an error analysis of the passive voice sentence …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/skripsi full...

162
i AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE MADE BY THE NINTH GRADE STUDENTS OF MTs NEGERI 1 SUKOHARJO IN THE ACADEMIC YEAR 2016/2017 THESIS Submitted as A Partial Requirements for the Undergraduate Degree in English Education Department By : DILLA RAFFIKE RISKIE RIJASTI SRN.133221138 ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT ISLAMIC EDUCATION AND TEACHER TRAINING FACULTY THE STATE ISLAMIC INSTITUTE OF SURAKARTA 2017

Upload: hoangmien

Post on 24-Mar-2019

232 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

i

AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE MADE BY

THE NINTH GRADE STUDENTS OF MTs NEGERI 1 SUKOHARJO

IN THE ACADEMIC YEAR 2016/2017

THESIS

Submitted as A Partial Requirements for the Undergraduate Degree in English

Education Department

By :

DILLA RAFFIKE RISKIE RIJASTI

SRN.133221138

ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT

ISLAMIC EDUCATION AND TEACHER TRAINING FACULTY

THE STATE ISLAMIC INSTITUTE OF SURAKARTA

2017

Page 2: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

ii

ADVISORS SHEET

Subject: Thesis of Dilla Raffike Riskie Rijasti

SRN. 133221138

To:

The Dean of Islamic Education

and Teacher Training Faculty

IAIN Surakarta

in Surakarta

Assalamu’alaikum Wr. Wb.

After reading thoroughly and giving necessary advices. Herewith, as the

advisors, we state that the thesis of

Name : Dilla Raffike Riskie Rijasti

SRN : 133221138

Title : An Error Analysis of the Passive Voice Sentence Made by the Ninth

Grade Students of Mts Negeri 1 Sukoharjo in the Academic Year

2016/2017

has already fulfilled the requirements to be presented before The Board of Examiners

(Munaqosyah) to gain Undergraduate Degree in English Education Department.

Thank you for the attention.

Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Surakarta, July 28th

2017

Advisor,

M. Zainal Muttaqien,S.S, M.Hum.

NIP.19740313 200312 1 002

Page 3: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

iii

Page 4: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

iv

DEDICATION

This thesis is dedicated to:

1. My parents

2. My sisters and brother

3. My best friends

4. My love

5. Empress Class Family

6. Super Family

Page 5: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

v

MOTTO

“Berdoa tanpa usaha adalah sombong, Usaha tanpa berdoa adalah bohong.”

(Anynomous)

“Fall seven times, stand up eight”

(Japanese Proverb)

But if they turn away, Say: “(Allah) sufficeth me: there is no god but He: On Him is

my trust, He is the Lord of the Throne (of Glory) Supreme!

(QS. At-Taubah 129)

“Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami akan menambahkan (nikmat)

kepadamu, dan jika kamu mengingkari (nikmat-Ku) maka sesungguhnya azab-Ku

sangat pedih.”

(QS. Ibrahim: 7)

Page 6: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

vi

Page 7: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

vii

ACKNOWLEDGMENT

Alhamdulillah, all praises be to Allah, the single power, the Lord of the

universe, master of the day of judgement, God all mighty, for all blessings and

mercies so the researcher was able to finish this thesis entitled “An Error Analysis of

the Passive Voice Sentence Made by the Ninth Grade Students of Mts Negeri 1

Sukoharjo in the Academic Year 2016/2017”. Peace be upon Prophet Muhammad

SAW, the great leader and good inspiration of world revolution.

The researcher is sure that this thesis would not completed without the helps,

supports, and suggestions from several sides. Thus, the researcher would like to

express her deepest thanks to all of those who had helped, supported, and suggested

her during the process of writing this thesis. This goes to :

1. Dr. Mudhofir Abdulah, S.Ag, M.Pd., the rector of the State Islamic Institute

of Surakarta.

2. Dr. H. Giyoto, M.Hum as the dean of Islamic Education and Teacher Training

Faculty.

3. Dr. Imroatus Solikhah, M.Pd. as the head of English Education Department.

4. Muhammad Zainal Muttaqien,S.S, M.Hum as the advisor for his guidance,

precious, advices, and motivation for the research.

5. The researcher‟s parents, Mr. Jasman and Mrs. Sunarti who always pray for

her, give support, helps, attention and everything that she cannot mentioned

one by one.

6. The researcher‟s sisters Asti and Naja, who always beside her.

Page 8: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

viii

7. The researcher‟s best friends, Mai, Faradila, Atika, Noviani, and Anik, who

always beside her in every condition

8. The researcher‟s best friends forever, Novy, Fadhila, Eunike, Mega, Bimo and

Yoga, who always give her support.

9. The researcher‟s friend in TK, SD, SMP, SMA. In every gathering, they

always make her happy and laugh.

10. The english teacher‟s of MTS N 1 Sukoharjo Mrs. Siska Candra Mahera, S.Pd

for her guidance and support in his thesis.

11. The Students in MTS N 1 Sukoharjo specifically for ninth grade students

thanks for support her in this thesis.

12. Everyone who helps her that she can mentioned the name one by one.

The researcher realizes that this thesis is still far from being perfect. The

researcher hopes that this thesis is useful for the researcher in particular and the

readers in general.

Surakarta, July 28th

2017

The researcher

Dilla Raffike Riskie Rijasti

Page 9: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

ix

ABSTRACT

Dilla Raffike Riskie Rijasti. 2017. An Error Analysis of the Passive Voice Sentence

Made by the Ninth Grade Students of Mts Negeri 1 Sukoharjo in the Academic Year

2016/2017 Thesis. English Education Department, Islamic Education and Teacher

Training Faculty.

Advisors : Muhammad Zainal Muttaqien,S.S, M.Hum

Key words : Error, Error Analysis, Passive Voice.

This research aimed at analyzing the errors commonly made the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017 in the use of

passive voice. Quantitative approach was applied in conducting the research. The

researcher carried out the worksheet‟s students in conducting this research. The

samples of the research were 15% of 231 total students or 35 students.

The descriptive analysis method was used in this research to portray the errors

of the students and to analyze the data by utilizing the formula P =𝐹𝑁 x 100%. The

instrument of the research was test related to passive voice which focused on several

tenses; such as simple present, present continuous, present perfect, simple past, past

continuous, past perfect, simple future (including „be going to‟ form), and modals.

All of these tenses were used in the affirmative sentence only.

The researcher only emphasized on the misformation which categorizing the

wrong form of the structure or morpheme used. The finding showed that there were

752 errors with the highest error was omission (186 errors from 728 total of errors or

25,55%), be (176 errors from 728 total of errors or 24,18%), by phrase (100 errors

from 728 total of errors or 13,74%), addition (81 errors from 728 total of errors or

11,12%), V3 (80 errors from 728 total of errors or 10,99%), singular - plural (67

errors from 728 total of errors or 9,20%), and the lowest one was subject - object (38

errors from 728 total of errors or 5,22%).

Page 10: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

x

TABLE OF CONTENT

TITLE ............................................................................................................................ i

ADVISOR SHEET ...................................................................................................... ii

RATIFICATION ......................................................................................................... iii

DEDICATION ............................................................................................................ iv

MOTTO ....................................................................................................................... v

CERTIFICATE OF ORIGINALITY ....................................................................... vi

ACKNOWLEDGEMENT ......................................................................................... vii

TABLE OF CONTENT ............................................................................................ x

LIST OF TABLE ...................................................................................................... xiii

LIST OF CHARTS ................................................................................................... xiv

LIST OF APPENDICES ......................................................................................... xv

CHAPTER I INTRODUCTION

A. Background of the Study ................................................................................... 1

B. Identification of the Problem ............................................................................ 5

C. Limitation of the Problem ................................................................................. 6

D. Problem Statement of the Study ........................................................................ 6

E. Objective of the Study ....................................................................................... 7

F. Benefit of the Study .......................................................................................... 7

G. Definition of Key Terms ................................................................................... 8

CHAPTER II THEORITICAL FRAMEWORK

A. Review on Errors............................................................................................. 10

The Definition of Error ............................................................................................ 10

Page 11: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

xi

The Differences between Error and Mistake ........................................................... 11

Source of Error ........................................................................................................ 14

Types of Errors ........................................................................................................ 19

B. Review of Error Analysis ................................................................................ 26

Definition of Error Analysis ............................................................................ 26

Goal of Error Analysis .................................................................................... 28

Procedures of Error Analysis. ......................................................................... 30

C. Definition Passive Voice ................................................................................. 31

Definition of Passive Voice ............................................................................. 31

Form of Passive Sentence ............................................................................... 38

The Uses of Passive Sentences ........................................................................ 40

D. Previous Study ................................................................................................ 42

CHAPTER III RESEARCH METHODOLOGY

A. The Type of Research ..................................................................................... 45

B. The Research Design....................................................................................... 46

C. Place and Time of Research ............................................................................ 47

D. Population, Sample and Sampling .................................................................. 47

E. Data and Source of the Data ........................................................................... 48

F. The Technique of Collecting Data .................................................................. 49

G. The Technique of Analyzing Data .................................................................. 50

H. Validity and Reliability ................................................................................... 52

CHAPTER IV RESEARCH FINDINGS AND DISCUSSION

A. Research Results ............................................................................................. 55

1. Types of Error .............................................................................................. 56

a. Simple Present Tense .......................................................................... 58

Page 12: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

xii

b. Present Continuous Tense ................................................................... 60

c. Present Perfect Tense .......................................................................... 63

d. Simple Past Tense ............................................................................... 66

e. Past Continuous Tense ........................................................................ 69

f. Past Perfect Tense ............................................................................... 72

g. Simple Future Tense (Including „Be Going To‟) ................................ 75

h. Modals ................................................................................................. 79

2. Sources of Error .......................................................................................... 93

a. Interlingual Transfer ........................................................................... 93

b. Intralingual Transfer ........................................................................... 94

CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTION

Conclusion ....................................................................................................... 99

Suggestion ..................................................................................................... 100

BIBLIOGRAPHY ..................................................................................................... 102

Page 13: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

xiii

LIST OF TABLE

Table 2.1. Table of Kinds of Errors Based on Azar‟s Study (2012) .......................... 19

Table 2.2. Table of Active Voice ............................................................................... 34

Table 2.3. Table of Passive Voice Form ..................................................................... 33

Table 4.1. The Recapitulation of Misformation Error of Passive Form ..................... 56

Table 4.2. The Total Each Error in Simple Present Tense .......................................... 59

Table 4.3. The Total Each Error in Present Continuous Tense ................................... 62

Table 4.4. The Total Each Error in Present Perfect Tense .......................................... 65

Table 4.5. The Total Each Error in Simple Past Tense ............................................... 68

Table 4.6. The Total Each Error in Past Continuous Tense ........................................ 71

Table 4.7. The Total Each Error in Past Perfect Tense ............................................... 74

Table 4.8. The Total Each Error in Simple Future Tense ........................................... 77

Table 4.9. The Total Each Error in Modals ............................................................... 81

Table 4.10. The Total Types of Errors in Each Tense ............................................... 83

Page 14: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

xiv

LIST OF CHARTS

Chart 4.1. Percentage of Error Types Commonly Made…………………................57

Chart 4.2. Percentage of Error Types in Simple Present Tense……………..............60

Chart 4.3. Percentage of Error Types in Present Continuous Tense………...............63

Chart 4.4. Percentage of Error Types in Present Perfect Tense……………..............66

Chart 4.5. Percentage of Error Types in Simple Past Tense………………...............69

Chart 4.6. Percentage of Error Types in Past Continuous Tense…………................72

Chart 4.7. Percentage of Error Types in Past Perfect Tense………………...............75

Chart 4.8. Percentage of Error Types in Simple Future Tense……………...............78

Chart 4.9. Percentage of Error Types in Modals…………………………................82

Chart 4.10. The Total Types of Error in Each Tense……………………….............84

Page 15: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

xv

LIST OF APPENDICES

Appendix 1 Students Errors Identification ............................................................... 104

Appendix 2 Students‟ Errors Description ................................................................ 109

Appendix 3 Name of the students ............................................................................ 146

Appendix 4 Test of Error Analysis and the Answers ............................................... 148

Appendix 5 Blue Print (Kisi-Kisi Soal) .................................................................... 150

Appendix 6 Surat Keterangan ................................................................................... 155

Appendix 7 Documentations ..................................................................................... 156

Appendix 8 Validity & Reliability ........................................................................... 158

Appendix 9 Students Answer .................................................................................... 159

Page 16: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

1

CHAPTER I

INTRODUCTION

A. Background of the study

Language is a communication tool that is a means for delivering

information to others. Wardhaugh (1972:3) state “Language is a system of

vocal symbols used for human communication”. Language has a close

relationship with people because they need language to interact with other

people. They usually use the language to express their thoughts, feelings,

ideas, and everything‟s they mean. By using language, people can also

understand what other people say. It means language is very important for

communication.

English is an international language. It is used as a means of

communication in most of countries in the world. In Indonesia, English is a

foreign language. So, it is not easy for Indonesian people to master English

very well. Learning English is not easy; therefore, Indonesian learners are

often confused to comprehend English because there are some differences

between the English and Indonesian language systems. Besides, the

Indonesian learners of English are influenced by Indonesian structure.

Therefore, the learners have to be aware of that. Constructing English

sentence needs some important rules, called grammar. The students who want

to master English well should understand better the English grammar.

Learning a language is supported by learning the components of the

language, such as vocabulary, structure, pronunciation, and spelling. Lado

(196:163) states “Learning a foreign language can be defined for test purpose

not only as learning to understand and be understood, but more specially as

learning to use the structural units and patterns of the foreign language in

validity situation”. From this definition, it can be said that learning a foreign

language is not just enough to understand the language but it is necessary to

Page 17: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

2

measure to what extend the learners ability to master the grammar or structure

correctly in any situation.

Learning English cannot be separated from the errors, it does not mean

that the errors give negative effects for the learner. Error can be an indicator

of the learners‟ stages in their target language development even the teaching

learning process is better as errors exist because the teacher and the students

will know the lack of mastery and make the appropriate remedial for teaching

to students.

The students must learn through trial and error and the students will not

get an improvement if they think that errors are faults that should be avoided.

The fear of making mistakes leads to hesitancy among the students to say and

write anything in the foreign language. In addition, errors and mistakes are

different. Dulay, Burt and Krashen (1982:139) state “Mistakes are commonly

processed by the performance factors such as fatigue and inattention. On the

other hand, errors are caused by the competent factors which are continuous

and consistent. In other words, errors are resulting from lack of knowledge of

the rule of English.

Actually, every foreign language teacher will find out the errors made

by the students both in oral and written forms. The students can be said to

have made errors when the production of their oral and written expressions

differs from the native speaker or target language‟s norms. According to

Corder (1947:125) “Error analysis is the examination of those errors

committed by students in both the spoken and written medium” and James

(1998:58) describes it as mother tongue influences.

Errors in language learning are sometimes natural and tend to occur

frequently. Therefore, the teachers must try their best to avoid the errors made

by the students without discouraging them. In addition, knowledge of the

sources of the errors will help the teachers to learn the errors in order to

enable the students to construct the students with appropriate language form.

Page 18: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

3

As stated by Selinker (1992: 119), “the self -correction of errors is indeed

necessary and the teacher can serve an important function here”.

Constructing English sentence needs some important rules, called

grammar. The students who want to master English well should understand

better the English grammar. Murcia and Hilles (1987) states that "Grammar

often taught isolate, unconnected sentences that give a fragmented, unrealistic

picture of English and make it difficult for students to apply what they learned

in actual situations. Grammar is a central point. It includes the tenses as a core

of the skill, such as: simple present tense, simple past tense, simple future

tense, present continuous tense, present prefect tense, past continuous tense

etc. In this case, the researcher limited three tenses, those are simple present

tense, simple past tense, and simple future tense.

One of aspects in grammar that student should study is passive voice. It

is often used both in spoken and written form. In addition, it is very common

in scientific writing and other kinds of expression where the writers are

mostly interested in events and processes in things that happen. Passive voice

is one of the aspects that should be given more attention by the English

teachers. In learning the passive voice, usually students get confused with the

tenses. The students do not fully understand about the change of forms. Like

infinitive change into present participle or the past participles of regular verbs

and irregular verbs of passive voice form. It is important because passive

exists in both spoken and written English.

Based on the statement above, passive sentences are an important part of

English grammar that have to be mastered by the learners actively or

passively. The learners have to own so high capability of English grammar so

that they are able to speak and write correctly and grammatically. In real life

communication with native or non-native speaker, making errors do not

become a big problem. But for the learners who learn English in academic

affairs, making English errors will be a very serious problem.

Page 19: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

4

In constructing correct passive sentences, the students need to master

grammar for instance: tenses, auxiliaries (modal auxiliaries and auxiliaries‟

verb), past participle verbs, etc. The students usually make errors in building

passive sentences as they ignore some aspects required in arranging best form

of passive sentence.

Sometimes students do not fully understand the passive voice in a

sentence. It is quite possible for them to make error. To avoid the same errors

teacher should correct those errors, whereas those errors will give feedback to

teachers in teaching grammar, especially the student of MTs Negeri 1

Sukoharjo who have some errors in using passive voice. In observation, from

the researcher‟s test, it could be seen that the errors made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo were mostly in verbs. They should use

past participle in passive voice, but they used infinitive. Instead, they used

infinitive in passive voice, but they should use past participle.

In observation, the researcher gave the student pre-test. In the pre-test

there are some errors made by the students, for example in active voice

sentence was Alex will announce the news tomorrow morning and the students

changed it in passive voice into The news will be announce by Alex tomorrow

morning. The students miss -ed in the past participle verb of announce. It is

regular verb is so it should be added by –ed, and the past participle of the verb

announce is announced. The correct passive voice is The news will be

announced by Alex tomorrow morning. In those case, students made errors in

misformation category that is misformation of tense. The active voice of the

sentence above uses future tense. To make a good passive voice in the future

tense, the pattern is S+ will be + past participle.

To make a good composition, the students must be able to master and

apply the structure correctly. Especially about the grammar used. But, they

could not do that. Of course, errors will arise and automatically their writing

will cause misunderstandings to the readers. The readers cannot receive the

messages or expressions of their idea well. Most of the students still found

Page 20: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

5

problems in using it, because of their limited mastery, especially the

differences between regular and irregular verbs. Based on the phenomena

above, the researcher is interested in analyzing errors made by the students

when they use passive voice in sentences. The researcher took the MTs Negeri

1 Sukoharjo as the object of research because the researcher has practiced

teaching there. In MTs Negeri 1 Sukoharjo, there are seven classes, IXA class

until IXG class. The data can be gotten from part of population by using

propotional random sampling technique .This technique taking part of

population or sample at random. It means that all individuals in the population

get some chances to be selected become the members of sample. Meanwhile

the samples of this research are 35 students. Each class of IX A, IX B, IX C,

IX D, IX E, IX F, IX G taken 5 students. The students‟ answer will be used by

the researcher to be analyzed. The test consisted of thirty five sentences that

must be changed into passive voices which have to be finished in 60 minutes

by the students.

Based on the discussions above, the researcher intends to investigate

about An Error Analysis of The Passive Voice Sentence Made by The Ninth

Grade Students of Mts Negeri 1 Sukoharjo in the Academic Year 2016/2017

B. Identification of the Problem

The transformation from active to passive voice became a big problem

for many Indonesian learners in studying English grammar. The problems

happened because of many reasons; first, there was a little understanding

about the rules in changing active into passive voice. Second, the students are

still difficult to gain the target language because low motivation from students

and uncontrolled classroom situation. According to the interview result to the

teacher held on Friday, 9th December 2016, it could be known that students

still have difficulties in Past Participle. Most of students have less knowledge

of regular and irregular in Past Participle so they hard to make passive

sentence.

Page 21: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

6

Third, the students are still lack of knowledge of vocabulary so they

made incorrect passive sentence because did not understand the meaning of

some words in the active sentence. Meanwhile, based on the observation

result that held on Friday, 9th December 2016 the writer observed during

teaching learning activity and taking the test, it could be known that

throughout the teacher was explaining the material, the students ignored the

teacher‟s explanation instead they are busy to chat with their friends.

Based on the identification of the problems above, the researcher wanted

to know further about kinds of errors and the causes of the error made by the

students.

C. Limitation of the Problem

In research, it is very important to limit the scope of analysis to get the

relevant data. It will be better by limiting the analysis in this research into the

errors of using passive sentences. Passive voice is one of important English

grammar that has to be mastered by the learners actively or passively. To

make the study clearly understood by the readers, the researcher limits the

problems as follow:

1. The tense in passive voice only covers simple present, present continuous,

present perfect, simple past, past continuous, past perfect, simple future

and modals.

