twinvisc - bmctoday.net

TWINVISC Two OVDs, one syringe, a unique concept.

Premium OVDs

2

// ALL-IN-ONE MADE BY CARL ZEISS

The moment when performance meets simplicity.This is the moment we work for.

3

High-end simplicity

one after the other

TWINVISC – two OVDs – one device

®

Bypass stopper system.

4

there are more important aspects which you

Engineered for simplicity

the quality of their work

That’s why ZEISS OVDs are

“Engineered for simplicity”.

5

A concept that meets surgeons‘ demands

Dr. Steve ARSHINOFF, MD FRCSC, Toronto, Canada, creator of the Soft-Shell technique

Dr. Pierre BOUCHUT, MD Bordeaux, France, Thiers Ophthalmic Clinic

Dr. Thierry AMZALLAG, MD, Somain, France, Ophthalmic Institute of Somain

6

The TWINVISC Bypass system

Innovation at its best: The unique Bypass system

7

Multiple requirements – one solution

implantation

TWINVISC – unique combination of dispersive and cohesive OVDs in one single innovative syringe

The dispersive OVD of TWINVISC

The cohesive OVD of TWINVISC

We respect nature. Our

OVDs do not contain animal

tissue.

I/D02

068

06/

11 G

BTW

INVI

SC is

a re

gist

ered

trad

emar

k of

Car

l Zei

ss M

edite

c. T

he c

onte

nts o

f the

bro

chur

e m

ay d

iffer

from

the

curre

nt st

atus

of a

ppro

val

of th

e pr

oduc

t in

your

cou

ntry.

Ple

ase

cont

act o

ur re

gion

al re

pres

enta

tive

for m

ore

info

rmat

ion.

Sub

ject

to c

hang

e in

des

ign

and

scop

e

of d

elive

ry a

nd a

s a re

sult

of o

ngoi

ng te

chni

cal d

evel

opm

ent.

Prin

ted

on e

lem

enta

l chl

orin

e-fre

e bl

each

ed p

aper

. ©

201

1 by

Car

l Zei

ss M

edite

c AG

. All

copy

right

s res

erve

d. M

anuf

actu

rer:

Hyal

tech

Ltd

., St

arla

w B

usin

ess P

ark,

Livi

ngst

on, E

H54

8SF,

UK06/2011

000000-1955-744

Your local contact:

ArgentinaCarl Zeiss Argentina S.A.Calle Nahuel Huapi 4015 / 25C1430 BCO Buenos AiresArgentinaPhone: +54 11 45 45 66 61bruzzi@zeiss.com.ar

AustraliaCarl Zeiss Pty. Ltd.Unit 13, 2 Eden Park DriveNorth Ryde, New South Wales 2113AustraliaPhone: +61 2 9020 1333med@zeiss.com.au

AustriaCarl Zeiss GmbHLaxenburger Str. 21100 ViennaAustriaPhone: +43 1 79 51 80austria@zeiss.org

BelgiumCarl Zeiss NV-SAIkaroslaan 491930 ZaventemBelgiumPhone: + 32 2 719 39 11info@zeiss.be

BrazilCarl Zeiss do Brasil Ltda.Av. Naçoes Unidas, 21711CEP04795-100 São PauloBrazilPhone: +55 11 5693 5521medbrasil@zeiss.org

CanadaCarl Zeiss Canada Ltd.45 Valleybrook DriveToronto, ON M3B 2S6CanadaPhone: +1 800 387 8037micro@zeiss.com

ChinaCarl Zeiss Shanghai Co. Ltd.1/f., Ke Yuan Building11 Ri Yin Nan RoadWaigaoqiao Free Trade Zone2005 Yang Gao Bei RoadShanghai 200131ChinaPhone: +86 21 5048 17 17sro@zeiss.com.cn

Czech RepublicCarl Zeiss spol. s.r.o.Radlická 14/3201150 00 Prague 5Czech RepublicPhone: +420 233 101 221zeiss@zeiss.cz

