lac d eschên lake - carleton universitymadgic.library.carleton.ca/.../pdf/systemmap2005.pdf · c....
Post on 21-Aug-2020
0 Views
Preview:
TRANSCRIPT
C.N.R.
Ottawa-Carleton Trailway
Ottawa-Carleton Trailway
(aban.)
(aban.)
C.N.R.
C.N.R.
C.N.R.
C.N.R.
C.P
.R.
C.P.R.
C.N.R.
AM
PM
CARLING
CARLETON
CONFEDERATION
Tunnel60 61 62 63 64 65 66
68 96 99 167 182 262 263
60 61 62
63 64 65
66 68 96
99 167 262
263
FUTURE / FUTUR
PLACE D'ORLEANS
Convent Glen
OrléansGarden
GloucesterCentre
Beacon Hill
95
Request stop /Arrêt sur demande
7
7
2
2
2
22 124 127127 127
12915
15
128
127
127
128
128
128
128125
128128
125125
128
5
3
31
57
5
71
5
5
5
5
3
3
86
8
8516
1685
85
85
85
148
8
8
8
149
149
148
148
148
148
149
149
149149
84 85111
84
125
125
86
86
3
103
14
18
18
18
18
14
15
1515
2
25
7
5
75
14
14
7
7
5129
123
123 124
124
124
123
129
7X
29
190
129
190
190
19029
15
29
129
55
11129
190
24
24
24
194
126 128
125 128
23
232
232
232
232
232
232
192191
191
125
126125
125
125
85
18
11184
23
232
28
192
192
192
86
86111
111111
191
149
149
149
39
30
2134
23
23
28
31
33
36
36
22
22
221
22122
20
20
20
20
3030
30
20
27
20
2235
2727
35
35
35
3521
21
27
3232
32
32
37
38
3737
3738
36
38
38
3939
3938
193193
95
33
33
33
31
3131
28
2828
25
25
2525
25
28
28
231
231
231
231
231
231
231
23
23
23
23
28
232 34
34
34
34
31
31
3030
36135
135
130
135
130
136135
135
135
135
135
136
136
136
135
135
135
136
137
137
127
127
137
130
130
130
131
130
130
130
130
135136
130
131
31131
131
131
32131
125127131
131
131
131
131
125
125
125
125
137
137
131
131
136
136
32
57
55
55
86
176
176
151
2
2
18
18
18
87
156
18
151
16
16
2
18151
151
16
8585 156
156174
16 1885 151
99
99
156
151
151
152
154154
166
172
855959
297172
14
14
14
14
151
55
57
55
5551
51
86176
6
856 9999
14
51
187
51
51
15
5015
187
187
82
15
57
87
4
7
14 7
5
16
16
16
599
16
5
14
18
2
5
1616
16 316
316
306306
3
1306
13
3063
306316 2
157 14 18
1
14
316
316316 316
3
8
3
1618 316
2
2
151
151
156
85 97 154
118179152
61167
164
164
16916161 66
61
62
85
169
97X
182
167
154
9996
181
166
156116
50
18259
156
2
15616
18
18
18
87156
2 18
15185
614
1414
85
4 99
9999
685
993
4
6
66
4
316
6316
99
5
316
27
24 7
306306
5
516
316
7
41
140
140
5
5
107
8
111141
141
84 143
142144
19740
82
82
8
111141
111141
111141
1
1
8111141146
118
111107
140111
140111
4110787
5
3
107
107
107
3
3111
118
86
3
41
41
41
1414
2
16
1766
6
18
2
316 316
18088
27
105
105
180
40
8
E84
84
C84
C84
147
97
87
146
41
41
87146
146 14714541
146
146
146
87
142
144
197
143 143
143
84
82
82
88
88
88
88
103
140
82
E84
191
191
43
40
40
43
4040
431
1
1
144
142
144
142
142197
87
97
116
144
144
197
197
186
186
173
173
173
173181
7076
76
73
73
7171
73
73
170
170170181
181
181
70
283
283
283
283
76
173
173170
170170
176
176
176
170181186
173
76173 18670 170
188
7076
170
7771
7777
77
173
170170
178
172
172
17267
174
174
174
179179
67172 181
67
67
179
152
152118
152166
166
166118
181
181
181
188
116
176
156
116176
176
