the data on periodical (weekly) market at the...
Post on 12-May-2018
225 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Hitotsubashi University Repository
Title
The Data on Periodical (Weekly) Market at the End
of the 19th Century in Egypt : The cases of
Qaliubiya, Sharqiya and Daqahliya Provinces
Author(s) Kato, Hiroshi
Citation Mediterranean world = 地中海論集, 13: 79-114
Issue Date 1992-03
Type Journal Article
Text Version publisher
URL http://hdl.handle.net/10086/14823
Right
The Data on Periodical (Weekly)Market at the End of
the 19th Century in Egypt-The cases of Qaliubiya, Sharqiya
and Daqahliya Provinces
Hiroshi Kato
Some geographers and historians are concerned with periodical market, which they define
as the place of economic transactions peculiar to so called "peasant society. In Egypt, which
is, as well known, a typical hydraulic society, periodical market, that is weekly market (α1-
siiq al-usbu i) in the Islamic world, still has the important economic functions in rural areas
at the present, as well as it had in the past. The author is now collecting the data on Egyptian
weekly market from the 19th century to the present, based upon source materials on one hand,
and field research on the other. The aim of this paper is to present some statistical and ge0-
graphical data on Egyptian weekly market at the end of the 19th century to the researchers
who are interested in periodical market in agrarian society, before the intensive study, which
the author is planning in the future, on the economic functions of Egyptian weekly market
and their transformation in the process of the modernization of Egyptian society.
The source material from which the data are collected is A. Boinet, Geographie Econ0-
mique et Administrative de I'Egypte, Basse-Egypte I, Le Caire, 1902. It is the results of the
population census in 1897 and the agrarian census maybe took in 1898 and 1899, being annexed
to the population census in the previous year. The data are arranged village by village, and
contain the statistics on cultivated area, crops, planted trees, animals, industry, traffic by rail-
road, and transportation by the Nile and canals, and the descriptive informations and remarks
on school, canal, railroad, market, post office and so on. This volume, that is the sole one,
although the other volumes were predicted to be published, deals only three Provinces in East
Delta, namely (〕aliubiya, Sharqiya and Daqahliya Provinces which include 155, 395, and 468
villages respectively.
But fortunately, these three Provinces are the enough cases for comparative study by
region at least as for Lower Egypt, because they represent three different types of region; the
Qaliubiya is the central region characterized by high population density, intensive production
in agriculture and the deep penetration of commercial economy, of which region near to Cairo
was swallowed up in the urbanization of Cairo in the 20th century. The Daqahhya is the
80 H.KATO
agrarian region famous for the production of not only staple crops but also commercial crops
such as rice since pre-modern age, and developed in the early period of the 19th century with
the introduction of perennial irrigation to Egypt. The Sharqiya is the peripheral region bordering
on deserts with vast uncultivated land left for future reclamation, and rapidly turned into the
center of commercial cotton economy with the spread of perennial i汀igation and也e
construction of railroad since血e latter half of 19th century.
At any rate, in this volume we can find the precious data on Egyptian weekly market at
the end of the 19th century. They are the answers of the inhabitants of all villages (1,018
villages) in the three above-mentioned Provinces to the question to which weekly market they
used to go. 74 villages, of which 15 are in Qahubiya Province, 39 in Sharqiya Province and
20 in Daqahliya Province, are mentioned as weekly markets for the inhabitants of the three
Provinces, as well as the city ofDamietta and 6 cities and villages located in other Provinces.
The names of villages within the each circle of transaction of the 80 weekly markets, that is
to which weekly market the inhabitants of villages in the three Provinces used to go, are as
follows:
Qahubiya Province
Qaliub Distnct:
(1) Izbet Shalaqan-Kafr Silim, EI Akhmnn, Abu EI Ghet, Khilwat EI Baradaa, EI
Baradaa, Bahada, Zifetet Shalaqan, Sandabis, Shalaqan, Kafr Hem, Kafr EI Hiwala,
Kafr EI Haris, Kafr EI Shurafa
(2) Qaha - Tirsa
(3) Qaliub - Kafr Silim, EI Kharqama, EI Akhmhn, Abu EI Ghet, Aghur EI Sughra, EI
Sidd, Aghur EI Kubra, EI Baradaa, Khilwat EI Baradaa, EI Sabbah, Basus, Bahada,
Kafr EI Sebil, Hallaba, Sandaiun, Sandabis, Shubra Shihab, Shalaqan, Sanafir,
Qaranfil, Qalama, Kafr EI Hiwala, Kom Ishfin, Kafrai Ramada wa EI Turguman,
Kafr Abu Gumaa, Kafr EI Haris, MitHaifa, Mit Nama, Nai, Nawa, EI Qubba, EI
