19 資料來源 : 輯錄自香港貿易發展局–中國營商指南 2018(第四章)

20

中國政府為了吸引外商投資,制訂了㇐

系列專門針對外商投資企業、外國企業的

稅收優惠政策,主要包括:

增值稅和關稅的有關優惠

外商投資企業為境外廠商加工、裝配成

品和為製造外銷產品而進口的原材料、

輔料、零件、部件、配套件和包裝物料,

海 關 按 照 實 際 加 工 出 口 的 成 品 數 量 免

徵進口關稅,或者對進口料、件先徵進

口關稅,再按照實際加工出口的成品數

量予以退稅。

對 屬 於 鼓 勵 類 外 商 投 資 企 業 在 投 資 總

額內採購國產設備,如該類進口設備屬

進口免稅目錄範圍,可全額退還國產設

備增值稅。

對屬於已設立鼓勵類外商投資企業、外

商投資研究開發中心、先進技術型和產

品出口型外商投資企業技術改造,在原

批 准 的 生 產 經 營 範 圍 內 進 口 國 內 不 能

生 產 或 性 能 不 能 滿 足 需 要 的 自 用 設 備

及其配套的技術、配件、備件,可按《國

務 院 關 於 調 整 進 口 設 備 稅 收 政 策 的 通

知》的規定免徵進口關稅和進口環節增

值稅。

對外商投資企業為生產《國家高新技術

產品目錄》的產品而進口所需的自用設

備 及 按 照 合 同 隨 設 備 進 口 的 技 術 及 配

套件、備件,除《國內投資項目不予免

稅的進口商品目錄》中所列商品外,免

徵關稅和進口環節增值稅。

對外商投資企業引進屬於《國家高新技

術產品目錄》所列的先進技術及按合同

規定向境外支付的軟件費,免徵關稅和

進口環節增值稅。對國家鼓勵發展的外

商投資項目進口設備,在規定範圍內免

徵進口關稅和進口環節增值稅。

外商投資企業設立的研究開發中心,在

投 資 總 額 內 進 口 國 內 不 能 生 產 或 性 能

不 能 滿 足 需 要 的 自 用 設 備 及 其 配 套 技

術、配件、備件,可按《國務院關於調

整 進 口 設 備 稅 收 政 策 的 通 知 》 ( 國 發

﹝1997﹞37 號)的 規定免徵進口關稅

和進口環節增值稅。

「營改增」:㇐部分原來徵收營業稅稅

目的服務業 務項目 納 入徵收增值 稅的

範圍,並從 2012 年 1 月 1 日起在上海

交通運輸業和部分現代服務業開展「營

改增」試點。截止 2013 年 8 月 1 日,

「營改增」範圍推廣到全國試行,涉及

行業包括陸路、水路、航空、管道運輸

服務,部分現代服務業(主要是部分生

產性服務業),郵政服務業及電訊業。自

2016 年 5 月 1 日起,中國全面推開營

改增試點,將建築業、房地產業、金融

業、生活服務業全部納入營改增試點。

2018 年 3 月 28 日國務院常務會議決

定,從 2018 年 5 月 1 日起對裝備製造

等先進製造業、研發等現代服務業符合

條件的企業 和電網 企 業在㇐定時 期內

未抵扣完的進項稅額予以㇐次性退還。

圖片來源: http://www.chinatax.gov.cn/chinatax/n810219/n810739/c5138284/content.html

企業所得稅的有關優惠

自 2008 年 1 月 1 日起,《中華人民共和

國外商投資企業和外國企業所得稅法》和

《企業所得稅暫行條例》同時廢止,原有

的優惠政策被新企業所得稅法中的相關內

容所取代。新企業所得稅法對內外資企業

所得稅的減免優惠進行了統㇐和規範,確

立了以「行業優惠為主、地區優惠為輔」

的新的稅收優惠體系,適用於所有的內外

資企業,主要優惠政策如下:

稅率優惠

- 國 家 重 點 扶 持 和 鼓 勵 發 展 的 產 業 和

項目,給予企業所得稅優惠。

- 國家需要重點扶持的高新技術企業,

減按 15%的稅率徵收企業所得稅。

- 經 濟 特 區 和 上 海 浦 東 新 區 新 設 立 高

新技術企業過渡性稅收優惠。

- 非居民企業取得《企業所得稅法》第

27(5)條規定的所得,減按 10%的稅

率徵收企業所得稅。

- 根據《中華人民共和國企業所得稅法》

及其實施條例、《財政部、稅務總局關

於 實 施 小 微 企 業 普 惠 性 稅 收 減 免 政

策的通知》(財稅〔2019〕13 號)等

規定,自 2019 年 1 月 1 日至 2021

年 12 月 31 日,對小型微利企業年

應納稅所得額不超過 100 萬人民幣

的部分,減按 25%計入應納稅所得額,

按 20%的稅率繳納企業所得稅;對年

應納稅所得額超過 100 萬人民幣但

不超過 300 萬元的部分,減按 50%

計入應納稅所得額,按 20%的稅率繳

納企業所得稅。 所謂小型微利企業

是 指 從 事 國 家 非 限 制 和 禁 止 行 業 ,

且 同 時 符 合 年 度 應 納 稅 所 得 額 不 超

過 300 萬人民幣、從業人數不超過

300 人、資產總額不超過 5000 萬人

民幣等三個條件的企業。

- 財政部、稅務總局、科技部《關於提

高 科 技 型 中 小 企 業 研 究 開 發 費 用 稅

前加計扣除比例的通知》(財稅〔2017〕

34 號),科技型中小企業開展研發活

動中實際發生的研發費用,未形成無

形資產計入當期損益的,在按規定據

實扣除的基礎上,在 2017 年 1 月 1

日至 2019 年 12 月 31 日期間,再按

照實際發生額的 75%在稅前加計扣

除;形成無形資產的,在上述期間按

照無形資產成本的 175%在稅前攤銷。

免稅收入

- 國債利息收入。

- 符合條件的居民企業之間的股息、紅

利等權益性投資收益(指居民企業直

接 投 資 於 其 他 居 民 企 業 取 得 的 投 資

收益)。

- 在中國境內設立機構、場所的非居民

企業從居民企業取得與該機構、場所

有實際聯繫的股息、紅利等權益性投

資收益(不包括連續持有居民企業公

開發行並上市流通的股票不足 12 個

月取得的投資收益)。

- 符合條件的非營利組織的收入。

減徵、免徵企業所得稅優惠

- 從事農、林、牧、漁業項目的所得。

- 從 事 國 家 重 點 扶 持 的 公 共 基 礎 設 施

項目投資經營的所得。

- 從事符合條件的環境保護、節能節水

項目的所得。

- 符合條件的技術轉讓所得。

- 民 族 自 治 地 方 的 自 治 機 關 對 本 民 族

自 治 地 方 的 企 業 應 繳 納 的 企 業 所 得

稅中屬於地方分享的部分,可以決定

減徵或者免徵。

- 國家已經規定的其他鼓勵類企業,可

以按照國務院規定享受減免稅優惠。

可扣除和抵免項目

- 開發新技術、新產品、新工藝發生的

研 究 開 發 費 用 以 及 安 置 殘 疾 人 員 及

國 家 鼓 勵 安 置 的 其 他 就 業 人 員 所 支

付的工資,可以在計算應納稅所得額

時加計扣除。

- 創 業 投 資 企 業 從 事 國 家 需 要 重 點 扶

持和鼓勵的創業投資,可按投資額的

㇐定比例抵扣應納稅所得額。

- 企 業 的 固 定 資 產 由 於 技 術 進 步 等 原

因,確需要加速折舊的,可以縮短折

舊年限或者採取加速折舊的方法。

- 企業綜合利用資源,生產符合國家產

業政策規定的產品所取得的收入,可

以在計算應納稅所得額時減計收入。

- 企 業 購 置 並 實 際 使 用 規 定 優 惠 目 錄

中用於環境保護、節能節水、安全生

產等專用設備,該專業設備的投資額

的 10%可從企業當年應納稅額中抵

免;當年不足抵免的可以在以後的 5

個納稅年度結轉抵免。

外資企業產生的年度虧損,分以下兩種

情況:

- 如果只有㇐間公司的虧損彌補,可以

用 下 ㇐ 納 稅 年 度 的 利 潤 逐 年 延 續 扣

减,但最⾧不得超過 5 年。預繳季度

企業所得稅時,首先應扣减企業以前

年度所發生的虧損,之後仍有盈餘的,

才繳納季度企業所得稅。

- 如果有多間公司的虧損彌補,企業合

並申報繳納所得稅,所涉及的多間公

司適用不同稅率,應分別按各自稅率

計算稅款。當某些公司發生虧損,首

先 應 用 相 同 稅 率 的 公 司 的 盈 利 進 行

抵補;若沒有,可用與虧損公司相近

稅率的公司盈利進行抵補。

外籍個人所得稅優惠

- 外籍個人以非現金形式或者實報實

銷形式取得的住房補貼、伙食補貼、

搬遷費、洗衣費,可免徵個人所得稅;

