licence no:350392 極地探索 南極··阿根廷阿根廷 15天團 天團 ·...

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

極地極地極地極地探索探索探索探索·南極南極南極南極····阿根廷阿根廷阿根廷阿根廷 15 天天天天團團團團 南極半島南極半島南極半島南極半島、、、、阿根廷阿根廷阿根廷阿根廷【【【【布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯】】】】

【【【【極地郵輪極地郵輪極地郵輪極地郵輪：：：：海恩典號海恩典號海恩典號海恩典號 Ocean Endeavour】】】】 出發日期出發日期出發日期出發日期：：：：2019/12/10（（（（集合日期集合日期集合日期集合日期 2019/12/09 晚上晚上晚上晚上）））） 選乘：卡塔爾航空 QR

南極大陸南極大陸南極大陸南極大陸：：：：一生也難得身臨其境一生也難得身臨其境一生也難得身臨其境一生也難得身臨其境、、、、真正撼動真正撼動真正撼動真正撼動

本團特點本團特點本團特點本團特點 � 在南極最佳旅遊季節，9 晚航程往返穿越南極，

真正走進地球僅存的淨土。 � 探訪“魔鬼的海峽”，在甲板上搜尋海鳥和鯨魚

的蹤影 � 平均每天兩次乘橡皮艇登陸「南極半島」的各島

嶼，深入探訪南極地區，邂逅南極原住民：企鵝、

信天翁、海燕、海豹、磷蝦、鯨等極地動物 � 船上特聘專家學者舉辦有關南極生態環境、冰

河、冰川及海洋生物與鳥類等不同主題的專題講

座,瞭解極地傳奇歷史。 � 有機會參觀世界各國探險家昔日的探險基地以

及英國站南極郵局。 � 于布宜諾斯艾利斯著名餐廳欣賞富拉丁美洲熱

情之探戈舞及享用特色晚宴，一場視覺與口感的

雙重享受；

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

行程一览表行程一览表行程一览表行程一览表

天数天数天数天数 城市城市城市城市 交通安排交通安排交通安排交通安排 城市城市城市城市 早餐早餐早餐早餐 午餐午餐午餐午餐 晚餐晚餐晚餐晚餐 住宿酒店住宿酒店住宿酒店住宿酒店

1 香港 航机/专车 布宜诺斯 艾利斯

航机上 航机上 自费 Intercontinental Buenos Aires 或同级

2 布宜诺斯 艾利斯

专车 布宜诺斯 艾利斯

酒店早餐 中式午餐 中式晚餐 Intercontinental Buenos Aires 或同级

3 布宜诺斯 艾利斯

航机/专车 乌斯怀亚 （登船）

酒店早餐 自费 邮轮上

海恩典号(九晚) Ocean Endeavour

4-5 穿越德雷克海峡

全日膳食于邮轮上 6-9 海上航行南雪特兰群岛与南极半岛

10-11 穿越德雷克海峡

12 乌斯怀亚 （下船）

邮轮/航机 布宜诺斯艾

利斯 邮轮上 自费 探戈秀+牛扒餐 Intercontinental Buenos Aires 或同级

13 布宜诺斯艾利

斯 专车/航机 多哈 酒店早餐 中式午餐 中式晚餐 航机上

14 多哈 航机 多哈 航机上

15 抵达香港

第一天第一天第一天第一天 12121212 月月月月 10101010 日日日日

香港香港香港香港 ���� 多哈多哈多哈多哈 ���� 布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯((((阿根廷阿根廷阿根廷阿根廷))))

Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong ���� Doha Doha Doha Doha ���� Buenos Aires (Argentina)Buenos Aires (Argentina)Buenos Aires (Argentina)Buenos Aires (Argentina) 出發日期前一晚集合於香港國際機場，乘搭卡塔爾航空豪華客機途經多哈及巴西聖保羅州飛往阿根廷首都布宜諾斯艾利斯。抵

