iv conference of the international … · iv conference of the international observatory of...
Post on 18-Sep-2018
221 Views
Preview:
TRANSCRIPT
IV CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL OBSERVATORY OF PARTICIPATORY DEMOCRACY.
Buenos Aires, 11, 12, 13 and 14 November
Nov, 11th Nov, 12th Nov, 13th Nov, 14th
Morning Session 9:30H to 13H
Specific work session - Type B project partners – Local Observatories.
Closed work session - OIDP members
Simultaneous exhibition and debate of 4 Experiences.
Conclusions and closing session
Afternoon Session 15:30H to 19H
Closed work session - OIDP members
IV Conference Opening. First Session Second Session
Decentralized workshops around Buenos Aires neighborhoods.
THURSDAY, 11 NOVEMBER – 09:30 TO 13:00 HS.
Activity : Work Session– Project B members Venue: Hotel Regente – Ciudad de Buenos Aires. Address: Suipacha 964.
THURSDAY, 11 NOVEMBER – 15:30 TO 19:00 HS.
Activity: Closed work session - OIDP members.
Venue: Hotel Regente – Ciudad de Buenos Aires. Address: Suipacha 964.
FRIDAY, 12 NOVEMBER – 09:30 TO 13:00 HS.
Activity: Closed work session - OIDP members Lugar: Colegio Nacional de Buenos Aires (Sala de Actos). Dirección: Bolívar 263.
FRIDAY, 12 NOVEMBER – 15:30 TO 16:30 HS.
Activity: Opening Session Lugar: Colegio Nacional de Buenos Aires (Sala de Actos). Dirección: Bolívar 263. Opening:
Dr. Horacio Sanguinetti. Director of the Colegio Nacional de Buenos Aires.
Mr. Héctor Capaccioli. Secretary of Decentralization and Citizens Participation – Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Ms. Assumpta Escarp. Councilor of Citizens Participation - Ayuntamiento de Barcelona.
Dr. Aníbal Ibarra. Head of Government – Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
FRIDAY, 12 NOVEMBER – 16:30 TO 20:00 HS.
Activity: Conferences Lugar: Colegio Nacional de Buenos Aires (Sala de Actos). Dirección: Bolívar 263.
1. ADMINISTRATIVE DECENTRALIZATION AND CITIZENS PARTICIPATION
Chairperson: Mr. Alejandro Garfagnini. Technical person in charge - OIDP Buenos Aires.
Speaker Mr. Oscar Rebollo Izquierdo.
City Barcelona – Spain.
Reference Coordinator of the postgraduate course of Participation and sustainable development. Universitat Autònoma de Barcelona/Diputació de Barcelona
Contact oscar.rebollo@uab.es
Speaker Dr. Álvaro Portillo
City Montevideo – Uruguay
Reference University of the Republic of Uruguay (Montevideo). Transnational Institute.
Contact sociolur@farq.edu.uy
Speaker Mr. Mauricio Tarullo
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Undersecretary of Citizens Participation – Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Contact atarullo@buenosaires.gov.ar
2. CITIZENS PARTICIPATION AND HUMAN RIGHTS
Chairperson: Dr. Mónica Lescano. Undersecretaryship of Humans Rights – Gobierno de la Ciudad de
Buenos Aires.
Speaker Mrs. Hillary Wainwright.
City Manchester – UK.
Reference Researcher (University of Manchester, UK), Collaborator of the Transnational Institute (The Netherlands), Editor “Red Pepper” (UK)
Contact hilary1@manc.org
Speaker Mrs. Rosa T. de Roisinblit
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Asociación Abuelas de Plaza de Mayo.
Contact ecarlotto@abuelas.org.ar
Speaker Mrs. Nora Cortiñas.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference President - Asociación Madres de Plaza de Mayo – Línea Fundadora.
Contact madreslf@uolsinectis.com.ar
SATURDAY, 13 NOVEMBER– 09:30 TO 13:00 HS.
Activity: Experience’s exposition and debate. Lugar: Biblioteca Nacional de la República Argentina. Dirección: Agüero 2502.
1. THE CONSTRUCTION OF CITIZENSHIP FROM CHILDHOOD
Chairperson: Mr. Caludio Agügliaro President of CEVEPAR
Speaker Lic. Guillermo Borrovinsky.
