factory no. 9, valletta road - marsa €¦ · factory no. 9, valletta road - marsa tel. +356 21 235...
Post on 05-Oct-2020
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Factory no. 9, Valletta Road - Marsa Tel. +356 21 235 228 - Mob. +356 99 49 0300admin@jamarmalta.com - info@jamarmalta.com
www.jamarmalta.com
d ’ O P E R A p. 04
L 2 0 p. 08SCALE A GIORNO CON DOPPIA O SINGOLA STRUTTURA IN METALLO.STRAIGHT AND WINDER STAIRCASES WITH SINGLE OR DOUBLE METAL STRUCTURE.
S 2 0 p. 72SCALE A GIORNO CON GRADINI A SBALZO FISSATI A PARETE.STRAIGHT AND WINDER STAIRCASES WITH CANTILEVERED STEPS ATTACHED TO THE WALL.
W 2 0 p. 106SCALE A RAMPE CON DOPPIA O SINGOLA STRUTTURA IN LEGNO.STRAIGHT AND WINDER STAIRCASES WITH SINGLE OR DOUBLE WOOD STRUCTURE.
K 2 0 p. 120SCALE A GIORNO CON STRUTTURA MODULARE IN LEGNO.STRAIGHT AND WINDER STAIRCASES WITH MODULAR WOOD STRUCTURE.
E 2 0 p. 126SCALE ELICOIDALI CON STRUTTURA IN NYLON.SPIRAL STAIRCASES WITH HELICAL CENTRAL SPINE.
C 2 0 p. 148SCALE A CHIOCCIOLA CON GRADINI IN LEGNO, METALLO E VETRO.SPIRAL STAIRCASES WITH STEPS MADE OF WOOD, METAL AND GLASS.
F 2 0 p. 166SCALE A CHIOCCIOLA CON GRADINI IN METALLO.SPIRAL STAIRCASES WITH STEPS MADE OF METAL.
FINITURE p. 176FINISHES AND TREATMENTS
RINGHIERE p. 188RAILINGS
ALLA SUA TERZA COLLEZIONE, D’OPERA SALE UN ALTRO GRADINO VERSO QUELLA PERFEZIONE CHE L’HA ELEVATA COSTANTEMENTE
DALLA SUA NASCITA AD OGGI. UN PERCORSO FATTO DI SCELTE CORAGGIOSE DETTATE DALLA RAGIONE
MA ANCOR PRIMA DALLA PASSIONE IRREFRENABILE PER UN DESIGN CHE VA OLTRE L’ESTETICA, PREMIANDO LA FUNZIONE.
FUNZIONE CHE A SUA VOLTA NON PREVARICA MAI QUELL’ARMONIA CREATA DAL PERFETTO EQUILIBRIO DI OGNI ELEMENTO.
EQUILIBRIO RICERCATO MA SPESSO ORIGINATO DA SCELTE ISTINTIVE, QUELLE CHE COMUNEMENTE SI DEFINISCONO AFFINITÀ ELETTIVE E CHE NOI,
ESPERTI IN MATERIA, COLLOCHIAMO AL PRIMO GRADINO DELLA SCALA DEI NOSTRI VALORI.
AT ITS THIRD COLLECTION, D’OPERA HAS TAKEN ANOTHER STEP TOWARDS THE PERFECTION THAT HAS ALWAYS MARKED ITS GROWTH,
FROM FOUNDATION TO THE PRESENT DAY. A PATH OF COURAGEOUS CHOICES DICTATED BY REASON,
BUT EVEN MORE BY THE IRREPRESSIBLE PASSION FOR A DESIGN THAT GOES BEYOND AESTHETICS, PREFERRING FUNCTION OVER APPEARANCE.
A FUNCTION THAT NEVER OVERWHELMS THE HARMONY,CREATED BY THE PERFECT BALANCE OF EACH ELEMENT.
A BALANCE THAT IS REFINED, BUT THAT OFTEN SPRINGS FROM INSTINCTIVE CHOICES, THE ONES THAT ARE COMMONLY DEFINED AS ELECTIVE AFFINITIES AND THAT WE,
AS EXPERTS IN THE FIELD, PLACE ON THE FIRST STEP OF OUR SCALE OF VALUES.
| 05 d’OPERA
d ’ O P E R A
C20 | 6
A F F I N I T À E L E T T I V E
Si sceglie ciò che piace, e piace per tanti motivi
che la ragione elenca e la passione elude perché si sa:
alle affinità elettive non si comanda. ...
(e perché mai si dovrebbe?)
You choose what you like, moved by passion, and are often unable to explain your choices: there is no reason behind elective affinities.
... (and why should there be?)
Elective affinities
| 07
S E R I E L 2 0SCALE A GIORNO CON DOPPIA O SINGOLA STRUTTURA IN METALLO.
STRAIGHT AND WINDER STAIRCASES WITH SINGLE OR DOUBLE METAL STRUCTURE.