- 外籍個人照合理標準取得的境內、

外出差補貼,可免徵個人所得稅;

- 外籍個人取得的合理金額的探親費、

語言訓練費、子女教育費等,經當地

稅務機關審核批准為合理部分,可

免徵個人所得稅;

- 外籍個人從外商投資企業取得的股

息、紅利,可免徵個人所得稅;

- 外籍個人在中國境內無住所,㇐個

納稅年度中在中國境內連續或累計

居住不超過 90 天(與中國訂有稅收

協定的國家為 183 天),所取得的不

是由中國境內僱主支付或負擔,並

且不是由僱主在中國境內的常設機

構或固定場所負擔的工資、薪金所

得,免徵個人所得稅;

- 外籍個人在中國境內居住滿 1 年但

不超過 5 年,其在中國境外工作期

間取得的,由境外僱主支付的工資

薪金所得,經主管稅務機關批准,免

徵個人所得稅;

- 從 2011 年 9 月 1 日起,對外籍人

員和外籍專家取得的工資、薪金所

得在每月減除 3,500 元費用的基礎

上,再附加減除 1,300 元。華僑和香

港、澳門、台灣同胞參照上述附加減

除費用標準執行;

- 符合條件的外籍專家取得的工資、

薪金所得可免徵個人所得稅。

○20 資料來源 : 輯錄自香港貿易發展局–中國營商指南 2018(第四章)

21

資料登記管理

申請登記的資料

- 企業應在領取營業執照後到註冊地銀

行辦理基本資料登記,取得業務登記

憑證;外商投資性公司以外匯資金境

內再投資新設的外商投資企業,按照

接收境內再投資基本資料登記辦理,

外商投資性公司與外國投資者共同出

資的,被投資企業須分別辦理接收境

內再投資基本資料登記和新設外商投

資企業基本資料登記手續,其中

辦 理 新 設 外 商 投 資 企 業 基 本 資

料登記時,外商投資性公司視為

中方股東登記。

- 申請登記時須提交《境內直接投

資基本信息登記業務申請表》、

審 批 機 關 對 設 立 企 業 的 批 准 文

件及批准證書(影印本)、國家工

商行政管理局頒發的《中華人民

共和國企業法人營業執照》及副

本等。

特殊類型的登記

- 外國投資者收購境內企業股權,在支

付股權購買對價前,應當在境內企業

註冊地銀行辦理外國投資者收購中方

股權外匯登記手續。

- 境內居民通過境外特殊目的公司返程

投資,在境內居民辦理境外投資外匯

登記或變更手續後,境內企業方可辦

理外商投資企業資料登記手續。

2019 年 3 月 1 日 , 中 關 村 科 技 園 區 海 澱 園 創 業 服 務 中 心 , 營 業 執 照 自 助 印 表 機 正 式 開通 新 版 營 業 執 照 列 印 服 務 。 據 瞭 解 , 北 京 海 澱 工 商 分 局 在 中 關 村 海 澱 園 創 業 服 務 中 心 設置 了 自 助 服 務 終 端 , 用 於 創 業 者 自 助 領 取 營 業 執 照 。 工 作 人 員 在 展 示 新 舊 兩 版 營 業 執照 。 新 版 營 業 執 照 版 式 統 ㇐ 調 整 為 橫 版 , 設 有 正 本 和 副 本 。 正 本 尺 寸 為 : 297mm( 高 )×420mm( 寬 )。 副 本 內 芯 尺 寸 為 : 210mm( 高 ) ×297mm( 寬 ) 圖片來源:http:// finance.sina.com.cn/roll/2019-03-01/doc-ihsxncvf8870580.shtml

外商投資企業經常項目外匯管理

經常項目外匯收入

- 企業經常項目下外匯收入可憑申請資

料,直接到外匯指定銀行開立外匯結

算賬戶,按照國家有關規定保留或者

賣給經營結匯、售匯業務的金融機構。

取消外匯收入強制調回境內的要求,

允許外匯收入按照規定的條件、期限

等存放境外或者直接匯回境內。

經常項目外匯支出

- 企業在規定範圍內的對外支付,可從

其結算賬戶餘額中直接辦理或者向經

營結匯、售匯業務的金融機構購匯支

付。其中,(i) 企業外方投資者依法納

稅後的利潤、紅利

的匯出,可持董事

會 利 潤 分 配 決 議

書、經審計的財務

報表、稅務備案表

原件(5 萬美元以

上的利潤匯出),

從 其 外 匯 賬 戶 中

支 付 或 者 到 指 定

銀行兌付。利潤匯出

前 應 先 依 法 彌 補 以

前年度虧損、依法納稅、依法提取法

定公積金。(ii) 企業中的外籍、華僑、

港澳台職工依法納稅後的人民幣工資

及其他正當收益,可持證明資料到指

定銀行對付。(iii) 應當以外幣支付的

股息,依法納稅後,持董事會利潤分

配決議書從其外匯賬戶中支付或者到

指定銀行對付。

- 企業以預付貨款方式向其境外總(母)