Amiria, Bahtim, Bigam, Damanhur Shubra, Shubra EI Khema, Musturud, Munta
(4) Tanan -EI Sidd, EI Hassania, EI Sabbah, Sandaiun, Sandabis, Sinhira, Qaranhl,
Qaha, Qalama, Kafr Abu Gumaa, EI Kom EI Ahmar, EI Zahwiyin, Sindiwa, Tahanub,
Nawa
(5) Shubra EI Khema -EI Amiria, Mit EI Sirig
Nawa District:
(6) Balaqs-Kom Ishfin, Mit Haifa, EI Manaiyel, EI Hazzania wa Kom EI Samn, EI
Khusus, Siriaqus, EI Mataria, EI Amiria, Bahtim, Bigam, Damanhur Shubra,
Musturud, EI Salamania, EI Gaafra
(7) EI Khanka-EI Manaiyel, Abu Zaabal, EI Qalag, EI Minaiya, Birka EI Hagg, EI
Khusus, Siriaqus, Sindiwa, Kafr Hamza, Kafr Ibaian, Musturud
(8) EI Qashish -EI Sidd, Sinhira, EI Kom EI Ahmar, EI Gaafra, EI Attara, EI Hazzania
wa Kom EI Samn, EI Zahwiyin, Nawa, Nub Tana
(9) EIMars-EI Qalag, BirkaEI Hagg, EI Khusus, Siriaqus, Kafr EI Shurafa, Kafr EI
Gamus, Kafr Abu Sir, Kafr EI Basha, EI Mataria, Musturud
DATA ON PERIODICAL MARKET 8 1
(10) Shibin EI Qanater-Tahuriti, Kafr EI Suhby, Kafr Abd EI Nabi, Kafr Ah Ghali, Kafr
Saad Beheri, EI Manaiyer, EI Zawamil, EI Ghaffana, EI Deir, Mansuret Namul,
Sinhira, EI Kom EI Ahmar, EI Hasafa, EI Salamania, EI Zaabal, EI Ahraz, EI Qulzum,
EI Attara, EI Shobak, EI Minaiya, EI Mureg, Kafr EI Wir, Tell Bern Tamim, Zifetet
Mashtul, Sindiwa, Mansuret Shibin, Tahanub, Kafr EI Deir, Kafr Ibaian, Kafr Shibin,
Kafr Taha, Kafr Sindiwa, Miniet Shibin, Nub Taha, Zawiet EI Sheikh Sanad, Kafr
EI Shurafa EI Qibli
(ll) Zawiet EI Naggar
(12) Nawa - Kafr Taha
Tukh District:
(13) Benha- lsmt, KafrEI Shawi Khaitr, KafrMansur, KafrAli SharafEI Dine, Kafr EI
Sheikh Amer, Kafr Radwan Ismail, EI Shuqr, EI Baqqashin, Barqata, Gamgara,
Shiblanga, Qutaiymt EI Azizia, Kafr Mues, Kafr Abu Zahra, Kafr EI Arbiin, Kafr
Azab Ghunem, Mit Kadi, EI Ramla, EI Amar EI Kubra, EI Shimut, EI Hissa, Imiai,
EI Abadla, EI Safaina, Batamda, Biltan, Giziret EI Agam, Digwa, Zawiet Biltan,
Minshat Ismat, Sandanhur, Tant EI Gizira, Tahla, Farsis, Kafr EI Hissa, Kafr EI
Shimut, Kafr Farsis, Kafr EI Arab, Kafr Atalla, Kafr EI Sheikh Ibrahim, Kafr Tahla,
Kafr Ilwan, Kafr EI Haddadin, Kafr Mansur, Kafr Minaqir, Kafr Sandanhur, Migul,
Mit EI Attar, Marsafa, Mit Khanazir, Mit Aasim, Nuqbas
(14) Tukh EI Malaq -EI Amar EI Kubra, EI Shimut, EI Hissa, Ikiad Digwa, EI Siafa, EI
Salhia, Barashim EI Kubra, Barashim EI Sugra, Imiai, EI Abadla, EI Safaina, EI
Deir, EI Manzala, EI Kharawla, Biltan, Tirsa, Giziret EI Agam, Digwa, Dandana,
Kafr Hasan Saad, Minshat Ismat, Zawiet Biltan, Sandanhur, Shubra Hans, Tant EI
Gizira, Farsis, Qarqashanda, Kafr EI Hissa, Kafr EI Shimut,. Kafr Farsis, Kafr EI
Arab, Kafr EI Rigalat, Kafr llwan, Kafr EI Haddadin, Kafr EI Fuqaha, Kafr EI Nakhla,
Kafr Mansur, Kufur Abid, Kafr EI Gimal, Kafr Sandanhur, Kafr EI Amar, Kom EI
Atrun, Mit Kinana, Kafr Shuman, Migul, Marsafa, Mushtahar, Mansuret Namul,
Mit Aasim, Namul, Kafr Moha汀am, Khilwat Abd EI Nabi, Aghur EI Sughra, EI
Sidd, Aghur EI Kubra, EI Hassania, Sandaiun, Sandabis, Sinhira, Shubra Shihab,
Qaranfil, Qaha, Kafr EI Hiwala
(15) EIDeir- Kafr EI Suhby, Kafr EI Zagazig EI Qibli, EI Manzala, Kafr EI Hisafa, Mit
Kinana, Kafr Shuman, Marsafa, Mushtahar, Mansuret Namul, EI Hasafa, EI Ahraz,
EI Qulzum, Kafr EI Deir, Kafr Tuhuria, Kafr EI Shurafa EI Qibh
Sharqiya Province
Bilbeis District:
(16) Bilbeis - Kafr Suleman Ghali, EI Adlia, Absi, Gosaq, EI Shaghanba, EI Zawamil,
EI Zawara, EI Shulia, Inshas EI Raml, Awlad Mahanna, Awlad Sef, Kafr Salama
Husen, Bir Imara, Tell Rozen, Tell Ishnek, Salamant, Sandanhur, Gheta, Kafr Ibrahim
EI Aidi, Miniet Sanata, Miniet Salamant, Mit Habib, Mit Himaiyer, Mit Hamal, Mit
Rabia EI Beda, Kafr Ayub Suleman, Kafr Beni Elein, EI Kafr EI Qadim, Isneka,
Bahtit, Khirbetnama, Kafr Ayad Kuraiyem
82 H. KATO
(17) Sinnhawa-EI Magazir, Shubra EI Enab, Zahr Shurb, Kafr Ayub Awad, Kafr EI
Shurafa EI Qibli, Kafr EI Zagazig EI Qibli, Kafr Salama, Kafr Abd EI Nabi, Kafr Ali
Ghah, Kafr Yusif Simri, Kafr Abu Dakn, Kafr Saad Beheri, Kafr Sanhut, Ibrash, EI
Khoshsha, EI Manasra, Kafr EI Sharabia, Kafr Dahmasha, Kafr Osman Iffat, Kafr
Mustafa, Mit Suhel, Minshat Fathi
(18) Shubra EI Nakhla-Bishet Amir, Tilbana, Nishwa, Gosaq, EI Shaghanba, EI
Balashon, EI Mahruqa, EI Zawamil, Inshas EI Raml, Beni Naffa, Bir Imara, Kafr
Salama Husen, Hafna, Salamant, Sandanhur, Qirimla, Kafr Ikiad, Kafr Hafna, Kafr
Masud Higazi, Miniet Salamant, Mit Mialla, Mit Habib, Mit Himaiyer, Mit Suhel,MitGabir
(19) MashtulEI Suq - Tahunsi, Kafr EI Shurafa EI Qibli, Kafr EI Suhby, Kafr EI Zagazig
EI Qibh, Kafr Abd EI Nabi, Kafr Ali Ghali, Kafr Abu Dakn, Kafr Saad Beheri, Ibrash,
EI Bitaiya, EI Minaiyar, EI Zawamil, EI Sahafa, EI Manasra, Inshas EI Raml,
Dahmasha, Salamant, Qasha, Kafr EI Ibrash, Kafr EI Sharabia, Kafr Dahmasha, Kafr
Yusif Shehata, Kafr EI Sakarna, Miniet Salamant, Mit Mialla, Mit Suhel, Nabtit, EI
Qulzum, Zifetet Mashtul
Faqus District:
