novel: ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai...costumes, pon't they . mur. thank you for...

►DENGEKI COMICS

/sar>i'5*iiP7^xo~o rzt'frmE/n-'Jyyy h

D.C. II Imaginary Future

~X • *-7|«n 'fvyfj- 7a -7T-0-0

SWEOft'S/CIRCUS • ilifgBS

S^C3(Lime)/Navel CLANNADO-© U^S/Key

1£!II:7>7.O~0 01MQ3^/7U7.V7’F U hJUMX^-X ! 0-0 S*f§^/Key

U h>U/'U*-X!

**F>»~SCHOOL REVOLUTION- ZEN. 'Kev

etIS ~ K+y^i*^6IW)=H**#~0

U-35©g/BaseSon

fcUtfj;* t'-X—> a > 0-0 TzlJ'MSiffi/SATZ

iwasmmo */7U:*V7h

ft©## C A/& lc pTS l '£>(*#& l' 0 ~©

U}7£5<5/tfltO&'£

SWItSfr J: lJ SWfefc -Moonlight Cradle-O

ToHeart2 AnotherDaysO 3K/Leaf

vfrte Z<Dfe< bile EpisodeXO

ROKKENJIMA of Higurashi crying

mmioy/m&m/mn&mmTU'yvy-oT.)

Flyable Heart©

^ftSLSLUCKY or UNLUCKY!?©

+Xcty$^lC^cfclJli-^>< @^?yri0/SkyFish

XhP^ll—‘/tzy# ! O~0

5fcbtl3t)©O~0 @§®33/AQUAPLUS

FORTUNE ARTERIAL Character's Prelude©

7'J7>Py K • if-tf • =i>7-x;Lh O

<£^*£;b'fc/F.EAR. t'evolution© 6U&/SATZ

TA/U.fc!0 ^h'thj

XM#70

•V--

♦ ♦

l to

►DENGEKI COMICS

K a "j XT.© ~ Q f D.C. II Imaginary Future

epfto&'S/ciRcus • ssaBR

V ij yyP 9-f-Wl/0~© C 3 (Lime)/Navel CLANNADO-0 L^®/Key

$£(1^>t.o~© Wai>3i3^/7U7V7h U HU/'UX-X! 0~© KiTli^/Key

U hJIvCi.i'-X! l«X:?->-

*KF>M|i~SCHOOL REVOLUTION- ZEN/Kev

££ tPS ~

U-^^SS/BaseSon

fcOtf>£ t'X-v a > © ~© tfi'^Se/SATZ

HMwmMo B/TUTVTh

&WI785J: y -Moonlight Cradle-©

ToHeart2 AnotherDays© S/Leaf tile EpisodeXO

ROKKENJIMA of Higurashi crying

Flyable Heart© SltSBViL^'T^Th

LUCKY or UNLUCKY!?©

*x«fcy££[3£J;yfi^< JS^WtKD/SkyFish

XhP^U—'!^=-vO !O~0 tz<frU<£-5/vmmi-

?frbtl&ik0©~© S^B35/AQUAPLUS

FORTUNE ARTERIAL Character's Prelude©

7'J7>P "j K • Xtf ■ p h O

<£^*<5£>'fc/F.E.A.R.

tr evolution© 5U&/SATZ

T'/uU«fc! © 'NJb'tA,

■SFBD27D

SM30H?8«

CHAPTER 15

MY LITTLE SISTER CAN'T

BE THIS CUTE

NAPE IS FLOOPINS-

ujnujA. : WITH . SWEAT ;

A/WNWMI -N, A

SBCOKV PIBASB

10

HAH? OF

COURSE I WILL, DON'T EVEN

OIVE ME THAT CRAP

k

FORtJX- VF THEM

16

AHOUSe WITHOUT KIRINO...

Vi

I WAITINC- J LONG-

/ KYOU- CHAN?

IT 5 KUZIKIRI

WITH 7 BLACK 5UCAR

y sKj'Mh-eQxi ( doesN'f iT'S Mof sujf UOU,

fCLShioMOltok. QjvMWQm

Art-luR. » "

\/ PONZU Y\ 1 SAUCE*? Vi THAT'S TO t

BE | \ EXPECTEP |

FROM THE . TRAPITIONAL

1 SWEET m \ MAKER /

JA HOUSE Z_

1 OKAY, :

3 HELP 3 YOURSELF,; J 'KAY?

' JUST WHFN \ RE CANkE BACK

FROM THF BARBER, RE

E>A\D SOMFTHINO LIKE; "FROM

> TODAY, CALL / \ ME ROCK!" /

fhaT MCun-e

22

23

26

IT'S ALWAYS

LIKE THIS IN

THE MANAMI HOUSE-

HOLP

29

30

«?v'

XSCANSX.FORUMMOTION.COM

CLSANSR: PRSAMS TyP&SSITXNS: PRSAMS

TRANSLATOR: TRAN LINH

PROOFRSAP: KORO

Chapter 16

34

i CO vn 3

VO m

40

AT THAT

TIME X THOUGHT THAT All

'THIS MESS WOULP BE

OVER, BUT...

