revenge and the nobility of the human mind in shakespeare
Post on 30-Apr-2022
2 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Revenge and the Nobility of the Human Mind
in Shakespeare’s Hamlet
2001년
서강대학교 대학원
영어영문학과
곽 영 미
Revenge and the Nobility of the Human Mind
in Shakespeare’s Hamlet
지도교수 안 선 재
이 논문을 문학석사 학위논문으로 제출함
2002년 7월
서강대학교 대학원
영어영문학과
곽 영 미
논문 인준서
곽영미의 문학석사 학위 논문을 인준함
2002년 7월
주심 이 태 동 (인)
부심 안 선 재 (인)
부심 신 숙 원 (인)
Revenge and the Nobility of the Human Mind
in Shakespeare’s Hamlet
by
Kwak, Young mi
A Thesis Presented
To the Department of English
Graduate School, Sogang University in Partial
Fulfillment of the Requirement for
The Degree of Master of Arts
2002
Acknowledgments
This thesis is a product of everyone that has been with me.
Without his or her help, I would not have finished this thesis.
I would like to give my sincere and wholehearted thanks to
everyone for his(her) encouragement and advice.
Kwak Young mi
July 2002
Table of Contents
국문초록 ……………………………………………………………………….ⅰ
Abstract ………………………………………………………………………….ⅰ
Introduction ……………………………………………………………………….1
Chapter Ⅰ: Hamlet’s Contradictory States of Mind ……………………………10
Chapter Ⅱ: Hamlet’s Delay and Transcendental Freedom ……………………..30
Conclusion ………………………………………………………………………51
Works Cited ……………………………………………………………………...55
- i -
국 문 초 록
잘 알려져 있듯이 셰익스피어는 『햄릿』을 쓸 때 여러 출처의 복
수극에서 소재를 빌려왔다. 『햄릿』 줄거리의 기본 요소인 형제 살해,
근친 상간, 거짓 광기, 그리고 오래 지연된 복수 실행 등이 『햄릿』
출처에 이미 포함되어 있었다. 언뜻 보기에는 햄릿도 왕의 잔혹한 살
인에 분노하면서 복수자로서의 길을 걷는 것처럼 보인다.
그러나 셰익스피어는 『햄릿』을 쓸 때 르네상스의 지적인 시대적
배경에 따라 복수극의 연극적 장치를 비판적으로 재고하고 있다. 『햄
릿』은 이전 시대의 가치들에 대한 의심과 재평가가 이루어지던 르네
상스 시기에 쓰여졌다. 영국은 16세기 중반 이후 경제, 과학, 지리, 인
식론에서 새로운 변화의 물결에 휩싸였다. 특히 새로운 인식은 기존의
가치를 뒤흔들기 시작했다. 갈릴레오의 지동설은 인간이 신과 같은 이
성을 지닌 위대한 존재라는 낙관론을 퍼뜨렸다. 하지만 이와 동시에
캘비니즘과 몽테뉴의 상대주의는 인간의 능력과 이성의 힘을 의심했다.
나중에 등장한 데카르트의 회의주의와 주관주의도 낙관론을 거부하며
인간 세상의 가치에 대한 회의를 부추겼다.
셰익스피어는 『햄릿』에서 르네상스의 회의적 분위기를 반영하고
있다. 복수 자체에 초점을 맞추는 대신, 모든 것이 불확실하고 의심스
러운 시대에 사는 인간 마음의 다양성을 탐구한다. 그는 전통적인 복
- ii -
수극에 등장하는 단호하고 결단력 있는 복수자 대신, 새로운 시대를
대변하는 사람으로서 햄릿이라는 지적인 르네상스 인간을 창출해낸다.
이러한 맥락에서 본 논문은 인간의 근원적인 문제들에 대한 주인
공의 갈등을 통해 『햄릿』이 어떻게 인간 마음의 움직임을 보여주는
지를 살펴본다. 햄릿은 세상에 존재하는 가치와 의미 있는 행동에 대
해 끊임없이 의심하고 깊이 생각한다. 대립되는 가치들과 그로 인한
마음의 갈등 때문에 그는 과감하게 복수를 실행하지 못한다. 하지만
햄릿은 자신의 모순된 마음과 복수 지연에 괴로워하는 “어린 햄릿”에
머물지 않는다. 불확실한 세상에서 제기되는 선과 악, 허구와 실재, 삶
과 죽음 등의 문제들을 끊임없이 생각하면서 햄릿은 마침내 삶에 대한
성숙하고 차분한 지혜를 터득한다.
제 1 장에서는 대조되는 가치와 관련된 햄릿의 모순된 마음 상태
를 살펴본다. 햄릿은 르네상스 시대의 새로운 가치를 배운 대학생이다.
이에 반해 덴마크는 왕을 중심으로 움직이는 보수적인 귀족 사회이다.
두 세계 사이에서 햄릿은 서로 충돌하는 상반된 가치 때문에 번민한다.
어머니의 간통과 삼촌의 형제살해는 인간에 대한 그의 믿음과 삶의 가
치를 뒤흔든다. 절대적인 가치의 부재 속에서, 그는 자신에게 닥치는
온갖 문제들, 현상과 실재, 복수의 의무와 합리적인 사고, 유령의 실체,
열정과 이성에 대해 지속적으로 의심하고 묻는다.
제 2 장에서는 햄릿이 어떻게 의미 있는 행동을 찾아나가고 어떻
게 초월적 자유에 이르게 되는지를 살펴본다. 햄릿은 왕을 죽이는 행
- iii -
위의 정당성을 확신할 수 없어 복수를 계속 지연시킨다. 무엇보다 그
가 고민하는 것은 복수의 문제가 아니라 삶의 무거운 고난이다. 왕을
죽인다 해도 삶의 끔찍한 고난은 사라지지 않으리라는 것을 그는 알고
있다. 햄릿은 의미 있는 행위에 대해 숙고하면서 삶의 의미와 복수 행
위의 도덕적 정당성을 확신할 때까지 기다린다. 그 결과, 5막에서 햄
릿은 그의 생각과 행위에서 전혀 새로운 모습을 보여준다. 해상에서의
체험과 묘지에서의 명상으로부터 햄릿은 죽을 수밖에 없는 인간 삶의
한계와 인간사에서의 신의 섭리를 깨닫는다. 마음을 평정을 찾은 그는
마침내 생각과 행위를 일치시킨다. 그리하여 영혼을 더럽히지 않은 채
왕을 죽이게 되고 고귀한 존재로서 죽음을 맞이한다.
- iv -
Abstract
It is well known that Shakespeare’s Hamlet in part relies upon the sources
of revenge tragedy. The essentials of Shakespeare’s plot such as fratricide, an
incestuous marriage, feigned madness, and the ultimate achievement of a long-
delayed revenge were already present in the sources. At first glance Hamlet
seems to passionately respond to the “unnatural” murder of King and to try to
find his identity in the role of the avenger.
However, Shakespeare reviewed and challenged the theatrical devices of
revenge tragedy in writing Hamlet according to Renaissance intellectual
backgrounds. Hamlet was written in the Renaissance age of doubt and
revaluation. England achieved new prosperity after the mid-sixteenth century,
while science and world exploration were radically expanded. Change also took
place in the epistemology of the age. New perceptions challenged the prevailing
assumptions of contemporary discourses. Galileo Galilei’s new cosmography
gave the Shakespearian age a radiant optimism that a man is no doubt a great
being who has God-like reason. But at the same time, Calvinism and
Montaigne’s relativism questioned the powers of human reason and depreciated
pride in human reason. Besides, Cartesian skepticism and subjectivism brought
about a rejection of the previous optimistic perspectives.
- v -
Shakespeare mirrors the skeptical atmosphere of Renaissance age in Hamlet.
Instead of focusing on revenge itself, Shakespeare explores the varieties of
human mind in an age of doubt. He creates an intellectual Renaissance man who
is different from single-minded avengers found in the conventional revenge
tragedy. In this context, this thesis aims to discuss how Hamlet shows the
operation of the human mind through the protagonist’s conflicts about
fundamental human problems. Hamlet persists in doubting existing theories and
reflecting on meaningful action. He is faced with conflicts caused by
contradictory values. Thus he naturally has difficulty in taking resolute revenge
action. Interestingly, Hamlet does not remain the “young Hamlet,” who suffers
from his antinomic mind and his inactivity. Through unceasing reflection on
fundamental human problems in a world of incertitude, Hamlet at last achieves
mature and sober wisdom.
Chapter Ⅰwill examine Hamlet’s contradictory states of mind concerning
contrary values. Hamlet is a university student who has learned new perceptions,
whereas his Denmark is a royal or conservative aristocratic society. Standing on
the frontier of the two worlds, he is afflicted with the conflicting moods. The
Queen’s adultery and the King’s fratricide shatter him in terms of human faith
and the value of life. He cannot find the absolute truth that he can rely on. So he
constantly doubts and questions all the problems that he is faced with:
appearance and reality, the duty of revenge and reasonable thought, passion and
- vi -
reason.
Chapter Ⅱ will show how Hamlet searches for an understanding of what
meaningful action is and achieves his nobility. Not able to be sure the good and
bad pertaining to any action, Hamlet delays his duty of revenge. Hamlet waits
until he gains certainty as to moral validity of his action, ceaselessly reflecting
on the meaningful action. As a result, the Hamlet of Act Ⅴshows a new aspect
in his thought and action. From his experience of the sea voyage and the
Graveyard scene, he finally recognizes the mortality of human life and the
working of divine providence in human events. Achieving the peace of his mind,
he finally reconciles his thought and action. Therefore he kills Claudius without
dirtying his heart and dies as a noble figure.
1
Introduction
Hamlet is surely one of the most problematic plays ever written by
Shakespeare or any other playwright. The play has been extensively interpreted by
many writers and critics. It is well known that Samuel Johnson defined Hamlet as
“rather an instrument than an agent” (6). Johnson argued that Hamlet makes no
attempt to punish the King and his death is at last effected by an incident that
Hamlet has no part in producing (6). A. C. Bradley, one of the most famous critics
on Shakespeare at the end of the nineteenth century, regarded Hamlet as a
melancholic man who is preoccupied with his “weariness of life or longing for
death” (108). George Wilson Knight also portrayed Hamlet as a figure of nihilism
and “the ambassador of death walking amid life” (requoted from Grene, 54).