(20) EI Salhia - San EI Hagar
(21) Sammakin
(22) Sawada
(23) Sinetet EI Rifaiyin - Awlad Musa, Qaraga, EI Ghazali, Beni Sured
(24) Faqus - Ikiad EI Ghataura, EI Fadadna, EI Salatna, EI Zawia EI Hamra, EI Arin, EI
Berum, EI Namrut, EI Dimiyin, EI Hesamia, EI Khatatra, EI Gaafra, EI Dedamun,
EI Haggagia, Awlad EI Adawi, Alwad Abdm, EI Akhmiin, Beni Sured, Dawama,
Dawar Gihena, San EI Hagar, Qantir, Kafr Ibrahim Bishara, Kafr EI Hiwan, Kafr EI
Hag Omar, Kafr Shawish, Kafr Isa Agha, Kafr Kishk, Kafr Mohammed Ismail, Manzel
Nairn, Mit EI Muka汀am, Mit EI Iz, Nazlet EI Ann, Firasha, EI Sawalih, EI Dahtamun,
Shalalu, Kafr EI Sawaqi, Kafr Moheir
(25) Qassasin - EI Munagah EI Kubra, EI Munagah EI Sughra, EI Akhiwa
(26) Qahbuna - Hisset EI Manasra, Dawama
Hihia District:
(27) EI Alaqma - Kafr Zeidan Mander, EI Salamun, EI Fawaqsa, Kafr Agiba
(28) EI Ibrahimia - EI Asaiyed, Ikrash, Tell EI Qadi, Diarb Nigm, Minshat Qasim Basha,
Munahnt, EI Suds, EI Khudaria, EI Hibs, EI Turadia, EI Ahraz, Tell Mohammed,
Tawahin Ikrash, Kafr EI Shurafa EI Bahari, Kafr EI Sheikh Daud, Kafr Awad Suleman,
Kafr Hurbet, Nugum, Hurbet, EI Migaffaf, EI Sakakra, EI Halawat, EI Idwa, EI
Shubrawen, EI Ihsania, Rub EI Matawaa, Sharqiyet Mubashir, Shobak Ikrash, Subeh,
Fassuka, Qutaiyifit Mubashir, Kafr EI Aiyed, Kafr EI Ginedi, Kafr Fassuka, Kafr
Muhsin, Mubashir, Minshat Ghari Mansur, Manzel Hayan, Mahdia
(29) EI Asdia - Tell Miftah, Lazqa
(30) Hihia-EI Ahraz, Kafr Hurbet, EI Sakakra, EI Idwa, EI Zarzmun, EI Shubrawen,
EI Salamun, EI Ihsama, Bishet (〕aiyed, Hod Nigeh, Rub EI Matawaa, Shirshema,
DATA ON PERIODICAL MARKET 83
Subeh, Fassuka, Qutaiyifit Mubashir, Kafr Abu Hatab, Kafr Awlad Atia, Mahdia,
Nisf wa Rub EI Matawa, Nesf EI Sakakra
Kafr Sakr District:
(31) Abu Kebir-Abu Yasin, EI Haswa, Awlad Musa, EI Ahraz, Kafr Abu Kebir, Kafr
Hurbet, Minshat Radwan, Manzel Maimun, Nazlet Khayal, EI Sakakra, EI Salamun,
EI Fawaqsa, EI Qaramus, EI Dahtamun, Beni lad, Giziret EI Sheikh, Hod Nigeh,
Rub EI Matawaa, Shirshema, Shalalu, Tukh El (〕aramus, Firasha, Kafr EI Sawaqi,
Kafr Omar Kurdi, Lazqa, Kafr Moheir, Nesf EI Sakakra
(32) Abu EI Shuquq-Abu Qaramit, EI Khamsa, EI Beda, Abu Daud EI Sibakh, EI
Maqataa, EI Hagaiza, Gimmezit Barghut, Shubra Sindi, Sadaqa wa EI Mahlba,
Ghazala, Kafr Ghannam, Kafr Salama, Kafr Saad, Kafr Singab, Minshat Yusif Mansur,
EI Farraiyin, EI Rubaiyin, Hanut, Tawahin Ikrash, Qassasin EI Sibakh, Kafr EI Zawar,
Kafr Abu Sharabia, Kafr Hammad, Mit Natura, Nugum
(33) EI Buha - Abu Hirez, Ishnit EI Qaradna, Inshit EI Harabwa, Kafr Mohammed Khahl,
El (〕udah, EI Sharqaya, EI Sura, EI Mashaala, EI Rubaiyin, Telega, Shit EI Hawa,
Qaraga, Kafr EI Niseri, Kafr EI Hadidi, Kafr Abu Sharabia, Kafr Hammad, Kafr
Saqr, Kafr Abd EI Shihid Shnuda, Kafr Itaman, Minshat Radwan, Mit Natura, Nazlet
Khayal, Kafr Hafez Pasha, Kafr Orbam EI Fawayed
(34) Kafr Hafez Pasha - EI Sufia
(35) EI Hagarsa
(36) EI Ghaba - Awlad Musa, Santris, Minshat Radwan, EI Fadadna, EI Salatna, Giziret
EI Sheikh
(37) TellRak-EI Sufia
(38) Sangaha
(39) Kufur Nigm
Mania EI Qamh District:
(40) EI Tallen - Kafr Abd EI Saiyed Nawar, Abu Tuala, EI Maimuna, EI Uqda, EI Qubba,
EI Walaga, EI Gudaieda, EI Khirs, EI Masaada, Banadf, Shebat Qash, Sinetet Abu
Tuala, Qarqa, Kafr EI Deir, Kafr Buqtur Saad, Kafr EI Rubumaya, Kafr Beni Quresh,
Kafr Badran, Kafr Hassan Nada, Kafr Abdlla Shun fas, Kafr Musa Shawish, Kafr Mit
Bashar, Malamis, Mit Yazid, Mit Bashar, Khilwat EI Sharawi, Kafr Nawar Hanna
(41) Mania EI Qamh-EI Baqqashin, EI Walaga, EI Gudaieda, EI Khirs, EI Masaada,
Sanhut EI Birak, Shubra EI Enab, Zahr Shurb, Qarqa, Qamuruna, Kafr Badran, Kafr
Hassan Nada, Kafr Shalshalmun, Kafr Abdlla Shunfas, Kafr Farag Girgis, Kafr
Mohammed Ahmed, Kafr Musa Shawish, Kafr Mit Bashar, Kafr EI Ghunemi, Kom
Hillin, Kafr Yusif Simri, Malamis, Mit Yazid, Mit Bashar, Kafr Salib Rezk, Kafr
Sanhut
(42) Shalshalamun- Abu EI Ial, EI Saadien, EI Shuqr, EI Walaga, EI Gudaieda, EI Khirs,
EI Masaada, Beni Hilal, Bishet Amir, Tilbana, Kafr Abdlla Aziza, Sanhut EI Birak,
Shiblanga, Shubra EI Enab, Shubra Qummus, Zahr Shurb, Kafr Ayub Awad, Kafr
EI Zagazig EI Qibli, Kafr EI Sheikh Khalifa, Kafr Badawi Rizq, Kafr Hassan Nada,
Kafr Hassan Atalla, Kafr Husen Bey EI Tubgy, Kafr Salama Bishara, Kafr Salama,
84 H.KATO
Kafr Shalshalmun, Kafr Abd EI Nabi, Kafr Omar Mustafa, Kafr Qarmut, Kafr Mit
Bashar, Kafr Mohammed EI Ghatwari, Kafr Nishwa, Kafr Yusif Simri, Mit Yazid,
Mit Bashar, Nishwa, Kafr Abu Dakn, Kafr Sahb Rezk, Kafr Sanhut, EI Naamna, EI
Hod EI Tawil, EI Aaras, Beni Naffa, Kafr Osman Iffat, Kafr Mit Suhel, Kafr Mustafa,
Mit Suhel
(43) EI Azizia-Kafr EI Shawi Khatir, Kafr Mansur, Kafr AH Sharaf EI Dine, Kafr EI
Sheikh Amer, EI Sannafen, EI Magazir, EI Shuqr, EI Baqqashin, EI Walaga, EI
Khirs, Barqata, Gamgara, Sanhut EI Birak, Shiblanga, Shebat Qash, Zahr Shurb,
