contents · 2014. 5. 1. · 30/3137h medium-high voice and piano 30/3138h medium-low voice and...
Post on 02-Mar-2021
0 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Foreword
This superb collection designed specifically for the capabilities of the developing voice features a variety of Ruth Elaine Schram’s creative arrangements of carol favorites from around the world. These solos may be performed individually or as a complete Christmas recital for school or church use.
—The Publisher
Contents
Companion editions available
30/3137H Medium-high Voice and Piano30/3138H Medium-low Voice and Piano
Sing Noel! ...............................................................................................4
El Rorro (Mexican Lullaby Carol)..........................................................10
Go, Tell It! He Is Born! ..........................................................................15
A La Nanita Nana .................................................................................21
All Through the Still, Silent Night ..........................................................26
Fa La La Noel .......................................................................................30
What Child Is This ................................................................................35
Follow the Christmas Star ....................................................................40
2
30/3137H-2
& œœ
&?
44
44
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
With joy q = 104-108
F∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&?
4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
.œ œ œ .œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ
&
&?
7
œ œ œ œ œ œSing No - el, sing No - el,
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fœ œ œ œ œ œ œ ‰
No - el, No - el.
œœ œœ œœ œœ œ œjœ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œSing No - el, sing No - el,
œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
30/3137H-4
4 Sing Noel!
African Folk SongsAfrican Noel and Siyahamba
Arranged by Ruth Elaine Schram
© 2008, This arrangement © 2014 Heritage Music Press, a division of The Lorenz Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A.Unauthorized reproduction of this publication is a criminal offense subject to prosecution.
THE CCLI LICENSE DOES NOT GRANT PERMISSION TO PHOTOCOPY THIS MUSIC.www.lorenz.com LT
Duration: approx. 2:00
Additional words byRuth Elaine Schram
Range:
&
&?
10
œ œ œ œ œ œ œ ‰No - el, No - el.
œœ œœ œœ œœ œ œ jœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œSing No - el, sing No - el,
œœ œœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰No - el, No - el.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
&
&?
13
œ œ œ œ œ œSing No - el, sing No - el,
œœ œœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
00:28
œ œ œ œ œ œ œ ‰No - el, No - el.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
&
&?
15 œ œ œ œ œ œ ŒSing we all No-el!
œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ŒSing we all No-el!
œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
&
&?
17 œ œ œ œ œ œ ŒSing we all No-el!
œœœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ŒSing we all No-el!
œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œSing No - el, sing No - el,
œœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ30/3137H-5
5
&
&?
b
b
b
20
œ œ œ œ œ œ .œNo - el No - el.
œœ œœ œœ œœ œ œ jœ
œ œ œ œ œ
. Œ
œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
00:46
Œ œ œSingSing
wewe
œœœb œœœ œœœ œœœœ œœœœ œœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
23
œ œ œ œall,all,
nownow
singsing
wewe
œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ jœ œ jœallall
No -No -
el.el.
SingChrist
ofis
œœœ œœ œœjœœ œœ
jœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
25
œ œ œ œ œ œ œChrist -com -
mas,ing,
singsing
wewe
allall
No -No -
el.el.
œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œSingSing
wewe
œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œall,all,
nownow
singsing
wewe
œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
28
œ œ œ jœ œ jœallall
No -No -
el.el.
SingChrist
ofis
œœœ œœ œœjœœ œœ
jœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œChrist -com -
mas,ing,
singsing
wewe
allall
No -No -
el.el.
œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ
01:04
Œ œ œAl -Al -
le -le -
œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
30/3137H-6
6
& œ œ
&
&
#
#43
43
Jœœœœ œœ
‰ Œ
Tenderly q = ca. 72
p
œœ
œ œ œ œ œ œ
.œ jœ œ œ.
œ œ cresc. poco a poco
œ œ œ
œœ œ œ œ œ
&
&
&
#
#
#
4 ∑
.. .
œ œ œ œ œ ?
∑
..œœœ œ œ œ œ œ
œ œ P
Œ ‰ Jœ œ œAA la
la ru -ru -
œ œ œ œ œ œ
œ
P
&
&?