Further, psychoanalytic critics have often interpreted Hamlet’s problems as the
result of an “Oedipus complex.” Earnest Jones argued that Hamlet cannot kill the
King because the King is too deeply identified with Hamlet’s own Oedipal
impulse. Even worse, according to T. S. Eliot’s judgment, Hamlet is “most
certainly an artistic failure” (143). Eliot claimed that Shakespeare was unable to
transform the intractable material of the old play and the sources into an
“objective correlative” that provides a means to express “emotion in the form of
art” (143).
2
On the other hand, Romantic writers and thinkers were more positive in
interpreting the character of Hamlet. They thought it true that Hamlet is too
melancholic and hesitates to act, but felt that he has good cause. They described
Hamlet as a deep thinker ensnared in a world of brutal action. Samuel Taylor
Coleridge asserted that Hamlet’s delay derives not from his “cowardice” but from
his “aversion to action” (8). Coleridge judged that Hamlet knows well what he
ought to do, but persists in exploring his mind in search for the right way to do it.
Similarly, A. W. Schlegel in Lectures on Dramatic Art and Literature published in
1808 wrote that Hamlet is a “tragedy of thought” (requoted from Edwards, 34).
Schlegel looked upon Hamlet as a restless doubter of uncertain principles. He
interpreted that Hamlet cannot take action because he is unable to be sure of the
value of action in a world of incertitude. John Dover Wilson, who closely
examined the text of Hamlet with Elizabethan eyes, asserted that Hamlet is
Shakespeare’s “most realistic, most modern, tragedy” (52).
The different interpretations of Hamlet and Hamlet’s character show how
difficult it is for us to know what Hamlet is “really” about. At least, in any attempt
to understand Shakespeare’s Hamlet, we surely need to examine the sources of the
play and Renaissance intellectual backgrounds. It is well known that
Shakespeare’s Hamlet in part relies upon the Senecan tradition of revenge tragedy.
According to M. A. Abrams, the materials of the revenge tragedy derived from
Seneca are “murder, revenge, ghosts, mutilation, and carnage” (323). Revenge
3
tragedy was a popular genre on the Elizabethan and Jacobean stage. The reason
for that popularity was partly “the theatrical power of the revenge motif itself”
(Andrews 169). The quest for vengeance satisfied the renaissance audience’s
instinctive wish for portrayals of intrigue and violence. Shakespeare reviewed and
challenged the theatrical devices of revenge tragedy in writing Hamlet.
It is usually estimated that the immediate source of Hamlet is the lost “Ur-
Hamlet.” The ultimate source is the twelfth-century story of Amleth in Saxo
Grannmaticus’ Historiae Danicae. In this story, the essentials of Shakespeare’s
plot such as fratricide, an incestuous marriage, feigned madness, and the ultimate
achievement of a long-delayed revenge were already present. But the story
reached the Elizabethans by way of a French version in Belleforest’s Histoires
Tragiques of 1570. It is often assumed that Thomas Kyd adapted that story for the
stage and then went on to compose The Spanish Tragedy. The latter play is in
many ways a mirror-image of Hamlet, but a far more melodramatic play than
Shakespeare’s reworking of the Hamlet story. Kyd’s The Spanish Tragedy
exemplifies the major pattern of conventional revenge tragedies. Jean-Piere
Maquerlot refers to the three-tier Kydian pattern of revenge as follows:
First the crime or its disclosure, which causes an intense emotional shock and
subsequently motivates revenge; then the identification of the guilty party,
either after an investigation conducted by the potential avenger or his allies,
4
or owing to combination of circumstances, fortuitous or provoked; and
finally, the peripeteia attendant upon the revenge proper, possibly with the
murderer’s counter-offensive following the exposure of his guilt and
preceding the simultaneous deaths of the avenger and his adversaries (88).
However, Shakespeare does not blindly follow the Kydian patterns of
revenge tragedy. He differentiates his Hamlet story from the source-narratives in
both structure and theme. First, the crime of Claudius’s regicide takes place before
the play starts. Instead of bloodshed, the opening scene of the play focuses on the
problem of national security and the uncertain atmosphere the Ghost brings about.
Secondly, the nature of the Ghost is ambiguous. Andrea, the Ghost in The Spanish
Tragedy, demands revenge but does not have impact on the plot. Hieronimo’s
revenge satisfies the Ghost, but in his eyes it is done for his son’s death, not
Andrea’s. But the Ghost in Hamlet provokes not only the hero’s fury but also his
doubt and uncertainty about human life.
Thirdly, Hamlet’s delay differentiates Hamlet from the conventional revenge
tragedy. Revenge is performed through an elaborate trick that the avenger
prepares carefully. Hieronimo deceitfully uses a dumb show in order to achieve
his revenge. In Hamlet Claudius contrives a cruel plot to kill Hamlet with the help
of Laertes. Hieronimo and Laertes are the kind of men who believe that “Revenge
should have no bounds”(Ⅳ.ⅶ.126). However, Hamlet refuses reckless action and
5
tries to obtain certainty as to the moral justice of his action. The avenger’s rage
and decisiveness are replaced by his unceasing self-doubt and self-questioning. So,
Hamlet’s delay functions as a theatrical device which challenges the nature of
brutal revenge action. Lastly, in the final act, Shakespeare prepares Hamlet’s deep
recognition of the meaning of his life, instead of a macabre scene of revenge.
Shakespeare’s revision of the source-narratives of revenge tragedy is
associated with Renaissance intellectual backgrounds. Hamlet was written in the
Renaissance age of doubt and revaluation. The notable features of the Elizabethan
world were “complexity and variety, inconsistency and fluidity” (Elton 17).
England achieved new prosperity after the mid-sixteenth century, while science
and world exploration were radically expanded. Change also took place in the
epistemology of the age. New perceptions challenged the prevailing assumptions
of contemporary discourses. Galileo Galilei’s new cosmography gave the
Shakespearian age a radiant optimism that a man is no doubt a great being who
has God-like reason. But at the same time, Calvinism and Montaigne’s relativism
questioned the powers and limits of human reason. The two approaches
depreciated pride in human reason. Besides, Cartesian skepticism and
subjectivism brought about a rejection of the previous optimistic perspectives.
The change of Elizabethan thought affected the climate of English
Renaissance tragedy. The conventional revenge tragedy was usually filled with the
violent and bloody events. In The Spanish Tragedy, Hieronimo performs revenge
6
through passionate and brutal action. Titus Andronicus, Shakespeare’s only
revenge tragedy, presents personal vengeance that accentuates the avenger’s
bloody triumph. The avenger glories in the slaughter he causes. The patterns of
archetypal revenge stories may have been considered outdated in terms of the
intellectual backgrounds of doubt and revaluation. Perhaps they had appeared to
be so cruel or dull to the Elizabethan sophisticated audience. Michael Andrews
asserts that Elizabethan audience regarded revenge as something “barbaric and
unchristian” (168). Moreover, the protagonists of the traditional revenge tragedy
were considered unbelievable or unrealistic. Although they sometimes suffer from
their duty of revenge, they later take decisive and resolute action without
experiencing moral conflicts. In the eyes of Shakespearean audience, they
“imitated humanity so abominably” (Ⅲ.ⅱ.35).
Thus, Shakespeare was following the tendency of the changing Renaissance
spirit in rewriting a popular revenge play. In Hamlet, Shakespeare suggests the
Renaissance theory of drama as an image of actual life:
Be not too tame neither, but let your own dis-
cretion be your tutor. Suit the action to the word,
the word to the action, with this special observance,
that you o’erstep not the modesty of nature. For any-
thing so o’erdone is from the purpose of playing,
7
whose end, both at the first and now, was and is to
hold as’ twere the mirror up to nature. (Ⅲ.ⅱ.16-22)
In the above speech, we can assume that Shakespeare refuses the crude histrionics
of the players of popular revenge tragedies. It is true that the acting of revenge
usually relies on turbulent emotion rather than controlled emotion. The tragedy of
passion and blood does not accord with the Elizabethan taste. Such a play
simplifies and even distorts human life and human mind. Shakespeare challenges
the archetypal revenge tragedy that is obsessed with appealing to the human
senses. The play he pursues should hold “a mirror up to nature.” Therefore,
instead of focusing on murderous acting, Shakespeare explores the varieties of
human nature in an age of doubt.
In this context, this thesis aims to discuss how Hamlet shows the operation of
the human mind through the protagonist’s conflicts about how to act. Arthur
Kirsch argues that Hamlet portrays the hero’s “experience of grief, and his
recovery from it” (218). Kirsch’s argument is partly right but too simple. It is true
that Hamlet mourns for the loss of his father and suffers from his inactivity of
revenge. But Shakespeare focuses on Hamlet’s ongoing consciousness rather than
his grief or the revenge action. The writer represents an intellectual atmosphere of
skepticism and relativism, creating the young Hamlet as an intellectual scholar.
The young Hamlet persists in doubting existing theories and reflecting on
8
meaningful action. He is faced with conflicts caused by contradictory values. Thus
he naturally has difficulty in taking resolute revenge action. Interestingly, Hamlet
does not remain the “young Hamlet,” who suffers from his antithetical mind and
his inactivity. Through unceasing reflection on fundamental human problems in a
world of incertitude, Hamlet at last achieves mature and sober wisdom.
Chapter Ⅰwill examine Hamlet’s contradictory states of mind concerning
contrary values. The Renaissance age was marked by doubt and revaluation. The
new cosmography and the cultural relativism gave rise to conflict between
traditional views and newer views. Hamlet is a university student who has learned
new perceptions, whereas his Denmark is a royal or conservative aristocratic
society. Standing on the frontier of the two worlds, he persistently doubts and
questions extant assumptions and authorities. The revelation of the Ghost
strengthens Hamlet’s conflict between old values and new values. Although he
admires his father’s heroic achievements, he cannot completely follow his old-
fashioned heroic code. His intellectual spirit makes him doubt the nature of the
Ghost and the truth of its disclosure. Further, Hamlet’s doubt proceeds to
challenge human reason. Claudius’ fratricide and Gertrude’s adultery shatter his
belief in human nature. He cannot be sure of the spiritual dignity of man and
cannot find absolute truth in a world where everything is so changeable. Therefore
his mind is at war with itself. Shakespeare focuses on the contradictory states of
mind of the hero, not the issue of revenge, by showing Hamlet’s endless self-
9
doubt and reflection about antithetical values in a world of full of incertitude.
