nach einem gedicht von mathilde wesendonck. hhhh mmmm eeee 1111 2222 @@@@ tttt ---- oooo nnnn llll...

Nach einem Gedicht von Mathilde Wesendonck.

hme12@t-online.dehme12@t-online.de bitte klicken

Stand still!

Sausendes, brausendes Rad der Zeit, Messer du der Ewigkeit;

Rushing, rushin Wheel of Time, Knife of eternity;

Leuchtende Sphären im weiten All, die ihr umringt den Weltenball;Shining spheres in the vast space, which it encircled the world globe;

Urewige Schöpfung, halte doch ein, genug des Werdens, lass mich sein! Urewige Schöpfung, halte doch ein, genug des Werdens, lass mich sein! (Eternally creation, keep one still, enough of becoming, let me be!)

Halte an dich, zeugende Kraft, Urgedanke, der ewig schafft!Holding you, generating power primal, the eternally on!

Hemmet den Atem, stillet den Drang, schweiget nur eine Sekunde lang!Inhibits the respiratory nursing, the urge is silent for a second!

Schwellende Pulse, fesselt den Schlag; Ende, des Wollens ewiger Tag! Swelling pulse, captivates the

blow and at the end of the will, eternal day!

Wenn Aug' in Auge wonnig trinken, Seelen ganz in Seelen versinken;

When eye drink´ joy of eye,

souls sunk in souls;

Wesen in Wesen sich wiederfindet, und allen Hoffens Ende sich kündet;

Beings in nature finds itself, and all hoping to end proclaims;

Die Lippe verstummt in staunendem Schweigen,

The lips are mute in wondering silence, no desire will witness the interior.

keinen Wunsch mehr will das Innere zeugen:

no desire will witness the interior:

Erkennt der Mensch, des Ewigen Spur,

Does the person of eternal track,

und löst d e i n Rätsel, h e i l i g e Natur!

and solves your riddle, sacred naturel!