esculturas 2012

1

Soledad Omeñaca

Esculturas Sculpture

2

Soledad Omeñaca A.

soledadomenaca@yahoo.com

thttp://www.facebook.com/soledad.omenacaescultora

http://pinterest.com/soledadomenaca/

issuu.com/omenacaescultora/docs/esculturas

http://www.facebook.com/soledadomenacaescultora

56-2-4186712, fono fijo código Santiago de Chile

08-6961251, celular

3

Soledad Omeñaca

La escultura para mi es la forma que tengo de soñar en volumen, busco crear sensaciones, en lo posible de afectar a la persona que la observa. Tengo una forma lúdica, latina y abstracta de crear., 3 características que traigo impregnadas en mi ser. Siento que en la escultura, el material es un medio para expresar, no un fin, desde esa óptica he encontrado el alma y lo esencial en el trabajo en papel, Permanencia en el metal, la fuerza femenina en la tierra. Con géneros he tratado de hablar de tradiciones y por último con la madera busco flexibilidad y belleza.

4

Sculpture is the way I have to feel and dream in volumen. I search

to create , as far as possible, sensations and feelings, to

affect to the observer one.

I have an abstract, ludical and latin way to create… 3

characteristics I have impregned in the deepest of my

being and essence. I consider in the sculpture, that the

material is a resource to express, not an ending. From this

optical point o view I have found the soul and the essence

working the paper. Permanence in the metal together to the

femenine force in the Earth. With goods and clothes I have tried to

talk about traditions and by last with wood I look for flexibility and

beauty

5

Índice

Información y contacto………………………………………………………………………….. 2

Visión de la escultura……………………………………………………………………………… 3-4

Índice…………………………………………………………………………………………………….......5

Obras en madera……………………………………………………………………………………….7-13

Obras en metal…………………………………………………………………………………........14-22

Obras en otros materiales…………………………………………………………………….23-31

Cv………………………………………………………………………………………………………………..32-35

6

......”La obra de Soledad Omeñaca esta en continua búsqueda y cambio, intenta rescatar de los materiales simples la fuerza y la magia que ellos guardan. Es así como la tierra, los metales y el papel son materia prima para traducir a forma aquello indecible, la captura y el arraigo de las emociones que están frente a nosotros, como si a través de estas formas reconocibles y enigmáticas existiera la posibilidad de acercarnos a lo perenne....”

Carlos Montes de Oca Extracto del texto sacado de la exposición “ pasar”, curador Carlos Montes de Oca

.

.... “Soledad Omeñaca´s work is under a continuos search and change,she intents to

rescue from the simplest materials the strength and the magician they own.

From this way the soil,metals and paper are raw materials to translate towards a

shape which is not said, the capture and take root the emotions in front of us, as if

were through this enigmatic and recognized shapes woud exist the possibility to

approach to the perennial...

Carlos Montes de Oca

7

Madera

(Obras seleccionadas)

8

Barco-nube, madera bronce, 2012

9

La realidad del alma, madera, 2012

10

El inicio, madera, 2012

11

La levedad, madera, 2009

12

Aire-agua, madera y metal, 2009

13

Nudo1, madera, detalle, 2011

Nudo 2, madera, 2012

14

Metales

(obras seleccionadas)

15

Alma mía, aluminio, 2004

16

Mirar dos veces, aluminio, 2004

17

Tarde, aluminio, 2004

18

Uno, aluminio, 2004

19

Elemental, aluminio, 2010

Pájaro, aluminio, 2010

20

La simpatía, aluminio, 2009

21

UNO, aluminio, 2009

22

Uno, detalle

23

Otros materiales

(obras seleccionadas)

24

El pensador, genero, 2003

25

El pensador, genero, 2003

26

Hombre rojo, género, 2003

27

Micaela, barro, 2005

28

Pasajera, 2005, barro

29

Pequeña escultura con sartenes, Virutex-Ilko, 2011

30

Gran escultura con sartenes, Virutex-Ilko, 2011

31

Robot, Universidad Católica de Chile, facultad de ingeniería

32

Licenciada en Artes Plásticas, Mención Escultura, Universidad de Chile Soledad Omeñaca, , caracteriza su quehacer, en utilizar diferentes materiales en

sus esculturas, sintiendo que el material en si es un medio de expresión, no un

fin.

Comenzó sus individuales con la exposición” Zoo”, en el Instituto cultural de las

Condes en 1999, Zoo, una serie de esculturas en género de animales. Al año

siguiente realizó la exposición” mujeres” en el Centro de extensión de la

Universidad Católica, el material usado esta vez fue el papel, buscando aquí la

transparencia.. En este mismo material, expuso en Valparaíso, en la Sebastiána

“barcos” y en la exposición colectiva “El arca de Noe”, de la fundación

Bankboston. Paralelamente ha incursionado en el metal: aluminio y bronce lo que

se ha traducido en las exposiciones “ mirar dos veces” galería la sala, “ sucede”,

galería Matthei, Sidarte, Matucana 100.