176
176
156
57
3
3
107
1073
111
8686111 116 116
156
176
156176
176116111
3
176
176176
116
147
147
116
8741
57
57
157
157
157
57
45
45 45
145
45
45
45
186
45
145
145
145
145
116145 147
156
57111
151 11811855
55
118
174186
86
51
51
50
172
50
116 182
116
59
59
59
182
116
116
166
166
99 167
165
165
60
60
99
99
99
99
160
160
160
160160
160 160
160
165
165
160
160
160
164 165 164
164
68
169
169
169
169
169
169 182
182
AMAM
PMPM
169 182
166
182169
169
169
182
99
60
169 182
65
6016060
65
60
68
68
68
68
68
68
65
63
262
262
262
63
64
167169
167 169
62
64263
62 61 62
66
66
66
161
61 161
161
169
169
169
169
169
61
263
263
96
263262
262
263
262
263
263
66
161
96
96
96 66
62
63
63
62
63
61
161
161
118118
118
96
118161
9696
179
161
179
179
69
179118
118
118
166
166
166
166
69
69
69
69
66
AM
AMAM
PM
PM
PM
PM
AM
PM
AM PMAM
AMPM
PM
AM
96
130
13027 13764 96 Request stop /
Arrêt sur demande
AM
AM
AM
PMPM
PM
AM
PM
173176
173
170
71
77
7173
176
170170173
181
170
170 181
34
193130 830
PM AMAM
PM
AM
PM
AM
PM
AM
PM
20 21 2722 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 22195
AM
20 21 22 272524
34 35 36 37 38
PM
PM
AM
PM
AM
AMPM
PMAM
AM
AM
PM
PMAM
30 31 32 33
39 95 194 221
AM AM
PM
PMAM
AM
PM
97
PM
PMAM
84
AM
PM
AM
PMAM
PM
PM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
AM PM
AM
283
283
283
AM
AM
PM
PM
To/VersNotre-Dame-des-Champs,Navan & Sarsfield
To/VersCarlsbad SpringsVars & Bearbrook
To/VersMunster Hamlet
To/VersCumberland Village
154 166 167181 182
2 9796 99172
U. Carleton U.4 7
Lo
ngfie
lds
165
64
169
65
PM
AM
24
117
PM
PM
AM
AM
PM
AM
Proposed future route 157Futur circuit 157 proposé
117
117
117
117117
117117
Cla
ridge
164165
160
96
835835
835835
835
835
835
835835
835
830
830
830
830
837825830
830
825
825
825
825
837
837
837
837
825825
825
825
825
825
825
825
825
825
824
824
824 824
824
824
824
126
824
824
824
824
830
837
825
873
873873
873
873
873
873 873
873
873
873
873
873
873
873
873
873873
873
824
873
824
IleKettleIsland
IleLemieuxIsland
IlesPetrie
Islands
DowsLake
LacDow
LacBeauchamp
Lake
LacLeamyLake
LacMcLaurin
Lake
LacMcKay
Lake
BritanniaBay
GrahamBay
CrystalBay
Shirley'sBay
O t t a w a R i v e r
R i v i è r e d e s O u t a o u a i s
Ri v
i è r e G a t i n e a u R i v e r
O t t a w a R i v e r
Riv
ièr
e d
es
Ou
t ao
ua
i s
Riv
i èr e
Ri d
e a u R i ve
r
Rivière Rideau
Riv
ière
Rid
eau
Riv
er
C a nal R
idea
u C
ana
l
L a c
L a k eD e s c h ê n e s
R i v i è r e J o c k R iv e r
ParliamentParlement
Place duPortage
Les Terrassesde la Chaudière
Pinecrest
Merivale
Elmvale85 86 11184 148 149
191 192
EAGLESON
STITTSVILLE
TRIM
TERRY FOX
BAYSHORE
LINCOLN FIELDS
QUEENSWAY
BASELINE
IRIS
FALLOWFIELD
DOMINION
WESTBOROLEBRETON
CAMPUS
LYCÉECLAUDEL
HERON
WALKLEY
SOUTH KEYS
AIRPORTAÉROPORT
GREENBORO
SMYTH
TRAINST. LAURENT
CYRVILLE BLAIR
LAURIER
MACKENZIEKING
LEES
HURDMAN
RIVERSIDE
PLEASANT PARK
BILLINGS BRIDGE
TUNNEY'SPASTURE
BAYVIEW
Hazeldean
C.F.I.A.A.C.I.A.
