oración para la paz s & e

Prayer for the peace

Señor : Hazme un Instrumento de tu PAZ, para :

My God, Do an Instrument of your PEACE to me, for:

donde haya odio, ponga yo amor,

where beech hated, I put love,

donde haya ofensa, ponga yo perdón

where there is affront, I put pardon

Donde haya discordia, ponga yo armoníaWhere there is discord, I put

harmony

donde haya error, ponga yo verdadwhere there is error, I

put truth

donde haya duda, ponga yo fe

where there is doubt, I put faith

Donde haya desesperación, ponga yo calmaWhere there is desperation,

I put calmness

donde hayan tinieblas, yo ponga luzwhere there is

darkness, I put light

Oh Señor : Que no me empeñe tanto Oh My God: Who does not get

into debt so much

En ser consolado como en consolar

In being consoled as in consoling

En ser comprendido como en comprenderIn being understood as in

understanding

En ser amado como en amar In being loved as

in loving

En recibir, mejor dar, porque dando es que se recibeIn receiving, better giving, because

giving it is that it is received

Perdonar en vez de ser perdonado

To excuse instead of being excused

Muriendo se resucita a la vidaDying it is resuscitated to

the life

Saludos Manuel

Música : Alain Morisod

True Love ( Amor verdadero )