L20-2S-GM-R5\C7 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GM-R5\C7 | Straight staircase with “I” shaped double metal structure | Flat metal steps | Railing made of newels and parallel rods
L20 | 08
C20 | 10
L20-2S-GMN-R7X | Scala a rampe con doppia struttura in metallo sagomata a “C” Gradini in metallo a nastro | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
Esecuzione specialeL20-2S-GMN-R7X | Straight staircase with “C” shaped double metal structure
Folded metal steps | Railing made of newels and parallel rodsSpecial realization
L20 | 10
L20-2S-GM-R5\C7 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GM-R5\C7 | Straight staircase with “I” shaped double metal structureFlat metal steps | Railing made of newels and parallel rods
D E T T A G L II N E Q U I V O C A B I L I
Unambiguous details
L20 | 12
L20 | 14
L20-2S-GMS-R5 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in metallo scatolato | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GMS-R5 | Straight staircase with “Z” shaped double metal structure Boxed “tray” metal steps | Railing made of newels and parallel rods
L20 | 16
L20-2S-GM-R5\C7 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GM-R5\C7 | Straight staircase with “I” shaped double metal structure Flat metal steps | Railing made of newels and parallel rods
L20 | 18
| 21 C20 L20 | 20
L20-2S-GMN-C7 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo sagomata a “Z” | Gradini in metallo a nastro | Corrimano a pareteL20-2S-GMN-C7 | Straight staircase with “Z” shaped double metal structure | Folded metal steps | Handrail on the wall
| 22L20
A T T R A Z I O N E F A T A L EFatal attraction
L20-2S-GL-R7 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GL-R7 | Straight staircase with “Z” shaped double metal structure Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
L20-2R-GLE Gradini in legno rovere sp. 40 mm | Configuazione a doppia struttura sagomata a “Z” Ringhiera R7 inox lucido 2 cavetti
Oakwood steps th. 40 mm | Double structure configuration with “Z” layout R7 railing system polished stainless steel newels
L20-2S-GL-R7 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GL-R7 | Straight staircase with “Z” shaped double metal structure | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
| 25L20
C20 | 26
L20-2S-GV-R7\I | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” Gradini in cristallo | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-2S-GV-R7\I | Straight staircase with “I” shaped double metal structure Glass steps | Railing made of newels and parallel rods
| 27 L20
| 29L20
L20-2S-GMV | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” | Gradini in metallo a vaschettaL20-2S-GMV | Straight staircase with “I” shaped double metal structure | Boxed “tray” metal steps
N A T U R A L M E N T E P E R F E T T A
Naturally perfect
| 31 L20
L20-2S-GMV | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” | Gradini in metallo a vaschetta L20-2S-GMV | Straight staircase with “I” shaped double metal structure | Boxed “tray” metal steps
la perfezione?una questione di sfumature, anzi...
Perfection? a question of shades, indeed... of finishes
D I F I N I T U R E
L20-2S-GL-R6 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo ad “I” | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliL20-2S-GL-R6 | Straight staircase with “I” shaped double metal structure | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
L20 | 32
| 35L20
O G N I P R O S P E T T I V A
L20-2S-GMN-R11 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in metallo a nastro | Ringhiera a pannelli in metallo
L20-2S-GMN-R11 | Straight staircase with “Z” shaped double metal structure Folded metal steps | Railing made of metal panel
Every perspective
S I A M P L I A
it expands
L20 | 36
C20 | 38 | 39 L20
L20-2S-GM-R11 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo a “I” | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a pannelli in metalloTrattamento superficiale speciale di ossidazione (brunitura) - Prodotta per DE HOE Design - Parma
L20-2S-GM-R11 | Straight staircase with “I” shaped double metal structure | Flat metal steps | Railing made of metal panel Special oxidation treatment (burnished) - Realized for DE HOE Design - Parma
C20 | 40
L20-2S-GM-R11 | Scala a rampe con doppia struttura in metallo a “I” Gradini in lamiera piana | Ringhiera a pannelli in metallo
Trattamento superficiale speciale di ossidazione (brunitura) - Prodotta per DE HOE Design - ParmaL20-2S-GM-R11 | Straight staircase with “I” shaped double metal structure | Flat metal steps
Railing made of metal panelSpecial oxidation treatment (burnished) - Prodotta per DE HOE Design - Parma
| 41 L20
| 43 C20
I N E V I T A B I L I
C O N T R A S T I
L20-1S-GMN-R10/RV1 | Scala a rampe con singola struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in metallo a nastro | Ringhiere a filoncini verticali e in cristallo a pannelli
L20-1S-GMN-R10/RV1 | Straight staircase with “Z” shaped single metal structure Folded metal steps | Railing made of vertical steel rods and glass panels
L20 | 42
Inevitable contrasts
C20 | 45| 44 L20
L20-1S-GMN-R10/RV1 | Scala a rampe con singola struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in metallo a nastro | Ringhiere a filoncini verticali e in cristallo a pannelli L20-1S-GMN-R10/RV1 | Straight staircase with “Z” shaped single metal structure
Folded metal steps | Railing made of vertical steel rods and glass panels
L20-1S-GL-R5 | Scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli L20-1S-GL-R5 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