#
#
#
7 œ œ œ œ œru -ru - ru,
ru,myni -
love -ño
lychi -
œœœ œœœ œ œœœ œ
œ œ
œ œ œ œ œqui -Jé - su;
to,so
duer -sweet -
ma -lyse
œ œœ œ œ œœœ œ
œ
œ œ œ œ œsleep,ya,
mymi
ti -Je -
nysu -
œœœ œœœ œœœœ
œ œ œ œ
30/3137H-10
10 El RorroMexican Lullaby Carol
Traditional Mexican CarolArranged by Ruth Elaine Schram
© 2012, This arrangement © 2014 Heritage Music Press, a division of The Lorenz Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A.Unauthorized reproduction of this publication is a criminal offense subject to prosecution.
THE CCLI LICENSE DOES NOT GRANT PERMISSION TO PHOTOCOPY THIS MUSIC.www.lorenz.com LT
Duration: approx. 2:30
Trans. by Ruth Elaine Schram
Range:
&
&?
#
#
#
10 œ si -Jé - su.
to.œœœ œœ œ œ œ
œ
00:24
œ ‰ Jœ œ œLet ev - ’ry
œ œ œ œ œœ œ
œ œ
F
F
œ œ œ œ œ œearth - ly crea - ture, great and
œ œ œœ œœ œœ œœœœ œ œ œ
&
&?
#
#
#
13 .small,
..œœ œ œ œ œ œ œ
œ
œ ‰ Jœ œ œpro - tect His
œ œ œ œ œ œ œ œ
P
P
œ œ œ œ œ œslum - ber; make no sound at
œ œ œ œ œœ œœœ œ
œ œ œ
&
&?
#
#
#
16 .all.
œœœ# œ œ œ œœ œœ
œ œ œ
.
...œœœn œ œ œ œ œ œ
œ œ
00:41
Œ ‰ Jœ œ œAA
lala
ru -ru -œ œ œ œ œ œ
œ
P
&
&?
#
#
#
19 œ œ œ œ œru -ru -
ru,ru,
myni -
love -ño
lychi -
œœœ œœœ œ œœœ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œqui -Jé - su,
to,so
duer -sweet -
ma -lyse
œ œœ œ œ œœœœ œœœ
œ œ œ œ œsleep,ya,
mymi
ti -Je -
nysu -
œœœ œœœ œœœœ
œ œ œ œ30/3137H-11
11
&
&?
#
#
#
22 œ si -Jé - su.
to.
œœœ œœ œ œ œ
œ œ
00:54 œ ‰ Jœ œ œThis night ofœ œ œ œ œœ œ
œ œ
F
F
œ œ œ œ œ œwon - der, night of ju - bi -
œ œ œœ œœ œœ œœœœ œ œ œ
&
&?
#
#
#
25 œ la - tion,..œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ ‰ Jœ œ œHis moth - erœ œ œ œ œ œ
œ œ
Fœ œ œ œ œ œ
smiles in qui - et cel - e -
œ œ œ œ œœ œœœ œœ œ œ
&
&?
#
#
#
√
28 œ bra - tion.....œœœœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ
.œ œ œ# œ œ œ œ œ œœ# œœ
œ œ œ
poco rall.
poco rall.
&
&?
#
#
#
30 œ Œ Œ
...œœœn œn œ œ œ œ œ
œ œ
a tempo
a tempoP
01:15
Œ ‰ Jœ œ œAA
lala
ru -ru -œ œ œ œ œ
œ œ œ
P œ œ œ œ œru -ru -
ru,ru,
myni -
love -ño
lychi -œœœ œœœœ œœœœ
œ œ œ œ œ30/3137H-12
12
& œœ
&?
b
b
44
44
‰Jœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
jœ ‰ Œ Œ œ œœ
Percussively q = ca. 120
FŒ œ œ œb œ œ
‰ jœ œ œ œ œ œ œ
‰ Jœœn œœ œœ œœ œ œœ œœœ
Œ œ œ œ œ œœ
&
&?
b
b
b
4 ∑
‰ jœ œ œ œ œ œœœ œ
Œ œ œ œœ
œ ‰ jœ œ œ œ œGo, tell it on the
œœœ ‰ jœœœ œœœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ
F.œ jœ
moun - tain,
œœ œœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ
&
&?
b
b
b
7 jœ œ jœ œ œo - ver the hills and
œœœ œœœ œœœ œœœ
.œ jœ
œ œ œ œev - ’ry - where!
œœœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ
œ œ œ œ
œ ‰ jœ œ œ œ œGo, tell it on the
œœœ ‰ jœœœ œœœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ
30/3137H-15
15Go, Tell It! He Is Born!
Go, Tell It On the Mountain (Spiritual)Il Est Né (French Carol)
Arranged by Ruth Elaine Schram
© 2009, This arrangement © 2014 Heritage Music Press, a division of The Lorenz Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A.Unauthorized reproduction of this publication is a criminal offense subject to prosecution.
THE CCLI LICENSE DOES NOT GRANT PERMISSION TO PHOTOCOPY THIS MUSIC.www.lorenz.com LT
Duration: approx. 2:15
Trad., alt.
Range:
&
&?
b
b
b
10
.œjœ œ œ
moun - tain that
œœ œœ œœœ œœœ œœ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œJe - sus Christ is
œœœœ œœœ œœ œ œœœ
œ œ œ œ
00:20
œ Œ born.
œœœœœœ
œœœ œ œœœœ œ
œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
13
œ ‰ jœ œ œ œ œGo, tell it on the
œœ ‰ jœœœ œœœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ
.œ jœ moun - tain,
œœ œœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ
jœ œ jœ œ œo - ver the hills and
œœœ œœœ œœœ œœœ
.œ jœ
&
&?
b
b
b
16
œ œ œ œev - ’ry - where!
œœœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ
œ œ œ œ
œ ‰ jœ œ œ œ œGo, tell it on the
œœœ œ œœœ œœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
.œ jœ œ œmoun - tain that
œœœ œ œœœ œœœ œœ
œ œ œ œœ œœ œ œ œ
&
&?
b
b
b
19
œ œ œ œ œJe - sus Christ isœœœœ œœœ œœ œ œœœ
œ œ œ œ
œ ‰ jœ œ œ œborn, yes, He is
œœœ ‰ Jœœœ œœœ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ
00:38
œ Œ born.
œœœœ œœ œœœœ œœ œœœœ œœ œœœ œœ
œ œ œ œ30/3137H-16
16
&
&?
b
b
b
22
œ œ œ œWhen I was a
œœ œ œ œœ œ
œ œ œœ œ œ
œ œseek - er, I
œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œsought both night and
œœœ œœœ œœœ œœœ
.œ jœ
&
&?
b
b
b
25
Œ œday. I
œœœœ œœ œœœ œœ œœœ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œasked the Lord to
œœ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œhelp me, and
œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
28
œ œ œ œHe showed me the
œœœnœœœn œœœ œœ
œ œ œ œn
way.
œ œ œ œ œb œ œ œ
œ œ
00:56
∑
œœœ. ‰ jœ œ œ œœœ œ
œ. Œ œ œ
&
&?
b
b
b
31
œ ‰ jœ œ œ œ œGo, tell it on the
œœœ ‰ jœœœ œœœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ
.œ jœ moun - tain,
œœ œœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œœ œœ œœ œ œ œ
jœ œ jœ œ œo - ver the hills and
œœœ œœœ œœœ œœœ
.œ jœ 30/3137H-17
17
&
&?
b
b
b
34
œ œ œ œev - ’ry - where!
œœœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœ
œ œ œ œ
œ ‰ jœ œ œ œ œGo, tell it on the
œœœ œ œœœ œœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
#
#
#
36
.œ jœ œ œmoun - tain that
œœœ œ œœœ œœœ œœ
œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œJe - sus Christ isœœœœ œœœ œœ œ œœœ
œ œ œ œ
01:12
œ Œ born.
œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ#
œ Œ œ œ
&
&?