2. The population of the research is the ninth grade students of MTs Negeri

1 Sukoharjo.

3. The researcher uses Surface Strategy Taxonomy in describing errors

made by students in using passive voice.

D. Problem of the Statements

In this research, researcher attempts to identify the student errors in

passive voices. Based on the limitation of the study above, the problem

statements of this research are:

Page 22: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

7

1. What kinds of errors commonly by the ninth grade students of MTs

Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017 in the use of

passive voice?

2. What kinds of error commonly made by the ninth grade students of

MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017 in each tense

in using passive voice?

3. What are the causes of errors in using passive sentence in writing

made by the ninth grade students of MTS Negeri 1 Sukoharjo in the

academic year 2016/2017 ?

E. Objective of the Study

The Purposes of the research are:

1. To identify the kinds of errors commonly made by students of MTs

Negeri 1 Sukoharjo in the use of passive voice.

2. To know the kinds of error commonly made by the students of MTs

Negeri 1 Sukoharjo in each tense in using passive voice.

3. To find the causes of the errors in writing made by the students of

MTs Negeri 1 Sukoharjo.

F. Benefit of the Study

The writer has a high expectation that the results of this research gives

some benefits for:

1. The teachers: Teachers will know the errors that are usually made by the

students on the use of passive sentences. Teacher will be able to predict

the errors that probably will happen to the students so that they will be

able to overcome the troubles.

2. The students: The result of this research could stimulate and motivate

the students in learning of passive sentences.

3. The school: The result of this research can be used as an additional

material to deepen the use passive sentences in the school.

Page 23: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

8

4. The results of this research can be functioned as information and

reference for further researchers related with the field.

5. Policy makers: The result of this research can be a concern in

developing English material for the second year students of junior high

school.

6. The other researchers: It can be useful reference for the other

researchers who want to study about English passive voice further. It

can also be a reference in conducting similar research in the next time.

7. For the reader: This research is expected to improve the reader‟s

knowledge about English passive voice more.

G. Definition of key term

To avoid misunderstanding of the concepts used in this study, some

definitions are provided as the following:

1. Analysis

Analysis is a process of resolving data into its consistuent components

to reveal its characteristic elements and structure, (Dey, 1995:30).

2. Errors

Error will appear when the students do not know the languages system

and error in failure dealing with the students‟ competence. Based on

Brown (1987:170) an error is noticeable deviation from the adult

grammar of a native speaker, reflect the competence of the learner.

3. Error analysis

Error analysis is a product, which is usually used by researchers and

teachers that convers collection of the samples, identification of the

errors, and classification of the errors according to their sources and

evaluation of justification of seriousness level of errors, (Ellis,

1994:47)

Page 24: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

9

4. Mistake

Mistake or lapses are ill formed utterances which are resulted from the

failure to utilize a known correctly (Corder in Fauzati, 2002:76)

5. Passive Voice

Passive voice is a sentence which the subject is the receiver of an

action. It refers to five tenses, they are; simple present tense, present

tense, present continuous tense, simple past tense, past continuous

tense, and future tense.

Page 25: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

10

CHAPTER II

REVIEW OF RELATED THEORIES

A. Review of Error and Mistake

1. Definition of Errors

As learners of a foreign language, making some error cannot be

avoidable for students. Error can indicate the process of the formation of a

new system of language. Erdogan (2005:26) the research assistant of

Mersin University Faculty of Education points out that “Errors were

considered as being the result of the persistence of existing mother tounge

habits in the new language”. Hubard (1983:134). adds the definition about

error that “Errors caused by lack of knowledge about the target language

(English) or by incorrect hypotheses about it”.

Brown (2000:217) also defined error as “a noticeable deviation from

the adult grammar of the native speaker, reflects the competence of the

learner”. In addition, Chomsky (1983:133) the American linguist, pointed

out that “native speaker makes many errors when they are speaking

(performing), even though the native speaker has, by definition, a perfect

command of his language-perfect knowledge of grammatical rules, lexis

and the sound system”. Furthermore, Norrish (1983:7) states about the error

that “Let us call a systematic deviation, when a learner has not learnt

something and consistently „gets it wrong‟, it is an error”. Susan and Larry

(2001:78) points out about error that “It is likely to occur repeatedly and is

not recognized by the learner as an error”.

The learners make errors because of their lacks of the knowledge of

the language rules they are learning. When the learners make errors, they

will not able to correct it by themselves. As stated by James (1998:83),

errors require further relevant learning to take place before they can be self-

Page 26: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

11

corrected. It means that the students will probably make some errors at

other time so the errors should be corrected as soon as possible.

Based on some definitions from the experts above, the writer would

like to define what error is. Error is an inacceptable performance of the

student„s work which is found regularly and the students cannot self-

corrected theirs own mistake. Discuss about errors can be an indicator of

the students‟ level in mastering their target language. From the errors that

the students commit, one can determine their level of mastery of language

system.

2. The Differences between Error and Mistake

It is impossible that learner never makes error and mistake in

language learning process. Errors and mistakes are not the same. It is

important to make differences between errors and mistakes. Some people

still have misunderstanding about them.

In order to be able to analyze the students‟ error properly, it is

important enough for the teacher or researcher to distinguish between

mistake and error.

a. Error

Error according to Brown (2007: 258) is a noticeable deviation

from the adult grammar of a native speakers, reflects the competence

of the learners. Learners of English who ask “Does John can sing?”

are in all likely reflecting a competence level in which all verbs

require a pre-posed do auxiliary for question formation. As such, it is

an error, most likely not a mistake, and it is an error that reveals a

portion of the learners competence in the target language. On the

other hand according to Selinker as cited by Corder (1981: 103),

these errors were regarded as a byproduct of the attempt of the

learner to express his meaning in spontaneous speech with an ability

of the target language system. It was also stated by Corder (1981: 65)

Page 27: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

12

that errors are all the results of the influence of the mother tongue on

the learning process, interference‟ as it was called, from the habits of

the first language.

The error correction can be part of language learning activity,

as stated by Selinker (1992: 119), “errors are the part of circular

progression in learning viewing them as a dynamic process involved

in the learning process”. Meanwhile, Corder (1973: 167) explains

“learners” errors are significant in that they provide to the researcher

evidence of how language is learned or acquired, what strategies or

procedures the learner is employing in the discovery of language”.

From the theories above, it can be concluded that an error is a

process indicating the learners‟ strategy in learning. An error takes

place when the deviations arise as the result of lacking knowledge,

and the learners cannot correct it by themselves. Errors continued and

consistent. It means that the learners have not understood linguistic

system they use. In other words, errors are resulting from the lacking

knowledge of the rule of the language.

b. Mistake

Mistake and error are different. Errors are caused by

competence factors which are continuous and consistent. On the

other hand, mistakes commonly are caused by performance factors

such as fatigue and inattention. It is supported by some experts

below.

James (1998: 78) states that a mistake is generally caused by

performance factors, such as limitation of memory or forgetfulness,

tiredness or some situation of stress or uncertainty or when our

attention is divided. Native speakers usually can recognize their own

mistakes and they can be corrected by the learner himself if he or she

concentrates or pay attention to it.

Page 28: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

13

Mistakes according to Corder (1981:10), will be useful

therefore hereafter to refer to errors of performance as mistakes.

Mistakes are of no significance to the process of language learning.

Moreover Brown (2007:257) also explains that a mistake refers to a

performance errors that are either a random guess or a “slip” in that it

is a failure to utilize a known system correctly. All people make

mistakes, in both native and the second language situation. These

hesitations, slips of tongue, random ungrammaticalities, and other

performance lapse in native speakers‟ production also occur in the

second language speech. Mistakes, when attention is called to them,

can be self-corrected.

A mistake is not the result of deficiency in competence but the

result of imperfection in the process of providing language.

Meanwhile, Larsen (1994: 59) states that “a mistake is random

performance slip caused by fatigue, excitement, etc. it can be self-

corrected”. James (1998: 78) states that mistakes are not the

significance to the language learning since they do not reflect a detect

in our knowledge (are not caused by incompetence) but traceable to

performance failure. The learner is normally immediately aware of

them and they can correct them with more and less complete

assurance.

From these definitions of mistakes and errors, it is clear that

mistakes are different from errors. Mistakes are performance errors

caused by factors such as fatigue, nervousness, and other uncertain

psychological conditions. Mistakes do not reflect someone language

competence but errors do. Students themselves can correct the

mistake if teacher points it out, on the contrary the students

themselves cannot correct errors.

Page 29: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

14

From the explanations above, it can be stated that errors are

competence factors which learners have. Error takes place when the

deviations arise as the result of lacking knowledge, and the learners

cannot correct it by themselves. While mistakes refers to

performance errors, that is a failure to utilize a known system

correctly. This means the learners have known the language and the

language rules, but they fail in applying those rules correctly.

Furthermore, a learner‟s errors provide evidence acquired what

strategies or procedures the learner is employing in the discovery of

language. On the other hand, mistakes are of no significance to the

process of language learning and it would be meaningless to state the

rule for making mistakes.

Based on the definition above, mistakes are caused by

performance factors. Restriction in the memorizing or forget

something can cause mistakes in pronouncing languages‟ sound,

words, word order or giving stress in words or sentence. Mistakes are

random. It means that those mistakes can happen in every linguistic

level. Mistakes occur unsystematically. The learners usually can

correct their mistakes by giving attention or concentrating to what

they want to say because the learners have known the linguistic

system of the language they use. This can be concluded that mistakes

are temporary. These do not last longer. The best example of mistake

in the language usage is slip of tongue when a speaker utters

something.

3. Source of Error

For Brown (1993: 213), the learner‟s errors arise from several

possible general sources, namely Intralingual Transfer, Interlingual

Transfer, Context of Learning, and Communicative Strategies.

Page 30: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

15

a. Intralingual Transfer

Intralingual errors are those caused by interference of the

learner‟s mother tongue. The students make the errors because of the

interference coming from the student‟s native language. James

(1998:179) describes it as mother tongue influence. An Indonesian

student often makes errors in saying English sentence mainly in the

use of for singular or plural subjects because in Indonesia there is no

change of Indonesian verbs to confirm it to either a singular or plural

subjects. Brown (1993: 213) states “In this stage, before the system

of the second language is familiar, the native language is the only

linguistic system in previous experience which take the learner can.”

Intralingual errors are those coming from the structure of the

target language itself. Dulay, (1982:165) calls intralingual errors as

developmental errors. He also says since children acquiring a first

language, they have not experienced learning a previous language,

the errors that they are made cannot possibly be due any inference

from other language.

Intralingual errors occur when first language does not have a

rule which second language has. James (1998:179) describes it as

target language causes. Brown (1993:73) states: “It is now clear that

intralingual errors (within the target language) itself or put another

way is a major factor in second language learning”.

Richards (1985:47) says that intralingual errors are divided into

four terms, they are:

1) Overgeneralization

Overgeneralization happens when a learner uses a certain

structure that is over generalizing in the target language. It is

caused by the learners basic experience of certain structure.

Generally, overgeneralization is the creation of one deviant

structure in place of two regular structures, for example: She can

Page 31: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

16

sings. In this case, there is an over form of a structure verb sing

becomes sings. It should be she can sing, because she usually

uses verb + s, for example: She sings.

2) Ignore of Rule Restriction

Ignore of rule restriction is failure to observe the restriction of

existing structures. That is the application of rules to the context

where they do not apply.

Example: The baby crying was.

It should be: The baby was crying.

3) Incomplete Application of Rules

Incomplete application of rules means errors that are due to the

occurrence of structure whose deviancy represents the degree of

development of rules required to produce acceptable utterance.

The learners fail to produce a correct sentence according to the

standard rules.

Example: You student.

It should be: You are student.

4) False concept

False concept hypothesized means basic errors as the result from

faulty comprehension of distinction in the target language.

Example: She is not go to school yesterday.

It should be: She did not go to school yesterday.

So, Intralingual errors that are errors caused by interference of

the learners mother tongue. Different class of errors are represented

by sentences

b. Interlingual Transfer

In identifying, interlingual errors; the researchers usually

translate the grammatical from of the learner‟s phrase or sentence

into the learner‟s first language. Interlingual errors here refer to

Page 32: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

17

second language errors that reflect native language structure. For

example: an Indonesian may say, She go to school everyday instead

of saying She goes to school everyday, or he/she may say Where he

go? instead of saying Where does he go?, for there is no equivalent

of the auxiliary verb do or does in Indonesian.

Interlingual errors are causes of errors resulting from

complicated system of the target language itself. In addition, Dullay

at (1982 :171) says that "To identify an interlingual error, researchers

usually translate the gramma-tical form of the learner's phrase or

sentence into the learner's first language to see if similarities exist.

For example, if the learner produced "dog eat" the researcher would

translate the grammatical form "The dog ate it".

c. Context of Learning

It is the sources of error that is quite different from the two

sources of errors, interlingual transfer and intralingual transfer.

Brown (1994: 74) states „context‟ refers to the classroom with its

teacher and material in the case of school learning. In their context of

learning, the students often make errors as the result of misleading

exploration from the teacher. Brown also states (1993: 215) that the

students often make errors because of a misleading explanation from

the teacher, faulty presentation of structure or word in a text-book or

even because of the pattern that was memorized in a drill, but not

properly. For example:

“Can you point at the man you suspect?”

(It should be “Can you point out the man you suspect?‟)

In this sentence, point at and point out might in later recall be

confused simply because of the contiguity of presentation.

Furthermore, Brown (1993: 215) argued that the social context of

Page 33: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

18

language acquisition can rise to entertain dialect acquisition which

may itself be a source of error.

d. Communicative Strategies

The last source of error is communicative strategy. First, the

writer is going to give definition about communication.

Communication is a process of transferring information from one

person to another. There are two kinds of communication; they are

verbal and nonverbal communication. Verbal communication is when

we communicate our message verbally to whoever is receiving our

message, meanwhile non communication is when we transfer our

message without any word. It can use gesture or body language.

Brown (1994: 178) emphasizes that: “A communication

strategy is the conscious employment of verbal or nonverbal

mechanism for communicating an idea when precise linguistic forms

are for some reason not readily available to the learner at a point in

communication”. For example, a learner may produce a sentence like

I lost my road. That obviously he wanted to say, I lost my way in this

case, and a learner manages to device methods of avoidance when a

thought becomes too difficult to continue expressing.

Errors occur for many reasons. One obvious cause is

interference from the native language. Learner may makes errors

because they assume that the target language and their native

language are similar, when in fact both of them are different. This

kind of overgeneralization is also the cause of many mistaken

guesses. Another obvious cause is simply in complete knowledge of

the target language. A third common cause of errors is the

complexity of the target language. Certain aspects of English (e.g. the

“s” in the third person singular present tense) are difficult for all

students, no matter what their native language. Spelling is also

Page 34: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

19

problematic for non-native speaker of English and many native

speakers too. Finally, succeeding occurs when an individual reaches

a satisfactory level of competence in the second language and does

not worry about persistent mistake they may make, which may not

inhibit communication (Brown, 1994: 203-225).

4. Types of Errors

There were several kinds of taxonomy classification errors according

to some experts. Azar‟s study (as cited in Chotimah 2013) noted the kinds

of errors as follows:

Table 2.1. Table of Kinds of Errors Based on Azar‟s Study (1992).

No. Kinds of

Errors Examples Correction

1. Article She bought a apple. She bought an apple.

2. Punctuation What are you doing. What are you doing?

3. Spelling You are embarrasing. You are embarrassing.

4. Capitalization I am from indonesia. I am from Indonesia.

5. Unclear

Meaning

She borrowed some

smoke. ???

6. Word Form Incess is a beauty

lady.

Incess is a beautiful

lady.

7. Word Choice He walks

betweenmany people.

He walks among many

people.

8. Singular –

Plural

She have been here for

a day.

She has been here for a

day.

9. Verb Tense They learn English

yesterday.

They learnt English

yesterday.

10. Add a word Wait ^ me, please! Wait for me, please!

11. Omit a word They came to the my

house yesterday.

They came to my house

yesterday.

12. Word Order I watch those movies

twice.

I watch twice those

movies.

13. Incomplete

Sentence

You got five. Because

you didn't study.

You got five because

you didn't study.

Page 35: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

20

Unlike Azar‟s study, according to Dulay, Burt, and Krashen in James

book (1998) as cited by Sembiring (2011:7) errors can be classified into

four types, they are:

a. Errors of Ommision

Sentences where an element is omitted, actually it should be

presented.

Example : I not go to school by bus everyday.

It should be : I do not go to school by bus everyday.

b. Errors of Addition

It is a phenomenon in which a certain aspect of language rules is

added into correct sentence. In other words some elements are

presented which should not be presented.

Example : We do study English three times in a week.

It should be : We study English three times in a week.

c. Errors of Misformation

Misformation is the error of using one grammatical form in the place

of another grammatical form.

Example : I doesn‟t know him.

It should be : I don‟t know him.

d. Errors of Misordering

It is a sentence which its order is incorrect. The sentence can be right

in presented elements, but wrongly sequenced.

Example : She not does come early to school.

It should be : She doesn‟t come early to school.

e. Error Taxonomies

According to James (1998: 104) there are four kinds of error

taxonomy, namely the linguistic category classification, surface

strategy taxonomy, comparative taxonomy, and communicative

effect taxonomy. But the useful and commonly used based is for

Page 36: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

21

describing taxonomies are two errors taxonomies. These elaborated

here:

1) Linguistic Category Classification

The linguistic category classifies errors according to either the

language component both language component and the

particular linguistic constituent including phonology

(pronounciation), syntax and morphology (grammar), semantic

and lexicon (meaning and vocabulary), and discourse (style).

The followings are the examples of errors:

a) My father cutted the grass yesterday (error in morphology,

addition-ed in regular past tense)

b) He was call (error in morphology, omission of-ed in past

participle)

c) I not you (syntax error, the omission of to be)

2) Surface Strategy Taxonomy

Acording to Dulay, Burt and Krashen in Fauziati (2002:83)

“surface strategy taxonomy highlights the ways surface

structure is altered. Learners may omit necessary item or add

unnecessary ones; they may misform items or misorder them”.

Surface strategy taxonomy includes omission, addition,

misformation, and misordering. Below is detailed description

of each other category used in surface strategy taxonomy.

a) Omission

According to Dulay, Burt and Krashen (1982: 159)

omission errors are characterized by the absence of an

item that must appear in a well-performed utterance. The

learner may omit grammatical morphemes in producing

in a sentence, for example I student new boarding school

Page 37: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

22

(The correct sentence is I am the student of the new

boarding school)

b) Addition

Dulay, Burt and Krashen (1982: 156) define addition

errors as the opposite of omissions. They are

characterized by the presence of an item which must not

appear in a well-formed utterance. These are the three

types of addition errors:

(1) Double Markings

This type is usually resulted from the failure to

delete certain items required in some linguistic

construction, but not others, for example:

- I didn‟t went

- He doesn‟t knows my name

(Both are double marking in auxiliaries and verbs)

(2) Regulatization

Here, a marker that is typically added to linguistic

items is erroneously added to exceptional items of

the given class that do not take a marker. For

examples, peoples and cutted are both

regularization in which the regular plural and past

tense markers (-s and –ed) have been to items

which do not take markers.

(3) Simple Addition

Simple addition happens when it caters for all

additions not describable as double marking or

regularization. If addition error is not a double

marking or regularization, it is called a simple

addition, for example:

- a his table (simple addition of practice A)

Page 38: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

23

- in over there (simple addition of preposition)

c) Misformation

Misformation errors characterized by the use of the

wrong from of the morphemes or structure (Dulay, 1982:

170). Ellis (2003:18) defines the misinformation that

using one grammatical form in place of another

grammatical form. There are three types of misformation

errors: regularization, archi-from, and alternating forms

as Dulay, Burt, and Krashen state in Fauziati (2002:84):

(1) Regularization

Regularization errors that fall under the

misformation category are those in which a regular

marker is used in place of an irregular one, such as:

runned for run or childs for children.

(2) Archi-form

The selection of one member of a class of forms to

represent others in the class is a common

characteristic of all stages of second language

acquisition. For example: a learner may select just

one of the English demonstrative adjective this,

that, these, those to do work for several of them:

Those cat for this cats.

(3) Alternating forms

The use of archi-forms often gives a way to the free

alternation of various members of a class with each

other.