Qarqa, Qutaiyifit EI Azizia, Qamuruna, Kafr Mues, Kah・Abu Zahra, Kafr EI Shaawra,
Kafr EI Saaida, Kafr EI Walaga, Kafr EI Arbiin, Kardida, Kafr Abdlla Shunfas, Kafr
Azab Ghunem, Kafr Farag Girgis, Kafr Kurdi, Kafr Mohammed Ahmed, Kafr Musa
Shawish, Kafr EI Ghunemi, Kom Hillin, Malamis, Mit Yazid, Mit Radi, Kafr Sanhut
EI Zaqaziq Distnct:
(44) Abu Hammad-EI Zawara, Kafr Ayub Suleman, Isneka, EI Misid, EI Qattawia, EI
Abbasa, Bahtit, Beni Girai, Khirbetnama, Shunbaret EI Tannanat, Kafr EI Azzazi,
Kafr Ayad Kuraiyem, Kafr EI Sanagra
(45) EI Mahsama - EI Qassasine
(46) EI Quren -EI Abbasa, Tuehir, Tawahine EI Hessamie, EI Hesamia, EI Khattara, EI
Gaafra, Manzel Nairn, EI Tawila, Firasha, Lazqa
(47) SaftEI Hinna-Isneka, EI Khis, EI Imara, EI Sua, EI Qattawia, EI Shabanat, EI
Abbasa, Beni Girai, Khirbetnama, Tahra Himed, Tuehir, Hem, Amrit, Ghazalet EI
Khis, Kafr Abu Gabal, Kafr Ayad Kuraiyem, Mit Rikab, Mit Riden, Mit Guhesh,
Kafr EI Komi, Kafr Suleman EI Qamhawi, Kafr Zeidan Mander
(48) Tahra EI Ora - EI Ghar, EI Shabanat, Beni Amir, Shobak Basta, Ghazalet EI Khis,
He汀iet Razna, EI Idwa, EI Awasga
(49) Kafr EI Hamam
(50) EI Zaqaziq-Tarut, EI Ghaffaria, EI Aslugi, Banaius, Sharwida, Shobak Basta,
Tahlet Burden, Tahra Himed, Kafr EI Zaqaziq EI Bahari, Kafr Abu Hakim, Kafr
Awadall Higazy, Kafr Mohammed Husen, Mashtul EI Qadi, Mit Abu Ali, Herriet
Razna, Kafr EI Hosr, Waqf Shams EI Dine, Awlad Abdin, EI Idwa, EI Shubrawen,
Bishet Qaiyed, Fassuka, Kafr EI Misallamia, Kafr Awlad Atia, Kafr Atalla Salama,
Kafr Abu Ferakh
(51) EI Qinaiat-Um EI Zen, EI Hamarna, EI Baium, Bern Abbad, Bahnaia, Kom EI
Ashraf, Kafr EI Higazi, Kafr Abd EI Malik Mansur, Karadis, Mit Abu Arabi, Mit EI
Qurashi, Dueda, Ikwa, Farghan, Kafr EI Basha, EI Maimuna, EI Uqda, EI Nakhkhas,
EI Taieba, EI Nakkaria, Um Ramad, Beni Ashbil, Banaius, Bahnabai, Tell Musmar,
Hod EI Tarfa, Shebat EI Nakkaria, Kafr EI Lusus wa EI Mulla, Kafr Suleman Musa,
Kafr Mahmud Shawish, Kafr Nawar Hanna, Mashtul EI Qadi, Mit Zafir, Kafr Ahmad
Saleh, EI Migaffaf, Farsis, Fassuka, Kafr EI Sutuhia, Kafr Atalla Salama, Kafr
Fassuka, Minshat Ghari Mansur
(52) EI Zankalon-EI Khirs, EI Qaraqra, Banadf, Shubra Qummus, Tarut, Kafr EI
Rubumaya, Kafr Badawi Rizq, Kafr Hassan Nada, Kafr Hassan Ukasha, Kafr Mit
DATA ON PERIODICAL MARKET 85
Bashar, Mit Bashar, Mit Rabia EI Dulala, Bern Ashbil, Tell Huen, Tell Musmar,
Sharwida, Kafr Ahmed Gubran, Kafr Mohammed Shawish, Kafr Nawar Hanna, Kafr
EI Gueraya
(53) Burden-Bishet Amir, Sifeta, Kafr Nishwa, Nishwa, EI Shaghanba, EI Zawara,
Awlad Sef, Sandanhur, Qahla EI Gabala, Kafr EI Arab, Miniet Sanata, Mit Habib,
Mit Himaiyer, Mit Rabia EI Beda, Noba wa EI Dahashna, Kafr Ayub Suleman, Inshas
EI Basal, Shaqlaban, Tahlet Burden, Tahra Himed, Kafr Abaza, Kafr Danuhia, Kafr
Ayad Kuraiyem, Mit Rikab, Mit Abu AH, Kafr Suleman EI Qamhawi
(54) EI Tell EI Kebir- EI Abbasa, EI Dahrieh, Gabal EI Wadi EI Sharqi
Daqahliya Province
Dikirnis District:
(55) EI Gammalia - EI Kurdi, EI Gawabir, EI Kafr EI Gidid, EI Mawagid, KafrEI Kurdi,
Mit Salsil, Mit Mirraga Salsil, Mit Shirif, Kafr EI Gamalieh, Kafr EI Gidid
(56) Mit EI Fares - Diarb EI Khudar, Kafr Mit Fares
(57) Dikirnis- Kafr Tiqai, Kafr EI Negueir, Tanah, Kom EI Taalib, Kafr Tanah, Kafr
EI Ilu, Mit Mahmud, Mahallet Damana, Miniet Mahallet Damana, EI Marsah, EI
Khashashna, Ashmun EI Rumman, Izbet EI Abd Rahman, EI Ginena, EI Qaliubia,
EI Qibab EI Sughra, EI Qibab EI Kubra, EI Daraksa, EI Salahat, Bern Ibed, Giziret
EI Qubab, Diarb EI Khudar, Dimishalt, Dimuh EI Sibakh, Kafr Abd EI Mumin, Kafr
EI Baz, Kafr Abu Nasir, Kafr EI Qibab, Kafr Qannish, Kafr Abu Zikri, Kafr EI Salahat,
Mit Dafir, Mit Rumi, Mit EI Araia, Mit EI Sharaf, Mit Sadan, Mit Tarif, Mit Sued,
Mit Tubel, Mit EI Kholi Mumin, Mit Hadid, Minshat Asim, Mit EI Qummos, Mit
EI Sudan, Mit EI Nahhal, Mit EI Hallug, Mit Tamama, Mit Tahir, Mit Adlan, Mit
Asim, Nager, Kafr Mit Fares, EI Azanza, Beheret Tanah
(58) EI Manzala - EI Agira, EI Ahmadia, EI Busrat, Iqlim EI Menzala, EI Asafra, Izbet
EI Tawabra, Mit Khuder, Kufur Sadan, EI Mataneh, Gidaidet EI Menzala, San EI
Hagar
(59) Mit EI Nasara - Diarb EI Khudar, Izbet EI Abd Rahman, Birimbal EI Gidida, Kafr
Allam, Mit EI Khoh Mumin, Mit Tahir
Faraskor District:
(60) EIZarqa - EI Zaatra, EI Siru, Busat Karim EI Din, Daqahla, Shinmsah, Kafr Tiqai,
Kafr EI Maiasra, Mit EI Kholi Abdlla, Birimbal EI Qadima, Kafr Qannish, EI Nazi,
EIBagalat
(61) Faraskor - EI Birashia, EI Gunemia, EI Rahamna, EI Tarha, EI Ghawabin, EI Atawi,
EI Dahra, EI Naggarin, EI Khulefia, EI Salmia, Awlad Hamam, EI Ibedia, EI Hurani,
EI Bustan, Kafr Tubbekha, EI Adlia, Sharabas, Shatt EI Sho'ara, Izbet EI Hagga,
Izab EI Basarta, Kafr EI Shinnawi, Kafr EI Arab, Kafr Abu Adma, Mit EI Shiukh
(62) Damietta - Shatt EI Khayata, Shatt EI Sheikh Dorgham, Shatt Izbet EI Borg, Shatt
Gheit EI Nassara, Shatt Greba, Shatt Izbet EI Lahm, Izab EI Qash