Through an analysis of Hamlet’s contradictory states of mind, Chapter Ⅱ
will show how Hamlet searches for an understanding of what meaningful action is
and achieves his nobility. Hamlet’s divided and ambivalent consciousness brings
about a delay in his revenge. Hamlet’s delay is different from that found in
conventional revenge tragedies. Some critics regard Hamlet’s delay as his excuse
for the inactivity of revenge. But his delay functions as a theatrical device which
questions the nature of the conventionally unhesitating revenge action. Not able to
be sure of the good and bad pertaining to any action, he waits until he gains
certainty as to the moral validity of his action. As a result, the Hamlet of Act Ⅴ
shows a new aspect in his thought and action unlike the typical avenger. From his
experience of the sea voyage and the Graveyard scene, he recognizes the mortality
of human life and the working of divine providence in human events. His ultimate
recognition of “let it be” makes him understand what meaningful action is and
frees him from the burden of life. In the end, his killing of Claudius is clearly an
act of justice, without any of the ugly gloating at the shedding of blood found at
the end of The Spanish Tragedy. Hamlet dies as a noble man.
10
Chapter Ⅰ Hamlet’s Contradictory States of Mind
Hamlet focuses on a young character who is persistently assailed by the duty
of revenge. At the start of the play, Hamlet mourns for his dead father and is
melancholic because of his mother’s overhasty marriage with his uncle. His
suffering is intensified when he hears from the Ghost that his uncle murdered his
father. At first glance Hamlet seems to passionately respond to the “unnatural”
murder and to try to find his identity in the role of the avenger. However, he does
not follow the path of a typical revenger found in the conventional revenge
tragedy. Instead of focusing on revenge itself, Shakespeare shows in Hamlet “an
array of standard Renaissance tragic conflicts” that undercut the audience’s
expectation (Watson 325). The Renaissance age in which Hamlet was written was
marked by doubt and revaluation. Montaigne’s depreciation of human reason and
pride expressed the relativity of perception. Later, towards the mid-seventeenth
century, Cartesian dualism would mirror the conflicts of values of an individual
character. Cartesian skepticism and subjectivism encouraged a rejection of
previous perspectives.
Shakespeare represents in Hamlet an intellectual atmosphere of skepticism
and relativism, by creating the young Hamlet as a Renaissance intellectual.
Hamlet’s characterization as an undergraduate at Wittenberg University includes
11
the implications of Renaissance culture. Wittenberg University was the center of
radical Protestant belief in providence. However, Hamlet’s Elsinore is a medieval
or conservative aristocratic society. C. S. Lewis described Hamlet as “a haunted
man with his mind on the frontier of two worlds,” unable either to reject or to
accept the supernatural (requoted from Grene, 62). Standing on the frontier of two
worlds, Hamlet is afflicted by the conflicts between his individual desire and the
claims of the community. The different values of two worlds always come into
collision in his inner mind. His mind is divided and antithetical because of
contradictory values.
The divided and ambivalent consciousness is Hamlet’s remarkable
characteristic. Unlike the single-minded avenger of the conventional revenge
tragedy, Hamlet is never to be committed to any stance or attitude. As an
intellectual man who has learned new perceptions, he unceasingly doubts and
questions existing assumptions and authorities. First of all, he challenges
Claudius’s Stoic balance because it appears too temperate and inhuman. And then,
he reflects on the loss of Medieval values such as love, fidelity, justice, and
morality. The commandment of the Ghost strengthens his conflict the duty of
revenge and reasonable thought. Though he admires his father’s glorious
achievement, he does not completely follow the old-fashioned heroic code. His
intellectual disposition prevents him from accepting without doubt the Ghost’s
revelation. Further, his doubt proceeds to challenge to human reason. Claudius’s
12
fratricide and Gertrude’s betrayal lead him to question the spiritual dignity of man.
In a world where everything is uncertain, he is not able to find the absolute truth
he can depend on. Shakespeare focuses on the dilemma of the hero, not the issue
of revenge, by showing Hamlet’s self-doubt and questioning about contrary values.
This chapter aims to examine Hamlet’s contradictory states of mind about
appearance and reality, the duty of revenge and reasonable thoughts, the nature of
the Ghost and human reason.
Hamlet’s contradictory mind is already displayed before old Hamlet’s Ghost
reveals Claudius’s murder. The young Hamlet first appears in the second scene,
wearing black in mourning for his dead father. Unlike the splendor of the royal
council, Hamlet seems more than a little depressed and melancholic. When his
mother reproves him for his particular show of grief, Hamlet draws attention to
the contrast between ‘show’ and ‘reality’:
Queen. Why seems it so particular with thee?
Hamlet. Seems, madam! Nay, it is; I know not seems.
‘Tis not alone my inky cloak, good mother
Nor customary suits of solemn black,
Nor windy suspiration of forc’d breath,
No, nor the fruitful river in the eye,
13
Nor the dejected haviour of the visage,
Together with all forms, moods, shapes of grief,
That can denote me truly. These, indeed, seem;
For they are actions that a man might play;
But I have that within passes show,
These but the trapping and the suits of woe. (Ⅰ.ⅱ.74-86).
In the above speech, Hamlet alludes to the hollowness of others’ grief. He thinks
that his grief is fundamentally different from grief displayed merely for show. His
sorrow is real not assumed, unlike the emotions of the people around him. His
outburst on show and reality is “against all seeming, against imputations of
hypocrisy” (Mercer 144). It seems that Hamlet has something in him that goes
beyond his external woe. According to Jean-Piere Marqueriot, Hamlet’s speech on
the deceptiveness of appearance shows “the irresistible emergence of different
viewpoints in Hamlet’s consciousness which accounts for his bifurcations of
thought and behavior” (99). Marqueriot’s insistence is surely right. Hamlet lives
in a world where he is unable to freely express varied responses to experience.
Everyone in the court except for Hamlet seems to live a normal and ordinary
domestic life. Only Hamlet is still silent and dresses in black as a sign of his
continued mourning. His grief over his father’s death is unwelcome in the court,
to his uncle, even to his own mother. The people of the court reject Hamlet’s
14
sorrow as an unavailing woe.
In attempting to admonish Hamlet, the new King invokes contemporary
thoughts about sorrow and reason. The King insists that although it is natural that
a son should mourn for his father’s death, overflowing sorrow is “a fault to heaven,
/ a fault against the dead, a fault to nature, / To reason most absurd” (Ⅰ.ⅱ.101-3).
The King’s attitude echoes attitudes connected with stoicism. Stoicism
recommended self-control and condemned the expression of immoderate
emotions. Renaissance physicians and preachers commonly thought that fear and
grief could brings about mental disorder. The excessive grief was seen as
“particularly dangerous” and the controlled sorrow was considered “a safeguard
against madness” (Findlay 145). Accordingly, as Mark Matheson points out, the
King’s discourse implies that the Stoic ideology of self-control is “a conservative
ideology of obedience to the existing order” (387). However, Hamlet does not
accept the ideology because Claudius’ Stoic balance appears too temperate and
even inhuman. His “knighted colour” and his “dejected haviour” are against the
“show of reason and normality that Claudius has so carefully sustained” (Mercer
141).
In addition, Hamlet’s speech on appearance and reality implies the problem
of the limits of language and gesture. Although Hamlet exposes his sorrow over
his father’s death, there is another truth in his grief. His outward mourning does
not completely express what he really feels. The show of grief is nothing but “the
15
trappings and the suits of woe” (Ⅰ.ⅱ.86). But Hamlet does not expose his real
heart because the people of the court are insensible to his emotion and it is too
dangerous to reveal it. In his first soliloquy Hamlet at last reveals his hidden true
grief. The soliloquy begins with his death wish. He has no wish to continue living,
but divine law forbids suicide. To him all the uses of the world seem “weary, stale
flat, and unprofitable” and the world is like an “unweeded garden” (Ⅰ.ⅱ.133-5).
We do not yet exactly know what has plunged Hamlet into the depths of despair.
Only at the end of the soliloquy, Hamlet unmasks his horrified reaction to his
mother’s overhasty remarriage with his uncle: “Within a month, /…O most
wicked speed! To post / With such dexterity to incestuous sheets” (Ⅰ.ⅱ.153-7).
The brevity of her mother’s mourning devastates him and makes him
question the nature of man. To Hamlet, his mother seems to be an amoral woman
who is lower than a wild animal: “O God! A beast that wants discourse of reason /
Would have mourn’d longer” (Ⅰ.ⅱ.151-2). The Queen’s betrayal of love and of
memory shatters Hamlet’s belief in human faith. He calls in question the
constancy of all women: “Frailty, thy name is woman” (Ⅰ.ⅱ.146). Arthur Kirsch
argues that the frailty of Hamlet’s mother’s is what represents “a rankness and
grossness in nature itself” (212). Thus Hamlet’s state of mind is filled with despair
and confusion. Hamlet cannot be sure of the human reason and faculty of memory
that distinguish man from the beasts. Everything around him is unceasingly
changing. Yet, those around him are insensible to the betrayal of love and memory.
16
In the reality of unceasing change, Hamlet is deeply engulfed in uncertainty about
what the world is and his own self is. As Peter Mercer points out, Hamlet’s real
conflict is “the loss of a certainty” (154).
Hamlet’s loss of a certainty is also associated with the memory of his dead
father. In the opening scene of the play, the old King’s ghost is described as a “fair
and warlike form” (Ⅰ.ⅱ.50). The martial image of the dead King is given by
Horatio’s specific recollection:
Such was the very armour he had on
When he th’ambitious Norway combated
So frown’d he once when, in an angry parle,
He smote the sledded Ploacks on the ice. (Ⅰ.ⅰ.63-66)
For Hamlet, the old King is also remembered as not only a great king but also a
valiant soldier. Hamlet’s exclamation “Must I remember” (Ⅰ.ⅱ.143) plays an
important part in his ability of memory. The old King he remembers was a heroic
and faithful man, who conquered Norway and loved his wife very much. The past
where his father was alive is remembered as the time that human love and moral
values still existed. The old King represents “the symbolic projection of a past”
which was disrupted by the adultery between his mother and his uncle (Grene 41).
And the dead King implies a symbol of “human dignity and worth, a memento of
17
the time” before the world decays (Rose 119).
However, the world in which Hamlet must now strive is not his father’s.
Contrary to old Hamlet’s majestic beauty, Claudius, the new King, looks very
secular like a satyr: “So excellent a King, that was to this / Hyperion to satyr” (Ⅰ.