達後送往酒店休息。

第二天第二天第二天第二天 12121212 月月月月 11111111 日日日日

布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯

酒店早餐後，市區遊覽：外觀世界三大劇院之一的科隆劇院、參觀世界最寬的七九大道、為紀念阿根廷從西班牙獲得解放而建

的獨立紀念碑、國會廣場、外觀欣賞布宜諾斯艾利斯大教堂、總統府(玫瑰宮)。玫瑰宮是阿根廷總統府的別稱，因它的外牆漆

成玫瑰粉紅色，氣派典雅，是阿根廷人的喜稱。隨後前往著名的前阿根廷第一夫人貝隆夫人陵墓，占地十五英畝，不少政商名

人、巨星葬于此地。下午前往博卡區，探戈舞的發源地。

第三天第三天第三天第三天 12121212 月月月月 12121212 日日日日

布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯���� 烏斯懷亞烏斯懷亞烏斯懷亞烏斯懷亞（（（（阿根廷阿根廷阿根廷阿根廷））））登船登船登船登船（（（（海恩典號海恩典號海恩典號海恩典號））））----比格爾海峽比格爾海峽比格爾海峽比格爾海峽

Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires ���� UshuaiaUshuaiaUshuaiaUshuaia-------- Beagle Beagle Beagle Beagle ChannelChannelChannelChannel 酒店早餐後，搭乘飛機前往世界最南端烏斯懷亞。在登船之前您將會有一些時間自行遊覽這個古樸的小鎮。下午我們將前往碼

頭登上海恩典號，啟航途經比格爾水道，航向壯闊的德雷克海峽，開啟唯美南極之旅。

出發日期出發日期出發日期出發日期

2018201820182018 年年年年 12121212 月月月月 10101010 日日日日

成人團費成人團費成人團費成人團費

((((占半房占半房占半房占半房))))

全程全程全程全程 航空燃油航空燃油航空燃油航空燃油 附加費附加費附加費附加費

全程全程全程全程 機場稅及機場稅及機場稅及機場稅及 港口稅港口稅港口稅港口稅

郵輪上郵輪上郵輪上郵輪上 工作人員工作人員工作人員工作人員 服務小費服務小費服務小費服務小費

服務費服務費服務費服務費

<舷窗双人舱舷窗双人舱舷窗双人舱舷窗双人舱> HKD 127,990 起 <已包已包已包已包> <已包已包已包已包> <未含未含未含未含> <已包已包已包已包>

<方窗双人舱方窗双人舱方窗双人舱方窗双人舱> HKD 129,990 起

*團費以報名時為准團費以報名時為准團費以報名時為准團費以報名時為准。。。。*此團訂金每位此團訂金每位此團訂金每位此團訂金每位 HKD50,000，，，，尾數需於尾數需於尾數需於尾數需於 2019年年年年 8月月月月 31日前繳清日前繳清日前繳清日前繳清。。。。

*報名時請提供護照影印本報名時請提供護照影印本報名時請提供護照影印本報名時請提供護照影印本，，，，及必須需於報名後及必須需於報名後及必須需於報名後及必須需於報名後 14天內簽訂及交回南極探險旅遊英文合同書及天內簽訂及交回南極探險旅遊英文合同書及天內簽訂及交回南極探險旅遊英文合同書及天內簽訂及交回南極探險旅遊英文合同書及 4份船方表格份船方表格份船方表格份船方表格，，，，表示同意此次旅遊所有實施的相關條款表示同意此次旅遊所有實施的相關條款表示同意此次旅遊所有實施的相關條款表示同意此次旅遊所有實施的相關條款。。。。

*因航機因航機因航機因航機、、、、酒店及船票需即時確認及付款酒店及船票需即時確認及付款酒店及船票需即時確認及付款酒店及船票需即時確認及付款，，，，請報名前衡量自己身體狀況或查詢家庭醫生意見請報名前衡量自己身體狀況或查詢家庭醫生意見請報名前衡量自己身體狀況或查詢家庭醫生意見請報名前衡量自己身體狀況或查詢家庭醫生意見，，，，因為一經報名因為一經報名因為一經報名因為一經報名，，，，不能取消不能取消不能取消不能取消，，，，否則需扣除所有已付費用否則需扣除所有已付費用否則需扣除所有已付費用否則需扣除所有已付費用。。。。