Some examples are:

Those cat for this cat

The participle from may be altered with past

irregular as in:

Page 39: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

24

He seen theme two days ago or I would have saw

you.

d) Misordering

Misordering errors are characterized by the incorrect

placement of a morpheme or group morpheme in an

utterance. They occur systematically for both first and

second language learning in construction that have

already been acquired, especially in simple embedded

questions. For example:

What she is doing? (She is doing is misordered)

(It should be what is she doing?)

3) Comparative Taxonomy

Dulay, Burt and Krashen (1982: 149) state that the

classification of errors in a comparative taxonomy is based on

comparison between the structure of second language and

certain other types of construction. These comparisons classify

two major categories of error that is developmental errors and

interlingual errors.

a) Developmental errors

Developmental errors are errors similar to those made by

children learning the target language as their first

language. For example: in the sentence the dog eat it. The

omission of the past tense marker can be classified as

developmental errors because these are also found in the

speech of children learning English as the first language.

b) Interlingual errors

Interlingual errors are errors similar in structure to a

semantically equivalent phrase or sentence in the

Page 40: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

25

learner‟s native language, for instance in sentence “I love

boyfriend I.”

c) Ambiguous error.

This error occurred because this error reflected the

language structure of the native learner, and at the same

time, these types were found in the children speech who

were acquiring their first language, for instance in

sentence “I no have money.”

d) Other error.

This error was different from the errors which had been

mentioned above, for instance in sentence, “She does

pretty.”

4) Communicative Effect Taxonomy

The last type of Error Analysis is Communicative

Effect Taxonomy. This type of taxonomy classifies errors

based on the perspective of the effect on the listener or reader.

Dulay, Burt and Krashen (1982: 189) state that “the

communicative effect classification deals with the errors from

the perspective of their effects on the listener or reader. It

distinguishes between errors that cause miscommunication”.

There are two types of errors under this category,

namely global and local errors.

a) Global Errors

Global errors are errors that effect overall significant

sentences organization to hinder communication, for

example: English language use many people. This should

be Many people use English.

Page 41: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

26

b) Local Errors

Local errors are that affect single element (constituent) in

a sentence and do not usually hinder communication

significantly, for examples:

Why we like each other? (This should be Why do we like

each other?)

Why you eat this fruit? (This should be Why do you eat

this fruit?)

In this study, the writer uses surface strategy taxonomy in order to

highlight and give prominence of the ways in analyzing surface altered by

learners. This means that writer will classify errors into observable surface

features of errors, namely errors of omission, addition, misformation, and

misordering.

B. Review of Error Analysis

1. Definition of Error Analysis

According to Carl James (1988: 1), error analysis is the process of

determining the incidence, nature, causes and consequences of

unsuccessful language. In addition, Ellis in Tarigan (1999:170) defines

that “an error analysis of language is a procedure which is usually used by

language researchers and teachers consisting of sample collection,

explanation of errors and its classification based on evaluation or the level

of scoring of the errors”.

Errors in learning language are not made by the learners only but

also by children when they learn their first language even adult native

speakers occasionally make errors (Rod Ellis, 1977: 17). The definition of

errors can be seen through the classification of errors. The classification is

very important to explain the errors analysis. As Sembering (2011: 5),

Page 42: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

27

cited from Norish says that error is a systematic deviation from the

accepted system of the target language.

Dulay, Burt and Krashen (1982: 138) defined errors as the flawed

side of learner speech or writing. It is also part of teaching learning

process. Corder (1974: 125) “Error analysis is the examination of those

errors committed by the students in both the spoken and written medium”

Errors analysis is used to analyze and classify the learners‟ errors

from which the learners learning problem can be inferred. As Sembiring

(2011:6) cited from Brown that the errors can be observed, analyzed,

classified to reveal something of the system operating within the learners

mind, and led to a surge of study of learners errors, called analysis. As

Sembering (2011:6) cited from Corder that error analysis is the study of

errors made by the second of foreign language learners to predict the

errors or the difficulties in learning foreign language. Error analysis may

be carried out in order to:

a. Find out how someone learns a language.

b. Find out how someone knows language.

c. Obtain information on common difficulties in language learning.

Thus, errors analysis is the study and the analysis of error made by

language learners which function as to give the information on how they

learn a language, how well they know the language and what difficulties

faced by them in achieving the objective. For the beginners, learning

English grammar may be difficult. Because the grammar is a second rule

to them. The beginners might produce many errors since the grammar

they learn is a second language grammar.

The word error is commonly used when the beginners give the

wrong answer of respond in the grammar questions. James (1998: 86)

states that language learners cannot correct their errors until they have

additional knowledge on the topic. Those errors occur in the course of the

learners because they have not acquired enough knowledge. Once they

Page 43: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

28

acquire additional knowledge, they will be able to correct their errors and

the learners correct more conscious of language.

There are many studies on error analysis because error analysis

helps to improve the teaching and learning process. Moreover, error

analysis helps to direct the focus of the teaching and learning process. It

will also improve the process of second language learning and develop

more information for developing the second language acquisition theory

(James, 1998:172).

2. Goal of Error Analysis

Ellis (2003:15) discusses the good reasons for focusing on errors as

follow:

a. Errors are a conspicuous feature of learner language, raising

important question of „Why do learners make errors?‟

b. It is useful for teachers to know what errors learners make.

c. It is possible that making errors may actually help learners to learn

when they self-correct the errors they make.

Moreover, Ellis (2003:15) claims that “classifying errors in these

ways can help us to diagnose learner learning problem at any one stage of

their development and to plot how changes in error patterns occur over

time.”

Martínez (2006:3) in her Journal Should We Correct Our Students

Errors in L2 Learning? proposes the negative and positive effects of error

correction. The negative effects of error correction are:

a. Undermined student„s confidence and forced them to waste so

much effort on details that used to lose the overall ability to use

language.

b. Break the flow of conversation- especially when the teacher

interrupts the student before he has finished his utterance.

Page 44: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

29

c. Lower the student„s motivation as only his failures and not his

goals are highlighted.

In addition, Martínez (2006:03) points that “if everything corrected,

the student does not take the challenge to produce second language unless

they are confident that it is correct.” Despite that, Martinez points that

“teacher should correct the mistake by students immediately then learn

correct version.” The writer would like to conclude from Martinez„s

statements that teacher should find the right way in analyzing and

correcting the student„s error, so the negative effects would be disappear.

Norrish (1983:80) informs that “error analysis can give a picture of

the type of difficulty learners are experiencing. If carried out on a large

such surveys can be helpful in drawing up a curriculum.” Richards

(1985:63) also reports that “one of the goals of error analysis was to help

construct an account of the second-language learner„s linguistic

competence.”

Masachika (1982:1) comments that “when English as a second

language teachers spot various kinds of error in students‟ speech or

writing, they tend to correct them automatically, hoping that they will

never repeat the same errors in the future”

Based on some definitions from the experts above, the writer would

like to identify the goal of error analysis. From the information of error

analysis, the teacher or researcher can identify whether teaching or

learning process is successful or not. However, the teacher should know

how to correct the errors of the students in order that they do not make the

same error again. In other words, the teacher or researcher should

improve or use suitable technique of teaching in order to decrease the

student„s error.

Page 45: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

30

3. Procedures of Error Analysis

James (1998:91) explains the procedures of error analysis namely:

detection, locating, describing, and classifying error.

a. Error detection is a stage of identification in which the analyst

realizes the error happen.

b. Error location means to locate the error detected before.

c. Error description is explaining the error happen.

d. Error classification is the step to classify the errors; whether the

errors belong to subject and verb agreement, tense, etc.

Ellis in Muriel (2009:39) also accepts that the procedure for

analyzing learners‟ errors includes the following steps:

a. Collecting of a sample of learner language.

Most samples of learner languages which have been used in error

analysis include data collected from many speakers who are

responding to the same kind of task or test (as in Morpheme Order

Studies, which are discussed below). Some studies use samples

from a few learners that are collected over a period of weeks,

months, or even years in order to determine patterns of change in

error occurrence with increasing L2 exposure and proficiency.

b. Identification of errors.

This first step in the analysis requires determination of elements in

the sample of learner language which deviate from the target L2 in

some way. Corder (1967) distinguishes between systematic errors

(which result from some kind of processing failure such as a lapse

in memory), which he excludes from the analysis.

c. Description of errors.

For purpose of analysis, errors are usually classified according to

language level (whether an error is phonological, morphological,

syntactic, etc.), general linguistic category (e.g auxiliary system,

Page 46: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

31

passive sentence, negative constructions), or more specific

linguistic elements (e.g. articles, prepositions, verb forms).

d. Explanation of errors.

According for why an error was made is the most important step in

trying to understand the processed of second language asquisitiom.

Two of the most likely causes of L2 errors are interlingual (between

language) factors, resulting from negative transfer or interference

from L1 and intralingual (“within language”) factors, not

attributable to cross-linguistic influence. Intralingual errors are also

considered developmental errors and often represent incomplete

learning of L2 rules or overgeneralization of them. Distinguishing

between interlingual and intralingual errors implicity builds upon

CA procedures, since the distinction requires comparative

knowledge of L1 and L2. For example, the following passage was

in a letter written to me by a native Korean speaker. I have

underlined and numbered the errors.

C. Review of Passive Voice

1. Definition of Passive Voice

Many experts have stated some definitions of passive voice.

Murphy (1985:84) writes that “in a passive sentence if you want to say

who did or what caused the action, use by.” Another opinion states that

passive voice denotes that the subject receives the action (Walsh,

1972:29).

According to Allen (1974: 268), passive voice is very important in

English. Probably, quite 90 per cent of the passive sentences spoken or

written are of the type replacing the indefinite pronouns or reflexives in

other language. Based on the explanation, passive sentence has an

important and special place in a language.

Page 47: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

32

Praninkas (1982:97) says that passive voice is a sentence in which

the performer occurs in prepositional phrase at the end or not at all. The

grammatical subject names the person or thing, which would normally

occur in object position. Lim (1975:60) adds that passive is derived from

active. The deriving passive into active is done without changing the

meaning of the sentence.

According to Azar (1989:120), the object of an active verb becomes

the subject of the passive verb. Passive voice emphasizes the object than

the subject, while the active emphasizes the subject rather than the object.

From those statements, Allen (1974:270) adds that it is known that

general principle governing the use of passive sentence is as follows:

when the main interest of the speaker or writer is on the verb activity

itself rather than on the active subject, there is a desire to express this idea

first.

In English, there are only two kinds of voices namely active voice

and passive voice. The active voice of the verb simply means the form of

the verb used when the subject is the „doer‟ of the action and the object is

the „receiver‟ of the action. Furthermore, the active voice is used in

making a statement about an action, for example:

They write letters everyday.

They wrote letters yesterday.

( Krohn, 1971: 206)

(They in those sentences are the subject, that „do‟ the verbal action

(present write, past wrote), and letters are the object that receive the

verbal action (write and wrote).

Many active sentences are transitive sentence. A transitive sentence

is a sentence with a subject that perform the verbal action and an object

that verbal action. E.g.:

The boy eats an apple.

We ate dinner at seven o‟clock.

Page 48: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

33

(Swan, 1980: 457)

Active voices follow the tenses. Thompson and Marinet (1986: 234)

give the forms of the active voices in various tenses. These include

Simple Present, Simple Past, Simple Future Tenses. In fact, there are

many tenses in English, but the researcher limits only three of those

tenses as follows.

Table 2.2 Table of Active Voice

TENSE ACTIVE

Simple Present They write letters everyday

Tom eats an apple everyday

Simple Past They wrote letters yesterday

Tom ate an apple yesterday

Simple Future They will write letters tomorrow

Tom will eat an apple tomorrow

( Krohn, 1971: 207)

From the discussion above, many active sentences are transitive

sentences. Transitive sentences are sentences with subject that perform

the verbal action and object that receive the verbal action.

In the passive, the same action is referred to indirectly; i.e., the

original „receiver‟ of the action is the grammatical subject, and the

original „doer‟ of the action is the grammatical object (Frank, 1972: 55).

Sometimes, the object or original „doer‟ is very often not mentioned or it

is not important to know who perform an action. When it is mentioned,

the object is preceded by „by‟ and placed at the end of the class.

Generally, passive voice is performed by putting the verbs “to be” before

the main verb, and the main verb of the active sentence must be in the

past participle. For example:

Active : The girl throws an apple

Page 49: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

34

Passive : An apple was thrown by the girl

Active : Bob will mail the letter

Passive : The letter will be mailed by Bob

Those examples show that only verbs which take a direct object

(transitive verb), can be made into passive. It is not possible to use verbs

such as happen, sleep, come, and seem (intransitive verbs) into the

passive voices.

Like an active voice, passive voice follows the tenses. Thompson

and Martinet give the forms of passive voices in such tenses as follow:

Table 2.3 Table of Passive Voice Forms

TENSE PASSIVE

Simple Present be + past participle

Letters are written by them everyday

An apple is eaten by Tom everyday

Simple Past Was/were + past participle

Letters were written by them yesterday

An apple was eaten by Tom yesterday

Simple Future Will be + past participle

Letters will be written by them tomorrow

An apple will be eaten by Tom tomorrow

From the discussion above, it can be drawn the formula of the

passive voice, as follows:

be + V3 (past participle)

a. Passive : by + agent

In sentences like the trouble was caused by your mother, the

part of the sentence introduced by by is called the agent. The agent in

Page 50: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

35

a passive sentence is the same person or thing as the subject of active

sentences. e.g.:

- I was shocked by her attitude (passive), Her attitude shocked

me (active)

The agent is only expressed when it is important to say who or

what something is done by. In most passive sentences, there is no

agent.

Example:

- A new supermarket’s just been opened

- I’m always being asked for money.

b. Passive : verbs with two subject

Two objects can follow many verbs, such as give, send, and

show; both are „indirect‟, and „direct‟ objects (Swan, 1984: 411).

These usually refer to a person (indirect object) and a thing (direct

object). Two structures are possible.

1) Verb + indirect object + direct object

- His sister was given a car by him.

- Anna was shown the new computer by the boss

2) Verb + direct object + preposition + indirect object

- A car was given to his sister.

- The new computer was shown to Anna by the boss.

c. Passive : verbs with object + infinitives

Many verbs can be followed by an object and infinitives. For

example:

- We like our staff to say what they think.

- Everybody wanted Doris to be manager.

Page 51: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

36

Sentences like those cannot usually be made passive. We

cannot say, for example: *Doris was wanted to be the manager or*

our staff are liked to say what they think. There are few exceptions:

1) Verbs of asking, ordering, allowing etc can usually be used in

the passive with a following infinitive.

- She was told not to come back.

- We are allowed to visit Harry once a week.

2) Many verbs of thinking, saying, etc can be used in the same

way.

- Moriarty is considered to be dangerous.

Note that with say the infinitives structure is only

possible in the passive.

- They stay that he’s famous in his own country. (Not *

they say him to be…)

- He’s said to be famous in his own country.

3) A few verbs are followed, in the active, by an object and an

infinitive without to. Examples are hear, help, make, see.

- They made him tell them everything.

- He is suspected of receiving stolen goods (People suspect

him of him…)

4) When we are more interested in the action than the person who

does it:

- A new public library is being built (by local council)

5) The passive may be used to avoid an awkward or

ungrammatical sentence. This usually done by avoiding a

change of subject:

- When he arrived home a detective arrested him would be

better expressed When he arrived home he was arrested

by a detective.

Page 52: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

37

6) The passive is sometimes preferred for psychological reasons.

A speaker may use it to disclaim responsibility for disagreeable

announcement: The speaker may know who performed the

action but wish to avoid giving the name. Tom, who suspect

Bill of opening his latters, may say tactfully:

- This letter has been opened! Instead of You’ve opened

this letter.

There are definitions about passive sentences. Eugene J. Hall (1993:

215) Grammar in Use state that in the passive form, the sentence is

arranged so that what would be the object of an active verb become the

subject. Thomson and Martinet (1985: 263) say in Practical English

Grammar that the passive and active tenses are formed by putting the

verb to be the same tense as the active adverb and adding the past

participle of the active verb. Dixson (1957: 150) says that passive

sentence is formed form verb to be, used as an auxiliary, and the past

participle of the main verb.

Dorothy (1979: 3) says that the passive sentence is necessary when

the doer of the action (the subject) is less important than the action itself

or the result of the action. In addition, Frank (1972:67) points out that the

passive voice is preferred when the doer of an action (or, the agent) is

unimportant or unknown.

From the definitions above, the writer concludes that the passive

sentences is formed from verb “to be” used as an auxiliary, and the past

participle of the main verb. Schmidt (1995: 39) says that about 70% of

most sentences in academic English are in active voices. Consequently,

we have to be careful if we want to use the passive construction. The

passive sentence is only used when it fits the meaning of the sentence. If

it is not used correctly, the passive voice usually expresses an idea in a

weaker way than the active voice. We must notice that only action verbs

that have a direct object (transitive verb) may show passive sentences.

Page 53: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

38

2. Form of Passive Sentences

Just for review, based on Hancock (2005:85) the three step

processes in forming a passive form are as follows:

a. The receiver of the action is moved into the grammatical subject

slot.

b. A verb to be auxiliary is added to the verb phrase and the lexical

verb changes to past participle (For regular verbs, past tense and

past participle forms will be identical).

c. The actor moves into the predicate phrase with the help of the

preposition by To further complicate things (or make them rich and

interesting), passive verb phrases can also carry tense or modality

and aspect. No matter how complex the verb phrase, though, the

lexical verb in a passive verb phrase will always be past participle

and the verb to be will always be its closest auxiliary.

Based on Hancock (2005:83) passive voice is divided into twelve,

they are:

1) Present + passive

Example: My dinner is eaten by your dog.

2) Present + continuous + passive

Example: My dinner is being eaten by your dog.

3) Past + passive

Example: My dinner was eaten by your dog.

4) Past + continuous + passive

Example: My dinner was being eaten by your dog.

5) Present + perfect + passive

Example: My dinner has been eaten by your dog.

6) Past + perfect + passive

Example: My dinner had been eaten by your dog.

7) Present + perfect + perfect continuous + passive

Example: My dinner has been being eaten by your dog.

Page 54: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

39

8) Past + perfect + continuous + passive

Example: My dinner must be being eaten by your dog.

9) Modal + passive

Example: My dinner must be eaten by your dog.

10) Present + Future + Passive

Example: My dinner will be eaten by your dog.

11) Past + Future + Passive

Example: My dinner would be eaten by your dog.

12) Modal + perfect + continuous + passive

Example: My dinner must have been being eaten by your dog.

Passive clauses can get trickier to recognize when the actor is left

out of the predicate phrase, leaving us with is called an agent less passive.

This is frequently the case when we can see the results of an action, but

we are not sure who or what did it. We say something like “My radio was

stolen” or “My car was broken” into, without adding the rather unhelpful

phrase by someone. The changes from an active sentence to a passive

sentence do not change the tense that is used by the sentence. In other

words, the tense from the passive sentence will follow the pattern to the

active sentence.

Based on Djuhari (2008: 132), there are six things that should be

followed to change the active sentence to passive sentence, they are:

a. The subject in the passive sentence comes from the object of the

active sentence.

b. The “ing” form in active form in active sentence becomes “being”

in the passive sentence.

c. The tenses in passive sentence follow the form of active sentence.

d. Verb past participle (verb 3) in the passive sentence is formed from

the verb in the active sentence.

e. Only the transitive sentence (sentence with object) that can be

changed into passive sentence. On the other hand, intransitive

Page 55: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

40

sentence (sentence without an object) cannot be converted into

passive voice. The only reason for this is that such a sentence has

no object. For changing a sentence into passive voice, the sentence

must have clear known object.

f. The passive sentence is used when we want to show the result of the

act form the subject act.

3. The Uses of Passive Sentences

Based on Surayin (1999:384) there are five uses of passive voice,

they are:

a. When no need to mention the subject because there is an exact

person.

Example: The rubbish has not been collected.

b. When we do not know exactly or forget who does the activity.

Example: The minister was murdered.

c. When the subject in the active is indefinable preposition.

Example: He is suspected of receiving stolen goods.

d. When we are more interested in activity a people who does it.

Example: The house next door has been bought by Mr Jones.

e. The passive voice can be used to avoid the sentence that is

dissonant not in grammatical orders. Usually it is done by avoiding

the change from the subject of the sentence.

Based on Akhmad (2004: 30), the general pattern of passive

sentences are:

a. The intransitive verb is not used in passive, except, if the verb uses

“sing”

Example: She sings a fine song.

b. If the sentence changed from active to passive, the object for the

active verb becomes the subject for the passive verb.