L20 | 46
Applicazione di plafoniere con luci a led incassate nei gradiniApplication of ceiling fixtures with LED lights embedded underneath the steps
Applicazione di punti luce con faretti led incassati nella struttura Application of spot lights with LED embedded in the structure frame
L20 | 48
L20-2R-GL | Gradini in metallo verniciato | Configurazione con doppia struttura sagomata a “Z” | Ringhiera R5 con montanti in metallo verniciato | Corrimano inox lucido
Press-folded metal varnished steps | Double structures configuration with “Z” layout | R5 railing made of varnished newels and polished steel handrail
L20-1S-GV-R5 | Scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” | Gradini in cristallo | Ringhiera a montanti e correnti paralleliL20-1S-GV-R5 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure | Glass steps | Railing made of newels and parallel rods
| 51 L20
| 52
P A R T I C O L A R I
Particularly... particular
L20
L20-1S-GV-R5 | scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” | Gradini in cristallo Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-1S-GV-R5 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure | Glass steps Railing made of newels and parallel rods
P A R T I C O L A R M E N T E
L20-1S-GL-RV1 | Scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” | Gradini in legno | Ringhiera in cristallo a pannelliL20-1S-GL-RV1 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure | Wood steps | Railing made of glass panels
| 55L20
| 57 L20
Particolare copri testa gradinoDetail of step end cover
L20-1S-GM-R10 | Scala a rampe con singola struttura in metallo sagomata a “Z” | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a filoncini verticaliL20-1S-GM-R10 | Straight staircase with “Z” shaped single metal structure | Flat metal steps | Railing made of thin vertical steel rods
| 59 L20
S I N E R G I EI N A S P E T T A T E
Unexpected synergies
L20-1S-GL-R7 | Scala a rampe con singola struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-1S-GL-R7 | Straight staircase with “Z” shaped single metal structure | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
L20 | 60
| 63 L20
L20-1S-GL-R7 | Scala a rampe con singola struttura in metallo sagomata a “Z” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
L20-1S-GL-R7 | Straight staircase with “Z” shaped single metal structure Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
| 65 C20
L20-1S-GL-R8 | Scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” Gradini in legno | Ringhiera a colonne in metallo quadre
L20-1S-GL-R8 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure Wood steps | Railing made of square metal columns
L20 | 64
| 67 C20 L20 | 66
L20-1S-GL-R8 | Scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” Gradini in legno | Ringhiera a colonne in metallo quadre
L20-1S-GL-R8 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure Wood steps | Railing made of square metal columns
| 68
C O M B I N A Z I O N I E N E R G I Z Z A N T I
Energising combinations
L20
L20-1S-GL-RV1 | Scala a rampe con singola struttura in metallo a “I” | Gradini in legno | Ringhiera in cristallo a pannelli L20-1S-GL-RV1 | Straight staircase with “I” shaped single metal structure | Wood steps | Railing made of glass panels
L20 | 70
S20-GL-RV1 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera in cristallo a pannelli S20-GL-RV1 | Straight staircase | Wood steps | Railing made of glass panels
S E R I E S 2 0SCALE A GIORNO CON GRADINI A SBALZO FISSATI A PARETE.
STRAIGHT AND WINDER STAIRCASES WITH CANTILEVERED STEPS ATTACHED TO THE WALL.
S20 | 72
S20-GL-RV1 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera in cristallo a pannelliS20-GL-RV1 | Straight staircase | Wood steps | Railing made of glass panels
S20 | 74
| 77 S20
S20-GL-R5 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli S20-GL-R5 | Straight staircase with suspension system | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
S20-GL-R5 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli S20-GL-R5 | Straight staircase with suspension system | Wood steps | Railing made of with newels and parallel rods
S20 | 78
| 81S20
S20-GV-R5 | Scala a rampe | Gradini in cristallo | Ringhiera a montanti e correnti paralleliS20-GV-R5 | traight staircase with suspension system | Glass steps | Railing made of newels and parallel rods
| 80S20
| 83 S20
L A S O S T E N I B I L E L E G G E R E Z Z A
D E L L ’ E S S E R C I
The bearable lightness of being
S20-GL-R6 | Scala a rampa elicoidale | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliS20-GL-R6 | Helical staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
| 85| 84 S20
S20-GL-R6 | Scala a rampa elicoidale | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli S20-GL-R6 | Helical staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
S20
I N D I Z I D I P E R F E Z I O N E
Hints of perfection
| 87 S20
S20-GL-R10 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a filoncini verticali S20-GM-R10 | Straight staircase with suspension system | Wood steps | Railing made of vertical steel rods
| 89 S20
S20-GM-R10 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a filoncini verticaliS20-GM-R10 | Straight staircase with suspension system | Wood steps | Railing made of vertical steel rods
| 90S20
S20-GMN-R10 | Scala a rampe | Gradini in metallo a nastro | Ringhiera a filoncini verticaliS20-GMN-R10 | Straight staircase with suspension system | Folded metal steps | Railing made of vertical steel rods
C20 | 92
A M O R E V O L II N C L I N A Z I O N I
Loving inclinations