公司或其境外總(母)公司在中國以外

的國家和地區(含港、澳、台地區)設立

的分公司、參股或控股的公司支付進

口貨款,憑進口合同、形式發票等單

證,直接到外匯指

定 銀 行 辦 理 購 付

匯手續。

- 企業辦理首筆貨

物 貿 易 外 匯 收 支

前 , 應 當 持 有 關

資 料 到 外 匯 局 辦

理 貨 物 貿 易 外 匯

收支企業名錄

登記手續。

外商投資企業批准證書樣本 圖片來源:http://china.findlaw.cn/gongsifalv/zuzhijigou/waishangqiye/1352659.html

外商投資企業外匯賬戶管理

企 業 經 常 項 目 外 匯 收 入 可 以 開 立 經 常

項目外匯賬戶;資本項目外匯收入可以

開立專用賬戶,包括資本金賬戶、貸款

專戶、還貸專戶等。

經常項目賬戶(外匯結算賬戶)

- 境內機構經常項目外匯賬戶的開立、

變更、關閉無須外匯局事先核准。境

內機構凡已開立過經常項目外匯賬戶

的,如需開立新的經常項目外匯賬戶,

可持開戶申請書、營業執照(或社團登

記 證 )直 接 到 外 匯 指 定 銀 行 辦 理 開 戶

手續;凡未開立過經常項目外匯賬戶

的,應持營業執照(或社團登記證)直

接在銀行進行基本資料登記。

- 企業可根據自身經營需要,自行保留

其經常項目外匯收入。

- 企業經常項目的對外支付,可持規定

的資料到銀行辦理從外匯結算賬戶存

款支付的手續,資本項目的對外支付

須外匯局(銀行)登記或外匯局核准後

辦理支付手續。

資本項目外匯賬戶

- 《境內外匯賬戶管理規定》對企業可

以開立專用賬戶的資本項目,以及專

用賬戶的使用作出了明確的規定。

- 允許企業開立外匯賬戶的資本項目

中外投資方以外匯投入的資本金,

可以開立資本金賬戶。

企業借用的外債、外債轉貸款和境

內中資金融機構的外匯貸款,可以

開立貸款專戶。

企業用於償付境內外外匯債務本金

的外匯,可以開立還貸專戶。

企業發行股票收入的外匯和其他資

本項目外匯,可以開立股票專戶和

其他專用賬戶。

- 資本項目外匯賬戶的使用範圍

資本金賬戶:收入為企業中外投資

方以外匯投入的資本金;支出用於

企業經常項目外匯支出和經外匯局

(銀行)登記或外匯局核准的資本項

目外匯支出。

貸款專戶:收入為登記外債的資金;

支出為貸款合同規定的經常項目支

出和經外匯局(銀行)登記或外匯局

核准的資本項目支出。

還貸專戶:收入為用人民幣購買的

外匯、貸款專戶轉入的資金及外匯

收入;支出用於償還債務本息及相

關費用。還貸專戶的資金餘額不得

超過最近兩期償還本息總額。

境外股票專戶:收入為境外發股和

上市募集的資金及存放境外資金產

生的收益,支出用於調回境內、支

付境外上市費用、按招股說明書所

列用途的支出等。

境內股票專戶:收入範圍為境外募

集的外匯資金,支出範圍為招股說

明書中所列經常項下的外匯支出、

結匯、資本項下外匯支出及按照招

股說明書規定的境外運用等。

利潤匯出

中 國 允 許 外 商 投 資 企 業 或 境 外 發 行 股

票企業的利潤或股息、紅利匯出境外,

對於利潤或股息、紅利的匯出,事先無

須外匯局批准,持有關資料直接到開戶

銀行辦理即可。有關資料包括:

- 稅務備案表

- 必要時提供完稅證明及稅務申報單

(享受減免稅的企業可提供減免稅證

明文件)

- 相關的董事會決議

- 經審計的財務報表

銀行為境內機構辦理等值 5 萬美元或以

下利潤匯出,原則上可不再審核交易單

證;辦理等值 5 萬美元以上利潤匯出,

應 按 真 實 交 易 原 則 審 核 與 本 次 利 潤 匯

出相關 的董事 會利潤 分配決 議(或 合夥

人利潤分配決議)及其稅務備案表原件。

每筆利潤匯出後,銀行應在相關稅務備

案 表 原 件 上 加 章 簽 註 該 筆 利 潤 實 際 匯

出金額及匯出日期。

○21 資料來源: 輯錄自香港貿易發展局–中國營商指南 2018(第五章)