1) Object for active verb

Page 56: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

41

Example: Linda can make tarts.

2) Subject for passive verb

Example: Tarts can be made by Linda.

c. The retained object or two object in active sentence, when it is

changed to passive voice, there are remain objects. The retained

object may be an indirect object from the active verb, or direct

object from the verb.

1) Indirect object from the verb

a) Active verb

Example: We gave him a prize.

Example: They are bringing in the luggage.

b) Passive verb

Example: A prize was given him by us.

Example: The luggage is being brought in.

2) Direct object from the active verb

a) Active verb

Example: We gave him a prize.

Example: Ali helped Bejo.

b) Passive verb

Example: He was given a prize by us.

Example: Bejo was helped by Ali.

3) Whenever the transitive verb from the uncompleted prediction

is changed from the active to passive, the object complement

becomes the subject complement.

Example: They elected him President.

Example: He was elected President by them.

Page 57: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

42

D. Previous Study

There are researchers who have conducted the study of error analyses.

Among others is the thesis which is written by Mamik Andarwati , in her thesis

entitled An Error Analysis of a Passive Voice Made by the Eighth Grade

Students of MTS Nurul Huda Plosorejo Gondang Sragen in Academic Year

2013/2014. In her research the researcher finds 214 errors that are made by the

students, those are 30 or 14.01 % errors of omission, errors of addition 20 or

9.34%, errors of misformation 132 or 61.66% and errors of misordering 32 or

14.95%. The previous researcher finds that the errors due to interlingual and

intralingual errors.

The second research is written by Oktonia Dyah Wdyawati, in her thesis

entitled An Error Analysis on the Use Passive Voice Among the students of

First Grade of SMK PGRI 2 Geneng Ngawi in academic year 2013/2014. She

reveals that the students make errors in using English simple present in

possessive cases. Besides, the students also make errors in using simple present

tense. From the above study, she knows that the students do not yet master well

the usage tenses of the grammar.

The third is a journal written by Ibrahim Abushihab, he joined Associate

Prof. English Department from Alzaytoonah University of Jordan. In his

journal entitled An Analysis of Grammatical Errors in Writing Made by Turkish

Learners of English as a Foreign Language He reveals there are different kinds

of errors from grammatical errors into errors in the use of tenses, prepositions,

articles, active and passive voice and errors in morphology. A total of 179

grammatical errors were found. The results show that the most common

grammatical errors are as follows: tenses (15%), prepositions (28%), articles

(29%), active and passive voice (9.5%) and morphology (18.4%). The study

supports the assumption that error analysis can provide knowledge about the

development of learners‟ language. Accordingly, error analysis is essential for

Page 58: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

43

language teachers. They understand students‟ errors and they build the

educational techniques and methods to improve the level of their students and

to help students avoid most of the interference errors.

The fourth research is written by Ahmad Taufik Hidayah bin Abdullah

from University Sultan Zainal Abidin. In his journal entitled Error Analysis on

The Use of The Simple Tense and The Simple Past Tense in Writing Essays

Among TESL College Students. The finding of the research indicates that errors

from the element of misinformation due to regularizations are the most frequent

errors made by the students. The data show that almost 96 % of the students

committed such errors related to the use of the simple present tense and 81 %

committed such errors related to the use of the simple past tense. From the

above study, he knows that the students still do not master good grammar,

especial in terms of: subject-verb agreement, tenses, vocabularies and parts of

speech. Some factors are known to contribute to the errors committed by the

students such as: the influence of mother tongue, lack of knowledge and

competence in English grammar, the influence of “loan words”, the inherent

difficulties of learning English, overgeneralization and lack exposure to the

English language.

The next reference is the thesis entitled An Error Analysis on Passive

Voice Made by the Second Year Students of SMP Negeri 3 Gondangrejo in

2007/2008 Academic Year by Bambang Setiono. In this thesis, he found 396

errors of passive sentences. Those errors fulfill four categories of surface

strategy taxonomy. There are ommisions (190 errors or 47.97%), addition (16

errors or 4.64%), misformation (58 errors or 14.65%) and misordering (132

errors or 33.33%).

From the percentages, it is proves that students did not understand the

pattern of passive sentence since they often ignore to put an item needed in the

Page 59: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

44

well-formed passive sentences. The writer found those errors was caused by

interlangual transfer and intralingual transfer.

As it becomes the reference for in this study, there is a similarity in

purpose. It was purposed to know what kinds of error are made by the students

in learning English passive voice and what the causes of the error are. In this

study, the researcher wants to know the error by using written test. He gave the

written test to know where the errors are. He also used interview and

observation to get the more validate data. In this thesis, she used documentation

and also validated it with observation and interview.

In this research, the researcher is going to do research in different matter.

The writer takes passive voice as the object. The writer uses the same method

as the previous ones, which is descriptive method. It means that analyzed the

type of errors in passive voice by using surface strategy taxonomy. The Surface

Strategy Taxonomy is also a good tool, especially in the process of describing

and classifying errors by dividing the errors into the elements of omission,

addition, misinformation and misordering. These guidelines have enabled the

researcher to frame their work through the elements given and classify every

error to the nearest element. Then the errors are classified based on the type of

errors.

Page 60: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

45

CHAPTER III

RESEARCH METHODOLOGY

A. Type of Research

The researcher sought after an error analysis in the use of passive voice.

The researcher used quantitative approach in conducting this research. Creswell

(2012) stated that the characteristic of quantitative approach is accumulating

numeric data from a large number of people using instruments with

predetermined questions and responses. The descriptive quantitative research

was chosen because this type of research defines what exist and may help to

reveal new point and meaning. The aim of descriptive research is to describe

and observe characteristics of a circumstance as it naturally occurs (Polit &

Hungler, 1999).

According to Matthews & Ross (2010) quantitative research methods

are basically applied to the collection of data that is structured and which could

be represented numerically. Generally quantitative data is collected when the

researcher has adopted the positivist epistemological approach and data is

collected that can be scientifically analyzed.

The method of the study that is used here is quantitative research.

Quantitative research applies numbers from collecting the data, describing the

data, until the result of research. The results of the test were described as they

were in term of existing condition without any interference of the researcher.

The researcher collects the data through observations. It looks for

hypothesis that can explain the data collected or the facts which are observed.

In this case, the researcher analyzed the sources of errors done by the students

and type of errors made by the students of the second year of MTs Negeri 1

Sukoharjo in using passive voice sentences. So, in this case, the writer

described with giving any calculating procedure. The method of the study that

used is quantitative research. It meant that quantitative research applies

Page 61: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

46

numbers from collecting the data, describing the data, until the result of

research.

B. Research Design

The type of this research is descriptive quantitative. This research

concentrated on what could be measured. It involved collecting and analyzing

objective (often-numerical) data that can be organized into statistics. The

survey and experiment, which were used in this research, was about the

phenomena of English errors passive sentences made by ninth grade student of

MTs N 1 Sukoharjo.

The method of this study is descriptive analysis method. First, the writer

observed the passive voice material in students‟ book in the classroom. Second,

she explained about passive voices in the classroom and then conducted the

students‟ tests two times. The last, the writer interpreted the data about what

kinds of errors that mostly students made.

The writer analyzed each students‟ error in student‟s answer based on

Ellis‟ steps, they are collecting of the sample of learner language, identifying

the errors, describing the errors, and then explaining the errors. The writer use

the categories of errors based on Heidi Dullay‟s sample linguistic category

taxonomy in passive voice area. There are problems with the formations of

passive (misformation of passive verb; active order but passive form; absent or

wrong preposition before; passive order but active form).

There were seven types that was allocated in this research, which about

the types of errors commonly made by the students in using passive voice and

common error made by the student in each tense. The researcher focused only

for affirmative sentence in some tenses, such as: simple present, present

continuous, present prefect, simple past, past continuous, past perfect, simple

future (including „be going to‟ form). In observation, the teacher given advice

to the researcher to only limited research with selected tenses, because that

according to the students‟ ability.

Page 62: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

47

C. Place and Time of Research

This study was conducted at MTs Negeri 1 Sukoharjo especially to in the

ninth grade in the academic year 2016/2017. The writer did the research from

1st December 2016 up to 15

th Mei 2017. The writer took the English test

question paper of the ninth grade at odd semester academic year 2016/2017 to

be analyzed.

D. Population, Sample and Sampling

1. Population

Population is all individuals becoming the subjects in the research.

The number of population in the research was great. It must be consider the

ability of population. Because it would influence whether the result of the

research was good or bad. The population of this research is the whole

members of the ninth grade students of MTs Negeri 1 Sukoharjo.

Arikunto (1998: 115) population is the subject of research. Ferdinand

(2014: 171) state population is combination of elements such as events,

things or people which have similar characteristics that became the

researcher focus.

2. Sample

There were seven classes of 9th

grade of MTs Negeri 1 Sukoharjo in

the academic year 2016/2017. Each class consisted of 33 students. So the

total number was 231 students. The data were gotten from part of population

by using random sampling technique .This technique is taking part of

population or sample at random. It means that all individuals in the

population get the same chances to be selected to become the members of

sample. The total sample of this research was 35 students. Each class of IX

A, IX B, IX C, IX D, IX E, IX F and IX G was taken 5 students.

According to Arikunto (2006: 131) sample is a part or representative

of the research population. Ferdinand (2014: 171) state that sample is subset

of population consist of several populations. Then, Sugiyono (2013: 118)

Page 63: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

48

also defines sample as the part of the number and characteristic possessed by

population.

3. Sampling

Sanjaya (2013: 228) state that sampling is one of technique used to

partake of the population. Then, Sugiyono (2013: 118) also defines sampling

as the technique to take the sample. It means that sampling is the way to

select the sample of research.

The researcher used propotional random sampling to take the fact that

the number of population is large enough. There are seven class in the

seventh grade. The steps of randomizing sample are as follow:

a. Making a list of the classes.

b. Write down the name of student in each class on a piece of paper.

c. Rolling the paper.

d. Putting the rolled paper in a small box.

e. Shaking the box.

f. Taking rolled paper and the result will be the sample of the research.

E. Data and Source of the Data

The data of this research were the results of the test given by the

researcher containing active voice sentences that must be changed by the

students into passive voices. The students‟ answers were used by the researcher

to be analyzed. The source of the data was tests which were given by the

researcher to the 35 students. The test consisted of 25 sentences essay must be

changed into passive voice which have to finishing during 60 minutes by the

students. The researcher used essay test consisted of eight tenses.

Page 64: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

49

F. Technique of Collecting Data

Sugiyono (2013: 148) state that instrument is a device that used to

measure the natural and social phenomena are observed. The data was in the

form of numbers taken from the tests that was conducted before and after the

cycles done. In collecting data, the researcher used two types of techniques:

1. Observation

The observation included viewing the techniques of teaching

passive voice in the classroom, teaching material and kind of media used

in the classroom.

2. Test

Testing is an important part of teaching and learning process. Sanjaya

(2013: 251) state that test is the instruments to collect data on the ability

of the subject of research by measuring. Brown (2004: 3) defines a test as

a method of measuring a person‟s ability, knowledge, or performance in a

given domain. Test also defines as the series of questions which is used to

measure the skill, knowledge, or performance in a given area. Test is a

series of questions or other instruments, which are used to measure the

individual or group skill, knowledge, intelligence, capability or talent.

The types of the test were essay test items. According to Dullay‟s

(1982) theory and Azar‟s (1992), misformation could be classified into

several groups:

a. Past Participle

b. Be

c. Addition

d. Word Omission

e. Subject – Object

f. By phrase

g. Singular – Plural

There were seven types that was allocated in this research that

portrayed the essay test, which about the types of errors commonly made

Page 65: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

50

by the students in using passive voice and common error made by the

student in each tense. The researcher used essay test consisted of twenty

items for the question. related to passive voice which focused only for

affirmative sentence in some tenses, such as: simple present, present

continuous, present prefect, simple past, past continuous, past perfect,

simple future (including „be going to‟ form).

The researcher took the students‟ answers of the test. In the process of

collecting data, the researcher collected the students‟ answer of the test to be

read attentively and underlined the errors in order to find and identify the

erroneous sentences to be analyzed. The data were taken from a test that was

conducted by the researcher to the students. In conducting test, the researcher

gave instruction rules which have to be obeyed by the students. For example:

prohibition, they were not allowed to cheat, opening note book, dictionaries,

and disturbing friends. Then the researcher giving the worksheets containing

the questions to the students and explaining some rules to the students how to

do test.

Finally, the researcher gave time to the students to do those all questions

with the available time and collected the students‟ answers as the data to be

analyzed.

G. Technique of Analyzing Data

The data were analyzed to identify the causes of the problems. In

analyzing the students‟ errors, the researcher used some procedures, they are:

1. Scoring the Students‟ Answers

In this scoring, departing from test attainment in passive sentences, the

researcher collects score of students‟ answer. The researcher was willing to

do such as the thing in order to establish of students‟ capability for

classification in passive sentences. The researcher obtained the scoring by

applying the following formula by Suharismi Arikunto (2005:176), because

this research focused on student‟ capability in the error analysis of using

Page 66: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

51

passive sentences. The research took non correction for guessing type. The

researcher asked the second grade students as the respondents who took

part in the test to have a test which contained 25 questions. The researcher

only gave 60 minutes for the students to answer the questions. Each lowest

score was 4, and the highest score was 100. The aim of this test was to

analyze the students‟ errors in using passive sentences in quantitative

method.

Where:

S= Score

R= Right answer

2. Identifying the Students Errors in Passive Sentences

Sembiring (2011: 8) says that cause of errors can be divided into two

categories; they are intralingual errors that is caused by interference of the

learners mother tongue, and intralingual errors that are resulted from the

complicated system of the target language itself.

3. Classifying the Errors

According to Dulay, Burt, and Krashen as cited by Sembiring (2011:7)

errors can be classified into four types. They are: errors omission, errors of

addition, errors of misformation, and errors of misordering.

4. Finding Causes of The Errors

Calculating the Frequency and determining the causes of errors. The

frequency of the errors was counted after these errors were classified and

put into the table. The researcher obtained the percentage errors by

applying the following formula by Bungin (2006: 133)

S = R x 4

Page 67: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

52

Where:

N: The percentage of errors

FX: Number of errors for each type

N: Number of all errors

100%: Constant numeral

Page 68: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

55

H. Validity and Reliability

According to Ary (1985:213), research is always dependent upon

measurement. There are two important characteristic that every measuring

instrument should passes: validity and reliability.

1. Validity

Arikunto (2010:211) defines validity is measurement that showed

levels of validity of the instrument. Validity refers to the precise

measurement of the test. Validity is defined as the extent to which the

instrument measures what it supposed to measure. In this research,

content validity was used. Content validity is the content about what we

say the test is about. The relevancy of the objective of the test and the

content of the test items are show the content validity of the test.

To validate the research instruments the researcher was conducted

the activity as follow:

a. Expert validation

After making the test which is suitable with indicators on MTs N 1

Sukoharjo‟s syllabus. The researcher asked the opinions,

suggestion feedback or comment from expert. Here, the researcher

consulted the test the advisor.

b. Try out

Try out administered with aim to know the quality of its test. The

time allocation 60 minutes with 25 question. Try out consisted 15

students.

c. Item analysis

Items analysis was conducted to determine whether thetest items is

valid or not. In this research, the researcher use r-product moment

to examine the validity of the test instrument. The formula is as

follows:

Where:

Page 69: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

56

= the correlation coefficient between X and Y variable

N = the number of the students

∑ Y = the sum of the scores of each students.

∑ X = the sum of total score of X item (Siregar, 2013:48)

The test items are valid if robtained is higher than rtableor ro> rt and

invalid if c robtained is lower than rtableor ro< rt.

2. Reliability

According to Arikunto (2006 : 178) Reliability refers to the

understanding a sufficiently instrument to be used as a means of

collecting the data because the instrument is good. Moreover, Sugiyono

( : 173) defines that reliability is an instrument that used several

times to measure the same object, the result of data will be consistency.

It means that reliability is an instrument that always gives the same

result in measuring the same object at different time.

Pradip (2013:97) Reliability refers to consistency and authenticity

in responses. Consistency means the respondent should not provide a

different answer every time the same question is asked by the

investigators in different forms for a particular problem. An instrument

is consistent if its response remains same under repeated observations,

essentially under the same condition. Authentic information is obtained

from a source which has the authority and credential to report about the

problem. To verify the reliability of the responses, particularly in the

social science researches, there should be provision for cross-checking

the responses in the methods of collection of information.

In this research, the researcher use Alpha Cronbach formula to

examine the reliability of the test instrument. The formula is as follows:

Where :

R11 :The reliability of Instrument.

Page 70: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

57

K : The total number of items.

ΣS : The sum of variances of each item.

S : The total variances.

( Arikunto 2006: 196 )

Page 71: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

58

CHAPTER IV

RESEARCH FINDINGS

A. Research Results

In this section, the writer wants to work out on the errors, which

were made by the second year students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in

using passive sentences. The researcher distributed 25 questions test to the

students which focused on the use of passive voice in some tenses. They

were simple present, present continuous, present perfect, simple past, past

continuous, past perfect, simple future (including „be going to‟ form),

modals and some translation questions.

The researcher analyzed the errors by using the surface strategy

taxonomy. Dullay‟s study (1982) stated that there are some surface

strategies taxonomies, they were omission, addition, misformation, and

misordering. The researcher only emphasized on the misformation. This

type was categorized by the wrong form of the structure or morpheme

used. The researcher chose misformation because based on the pre -

observation which was done by the researcher toward the students‟ writing

before conducting this research had found some errors regarding the

morpheme use in passive voice According to Dullay (1982) and Azar‟s

(1992) theory, misformation could be classified into several groups:

1. past participle

2. be

3. addition

4. word omission

5. subject – object

6. by phrase

7. singular – plural

These are the description of the data analysis from the highest to the

lowest. To analyze the error commonly made by the students, the

researcher took all the students‟ answer sheets and used the formula

according to Bluman (2004):

Page 72: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

59

Where:

N: The percentage of errors

FX: Number of errors for each type

N: Number of all errors

100%: Constant numeral

1. Type of errors

Misformation category is too broad area in the classification

of error types, therefore the writer would like to divide the

misformation of passive into seven classifications based on

students‟ answer sheet. The recapitulation result is presented in the

following table:

Table 4.1 The Recapitulation of Misformation Error of Passive

Form

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 100

2. Omission 186

3. Subject -

Object 38

4. Be 176

5. V3 80

6. Singular -

Plural 67

7. Addition 81

Total 728 100%

Page 73: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

60

The chart below represents the recapitulation of the types of

errors commonly made by the students in using passive voice.

Chart 4.1. Percentage of Error Types Commonly Made in

Passive Form

Based on the table and the chart above, the researcher

concludes from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year

2016/2017, they are from omission (186 errors from 728 total of

errors or 25,55%), be (176 errors from 728 total of errors or

24,18%), by phrase (100 errors from 728 total of errors or 13,74%),

addition (81 errors from 728 total of errors or 11,12%), V3 (80

errors from 728 total of errors or 10,99%), singular - plural (67

errors from 728 total of errors or 9,20%), and the lowest one is

subject - object (38 errors from 728 total of errors or 5,22%).

The second question of this research which is about the

common errors made by the students in using passive voice in each

tense describe by tables and charts from each tense, they were from

simple present, present continuous, present prefect, simple past,

Types of Errors

13.74%

25.55%

5.22%

24.18%

10.99% 9.20% 11.12%

Totals of Errors Types

By Phrase Omission Subject-Object Be

V3 Singular-Plural Addition

Page 74: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

61

past continuous, past perfect, simple future (including „be going to‟

form), and modals.

1. Simple Present Tense

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in simple present tense.

1) Question number 1: People plant rice in Indonesia.

Students answer: first, rice is planted by people in

Indonesia. Second, the rice has plant by Indonesian.

Third, people are planted rice in Indonesia. Fourth, the

rice was planted in Indonesia by people. Fifth, the rice

is planted in Indonesia. Next, Indonesia are plant rice.

Last, rice are planted in Indonesia. The correct sentence

is rice is planted in Indonesia. There are thirty students

make same error in this sentence. Classifications based

on students‟ error, they are „be‟ 2 errors, by phrase 20

errors, addition 7 errors, V3 2 errors, singular - plural 7

errors, and subject - object 3 errors.

