istyle hospitality magazine issue 27

HOSPITALITY MAGAZINE1

Blogger

i STYLE 2

HOSPITALITY MAGAZINE3

i STYLE 4

HOSPITALITY MAGAZINE5

i STYLE 6

HOSPITALITY MAGAZINE7 Resort : 124/15 Kohloy Road, Amphur Muang, Chiangrai, Thailand 57000

Tel. +66(0)53 910 400 Fax. +66(0)53 719 650Email : info@TheLegend-ChiangRai.com Website: www.TheLegend-ChiangRai.com

รสอรทรมแมน�ำกก กบบรรยำกำศแบบสวนตวดวยกำรตกแตงรวมสมยสไตลลำนนำ รำยลอมดวยกำรจดสวนแบบเรยบงำยสบำยตำ รวมทงสองฝงของแมน�ำกกยงคงควำมอดมสมบรณไปดวยตนไมนำนำชนด ตลอดจนพนท ทยงคงสภำพของธรรมชำต

ทแยกสวนของควำมเจรญ และธรรมชำตออกอยำงชดเจน

สควำมหลงใหลในวนวำน เชญทำนมำสมผสกบต�ำนำนบทนได

ณ โรงแรม เดอะ เลเจนด เชยงรำย บตก รเวอร รสอรท แอนด สปำ

“The Legend” a Good Combination of Diversities

The Legend Chiang Rai Boutique Resort and Spa locates on Mae Kok River surrounded by plantation

with contemporary Lanna design and peaceful environment. The riversides are rich with large trees and lush

vegetation, while other surrounding area still remains natural and undeveloped.

From the fascination of the past, we would like to invite you to experience this legend at

The Legend Chiang Rai Boutique Resort and Spa

i STYLE 8

HOSPITALITY MAGAZINE9

i STYLE 10

HOSPITALITY MAGAZINE11 บรษท ไทยเนว แอนดแทรคกง จำ�กด968 อาคารออจอเหลยง ถนนพระรามท4 แขวงสลม เขตบางรก กรงเทพฯ 10500 โทร 02-6875310,311 โทรสาร 02-6875314 มอถอ 087-7387624 คณภญญดา , 081-8451842 คณสรภพ

CONTOUR เปดประสบการณใหมเอาใจคนรกการถายภาพเคลอนไหวดวย การเปดตวกลองรนใหม CONTOURROAM2 และ CONTOUR +2

ทพกพาสสนทหลากหลายดวยส Anodized มาใหเลอกอยางหลากหลาย พรอมเสรฟความสนกสนานกบอปกรณเสรม Waterproof case

กนนำาทเพมขดความสามารถในการบนทกภาพใตนำาไดทความลกถง 60 เมตร มาพรอมกบความละเอยดภาพทมากขนถง

1920 * 1080 p. และสามารถบนทกภาพดวยความเรวสงถง 120 fps แสดงภาพคมชดในรปแบบ Full HD

นอกจากนยงสะดวกสบายในการใชงานมากยงขนกบการจดเกบไฟลใน MicroSD card เปน .mp4 และสามารถเชอมตอกบ

สมารทโฟนทกรน พรอมฟงคชน GPS และ Bluetooth ในตว นบเปนอปกรณกลองทตอบสนองความตองการของผใชไดอยางลงตว

และสอดคลองกบไลฟสไตลของคนยคใหมทไมหยดนง

Contour offers a new photography experience to the camera lovers. The 2 new camera models; COUNTOURROAM 2 and CONTOUR +2 equipped

with various kinds of Anodized colors. These new models come with waterproof cases that allow the ability of underwater recording at the depth of 60

meters. Other improved features in these models include the higher solutions of 1920* 1080p, the speed recording ability of fps and FULL HD function.

Moreover, all files will be saved in MicroSD card in .mp4 format that provide the ability to connect with any smart phone models which make the

function become more convenient. Not only that, both models are also equipped with GPS and Blutooth functions. These two models are considered

to be the cameras that can truly fulfill the needs of young generation users.

Locking Instant On-Record Swith

USB Connection4GB microSD included up to32GBBattery Life: 3.5 hrs

Built-in Tripod Mount

Laser Alignment

1920 x 1080 @30/25fps 1701920 x 1080 @30/25fps 1701920 x 1080 @30/25fps 170Photo Mode: Every 1,3,5,10,15,30 or 605MP Senser

Lens Rotation

Internal Mic

The New Contour +2

The New Contour ROAM 2

Contour +2Makes a toaster seemcrazy complicated

The New

i STYLE 12

HOSPITALITY MAGAZINE13

i STYLE 14

HOSPITALITY MAGAZINE15

i STYLE 16

HOSPITALITY MAGAZINE17

i STYLE 18

HOSPITALITY MAGAZINE19

i STYLE 20

HOSPITALITY MAGAZINE21

i STYLE 22

HOSPITALITY MAGAZINE23 i STYLE 18

Crystal Nails by M

Crystal Nails by M02-102-2408

Treat yourselves by having splendid manicure and pedicure at Crystal Nails by M shop Crystal Design Center (CDC) building on Pradit Manoontham road. It’s in vivid blue vintage style decorated with many tiny flowers and abundant colors and various brands of nail polish which wait for you to choose. Further, there is a spa available for you to get thorough relaxation on your hands and feet by premium treatments from USA as detoxifying and nourishing your hands and feet.

เอาใจสาวๆ ทอยากเนรมตเลบของคณใหสวยโดดเดนกวาใครแบบไมตกเทรนดท

รานเลบสดชค Crystal Nails by M ณ ตก Crystal Design Center (CDC)

ถนนประดษฐมนญธรรม กบตวรานสฟาสดใส ประดบประดาไปดวยลายดอกไมเลกๆ

สไตลวนเทจ ในบรรยากาศสบายๆ อบอน และเปนกนเอง โดดเดนดวยเพดานสงของ

รานท�าใหรสกโลง และกวางขวาง ตกแตงดวยสสนของขวดน�ายาทาเลบหลากสสน

หลายแบรนดดง ใหคณไดเลอกสรรตามสไตลทเปนคณ

นอกจากนยงมบรการสปามอและเทา ใหคณไดผอนคลายไปกบทรทเมนท

สตรเฉพาะจากอเมรกา ทชวยดทอกซผว และฟนฟสภาพผวใหผวนมเนยนอยางเปน

ธรรมชาตอกดวย

i STYLE 24

HOSPITALITY MAGAZINE25

i STYLE 26

HOSPITALITY MAGAZINE27

i STYLE 28

HOSPITALITY MAGAZINE29

i STYLE 30

HOSPITALITY MAGAZINE31

i STYLE 32

HOSPITALITY MAGAZINE33

i STYLE 34

HOSPITALITY MAGAZINE35

i STYLE 36

HOSPITALITY MAGAZINE37 i STYLE 10

i STYLE 38

HOSPITALITY MAGAZINE39

i STYLE 40

HOSPITALITY MAGAZINE41

i STYLE 42

HOSPITALITY MAGAZINE43

i STYLE 44

HOSPITALITY MAGAZINE45

i STYLE 46

HOSPITALITY MAGAZINE47

i STYLE 48