Fallingbrook
TrinityCommon
N.R.C.
C.N.R.C
Rockcliffe
Lac Leamy Lake
Parc de la GatineauGatineau Park La Baie
Rideau Hall
Casino du Lac LeamyLeamy Lake Casino
Herongate
Billings Bridge
Brewer
Experimental FarmFerme expérimentale
VincentMassey
Hog's Back
Mooney'sBay
AndrewHaydon
Britannia
PlageWestboro
Beach
DéfenseNationale
NationalDefence
Parc IndustrielAlbion
Industrial Park
Centre Communautaire deGloucester S.
Community Centre
Parc IndustrielHawthorne
Industrial Park
Ottawa Business ParkParc d'affaire d'Ottawa
Ottawa International AirportAéroport International d'Ottawa
JDSUniphase
Lincoln Fields
Nortel Carling
Nepean NationalEquestrian Park
Shirley's BayD.R.D.C. / R.D.D.C.
Kanata North Business ParkParc d'affaire Kanata nord
Parc d'affaireKanata Sud
Kanata SouthBusiness Park
Zellers
Promenadeof Richmond
Bayshore
CanmetE.M.R.Corel Centre
Centre Corel
Westgate
Barrhaven CrossingBarrhaven
Rockcliffe AirportAéroport Rockcliffe
Aéroport de GatineauGatineau Airport
Rideau View Com. CentreCentre Com. Rideau View
Hindu Temple
Queensway Industrial CampusCampus industriel Queensway
OrléansIndustrial ParkParc Industriel
d'Orléans
Pine ViewMunicipal Golf Course
Terrain de golf municipalPine ViewWalter Baker
62
63
61
66 167 169PM
PM
161 164118
Kanata Town Centre
95 70 7371 76
77 188 873
Kanata Centrum
186
PM
Marketplace
173 186
170
181
71 73
T96
Carlingwood16 18 85 87 151 156
174 15186
RoyalOttawa
Civic
St. Vincent
Riverside
H
H
H H
H
H
H
H
H
H
HH
Montfort
GeneralRehab.
CHEO / HEEOCFSUUFSCQueensway-
Carleton
ElisabethBruyère
CHVO
Promenade des Outaouais
Klondike
Fernbank
Flewellyn
Hope Side
Terence
Matthews
Pine H
ill
Glamorgan
McElroy
Fernbank
Corlyn
Cherry
Stittsville M
ain
Huntley
Shea
Shea
Iber
Carp
West R
idge
Beverly
Abbott E.
Abbott W.