2) Question number 2: Shawn sells seashell on the

seashore. Students answer: first, seashell has sold by

Shawn on the seashore. Second, the seashell is Shawn

sells on the seasore. Third, on the seashore, Shawn has

sells saeshell. Fourth, the seasheel was sold on the

seashore by Shawn. Correction: seashell is sold by

Shawn on the seashore. There are nine students make

same error in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 4 errors, omission 1 error,

by phrase 1 error, addition 2 errors, and V3 6 errors.

3) Question number 3: The translator translates that short

story into many languages. Students answer: first, the

short story has translated into many languages by ^

translator. Second, ^ Short story is translated by ^

Page 75: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

62

translator into many languages. Third, the short story

which is translated by ^translator has ^ many languages.

Last, the short story was translated into many languages

by ^ translator. Correction: That short story is translated

by the translator into many languages. There are

eighteen students make same errors in this sentence.

Classifications based on students‟ error, they are „be‟ 5

errors, omission 13 errors, by phrase 1 error, addition 8

error, V3 1 errors, and subject - object 2 errors.

The researcher portrays these errors by using tables and

charts and these are the description of common errors made

in simple present tense.

Table 4.2. The Total Each Error in Simple Present Tense

Sim

ple

Pre

sen

t T

ense

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 22

2. Omission 14

3. Subject -

Object 5

4. Be 11

5. V3 9

6. Singular -

Plural 7

7. Addition 17

Total 85 100%

The chart below represents the recapitulation of the types

of errors commonly made by the students in using passive

voice for simple present tense.

Page 76: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

63

Chart 4.2. Percentage of Error Types in Simple

Present Tense

Based on the table and the chart above, the researcher

concludes from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in simple present tense, they are the from by phrase (22

errors from 85 total of errors or 25,88%), addition (17 errors

from 85 total of errors or 20%), omission (14 errors from 85

total of errors or 16,47%), be (11 errors from 85 total of

errors or 12,94%), V3 (9 errors from 85 total of errors or

10,59%), singular-plural (7 errors from 85 total of errors or

8,24%) and the lowest one is subject-object (5 errors from 85

total of errors or 5,88%).

2. Present Continuous Tense

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in present continuous

tense.

Types of Errors

25.88%

16.47%

5.88%

12.94%

10.59% 8.24%

20%

Simple Present Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 77: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

64

1) Question number 4: The chef is grilling beef in the

kitchen. Students answer: first the beef has grilled in

the kitchen by ^ chef. Second, the beef was grilled by

the chef in the kitchen. Third, beef was grilled by the

chef in the kitchen. Fourth, the beef is ^ grilled by the

chef in the kitchen. Last, beef is being grilled by ^ chef

in the kitchen. Correction: Beef is being grilled by the

chef in the kitchen. There are seventeen students makes

same error in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 12 errors, omission 7

errors, by phrase 1 error, addition 5 errors, V3 2 errors,

and subject - object 1 error.

2) Question number 5: The lizard is bamboozling the

predator by cutting its tail. Students answer: first, the

lizard has bamboozled ^ predator by cutting its tail.

Second, the predator is ^ bamboozled ^ the lizard by

cutting its tail. Third, the predator was bamboozled by

the lizard by cutting its tail. Fourth, the lizard is ^

bamboozled ^ the predator by cutting its tail. Last, the

predator is being bamboozlied by the lizard ^.

Correction: The predator is being bamboozled by the

lizard by cutting its tail. There are twenty students

make same error in this sentence. Classifications based

on students‟ error, they are „be‟ 10 errors, omission 10

errors, by phrase 4 errors, addition 3 errors, V3 9 errors,

and subject - object 5 errors.

3) Question number 6: She is muddling up the thief on the

way. Students answer: first, the thief is being muddle

up by her on the way. Second, the thief is ^ muddle up

by her on the way. Third, the thief on the way was

muddled up by her. Fourth, the thief is being muddled

up by her ^. Last, the thief has muddled up on the way

Page 78: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

65

by her. Correction: The thief is being muddled up by

her on the way. There are twenty-five students make

same error in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 10 errors, omission 13

errors, by phrase 5 errors, V3 7 errors, and subject -

object 2 errors.

These table and chart describes the common error used in

present continuous tense.

Table 4.3. The Total Each Error in Present

Continuous Tense

Pre

sen

t C

on

tin

uou

s T

ense

s

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 10

2. Omission 26

3. Subject –

Object 8

4. Be 33

5. V3 17

6. Singular –

Plural 0

7. Addition 8

Total 103 100%

The chart below represents the recapitulation of the types

of errors commonly made by the students in using passive

voice for present continuous tense.

Page 79: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

66

Chart 4.3. Percentage of Error Types in Present

Continuous Tense

Based on the table and the chart above, the researcher

concludes from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in present continuous tense, they are from be (33 errors

from 103 total of errors or 32,03%), omission (26 errors from

103 total of errors or 25,24%), V3 (17 errors from 103 total

of errors or 17,48%), by phrase (10 errors from 103 total of

errors or 9,71%), addition and subject - object have the same

percentage of error (each have 8 errors from 103 total of

errors or 7,77%), and the lowest error is singular – plural (0

errors from 103 total of errors or 0,00%).

3. Present Perfect Tense

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in present perfect tense.

1) Question number 7: The firefighter has helped my

family from the conflagration. Students answer: first,

Types of Errors

9.71%

25.24%

7.77%

32.04%

17.47%

0

7.77%

Present Countinuous Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 80: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

67

my family has had helped by ^ firefighter from the

conflagration. Second, my family have helped by the

firefighter from the conflagration. Third, my family

have ^ helped by the firefighter from the conflagration.

Fourth, my family is helped by the firefighter from the

conflagration. Fifth, my family has ^ helped from the

conflagration by ^ firefighter. Last, my family had

helped by ^ firefighter from the conflagration.

Correction: My family has been helped by the

firefighter from the conflagration. There are twenty

students make same error in this sentence.

Classifications based on students‟ error, they are „be‟ 8

errors, omission 16 errors, and singular-plural 4 errors.

2) Question number 8: The matador has won the game.

Students answer: first, the game has ^ won by the

matador. Second, the matador is won the game. Third,

the game had won by the matador. Last, the game had

been won by the matador. Correction: The game has

been won by the matador. There are eleven students

make same error in this sentence. Classifications based

on students‟ error, they are „be‟ 6 errors, omission 3

errors, by phrase 3 errors, addition 2 errors, and subject

- object 1 error.

3) Question number 9: The magician has showed the best

trick. Students answer: first, the best trick has ^ shown

by the magician. Second, The best trick had showed by

the magician. Third, the best trick is showed by the

magician. Fourth, the best trick has ^ shown by ^

magician. Fifth, the best trick has ^ showed by the

magician. Last, The best trick has been showed by ^

magician. Correction: The best trick has been shown by

the magician. There are twelve students make same

Page 81: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

68

error in this sentence. Classifications based on students‟

error, they are „be‟ 8 errors, omission 4 errors, and V3 1

error.

These table and chart describes the common error used in

present perfect tense.

Table 4.4. The Total Each Error in Present Perfect

Tense

Pre

sen

t P

erfe

ct T

ense

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1.

By Phrase 3

2. Omission 23

3. Subject -

Object 1

4. Be 22

5. V3 1

6. Singular -

Plural 4

7. Addition 2

Total 56 100%

The chart below represents the recapitulation of the types

of errors commonly made by the students in using passive

voice for present perfect tense.

Page 82: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

69

Chart 4.4. Percentage of Error Types in Present

Perfect Tense

Based on the table and the chart above, the researcher

concluded from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in present perfect tense, they are from omission (23

errors from 56 total of errors or 41,07%), be (22 errors from

56 total of errors or 39,28%), singular – plural (4 errors from

56 total of errors or 7,14%), by phrase (3 errors from 56 total

of errors or 5,36%), addition (2 errors from 56 total of errors

or 3,57%), and the same percentage of the lowest error are

v3 and subject – object (each have 1 errors from 56 total of

errors or 1,79%).

4. Simple Past Tense

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in simple past tense.

1) Question number 10: Someone built that house twenty

three years ago. Students answer: first, that house has ^

Types of Errors

5.36%

41.07%

1.79%

39.28%

1.79%

7.14%

3.57%

Present Perfect Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 83: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

70

built by someone twenty years ago. Second, the house

was built by someone twenty three years ago. Third,

that house is builted by someone twenty three years

ago. Fourth, that house was built by someone twenty

three years ago. Next, ^ house that is bulid by someone

twenty three years ago. Correction: That house was

built twenty years ago. There are twenty-six students

makes same errors in this sentence. Classifications

based on students‟ error, they are „be‟ 5 errors,

omission 9 errors, by phrase 20 errors, V3 4 errors, and

addition 9 errors.

2) Question number 11: Mr. George taught English at

International School last month. Students answer: first,

the meeting in the ballroom was put off ^ the president

last night. Second, English has taught by Mr. George

at International School last month. Third, the English is

taught by Mr. George at International School last

month. Next, English is taught by Mr. George at

International School last month. Correction: English

was taught by Mr. George at International School last

month. There are sixteen students makes same errors in

this sentence. Classifications based on students‟ error,

they are „be‟ 12 errors, omission 3 errors, by phrase 5

errors, V3 2 errors, addition 1 error, and subject - object

2 errors.

3) Question number 12: The president put off the meeting

in the ball room last night. Students answer: first, the

meeting ^ was put off by the president last night.

Second, the meeting in the ball room last night has put

off by the president. Third, the ball room is put off the

meeting by the president last night. Next, the meeting is

put off by the president in the ball room last month.

Page 84: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

71

Correction: The meeting was put off by the president in

the ball room last night. There are twenty-six students

makes same errors in this sentence. Classifications

based on students‟ error, they are „be‟ 13 errors,

omission 13 errors, addition 1 error, and subject -

object 2 errors.

These table and chart described the common error used

in simple past tense.

Table 4.5. The Total Each Error in Simple Past Tense

Sim

ple

Past

Ten

se

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 23

2. Omission 25

3. Subject -

Object 4

4. Be 30

5. V3 6

6. Singular -

Plural 0

7. Addition 11

Total 99 100%

The chart below represents the recapitulation of the types

of errors commonly made by the students in using passive

voice for simple past tense.

Page 85: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

72

Chart 4.5. Percentage of Error Types in Simple Past

Tense

Based on the table and the chart above, the researcher

concluded from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in simple past tense, they are from Be which have the

highest percentage (30 errors from 99 total of errors or

30,31%), Omission (25 errors from 99 total of errors or

25,25%), By Phrase (23 errors from 99 total of errors or

23,23%), Addition (11 errors from 99 total of errors or

11,11%), V3 (6 errors from 99 total of errors or 6,06%),

Subject - Object (4 errors from 99 total of errors or 4,04%),

and the lowest error is Singular - Plural (0 errors from 9 total

of errors or 0,00%).

5. Past Continuous Tense

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in past continuous tense.

Types of Errors

23,23% 25.25%

4.04%

30.31%

6.06%

0%

11.11%

Simple Past Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 86: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

73

1) Question number 13: My little sister was learning

Spanish. Students answer: first, Spanish was ^ learned

by my little sister. Second, Spanish has learned by my

little sister. Third, the Spanish is learned by my little

sister. Fourth, Spanish has learned by my little sister.

Next, Spanish has been learneed by my little sister.

Correction: Spanish was being learnt by my little sister.

There are sixteen students make same errors in this

sentence. Classifications based on students‟ error, they

are „be‟ 11 errors, omission 3 errors, by phrase 2 errors,

V3 1 error, singular-plural 1 error, and addition 1 error.

2) Question number 14: Jimmy was buying some flower

for Clara. Students answer: first, some flower was ^

bought by Jimmy for Clara. Second, some flower has

boght by Jimmy for Clara. Third, Clara is bought some

flower by Jimmy. Next, the flower has bought for Clara

by Jimmy. Last, some flower has been bought for Clara

by Jimmy. Correction: Some flower was being bought

by Jimmy for Clara. There are seventeen students make

same errors in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 10 errors, omission 4

errors, by phrase 2 errors, V3 2 errors, addition 5 error,

and singular-plural 2 errors.

3) Question number 15: People were immortalizing

Fir‟aun in Egypt long time ago. Students answer: first,

Fir'aun were being immortalized people long time ago.

Second, Fir'aun was being immortalized by people in

Egypt long time ago. Third, Fir'aun was ^ immortalized

by people in Egypt long time ago. Fourth, Fir'aun were

immortalized by people in Egypt long time ago. Next,

Fir'aun in Egypt is immortalized by people long time

ago. Correction: Fir‟aun was being immortalized in

Page 87: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

74

Egypt long time ago. There are twenty eight students

make same errors in this sentence. Classifications based

on students‟ error, they are „be‟ 4 errors, omission 3

errors, V3 2 errors, by phrase 18 errors, addition 9

errors, singular-plural 17 errors and subject - object 1

error.

These table and chart described the common error used

in past continuous tense.

Table 4.6. The Total Each Error in Past Continuous

Tense

Past

Con

tin

uou

s T

ense

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 22

2. Omission 10

3. Subject –

Object 1

4. Be 25

5. V3 5

6. Singular –

Plural 20

7. Addition 15

Total 98 100%

The chart below represented the recapitulation of the

types of errors commonly made by the students in using

passive voice for past continuous tense.

Page 88: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

75

Chart 4.6. Percentage of Error Types in Past

Continuous Tense

Based on the table and the chart above, the researcher

concluded from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in past continuous tense, they are from Be which have

the highest percentage (25 errors from 98 total of errors or

25,51%), By Phrase (22 errors from 98 total of errors or

22,45%), Singular - Plural (20 errors from 98 total of errors

or 20,41%), Addition (15 errors from 95 total of errors or

15,31%), Omission (10 errors from 98 total of errors or

10,20%), V3 (5 errors from 98 total of errors or 5,10%) and

the lowest percentage of error is Subject - Object (1 errors

from 98 total of errors or 1,02%).

6. Past Perfect Tense

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in past perfect tense.

Types of Errors

22.45%

10.20%

1.02%

25.51%

5.10%

20.41%

15.31%

Past Continuous Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 89: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

76

1) Question number 16: I had never seen dinosaur.

Students answer: first, dinosaur had never ^ seen by

me. Second, the dinosaur is never seen by me. Third,

Dinosaur had never been seen ^. Fourth, Dinosaur has

been never seen by me. Next, Dinosaur had never seen

by me. Correction: Dinosaur had never been seen by

me. There are twenty students make same errors in this

sentence. Classifications based on students‟ error, they

are „be‟ 10 errors, omission 4 errors, by phrase 5 errors,

subject-object 2 errors, and addition 5 errors.

2) Question number 17: The robber had stolen the red car.

Students answer: first, the red car has ^ stollen by the

robber. Second, The red car is stoled by the robber.

Third, the red car had been stoled by the robber. Next,

the red car has stolen by ^ robber. Last, the red car had

^ stol by the robbber. Correction: The red car had been

stolen by the robber. There are fourteen students make

same errors in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 9 errors, omission 5 errors,

by phrase 2 errors, V3 5 errors, and addition 2 error.

3) Question number 18: Madonna had hidden my mobile

phone. Students answer: first, my mobile phone had ^

hidden by Madonna. Second, my mobile phone is

hidden by Madonna. Third, the mobile phone had been

hidden by Madonna. Fourth, my mobile phone is

hidden by Madonna. Next, my mobile phone was

hidden by Madonna. Correction: My mobile phone had

been hidden by Madonna. There are twelve students

make same errors in this sentence. Classifications based

on students‟ error, they are „be‟ 5 errors, omission 4

errors, V3 1 error, and addition 3 errors.

Page 90: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

77

These table and chart described the common error used

in past perfect tense.

Table 4.7. The Total Each Error in Past Perfect Tense

Past

Per

fect

Ten

se

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 7

2. Omission 13

3. Subject -

Object 2

4. Be 24

5. V3 6

6. Singular -

Plural 0

7. Addition 10

Total 62 100%

The chart below represents the recapitulation of the types

of errors commonly made by the students in using passive

voice for past perfect tense.

Chart 4.7. Percentage of Error Types in Past Perfect

Tense

Page 91: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

78

Based on the table and the chart above, the researcher

concluded from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in past perfect tense, they are from Be which have the

highest percentage (24 errors from 62 total of errors or

38,71%), Omission (13 errors from 62 total of errors or

20,97%), Addition (10 errors from 62 total of errors or

16,13%), By Phrase (7 errors from 62 total of errors or

11,29%), V3 (6 errors from 62 total of errors or 9,68%),

Subject - Object (2 errors from 62 total of errors or 3,22%),

and the lowest percentage of error is Singular – Plural (0

errors from 62 total of errors or 0,00%).

7. Simple Future Tense (Including „Be Going To‟)

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 3 questions in simple future tense

(including „be going to‟).

Types of Errors

11.29%

20.97%

3.22%

38.71%

9.68%

0%

16.13%

Past Perfect Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 92: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

79

1) Question number 19: Shally will buy the newest

English book tomorrow. Students answer: first, the

newest English book will ^ bought by Shally tomorrow.

Second, the newest English book will ^ bought by

Shally tomorrow. Third, the newest English book will

^ buy by Shally next day. Fourth, the newest English

book was bought by Shally tomorrow. Next, the newest

English ^ will ^ buyed by Shally. Correction: the

newest English book will be bought by Shally

tomorrow. There are thirteen students make same errors

in this sentence. Classifications based on students‟

error, they are „be‟ 5 errors, omission 8 errors, v3 3

errors, and by phrase 1 error.

2) Question number 20: The adjudicators are going to give

standing applause to you if you are great on the stage.

Students answer: first, standing applause to you are

great on the stage are going to be gave by the

adjudicators. Second, the standing applause are ^ given

by ^ judicator to you if you are great on the stage.

Next, the standing applause are going to ^ give to you

by the adjudicators of you are great on the stage. Last,

I am going to be given standing applause by the

adjudicator if I am great on the stage. Correction:

Standing applause is going to be given to you by the

adjudicators if you are great on the stage. There are

twenty four students make same errors in this sentence.

Classifications based on students‟ error, they are „be‟ 6

errors, omission 18 errors, by phrase 4 errors, V3 6

errors, singular-plural 8 errors, subject-object 10 errors,

and addition 4 errors.

3) Question number 21: Mike and Mark are going to

discuss the agenda next week. Students answer: first,

Page 93: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

80

the agenda is ^ discussed by Mike and Mark next week.

Second, the agenda are going to ^ discussed by Mike

and Mark next week. Third, the agenda are ^ being to

be discussed by Mike and Mark next week. Fourth, the

agenda are going to be discussed by Mike and Mark.

Next, the next agenda will be discuss by Mike and

Mark next week. Correction: The agenda is going to be

discussed by Mike and Mark next week. There are

twenty four students makes same errors in this

sentence. Classifications based on students‟ error, they

are „be‟ 5 errors, omission 12 errors, V3 3 errors,

addition 2 errors, and singular-plural 13 errors.

These table and chart described the common error used

in simple future tense (including „be going to‟).

Table 4.8. The Total Each Error in Simple Future

Tense

Sim

ple

Fu

ture

Ten

se

No. Types of

Errors

Total

Errors Percentage

1. By Phrase 5

2. Omission 38

3. Subject -

Object 10

4. Be 16

5. V3 12

6. Singular -

Plural 21

7. Addition 6

Total 108 100%

Page 94: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

81

The chart below represents the recapitulation of the types

of errors commonly made by the students in using passive

voice for simple future tense (including „be going to‟).

Chart 4.8. Percentage of Error Types in Simple

Future Tense

Based on the table and the chart above, the researcher

concludes from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in simple future tense (including „be going to‟ form),

they were from Omission which have the highest percentage

(38 errors from 108 total of errors or 35,19%), Singular -

Plural (21 errors from 108 total of errors or 19,44%), Be (16

errors from 108 total of errors or 14,81%), V3 (12 errors from

108 total of errors or 11,11%), Subject - Object (10 errors

from 108 total of errors or 9,26%), Addition (6 errors from

108 total of errors or 5,56%), and the lowest percentage of

Types of Errors

4.63%

35.19%

9.26%

14.81%

11.11%

19.44%

5.56%

Simple Future Tense

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 95: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

82

error is By Phrase (5 errors from 108 total of errors or

4,63%).

8. Modals

This test aimed at analyzing students‟ errors in using

passive voice. The test is about changing active form into

passive form. There are 4 questions in modals.

1) Question number 22: Mr. Leonardo should attend the

meeting soon. Students answer: first, The meeting

should ^ attended by Mr. Leonardo ^. Second, the

meeting is attended by Mr. Leonardo soon. Third, The

meeting soon should be attend by Mr. Leonardo.