ⅱ.139-40). The image of Claudius’ court is an “unweeded garden, / That grows to
seed” (Ⅰ.ⅱ.135-6). Hamlet feels that Denmark lacks the traditional and moral
values because Claudius does not have brotherhood and his mother forgot her
conjugal affection. Their acts are “the undermining of an ideal of the person
enshrined in antiquity and law” (Edwards 42). To Hamlet the present reality of
Denmark is secular, unheroic and uncertain. The archaic values he aspires to such
as love, fidelity, and justice disappeared with his father’s death. There is no
absolute truth on which he can rely.
The revelation of the Ghost strengthens Hamlet’s dilemma between the duty
of revenge and reasonable thought. The Ghost who resembles his dead father
informs Hamlet of extraordinary murder and adultery, and commands him to take
immediate revenge: “Revenge his foul and most unnatural murder” (Ⅰ.ⅴ.25).
The disclosure of the Ghost leads Hamlet to fierce anger and hostility toward
Claudius and his mother. No doubt fratricide and regicide are such “nightmarish”
acts that can bind a man to furious vengeance (Rose 119). So, with extreme
excitement, Hamlet immediately vows to concentrate on his duty of revenge:
18
Yea, from the table of my memory
I’ll wipe away all trivial fond records,
All saws of books, all forms, all pressures past
That youth and observation copied there,
And thy commandment all alone shall live
Within the book and volume of my brain,
Unmix’d with baser matter. (Ⅰ.ⅴ.98-104)
At this point Hamlet shows himself as a typical avenger presented in traditional
revenge tragedies. It seems that all his doubt is changed into certainty. He seems
to be transformed from a figure of despair to a pitiless avenger.
However, Hamlet does not follow the steps of an archetypal avenger. Above
all, the nature of the Ghost in Hamlet is ambiguous in comparison with other
ghosts of the conventional revenge tragedy. Firstly, the Ghost gives rise to
Hamlet’s compassion. The traditional Ghost is mostly described as a fearsome and
horrible figure. On the other hand, the Ghost in Hamlet arouses sympathy. Before
the Ghost reveals the “unnatural” murder and adultery, it explains that it must
soon return to “sulph’rous and tormenting flames” (Ⅰ.ⅴ.3). Hamlet feels pity,
not horror or fear: “Alas, poor ghost! (Ⅰ.ⅴ.4). It is certain that revenge is
fundamentally an act of cold-blooded feeling. As Peter Mercer puts it, however,
the emotion of pity has least to do with revenge that needs the most ruthless
19
human feeling (165).
Secondly, the Ghost makes Hamlet contemplate the moral problems of
human existence. The Ghost’s injunctions after the command of revenge are very
strange: “Taint not thy mind nor let thy soul contrive / Against thy mother aught.
Leave her to heaven” (Ⅰ.ⅴ.85-6). If Shakespeare had focused on revenge itself,
the Ghost’s latter words would not have been necessary. It is almost impossible
for man to kill his enemy without tainting his mind because revenge demands the
merciless and ruthless action. Some critics claim that the Ghost’s commands
concerning Gertrude enjoin Hamlet to avoid ignoble passion. Philip Edwards
regards the Ghost’s latter words as “not the pursuit of personal satisfaction but the
existence of a world beyond the human world responsible for justice in the human
world” (43). This point is different from the traditional revenge tragedy. In The
Spanish Tragedy, the motive of Hieronimo’s revenge has nothing to do with the
ghost of Andrea although it serves a choric function throughout the play.
Hieronimo’s revenge is associated with his son’s death. Likewise, Andrugio’s
ghost, in Antonio’s Revenge, does not provoke the moral problems but merely
commands his son to devise some horrible trick of vengeance.
Thirdly, the Ghost leads Hamlet to recall the medieval justice and order
rather than revenge itself. The Ghost is irritated by the contamination of the state
by an undeserving usurper: “the whole ear of Denmark / Is by a forged process of
my death / Rankly abus’d” (Ⅰ.ⅴ.36-38): Let not the royal bed of Denmark be / A
20
couch for luxury and damned incest” (82-3). It is evident that the Ghost of
Hamlet’s father displays a moral justice. After the Ghost disappears, Hamlet
adopts the Ghost’s parting words as his motto: “Now to my word. / It is ‘Adieu,
adieu! Remember me.’ / I have sworn’t” (Ⅰ.ⅴ.110-12). Some critics assert that
to remember has something to do with the medieval justice. Kerrigan argues that
the Ghost makes Hamlet question the medieval values like “honour, warrior
identity, seeking of justice, and knighthood” (154). In fact, to Hamlet, the present
Denmark is disordered and rotten because it is under the rule of a villain, who
killed his brother and married his sister-in-law. Thus Hamlet desires to restore the
values of the past and to set the disjointed world right:
The time is out of joint: O curse spite,
That ever I was born to set it right (Ⅰ.ⅴ. 196-7).
Hamlet regards his task as the restoration of society that has fallen to pieces. He
faces the burden of the responsibilities that he imposes on himself.
However, cleansing the corrupted world is difficult because Hamlet cannot
kill Claudius without reasonable thought. Although Hamlet admires his father’s
heroic and resolute actions, he cannot unconditionally follow them. Young Hamlet
and old Hamlet are crucially different in nature and values. As Harold Bloom puts
it, King Hamlet is a warrior representing “the Archaic Age,” whereas the prince is
21
a university intellectual representing “the High Renaissance” (387). Ophelia
portrays Hamlet as having been the consummate Renaissance prince, combining
intellectual with martial and courtly characteristics:
The courtier’s, soldier’s, scholar’s, eye, tongue, sword,
Th’expectation and rose of the fair state,
The glass of fashion and the mould of form,
Th’ observ’d of all observes. . . (Ⅲ.ⅰ.151-4)
Hamlet, who stands between the two worlds, has no such confidence as his
father’s glorious military achievements. He is temperamentally inclined towards
thought rather than action. His intellectual spirit prohibits him from accepting
without doubt the medieval heroic code because the code is related to unhesitating
action. Richard Hillman asserts that “Hamlet’s alienation from the heroic ethic is
part of his feeling of inadequacy in the face of his task” (222).
Therefore Hamlet is destined to fall into a dilemma concerning revenge. In
his response to the Pyrrhus speech, Hamlet reproaches his inaction for the duty of
revenge. What most strikes him about the Pyrrhus speech is not the revenger’s
behavior but the passion of the player about the fictitious sorrows of Hecuba
(Keyishan 177). Hamlet feels that he apparently lacks passion or real sorrow and a
motive for revenge. He asks himself “What would he (the player) do, / Had he the
22
motive and the cue for passion / That I have? (Ⅱ.ⅱ. 554-6). Interestingly, Hamlet
does not ask what he should do. This implies that Hamlet cannot act in the way in
which the player can act (Mercer 193). The player would “drown the stage with
tears, / And cleave the general ear with horrid speech, / Make mad the guilty and
appal the free” if he had the reality in which his father was murdered and his
mother betrayed her husband (Ⅱ.ⅱ.556-8). But the player’s extreme language
and action are nothing but performance that Hamlet cannot imitate in the real
world. Thus his inability to have the passion of the player brings him deeper
despair:
Yet I,
A dull and muddy-mettled rascal, peak,
Like John-a-dreams, unpregnant of my cause,
And can say nothing—no, not for a king,
Upon whose property and most dear life
A damn’d defeat was made. Am I a coward? (Ⅱ.ⅱ. 561-566).
However, Hamlet is not a dull-spirited man who does not feel the player’s
anguish and does not know his bitter words. He knows them very well, but they
are something that only a player can act. Of course, the player’s artificial anger
arouses Hamlet’s fury upon the hated Claudius: “Bloody, bawdy villain! /
23
Remorseless treacherous, lecherous kindles villain!” (Ⅱ.ⅱ.576-8). And he then
vigorously blames himself for his inability to take revenge, conscious that he calls
himself an “ass” or a “whore” that unpacks his heart with only words. After
explosion of passion and self-denunciation, however, Hamlet’s mood turns from
primitive passion as an avenger to reason as an intellectual Renaissance man.
Barbara Everett argues that Hamlet sees in the Players “a struggle or conflict in
human existence that is deeper and more permanent than the revenge-system
which is resembles” (26). Actually, Hamlet comes to think that drama has the
power to reveal the guilty people’s conscience. So he determines to have the
players act out a version of his father’s murder before the King in order to “catch
the conscience of the King” (Ⅱ.ⅱ.601).
Further, Hamlet hopes to obtain the proof of the Ghost’s veracity and
reliability of his judgment through the play within the play. He claims that he
wants to know whether the Ghost has told him the truth, or is really a devil and
deceived him:
The spirit that I have seen
May be a devil, and the devil hath power
T’assume a pleasing shape, yea, and perhaps,
Out of my weakness and my melancholy,
As he is very potent with such spirits,
24
Abuses me to damn me. (Ⅱ.ⅱ. 598-599)
Hamlet’s sudden doubt about the nature of the Ghost reflects various Renaissance
theological views concerning the spirit-world. That ghosts were the spirits of the
dead was the traditional view from classical times. And this view was reinforced
by the Catholic doctrine of purgatory. On the other hand, Protestants disputed the
view and regarded the Ghost as a devil. Hamlet, who is aware of the two contrary
views, cannot but question the authenticity of the Ghost. His intellectual spirit
requires more convincing evidence than the Ghost’s revelation. At this point,
Hamlet shows different aspects from the heroes of the earlier revenge tragedies. In
The Spanish Tragedy and Titus Andronicus, the protagonists’ distress and misery
occur when they are ignorant of their true situation. Once they perceive who their
enemies are, they set about planning the job of revenge vigorously and efficiently.
They do not experience moral conflicts like Hamlet. To Hamlet, however,
knowing the facts cannot be enough reason to take the swift and ruthless action.
It’s because he does not want to be such a man that is “the puppet of his
circumstances, and the prisoner of his own passion” (Rosa 123).
Hamlet’s hesitation to perform passionate action is eminently associated with
his questioning about human reason. The Copernican new astronomy gave the
Shakespearian age a radiant optimism that a man is no doubt a great being who
has God-like reason, unlike beasts. Hamlet has the Renaissance point of view
25
toward human being. When he meets his schoolfellows Rosencrantz and
Guildenstern, he speaks of the greatness of human reason:
What a piece of work is a man,
how noble in reason, how infinite in faculties, in form
and moving how express and admirable, in action
how like an angel, in apprehension how like a god:
the beauty of the word, the paragon of animals— (Ⅱ.ⅱ.303-7)
But at the same time Hamlet is skeptical of the prominence of human reason. If a
man is really a sensible and reasonable being, the dirty and vile aspects of
Claudius and Gertrude cannot be explained. He is able to share the beautiful
optimism any longer. To him the universe is nothing but “a foul and pestilent
congregation of vapours” and man is “quintessence of dust” (Ⅱ.ⅱ.302-3, 308).