MANAMI'S

EVES WERE

A BIT TEAR/, BUT X C0ULP

SEE THAT

SHE WAS | SMILING.

HER SMILING

FACE CALMER

ME POWN CREATL/.

44

45

46

47

MY PHONE PIPN'T OET

THROUGH TO HER, ANP TO

&0 MEET

HER RIOHT NOW IS...

XT

WOULP

BE FINE

IF X

ASKEP

HER PI-

RECTLY,

RIOHT?

BUT...

illlllf

I'M NOT IN

THE MOOP TO

EXCHANGE

PLEASANT¬

RIES WITH

you. CAN

you HELP ME

WITH

SOMETHING?

I'M NOT ' ANORY OR ANYTHING,

so... cam youi TELL MS I ABOUT 1

MANAMI? LATELY SMS MASBSSN |

ACT1NO ALL WSIRP. A

RATHER THAN

?0 RBIPPINO HER BROTHER

TO TALK,

MAYBE IT'S SOMETHING THAT SHE

COULPN'T SA7. X CAN UNPER-

STANP THAT AT LEAST.

BUT IT'S THAT

KIRINO, RI6HT? IS THIS RBALLY OKA Y?

60

I

67

68

69

f PROB/ABLy 1 WOULDN'T 6UIT her /wyvw... REP/ARPLESS,

you /vwy THIMK yOU'RE CRAFTY CATCmG HER

\ WITH A PIFT, \ BUT...

y'KNIPW I'M... I'M

NIPT TELL' i nip ypu TP BUy NiEIPH- BPR PIRL A FLASHy AC’ CZ66ORY.

75

! YOU'RE > THE SAME,

WITHOUT ASKINO YOU

LOOK AFTER ME

, WHEN I'M ,

82

CHANCEP, REFUSINC TO MEET Mg ANP

THAT me... MMN, I CUT My BANC’S

TOO SHORT-,,

THE PA/ X MET AyASE-

CHAN X CUT My HAIR, THEN-

WELL,,, I

SCREWEP UP,

WHA?

54

86

1

mi - a

WJfWvSi

98

99

OH MY LAPTOP!!

103

BUSSES I ON" OR

SOMETHING

SOPPY !!! IT'S ILL MV

riULT

N talkino ABOUT >

I'M BUSY THIS SUMMER j SUMMER, I VACATION' 1 PON'T NAVE k

MUCN TIME TO \ / NANO OUT. \ J

107

BUT, SHE ABSOLUTELY

DOESN'T WANT TO

SAY IT HERSELF

WHAT

116

1

chapter 19

IT'S ' BECAUSE

SOME FAMOUS POUJINS

ARE ALWAYS

SOLO OUT QUICKLY

ANP IMPATIENT PEOPLE PANIC, SO THEY RUSH IN AS QUICKLY AS POSSIBLE

/ BY THE WAY, \ I HAS

KIRIRIN-SAN . REAP THE POUJIN I SENT A WHILE AOO /

\ YET? /

/THEN WAS\ THERE ANYl

PARTICULAR AUTHOR

THAT YOU \ LIKEP? /

EH? WELL, I

FINISHEP THEM ALL

60, WHAT ARE YOU GOING TO

VO?

' I HAVE THE NOBLE MISSION OF COLLECTING

MASCHERA* BOOKS FROM

SHIMANAKA CIRCLE** THAT

ARENT SOLD IN BOOKSTORES

ITCHING TO GO TOO

SAY...VW

you use Y0UR5BLF

AS THE MOREL?

SUCH A [rum?!

I PONT ’ WANT TO

(HEAR THAT

SEXUALLY HARASS

THE SALES \oirl, you

MAMAUA, i 1 BUT, mu, I IT'S SUCH A !

l W0NP6RFUL \ PLOT-- /

PLEASE PONT JUPOE ME 8/ yOUR VULOAR COMMONER'S

SENSE

I

PEOPLE WEARING

THOSE COSTUMES, PON'T THEY

mur

Thank you for purchasing Ore no Imouto ga Konnani kawaii wake ga nai volume 3.

I’m Ikeda Sakura.

In this volume, I had to draw a lot of ”grandma” Tamura Minami & Kyousuke.

The truth is that I had to draw these characters as fast as I could, so it was

extremely difficult but interesting at the same time.

This was because other character rarely have any other expressions.

Even in the case of a smiling character, it’s my style to use a sort of “hidden” smile.

Anything else I want to say? I don’t know, I’m feeling a bit incongruous...

I want everyone to head down the same road as I’m heading now:

A GREAT SUCCESS!!

So we can snicker like this (^3

Ore Imouto is popular right now; there are currently many kinds of collectibles, but please

leave some space for my books!

That alone will keep me happy.

Keep the product safe, everyone. Don’t degenerate it, and please buy a copy for

yourself.

For those reasons, I am deeply indebted to everyone.

I