Correction: The meeting should be attended by Mr.

Leonardo soon. There are eleven students make same

errors in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 2 errors, omission 5 errors,

v3 5 errors, addition 3 errors, subject-object 2 errors

and by phrase 3 errors.

2) Question number 23: The engineer must finish the

design next week. Students answer: first, the design

must ^ finished by the engineer ^. Second, the design

must be finished ^ the engineer next week. Next, the

design is finished by the engineer next week. Last, The

design must be finish next week by the engineer.

Correction: The design must be finished by the

engineer next week. There are eleven students make

same errors in this sentence. Classifications based on

students‟ error, they are „be‟ 3 errors, omission 5 errors,

by phrase 3 errors, V3 2 errors, and addition 2 errors.

3) Question number 24: The students of PBI have to write

thesis as a partial fulfillment of requirements for the

attainment of Sarjana Pendidikan degree. Students

Page 96: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

83

answer: first, Thesis have to be written by the students

of PBI as a partial fulfillment of requirements for the

attainment of Sarjana Pendidikan degree. Second, the

thesis has ^ written by the students of PBI as a partial

fulfillment of requirements for the attainment of

Sarjana Pendidikan degree. Third, Thesis as a partial

fulfillment of requirements is have to wrote by the

students of PBI for the attainment of Sarjana

Pendidikan degree. Fourth, Thesis have to be written by

the students of PBI as a partial fulfillment of

requirements for the attainment of Sarjana Pendidikan

degree. Next, the next agenda will be discuss by Mike

and Mark next week. Correction: The agenda is going

to be discussed by Mike and Mark next week. There are

twenty students makes same errors in this sentence.

Classifications based on students‟ error, they are „be‟ 5

errors, omission 10 errors, V3 8 errors, addition 2

errors, subject-object 1 error, by phrase 2 errors, and

singular-plural 14 errors.

4) Question number 25: The tourist guide ought to explain

every single detail of the places to the tourists. Students

answer: first, Every single detail of the place ought to

be explained by ^ tourist guide to the tourist. Second, to

every single detail of the places has ought to ^ explain

by the tourist guide to the tourists. Third, every single

detail of ^ places ought tto be explained by the tourist

guide ^. Fourth, every single detail of ^ places ought to

be explained by the tourist guide to the tourists. Next,

the tourist guide is ought to be explained every single

detail of the places to the tourists. Last, every single

detail of the places tourists ought to be explained by the

tourist guide ^. Correction: Every single detail of the

Page 97: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

84

places ought to be explained to the tourist by the tourist

guide. There are twenty students make same errors in

this sentence. Classifications based on students‟ error,

they are „be‟ 5 errors, omission 17 errors, V3 8 errors,

singular-plural 1 error, subject-object 4 errors, and

addition 5 errors.

These table and chart described the common error used

in modals.

Table 4.9. The Total Each Error in Modals

Mod

als

No. Types of

Errors

Total

Errors

Percentage

1. By Phrase 8

2. Omission 37

3. Subject -

Object 7

4. Be 15

5. V3 23

6. Singular -

Plural 15

7. Addition 12

Total 117 100%

The chart below represented the recapitulation of the

types of errors commonly made by the students in using

passive voice for modals.

Page 98: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

85

Chart 4.9. Percentage of Error Types in Modals

Based on the table and the chart above, the researcher

concluded from the highest to the lowest frequency and the

percentage of the errors made by the student in using passive

voice in modals, they are from Omission which have the

highest percentage (37 errors from 117 total of errors or

31,62%), V3 (23 errors from 117 total of errors or 19,66%),

Be (15 errors from 117 total of errors or 12,82%), Singular -

Plural (15 errors from 117 total of errors or 12,82%),

Addition (12 errors from 117 total of errors or 10,26%), By

Phrase (8 errors from 117 total of errors or 6,84%), and the

lowest percentage of error is Subject - Object (7 errors from

117 total of errors or 5,98%).

According to the data above, it could be sorted from the

tense which have the highest errors to the lowest one, as

follows:

Types of Errors

6.84%

31.62%

5.98%

12.82%

19.66%

12.82%

10.26%

Modals

By Phrase

Omission

Subject-Object

Be

V3

Singular-Plural

Addition

Page 99: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

86

Table 4.10. The Total Types of Errors in the Use of Passive Voice Each

Tense

Qu

esti

on

Nu

mb

er Error

Each

Tense

Total Kinds of Errors

Total

Av

erag

e

Per

cen

tag

e

Om

i

Be

V3

By

Ad

d

S-P

S-O

1. Simple

Present

0 2 2 20 7 7 3 41

85 28,3 12,16

% 2. 1 4 6 1 2 0 0 14

3. 13 5 1 1 8 0 2 30

4. Present

Continu

ous

7 12 2 1 5 0 1 28

103 34,3 14,74

% 5. 10 10 9 4 3 0 5 41

6. 9 11 7 5 0 0 2 34

7. Present

Perfect

16 8 0 0 0 4 0 28

56 18.7 8,01% 8. 3 6 0 3 2 0 1 15

9. 4 8 1 0 0 0 0 13

10. Simple

Past

9 5 4 20 9 0 0 47

99 33 14,17

% 11. 3 12 2 3 1 0 2 23

12. 13 13 0 0 1 0 2 29

13. Past

Continu

ous

3 11 1 2 1 1 0 19

98 32,7 14,03

% 14. 4 10 2 2 5 2 0 25

15. 3 4 2 18 9 17 1 54

16. Past

Perfect

4 10 0 5 5 0 2 26

62 20,7 8,87% 17. 5 9 5 2 2 0 0 23

18. 4 5 1 0 3 0 0 13

19. Simple

Future

8 5 3 1 0 0 0 17

108 36 15,46

% 20. 18 6 6 4 4 8 10 56

21. 12 5 3 0 2 13 0 35

22.

Modals

verb

5 2 5 3 3 0 2 20

117 29,2 12,56

%

23. 5 3 2 3 2 0 0 15

24. 10 5 8 2 2 14 1 42

25. 17 5 8 0 5 1 4 40

Total 728 232,9 100%

Page 100: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

87

The chart below represented the recapitulation of the types of errors

commonly made by the students in using passive voice for simple past tense

Chart 4.10. Percentage of Errors in the Use of Passive Voice Each Tense

Based on the table and the chart above, the researcher concludes the

percentage of the total errors each tense from the highest to the lowest one by

the total average, they are from Simple Future Tense (including „Be Going

To‟ form) which have the highest percentage with the error average 36 from

3 questions or 15,46% errors. In the second rank is Present Continuous Tense

with the error average 34,3 from 3 questions or 14,74% errors. In the third

rank is Simple Past Tense with the error average 33 from 3 questions or

14,17% errors . In the fourth rank is Past Continuous with the error average

32,7 from 3 questions or 14,03% errors. In the fifth rank is Modals with the

error average 29,2 from 4 questions or 12,56% errors. In the sixth rank is

Simple Present Tense with the error average 28,3 from 3 questions or

12,16% errors. In the seventh rank is Past Perfect Tense with the error

12.16%

14.74%

8.01%

14.17% 14.03%

8.87%

15.46%

12.56%

Errors in Each Tense

Simple Present Present Continuous Present Perfect

Simple Past Past Continuous Past Perfect

Simple Future Modals

Page 101: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

88

average 20,7 from 3 questions or 8,87% errors. In the eighth or the lowest

tense with its errors is Present Perfect Tense with the error average 18,7 form

3 questions or 8,01% errors.

The following table shows several sentences which have classified by

the researcher. These are several examples of error types in using passive

voice from misformation error. There would be full correction errors in the

appendix 2.

a. Omission

Omission errors are characterized by the absence of an item that must

appear in a well-performed utterance Sentences where an element is

omitted, actually it should be presented. The percentage of the errors

commonly made by the ninth grade students of MTs Negeri 1

Sukoharjo in the academic year 2016/2017, errors from omission (186

errors from 728 total of errors or 25,55%).

1) Question: The translator translates that short story into many

languages. Students answer: that ^ story is translated ^ the

translator into many languages. Explanation and correction:

there are two omissions in this sentence. They are 'short' and

'by'. The revision should be: The short story is translated by the

translator into many languages.

2) Question: The tourist guide ought to explain every single detail

of the places to the tourists. Students answer: Every single detail

of the place ought to be explained by ^ tourist guide to the

tourist. Explanation and correction: there are three omissions in

this sentence. They are 'place', „the‟ and 'tourist'. The revision

should be: Every single detail of the places ought to be

explained by the tourist guide to the tourists

3) Question: The president put off the meeting in the ball room last

night. Students answer: The meeting ^ was put off by the

president last night. Explanation and correction: there is

omission in this sentence. The revision should be: The meeting

in the ballroom was put off by the president last night.

Page 102: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

89

4) Question: My little sister was learning Spanish. Students

answer: Spanish was ^ learned by my little sister. Explanation

and correction: Spanish was being learned by my little sister.

5) Question: Jimmy was buying some flower for Clara. Students

answer: Some flower was ^ bought by Jimmy for Clara.

Explanation and correction: Some flower was being bought by

Jimmy for Clara.

6) Question: Mr. Leonardo should attend the meeting soon.

Students answer: The meeting should ^ attended by Mr.

Leonardo ^. Correction: The meeting should be attended by Mr.

Leonardo soon.

7) Question: The engineer must finish the design next week.

Students answer: The design must ^ finished by the engineer ^.

Correction: The design must be finished by the engineer next

week.

b. Singular- Plural

The percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017,

errors from singular - plural (67 errors from 728 total of errors or

9,20%).

1) Active: Mike and Mark are going to discuss the agenda next

week. Explanation: To be of this sentence should be 'is' because

the phrase 'the agenda' showed that it's singular, not plural.

Student‟s answer: Next week the agenda are going to be

discussed by Mike and Mark. The revision should be: The

agenda is going to be discussed by Mike and John next week.

Students answer: Rice are planted in Indonesia. Correction: rice

is planted in Indonesia.

2) Question: The firefighter has helped my family from the

conflagration. Students answer: My family have helped by the

Page 103: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

90

firefighter from the conflagration. Correction: My family has

been helped by the firefighter from the conflagration.

3) Question: Jimmy was buying some flower for Clara. Students

answer: Some flowers were being bought by Jimmy for Clara.

Correction: Some flower was being bought by Jimmy for Clara.

4) Question: People were immortalizing Fir‟aun in Egypt long time

ago. Students answer: Fir'aun were being immortalized people

long time ago. Correction: Fir'aun was being immortalized long

time ago in Egypt.

5) Question: Mike and Mark are going to discuss the agenda next

week. Students answer: The agenda are going to be discussed by

Mike and Mark next week. Correction: The agenda is going to

be discussed by Mike and Mark next week.

6) Question: The students of PBI have to write thesis as a partial

fulfilment of requirements for the attainment of Sarjana

Pendidikan degree. Students answer: Thesis have to be written

by the students of PBI as a partial fulfillment of requirements for

the attainment of Sarjana Pendidikan degree. Correction: Thesis

has to be written by the students of PBI as a partial fulfillment of

requirements for the attainment of Sarjana Pendidikan degree.

7) Question: People plant rice in Indonesia. Students answer: Rice

are planted in Indonesia. Correction: Rice is planted in

Indonesia.

c. V3

The percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017,

errors from V3 (80 errors from 728 total of errors or 10,99%).

1) Active: She is muddling up the thief on the way. Explanation:

the respondent did not change the verb into past participle or V3

in this sentence. Students answer: the thief is being muddle up

by her on the way. The revision should be: the thief is being

muddled up by her on the way.

Page 104: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

91

2) Question: The tourist guide ought to explain every single detail

of the places to the tourists. Students answer: To every single

detail of the places has ought to ^ explain by the tourist guide to

the tourists. Correction: Every single detail of the places ought

to be explained by the tourist guide to the tourists.

3) Question: Shawn sells seashell on the seashore. Students

answer: The seashell is Shawn sells on the seasore. Correction:

Seashell is sold by Shawn on the seasore.

4) Question: The robber had stolen the red car. Students answer:

The red car is stoled by the robber. Correction: The red car had

been stolen by the robber.

5) Question: The students of PBI have to write thesis as a partial

fulfilment of requirements for the attainment of Sarjana

Pendidikan degree. Students answer: Thesis as a partial

fulfilment of requirements is have to wrote by the students of

PBI for the attainment of Sarjana Pendidikan degree. Correction:

Thesis has to be written by the students of PBI as a partial

fulfilment of requirements for theattainment of Sarjana

Pendidikan degree.

6) Question: The adjudicators are going to give standing applause

to you if you are great on the stage. Students answer: The

standing applause are going to ^ give to you by the adjudicators

of you are great on the stage. Correction: Standing applause is

going to be given by the adjudicators to you if you are great on

the stage.

7) Question: Someone built that house twenty three years ago.

Students answer: ^ house that is bulid by someone twenty three

years ago. Correction: That house was built twenty three years

ago.

8) Question: Shally will buy the newest English book tomorrow.

Students answer: The newest English book will ^ buy by Shally

Page 105: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

92

next day. Correction: The newest English book will be bought

by Shally tomorrow.

9) Question: Mr. Leonardo should attend the meeting soon.

Students answer: The meeting should be attend by Mr. Leonardo

soon. Correction: The meeting should be attended by Mr.

Leonardo soon.

10) Question: The engineer must finish the design next week.

Students answer: The design must be finish next week by the

engineer. Correction: The design must be finished by the

engineer next week.

d. Be

The percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017,

errors from be (176 errors from 728 total of errors or 24,18%).

1) Active: Mr. George taught English at International School last

month. Explanation: this sentence used simple past tense, but the

respondent did not change the „to be‟ with 'was' instead.

Students answer: English is taught by Mr. George at

International School last month. The revision should be: English

was taught by Mr. George at International School last month.

2) Question: People were immortalizing Fir‟aun in Egypt long time

ago. Students answer: Fir'aun were ^ immortalized by people in

Egypt long time ago. Correction: Fir'aun was being

immortalized long time ago in Egypt.

3) Question: The robber had stolen the red car. Students answer:

The red car is stolen by the robber. Correction: The red car had

been stolen by the robber.

4) Question: Madonna had hidden my mobile phone. Students

answer: My mobile phone has been hidden by Madonna.

Correction: My mobile phone had been hidden by Madonna.

Page 106: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

93

5) Question: I had never seen dinosaur. Students answer: Dinosaur

has been never seen by me. Correction: Dinosaur had never been

seen by me

6) Question: The president put off the meeting in the ball room last

night. Students answer: The meeting in the ball room last night

is put off by the president. Correction: The meeting in the

ballroom was put off by the president last night.

7) Question: The chef is grilling beef in the kitchen. Students

answer: Beef was grilled by the chef in the kitchen. Correction:

Beef is being grilled by the chef in the kitchen.

8) Question: The lizard is bamboozling the predator by cutting its

tail.

9) Students answer: The predator was bamboozled by the lizard by

cutting its tail. Correction: The predator is being bamboozled by

the lizard by cutting its tail.

10) Question: The firefighter has helped my family from the

conflagration. Students answer: My family had been helped

from the conflagation bt the firefighter. Correction: My family

has been helped by the firefighter from the conflagration.

11) Question: The matador has won the game. Students answer: The

game had been won by the matador. Correction: The game has

been won by the matador.

12) Question: The magician has showed the best trick. Students

answer: The best trick had been showed by the magician.

Correction: The best trick has been showed by the magician.

e. Addition

The percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017,

errors from addition (81 errors from 728 total of errors or 11,12%).

1) Active: The translator translates that short story into many

languages. The respondent give an additional 'which' in this

Page 107: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

94

sentence that is not necessary because it is not an adjective

clause. Students answer: that short story which is translated by

translator into many languages. The revision should be: that

short story is translated by translator into many languages.

2) Question: People plant rice in Indonesia. Students answer: Rice

is planted by people in Indonesia. Correction: Rice is planted in

Indonesia.

3) Question: Someone built that house twenty three years ago.

Students answer: That house has ^ built by someone twenty

years ago. Correction: That house has been built twenty three

years ago.

4) Question: I had never seen dinosaur. Students answer: The

dinosaur is never seen by me. Correction: Dinosaur had never

been seen by me.

5) Question: The adjudicators are going to give standing applause

to you if you are great on the stage. Students answer: The

standing applause are goig to ^ give to you by the adjudicatprs

of you are great on the stage. Correction: Standing applause is

going to be given by the adjudicators to you if you are great on

the stage.

6) Question: The lizard is bamboozling the predator by cutting its

tail. Students answer: The predator is being bamboozled by ^

lizard with cutting its tail. Correction: The predator is being

bamboozled by the lizard by cutting its tail.

7) Question: Shally will buy the newest English book tomorrow.

Students answer: The newest English book will ^ buy by Shally

next day. Correction: The newest English book will be bought

by Shally tomorrow.

8) Question: The tourist guide ought to explain every single detail

of the places to the tourists. Students answer: The every single

detail of the places ^ to the tourists by the tourist guide.

Page 108: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

95

Correction: Every single detail of the places ought to be

explained by the tourist guide to the tourists.

9) Question: The engineer must finish the design next week.

Students answer: The design should be finished by ^ engineer

next week. Correction: The design must be finished by the

engineer next week.

10) Question: The chef is grilling beef in the kitchen. Students

answer: In the kitchen the chef was grilled ^ the beef.

Correction: Beef is being grilled by the chef in the kitchen.

11) Question: My little sister was learning Spanish. Students

answer: The Spanish was being learnt by my little sister.

Correction: Spanish was being learned by my little sister.

f. By Phrase

The percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017,

errors from by phrase (100 errors from 728 total of errors or 13,74%).

1) Active: I had never seen dinosaur. Explanation: the respondent

forgot to put the 'by-phrase' in this sentence. Students answer:

Dinosaur had never been seen. The revision should be: Dinosaur

had never been seen by me.

2) Question: People plant rice in Indonesia. Students answer: Rice

is planted by people in Indonesia. Correction: Rice is planted in

Indonesia.

3) Question: People were immortalizing Fir‟aun in Egypt long time

ago. Students answer: Fir'aun were immortalized by people in

Egypt long time ago. Correction: Fir'aun was being

immortalized long time ago in Egypt.

4) Question: The lizard is bamboozling the predator by cutting its

tail. Students answer: The lizard is ^ bamboozled ^ the predator

by cutting its tail. Correction: The predator is being bamboozled

by the lizard by cutting its tail.

Page 109: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

96

5) Question: Someone built that house twenty three years ago.

Students answer: That house is builted by someone twenty three

years ago. Correction: The house was built twenty three years

ago.

6) Question: I had never seen dinosaur. Students answer: The

dinosaur is never seen by me. Correction: Dinosaur had never

been seen by me.

g. Subject- Object

The percentage of the errors commonly made by the ninth grade

students of MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017,

errors from subject - object (38 errors from 728 total of errors or

5,22%). Active: Rice is planted rice in Indonesia. Explanation: there

are two errors here; they are the 'subject-object' and 'singular-plural'.

The respondent taught that the word 'people' is plural, she used to be

'are' instead. Students answer: People are planted rice in Indonesia.

The revision should be: rice is planted in Indonesia.

2. Sources of Error

After analyzing the data, the researcher finds two sources of

errors. They are interlingual and intralingual transfer.

a. Interlingual Transfer

In the interlingual transfer, the students usually transfer

the system of mother tongue into second language that they

learn. Dealing with this research, the types of errors are those

which are caused by the interlingual transfer appeared in the

data explained and discussed below.

Question: The tourist guide ought to explain every single

detail of the places to the tourists.

Students answer: The guide tourist is ought to be explained

every single detail of the places to the tourists.

Page 110: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

97

In his case, there are five students making error. The

students make an error noun phrase in their sentences because

in translating the sentence still refers to the system

Indonesian. Indonesian language system influences the

students in poducing the sentences in English as the target

language, while Indonesian noun phrase is head+modifier.

On the other hand, English NP is modifier+head. The correct

sentence is Every single detail of the places ought to be

explained to the tourist by the tourist guide.

b. Intralingual Transfer

The intralingual transfer is the source of errors that is

produced by learers who do not reflect the structure of

mother tongue but a generation based on the partial exposure

to the target language. In this case, the errors caused by the

intralingual transfer can be found in the cases follows:

1) Omission “to be”

There are eight students making error. The students do

not master the formula of passive voice. The general

formula is to be + past participle. The students omit

an item that must appear in a well-formed utterance.