Hamlet’s skepticism about human nature corresponds to Montaigne’s opinion of
Renaissance times. Montaigne demolished man’s image that placed him above the
animals, depreciating human reason and soul (Elton 25). He was skeptical of
human dignity and doubted the absoluteness and certainty of truth. Hamlet cannot
find the dignity in man and beauty in the world.
Rather, what Hamlet finds in his reflections on human being is the
inevitability of change. The Murder of Gonzago that Hamlet plans to ascertain the
26
King’s guilt remarkably shows his uncertainty about human reason. The dialogue
of the Player King and Queen presents an image of man’s swiftly forgotten faith.
The Player Queen earnestly protests that she will never remarry even if her
husband dies. But the Player King says that human purpose is not reliable because
it is subject to memory and passion:
But what we do determine, oft we break.
Purpose is but the slave to memory,
Of violent birth but poor validity,
Which now, the fruit unripe, sticks on the tree,
But fall unshaken when they mellow be.
Most necessary’tis that we forget
To pay ourselves what to ourselves is debt.
What to ourselves in passion we propose,
The passion ending, doth the purpose lose” (Ⅲ.ⅱ.182-9).
Here, what the Player King emphasizes is the inevitability of change and failure of
purpose. The words do not necessarily agree with the deeds. Hamlet is well aware
that man can break his faith because he easily forgets his resolution no matter how
strongly he may promise. The discord between words and deeds brings about “the
phenomenon of uncertain identity” (McAlindon 114). Hamlet is tormented by the
27
uselessness of all words. This attitude of Hamlet echoes Montaigne’s skepticism.
Montaigne in his essay wrote about the unreliability of human reason:
There is no constant existence, neither of our being, nor of the
objects……Thus can nothing be certainly established, nor of the one, nor of
the other; both the judgeing and judged being in continual alteration and
motion. We have no communication with being; for every humane nature is
ever in the middle between being borne and dying; giving nothing of itself
but an obscure appearance and shadow, and an uncertaine and weake opinion
(requoted from Brother Anthony, 4).
Many critics assume that Prince Hamlet read Montaigne at the new university at
Wittenberg. Hamlet shares Montigne’s skepticism and cannot be sure of the
spiritual dignity of man or find absolute truth in a world where everything
changes. He is engulfed in the paradox of human nature. The instability of human
mentality is the “tragic condition under which Hamlet must pursue his revenge”
(Keyishan 179).
In spite of his doubt about human reason, what Hamlet ultimately pursues is
the harmony between passion and reason. He finds an the image of a well-
balanced man in Horatio, who does not suffer from “Fortune’s buffet” and is “not
passion’s slave” (Ⅲ.ⅱ.67, 72). What is important in Hamlet’s thinking is
28
“constancy” (McAlindon 108). The emphasis on a balance between passion and
reason is also presented in Hamlet’s recommendation to the actors before the
playing of The Murder of Gonzago. Concerned about the danger of excessive
passion, he asks the actors to perform with temperance and smoothness:
Nor do not saw the air too much with
your hand, thus, but use all gently; for in the very
torrent, tempest, and, as I may say, whirlwind of
your passion, you must acquire and beget a temperance
that may give it smoothness. (Ⅲ.ⅱ.4-8).
Hamlet’s distain for the unruly performance of the players suggests how far he is
from the passionate revenger who depends on the fierce passion. The conventional
revenger, Hieronimo or Titus Andronicus, responds mechanically to circumstances,
beating his breast in grief and crying for revenge. But Hamlet refuses to the
turbulent expression of passion because it is very offensive to him. What he really
wants is the balance of “blood and judgement” that forbids him to be “a pipe for
Fortune’s finger / To sound what stop she please” (Ⅲ.ⅱ.69-72).
Hamlet’s approval of discretion and temperance accords with the Elizabethan
taste. The ideal man of Renaissance is a person who keeps the balance through the
harmony between emotion and reason, soul and body, heart and head. From this
29
thought of Renaissance, Hamlet elevates reason to the head list of noble motives.
But the temperance he pursues is dissimilar to the Stoic self-control Claudius
emphasized. As we had already seen, Claudius’ Stoic balance somewhat
disregards human feeling. On the other hand what Hamlet aspires to achieve is the
ideal harmony of reason and passion, which does not lose humanity. But it is very
difficult for him to attain the harmony. The fact that he is a prince with a
Renaissance thought causes a conflict between the passionate and reasonable
action. The two contrary attitudes are not easy to reconcile. When they coexist in
the same mind, they “create a profound mental disturbance and conflict which
cannot be solved by the easy application of moral formulas” (Alexander 8). It
seems that there is no absolute standard of values on which Hamlet can depend. In
the absence of absolute truth, Hamlet cannot but delay his duty of revenge while
he reflects rationally.
30
Chapter Ⅱ Hamlet’s Delay and Transcendent Freedom
We saw in Chapter ⅠHamlet’s contradictory states of mind in terms of
appearance and reality, the duty of revenge and reasonable thought, the nature of
the Ghost, and human reason. Hamlet is ceaselessly faced with the conflicts
caused by contradictory values. His divided and ambivalent consciousness gives
rise to his delay in his revenge. An avenger must be cold-blooded and determined
in order to accomplish his dangerous task of revenge. But Hamlet is “a man of
shifting ideas” who restlessly questions what values are meaningful (Marqueriot
97). In a world where everything is uncertain, Hamlet has difficulty in taking
resolute action to kill the King. He is preoccupied with his delay and the issue of
the relationship between thought and action.
Delays are quite conventional in Elizabethan tragedy. But the function of
Hamlet’s delay is somewhat different from that found in an archetypal revenge
tragedy. Nigel Alexander argues that Hamlet’s delay is “a dramatic device which
allows the dramatist to question the nature of the act of revenge” (10). There are a
series of fundamental human problems such as good and evil, passion and reason,
life and death, and so on. None of the problems can be solved through killing his
avenger. Shakespeare’s Hamlet focuses on the multiple thought of the human
mind rather than the murderous action of a typical revenge tragedy. Hamlet
31
endlessly reflects upon the value of action. He cannot be sure of the good and bad
pertaining to any action. Thus Hamlet cannot take decisive action until he gains
certainty as to moral validity of action. Hamlet’s delay plays a key role in showing
his ongoing consciousness associated with meaningful action. .
What is striking in Hamlet is that the protagonist finally reaches mature and
sober wisdom through unceasing reflection on how to act. In Act Ⅴ, Shakespeare
completely departs from the convention of revenge tragedy. Shakespeare focuses
on Hamlet’s recognition as a figure of learning rather than his triumph of revenge.
Hamlet in the final Act no longer suffers from melancholy and incessant moral
conflicts. Harold Bloom argues that the Hamlet of Act Ⅴ is “mature rather than
youthful, certainly quieter” (“Introduction” 1). Hamlet’s ultimate recognition is of
the transience of human life and the working of divine providence in human
events. Through that realization, Hamlet finally reaches a quiet and disinterested
mood. Unlike the conventional avenger, he achieves his revenge without tainting
his heart and dies as a noble man. This chapter is designed to show how Hamlet
searches for an understanding of what meaningful action is and achieves
transcendent freedom.
Hamlet’s strategy of delay is first shown in his feigned madness. After
encountering the Ghost, Hamlet informs Horatio and Marcellus of his decision “to
put an antic disposition on” (Ⅰ.ⅴ.180). Throughout Act Ⅱ, Hamlet takes no
32
positive action that might bring him nearer to his revenge. All he does is to hide
his real heart or to leak out false clues. Polonius diagnoses Hamlet’s
transformation as frustration in love: “This is the very ecstasy of love” (Ⅱ.
ⅰ.102). Hamlet also assumes the role of a despairing lover when he meets
Polonius. The reason Hamlet pretends to be lunatic is, apparently, to avoid the
suspicion of the court. He cannot speak freely the horrible facts that he heard from
the Ghost of his father. So he expresses his thoughts indirectly or enigmatically.
Ironically, Hamlet’s “antic disposition” startles and baffles his opponents,
awakening rather than calming their suspicions. Especially, Claudius is extremely
uneasy and very desirous to discover Hamlet’s “real” state of mind. Thus he sends
for Rosencrantz and Guildenstern, so as to find out the mystery of Hamlet’s
madness.
The effect of madness in Hamlet is different from that of madness shown in
conventional revenge tragedies. In The Spanish Tragedy, Hieronimo’s
extraordinary action and violent threat arouse neither suspicion nor fear. The
people of the court regard his strange behavior as a sorry lunatic. So, he can
prepare the spectacular performance of the final act with ingenious cruelty. In
Marston’s The Malcontent, no one suspects Malevole’s feigned madness. As a
result, the hero succeeds in his revenge and takes up his place again.
But Hamlet’s pretended madness hardly serves to revenge action. Rather, it
takes Hamlet steadily farther from his goal. A. C. Bradley claims that the Hamlet
33
of Act Ⅱ sinks into “fruitless brooding” (109). But Hamlet’s disguise of
madness should rather be seen as Shakespeare’s “aesthetics of calculated
negligence” (Marqueriot 93). Revenge is deeply related to swift and decisive
action. But an intellectual man like Hamlet cannot take murderous action without
more cogent evidence than the Ghost’s revelation. So he decides to use the play to
“catch” the guilt of the King. In addition, Hamlet is struggling with contradictory
values. In such a conflicting mood, it is not easy for man to take resolute action.
Time to reach certainty is necessary to Hamlet. Accordingly, it seems that the
ultimate goal of Hamlet’s transformation is allow him time in terms of when to act.