*不設三人房安排不設三人房安排不設三人房安排不設三人房安排。。。。 *凡單數組合及單人報名凡單數組合及單人報名凡單數組合及單人報名凡單數組合及單人報名，，，，最終未能夾房者最終未能夾房者最終未能夾房者最終未能夾房者，，，，必須補交單人房附加費必須補交單人房附加費必須補交單人房附加費必須補交單人房附加費，，，，客人不得藉詞退出客人不得藉詞退出客人不得藉詞退出客人不得藉詞退出。。。。

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

第四天第四天第四天第四天 11112222 月月月月 13131313 日日日日

至至至至

第第第第五五五五天天天天 12121212 月月月月 14141414 日日日日

德雷克海峽德雷克海峽德雷克海峽德雷克海峽 Drake PassageDrake PassageDrake PassageDrake Passage

乘風破浪，朝南航行。通過位於南美洲大陸及南極半島間著名水道德雷克海峽(Drake Passage) 。南航約六百海浬，將逐漸

發現浮冰、冰山及海鳥、鯨魚。德雷克海峽海洋生物資源豐富，船上特聘專家學者們也分別舉辦講座，介紹南極的生態環境，

包括各種生長在南極奇特的鳥類、海洋生物等等。接近南極幅合帶附近時，冷熱水在此交匯，形成一片水霧，空氣中也逐漸

嗅出一股具有南極特有的清新冷空氣味道，每一個人都精神一振，並期盼著即將看到的南極特殊景觀。

第第第第六六六六天天天天 12121212 月月月月 15151515 日日日日

至至至至

第九天第九天第九天第九天 12121212 月月月月 18181818 日日日日

南雪特蘭群島南雪特蘭群島南雪特蘭群島南雪特蘭群島////南極半島南極半島南極半島南極半島 South Shetland Islands and Antarctic PeninsulaSouth Shetland Islands and Antarctic PeninsulaSouth Shetland Islands and Antarctic PeninsulaSouth Shetland Islands and Antarctic Peninsula 這幾天將尋幽訪勝，巡航于海洋生物繁盛，冰河、冰山四處環繞，人文歷史史跡充裕及奇觀美景處處可見的銀色世界。南極

大陸的高山雄偉壯麗，冰河由山頂延伸至海邊，氣勢萬千，景象令人陶醉。船長及探險隊長將仔細分析當日航程與天氣情況，

決定可能前往的地點。搭乘小艇前往海灣、水道及登陸點，每次活動都將提供在南極的難得經歷，也能體會百年來不斷吸引

探險家及為何近年來許多旅客期望前往南極的熱情。每次的南極探索都無法預測而可能有新的體驗，這是極區旅遊的亮點與

獨特性。視天氣情況，預計前往：奇幻島/利馬海峽/天堂灣/彼得曼島/邱渥維爾島/尼高港/洛克雷港。

奇幻島奇幻島奇幻島奇幻島（（（（Deception IslandDeception IslandDeception IslandDeception Island）））） 形狀酷似馬蹄，為一火山島嶼，最近一次爆發在 1969 年，迫使英國及智利科研站關閉.目前仍然遺留部份遺跡. 此島在 1930

年代還是主要捕鯨基地，遺留許多當時捕鯨工廠設備，新奇的是地熱溫泉，奇妙無比 ! 船將航經狹窄的“紐馬雅水道＂

(Neumayer Channel) ，計畫將在英國站舊址 Port Lockroy 登陸。此地已改建成一座小型的南極博物館，只在夏季期間開放，

內有 2-3 名英國館員接待訪客。

利馬海峽利馬海峽利馬海峽利馬海峽 (Lemaire Channel)(Lemaire Channel)(Lemaire Channel)(Lemaire Channel) 這條僅有 1 萬 1 千米長，1 千 6 百米寬的航道卻是在南極洲最漂亮的航道之一。這裡的景色和賦予它這個榮譽稱位的原因不