Hazeldean
Rickey
Banning
Abbeyhill
Irwin
Hazeldean
Maple Grove
Silver S
even
Huntm
ar
Terry F
oxM
cCurdy
Katimavik
Eag
leso
n
Varley
Teron
March Her
zber
g
Mar
ch
Her
zber
g
Richardson
Solandt
Legget
Carling
Grandview
Hastin
gs
Borden
Carling
Timm
Moo
die
Robertson
Richm
ond
Fitzgerald
Richm
ond
Moo
die
West Hunt ClubSiskin
Strandherd
Gor
man
Flanders
Maravista
Ced
arvi
ew
Eaton
Lynh
ar
Corkstown
Dis
cove
ry
Bra
dfor
d
Brit
anni
a
DonRegina
Pin
ecre
st
Kelly
Clarenda
Henley
Severn
Tav
isto
ck
Dum
aurie
r
Richmond
Carling
Northside BaselineBaseline
Mor
rison
Cas
sidy
Ced
arvi
ew
Lisa
Banner
Fab
le
Larkin
Bar
ran
Tartan
Exeter
Wessex
Jockvale
Jockvale
Cambrian
Franktown
Joys
Richmond
Cambrian
Barnsdale
Fourth Line
Garvin
Mansfield
Pon
dhol
low
Ced
arvi
ew Bren-Maur
FallowfieldFallowfield
Ric
hmon
d
Fallowfield
Fallowfield
Woo
drof
fe
Woo
drof
fe
Majestic
New
have
n
Knoxdale
Tallwood
Woo
drof
fe
Iris
McE
wen
Richmond
Woo
drof
fe
Saville
Lock
hart
Dovercourt
Carling
Navaho
Nav
aho
Navaho
Erin
dale
Meadowlands
Viewmount
Medhurst
Mer
ival
e
Mer
ival
e
Vaan
Slack
Burnbank
Gre
nfel
l
Pra
tt
Camelot
Grenfell
Riv
er
Riv
er
Bankfield
Bridge
Shoreline
Earl Armstrong
Amberwood
MacFarlane
Deakin
Bentley
Colonnade
Chesterton
Baseline
Mer
ival
e
Edgecliffe
Raven
Laperrière
Cav
an
Summerville
Chu
rchi
ll
Clare Kirk
woo
d
Isla
nd P
ark
McR
ae
Clearview
Colombine
Eglantine
Key
wor
th
Nor
thw
este
rnR
oss
Car
leto
n
Byron
Hol
land
Scott
Richmond
Wellington
Crerar
Shillington
Hol
lingt
onF
ishe
r
Fis
her
Prin
ce o
f Wal
es
Riv
ersi
de
Lim
eban
k
Research
Thad Johnson
Canadair
Croil
Curtis
De Niverville
Upl
ands
Hunt ClubHunt Club
LeitrimLeitrim
Spratt
Blais
Analdea
Rideau
Fenton
Alb
ion
Alb
ion
Ban
k
Lester
Bank
Lester
Queensdale
Bank
Paul Anka
Plante
Cahill
Uplands
McC
arth
y
Cahill
Fielding
Southmore
Walkley
Johnston
Southgate
Alb
ion
Alb
ion
Ban
k
Brookfield
Kal
adar
Spr
ingl
and
Flan
nery
Brookfield
Riv
ersi
de
Clo
ver
Sunnyside
Grove
Sen
eca
Ban
k
Glebe
First
O'C
onno
r
Carling
OrangevilleChamberlain
Roc
hest
er CatherineArgyle
Isabella
Pretoria
StrathconaPowell
Kent
Gladstone
Bank
Cartier
Lyon
Bay
Somerset
Slater
Queen
Pre
ston
Boo
thPoplar
Wellington
Sussex
Boteler
Murray
RideauMac
Ken
zie
Dal
hous
ie
Kin
g E
dwar
d
Wur
tem
burg
Cha
rlotte
Laurier E.
Cha
pel
Somerset E.
Mann
Wig
gins
Ran
ge
AlexanderJohn Maple
Spr
ingf
ield
Crichton
St. C
harles
Genest
Marier Ste. M
onique
Pères Blancs
Lavergne
Gra
nville
Montfort
Montréal
Alfre
d
St.
Laur
ent
Nor
th R
iver
McArthur
Donald
Queen Mary
Qui
ll
Lola Prince Albert
Fran
ces
Ber
nard
St.
Laur
ent
Industrial
Rus
sell
Alta Vista
Riverside
Tremblay
Mic
hael
Parisien
Smyth
Pleasant Park
Kilborn
Del
mar
Haig
Alta
Vis
ta
Heron
Featherston
Walkley
St. Laurent
Tapiola
Athans
Rosebella
Hunt Club
Davidson
Con
roy
Leitrim
Leitrim
Russell
Blohm
Karsh
Johnston
Con
roy
Haw
thor
ne
Sixth Line
Arc
h
Canterbury Halifax
St.