City Villa Dolores (Córdoba) – Argentina.
Name of the experience
Participatory Budget of boys and girls
Reference President – Asociación Civil “Ser Humano”.
Contact fluirdeltao@yahoo.com.ar
Speaker Lic. Ricardo Novaes Serra
City Sao Paulo – Brazil.
Name of the experience
Children Participatory budgets
Reference Coordinator of Children Participatory Budget of SP
Contact rn.serra@uol.com.br
Speaker Joao Costa
City Recife– Brazil.
Name of the experience
Children Participatory budgets
Reference Coordinator of Participatory Budget of Recife
Contact jcosta@recife.pe.gov.br
Speaker Gerrado Ariel Codina
City Buenos Aires- Argentina
Name of the
experience
Reference Coordinator of Participatory Budget .
Contact jcosta@recife.pe.gov.br
2. EXPERIENCES OF PARTICIPATORY BUDGETS
Chairperson: Mr. Rodolfo Bustos
Participatory Budget of Buenos Aires.
Speaker Mr. André Passos Cordeiro.
City Porto Alegre – Brazil.
Reference General Coordinator of the Planning Cabinet (GAPLAN) – Prefectura Municipal de Porto Alegre.
Contact andre@gaplan.prefpoa.com.br
Speaker Dr. Sergio Abrevaya
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Participatory Budget of Buenos Aires
Contact sabrevaya@buenosaires.gov.ar
Speaker Mrs. Paula Estebaranz
City Cordoba – Spain
Reference Participatory Budget of Córdoba
Contact
Speaker Mr. Gerard Pereaux
City Nanterre – France
Reference Participatory Budget
Contact antonio.aniesa@mairie-nanterre.fr
Speaker Mrs. Monica Bifarelo
City Rosario– Argentina
Reference General Secretariat of Rosario
Contact
3.EXPERIENCES OF LOCAL DEVELOPMENT.
Chairperson: Mr. Maximiliano Fagundes. Undersecretaryship of Citizens Participation – G.C.B.A.
Speaker Lic. Natalina Ribeiro.
City Santo André – Brazil.
Reference Coordinator of the Program “Carta Compromiso” – Secretariat of Administrative Modernization, Prefeitura of Santo André -
Collaborator of the Polis Institute.
Contact nribeiro@santoandre.sp.gov.br
Speaker Mr. Luis Véspoli.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Undersecretary of Decentralization – Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Contact lvespoli@buenosaires.gov.ar
Speaker Mr. Fabián Yaksic.
City La Paz – Bolivia.
Reference Director of Economic Promotion – Gobierno Municipal de La Paz.
Contact fabian_yaksic@hotmail.com
Speaker Prof. Suely Leal.
City Pernambuco – Brazil.
Reference Universidade Federal de Pernambuco. Director of the Nucleus of Urban Management and Policies – NUGEPP.
Contact suelyleal@terra.com.br
4. DESCENTRALIZATION.
Chairperson: Fernando Morabes Head of the Cabinet. Undersecretar– Buenos Aires.
Speaker Mr. Arturo Milcíades Peña.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Deputy de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Name of the experience
Contact milciades@legislatura.gov.ar
Speaker Mrs. Carme García Lores.
City Barcelona – Spain.
Reference Delegated Deputy of Citizens Participation – Diputación de Barcelona. Mayor of Rubí.
Contact
Speaker Arq. Andrés Borthagaray.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference 1997 -2000 Undersecretary of Decentralization – 2000-2003 General coordinator of the Strategic Plan of the City of Buenos Aires
Contact borthagaray@buenosaires.gov.ar
Speaker Mr. Víctor García Segador
City Madrid-Spain
Reference Director of Citizens Participation
Contact
Speaker Mr. Ariel Schifrin
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Deputy
Contact
Speaker Mr. Jean-François Viau
City Montréal- Canada
Reference Office de consultation publique de Montréal
Contact
SATURDAY, 13 NOVEMBER - 15:30 TO 19:00 HS.