是用語言就可以描述出來的。來過這裡一次就會明白南極洲的迷人之處，這條雄偉壯麗的河道帶有幾分詭異的氣息，它很迷

人，但總帶給人幾分畏懼；它很吸引人，但又奇特。在晴朗的天氣中，來這條神秘的航道旅行可以說是一種享受。

天堂灣天堂灣天堂灣天堂灣 (Paradise Bay)(Paradise Bay)(Paradise Bay)(Paradise Bay) 正如其名，天堂灣美的讓人心醉，也許它就是你魂牽夢縈的地方，任何言語的表達在這裡都是蒼白的，只有用你的心去盡情

感受。當 Zodiac 橡皮艇沿著水道慢慢行進時，整個世界出奇的安靜，耳畔響起的只是冰山融化時，成千上萬小氣泡冒出水面

所微微發出的聲音，以及水面的浮冰被我們小艇撞擊聲。一座座冰山晶瑩剔透，水面清澈如鏡，倒影相連，讓你無法分辯出

哪裡是天哪裡是地。如果太陽出來，相信會美的更讓人窒息。在這裡並且能看到屬於阿根廷的阿爾米蘭泰布朗(Almirante

Brown)和屬於智利的岡薩雷斯維德拉(Gonzalez Videla)以及與他們相鄰的企鵝棲息地。

彼得曼島彼得曼島彼得曼島彼得曼島 (Petermann Island)(Petermann Island)(Petermann Island)(Petermann Island) 彼特門島是潘諾拉航道(Penola Channel)最美麗的風景線，欣賞著鯨魚在浮冰中穿梭的場景，體驗著大自然的美麗，帶著意

意猶未盡的感覺，我們已然到達了南極洲半島。在彼得門島也會看到阿德利企鵝家族和鸕鷀帝國的稀奇景色。

邱渥維爾島邱渥維爾島邱渥維爾島邱渥維爾島 (Cuverville Island)(Cuverville Island)(Cuverville Island)(Cuverville Island) 該島嶼是南極洲半島上最大的巴布亞企鵝領地。此島嶼周圍的淺水區經常導致浮冰擱淺，堆成壯觀的冰山。來到巴布亞企鵝

聚集的邱渥維爾島（南緯 64 度 40 分，西經 62 度 37 分），四周已是冰雪一片。實際上庫佛維島是一個黑色的岩石島，它靜

靜地躺在 Ronge 島北部和阿克托斯基半島之間的 Errera 水道中，在海水沖刷的岸緣可以看到黑色的礁石。

尼高港尼高港尼高港尼高港 (Neko Harbour)(Neko Harbour)(Neko Harbour)(Neko Harbour) 尼高港是登陸南極大陸的入口之一，也是巴布亞企鵝的聚集地，尼克港安逸的平躺在眾山環抱的安沃爾灣(Andvord Bay)，雄

偉壯觀的冰川成為它天然的屏障。在到達專門飼養小須鯨的地方時，你就能完全體會到巍峨的安沃爾灣(Andvord Bay)和南極

洲半島的景致了。

洛克雷港洛克雷港洛克雷港洛克雷港 (Port Lockroy)(Port Lockroy)(Port Lockroy)(Port Lockroy)