The soliloquy “to be or not to be” plays a crucial role in suggesting the
fundamental reason of Hamlet’s delay. It seems that the soliloquy is indifferent to
the problem of killing the King. However, the issue is implicitly included because
it belongs to a part of Hamlet’s deeper conflict. At first glance, Hamlet is thinking
of suicide as in his first soliloquy. A. C. Bradley interprets the direct cause of
Hamlet’s inaction lies in his “weariness of life of longing for death” (108). Yet,
Hamlet’s meditation on “To be or not to be” is centered on the question about
noble action:
Whether ‘tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of troubles
34
And by opposing end them. (Ⅲ.ⅰ.57-60)
The word ‘nobler’ is very important because it shows the moral perspective from
which Hamlet compares the alternatives. The first alternative ‘to be’ suggests to
go on living and to suffer. In other words, this question is a matter of endurance of
bitter grief and fortune’s outrages. On the other hand, the second alternative ‘not
to be’ suggests to die by taking “arms against the sea of troubles.” According to
the Stoic value, endurance is associated with “not suicide” but the “passionate and
conclusive action” (Mercer 202). If so, the question of “to be or not to be” is
whether to endure nobly or to act heroically. No wonder the heroic action is
associated with the killing of the King.
But Hamlet cannot take bloody action because his deeper dilemma is the
inescapability of suffering. Whether he kills Claudius or not, “Th’oppressor’s
wrong, the proud man’s contumely, / The pangs of dispriz’d love, the law’s delay”
still remain (Ⅲ. ⅰ.71-2). Hamlet affirms that he has to bear the intolerable
burden of life. He can choose to take his own life with a dagger. But “the dread of
something after death” keeps him from killing himself (78). He is unable to either
to commit suicide or to take revenge because he is at strife within himself. The
most important reason of his conflict is “conscience”:
Thus conscience does make cowards of us all,
35
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o’er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pitch and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action. (Ⅲ.ⅰ. 83-8)
These lines exactly describe Hamlet’s real dilemma. It is certain that conscience
divests Hamlet of “the name of action.” No doubt to kill oneself requires
resolution. But Hamlet’s moral consciousness does not allow him to accept any
simplifying or unpremeditated action. As Dieter Mehl has noted, Hamlet’s
dilemma derives not from his “cowardice, feeble will-power, or an over developed
sensibility,” but from “a most sensitive consciousness of omnipresent danger,
deception and infectious corruption” (44).
This aspect of Hamlet is so different from the archetypal avengers. Both
Hieronimo and Antonio long for their death and suffer from their task of revenge.
But neither of them shows the conflict about an ethical problem. They hardly
think about an act of justice rationally. All they express is release from their sharp
griefs and the burden of their task. Thus out of their hesitation to act, they later
return to the path of revenge. They are at last transformed from weeping men to
resolute avengers. In contrast with them, Hamlet’s will is “sicklied o’er with the
pale cast of thought.” His mind is at war with itself because he is not sure of his
36
beliefs and values. Accordingly, he persists in trying to find the right answers
about how to act.
Hamlet’s hesitation to take action is evidently shown in his refusal to kill the
King in the prayer scene. At the end of The Murder of Gonzago, Hamlet seems to
have reached certainty that the King has murdered his father. At this point, he
shows himself as a confident revenger. He says to Horatio that “I will take the
Ghost’s word for a thousand pound” (Ⅲ.ⅱ.2 80-1). In the fifth soliloquy, he
suddenly turns himself into a ferocious and passionate avenger:
Now could I drink hot blood,
And do such bitter business as the day
Would quake to look on. (Ⅲ.ⅱ.381-3).
Hamlet now looks like a hero-villain, ready for some complete cruelty. He
pompously addresses his “firm bosom” (385), exhorting himself to remember the
Ghost’s instructions. His mind is filled with hatred to destroy his enemy.
But Hamlet’s raging words remain just words. In the conventional revenge
tragedy, words usually correspond to deeds. In Antonio’s Revenge, Antonio puts
his bloody rhetoric into action. After immoderate announcement to revenge, he
actually kills the villain’s helpless child. But Hamlet does not deliver his harsh
words into action. After addressing fierce hyperbole of revenge, he tries to soften
37
his mood. When he turns to the problem of his mother, he says as follows:
Soft, now to my mother.
O heart, lose not thy nature. Let not ever
The soul of Nero enter this firm bosom;
I will speak daggers to her, but use none.
My tongue and soul in this be hypocrites
How in my words somever she shent
To give them seals never my soul consent. (Ⅲ.ⅱ.383-390).
Hamlet does not want to lose his humanity or taint his heart. Thus he says that he
does not put his atrocious words into action but “seals” them. His words are
subjunctive rather than imperative. Unlike the conventional revenge tragedy, the
furious words of revenge in Hamlet are “nothing but metaphors” (Mercer 214).
As a result, Hamlet does not kill the King when he has an unexpected
opportunity to do so. The reason for his inaction is that Claudius is praying to God,
kneeling. Hamlet thinks that to kill a man at prayer is “hire and salary, not
revenge” (Ⅲ.ⅲ.79) because his soul may go to heaven. He cannot bear to think
that Claudius’s soul might be saved, whereas his father still suffers from his
crimes. To his thought, revenge requires a more satisfying opportunity when there
is “no relish of salvation” (Ⅲ.ⅲ.92). A. C. Bradley describes the attitude of
38
Hamlet as “an unconscious excuse for delay” (113). Bradley argues that although
Hamlet could safely have killed the King, he did not act on pretense that Claudius’
soul is purged.
However, there are more complicated reasons behind Hamlet’s refusal to kill
the King. The man who struggles to repent his crime cannot be a villain. If he is
not a bad person, to kill him is not revenge but a kind of crime. That is the first
reason why Hamlet cannot kill Claudius. Second, the stealthy murder is unjust.
Hamlet’s conscience makes him question whether murder is good or not. The
deepest reason Hamlet does not kill Claudius is his uncertainty about meaningful
action. Whether he kills the King or not, the situation will never be changed. His
father’s death and his mother’s adultery cannot be undone. And the terrible burden
of life will be going on. As Stanley Well indicates, no primitive action “can
assuage his grief” (208). Hamlet’s tragic dilemma with regard to meaningful
action is not easily resolved.
Despite his doubts about the usefulness of action, Hamlet suddenly comes to
take explosive action. He kills Polonius behind the arras in Gertrude’s chamber. It
is a very “rash and bloody deed” (Ⅲ.ⅲ.26). Hamlet for the first time shows
“decisive and unpremeditated action” in killing Polonius (Mehl 48). The swift
deed is strongly contrasted with his hesitation in the prayer scene. But Hamlet’s
behavior is different from the pattern of the avenger of the traditional revenge
tragedy. His deed is not calculated but incidental. Hamlet does not know what he
39
has done: “I know not” (Ⅲ.ⅳ.25). When he discovers that he has killed Polonius,
not the King, he proposes a new sense of “fate”:
Thou wretched, rash, intruding fool, farewell!
I took thee for thy better. Take thy fortune;
Thou find’st to be too busy is some danger. (Ⅲ.ⅳ.31-3)
The above words show that Hamlet does not kill Polonius with the evil purpose.
No matter how much rash and bloody it may be, Hamlet’s deed is his mistake. It is
clear that his deed lacks the wicked calculation that is later shown in Claudius’s
scheme to kill him. Although Hamlet acts passionately, he thinks that the accident
was brought about by “fortune” rather than his intentional plan. Therefore it is
hard to regard Hamlet’s action as revenge action. Peter Mercer argues that
Hamlet’s killing of Polonius comes near to “not revenge but fate” (217). In
admitting his great blunder, Hamlet suggests the will of heaven again: “I do
repent; but heaven hath pleas’d it so,” (Ⅲ.ⅳ.175). But he understands that he will
be punished for his savage and passionate deed: “To punish me with this and this
with me” (Ⅲ.ⅳ.176).
It is notable that Hamlet’s action enters upon a new phase after the terrible
error he made in killing Polonius. Hamlet finds a new goal: awaken his mother’s
remorse. Moved by sudden passion, he violently assaults Gertrude’s shameful
40
behavior. The accusation amazes her and finally pricks her conscience. Hamlet’s
accusation toward his mother functions as a kind of emotional purgation. From the
beginning of the play, Hamlet has been afflicted with his mother’s incestuous
adultery. The Queen’s betrayal has broken his belief in human faith. But Hamlet is
free from “the burden of disgust and outage” that has most troubled him, by
making his mother realizing her shameless behavior (Mercer 227).
In this closet scene, the reappearance of the Ghost changes Hamlet’s violent
temper. Hamlet feels that the Ghost has returned to remind him of his neglected
duty as a revenger:
Do you not come your tardy son to chide
That, laps’d in time and passion, lets go by
Th’important acting of your dread command? (Ⅲ.ⅳ.107-9).
But the Ghost’s message is very ambiguous. The Ghost at first says that he came
again to sharpen Hamlet’s “almost blunted purpose” (111). Next, he commands
Hamlet to protect the Queen from her bewilderment and inner struggle. The
second message of the Ghost softens Hamlet’s excitement rather than encouraging
his task of revenge. In Antonio’s Revenge, the appearance of the Ghost leads the
hero to a thought of bloody action. Andrugio’s Ghost returns when Antonio begins
to feel pity for the Piero’s son. The Ghost unambiguously demands ruthless
41
revenge. So Antonio is forced into his first bloody deed. However, the
intervention of the Ghost in Hamlet makes Hamlet gain and keep control over his
conscience. This point shows that Hamlet does not so much focus on the
passionate action of revenge as on the hero’s consciousness concerning how to act.
Hamlet’s question about meaningful action is most intensified by the
encounter with the army of the Fortinbras. Hamlet comes to be banished from
Denmark because of Claudius’ fear of Hamlet’s revenge. When he is on his way to
England, he happens to meet the army of Fortinbras. They are going to make war
against Poland for “a little patch of ground” (Ⅳ.ⅳ.18). Contrary to the skeptical
Hamlet, Fortinbras follows the heroic code of the past. In the final soliloquy,
Hamlet feels anxiety because of his inactivity compared with the young
Fortinbras’ behavior. What inspires him is Fortinbras’ unthinking determination.
There is no “discourse, / looking before or after” in Fortinbras’ action (Ⅳ.ⅳ.36-7).
Hamlet accuses himself of cowardice and envies the resolute action of Fortinbras,
who for a straw is ready to sacrifice 20,000 lives.