Activity: Decentralized Workshops on Buenos Aires Neighborhoods
1. UNEMPLOYMENT
VENUE: Hotel BAUEN ADDRESS: Av. Callao 360 – Ciudad de Buenos Aires. INFLUENCE AREA (C.G.P): 1 y 2 Sur. CHAIRPERSON Dr. Sebastián Gramajo – General Director of the Management and Participation Center Nº 1 – G.C.B.A.
Speaker Arq. Fernando Cordero.
City Cuenca – Ecuador.
Reference Mayor of Cuenca
Name of the experience
The rol of the municipality in the support to the local economy
Contact proyecto@cuenca.gov.ec
Speaker Dr. Diego Gabriel Kravetz.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Deputy of Buenos Aires. National movement of Recovered Companies
Contact dikravetz@legislatura.gov.ar
Speaker Mr. Eduardo Fernández
City Donostia– Spain
Reference Donostia City Council
Contact
Speaker Mr. Fabián Yaksic.
City La Paz – Bolivia.
Reference Director of Economic Promotion – Gobierno Municipal de La Paz.
Contact fabian_yaksic@hotmail.com
Speaker Mr. Francisco José Cruceiro de Oliveira*
City Recife-Brazil
Reference Secretary of economic development
Contact
2. PUBLIC SPACES AND ENVIRONMENT
VENUE: Centro para la Acción Solidaria (CEPAS). ADDRESS: J. P Tamborini 4227 – Ciudad de Buenos Aires. INFLUENCE AREA (C.G.P): 12 y 13.
CHAIRPERSON: Mr. Carlos Caserta- Asociación Aves Argentinas
Speaker Mr. Celestino Andrés Sánchez Ramos.
City Barbera Del Valles – Spain.
Reference Councilor of Citizen Participation– City Council of Barbera del Valles.
Name of the experience
City Plan of Barberá del Valles.
Contact sanchezrc@bdv.es
Speaker Ing. Daniel Florencio Lovera Davila.
City Lima - Perú.
Reference Director / Investigador del Instituto de Investigación de la
Facultad de Ingeniería geológica, minera, metalúrgica y geográfica – Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Name of the experience
Integrated program of rational use of the Chillón basin.
Contact iigeo@unmsm.edu.pe
Speaker Mr. Daniel Bagnoli.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference General Coordinator – Asociación Mutual Centro para la Acción Solidaria (CEPAS).
Name of the experience
Recovery of the Urban Public Green Space – Neighbours Self-management
Contact danielbagnoli@hotmail.com
Speaker Mr. Josep Tomàs Alvaro i Juncosa
City Vilanova i la Geltrú-Spain
Reference 1st Deputy Mayor of Comunication, Citizen Relations and Civil Rights.
Name of the experience
Participatory process of the transformation of an industrial space to an urban space. The case of Pirelli-Mar
Contact jtalvaro@vilanova.org
Speaker Mr. Toni Merino
City Mataró-Spain
Reference Head of Citizen Participation
Name of the experience
The Integral Planes of districts in Mataró: the cases of “Rocafonda”, “Cerdanyola” and “Centro”
Contact
3. EDUCATION VENUE: Escuela Nº 22 – Distrito Escolar 19. ADDRESS: Mariano Acosta 2976 – Ciudad de Buenos Aires. INFLUENCE AREA (C.G.P): 3, 4 y 5. CHAIRPERSON: Lic. Alejandra Gómez – Director of human resources of School Infrastructure – G.C.B.A.
Speaker Mrs. Eva Salaberria.
City Donostia – Spain.
Reference Citizen Participation area / Donosita City Council
Name of the The education in the participatory processes
experience
Contact eva_salaberria@donostia.org
Speaker Arq. Luis Alberto Rey.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference General Director of Shcool Infrastructure - Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Name of the experience
School Infrastructure Plan and “Polo Educativo -Zona Sur”.
Contact dginyeprivada@yahoo.com.ar
Speaker Prof. Laura González Velazco.
City Buenos Aires – Argentina.
Reference National Coordinator of Popular Education.- Barrios de Pie.
Name of the experience
Alphabetization, Primary and secondary ending in the Social Movements. ( “Yo si puedo”)
Contact
4. IMMIGRATION VENUE: Centro Cultural “Los Siete Locos” ADDRESS: Pringles 994 – Ciudad de Buenos Aires. INFLUENCE AREA(C.G.P): 6 y 7. CHAIRPERSON : Mr. Gonzalo lantaron. Dirección Nacional de Migraciones
Speaker Mr. Stephan Peu
City Saint Denis – France.