| 93 S20
| 95 C20
S20-GM-R10 | Scala a rampa elicoidale | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a filoncini verticaliS20-GM-R10 | Helical staircase with suspension system | Flat Railing made of vertical steel rods
S20 | 94
S20-GM-RV1 | Scala a rampe | Gradini in lamiera piana | Ringhiera in cristallo a pannelliS20-GM-RV1 | Straight staircase Straight staircase with suspension system | Flat metal steps | Railing made of glass panels
| 97 C20
| 99| 98 C20 S20
S20-GM-RV1 | Scala a rampe | Gradini in lamiera piana | Ringhiera in cristallo a pannelli S20-GM-RV1 | Straight staircase with suspension system | Flat metal steps | Railing made of glass panels
| 101 C20
V O L U T E E V O L U T E
Evolved volutes
S20-GL-R12 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a pannelli in legno S20-GL-R12 | Straight staircase with suspension system | Wood steps | Railing made of solid wood panels
S20 | 100
| 103 C20
S20-GL-R12 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a pannelli in legnoS20-GL-R12 | Straight staircase with suspension system | Wood steps | Railing made of solid wood panels
S20 | 102
| 105 C20
S20-GL-R12 | Scala a rampe | Gradini in legno | Ringhiera a pannelli in legno S20-GL-R12 | Straight staircase | Wood steps | Railing made of solid wood panels
S20 | 104
S E R I E W 2 0SCALE A GIORNO CON DOPPIA O SINGOLA STRUTTURA IN LEGNO, GRADINI IN LEGNO
STRAIGHT AND WINDER STRAIRCASES WITH SINGLE OR DOUBLE WOODEN STRUCTURE AND STEPS
| 107 W20
W20-2S-GL-R5\C7 | Scala a rampe con doppia struttura in legno ad “I” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
W20-2S-GL-R5\C7 | Straight staircase with “I” shaped double wood structure Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
W20 | 108
W20-2S-GL-R7 | Scala a rampe con doppia struttura in legno ad “I” | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliW20-2S-GL-R7 | Straight staircase with “I” shaped double wood structure | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
W20 | 110
| 113 W20
W20-2S-GL-R7 | Scala a rampe con doppia struttura in legno ad “I” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
W20-2S-GL-R7 | Straight staircase with “I” shaped double wood structure Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
| 115 W20
W20-1S-GL-R5 | Scala a rampe con singola struttura in legno ad “I” Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli
W20-1S-GL-R5 | Straight staircase with “I” shaped single wood structure Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
E P I A C E R E
Pleasing oneself... and pleasure
W20-1S-GL-RV1 | Scala a rampe con singola struttura in legno ad “I” | Gradini in legno | Ringhiera in cristallo a pannelli W20-1S-GL-RV1 | Straight staircase with “I” shaped single wood structure | Wood steps | Railing made of glass panels
W20 | 116
P I A C E R S I . . .
C20 | 118
S E R I E K 2 0SCALE A GIORNO CON STRUTTURA MODULARE IN LEGNO.
STRAIGHT AND WINDER STRAIRCASES WITH MODULAR WOOD STRUCTURE.
| 119 K20
| 121| 120 C20 K20
K20-GL-R4 | Scala a rampe con struttura modulare | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliK20-GL-R4 | Modular wood staircase | Wood steps | Railing with newels and parallel rods
C20 | 122
K20-GL-R4 | Scala a rampe con struttura modulare | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliK20-GL-R4 | Modular wood staircase | Wood steps | Railing with newels and parallel rods
| 123 K20
| 124E20
S E R I E E 2 0SCALE ELICOIDALI CON STRUTTURA IN NYLON.
SPIRAL STAIRCASES WITH HELICAL CENTRAL SPINE.
C20 | 127| 126 E20 126 | C20
Imperceptible strength
F O R Z A I M P E R C E T T I B I L E
E20-GL-R5 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliE20-GL-R5 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
| 129E20
| 131
E20-GL-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in legno Ringhiera a montanti e correnti paralleli
E20-GL-R4 | Spiral staircase | Wood steps Railing made of newels and parallel rods
E20 | 130
E20-GL-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in legno Ringhiera a montanti e correnti paralleli
E20-GL-R4 | Spiral staircase | Wood steps and closed riser Railing made of newels and parallel rods
E Q U I L I B R I O T A N G I B I L ETangible equilibrium
E20 | 132
| 135| 134 C20 C20 |135E20
E20-GL-RV1\R7 | Scala a chiocciola | Gradini in legno Ringhiera in cristallo a pannelli e balaustra a montanti e correnti paralleli
E20-GL-RV1\R7 | Spiral staircase | Wood steps and closed risersRailing made of glass panels and balustrade with newels and parallel rods
C20 | 137| 136 E20
E20-GL-R6 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliE20-GL-R6 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
136 | C20
C20 | 138
E20-GM-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleli E20-GM-R4 | Spiral staircase | Flat metal steps | Railing made of newels and parallel rods
| 139E20
T O C C A N T E A R M O N I A
Touching harmony
E20-GMP-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a montanti e correnti paralleliE20-GMP-R4 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of newels and parallel rods
| 141E20
C20 | 143| 142 E20
E20-GMP-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a montanti e correnti paralleli E20-GMP-R4 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of newels and parallel rods
142 | C20
| 145| 144 C20 E20
E20-GMP-R2 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a colonne in metallo tondeE20-GMP-R2 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of round metal columns
C20 | 146
S E R I E C 2 0SCALE A CHIOCCIOLA CON GRADINI IN LEGNO, METALLO E VETRO.