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

于 1941 年建成，曾是一個英國的基地，1962 年被棄用。一直到 1996 年才被「南極洲遺產基金會」改建成為一座博物館。

在這個建築周圍築巢繁衍的巴布亞企鵝已經成為這裡的一道風景線。此博物館設有郵局並出售些紀念品，賣一些衣帽、襯衫

和明信片之類的商店。除了郵電服務以外，商店還為顧客提供了首日封和難得一見的南極郵戳。所有從洛克雷港郵寄出去的

信件均享有南極洲的特殊郵戳和免費郵寄的服務。

特別提醒：由於極地旅遊的特殊性，行程中既定島嶼能否登陸以及登陸順序、時間、時長依當時天氣、自然環境等不可抗因

素而定，若因上述原因導致行程中具體專案的變更或取消，不視為旅行社違約。

第十天第十天第十天第十天 12121212 月月月月 19191919 日日日日

至至至至

第第第第十一十一十一十一天天天天 12121212 月月月月 20202020 日日日日

德雷克海峽德雷克海峽德雷克海峽德雷克海峽 Drake PassageDrake PassageDrake PassageDrake Passage 今天開始返北航行，經德雷克海峽，緩緩向 Ushuaia 推進，每人收拾行李，滿載人生中最美好的一段回憶返航。

第十二天第十二天第十二天第十二天 12121212 月月月月 21212121 日日日日

烏斯懷亞烏斯懷亞烏斯懷亞烏斯懷亞 ���� 布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯 UshuaiaUshuaiaUshuaiaUshuaia���� Buenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos Aires

早餐後，抵達烏斯懷亞(Ushuaia)，結束神奇的南極之旅。稍作整頓後前往機場飛往阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，晚上欣賞阿

根廷國粹—探戈秀，晚餐在探戈秀場內享用西式阿根廷餐點，品嘗阿根廷烤肉。

第十三天第十三天第十三天第十三天 12121212 月月月月 22222222 日日日日

布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯布宜諾斯艾利斯 Buenos AiresBuenos AiresBuenos AiresBuenos Aires���� 多哈多哈多哈多哈 Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires ����DDDDohaohaohaoha

酒店早餐後，乘車前往著名的風景區【老虎洲 TIGRE】，抵達老虎洲 TIGRE 後搭乘遊艇，行駛於錯落有致的，私人船塢林立的

度假別墅之間，領略素有“南美威尼斯”之稱的巴拉那河(RIO PARANA)流域的DELTA三角洲獨特風景，下午前往遊覽[玫瑰園]，

隨後遊覽[金屬花雕塑]，隨後前往機場乘機飛往多哈。

第十四天第十四天第十四天第十四天 12121212 月月月月 23232323 日日日日

多哈多哈多哈多哈 DDDDohaohaohaoha

是日晚上安抵多哈。

第十五天第十五天第十五天第十五天 12121212 月月月月 24242424 日日日日

多哈多哈多哈多哈����香港香港香港香港 Hong Kong Hong Kong Hong Kong Hong Kong ���� DDDDohaohaohaoha

安抵香港，結束南極神秘之旅。

航班資料： 由於航班起飛時間為淩晨時分由於航班起飛時間為淩晨時分由於航班起飛時間為淩晨時分由於航班起飛時間為淩晨時分，，，，因此正確集合時間是出發日期前一個晚上因此正確集合時間是出發日期前一個晚上因此正確集合時間是出發日期前一個晚上因此正確集合時間是出發日期前一個晚上。。。。

天數 起程地／目的地 航班 起飛時間／抵達時間 飛行時間

第一天 香港至多哈 QR815 00:25 / 05:10 約 9 小時 45 分

第一天 多哈至布宜諾斯艾利斯(阿根廷) QR773 07:15 / 21:05 約 19 小時 50 分

第十三天 布宜諾斯艾利斯(阿根廷)至多哈 QR774 22:45 / 23:55+1 日 約 19 小時 10 分

第十五天 多哈至香港 QR818 02:25 / 14:45 約 7 小時 20 分

*一切航班資料如有更改，均以航空公司為准

各地時差：

阿根廷 全年比香港慢 11 小時

多哈 全年比香港慢 5 小時

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

南極旅遊一般建議裝備南極旅遊一般建議裝備南極旅遊一般建議裝備南極旅遊一般建議裝備：：：： � 保溫衣服

� 防水防寒外套 ((((由郵輪公司提供由郵輪公司提供由郵輪公司提供由郵輪公司提供))))

� 防風防水褲

� 防水靴 ((((由郵輪公司借用由郵輪公司借用由郵輪公司借用由郵輪公司借用))))