FranceCarl Zeiss Meditec France SAS60, route de Sartrouville78230 Le PecqFrancePhone: +33 1 34 80 21 00med@zeiss.fr

GermanyCarl Zeiss Meditec VG mbHCarl-Zeiss-Strasse 2273446 OberkochenGermanyPhone: +49 7364 20 6000vertrieb@meditec.zeiss.comSurgical Ophthalmology:Phone: +49 800 470 50 30iol.order@meditec.zeiss.com

Hong KongCarl Zeiss Far East Co. Ltd.Units 11-12. 25/FTower 2, Ever Gain PlazaNo. 88 Container Port RoadKwai ChungHong KongPhone: +852 2332 0402czfe@zeiss.com.hk

IndiaCarl Zeiss India Pvt. Ltd.22. Kensington RoadUlsoorBangalore 560 008IndiaPhone: +91 80 2557 88 88info@zeiss.co.in

ItalyCarl Zeiss S.p.A.Viale delle Industrie 2020020 Arese (Milan)ItalyPhone: +39 02 93773 1post@zeiss.it

MalaysiaCarl Zeiss Sdn Bhd.Lot2, Jalan 243/51 A46100 Petaling JayaSelangor Darul EhsanMalaysiaPhone: +60 3 7877 50 58malaysia@zeiss.com.sg

MexicoCarl Zeiss de México S.A. de C.V.Avenida Miguel Angel de Quevedo 49604010 Mexico CityMexicoPhone: +52 55 59 99 0200cz-mexico@zeiss.org

NetherlandsCarl Zeiss B.V.Trapezium 300Postbus 3103364 DL SliedrechtNetherlandsPhone: +31 184 43 34 00info@zeiss.nl

New ZealandCarl Zeiss (N.Z.) Ltd.15B Paramount DriveP.O. Box 121 - 1001Henderson, Auckland 0650New ZealandPhone: +64 9 838 5626med@zeiss.com.a

PolandCarl Zeiss sp. Z o.o.ul. Lopuszanska 3202-220 WarsawPolandPhone: +48 22 858 2343medycyna@zeiss.pl

SingaporeCarl Zeiss Ptd. Ltd.50 Kaki Bukit PlaceSingapore 415926SingaporePhone: +65 6741 9600info@zeiss.com.sg

South AfricaCarl Zeiss (Pty.) Ltd.363 Oak AvenueFerndaleRandburg 2194South AfricaPhone: +27 11 886 9510info@zeiss.co.za

South KoreaCarl Zeiss Co. Ltd.Seoul 121-828Mapo-gu141-1, Sangsu-dong2F, BR Elitel Bldg.South KoreaPhone: +82 2 3140 2600korea@zeiss.co.kr

SpainCarl Zeiss Meditec Iberia S.A.Ronda de Poniente, 15Tres Cantos28760 MadridSpainPhone: +34 91 203 37 00info@zeiss.es

SwedenCarl Zeiss ABTegeluddsvaegen 7610254 StockholmSwedenPhone: +46 84 59 25 00info@zeiss.se

SwitzerlandCarl Zeiss AGFeldbachstrasse 818714 FeldbachSwitzerlandPhone: +41 55 254 7534med@zeiss.ch

ThailandCarl Zeiss ThailandFloor 8, Thosapol Land Building 2230 Ratchadapisek RoadHuaykwang, Bangkok 10310ThailandPhone: +66 2 2 74 06 43thailand@zeiss.com.sg

United KingdomCarl Zeiss Ltd.15-20 Woodfield RoadWelwyn Garden CityHertfordshire, AL7 1JQUnited KingdomPhone: +44 1707 871200info@zeiss.co.uk

Carl Zeiss Meditec AG Göschwitzer Str. 51–5207745 JenaGermanywww.meditec.zeiss.com/iol www.meditec.zeiss.com/contacts