Hamlet’s mind, however, is antithetical when he reflects on the behavior of
Fortinbras. His mood is very rational. Hamlet finds in the behavior of Fortinbras’
army “fresh food for thought and self-exhortation” (Milward 47). Fortinbras’
expedition makes him contemplate what right action must be spurred by. It is true
that he has “cause, and will, and strength, and means” to revenge (50). But he
wonders why he must take bloody action. To act like Fortinbras may be greatly
42
heroic but it is also evidently irrational. To intellectual Hamlet, Fortinbras’ simple
code of honor is nothing but “fantasy and trick of fame” which inspires men to
fight for “an eggshell” (Ⅳ.ⅳ. 61,53). He admires Fortinbras’ heroic action, but at
the same time questions if the cause is worth dying.
Hamlet’s reflection on heroic action shows his power of thought rather than
the passionate force of an avenger. Hamlet is already aware of the absurdity of
heroic but thoughtless bravery. He believes that the action must be performed
through the harmony between passion and reason. Thus it is difficult for him to
act like Fortinbras. At the end of the last soliloquy, Hamlet ends his speech with a
passionate affirmation of his revenger’s task: “O, from this time / My thought be
bloody or be nothing worth” (Ⅳ.ⅳ.65-6). It seems that this assertion stems from
his concession that excessive reason may have caused his delay: “whether it be
bestial oblivion, or some craven scruple of thinking too precisely” (39-41). But his
passionate utterance is completely futile. Hamlet is on way to England with no
immediate prospect of returning to Denmark. Therefore his bloody thoughts can
have no influence on Claudius. Once more his intense pledge stays in the range of
words.
In Act Ⅴ, Hamlet’s thought and action show completely new phases. Unlike
the conventional revenge tragedy, the Act V of Hamlet does not focus on a
macabre murder scene of revenge. In The Spanish Tragedy, Hieronimo devises the
play within the play in order to kill his enemies. His revenge is successfully
43
performed. Under the guise of play-acting, Hieronimo stabs Lorenzo while Bel-
Imperia stabs Balthazar and then herself. After revealing the reasons for the
multiple deaths, Hieronimo bites out his own tongue, and then kills Lorenzo’s
father and himself. The play closes with Andrea’s Ghost gleefully planning joys
for his dead friends and an “endless tragedy” for the dead villains. The last act of
The Spanish Tragedy is filled with brutal action. There is neither justice nor
humanity in Hieronimo’s action.
However, Shakespeare in the last act highlights Hamlet’s recognition as a
figure of learning rather than the triumph of an avenger. During a long period
Hamlet is absent from the stage. Through his letter to Horatio, we hear that he
encountered the pirates and was saved by them. Shakespeare does not describe in
detail Hamlet’s experience with the world of the pirates. But the absence of
Hamlet in Act Ⅳ implies that he may have an opportunity to go through diverse
experiences. Actually, when Hamlet comes back to Elsinore, we can observe a
certain change in him. He no longer suffers from longing for death or a response
to the Ghost. And he does not show the conflicting mood that has been brought
about by the divided and antithetical values. It seems that he forgot his father’s
Ghost and his duty of revenge. Hamlet in Act Ⅴis quiet and sober unlike in the
former Acts.
First of all Hamlet’s change is seen in the gravedigger scene. The skull of
Yorick, who was the old King’s jester, makes Hamlet meditate on the meaning of
44
death. What he finds in death is “the vanity and transience of human life”
(Milward 49). He realizes that even the greatest of men will descend to earth and
dust:
Imperious Caesar, dead and turn’d to clay,
Might stop a hole to keep the wind away.
O that that earth which kept the world in awe
Would patch a wall t’expel the winter’s flaw. (Ⅴ.ⅰ.206-9)
For Hamlet, death does not mean an extinction of being. Rather he accepts death
as a part of life. And death makes all the people equal irrespective of their social
status. This insight into death makes Hamlet come to know that the medieval
values like honor and heroic action are vain and that private revenge may be
useless. His recognition of human mortality somewhat liberates Hamlet from the
duty of revenge which has bound him. Maurice Charney argues that Hamlet’s
speculation about death leads him out of the labyrinth of revenge in which he was
caught earlier (72).
Therefore, Hamlet shows his emotional release in Ophelia’s funeral
ceremony. For the first time he identifies himself with a royal figure, leaping into
the Ophelia’s grave: “This is I, / Hamlet the Dane” (Ⅴ.ⅰ.251-2). Hamlet’s
affirmation of personal identity demonstrates his maturity. In the former Acts,
45
Hamlet pretends to be insane and plays a sarcastic role in front of the court. But
he now presents himself just as he is. In dealing with Ophelia, Hamlet also shows
a completely different attitude. He had rejected Ophelia before. But he now
admits that he loved her: “I lov’d Ophelia” (Ⅴ.ⅰ.264). Stanley Well asserts that
Hamlet’s acceptance of Ophelia gives him “cue for passion” (210). The reason is
that once he discloses his emotion, he no more hides his real heart to other people.
Contrary to the Hamlet of the former Acts, the Hamlet of Act Ⅴ does not play
any sardonic role.
Hamlet’s change is also shown in his new motive for his revenge on the King.
Through the conversation with Horatio, Hamlet narrates the events of the voyage
and the King’s attempt to murder him. The King commands Rosencranz and
Guildenstern to bear his commission in which there are contents to kill Hamlet
just when Hamlet arrives in England. Hamlet forges the King’s letter and leads his
two friends into death. Interestingly, Hamlet does not regret the fate of
Rosencranz and Guildenstern, unlike his repentance for killing Polonius. He tells
Horatio that “their defeats” was brought about by “their own insinuation” (Ⅴ.
ⅱ.59-9). Thus they do not torture his conscience. This does not mean that Hamlet
has lost his conscience. Rather, Hamlet suggests the question of conscience and
damnation as to the killing of in the King:
He(the King) that hath kill’d my king and whor’d my mother,
46
Popp’d in between th’ election and my hopes,
Thrown out his angle for my proper life
And with such coz’nage—is’t not perfect conscience
To quit him with this arm? And is’t not to be damn’d,
To let this canker of our nature come
In further evil? (Ⅴ.ⅱ.67-70)
Hamlet thinks that his revenge is right because Claudius represents the
fundamental flaws of human nature. This thought shows that his revenge is
developed from a private hatred to a moral decision. To kill Claudius is not simply
revenge for his father’s death, but the eradication of a canker of human nature.
Hamlet now sees that he must undertake “a surgical operation to remove a cancer
from human society” (Edwards 58). This attitude corresponds to his former
conviction that he was born to set right the times that are out of joint.
Hamlet, however, does not rashly act to murder the King. Instead, he puts his
trust in divine providence beyond human planning: “There is a divinity that
shapes our ends, / Rough-hew them how we will” (Ⅴ.ⅱ.10-11). This recognition
does not come to Hamlet all of sudden. He had already told Horatio that there
seems to be another power in human events: “there are more things in heaven and
earth than are dreamt of in our philosophy” (Ⅰ.ⅴ.74-5). And the player King in
the Murder of Gonzago asserted the working of external chance: “our thoughts are
47
ours, their end none of our own” (Ⅲ.ⅱ.213). The Hamlet of Act Ⅴ at last comes
to recognize the divine purpose in the universe he had previously failed to find.
Hillman insists that Hamlet’s recognition of divinity exposes “the despairing
reality beneath the illusion of commitment” (227).
But Hamlet’s recognition of divinity implies that he got out of his
contradictory mind and his duty of revenge. His sense of providential involvement
in events makes him realize that the time for action is not created by him but
created by higher will (McAlindon 124). All he has to do is to wait. Hamlet tells
Horatio the decisive change of his spirit:
Not a whit. We defy augury: there is special provi–
dence in the fall of sparrow. If it be now, ‘tis not to
come; if it be not to come, it will be now; if it be not
now, yet it will come. The readiness is all. Since no
man, of aught he leave, knows aught, what is’t to
leave betimes? Let be. (Ⅴ.ⅱ.215-220)
At first glance Hamlet seems to let himself be cast into the sea of fortunes. A. C.
Bradley views Hamlet’s acceptance of providence as a kind of “religious
resignation” that “deserves the name of fatalism rather than of faith in
Providence” (122). It is possible that the Hamlet of the Act Ⅴ seems to deposit
48
his duty with some other power rather than his own will. His statement of “let it
be” can sound nihilistic and fatalistic.
However, Hamlet’s acceptance of God’s providence is not simple fatalism
but his achieved awareness. Until Act Ⅳ Hamlet had been torn by the divided
and ambivalent consciousness. His state of mind was by no means free from the
duty of revenge. And he endlessly questioned on the existing assumptions and
reflected on how to act. But the Hamlet of the Act Ⅴ is mature and quiet. He can
now accept his place in the mortal world and the fact there is no absolute truth in a
world of uncertainty. He is reconciled to the inescapable coexistence between
good and evil, passion and reason, life and death. His mind becomes at peace.
Hamlet’s recognition of “let it be” results from his persistent questioning about
fundamental human problems. As Harold Bloom indicates, Hamlet’s final
realization of “Let be” is “a setting aside, neither denial nor affirmation” (422).
Hamlet in the long run comes to see life as it is and acquires his transcendent
freedom.
As a result, Hamlet no longer hesitates to accept the fencing-match with
Laertes. It is probable that Hamlet senses the plot of the King even if he could
hardly expect how fatal it is. Nevertheless he exposes himself to the danger,
because he realizes the time has come for action. There is something noble in
Hamlet’s final action. Hamlet at last accomplishes his task of revenge. But his
deed does not arise from an evil purpose or a private hatred. He does not attack
49
Claudius until he hears Laertes’ disclosure of the atrocious device of the King.
When he kills the King, he makes no reference to his father or to the fulfillment of
his task. He merely calls Claudius: “thou incestuous, murd’rous, damned Dane”
(Ⅴ.ⅱ.330). This attitude has something to do with the eradication of a canker of
human nature. What leads Hamlet to act is not a sense of private revenge but a
sense of justice. To root the King out is to remove a deadly ill. Thus Hamlet feels
free of the guilt of killing Claudius.
Hamlet’s nobility in his final action is also shown in his reconciliation with
Laertes. Before the fencing-match, Hamlet asks Laertes to forgive his wrong deed
to kill Polonius. And at his death he responds to Laertes’wish for forgiveness as
follows: “Heaven make thee free of it!” (Ⅴ.ⅱ.337). McAlindon insists that the
exchange of forgiveness between Hamlet and Laertes shows “the reconciliation of
opposites and the re-affirmation of unity and integrity” (204). By reconciling
himself with the avenger, Hamlet becomes a man of forgiveness and again gains
inner peace.