This students omit to be “is” as the formula of passive

voice. To be “is” must appear as the singular.

For example:

Question: People plant rice in Indonesia

Students answer: Rice ^ planted by people in Indonesia.

Correct answer: Rice is planted in Indonesia.

2) Double Marking

Question: The robber had stolen the red car.

Students answer: The red car has ^ stollen by the

robber.

Page 111: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

98

There are six students making error. The students

making errors which is called double marking because

they formed stollen as past participle from verb stolen.

The sentence should be The red car had been stolen by

the robber.

3) Regularization

Regularization errors that fall under the misformation

category are those in which a regular marker is used in

place of an irregular one, as in runed for ran or gooses

for geese.

a) Question: The chef is grilling beef in the kitchen.

Students answer: Beef has been grilling in the

kitchen by the chef.

There are four students making error. The students

uses the different tenses of active voice. The active

voice is in present continuous tense. The passive

sentence of students‟ answer is in present perfect

tense. Has been+past participle is the pattern of

passive present perfect tense. The sentence should

be Beef is being grilled by the chef in the kitchen.

b) Question: Someone built that house twenty three

years ago.

Students answer: That house was building twenty

three years ago.

There are six students making error. The students

uses the different tenses of active voice. The active

voice is in simple past tense. The passive sentence

of students‟ answer is in was+Ving. The sentence

should be That house was built twenty three years

ago.

c) Question: Mr. George taught English at

International School last month.

Page 112: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

99

Students answer: English was teaching at

International School last month by Mr. George.

There are eight students making error. The students

uses the different tenses of active voice. The active

voice is in simple past tense. The passive sentence

of students‟ answer is in was+Ving. The sentence

should be English was taught by Mr. George at

International School last month.

4) Archi Form

Archi-forms that the selection of one member of a class

of forms to represent others in the class.

a) Question: She is muddling up the thief on the

way.

Students answer: The thief on the way was

muddled up by her.

There are three students making error. The

passive voice which is used by the students is

different with the tenses in active voice. The

active sentence used present continuous tense.

The sentence should be The thief is being

muddled up by her on the way.

b) Question: The magician has showed the best

trick.

Students answer: The best trick had showed by

the magician.

There are two students making error. The

passive voice which is used by the students is

different with the tenses in active voice. The

active sentence used present perfect tense. The

sentence should be The best trick has been

showed by the magician.

Page 113: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

100

c) Question: Mr. George taught English at

International School last month.

Students answer: English has taught by Mr.

George at International School last month.

There are two students making error. The

passive voice which is used by the students is

different with the tenses in active voice. The

active sentence used simple past tense. The

sentence should be English was taught by Mr.

George at International School last month.

d) Question: Jimmy was buying some flower for

Clara.

Students answer: Some flower has boght by

Jimmy for Clara.

There are three students making error. The

passive voice which is used by the students is

different with the tenses in active voice. The

active sentence used past continuous tense. The

sentence should be Some flower was being

bought by Jimmy for Clara.

Based on all above the highest total error was „Omission‟ which had

the error 186 of 728 total error or 25,55 %. The researcher allocated different

tenses in the test in order to know the error in different tenses and the data

showed that each tense had different errors. The highest error for present

perfect tense, simple past tense, simple future tense (including „be going to‟

form), and modals were „Omission‟ with different percentage each. The

highest error for present continuous tense, past continuous tense, and past

perfect tense were „Be‟ with different percentage each. The highest error for

simple present tense was By which had the error 22 of 85 total error or

25,88%.

Page 114: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

101

All those errors were commonly made by the respondents who had

taken several grammar courses in which grammar materials including passive

voice should have been mastered. Unfortunately many of them made errors

almost for all tenses. To sum up, the students have been taught by their

teachers about the passive voice and had master the passive voice itself, but

unfortunately many of them still made errors in forming Misformation; their

common errors include omission, „be‟, and „v3‟. According to Richard

(1985), this phenomenon was called Intralingual Error or Intralingual

Transfer that was the reflection of the broad features of rule learning, such as

incomplete rules, faulty generalization, and failure to learn conditions under

rules apply.

Page 115: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

102

CHAPTER V

CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

A. Conclusions

The researcher summarizes the types of error commonly made by

the students in using passive voice and the types of error commonly made

by the students in using passive voice in each tense, such as simple present

tense, present continuous tense, present perfect tense, simple past tense,

past continuous tense, past perfect tense, simple future tense (including „be

going to‟ form), and modals. In the end of the is summary, the researcher

gives an additional information of the rank of tenses from the highest to

the lowest one.

The researcher concludes the highest to the lowest frequency and

the percentage of the errors commonly made by the ninth grade students of

MTs Negeri 1 Sukoharjo in the academic year 2016/2017. They are from

omission (186 errors from 728 total of errors or 25,55%), be (176 errors

from 728 total of errors or 24,18%), by phrase (100 errors from 728 total

of errors or 13,74%), addition (81 errors from 728 total of errors or

11,12%), V3 (80 errors from 728 total of errors or 10,99%), singular -

plural (67 errors from 728 total of errors or 9,20%), and the lowest one

was subject - object (38 errors from 728 total of errors or 5,22%).

Interestingly, the error of „omission‟ is the commonest error among

the four tenses present perfect tense, simple past tense, simple future tense

(including „be going to‟ form), and modals. „Be‟ is the second common

error in present continuous tense, past continuous tense, and past perfect

tense. Next, the error „by‟ is the common error in simple present tense.

The researcher concludes the percentage of the total errors in each

tense from the highest to the lowest one by the total average. They are

from Simple Future Tense (including „Be Going To‟ form) which has the

highest percentage with the error average 36 from 3 questions or 15,46%

errors. In the second rank is Present Continuous Tense with the error

Page 116: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

103

average 34,3 from 3 questions or 14,74% errors. In the third rank is Simple

Past Tense with the error average 33 from 3 questions or 14,17% errors .

In the fourth rank is Past Continuous with the error average 32,7 from 3

questions or 14,03% errors. In the fifth rank was Modals with the error

average 29,2 from 4 questions or 12,56% errors. In the sixth rank is

Simple Present Tense with the error average 28,3 from 3 questions or

12,16% errors. In the seventh rank is Past Perfect Tense with the error

average 20,7 from 3 questions or 8,87% errors. In the eighth or the lowest

tense with errors is Present Perfect Tense with the error average 18,7 form

3 questions or 8,01% errors.

B. Suggestions

In this chapter, the writer would like to propose some suggestions

that hopefully would useful for to the English teachers, students, and their

parents.

1. The teachers :

a. The teachers must be creative in teaching learning English and

make students comfortable in the class.

b. The teachers should give more priority to the high frequency

error types.

c. The teacher should pay attention to the teaching points that still

need further reinforcement by looking at the items regarded as

the highest into the lowest frequency of errors made by students.

d. The teachers should choose a suitable strategy to increase

students‟ achievements.

e. The teachers should develop teaching strategy, so the motivation

of the learner to study English will always increase. The uses of

various strategies are suggested to make the students more

interested.

f. The teacher should be selective in indicating the errors, finding

the solution, and creating a remedial teaching which is free from

the previous errors.

Page 117: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

104

2. The students :

a. The student should develop their motivations because it is an

important factor in the English learning.

b. The student should study the material intensively, repeatedly

and toughly.

c. The students should do more practice in order to decrease their

lacking knowledge and understanding of the grammatical

rules.

d. The students should answer every question, which is given by

the teacher, and are not afraid to answers false.

Page 118: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

104

BIBLIOGRAPHY

Azar, B. S. (1989). Understanding and Using English Grammar 2nd Edition. New

Jersey: Prentice Hall Regent.

Azar, B. S. (1992). Fundamental of English Grammar 2nd Edition. New Jersey:

Prentice Hall.

Arikunto, S. (1998). Managemen Penelitian. Jakarta: PT. Rineka Cipta.

Arikunto, S. (2006). Prosedure Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: PT.

Rineka Cipta.

Brown, H.Douglas. (2000) Principles of Language Learning and Teaching, 4th ed.

New York: Longman.

Cowan, R. (2008). The Teacher's Grammar of English. Cambridge: Cambridge

University Press.

Cresswell, J. W. (2009). Research Design : Quantitative, Qualitative and

Mixed Methods Aproaches, 3rd ed. Sage Publications: United States of

America.

Dulay, H. (1982). Language Two. New York: Oxford Uniersity Press.

Ellis, R. (2008). The Study of Second Language Acquisition. New York: Oxford

University Press.

Erdogan, V. (2005). Contribution of error analysis to foreign language teaching.

Journal of the Faculty of Education, 1(2), 261-270.

Fauziati, E. (2002). Teaching of English As A Foreign Language (TEFL). Surakarta :

Muhammad University Press.

Frank, Marcella. (1972). Modern English: A Practical Reference Guide. New York:

Practice Hall Inc.

Hubard, Peter, et.al. (1983). A Training Course for TEFL. New York: Oxford

University Press.

Page 119: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

105

James, Carl. (1998). Errors in Language Learning and Use: Exploring Error

Analysis. London: Addison Wesley Longman Limited.

Krohn, Robert. (1971). English Sentence Structure. Michigan: The University of

Michigan Press.

Martínez, Susana Gómez. (2006). Should We Correct Our Students Errors in

L2 Learning?. Encuentro. 16.

Murphy, Raymond. (1985). English Grammar in Use. New York: Cambridge

University.

________. (2008). Grammar in Use Intermediate. New York: Cambridge

University Press.

Murcia, Marianne Celce, and Hilles, Sharon. (1987). Tecniques and Resources

in Teaching Grammar. New York: Oxford University Press.

Norrish, John. (1983). Language Learners and Their Errors. London: The

Macmillan Press.

Oktonia, Dyah. (2013) An Error Analysis On The Use Passive Voice Among The

Student Of First Grade Of SMK PGRI 2 Geneng Ngawi in Academic year

2013/2014. Surakarta: Unpublished research paper IAIN SURAKARTA.

Richards, Jack C. (1985) The Contex of Language Teaching. New York:

Cambridge University Press.

Richard, J. C. (1974). Errors Analysis Prespectives on Second Language

Acquisition. London: Longman Group.

Richard, J. C. (1985). Longman Dictionary of Apllied Linguistics. Burnt Mill:

Longman.

Schmitt, Norbert. (2008). Teaching Vocabulary. Nottingham. Pearson Education

Scmitt, Nobert and McCharty, Michael. (1997). Vocabulary: Description,

Acquisition and pedagogy. Cambridge: Cambridge University.

Selinker, Lary. (1992). Rediscovering Interlanguage. London: Longman.

Sugiyono. (2013). Metode Penelitian Pendidikan : Pendekatan Kuantitatif,

Kualitatif, and R&D. Bandung : Alfabeta.

Page 120: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

106

Swan, Michael. (1982)Praactical English Usage. London: Oxford University

Press.

Thomson, A. J., & Martinet, A. (1986). A Practical English Grammar. London:

Oxford University Press.

Page 121: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

107

Appendix 1: Students Errors Identification

Table 1. Error Identification (Students 1-10)

Number

of test

Students

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

To

tal

Inco

rrec

t

An

swer

By 0 1 1 4 6 3 2 2 2 3

Omi 2 0 21 0 8 6 3 2 7 8

S-O 0 1 1 0 5 1 0 1 2 1 Be 1 0 4 8 15 0 0 0 4 18 V3 1 1 2 0 5 1 0 5 2 5

S-P 3 3 1 1 4 1 3 3 0 0

Add 1 4 3 2 9 1 1 0 2 5

Total 8 10 33 15 52 13 9 13 19 40

Page 122: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

108

Table 2. Error Identification (Student 11-18)

Number

of test

Students

11 12 13 14 15 16 17 18

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

To

tal

Inco

rrec

t

An

swer

By 3 5 2 3 3 5 8 9

Omi 8 11 7 2 1 4 3 7

S-O 1 6 1 0 1 3 0 0

Be 18 20 11 8 4 22 12 8

V3 5 4 2 6 0 10 1 2 S-P 0 2 0 0 3 2 2 4 Add 5 5 5 0 2 6 1 2

Total 40 53 28 19 14 52 27 32

Page 123: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

109

Table 3. Error Identification (Student 19-28)

Number

of test

Students

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

To

tal

Inco

rrec

t

An

swer

By 3 1 1 4 3 3 2 2 0 2

Omi 6 23 0 0 3 1 3 6 2 2

S-O 1 6 1 0 0 1 0 2 0 1

Be 5 4 0 8 0 4 0 4 1 0

V3 3 10 1 0 2 0 0 2 1 5

S-P 1 6 3 1 0 3 3 0 3 3

Add 5 0 4 2 1 3 1 1 1 0

Total 24 50 10 15 9 15 9 17 8 13

Page 124: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

110

Table 4. Error Identification (Student 29-35)

Number of

test

Students

29 30 31 32 33 34 35

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

To

tal

Inco

rrec

t

An

swer

By 0 3 8 2 0 3 2

Omi 21 6 8 3 1 4 3

S-O 1 1 0 3 0 1 0

Be 4 0 7 4 1 0 0

V3 2 1 3 2 1 1 0 S-P 1 1 4 1 3 0 3 Add 4 1 2 2 1 1 1

Total 33 13 32 17 14 10 9

Page 125: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

111

Notes:

By Phrase

Omission

Addition

Subject-Object

Singular-Plural

Be

V3

Blank (X)

Correct Answer

Total Errors

Page 126: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

109

Appendix 2. Students‟ Errors Description

Table 1. Students‟ Error Description

Student

Number

Number

of Test

Error Identification Classification

Correction

1

6

1. The thief is being

muddle up by her on

the way.

V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 2. My family has had

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Be and

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

15 3. Fir'aun were being

immortalized people

long time ago.

Singular-Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

21

4. The agenda are

going to be discussed

by Mike and Mark next

week.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

5. Thesis have to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Singular - Plural

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

6. Every single detail

of the place ought to be

explained by ^ tourist

guide to the tourist.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists

2

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. Addition

Rice is planted in

Indonesia.

7

2. My family have

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Singular - Plural

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 3. That house was built

by someone 23 years

ago.

By Phrase That house was built

23 years ago.

11 4. The meeting in the

ballroom was put off ^

the president last night.

By Phrase

The meeting in the

ballroom was put off

by the president last

night.

Page 127: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

110

2

14 5. Some flowers were

being bought by Jimmy

for Clara.

Addition and

Singular - Plural

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 6. Fir'aun was being

immortalized by people

in Egypt long time ago.

By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

7. Standing applause to

you are great on the

stage are going to be

gave by the

adjudicators.

Subject -

Object, Singular

- Plural, and V3

The standing applause

is going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

3

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. ^ Short story is

translated by ^

translatorinto many

languages.

Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 3. The beef was grilled

by the chef in the

kitchen.

Be

The beef is being

grilled by the chef in

the kitchen.

5 4. The predator is ^

bamboozled ^ the

lizard by cutting its tail.

Omission and

Be

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 5. The thief is ^

muddle up by her on

the way.

Omission and

V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

6. My family have ^

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Singular - Plural

and Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 7. The game has ^ won

by the matador. Omission

The game has been

won by the matador.

9 8. The best trick has ^

shown by the magician. Omission

The best trick has been

shown by the

magician.

10 9. That house has ^

built by someone

twenty years ago.

Omission and

Addition

That house has been

built twenty three

years ago.

12 10. The meeting ^ was

put off by the president

last night.

Omission

The meeting in the

ballroom was put off

by the president last

night.

13 11. Spanish was ^

learned by my little

sister.

Omission

Spanish was being

learned by my little

sister.

Page 128: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

111

3

14 12. Some flower was ^

bought by Jimmy for

Clara.

Omission

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 13. Fir'aun was ^

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Omission and

Addition

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 14. Dinosaur had never

^ seen by me. Omission

Dinosaur had never

been seen by me.

17 15. The red car has ^

stollen by the robber.

Be, Omission,

and Addition

The red car had been

stolen by the robber.

18 16. My mobile phone

had ^ hidden by

Madonna.

Omission

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 17. The newest English

book will ^ bought by

Shally tomorrow.

Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

18. The standing

applause are ^ given

by ^ judicator to you if

you are great on the

stage.

Be and

Omission

The standing applause

is going to be given by

the adjudicators to

you if you are great on

the stage.

21 19. The agenda is ^

discussed by Mike and

Mark next week.

Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 20. The meeting should

^ attended by Mr.

Leonardo ^.

Omission

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 21. The design must ^

finished by the

engineer ^.

Omission

The design must be

finished by the

engineer next week.

24

22. The thesis has ^

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Omission

The thesis has been

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

23. To every single

detail of the places has

ought to ^ explain by

the tourist guide to the

tourists.

Subject -

Object, V3, and

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

4 1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

Page 129: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

112

4

4 2. Beef was grilled by

the chef in the kitchen. Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 3. The predator was

bamboozled by the

lizard by cutting its tail.

Be

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 4. The thief on the way

was muddled up by

her.

Be

The thief is being

muddled up by her on

the way.

8 7. The game has ^ won

by the matador. Omission

The game has been

won by the matador.

9 5. The best trick had

showed by the

magician.

Be

The best trick has

been showed by the

magician.

10 6. The house was built

by someone twenty

three years ago.

Addition and By

Phrase

That house was built

twenty three years ago.

11

7. English has taught

by Mr. George at

International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12

8. The meeting in the

ball room last night has

put off by the

president.

Be

The meeting in the

ballroom was put off

by the president last

night.

13 9. Spanish has learned

by my little sister. Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 10. Some flower has

boght by Jimmy for

Clara.

Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 11. Fir'aun were

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

23 12. The design must be

finished ^ the engineer

next week.

By Phrase

The design must be

finished by the

engineer next week.

5

1 1. The rice are planted

by peoplein Indonesia.

Addition, Be,

and By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. The seashell is

Shawn sells on the

seasore.

Addition, By

Phrase and V3

Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

4 3. The beef is ^ grilled

by the chef in the

kitchen.

Omission

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

Page 130: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

113

5

5

4. The lizard is ^

bamboozled ^ the

predator by cutting its

tail.

Subject -

Object,

Ommision, and

By Phrase

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 5. The thief is ^

muddled up by her on

the way.

Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 6. My family is helped

by the firefighter from

the conflagration.

Be

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 7. The matador is won

the game.

By Phrase,

Subject - Object

and Be

The game has been

won by the matador.

9 8. The best trick is

showed by the

magician.

Be

The best trick had

been showed by the

magician.

10 9. That house is builted

by someone twenty

three years ago.

Be, By Phrase,

and Addition

The house was built

twenty three years ago.

11

10. The English is

taught by Mr. George

at International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 11. The ball room is

put off the meeting by

the president last night.

Subject -

Object, Be, and

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 12. The Spanish is

learned by my little

sister.

Addition and Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 13. Clara is bought

some flower by Jimmy.

Subject - Object

and Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 14. Fir'aun in Egypt is

immortalized by people

long time ago.

Be and By

Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 15. The dinosaur is

never seen by me. Addition and Be

Dinosaur had never

been seen by me.

17 16. The red car is

stoled by the robber. Be and V3

The red car had been

stolen by the robber.

18 17. My mobile phone is

hidden by Madonna. Be

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

Page 131: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

114

5

19 18. The newest English

book will ^ bought by

Shally tomorrow.

Be

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

19. The standing

applause are goig to ^

give to you by the

adjudicatprs of you are

great on the stage.

Addition,

Singular -

Plural,

Omission, and

V3

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21

20. The agenda are

going to ^ discussed by

Mike and Mark next

week.

Singular - Plural

and Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 21. The meeting is

attended by Mr.

Leonardo soon.

Be

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 22. The design is

finished by the

engineer next week.

Be

The design must be

finished by the

engineer next week.

24

23. Thesis as a partial

fulfilment of

requirements is have to

wrote by the students

of PBI for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

V3, Addition,

Singular -

Plural, and Be

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

25

24. The tourist guide is

ought to be explained

every single detail of

the places to the

tourists.

Subject -

Object,Addition,

Omission, and

V3

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

6

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

5 2. The predator is being

bamboozlied by the

lizard ^.

V3 and

Omission

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 3. The thief is being

muddled up by her ^. Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 4. My family has been

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Page 132: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

115

6

10 5. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase

That house has been

built twenty three

years ago.

16 6. Dinosaur had never

been seen ^. By Phrase

Dinosaur had never

been seen by me.

18 7. The mobile phone

had been hidden by

Madonna.

Addition

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

20

8. You are being given

standing applause by

the adjudicators if you

are great on the stage.