EI Mansura District:
(63) EI Mansura - EI Sabakha, EI Orman, Shubra EI Bahu, Qarmut EI Bahu, Nawasa El
86 H.KATO
Bahr, Nawara EI Ghet, Kafr Abu Shawared, Awish EI Hagar, EI Hawawsha, EI Baqlia,
EI Zummar, EI Malha, EI Khlig, EI Danabiq, EI Ridania, EI Baramon, EI Baddala,
EI Khiaria, Bahqira, Bilgai, Barq-Naqs, Baddin, Tilbana, Gimmezit Bilgai, Galia,
Gidaidet EI Hala, Gidila, Dibu Awam, Salaka, Sandub, Kafr EI Manasra, Sallant,
Salamun EI Qumash, Shuha, Shawa, Shubra Baddin, Qulangil, Kafr Badawai EI
Qadim, Kafr Tilbana, Kafr EI Amshuti, Kom Beni Miras, Kom EI Dirbi, Karf Mit
Fatik, Kafr EI Ilu, Kafr EI Aagar, Kafr Si fan, Kafr EI Badamas, Kafr EI Baramun,
Mit Khamis, Mit Badr Khamis, Miniet Sandub, Mit EI Akrad, Mit Ga汀ah, Mit Loza,
Mit Azzun, Mit Ah, Mit Awam, Mit Kherun, Mit EI Sanm, Mahallet Damana, Miniet
Mahallet Damana, Mit Mazzah, Niqeta
(64) Badawai - Kafr Badawai EI Gidid, Miniet Badawai
Mit Ghamr District:
(65) Daqadus - *Kom EI Nur
(66) Tisfa - Kafr Tis fa
(67) Mit Ghamr- Itmida, EI Buha, Oulela, EI Dabbunia, Bashalosh, Bahnaia, Bishla,
Biheda, Tafahna EI Ashraf, Gis fa, Hisset EI Ruhban, Kafr Mahmud Nafi, Dundet,
Dundet wa Kafr Mahmud Nafi, Damas, Sinbu Maqam, Santimai, Sarnaga, Shubra
Sura, Kafr Girgis Yusif, Sahragt EI Kubra, Qarmut Sahbara, Kafr EI Sharaqwa EI
Qibh, Kafr EI Guhannami, Kom EI Nur, Kafr EI Dahl, Kafr Ibrahim Yusif, Kafr
Suleman Tadros, Kufur EI Bahaita, Kafr Ali Abdlla, Kafr Daud Matar, Kafr Barbari
Suleman, Kufur Abd EI Malik Mansur, Kafr EI Miqdam, Kafr EI Wazir, Kafr EI
Gawhari, Karadis, Kafr EI Libba, Kafr Samaga, Kafr Abu Nahban, Kafr Biheda,
Kafr Ibrahim Sharaf, Mit Nagi, Mit Abu Arabi, Mit EI Faramawi, Mit EI Qurashi,
Mit Muhsin, Izbet Kafr Nakhla Yacub, Kafr EI Gohannami, Kafr EI Meligui Sid
Ahmad, Kafr Mohammed Zaghlol, Kafr Mustafa EI Baghl, Fisha Bana, Kafr Numan,
Kafr Tielib, Sanafa
(68) Mit Yaish - EI Masara wa Kufurha, EI Minshat EI Kubra, EI Minshat EI Sughra, EI
Saffen, EI Zamrunia, EI Qitun, EI Hakimia, EI Hamarna, EI Dabbuma, Beni Abbad,
Bahnaia, Tafahna EI Ashraf, Gis fa, Dundet, Kafr Mahmud Nafi, Dundet wa Kafr
Mahmud Nafi, Shunbaret el Maimuna, Kafr EI Tamini, Kafr Girgis Yusif, Sahragt EI
Kubra, Kafr EI Sharaqwa EI Qibli, Kafr EI Guhannami, Kafr Mit EI Iz, Kafr Shukr,
Kafr Abd EI Saiyed Nawar, Kafr Ragab, Kafr Fanus Masud, Kafr Sahb Salama, Kafr
Abu Nagah, Kafr EI Sheikh, Kafr EI Mohammadia, Kafr EI Shihid, Kafr Atalla
Suleman, Kom EI Ashraf, Kafr EI Higazi, Kafr Barbari Suleman, Kafr Abd EI Malik
Mansur, Kafr EI Miqdam, Kafr EI Wazir, Kafr EI Gawhari, Mit Nagi, Kafr Abu
Qasaba, Mit EI Iz, Mit EI Durreg, Mit Abu Khalid, Kafr AH Badra, Mit EI Qurashi,
Miska, Hala, Kafr EI Gohannami, Kafr EI Ghoneimi, Kafr Mohammed Fayet, Kafr
Mustafa EI Baghl, Kafr Yusif Rezk, EI Baqqashin, Kafr Beni Quresh, Hod EI Tarfa
(69) Sahragh EI Kubra - EI Baium
(70) Damas - Kafr el Saiyed
Mit Samannud District:
(71) Mit EIAamil- EI Bahu Firek, EI Orman, Abu Daud EI Enab, EI Deir, EI Gharraqa,
DATA ON PERIODICAL MARKET 87
EI Inshasia, Biqtaris, Burg-Nir EI Hummos, Tilbant Aga, Diarb Biqtans, Darawa,
Sangid, Shubra EI Bahu, Shubra Hur, Shannisa, Shanasha, Nasf Shinfas Shawa, Nasf
Shinfas Mit Sandub, Qarmut EI Bahu, Qarqira, Kafr Diarb Biqtans, Kafr Tanbul EI
Qadim, Kafr EI Sharaqwa, KafrEI Nugaba, Kafr Awad EI Sineta, Kafr Abd EI Amin
Hasaballa, Mit Ghurab, Minshat EI Ikhwa, Mit Abu EI Husen, Mit Fadala
(72) Tunnamel EI Sharqi - Kafr Biheda, Ikhtab, EI Mandara, Galmuh, Hamaqa, Shubra-
wish, Shiwa, Kafr EI Saiyed, Sahragt EI Sughra, Tunnamil EI Gharbi, Izbet EI Atana,
Kafr EI Sharaqwa, Kafr EI Mandara, Kafr Awad EI Sineta, Mit Muanid, Kafr Osman
Sihm, Mit Bizzu, Mit Masud, Kafr Abu Gurg, Mit Damsis, Mit Ishna
EI Simbellawein District:
(73) Saft Zireq - EI Qataia, Shinbaret Manqalla, Shobak Ikrash
(74) EI Simbellawein - Damas, EI Zireqi, EI Orman, Barhamtush, Darawa, Shubra Hur,
Nasf Shin fas Mit Sandub, Nasf Shinfas Shawa, Tanbul EI Kubra, Tunbara, Kafr Tanbul
EI Gedid, Kafr Tanbul EI Qadim, Kafr EI Inania, Mit Ghurab, Mmshat EI Ikhwa,
Abadiet Darawa, Kafr Shubra Hur, EI Minsafor, EI Hawabir, EI Gawashna, EI Misha,
EI Samara, EI Matwa, EI Makhzan, EI Kamal, EI Rub, EI Beda, Kafr Mohammed
Shahin, Abu Daud EI Sibakh, Um EI Diab, EI Imayed, Abu EI Sir, EI Hasaina, EI
Maqataa, EI Galaila, EI Bashnin, EI Sueni, EI Saina, EI Balamun, EI Bakana, EI
Tamad EI Hagar, Burg-Nir EI Arab, Barqen, Bashams, Baramkim, Kafr Mohammed
EI Timsah, Timai EI Amdid, Diarb EI Suq, Dibig, Dm EI Wosta, Zafar, Shubra
Qibala, Shubra Sindi, Safur, Tukh EI Aqlam, Tahwai, Taha EI Marg, Tummai EI
Zahaira, Taranis EI Arab, Ghurur, Qinebra, Kafr Badawi Girgis, Kafr Mohammed
EI Shinnawi, Kafr Beni Salim, Kafr EI Rok, Kafr Abu Birri, Kafr YusifAwad, Kafr
EI Shurafa, Kafr Azzam, Kafr EI Hagg Hassan, Kafr Qansuh, Kafr EI Amir Abdlla,
Minshat Sahbara, Minshat (〕asim Basha, Mit Ghanta, Minshat Battash, Munaghisin,