Laur
ent
Russell
Russell
Lancaster
InnesNewmarket
Birch
Sandridge
BrittanyVia Venus
Cod
d's
Car
son'
s
Den
Haa
g
PlumberBallardLa
the
Matheson
Cha
rlton
Ogilvie
Mow
at
Cro
wnh
ill
Montréal
Bla
ir
Loyola
QuincyDel
ong
Wick
Coxford
Rot
hwel
l
Ogi
lvie
Eas
tval
e
Lavé
rend
rye
Bla
ir
How
lett
Meadowbrook
Cyrville
Max
ime
Sta
r T
op
She
ffiel
d
Bla
ckw
ell
Anderson
Canotek
St. Joseph
St. Joseph
Bea
rbro
ok
Tau
vette
Eastpark
Elgin
Pag
é
Par
kdal
e
Mai
n
Riv
erda
le
Lees
Mer
Ble
ue
Ten
th L
ine
Bypass
Innes
Ten
th L
ine
Cha
mpl
ain
Hia
wat
ha
Orlé
ans
Voy
ageu
r
Fortune
Grey Nuns
Boy
er
Bel
cour
t
Innes
Renaud
Gleneagles
Pre
stw
ick
Des Épinettes
Woodfield
Sixth
Pou
lin
Heney
Cum
min
gs
Bel
l
Laur
ier
Edd
y
St-Laurent
Mai
sonn
euve
Taché
St-Raymond
St-J
osep
h
Lucerne
Maloney E.Terry Fox
March
Hines
Haa
nel
Iris
Draper
Bruin
Howe
Cassels
Salina
Bro
advi
ewC
lyde
Cly
de
McB
ride
Bridge/Pont
Old St. Patrick
Cob
ourg
Alexandra
Macdonald-Cartier
Parkw
ay
Bélanger
Jeffe
rson
McGill
Tylee
Mic
hael
Elwoo
d
Séguin
Orc
hard
view
Bilb
erry
Ced
arvi
ew
Trim
Trim
St. Joseph
North Service Rd.
Ryd
er
Ridgebrook
Orlé
ans
Ambleside
Mer
ival
e
Raymond
Eag
leso
n
Eag
leso
n
Eag
leso
n
Corkstown
Croydon
Viewmount
She
fford
De
la C
arriè
re
Bou
l. de
l'A
érop
ort
Stone Meadow
Innes
Riv
er
side
Coventry
Beaverbrook
Cas
tlefra
nk
Castle
fra
nk
Michael Cowpland
Eq
ue
strian
Stonehaven
Steeplechase
We
stcliffe
Kennevale
Weybridg e
Foxfield
Craig Henry
West Hunt Club
Hemmingwood
Charlemagne
Gar
denw
ay
Princess Louise
Chartrand
Duf
ord
St.
G
eorges
St. L
o uis
Jeanne d'Arc
Du Grand Bo is
Bypass/Rocade
Southpark
W
estpark
Ridgeburn
Pro
men
ade
de l'
aéro
port
Stevenage
Heathering
ton
Ages
Old Innes
Bantree
Leeds
Major
Amiens
Earl Mulligan
Kanata
Campeau
Prin
ce o
f Wal
es
Queen Elizabeth
Watters
Charlemagne
Vantage
Espr
it Scala
Bea
us
éjour
Maitland
Woo dward
Southvale
Lorry Gree nberg
Auriga
Hunt Club
Pont
du
Por
tage
Brid
ge
Po
nt C
haud
ière
Brid
ge
Bridge/Pont
Bridge/Pont
Tayl
or Creek
Rockcliffe Parkway
Rockcliffe Parkway
Hemlock
Beechwood
Hog's Back
Shirle y ' s Bro
ok
Helm
sdale
Cadence Gate
Brid
gest
one
Bridlepark
Grassy Pla
in
s
Gre
enba
nk
Gre
enba
nk
Gre
enba
nk
Longfields
Oriska
Stoneway
Strandherd
Leiki
n
Alert
Bridlep ath
Cl e
men
tine
Da ta C
entr
e
City
Par
k W
.