Reference Adjoint au Maire
Name of the experience
Involment of the immigrant people in participatory processes
Contact Adrian.Cossic@ville-saint-denis.fr
Speaker Mr. Ricardo Eusebio Rodríguez
City Buenos Aires – Argentina.
Reference National Director of migrations. Argentinean Home Office.
Contact
Speaker Mr. Ramon Canal.
City Manresa – Spain.
Reference Director of Citizen Rights
Name of the experience
Immigration Plan of Manresa.
Contact rcanal@ajmanresa.org
Speaker Mrs. Silvia La Ruffa
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Deputy
Contact
5. INFRAESTRUCTURE AND URBAN PLANNING VENUE: Hogar San Martín ADDRESS: Av. Warnes 2560 INFLUENCE AREA (C.G.P): 10 y 11. CHAIRPERSONA Mrs. Ana Maiorkevich. General Director of the Management and Participation Center Nº 11.
Speaker Dr. Alicia Ziccardi.
City Distrito Federal – México.
Reference Researcher of the “ Instituto de Investigaciones Sociales” de la UNAM and coordinator of the experience.
Name of the experience
The urban participatory planning in the local space. The case of five district programs of the Federal District.
Contact aliciaziccardi@yahoo.com ziccardi@servidor.unam.mx
Speaker Arq. Margarita M. Cherriere
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Undersecretariat of Infrastructure and Planning– Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Name of the experience
Contact rfeletti@buenosaires.gov.ar
Speaker Mr. Peter Lavina.
City Davao – Philippines
Reference Councilor of Davao City.
Name of the experience
Citizen's participation in the legislative action for the protection of the watershed in Davao City
Contact ptlavina@yahoo.com
Speaker Mr. Héctor Luis Baldo
City Villa Gesell- Argentina
Reference Mayor of Villa Gesell
Name of the experience
Strategic Plan of Villa Gesell
Contact caroguaita@gesell.com.ar
Speaker Mrs. María Asis Fernández Artieta
City Bilbao-Spain
Reference Councilor of citizen relations
Name of the experience
Contact
6. YOUTH VENUE: Centro de Gestión y participación 14 Oeste ADDRESS: Av. Córdoba 5690 INFLUENCE AREA (C.G.P): 2 Norte, 14 Este y 14 Oeste. CHAIRPERSON Dr. Matías Novoa Haidar. General Director of Youth – G.C.B.A.
Speaker Mr. Nicolás Trotta
City Buenos Aires – Argentina.
Reference National Director of the INAP
Contact
Speaker Mr. Geraldo Adriano Godoy de Campos
City Sao Paulo- Brazil
Reference Partricipatory Budget Adviser
Contact geraldoadri@zipmail.com
Speaker Mrs. Pilar Abella.
City Vitoria – Gasteiz – Spain.
Reference Head of the Youth Service of Vitoria – Gasteiz City Council
Name of the experience
Processes of youth participation in helth and leisure programs.
Contact
Speaker Mr. Martín Costa
City Morón- Argentina
Reference Councilor of Moron City Council
Contact
7. GENDER VENUE: Asociación Vecinal y Biblioteca Escalada ADDRESS: Zuviria 4659 INFLUENCE AREA (C.G.P): 8 y 9. CHAIRPERSON Mr. Adrián Luque. General Director of the Management and Participation Center Nº 8.
Speaker Mrs. Ana Falu.
City
Reference Director of Regional Program- Región Andina. UNIFEM (United Nations Development Found for women)
Name of the experience
Gender policies.
Contact
Speaker Mrs. Cecilia Merchán
City Buenos Aires – Argentina.
Reference Red Mujeres Solidarias – Barrios de Pie.
Name of the experience
Women Rights- Construction in the Social Movements
Contact redmujeressolidarias@argentina.com
Speaker Mrs. Dolça García.
City Santa Coloma de Gramenet – Spain.
Reference Councilor of Citizen Participation
Name of the experience
Contact
SUNDAY, 14 NOVEMBER – 09:30 TO 13:00 HS.
Activity: Closing Session and conclusions
Venue: Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Auditorio).
top related