Nub Tarif, Kafr Ah EI Saiyed
Cairo Governorate
(75) Cairo-Dawahi Misr, EI Qubba, Mit EI Sirig
Giza Province
(76) Manashi - Aghur EI Sughra
Menufiya Province
(77) Subk- Digwa
Gharbiya Province
(78) Shirbin - EI Zaatra, Kafr EI Zahaira, Miniet Shaddad, Taranis EI Bahr, Kafr Badawai
EI Gidid, Miniet Badawai, Mahallet Inshaq
(79) Samannud- Aga, EI Beluq, Kafr Latif, EI Diris, EI Sallamia, Tilbant Aga, Garrah,
Sanbukht, Kafr EI Lawindi, Mit Samannud, Kafr Osman Silim, Mit Bizzu, Mit Abu
EI Haris, Nawasa EI Bahr, Nawara EI Ghet
H. KATO
Public Canal Governorate
(80) Ismailia - Nifesha
Table I is the statistical data arranged by administrative unit in relation to the basic items
such as the number of villages, population, the area of cultivated land, the volume of trans-
portation by railroad and water (the Nile and canals), including the number of weekly market.
Table II is the statistical and descriptive informations concerning weekly market, collected
and arranged by its name. The reason why the items on the volume of transportation are set
up is the intimate relationship between the location of market and the routes of transportation.
Especially, cotton and animal were two important goods for local market in Modern Egypt.
The rapid expansion of cotton in the 19th century made Egypt a supplier of raw materials to
textile industry in United Kingdom, and for the transaction of cotton the special market called
al-halaqa was established besides weekly market. Animal was so indispensable good for such
an agrarian society as Egypt that weekly market in rural areas was also called the market of
animal (al-suq al-mawasht).
The data in Table I and II are attempted to be transplanted as geographical data in maps
as much as possible. Map I is the administrative map of Lower Egypt, from which the location
of three Provinces and 15 Districts can be confirmed. Map II, composed of 3 maps, is the
map of market distribution in each Province, in which weekly markets are numbered from 1
to 80, with the traffic informations such as railroads, mam canals for transportation and main
roads. Map III, composed of 15 District maps, is the map indicating the transaction circle of
each weekly market, where the villages within a transaction circle are connected with the
concerned weekly market m lines.
(* The collection of the statistics in this paper owes much to the financial aid of the Matsushita Inter-
national Foundation in 1990 and 1991.)
DATA ON PERIODICAL MARK王T 89
Table I
Popu-of of lation Area
Villages
( feddan )
Popu-atmn
(per 100
feddans)
VolumeofvolumeofDe:宗AreaTransportationTransportationofbyRailroadbytheNileCultivated
Land監se(ton)andCanals(head)(person)(ship)DepartureArrivalDeparture
Numberor
Weekl yMarket
Qaliub 45[8 一ocations /1 location]
4,421 163 5
Nawa 46 1 07,594 54,555 0 7
Tukh 64 1 47, 102[!6 locations /3 locations]
1.935 2,824
ll station sP rov ince
Q ah ub iya155
approx .371.46 5 276,0'∝l 134 19 5,400
M 112.800 75,40 5A 6,750 6,720P l,044,852 1,039,726
[3 5 locations ′4 location s】6,64 9 2 ,965
15
3stationsBilbeis68122,73684,773JJ9'g霊1%詔[7locations]364P85,79285,502
Faqus -302
4stationsMo7,865A墨霊l芸:昌孟呈92,64997,710
Hihia 54 97,75 11stationM68,015A芸;宴2霊去P55.94056,039
【3 locations]14 0 4
Kafr Sakr 56 84,547172 23,776
2,660 1 ,070
[3 1ocations]
2S 0 9
4stationsManiaEIQa-h】574,833"P1:::莱;18,67
123,7':[10locations201】049stationsEIZaqaziq82鴫579116.912JJ8鐙宝1男3冨【18等ations/Ilocation]19。1,538P352,378363,213
25 stationsP ro vin ce
S h arq iy a39 5
approx、749 ,130 750 .000 loo 548,222
M 168.525 2 17 ,664
8.328P 86 1,4 84 8 71,523
[43 locations][1 location]
3,790 1,538 3 9
95[15 locations /3 locations1
2.270 2.532
Faraskor 5 0 8 2,064
1 station
M 3,460 733A 700 482
P 18,442 1 7,962
[13 locations /3 locations]832 1,355
1 29,228
3 stations
M 47,856 70,5922.584
P 257.439 250.260
[17 locations /1 location!
4,437 2,565
185,31 1
MitSamannud
[10 locations /2 locations]1 ,324 776
[18 locations /3 locations】
569 838
EISi-bella-87118,554weinぎ2stations54,41412,164747899,9。]100,37;;【4locations]24
6 stationsP ro vinc e
D aqa hh ya 46 8approx.
748 ,944 800,0(泊 94 50 8,200M 105,730 83 ,48:A 1.9 96 3 ,849P 375,782 368 ,600
【57 locatio ns ′12 location s!9 .456 2 0
G ov ern orate
D am ie tta3 1,515 265 11.900
M 4,913 24 ,375A 160 146
32.130 38 ,6622,535 3,62 1
90 H.KATO
Market in 1934
Animal Market
Cotton Market
(Halaqa)
輯コノ
c "。。。。三
相くロ
コ
= eQt.~ O コ..
岩音≡害書B=O待ち一号ト ∈
<
噌Distance rニetween
Marketarldthe≡FarthestVillage=・
°populatioCircle。fl㌫irket(2)
populatioCircle。f㌫arket(l)
巴umberofVillages,Circle。fMarket
°Population
(13MIWJO告白)
1MJV∑JO3UlqN
itsiqeト
Number of Markei
○
○
卜rrlくつN
rrl Nr~t
rLJ
UU
臣Xl整BMIMillKJ^n用
0
0
6
寸
U
Eras;r、j rt -
1 、q
- 3
eKdfi
r~iさ等l′`l rl
- s
∑<D.
lJ°
r′1
rlrJ
jiZl′`l
r~J
uEbBieuciaqz]
pujs
souiaom票曇∞
lI)' (l竺'れs s;j
OE6'E60M OIC'i
EwEaBiビEEi
-* O) 「、p'l Ch
r,.