� 保暖襪子

� 防風保暖帽子、保暖手套

� 太陽眼鏡 /太陽油/ 防曬用品

� 望遠鏡

� 相機、足夠的記憶卡、後備電池

�� 單反相機建議帶備廣角鏡頭及長鏡(300mm 或以上)

� 暈船藥

南極旅行提示南極旅行提示南極旅行提示南極旅行提示：：：：

1. 南極氣溫每年於 12 月至翌年 2月為大陸春夏氣候，日均氣溫約攝氏 0度至-15 度。

2. 要遵守《南極條約》及各國考察站規定的南極環境保護條例，例如不觸碰動物，不在南極空間吸煙。

3. 南極夏天日照長，臭氧空洞也在這裡，所以防曬用品最要緊。

4. 建議團友特別謹慎選擇保險公司因特別事故前往南極的交通及醫療費用較為昂貴。

5. 南極航程為預定計劃僅供參考遊輪公司有權視氣候狀況做必要調動以確保旅客及船舶航行安全。一切登岸

活動，均取決於當時氣候條件，登岸地點及時間，均需以船公司安排為主，並無法保證那些地一定會停靠。

6 行程因天災、戰爭和罷工及其它不可抗力原因更改或取消旅行社不退賠費用；郵輪行程船方原因被取消那麼

旅行社只退船票費用而不作其他退賠，行程變更產生的費用由客人負責；郵輪部分行程具體安排船方有最終

決定權，客人無權作指定要求。.

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

海恩典號海恩典號海恩典號海恩典號 Ocean EndeavourOcean EndeavourOcean EndeavourOcean Endeavour

【【【【船舶規格船舶規格船舶規格船舶規格】】】】

工作人員：124 人

載客人數：197 人

吃水：5.6 米

船長：137 米

船寬：21米

冰級：1-B

航速：14節(開放水域)

救生船：6艘

船籍：馬紹爾群島

海恩典號是一艘舒適、設備完善而且是專門為冰區航行而設計的極區探險船，具有加強冰級 1B 船體，可以更

深入冰區。船上配備多艘登陸橡皮艇，提供乘客頻繁的岸上登陸和冰區探險巡航，具有寬敞的空間及配備先進

的衛星導航系統。海恩典號內部設計完善，擁有齊全的公共設施，包括子午線俱樂部、極光大廳、酒吧、餐廳、

高級交誼/演講廳，陽光甲板及開放式的各層甲板，提供旅客觀賞極區美景及攝影的絕佳場所。

海恩典號也是南極旅遊船隊中最注重健身與休閒活動的一艘探險船，擁有新穎的桑拿室、游泳池、健身房、熱

水泡池、及休閒咖啡吧、保健果汁吧等，提供旅客舒適、愉快的高級遊輪。船上另設有禮品店，旅客可以購買

紀念品或部分個人用品。

海恩典號設施包括：餐廳、交誼廳、圖書館、禮品店、有專業醫師的醫務室、洗衣店、還有一個小型健身房。

共有 107 間客艙，每間客艙均設有私人衛浴、電視。舒適的子午線俱樂部是欣賞海景、談天休憩的最佳場所。

船上圖書館還準備多種極區相關書籍供旅客閱覽。

雙人方窗< Twin Window > 雙人舷窗< Twin Porthole >

子午線俱樂部觀景大廳 圖書館

*所有艙房均設有兩張單人床、衣櫥、抽屜、室內空調、獨立衛生間及淋浴設備

(10人以上安排隨團領隊，2人自由出發當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送當地導遊接送) LICENCE NO:350392