工作坊

香港館

成果分享會

1

項目名稱: 協助香港的設計、軟件、電腦遊戲、互動媒體行業內的中小企開拓內地創意文化科技

產業市場

出版機構: 中小企國際聯盟

刊物/指南名稱:開拓內地創意文化科技產業市場指南

出版日期: 2019 年 11 月

請於方格內填上 號並回答以下問題: 1) 你認為本刊物/指南的內容,對貴公司有沒有幫助?

□ 有,在以下方面(可選擇多於一項): □ 藉此吸收新知識 □ 建立生意網絡 □ 解決經營/運作問題 □ 開拓本地/外地市場 □ 幫助本公司未來發展 □ 其他(請註明:______________________________________)

□ 沒有 2) 你認為本刊物/指南的內容是否有用?

□ 有

□ 沒有,原因如下(可選擇多於一項):

□ 內容不夠深入 □ 內容過於複雜 □ 內容與其他刊物重複 □ 其他(請註明:______________________________________)

3) 你認為本刊物/指南欠缺了哪些內容?

___________________________________________________________ 4) 長遠而言,你認為本刊物/指南,對提升貴公司/行業的競爭力有沒有幫助?

非常有幫助 完全沒有幫助

□ □ □ □

1 2 3 4

填妥問卷後,請傳真至 [ 出版機構之傳真號碼 - (852) 3753 2401 ]

2

5) 你會否將本刊物/指南中所提供之建議應用於公司日常運作?

□ 會

□ 不會,原因如下(可選擇多於一項):

□ 建議不適合本公司 □ 建議過於複雜,未能應用

□ 涉及的資金/人力成本過高 □ 建議並無新意,類似的方法已在應用中 □ 其他(請註明:___________________________________)

6) 你對本刊物/指南的整體滿意程度如何? 非常滿意 非常不滿意

□ □ □ □

1 2 3 4

7) 其他意見:____________________________________________________ 背景資料

i) 閣下的身份:

□ 僱主 □ 管理層人員 □ 前線員工 □ 其他(請註明:__________) ii) 貴公司所屬行業:

□ 製造業:(請選擇以下一項分類) □ 化學及生物科技 □ 電子 □ 飲食製造 □ 工業機械 □ 珠寶首飾 □ 金屬製品 □ 印刷及出版 □ 紡織及製衣 □ 玩具 □ 鐘錶 □ 塑膠 □ 鞋履 □ 醫療及光學裝置 □ 電器 □ 環保產業

□ 其他(請註明:____________)

□ 非製造業:(請選擇以下一項分類)

□..銀行、保險及 其他金融服務

□ 食肆及酒店 □ 電影及娛樂 □ 進出口貿易

□ 專業服務(包括 法律及會計服務)

□ 資訊科技 □ 地產 □ 電訊

□ 旅遊 □ 運輸及物流 □ 批發及零售 □ 建造 □ 工程 □ 個人護理 服

務 □ 創意行業 □ 廣告、銷售

及市場推廣 □ 教育服務 □ 醫療服務 □ 檢測及認證服務

□ 其他(請註明:____________)

— 謝 謝 —

項目小組對各支持機構和督導委員會成員提供的意見和支持,謹此㇐併致謝,並願㇐如既

往與各方加強聯繫,進行更廣泛、更友好的合作。

支持機構(排名不分先後)

香港大中華中小企業商會有限公司

香港中小企經貿促進會有限公司

香港中小型企業聯合會有限公司

香港下㇐代互聯網學會有限公司

香港中小企促進聯會有限公司

資訊及軟件業商會有限公司

香港物聯網協會有限公司

香港電腦商會有限公司

亞傑協會(珠三角分會)

中港創業企業家協會

香港中華廠商聯合會

香港貿易發展局

香港電腦學會

九龍總商會

創意創業會

督導委員會(排名不分先後)

中小企國際聯盟主席 屈國良

香港大中華中小企業商會會⾧ 雲海洪

中港創業企業家協會會⾧ 溫家明

香港中小企業促進發展協會會⾧ 甘柏榮

香港特區政府工業貿易署知識產權顧問 劉帥賢

左起:

招寶珠(項目指導)、甘柏榮、溫家明、屈國良、雲海洪、劉帥賢、古兆勛(文化創意產業委員會會⾧)

top related