The thing Hamlet now cares about is his posthumous reputation. He prevents
Horatio’s suicide and asks him to report his own story:
O God, Horatio! What a wounded name,
Things standing thus unknown, shall live behind me.
If thou didst ever hold me in thy heart,
50
Absent thee from felicity awhile,
And in this harsh world draw thy breath in pain,
To tell my story. (Ⅴ.ⅱ.349-354)
Hamlet is not passionate even when he commands Horatio not to kill himself. He
does not put a stop to Horatio’s suicide, not for his pleasure but his concern about
his “wounded name.” He does not think that his story will be reported accurately.
The reason Hamlet assigns Horatio the task of story-teller is that Horatio alone
knows all his stories and loves him most. Unlike Rosencrantz and Guildenstern,
Horatio always remains a faithful friend of Hamlet. Thus Hamlet believes that
Horatio can deliver truly all the stories without any prejudice.
We hear Hamlet’s greatness through Horatio’s lips: “Now cracks a noble
heart. Good night, sweet prince,” (Ⅴ.ⅱ.364). Horatio says that Hamlet died
deserving a singing escort to heaven. Hamlet’s successor Fortinbras grants him
burial rites of a soldier and a king. And yet the greatness of Hamlet lies not in the
recovery of his royal identity but in his accomplished maturity. Through his
ceaseless self-questioning, Hamlet transforms his own self. And in the long run he
achieves transcendent freedom and keeps his noble heart at death. Shakespeare
greatly shows the plentitude of the human mind, by revising the conventional
revenge tragedy. Therefore he creates a human Hamlet as a mirror of human mind.
51
Conclusion
Shakespeare’s Hamlet describes the protagonist’s self-fulfillment at the end
of a long pilgrimage through persistent doubt and questions about uncertain
values. Hamlet is struggling against not only the world around him but also his
divided and ambivalent consciousness. In fact, Hamlet’s dilemma is not limited to
his own self. Although we do not live in the world Hamlet lived in, the play leads
us to think about a series of fundamental human problems such as good and evil,
passion and reason, meaningful action, and life and death.
Shakespeare presents Hamlet as a free consciousness in a world of
incertitude. Hamlet is completely different from the avenger shown in the
conventional revenge tragedy. We remember Hieronimo as a frustrated father,
whom grief drives to madness and inhumanity. Hamlet is an equally hurt son and
is ordered to take revenge, but does not impair his mental balance and moral
integrity. His intellectual disposition makes him endlessly doubt and question
existing assumptions and what meaningful action is. The questions he asks
concern not so much the nature of revenge as the nature of being human. Through
reflecting on human problems, he gains transcendent freedom and eventually
accomplishes his revenge without dirtying his soul. By revising the stories and
convention of revenge tragedy, Shakespeare modernizes his play and makes it
52
more appealing. He explores the manifold thoughts of the human mind, instead of
focusing on revenge itself. Therefore, he greatly mirrors the operation of the
human mind in Hamlet.
As seen in Chapter one, Shakespeare shows Hamlet’s contradictory states of
mind concerning contrary values. The Renaissance age was a transitional age
marked by doubt and revaluation. The cultural atmosphere challenged
conventional assumptions about human life. Hamlet is an intellectual Renaissance
man who has learned new perceptions, whereas the world around him belongs to a
medieval royal or conservative aristocratic society. Standing on the frontier of two
worlds, he is afflicted with the conflicting mood. The Queen’s adultery and the
King’s fratricide shatter him in terms of human faith and the value of life. He
cannot find the absolute truth that he can rely on. He constantly doubts and
questions all the problems that he is faced with: appearance and reality, the duty of
revenge and reasonable thought, passion and reason. Hamlet’s intellectual
reflection shows not only the Renaissance cultural atmosphere of skepticism and
relativism, but also an individual’s ability to infer. It is difficult for man to take
resolute action in a world where everything is uncertain. If so, all that man can do
is to try to think rationally and to explore his mind. Although Hamlet cannot
always answer the questions he asks, he does not stop his efforts to find a right
answer. Therefore his ongoing consciousness suggests the power of thought.
As shown in Chapter Ⅱ, Hamlet succeeds in liberating himself and gains his
53
nobility through his unceasing reflection on how to act. His divided and
ambivalent consciousness brings about a delay in his revenge. His delay plays a
role as a dramatic device that questions and challenges the nature of the
conventionally unhesitating revenge action. His rational spirit constantly prevents
him from passionate and bloody action. What he shrinks from is not the act of
vengeance but whole burden of life. He knows that the terrible burden of life will
go on after he kills the King. Not able to be sure of the good and bad concerning
any action, he constantly thinks and waits until he gains certainty as to the moral
validity of his action. As a result, in Act Ⅴ, Hamlet shows a new phase in his
thought and action. Shakespeare in the last act highlights Hamlet’s recognition of
the inevitability of death and divine providence in human events rather than
revenge itself. Through that realization Hamlet finally reaches a quiet and
disinterested mood.
Hamlet’s final recognition of “Let it be” and “Readiness is all” is not a
passive fatalism but his achieved awareness. Hamlet has endlessly doubted and
questioned what values are useful and reflected on what meaningful action is. His
ultimate recognition results from that unceasing consciousness. “Let it be” is not
complete denial or complete affirmation. It suggests the condition of human life.
The contrary values such as good and evil, passion and reason, life and death
inescapably coexist. The mature Hamlet of Act Ⅴat last accepts life as it is and
the world as a duel. Achieving the peace of his mind, he finally reconciles his
54
thought and action. Unlike Hieronimo, he kills Claudius without tainting his heart
because his revenge motif is beyond a private hatred. He also keeps his humanity
through reconciliation with the avenger, Laertes.
Therefore Hamlet at last becomes an agent of justice rather than an
instrument of revenge. And he becomes a master of his own self rather than a
passive fatalist. The reason we are attracted to Hamlet is his transformation from
the young Hamlet to the mature Hamlet. Although we do not live in the same
world as Prince Hamlet, we also live in a world where everything is constantly
changing and uncertain. We sometimes or often experience the conflicts caused by
contradictory values like Hamlet. In fact, it is easy for man to suffer from his
divided and antithetical mind, but never easy to attain his recognition about
himself and human life. We can find a noble human dignity in Hamlet’s growth.
That is the reason why we can love him as a contemporary audience. By revising
the conventional revenge tragedy, Shakespeare greatly creates a noble figure in
whom thought and action are finally reconciled, not an avenger.
55
Works Cited
Abrams, M. H. A Glossary of Literary Terms. New York: Harcourt Brace
Jovanovich College Publisher, 1993.
Alexander, Nigel. Poison, Play, and Duel. Lincoln: University of Nebraska Press,
1971.
An, Son-jae. “Shakespeare and the Culture of Doubt,”
http://sogang.ac.kr/~anthony/Doubt.htm
Andrews, Michael Cameron. “Hamlet: Revenge and the Critical Mirror,” in
Shakespearean Criticism, Vol. 35(1997): 167-173.
Bradley, A. C.. Shakespearean Tragedy. 3d ed. Hampshire: Macmillan, 1992.
Bloom, Harold. Shakespeare: The Invention of the Human. New York: Riverhead
Books, 1998.
, Ed. Modern Critical Interpretations: William Shakespeare’s
56
Hamlet. New York: Chelsea House Publishing, 1986.
Charney, Maurice. Hamlet’s Fictions. London: Routledge, 1988.
Coleridge, Samuel Taylor. “Lectures and Notes on Hamlet,” in Discussion of
Hamlet. Ed. J. C. Levenson. Boston: D. C. Health and Company, 1960.
Edwards, Philip. “Introduction” Hamlet, Prince of Denmark. Ed. Philip Edward.
Cambridge UP, 1985.
Eliot, T. S. “Hamlet and His Problems.” Shakespearean Criticism, Vol. 35(1997):
142-144.
Elton, W. R. “Shakespeare and the thought of his age,” in The Cambridge
Companion to Shakespeare Studies. Ed. Stanley Wells. New York:
Cambridge UP, 1986.
Everett, Barbara. Young Hamlet: Essays on Shakespeare’s Tragedies. Oxford:
Oxford UP, 1990.
Findlay, Alison. “Hamlet: A Document in Madness.” Shakespearean Criticism,
57
Vol. 35(1997): 144-151.
Johnson, Samuel. “The Poet of Nature,” in Discussion of Hamlet. Ed. J. C.
Levenson. Boston: D. C. Health and Company, 1960.
Grene, Nicholas. Shakespeare’s Tragic Imagination. London: Macmillan, 1992.
Hillman, Richard. “Hamlet and Death: A Recasting of the Play Within the Player.”
Shakespearean Criticism, Vol. 44(1999): 219-229.
Kerrigan, John. Revenge Tragedy: Aechylus to Amageddon. Oxford: Clarendon
Press, 1996.
Keyishian, Harry. “Problematic Revenge in Hamlet and King Lear.”
Shakespearean Criticism, Vol. 35(1997): 174-182.
Kirsch, Arthur. “Chapter Ⅱ: Hamlet.” Shakespearean Criticism, Vol. 44(1999):
209-218.
Mack, Maynard. “The World of Hamlet.” Shakespearean Criticism, Vol. 1(1984):
198-202
58
Maquerlot, Jean-Piere. Shakespeare and the Mannerist Tradition. Cambridge UP,
1995.
Matheson, Mark. “Hamlet and ‘A Matter Tender and Dangerous’.” Shakespearean
Quarterly 46(1995): 383-397
McAlindon, T.. Shakespeare’s Tragic Cosmos. New York: Cambridge UP, 1991.
Mehl, Dieter. Shakespeare’s Tragedies: An Introduction. Cambridge: Cambridge
UP, 1988.
Mercer, Peter. Hamlet and the Acting of Revenge. London: Macmillan Press, 1987.
Milward, Peter. Shakespeare’s Soliloquies. Tokyo: Shinkosha, 1979.
Rose, Mark. “Reforming the Role,” in Hamlet. Ed. Harold Bloom. New York:
Chelsea House Publishers, 1985.
Watson, Robert N. “Tragedy,” in The Cambridge Campanion to English
Renaissance Drama. Ed. A. R. Braunmuller and Nichael Hattaway. New
York: Cambridge University Press, 1990.
59
Well, Stanley. Shakespeare A Dramatic Life. London: Sinclair-Stevenson, 1994.
Wilson, John Dover. What happens in Hamlet. 3d ed. London: Cambridge UP,
1951.
top related