City P
ark
E.
Fo
rest Valley
Me
a dowglen
Viseneau
John Sutherland
M alvern
Rideaucrest
Knudso n
Walden
Do w np
atrick
West Hunt Club
Cyclone Taylor
Bath
gate
Queensb ury
Mount Shannon
Stonewa y
Weslo
ck
McC
lellan
Por
tobe
llo
Por
tobe
llo
Pro
ven
ce
Jeanne d'Arc
Orléans
Sunview
Jeanne d'Arc
Gibbard
Lenester
Fai
rlaw
n
Ram
sey
Ottawa River Parkway
Swa
n's Wa
y
P
restone
To mpkins
Bearbrook
Sau
nder
son
Beatrice
Lanark
Lafo
ntai
ne
Ba
ycrest
DairyCentrum
Vin
eyar
d
Ber rigan
Kakulu
Kirk
woo
d
Uni
vers
ityB
rons
on
Nas
kapi
C
aldwell
Desmond
Winch
ester
Pic
kford
Long
leaf
Silver Birch
Creek Crossing
Var
enne
s
Coronation
Gou
lbou
rn F
orced R
d.
Flam
boro
ugh
Way
Airp
ort P
arkw
ay
Johnston
Innovation
Halton Terrace
Kanata
416
417
417
417
417
416
416
417
417
417
417
417
148148
Terry Fox
Stikine
Gol
drid
ge
Crest
have
nCrestway
Gardenway
Knud
son
Duf
ord
S
her bourne
174
57
31
16
5
49
174
Morgans Gr ant
L
eacoc k
Can
yon W
alk
Sprat
t
Montcrest
Youville
Jasm
ine
Aca
cia
Promenade
Vanier
Den Haag
Appleton
Be
aver
pond
Be
au
so leil
St. Patric
k
S her
way
Wo
l fgang
Seyton
Pont C
hamplain B
ridge
Décarie
Ch.
de
la M
onta
gne
Pen
field
Palladium
Old C
olony
Con
naug
ht
Rothesay
R i ver
stone
Promenade Rockcliffe
Orlé
ans
Jean ne d'Arc
Valin
Bay
shor
e
Cit
é d
es J
eune
s
Hol
ly A
cres
Woo
dridge
Adm
ira
l
Crownhill Ogi
lvie
Hemlock
Thorndale
Pic
kfor
d
Harness
Terry Fox
Kittiwake
BeechfernH edgerow
Wintergreen
Trailw
ay
Gra
nite
Rid
geF
ring
ewo
od
Belgreen
Old Montreal
Spring
b
rook
Harry Doug las
Howlett
Massey�
Kimini
Old Strandherd
Airport Pkwy.
MaC allum
50
50
5
Kanata
Bellman
Libr
ary
Cam
pus
Stit
tsvi
lle M
ain
Merkley
�Innes
Princ e of W
ales
Meadowlands
Central Park
Belfast
Springridge
Antares
Marketplace
Rio
can
Lon
gfie
lds
Centrepoin te
Bridgestone
Strachan
Royal York
Ottawa
Kin
g
Fo
wle
r
McB
ea
n
Fo
rtun
e
Esson
No
rth G
ow
er
Rid
eau
Val
ley
Long Island
Albert
Bottr
iell
Sh
ea
Sh
ea
Qu
ee
nsto
n
Lu
nd
y's
Moore
Perth
Prom
enade de l'aviation
Avia
t ion P
arkway
Breadner
Navan
Sto nehaven
Steeple Hill
Gat ineau
Zaid
an
�Palomino
Sheldrake
Brid
lewo
od
Jockvale
Strandherd
Richardson Side Rd.
Cry
stal
Beach
Aquaview
Valin
Valin
Findlay Creek
Kelly Farm
Lakepointe
Golf
link s
Queensview
Cro
wnr
idg
e
Steeplechase
top related