巨套el寸 票
5<=
rJ1
コヽF<r、l
Lrlrrl
lcI
eiref)
ozo'ZIZ 0 s-i
二ck tOi'l II . ")
Tf U"! [~-
-rー・トサI^KS
-d- -Oロ1
▼す - こトーー蝣jy-ij'FPBir~- r^ -- くつ
rl
Z* <a.
ヽ′・.
;>
jiZ
rq
r、
LTI
LLト
'T
cだつ
蝣*
¢蝣rr
qni|db E
cl
Cつ1、DCつ
守
°ヽjiZ-rt-
ireueト 寸
()t√'V (I
o60'I
^KBK*;SEK4CnRl>O00<NTfTf
O°Cトト-cつr~-r-a-ヽl′1-I..一Lrl
車EP
lr1
...,
Th
jiZlくンrl
C∈3U>I raEjqniis n
ul.
ji=
rlJ
L′1Tt
jiZl.I
Cつji=jiZ
11°
;bc[VtZ 9
JOUISIQ EA¥BM
ESUFllM I山 卜
imilSEhI山 8
088'SOt' 0
sffl自重 河
こcH'zi'H'Z o
09t'91tm 090'19 S3
JSKUEf)13uiqms 01
1品3cw13jai/ivBz
(Bill S3
0
0
6
.
a
o
o
EMBM 7【
・
u
o
2
0
0
I
O
C
z
z
z
。9i'
089'抗芸綻…誓99tl
BUU3H CI
puisn iranト
91DATA ON PERIODICAL MARKET
0
」
9
'
W
卜
8
'
E
8
I
S
3
等」'9il'∽ O U
omZ'9i1 0∽:Ot <O
亮一ロ」I]^BI] 荒
0 0L」'801 S3
(苗〇TjtH O . "J
0
8
Z
.
れ
Z
S
3
専N.L卜6'1 0
C8I'等 688'J寸 d
t
7
叫
t
Z
L
I
V
的
.
寸
一
SVi'9 89i'S
IWiWt^KS
9
E
6
'
9
ト
の
'
Z
O
6
0
'
%
!
S
3
0
卜
6
9
9
S
'
の
N
∞
8
'
8
S
」
3
」6」'ln 叫等Of
9
Z
9
'
I
寸
V
m
t
Z
1
9
L
O
.
C
1
6
E
I
'
9
t
∑
卜Xi'itl
I寸Z'Si
eipsv a 6Z
EllUIU巴q〓山 trZ
t
!
∈
t
r
e
i
V
1
3
卜
N
pmsa EiiflH
BunquBfl o7
uISFS昌D mZ
stibe-j 寸Z
uIXIBII∝l山Pjoms
EPHMBC ZZ
umeiuures IZ
Eiqiss13 oz
131JJsiqsnbej
t
m
s
|
山
一
n
n
|
S
B
i
M
6
1
ヱ上IBM]山Ejqniic
RAM2UUUIC !¥
ssq蒜H
一'!1一S¥nS130TIの
3DUIAOJJまitHEUC
"XI I山 こ
beIE∑一山Wl t>l
92 H.KATO
Distance between
Market and the
Farthest Village
populatioCircleof:㌫irket(2)
*PopulatioCircle。f㌫Market(り
NumberofVillagesinCircleofMarEet
tPopulation
(13MJ8Wjotea)
1
3
J
U
E
∑
3
0
3
∈
t
:
N
Number of Market
0 ォl爪(It ¥~)
069.iJ 0
--O clM P一m
:->g*MサI
sI 昏
≡弐貢1/- 1/-.
∑<cu
Lrl
10
0ヽrヽJrtl
卜rl
s
GiL
"mm
〓卜ror iji'fi 't-票 ノ[)
OZL'OZn'E 006
p" '-一三
' 3
ac - jcサms エビl′1 - (N
!勾BB卜
∑<EL
SOl
cCjiJF
套▼ナrLl
ji=ぐ、L
cOlくIC°
oO
"q^*nqv ic
J3U】S!G良?S*3吋出
081'-Lt.m OL9.96E'1S3
0
」
8
'
9
S
e
.
」
O
Z
9
.
ト
6
9
U
-IBE!ミI/-.f-~.M^HSr-J
ij!.一蝣_:-ォasrc-r∴jZ歴
5<a.
寸
tlll
ll
rqLrlr.
cl°r′1寸5ir
L′1rl
寸 °、rイ~rl
bnbmicI山nqv Z」
0
9
Z
'
I
8
9
'
I
(
古
蝣
Z
'
A
O
I
S
3
09Z'[89.I 0 U
Ei VaVfコ」C^ヨ>O Tf
rLJ 竺
O W-こヽここtサKao <N vo
P一 三
∑<cL
rJ
lこ
1.0jiZ
cヽ
^rqOヽ
L′1
B4na h ce
mjSFJZ3JBUJIFX 寸乞
j-effwa蒔二更 要
0 (K6.gN SU
o
M
e
'
サ
9
0
0
FqBqn I山 9E
V
&
1
1
3
.
ト
L
.
C
月島uBS
uiSijsjjnjn出 6E
fsni) トl山 Ot,
-3!1】S]QUIUEf)|3EIUE∑
o
E
8
m
'
6
Z
3
S
3
t
t
i
'
l
ト
i
o
o
.
0
(
・
u
o
w
)
M
E
"
0
1
凹
E
I
U
B
W
I
f
,
Cibs) un∈lEUSTBUC 寸
umzy I山 C寸
DATA ON PERIODICAL MARKET 93
0
B71一息
票足KZ^EC
0
U
<m'」6 S3
.3nト ○ ○
en
lOO'l
6S3
EJO'lD纏矩悶緩群S。
sz3茸一
o
寸
」
'
」
9
1
'
Z
0
9
寸
'
O
W
s
o
u
o
o
的
'
A
6
0
'
1
0
6
Wl 蔓fW^^mWF,
9 908'E
(unc)ejbsenI山【!W 6S
iLP'9S サU.票
II IZfOI
(蝣une) EiBzus∑l山 票
f
i
^
^
K
U
ニ
ィ
(P'M) トの
108
(
a
n
i
)
S
3
J
E
J
l
山
M
W
9
S
6tTC
(蝣OTト)EI|EIU∈"oia
13UISIQSI∈!メ.ら
03UIAOJJE/OllIBb昌
"q-ix[j ip.i.i‥L 寸g
UUPL"a 」の
(
D
3
M
)
U
O
一
O
U
E
2
1
a
i
(uOw) lEIBUlf)|H 的
蝣
3
I
U
)
b
j
Z
E
b
B
?