En el 2006, realizó dos exposiciones: “pasajeras”, individual en el Instituto

Cultural de las Condes, y en la exposición colectiva“buscaminas”, en Buenos Aires.

En ambas utilizó el barro como elemento principal.

Ya desde el 2009, empezó a incursionar en la escultura con la madera, creando

la exposición “del cielo a la tierra” en Galería Artespacio. Otro cambio

significativo, ha sido el proyectar y luego crear esculturas desmontables, es decir

que se puedan fácilmente armar y desarmar, para esto, se contempla, diseña y

crean para la obra elementos conectores, que conformen parte de la totalidad.

Soledad paralelamente ha realizado catedra de creatividad, elaboración de

proyectos y artes plásticas, durante 3 años en la Universidad privada Ucinf.

Además ha participado activamente en el diseño plástico de la unidad robótica de

laa Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Chile.

Soledad Omeñaca se ha adjudicado dos veces el fondart 1999 y 1996, además

fue seleccionada en 1998 para participar en el intercambio bilateral “genio de la

bastilla” en París, Francia.

Tiene una escultura en la Ilustre Municipalidad de Colina, en la empresa

“Virutex-Ilko, empresa Fyrmagrafica, Museo de arte contemporáneo, Valle de los

Artistas y coleccionistas particulares.

Logros Profesionales y Becas 2008 Diseño y creación de unidad de Robot, Facultad de Ciencias, U. Católica de

Chile (enero-marzo)

2006 Exposición “buscaminas”, Buenos Aires, Argentina, ( noviembre )

1999 Exposición "Genio de la Bastilla", MAC, París Francia, (agosto)

1999 Adjudicación Fondart 1999

1998 Exposición en "La Casa de América Latina", París, Francia (octubre)

1998 Intercambio Cultural "Genio de la Bastilla", Francia (Septiembre – Octubre)

33

1996 Adjudicación Fondart 1996

Obras

Virutex_ilko, escultura con sartenes Valle de los artistas

Fyrmagrafica

Ilustre Municipalidad de Colina

Museo de Arte ContemporáneoColecciones particulares

34

Soledad Omeñaca, Bachellor of Arts with a mention on Scuplture,

Soledad Omeñaca, Bachellor of Arts from U. De Chile 1990 mention in

Sculpture characterizes her work using different materials in their sculptures

feeling that the material is a means of expression, not an end.

Soledad initiated her activities with an exhibition “Zoo” in Las Condes Cultural

Institute in 1999, a serial of sculptures related to animals.. Following year

presented “Women” at the Extension Center of the Catholic University using

now paper as material looking here for transparency.

Using the same material in La Sebastiana Valparaiso, Neruda´s House, exposed

“Ship” and in a collective exhibit “The Noe´s Ark”, sponsored by Bankboston

Fundation. In a paralel way she began to deal materials as aluminum and bronce

which resulted in exhibitions such as “ Look Twice”, Matthei Gallery, Sidarte,

Matucana 100.

Throught 2006 Soledad had two exhibitions; “Female Passengers”, individual

and a collective in Bs. Aires named “Minesseeker”. Both used mud as a main

element.

Starting 2009, Soledad begins to find out the wood in an exhibition “From

Heaven to the Eaven”. Soledad experienced by that time a significant change.

She designed removable sculptures, it´s to say assembled and dissembled

devices, using connectors as a part of a whole.

Moreover she worked during 3 years together to the former activities as

professor in Creativity, Projects and Plastics Arts by 3 years at Ucinf , a

Private University.

Soledad has also actively participated in the design of a robotic unit for the

Faculty of Engineering belonging to Catholic University of Chile.

Soledad , in her achievements was twice awarded with the Fondart during the

years 1996 and 1999 and selected in 1998 to participate in bilateral exchanges

“Genious of The Bastille in Paris, France.

Soledad has several sculptures at the Colina Municipality, Artists Valley in San

Fernando ,Virutex-Ilko Fyrmagrafica Company, Contemporary Art Museum and

Private Collectors.

Professional Achievements and Scholarships

2008.- Design and Buildig of a Robotic Unit for the Faculty of Sciences

Catholic University of Chile. (January-March)

2006.- Exhibition “Minesseekers”, Buenos Aires, Argentina (November)

1999.- Exhibition “ Genious of the Bastille”,MAC, Paris, France (August)

1999.- Award Fondart (1999)

35

1998.- Ehhibition in The House of Latin America”MAC, Paris , France

(October)

1998.- Cultural E·xchange “Genious of the Bastiille, France,(September-

October)

1996.- Award Fondart. Works

Virutex_ilko, sculpture pans

Valley artists

Fyrmagrafica

Municipality of Colina

Museum of Contemporary Art

Private collections