報價包含報價包含報價包含報價包含：：：：

（1）船票（包含不同船艙的一個床位、早午晚餐、24 小時

自助式茶和咖啡、橡皮艇巡航和登陸、船上專題講座、

船上贈送一件防水防寒外套防水防寒外套防水防寒外套防水防寒外套、船上借給客人一雙登陸長

筒防水靴、政府稅、碼頭稅）。

（2）全程國際段及內陸段經濟艙機票，燃油附加費及機場稅；

（3）3333 晚晚晚晚布宜诺斯艾利斯 5星級酒店〈2人一間標準雙人房

含酒店早餐〉+9999 晚晚晚晚郵輪住宿

（4）旅遊用車，一人一座。

（5）酒店西式早餐，午晚餐以中式團餐為主、當地餐為輔。

（6）中文領隊、南美段外籍專業司機和中、英文導遊服務及

其小費

（7）贈送團體旅遊意外險

報價不含報價不含報價不含報價不含：：：：

（1） 郵輪工作人員小費共計郵輪工作人員小費共計郵輪工作人員小費共計郵輪工作人員小費共計 150150150150 美金美金美金美金////人人人人

（2）轉機或候機時的餐費。

（3）郵輪及酒店單房差費用。

（4）個人消費及包含費用中未有提及的費用。

（5）人力不可抗拒因素導致行程變更增加的費

用。

（6）出入境行李的海關稅、搬運費、保管費和

超重（件）行李托運費；

（7）建議旅客自行購買旅遊意外險。

10人成團人成團人成團人成團，，，，派派派派隨團隨團隨團隨團領隊領隊領隊領隊；；；；8人以下人以下人以下人以下，，，，無領隊自行出發無領隊自行出發無領隊自行出發無領隊自行出發

取消行程收費約定取消行程收費約定取消行程收費約定取消行程收費約定：：：：

鑒於遊輪旅遊的特殊性（旅行社需要提前向遊輪公司預付遊輪船票等相關費用），因此當旅遊者行前取消或因

非組團社原因出現被限制進出境或扣留等情況造成不能出行的，應自行承擔相應的取消費：

（1）2019 年 3月 1至 5月 31 日之間取消行程，扣除總團費的 30%。

（2）2019 年 6月 1至 7月 31 日之間取消行程，扣除總團費的 60%。

（3）2019 年 8月 1至 9月 10 日之間取消行程，扣除總團費的 80%。

（4）2019 年 9月 10 日後取消行程，扣除總團費的 100%。

行程因天災、戰爭和罷工及其它不可抗力原因更改或取消旅行社不退賠費用；郵輪行程船方原因被取消那麼旅

行社只退船票費用而不作其他退賠，行程變更產生的費用由客人負責；郵輪部分行程具體安排船方有最終決定

權，客人無權作指定要求。

特別約定特別約定特別約定特別約定：：：：

1.鑒於郵輪旅遊的特殊性（旅行社需要提前向郵輪公司預付郵輪船票等相關費用），因此當旅遊者行前

取消或因非組團社原因出現被有關機關拒簽、緩簽、行政覆議、限制進出境或扣留等情況造成不能出

行的，應自行承擔相應的取消費用。是否給予簽證和是否准予出、入境，為有關機關的行政權利。如

因您自身原因或因提供材料存在問題不能及時辦理簽證而影響行程的，以及被有關機關拒發簽證或不

准出入境的，相關責任和費用由您自行承擔。客人是否獲得簽證、出境和入境情況所有解釋權在旅行

社。

2.因不可抗拒的客觀原因和非旅行社原因（如天災、戰爭、罷工、政府行為、輪船飛機機械故障等）或

航空公司航班延誤或取消、使領館簽證延誤、報名人數不足等特殊情況，包括船票費用在內已發生費

用在內旅行社不退不賠。船方原因導致行程更改甚至行程取消，船方退船票費用，其他已發生費用船

方及旅行社不退不賠。出現上述情況旅行社有權取消或變更行程，一切超出費用（如在外延期簽證費、

住、食及交通費、國家航空運價調整等）由客人負責。

3.由於團隊行程中所有住宿、用車、景點門票等均為旅行社打包整體銷售，因此若您因自身原因未能遊

覽參觀的則視為自動放棄，旅行社將無法退費用。

4.航海行程具體安排由船方臨時根據天氣等因素決定，以船方最終確認的行程為准。任何人都不得提出

異議，旅客也不能因航程及活動的改變、景點的增加或減少而要求任何賠償。