I
山
0
れ
∈iBIUBH I山-UeM 6寸
BJO I山B^Bl 等
BUUIU I山LIES 寸
uainO|叫 9P
d∈BSUB∑T3 叫t,
pCu∈Bu nqv 寸寸
p
I
J
I
S
I
Q
b
一
2
E
b
c
z
I
H
94 H.KATO
Distance between
Market and the
Farthest Village
PopulatioCircle。f㌫irket(2)
°populatioCircle。f㌫arket{り
NumberofVillagesinCircleofMarRet
Population
(
一
3
J
I
J
B
J
M
J
O
f
a
Q
)
1
0
>
|
J
E
∑
3
0
a
E
e
N
Number of Market
l′l
r-J
こii=
I、03C
寸rJ
1/-.
ra
"*
rl
iE
只°°
トr
(no∑) ebjevIH 09
pujsin jo?|sejVL
0
O
w
0
6
S
3
W
.
1
'
1
6
0
3
苫
W.1'16 0
f-i r-i rsl.ロ
トqr ovjiZ
きき-t蝣蝣蝣蝣一蝣サ-'
rl 竺
∑<A.
Ln5<
耳ji=
rl
等ji=
cCcq
寸EiL
Oヽヽ0〇
ji=
(Tine) JcrasEJiy
0
O
l
i
.
C
S
U
(
岩
E
'
Z
Z
0
l′1 1、O ~SE>]C"") - 、今▼オ ズr-J rl
∩ CつO^・IB
ゥ¥--ニ寸 N
r′1
∑<fiu
Cつ
l′・.
Crヽ.q`
L′一°ヽTf
r~-
Lrl
r,.
(.fJL"miト,) uiioiuien
O
E
8
.
卜
M
l
'
i
t
O
E
S
'
6
9
Z
S
3
の
9
g
'
t
O
i
L
'
L
V
b
.
I
I
0
8
卜
L
∽
6
f
'
C
3
:-tサ]エビ′つ
M(O Oヽ
on rJ OS
c rr.∫
I/-.ごヽ V~.l蝣a OS °O
i-ia ■l
ヽロ ト▼ナ 'さ
rl
∑<a
Lr)
コC
S*n蝣*
01
ccこTt
LJ、
cc
"S?.A:
Fへ
1、8ぐ.1
(ani) einsuE芝h w
13UISIQ EjnsiIB-えー山
8
9
0
'
【
サ
c
s
(1BC) HMUmEH
弓
甘
w
^
m
s
s
s
snpebEfr れ¢
Jjijisin juiEun uw
∞
L
Y
l
u
¥
'
i
Eisii go
可
6
0
'
t
n
i
m
'
n
t
i
一
Jiueun J. 1∑ L.9
HllOf.一 HtT爪't・q
IISIEI l∑ 89
卜
9
8
'
I
寸
C
6
EjqnvI山も!Jl|ES 69
ii"H^MMi
S
B
U
I
増
Q
O
ト
吾i'n 芸L'Ll
(IBS) I!ECV I山1!W Hト
】3IJJSIQ pnUUEUIBS'!∑
vzt.se 6oe'Ot:
∞91'I (uns)|bjFuSi山E!∈BUunx z卜
9
9
」
'
」
I
寸
N
L
c
(p3M) bsjizljes Ji
lOUJSin UI3A¥B||3QIUIR HEL
DATA ON PERIODICAL MARKET 95
.のC6I'3-TO=H.P」6Iuwid」$3a¥o一,71j8uoIU31U3W'gjnjinoもV.P]BXoy31?13OS :|BIJ3|E∑aojnoc
蝣XjI[I」)E[[3J3qニーro】qnop3J吋.felJJLO1'Sa的>|[MISOlflJEJ召-OJ】dasxaaijjuio-ysantiEisipatji叫uipnpぷ 芸+
.岩1JVuiXiipaきiBJn|dj3MSueXainllusassiueiiqsimこOUOplppE3A(lB]nE113JOおt&aqisipuooassqj^.SJ3J|JBEA[メ33A¥lEJIlldJ3MSUB-foil]1BU】3SB3UISIUBIIQBqUこojsquinupapiMplOuoiuppnlOhEM
3
I
|
1
S
I
I
S
i
l
l
O
l
|
X
O
仙
〇
一
p
s
s
n
f
o
m
p
j
u
b
u
j
X
i
メ
3
3
A
¥
i
p
i
i
i
M
O
l
u
o
i
i
s
a
n
b
a
壬
0
】
S
J
3
5
U
E
U
I
A
m
3
M
H
e
j
n
i
d
J
9
/
V
¥
s
u
V
S
a
曾
≡
A
X
u
E
∈
j
o
s
j
u
E
i
i
q
e
i
i
u
i
a
m
a
s
t
i
E
D
M
'
s
」
-
O
/
V
U
U
I
p
S
J
U
n
O
D
S
I
1
3
5
U
E
L
U
J
O
3
I
3
J
1
3
G
U
I
U
O
I
I
E
i
n
d
o
j
6681'-i]VO'Iisiiu-[Bjjnb-i-¥¥ijvsi[2n{snurgb'eX_[|望・Fe】BJBZ云UIOJJp3p3((033JEO的0∵れトUIOJIp3J9qUiflU
s
a
S
e
u
i
A
p
u
句
S
U
M
O
J
O
l
f
}
U
O
B
I
P
p
3
1
1
!
n
e
寸
c
i
6
'
e
L
E
iォ tlL汽 二一'tH
れ
0
」
0
'
9
m
Z
.
れ
08Z'V LZV'T
~
n
占
ト
0
0
o
寸
L
J
t
L
'
1
0
9
9
'
6
9
Z
'
I
S
3
0
笥
'
6
6
S
.
れ
0
g
L
.
8
I
E
'
れ
l
U
ooL'88 6IS.68 d
Z
9
9
8
寸
M
V
nOl'OI 寸やロ.Eg ∑
三
zL寸' 」ZE"爪8
(
・
r
u
n
)
u
i
m
b
n
m
u
j
i
s
l
a
・*蝣
F、
96 H.KATO
Map I Administrative Units in Lower Egypt (1907)
[ I 1 BuheiraProvince
【 II 】 Menufiya Province
【IH] Gharbiya Province
【IV] Daqahhya Province
[V ] Sharqiya Province
[VI] Qahubiya Province
[VII] Giza Province
Name of District
[IV] Daqahliva Province
(1) MitGhamr
(2) MitSamannud
(3) EI Simbellawein
Cairo
◆●.◆◆◆■・◆◆
(10) EI Zaqaziq
(4 ) Damietta (former Faraskor) (ll) Faqus
(5) EIMansura
(6) Dikirnis
[V] Sharqiya Province
(7) ManiaEIQamh
(8) Bilbeis
(9) KafrSakr
(12) Hihia
[VI] Qaliubiya Province
(13) Tukh
(14) Qaliub
(15) Nawa
(16) Suburbs of Cairo(former Qaliub)
DATA ON PERIODICAL MARKET 97
98 H.KATO
DATA ON PERIODICAL MARKET 99
100 H.KATO
5km
DATA ON PERIODICAL MARKET 101
102 H.KATO
5km
DATA ON PERIODICAL MARKET 103
SB国
104 H.KATO
DATA ON PERIODICAL MARKET 105
106 H.KATO
DATA ON PERIODICAL MARKET 107
108 H.KATO
DATA ON PERIODICAL MARKET 1 09
110 H.KATO
DATA ON PERIODICAL MARKET 1 1 1
ii;ま!!l
1 12 H. KATO
c-
DATA ON PERIODICAL MARKET 1 1 3
114 H.KATO
top related