SPIAL STAIRCASES WITH WOOD, METAL AND GLASS STEP.
| 147 C20
C20 | 148 | 149 C20
C20-GM-R5 | Scala a chiocciola | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleliC20-GM-R5 | Spiral staircase | Flat metal steps | Railing made of newels and parallel rods
C20-GM-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleliC20-GM-R4 | Spiral staircase | AISI 316 steainless steel flat steps | Railing made of newels and parallel rods
C20 | 150
| 153 C20 C20 |153
C20-GM-R5 | Scala a chiocciola | Gradini in lamiera piana | Ringhiera a montanti e correnti paralleliC20-GM-R5 | Spiral staircase | Flat metal steps | Railing made of newels and parallel rods
C20 | 152
C20 | 154
S I N E R G I A A S S O L U T A
Absolute synergy
C20-GL-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleli C20-GL-R4 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
| 155 C20 154 | C20
C20 | 156
C20-GL-R4 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliC20-GL-R4 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
C20-GL-R2 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a colonne in metallo tonde C20-GL-R2 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of round metal columns
C20 | 158
C20 | 161| 160 C20 C20 |161
C20-GL-R5 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e correnti paralleliC20-GL-R5 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of newels and parallel rods
C20-GL-R5v1 | Scala a chiocciola | Gradini in legno | Ringhiera a montanti e pannelli in cristallo C20-GL-R5v1 | Spiral staircase | Wood steps | Railing made of newels and glass panels
| 163 C20
C20-GV-R5 | Scala a chiocciola | Gradini in cristallo | Ringhiera a montanti e correnti paralleliC20-GV-R5 | Spiral staircase | Glass steps | Railing made of newels and parallel rods
C20 | 165| 164 F20
F20-R2 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a colonne in metallo tondeF20-R2 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of round metal columns
164 | C20
S E R I E F 2 0SCALE A CHIOCCIOLA IN METALLO.
SPIRAL STAIRCASES IN METAL.
C20 | 166
L20-2R-GL | Gradini in metallo verniciato | Configurazione con doppia struttura sagomata a “Z” | Ringhiera R5 con montanti in metallo verniciato | Corrimano inox lucido
Press-folded metal varnished steps | Double structures configuration with “Z” layout | R5 railing made of varnished newels and polished steel handrail
166 | C20
C O I N C I D E N Z E I L L U M I N A N T I
Enlightening coincidences
F20-R2 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a colonne in metallo tonde F20-R2 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of round metal columns
| 167 F20
| 169 F20
F20Z-R2 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a colonne in metallo tondeMetallo trattato con zincatura a caldo adatta per ambienti esterni
F20Z-R2 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of round metal columnsGalvanized metal steps for outside use
C20 | 170170 | C20
T U T T O I L R E S T O S T A P E R S B O C C I A R E
All the rest is about to blossom
| 171 C20
F20Z-R2 | Scala a chiocciola | Gradini in metallo piegati | Ringhiera a colonne in metallo tondeMetallo trattato con zincatura a caldo adatta per ambienti esterni
F20Z-R2 | Spiral staircase | Folded metal steps | Railing made of round metal columnsGalvanized metal steps for outside use
| 173
TRATTARSI BENE È TRATTARE MEGLIO
L’olio restituisce vita al legno in tutti i sensi.Alla bellezza esteriore sia Refil che Brush,
corrisponde una forza interiore straordinaria. Le finiture risultano straordinariamente resistenti ed altrettanto capaci
di recuperare la bellezza appannata dalla quotidianità con un gesto e un po’ di olio ancora.
______
TREATING YOURSELF WELL MEANS TREATING BETTER.
Oil restores wood to life in all senses.An extraordinary inner strength corresponds to the outer beauty of both Refil and Brushed.
The finishes are extraordinarily resistant and equally able to restore the beauty dulled by everyday life with a gesture and a little more oil.
D I V E N T A R E G O L AL ’ E M O Z I O N E . . .
VALORE ASSOLUTO
Il grande valore raggiunto con la massima personalizzazione si arricchisce ulteriormente in virtù del trattamento ad olio
dei singoli componenti in legno.
L’olio diventa prezioso come oro puro: nessuno sa prendersi cura del legno subito e nel tempo.
______
ABSOLUTE VALUE
The great value achieved with maximum customisation is further enriched thanks to the oil treatment applied on the individual wood components.
Oil becomes as precious as pure gold: no one else knows how to take care of wood both immediately and in the long run.
becomes the ruleEmotion...
C20 | 174
C’ERA UNA VOLTA LA “MAZZETTA COLORI”, PRONTA A OFFRIRE ALTERNATIVE A QUALSIASI COSA POTESSE CAMBIARE COLORE.