#
#
#
39
œ œ œ œ œ œ œHe is born, the ho - ly
œœœ œ œœœ œœœ œœ œœ œ
.œ jœ œ œ
œ œ œ œ ŒChild on earth;
œœ œ œœœ œœœ œ œœ
.œ jœ œ œ
œ œ œ Jœ œ JœPlay the o - boe and
œœœ œ œœ Jœœ œœ J
œœ
œ œ œ jœ œ jœ
&
&?
#
#
#
42
œ œ œ œ œbag - pipes mer - ri - ly.œœœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œHe is born, the ho - ly
œœ œ œœœ œœœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ŒChild on earth;
œœ œ œœœ œœœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ
30/3137H-18
18
& œ œ
&?
b
b
43
43
∑
œ œ œ œ œ œ
Gently q = 92-96
F (guitar-like)
∑
œ œ œ œ œ œ
..œœ œ œ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
..œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ
&?
b
b
5 ..œœ3
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
8
œ œ œ œ œAAh
lalah
na -nah
ni -nee
tatah
œœ œœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ
F œ œ œ œ œna -
nahna,nah
na -nah
ni -nee
tatah
..œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œe -
eha,
yahna -
nahni -
neetata
œœ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
11 œ ,
e -eh
a,yah
œœœ œœ œ œœ œœœ œ œ œ œ
( )
œ œ œ œ œDear, bless-ed lit - tle
œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œba - by, so ver - y
œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ
œ œ œ œ œ œsleep - y, so ver - y
œœ œœ œœ# œœ œœ œœœ œ œ
30/3137H-21
21A La Nanita NanaTraditional Spanish Carol
Arranged by Ruth Elaine Schram
© 2008, This arrangement © 2014 Heritage Music Press, a division of The Lorenz Corporation. All rights reserved. Printed in U.S.A.Unauthorized reproduction of this publication is a criminal offense subject to prosecution.
THE CCLI LICENSE DOES NOT GRANT PERMISSION TO PHOTOCOPY THIS MUSIC.www.lorenz.com LT
Duration: approx. 2:30
English Translation by Ruth Elaine Schram
Range:
&
&?
b
b
b
15
œ œ sleep - y.
œœ œœ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
00:27
∑
œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œA la na - ni - ta
œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œna - na, na - ni - ta
..œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
&
&?
b
b
b
19
œ œ œ œ œe - a, na - ni - ta
œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
œ ,
e - a,
œœœ œœ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ
( )
œ œ œ œ œDear, bless-ed lit - tle
œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œba - by, so ver - y
œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ
&
&?
b
b
b
##
##
##
23
œ œ œ œ œ œsleep - y, so ver - y
œœ œœ œœ# œœ œœ œœ
œ œ œ
œ œ sleep - y.
œœ œœ œ œœ# œœ
œ œ œ œ œ œ
00:44
∑
œ# œ œ œ œœ#
œ œ œ œ œ œ
&
&?
##
##
##
26
œ œ œ œ œSpark - ling stream that is
œœ œœ œœ œ œœ œœ
œ
f
f
œ flow - ing,
...œœœ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œbub - bling so
œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ
30/3137H-22
22
&
&?
##
##
##
29
œ œ œ Œcheer - i - ly;
œœ œœ œœ œ œ œ
.œjœ œ œ
œ œ œ œ œNight - in - gales in the
œœ œœ œœ œ œœ œœ
œ
œ for - est,
...œœœ œ œ œ œ œ œ
œ
&
&?
##
##
##
32 œ œ œsing - ing so
œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ
00:59
œ œ œ Œclear - ly;
œœ œœ œœ œ œœ œ
.œjœ œ
œb œ œ œ œHush while the lit - tle
œœœœb œ œ œ œ
œ
P
P
&
&?
##
##
##
35
œ cra - dle
œœœ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œrocks him so
œœœœb œ œ œ œ
œ
œ œ sweet - ly.
œœœ œœ œœ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œA la na - ni - ta
œœœœb œ œ œ œ
œ
&
&?
##
##
##
b
b
b
39
œ na - na,
œœœ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œna - ni - ta
œœœœb œ œ œ œ
œ
œ œ e - a.
œœ œ œœœn œœ
œ œ œ œ œ œ
01:17
∑œœn œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ30/3137H-23
23
top related