IMPENSABILE METTERLA IN RELAZIONE ALLE SCALE PER INTERNI.IMPENSABILE PRIMA CHE D’OPERA METTESSE A PUNTO LA LINEA ESCLUSIVA
CON OLTRE 12 FINITURE IN LEGNO E METALLO PER PERSONALIZZARE I GRADINI.UNA GAMMA CHE COMPLETA UN DESIGN ASSOLUTAMENTE A MISURA DI OGNI ESIGENZA,
CON COMBINAZIONI ESCLUSIVE TUTTE TALMENTE NATURALI CHE, COMPLICE I TRATTAMENTI A BASE DI OLI E CERE ACCURATAMENTE SELEZIONATI:
“PROFUMANO DI VERO”, PERMEANDO NON SOLO LA SCALA MA L’AMBIENTE IN CUI RISIEDE
DI UN’ARMONIA UNICA E INIMITABILE COME IL PROPRIO STILE.QUESTE FINITURE SEGNANO UNA SVOLTA IN TUTTO L’UNIVERSO SCALE. UNA SVOLTA IN CONTINUO DIVENIRE COME LA RICERCA CHE IMPEGNA
E DISTINGUE D’OPERA IN OGNI DETTAGLIO.
ONCE UPON A TIME THERE WAS THE “COLOUR SWATCH”, READY TO OFFER ALTERNATIVES FOR ANYTHING THAT COULD CHANGE COLOUR.A RELATIONSHIP BETWEEN THE COLOUR SWATCH AND AN INDOOR STAIRCASE
WAS UNTHINKABLE.UNTHINKABLE UNTIL D’OPERA DEVELOPED THEIR EXCLUSIVE LINE
WITH MORE THAN 12 WOOD AND METAL FINISHES FOR CUSTOMISING THE STEPS.A RANGE THAT COMPLETES A DESIGN ABSOLUTELY TAILORED TO EVERY REQUIREMENT,
WITH EXCLUSIVE COMBINATIONS THAT ARE ALL SO NATURAL THAT, THANKS TO THE TREATMENTS WITH OILS AND ACCURATELY SELECTED WAXES,
THEY “SMELL REAL”, PERMEATING NOT ONLY THE STAIRCASE BUT THE ENVIRONMENT
IN WHICH IT IS SITUATED WITH A UNIQUE HARMONY, AS INIMITABLE AS ITS STYLE.THESE FINISHES MARK A TURNING POINT IN THE WHOLE STAIRCASE UNIVERSE.
A TURNING POINT THAT IS CONTINUOUSLY DEVELOPING, LIKE THE RESEARCH THAT ENGAGES AND DISTINGUISHES D’OPERA IN EVERY DETAIL.
F I N I T U R EFinishes and treatments
| 175 FINISHES
| 176FINITURE
FINITURE | FINISHES FINISHES | FINITURE
Faggio | Beech - Brushed° Faggio | Beech - Refil° Metallo | Metal Faggio | Beech - Polished
°Prodotto con finitura certificata antiscivolo in riferimento al D.M. 14/06/1989 n.236 (coefficiente di attrito dinamico - “metodo D.C.R.A.”)°Product with certified non-slip finish with reference to Ministerial Decree 14/06/1989 no. 236 (dynamic coefficient of friction - “D.C.R.A. method”)
Per
sona
lizza
to |
Cus
tom
ized
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-XX
| FF-
PO
-XX-
SY
| FF-
BR
-XX-
SY
| FF-
RE
-XX-
SY
01
Sbi
anca
to |
natu
ral
OIL
| co
d. F
F-B
R-S
B-N
O
01
Sbi
anca
to |
natu
ral
OIL
| co
d. F
F-R
E-S
B-N
O
02
Milk
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-B
R-M
K-N
O
02
Milk
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-R
E-M
K-N
O
0
3 N
atur
ale
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-R
E-N
T-N
O
03
Nat
ural
e | n
atur
al O
IL |
cod.
FF-
BR
-NT-
NO
01
Bia
nco
| syn
thet
ic |
cod.
FE
-BI
01
Sbi
anca
to |
synt
heti
c | c
od.
FF-P
O-S
B-S
Y
02
Sab
bia
| syn
thet
ic |
cod.
FE
-SA
02
Milk
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
PO
-MK
-SY
03
Nat
ural
e | s
ynth
etic
| co
d. F
F-P
O-N
T-S
Y
03
Cen
ere
| syn
thet
ic |
cod.
FE
-CE
°trattamento certificato antiscivolo °treatment with non-slip certificate
| 178FINITURE
FINITURE | FINISHES FINISHES | FINITURE
Faggio | Beech - Brushed* Faggio | Beech - Refil* Metallo | Metal Faggio | Beech - Polished
Per
sona
lizza
to |
Cus
tom
ized
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-XX
| FF-
PO
-XX-
SY
| FF-
BR
-XX-
SY
| FF-
RE
-XX-
SY
04
Gri
gio
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-B
R-G
I-N
O
04
Gri
gio
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-R
E-G
I-N
O
05
Tab
acco
| na
tura
l O
IL |
cod.
FF-
BR
-TA
-NO
05
Tab
acco
| na
tura
l O
IL |
cod.
FF-
RE
-TA
-NO
06
Sto
ne |
natu
ral
OIL
| co
d. F
F-R
E-S
T-N
O
06
Sto
ne |
natu
ral
OIL
| co
d. F
F-B
R-S
T-N
O
04
Gri
gio
| syn
thet
ic |
cod.
FE
-GI
04
Gri
gio
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
PO
-GI-
SY
05
Mic
aceo
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-MI
05
Tab
acco
| sy
nthe
tic
| cod
. FF
-PO
-TA
-SY
06
Sto
ne |
synt
heti
c | c
od.
FF-P
O-S
T-S
Y
06
Bro
nzo
| syn
thet
ic |
cod.
FE
-BZ
°trattamento certificato antiscivolo
°Prodotto con finitura certificata antiscivolo in riferimento al D.M. 14/06/1989 n.236 (coefficiente di attrito dinamico - “metodo D.C.R.A.”)°Product with certified non-slip finish with reference to Ministerial Decree 14/06/1989 no. 236 (dynamic coefficient of friction - “D.C.R.A. method”)
°treatment with non-slip certificate
| 180FINITURE
FINITURE | FINISHES FINISHES | FINITURE
Faggio | Beech - Brushed° Faggio | Beech - Refil° Metallo | Metal Faggio | Beech - Polished
Per
sona
lizza
to |
Cus
tom
ized
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-XX
| FF-
PO
-XX-
SY
| FF-
BR
-XX-
SY
| FF-
RE
-XX-
SY
08
Fum
o | n
atur
al O
IL |
cod.
FF-
BR
-FU
-NO
08
Fum
o | n
atur
al O
IL |
cod.
FF-
RE
-FU
-NO
09
Ner
o E
bano
| na
tura
l O
IL |
cod.
FF-
RE
-NB
-NO
09
Ner
o E
bano
| na
tura
l O
IL |
cod.
FF-
BR
-NB
-NO
08
Ant
raci
te |
synt
heti
c | c
od.
FE-A
N
08
Fum
o | s
ynth
etic
| co
d. F
F-P
O-F
U-S
Y 0
9 N
ero
Eba
no |
synt
heti
c | c
od.
FF-P
O-N
B-S
Y
09
Ner
o | s
ynth
etic
| co
d. F
E-N
E
07
Sm
oke
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-B
R-S
M-N
O
07
Sm
oke
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-R
E-S
M-N
O
07
Tor
tora
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-TO
07
Sm
oke
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
PO
-SM
-SY
°trattamento certificato antiscivolo
°Prodotto con finitura certificata antiscivolo in riferimento al D.M. 14/06/1989 n.236 (coefficiente di attrito dinamico - “metodo D.C.R.A.”)°Product with certified non-slip finish with reference to Ministerial Decree 14/06/1989 no. 236 (dynamic coefficient of friction - “D.C.R.A. method”)
°treatment with non-slip certificate
| 182FINITURE
FINITURE | FINISHES FINISHES | FINITURE
Faggio | Beech - Brushed° Faggio | Beech - Refil° Metallo | Metal Faggio | Beech - Polished
Per
sona
lizza
to |
Cus
tom
ized
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-XX
| FF-
PO
-XX-
SY
| FF-
BR
-XX-
SY
| FF-
RE
-XX-
SY
11
Noc
e | n
atur
al O
IL |
cod.
FF-
BR
-NC
-NO
11
Noc
e | n
atur
al O
IL |
cod.
FF-
RE
-NC
-NO
09
Wen
gè |
natu
ral
OIL
| co
d. F
F-R
E-W
E-N
O
09
Wen
gè |
natu
ral
OIL
| co
d. F
F-B
R-W
E-N
O
11
Rug
gine
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-RU
11
Noc
e | s
ynth
etic
| co
d. F
F-P
O-N
C-S
Y 1
2 W
engè
| sy
nthe
tic
| cod
. FF
-PO
-WE
-SY
12
Bru
nito
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-BR
10
Rov
ere
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-B
R-R
O-N
O
10
Rov
ere
| nat
ural
OIL
| co
d. F
F-R
E-R
O-N
O
10
Cha
mpa
gne
| syn
thet
ic |
cod.
FE
-CH
10
Rov
ere
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
PO
-RO
-SY
°trattamento certificato antiscivolo
°Prodotto con finitura certificata antiscivolo in riferimento al D.M. 14/06/1989 n.236 (coefficiente di attrito dinamico - “metodo D.C.R.A.”)°Product with certified non-slip finish with reference to Ministerial Decree 14/06/1989 no. 236 (dynamic coefficient of friction - “D.C.R.A. method”)
°treatment with non-slip certificate
| 184FINITURE
FINITURE | FINISHES FINISHES | FINITURE
Faggio | Beech - Brushed° Faggio | Beech - Refil° Metallo | Metal Faggio | Beech - Polished
Per
sona
lizza
to |
Cus
tom
ized
| sy
nthe
tic
| cod
. FE
-XX
| FF-
PO
-XX-
SY
| FF-
BR
-XX-
SY
| FF-
RE
-XX-
SY
14
Car
ruba
| sy
nthe
tic
| cod
. FF
-BR
-CA
-SY
14
Car
ruba
| sy
nthe
tic
| cod
. FF
-RE
-CA
-SY
15
Ner
o | s
ynth
etic
| co
d. F
F-R
E-N
E-S
Y
15
Ner
o | s
ynth
etic
| co
d. F
F-B
R-N
E-S
Y
14
Ino
x P
erla
to |
synt
heti
c | c
od.
IN-I
P
14
Car
ruba
| sy
nthe
tic
| cod
. FF
-PO
-CA
-SY
15
Ner
o | s
ynth
etic
| co
d. F
F-P
O-N
E-S
Y
15
Ino
x S
atin
ato
| syn
thet
ic |
cod.
IN-I
S
13
Bia
nco
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
BR
-BI-
SY
13
Bia
nco
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
RE
-BI-
SY
13
Ino
x Lu
cido
| sy
nthe
tic
| cod
. IN
-IL
13
Bia
nco
| syn
thet
ic |
cod.
FF-
PO
-BI-
SY
°trattamento certificato antiscivolo
°Prodotto con finitura certificata antiscivolo in riferimento al D.M. 14/06/1989 n.236 (coefficiente di attrito dinamico - “metodo D.C.R.A.”)°Product with certified non-slip finish with reference to Ministerial Decree 14/06/1989 no. 236 (dynamic coefficient of friction - “D.C.R.A. method”)
°treatment with non-slip certificate
C20 | 187| 186 RAILINGS
R I N G H I E R E
RAILINGS | RINGHIERE
Railings
R1
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steelMetallo verniciatoVarnished metal
R2tonda | rounded columnsinterna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Colonna | ColumnVerniciata | VarnishedZincata | Galvanized
R2quadra | squared columnsinterna on step fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Colonna | ColumnVerniciata | Varnished
interna | on step fix |
esterna | on side fix |
| 188 | 189RINGHIERE
RINGHIERE | RAILINGS
RAILINGS
RAILINGS | RINGHIERE
R4
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steelMetallo verniciatoVarnished metal
interna | on step fix |
esterna | on side fix |
R5
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steelMetallo verniciatoVarnished metal
R5 V1
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steelMetallo verniciatoVarnished metal
Cristallo | CrystalStratificato extra chiaro temprato 5+5 mm Laminated tempered extraclear 5+5 mm
R5 V2
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steelMetallo verniciatoVarnished metal
Cristallo | CrystalStratificato extra chiaro temprato 5+5 mm Laminated tempered extraclear 5+5 mm
R6 V2
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steel
Cristallo | CrystalStratificato extrachiaro temprato 5+5 mm Laminated tempered extraclear 5+5 mm
R6
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steel
R6 V1
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steel
Cristallo | CrystalStratificato extrachiaro temprato 5+5 mm Laminated tempered extraclear 5+5 mm
R6 V3
interna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido Ø 42,4Brushed | Polished Stainless steel Ø 42,4Legno | Wood Ø 50Plastico | Plastic Ø 42
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steel
Cristallo | CrystalStratificato extrachiaro temprato 5+5 mm Laminated tempered extraclear 5+5 mm
esterna
interna
| 191| 190
RINGHIERE | RAILINGS
RINGHIERE
RAILINGS | RINGHIERE
RAILINGS
R72 cavetti | R7 2 rodsinterna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido 40x15Brushed | Polished Stainless steel 40x15
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steel
R8
internaon step fix
Corrimano | HandrailLegno | Wood sez 60x40
Colonna | ColumnVerniciata | Varnished
R75 cavetti | R7 5 rodsinterna | esternaon step fix | on side fix
Corrimano | HandrailInox satinato | Lucido 40x15Brushed | Polished Stainless steel 40x15
Montante | NewelInox satinato | LucidoBrushed | Polished Stainless steel
R8con caposcala | with starting postinternaon step fix
Corrimano | HandrailLegno | Wood sez 60x40
Colonna | ColumnVerniciata | Varnished
interna | on step fix |
esterna | on side fix | esterna
interna
RV1vetro temprato esternaon side fix
Cristallo | Crystal Stratificato extrachiaro temprato 10+10 mmLaminated tempered extraclear 10+10 mm
R12pannello in legno esternaon side fix
Wood panel 40 mm
R10filoncini in inox Ø 6 interna | esternaon step fix | on side fix
Thin vertical rods Ø 6Inox | Stainless steel
R11pannello in metallo 8 mm esternaon side fix
Metal panel 8 mm
| 192
I modelli, i dati e i toni dei colori contenuti in questo catalogo sono a titolo indicativo. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie tecniche in qualunque momento, senza darne preavviso.
All models, data and colourings in this catalogue are given for guidance. The company reserves the right to make changes and improvements, as they become necessary, at any time without prior notice.
Sta
mpa
to il
12
|06
|20
18
| P
rint
ed o
n 1
5|0
6|2
01
8
top related