Subject - Object

and Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21

9. The agenda are ^

being to be discussed

by Mike and Mark next

week.

Singular - Plural

and Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

25

10. Every single detail

of ^ places ought tto be

explained by the tourist

guide ^.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

7

1 1. Rice are planted in

Indonesia Singular - Plural

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. The short story is

translated by the

translator into many

languages.

Addition

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

10 3. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase That house was built

twenty three years ago.

15

4. Fir'aun were being

immortalized in Egypt

by people long time

ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

5. Standing applause

will be given by the

adjudicators to you if

you are great on the

stage.

Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 6. The agenda next

week will be discussed

by Mike and Mark.

Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

Page 133: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

116

7

24

7. Thesis have to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Singular - Plural

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

25

8. Every single detail

of ^ places ought to be

explained by the tourist

guide to the tourists.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

8

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

6 2. The thief is being ^

by her on the way. V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

12 3. The meeting was put

off by ^ president in

the ball room last night.

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

15 4. Fir'aun were being

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

5. You are gone to give

standing applause by

the adjudicators if you

are great on the stage.

Omission,

Singular -

Plural, and V3

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 6. The agenda are

going to be discussed

by Mike and Mark.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 7. The meeting soon

should be attend by

Mr. Leonardo.

V3

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

24

8. Thesis have to be

wrote by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree

Singular - Plural

and V3

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

Page 134: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

117

25

9. Every single detail

of the places tourists

ought to be explained

by the tourist guide ^.

V3

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

9

3

1. The short story

which is translated by

^translator has ^ many

languages.

Addition and

Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 2. Beef is being grilled

by ^ chef in the

kitchen.

Omission

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 3. The predator is being

bamboozled by ^ lizard

with cutting its tail.

Addition and

Omission

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 4. The thief on the way

is ^ muddled up by

she.

Be and Singular

- Plural

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

5. My family has been

helped by the

firefighter from ^

conflagration.

Omission.

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 6. ^ house that is bulid

by someone twenty

three years ago.

By Phrase, V3,

and Omission

That house was built

twenty three years ago.

11

7. English is taught by

Mr. George at

International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 8. The meeting is put

off by the president in

the ball room last mont.

Be

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

15 9. Fir'aun was being

immortalized by people

in Egypt long time ago.

By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 10. Dinosaur has been

never seen by me. Be

Dinosaur had never

been seen by me.

17 11. The red car had

been stoled by the

robber.

V3 The red car had been

stolen by the robber.

19 12. The newest English

book will be bought by

Shally ^.

Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

Page 135: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

118

20

13. I am going to be

given standing

applause by the

adjudicator if I am

great on the stage.

Subject - Object

and Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to

you if you are great on

the stage.

10

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

5 2. The predator is being

bamboozlied by the

lizard by cutting its tail

V3

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

10 3. That house was built

by someone twenty ^

years ago.

By Phrase and

Omission

That house was built

twenty three years

ago.

15

4. Fir'aun was being

immortalizied by

people in Egypt long

time ago.

V3 and By

Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 5. Dinosurus had never

been seen by me. Addition

Dinosaur had never

been seen by me.

20

6. Standing applause is

going to be given by ^

adjudicators to you if

you are great on the

stage.

Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

24

7. Thesis should be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Omission

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

11

1 1. The rice has plant

by Indonesian.

Addition, By

Phrase, Be, and

V3

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. Seashell has sold by

Shawn on the seashore Be

Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3

3. The short story has

translated into many

languages by ^

translator.

Be and

Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 4. The beef has grilled

in the kitchen by ^

chef.

Be, Omission,

and Addition

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

Page 136: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

119

11

5 5. The lizard has

bamboozled ^ predator

by cutting its tail.

Be, By Phrase,

and Subject -

Object

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 6. The thief has

muddled up on the way

by her.

Be

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

7. My family has ^

helped from the

conflagration by ^

firefighter.

Be and

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 8. The game has ^ won

by the matador. Be

The game has been

won by the matador.

9 9. The best trick has ^

shown by ^ magician.

Be and

Omission

The best trick has been

shown by the

magician.

10 10. That house has

built by someone

twenty three years ago.

Be and By

Phrase

That house was built

twenty three years ago.

11

11. Last month,

English in International

School has taught by

Mr. George.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12

12. The meeting has

put off in the ball room

last night by ^

president.

Be and

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 13. Spanish has

learned by my little

sister.

Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 14. The flower has

bought for Clara by

Jimmy.

Addition and Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

16 15. Dinosau had never

seen by me. Be

Dinosaur had never

been seen by me.

17 16. The red car has

stolen by ^ robber.

Be and

Omission

The red car had been

stolen by the robber.

18 17. My mobile phone is

hidden by Madonna. Be

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 18. The newest English

book will ^ buy by

Shally next day.

V3 and Addition

The newest English

book will be bought

by Shally tomorrow.

21 19. The next agenda

will be discuss by Mike

and Mark next week.

Addition,

Omission, and

V3

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

Page 137: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

120

11

22 20. The meeting should

be attend by Mr.

Leonardo soon.

V3

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 21. The design must be

finish next week by the

engineer.

V3

The design must be

finished by the

engineer next week.

25

22. The every single

detail of the places ^ to

the tourists by the

tourist guide.

Addition and

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

12

1 1. People are planted

rice in Indonesia

Subject - Object

and Singular -

Plural

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. On the seashore,

Shawn has sells

saeshell.

Be and V3 Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3

3. ^ Story story ^

translated by ^

translator into many

languages.

Omission, Be,

and Addition

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 4. Beef is ^ by ^chef in

the kitchen.

Be and

Omission

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 5. The predator by

cuttingthe lizard is ^

bamboozling its tail.

Subject -

Object, Be, and

V3

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 6. The thief is ^

muddled up on the way

by her.

Be

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 7. My family had

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Be and

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 8. The game had won

by the matador. Be

The game has been

won by the matador.

9 9. The best trick has ^

showed by the

magician.

Be

The best trick has been

showed by the

magician.

10 10. The house was

built by someone

twenty three years ago.

By Phrase and

Addition

That house was built

twenty three years ago.

Page 138: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

121

12

11

11. English is taught by

Mr. George at

International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 12. The meeting is put

off by ^ president in

the ball room last night.

Be and

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 13. Spanish has been

learneed by my little

sister.

Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 14. Some flower was ^

bought by Jimmy for

Clara.

Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15

15. Long time ago,

Fir'aun were

immortalized by the

people in Egypt.

By Phrase and

Singular - Plural

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 16. I had never seen

dinosaur.

Subject -

Object, Be, and

By Phrase

Dinosaur had never

been seen by me.

17 17. The red car had ^

stolen by the robber. Be

The red car had been

stolen by the robber.

18 18. My mobile phone is

hidden by Madonna. Be

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 19. The newest English

book was bought by

Shally tomorrow.

Be

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

20. If you are geat on

the stage, the

adjudicator will stand

to give applause to

you.

Be, V3,

Omission, By

Phrase, and

Addition

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 21. The agenda will

discussed by Mike and

Mark next week.

Omission and

Be

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 22. Mr. Leonardo

should ^ attend the

meeting.

Subject -

Object, Be, V3,

By Phrase, and

Omission

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 23. The design should

be finished by ^

engineer next week.

Omission and

Addition

The design must be

finished by the

engineer next week.

Page 139: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

122

12

24 24. The thesis have to

be written by ^ student

of PBI as a partial ^.

Omission,

Singular -

Plural, Addition,

and Be

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

25

25. Every single detail

of the places ought to ^

explained by the tourist

guide to the tourist.

Be and

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

13

1 1. The rice was planted

in Indonesia by people.

Addition, By

Phrase, and Be

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. The seasheel was

sold on the seashore by

Shawn

Addition and Be Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3

3. The short story was

translated into many

languages by ^

translator.

Addition, Be,

and Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 4. In the kitchen the

chef was grilled ^ the

beef.

Addition, By

Phrase, Subject

- Object, and Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

10 5. The house was build

in twenty three years

ago.

V3 and Addition That house was built

twenty three years ago.

11

6. Last month English

has been taught at

nternational School by

Mr. George.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12

7. Last night the

meeting was put off in

the ball room by ^

president.

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 8. Spanish has been

learneed by my little

sister.

Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 9. Some flower was ^

bought by Jimmy for

Clara.

Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

16 10. The dinosaur had

been never seen by me. Addition

Dinosaur had never

been seen by me.

Page 140: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

123

13

17 11. The red car was

stolen by ^ robber.

Be and

Omission

The red car had been

stolen by the robber.

18 12. My mobile phone

was hidden by

Madonna.

Be

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 13. Tomorrow the

newest English book

will ^ buy by Shally.

Be and V3

The newest English

book will be bought

by Shally tomorrow.

21 14. The agenda next

week was discussed by

Mike and Mark.

Be and

Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

23 15. The design should

be finished next week

by ^ engineer.

Addition and

Omission

The design must be

finished by the

engineer next week.

14

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

4 2. Beef has been

grilling in the kitchen

by the chef.

Be and V3

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

6 3. The thief has been

muddling on the way

by her.

Be, V3, and

Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

9 4. The best trick has

been showing by the

magician.

V3

The best trick has been

showed by the

magician.

10 5. That house was

building twenty three

years ago.

V3 and By

Phrase

That house was built

twenty three years ago.

11

6. English was

teaching at

International School

last month by Mr.

George.

V3

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 7. The meeting is put

off in the ball room last

night bythe president.

Be

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 8. Spanish has been

learned by my little

sister.

Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 9. Some flower has

been bought for Clara

by Jimmy.

Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

Page 141: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

124

14

15

10. Fir'aun has been

immortalized in Egypt

long time ago by

people.

By Phrase and

Be

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 11. Dinosaur hasbeen

^ seen by me.

Be and

Omission

Dinosaur had never

been seen by me.

17 12. The red car was

stealing by the robber. Be and V3

The red car had been

stolen by the robber.

15

1 1. Rice is planted in

Indonesia by people. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. That short story are

translated into many

languages by ^

translator.

Singular - Plural

and Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 3. The beef is being

grilled by the chef in

the kitchen.

Addition

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

6 4. The thief is being

muddled up on the way

^.

By Phrase

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

5. My family had been

helped from the

conflagation bt the

firefighter.

Be

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 6. The game had been

won by the matador. Be

The game has been

won by the matador.

9 7. The best trick had

been showed by the

magician.

Be

The best trick has been

showed by the

magician.

13 8. The Spanish was

being learnt by my

little sister.

Addition

Spanish was being

learned by my little

sister.

15

9. Fir'aun in Egypt

were being

immortalized by people

long time ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 10. The dinosaur had

never been seen by me. Addition

Dinosaur had never

been seen by me.

20

11. Standing applause

are going to be given

to you by the

adjudicators if you are

great on the stage.

Singular - Plural

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

Page 142: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

125

21

12. Next week the

agenda are going to be

discussed by Mike and

Mark.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

16

1 1. The rice is planted in

Indonesia. Addition

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. The seashell is selled

by Shawn on the

seashore.

Addition and V3 Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3

3. ^ Short story

^translated by the

translator into manby

languages.

Omission, and

Be

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 4. The beef is ^ grilled

by the chef in the

kitchen.

Addition and Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5

5. The tail of the

predator is ^

bamboozling by the

lizard.

Subject -

Object, Be, and

V3

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 6. The thief is mudded

up by her on the way. Be and V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

7. My family was

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Be

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 8. The game has ^ won

by the matador. Be

The game has been

won by the matador.

9 9. The best trick has ^

showed by the

magician.

Be

The best trick has been

ishowed by the

magician.

10 10. That house ^ built

twenty three years ago

by someone.

Be and By

Phrase

That house was built

twenty three years ago.

11

11. Last month Mr.

George ^ thought

English at International

School.

By Phrase, Be,

Subject -

Object, and V3

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 12. The meeting ^ put

off by the precident in

the ball room last night.

Addition and Be

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 13. Spanish was ^

learned by my littel

sister.

Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

Page 143: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

126

16

14 14. Some flower was ^

buyed by Jimmy for

Clara.

Be and V3

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 15. Fir'aun were ^

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Singular -

Plural, Be, and

By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 16. Dinosaur had never

^ seen by me. Be

Dinosaur had never

been seen by me.

17 17. The red car had ^

stol by the robbber. Be and V3

The red car had been

stolen by the robber.

18 18. My mobile phone

had ^ hide by

Madonna.

Be and V3

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 19. The newest English

^ will ^ buyed by

Shally.

Be, V3, and

Omission

The newest English

book will be bought

by Shally tomorrow.

20

20. If you are great on

the stage the adju will

give standing applause

^.

Omission, Be,

V3, By Phrase,

and Subject -

Object

The standing applause

is going to be given by

the adjudicators to

you if you are great on

the stage.

21 21.The agenda is going

to ^ discuss by Mike

and Mark next week.

Be and V3

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 22. The meeting should

^ attended by Mr.

Leonardo soon.

Be

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 23. The design should

^ finished by the

engineer next week.

Be and Addition

The design must be

finished by the

engineer next week.

24

24. Thesis have writen

by ^ a partial

fulfilmenof

requirements for the

attainmen of SPD.

Singular -

Plural, V3,

Omission, and

By Phrase

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan Degree

25

25. Every singgle

detail of the places ^

explained by the tourist

guide to the tourists.

Addition and Be

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

17 1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

Page 144: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

127

17

4 2. Beef is ^ grilled by

the chef in the kitchen. Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 3. The predator is ^

bamboozled by ^ lizard

with cutting its tail.

Be, Omission,

and Addition

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 4. The thief is ^

muddled up by she on

the way.

Be and By

Phrase

The thief is being

muddled up by her on

the way.

10 5. That house is built

by someone twenty

three years ago.

Be and By

Phrase

That house was built

twenty three years ago.

11

6. English is taught by

Mr. George at

International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12

7. The meeting in the

ball room last night is

put off by the

president.

Be

The meeting in the

ballroom was put off

by the president last

night.

13 8. Spanish were ^

learned by my little

sister.

Singular - Plural

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 9. Some flower for

Clara have been

bought by Jimmy.

Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15

10. Fir'aun in Egypt

has been immortalized

by people long time

ago.

Be and By

Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 11. Dinosaur has been

never seen by me. Be

Dinosaur had never

been seen by me.

17 12. The red car is

stolen by the robber. Be

The red car had been

stolen by the robber.

18 13. My mobile phone

has been hidden by

Madonna.

Be

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 14. The newest English

book will be bought ^

Shally tomorrow.

By Phrase

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

21

15. The agenda is

going to ^ discussed by

Mike and Mark next

week.

Be

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

Page 145: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

128

17

22 16. The meeting should

be attended ^ Mr.

Leonardo soon.

By Phrase

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 17. The design must be

finished ^ the engineer

next week.

By Phrase

The design must be

finished by the

engineer next week.

24

18. Thesis as a partial

fulfillment of

requirement for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree

have to ^ wrote by the

student ^.

Singular -

Plural,

Omission, V3,

and Be

Thesis as a partial

fulfillment of

requirement for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree has

to be written by the

student of PBI.

25

19. Every single detail

of th places to the

tourists ought to be

explained by the tourist

^.

Omission.

Every single detail of

th places to the tourists

ought to be explained

by the tourist guide.

18

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. That short story is

translated by the

translator into many

languages.

By Phrase

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 3. Beef in the kitchen is

^ grilled by the chef. Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 4. The predator is ^

bamboozled ^ the

lizard by cutting its tail.

Be and By

Phrase

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 5. The thief is ^

muddled up ^ her on

the way.

Be and By

Phrase

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

6. My family has been

helped by the

firefighter from ^

conflagration.

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 7. That house was built

someonethree years

ago.

By and

Omission

That house was built

twenty three years ago.

11 8. Last month English

^ Intrenatonal School

are taught Mr. George.

Omission and

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

Page 146: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

129

18

12 9. The meeting was put

off by ^ president last

night ^.

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 10. Spanish was ^

learned ^ my littel

sister.

Be and By

Phrase

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 11. Some flower was ^

bought ^ Jimmy for

Clara.

Be and By

Phrase

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 12. Fir'aun in Egypt

were ^ immortalized

people long time ago.

Singular - Plural

and Addition

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

17 13. The red car had

been stolen by the

robbber.

By Phrase

The red car had been

stolen by the robber.

19

14. Tomorrow the

newes English book

will be bought by

Shally.

Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

15. Standing applause

are going to be given ^

the adjudicators to you

if you are great on the

stage

Singular - Plural

and By Phrase

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21

16. Next week the

agenda are going to be

discussed by Mike and

Mark.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

17. Thesis have been

wrote by ^ students of

PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Singular -

Plural, V3, Be,

and Omission

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

18. Every single detail

of the places is ought to

^ explane by the

tourist guide to the

tourist.

Be, Addition,

V3, and

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

19 1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase Rice is planted in

Indonesia.

Page 147: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

130

19

2 2. Seashell is selled by

Shawn on the seashore. V3 Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3

3. That short story is

translated by the

translator into many

language.

Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

5

4. The predator is being

bamboozling by the

lizard by cutting its

nail.

V3 and Addition

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6

5. The thief is being

muddled ^ by her on

the way. Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

10 6. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase

That house was built

twenty three years ago.

12

7. The meeting is put

off by ^ president in

the ball room last night. Be and

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

14

8. Some flowers was

being buyed by Jimmy

^.

Addition, V3,

and Omission

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15

9. Fir'aun was being

immortalized by people

in Egypt long time ago. By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

19

10. The newest English

nook will be bought by

Shally ^. Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

11. Standing applause

are being gone to gien

by the adjudicators to

you if you are great on

the stage.

Singular -

Plural, Addition,

and Be.

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21

12. The agenda is

being gone to ^

discussed by Mike and

Mark.

Be and Addition

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 13. The meeting should

^ attended by Mr.

Leonardo ^.

Addition

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

Page 148: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

131

19

24

14. Thesis has been to

written by the students

of PBI as a paritial

fulfilment of

requirements for

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Be

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a paritial

fulfilment of

requirements for

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

15. Every single detail

ought to be explained

by the tourist guide of

the places to the

tourist.

Be, Omission,

and Subject -

Object

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

20

1 1. Indonesia are plant

rice.

Subject -

Object, V3,

Singular - Plural

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. Seashell is sold by

Shawn ^. Omission

Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3 3. ^ story is translate

by ^ translator ^.

Omission and

V3

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 4. Beef is being grill by

^ chef ^.

V3 and

Omission

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 5. ^ lizard's tail is

being bambooz by

predator ^.

V3, Subject -

Object, and

Omission

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 6. ^ thief is being

muddled up by her ^. Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 7. My family has been

helped by ^ firefighter

^.

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 8. ^ game has been

won by ^ matador. Omission

The game has been

won by the matador.

9 9. The best trick has

been showed by ^

magician.

Omission

The best trick has been

showed by the

magician.

10 10. ^ house had built

by someone ^.

Omission, Be,

and By Phrase

That house was built

twenty three years

ago.

Page 149: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

132

20

11 11. International

school had been taught

by Mr. George.

Omission,

Subject -

Object, and Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 12. The ball had been

put off by ^ president

^.

Subject -

Object,

Omission, and

Be

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 13. Spanish was being

learn by my little

sister.

V3

Spanish was being

learned by my little

sister.

14

14. ^ flower was being

bought by Jimmy ^. Omission

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15

15. ^ Egypt were being

immortalized by people

^.

Subject -

Object,

Omission, and

Singular - Plural

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 16. Dinosaur had ^

been seen by me. Omission Dinosaur had never

been seen by me.

17 17. The red car had

been stolen by ^

robber.

Omission

The red car had been

stolen by the robber.

18

18. ^ mobile phone had

been hidden by

Madonna. Omission

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19

19. ^ English book will

be bought by Shally ^. Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

20. Great on the stage

are being given

standing applause by ^

adjudicators.

Subject -

Object,

Omission,

Singular -

Plural, and Be

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 21. ^ agenda are being

discuss by Mike and

Mark.

Omission,

Singular -

Plural, and V3

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 22. ^ meeting should

be attend by Mr.

Leonardo ^.

Omission and

V3

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 23. ^ design must be

finishby ^ engineer ^. Omission and

V3

The design must be

finished by the

engineer next week.

Page 150: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

133

20

24

24. Thesis have been

wrote by ^ students of

PBI ^. Singular -

Plural, V3, and

Omission

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

25. ^ detail of ^ place

are explain by ^ tourist

guide ^.

Omission,

Singular -

Plural, Be, and

V3

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

21

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. Addition

Rice is planted in

Indonesia.

7

2. My family have

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Singular - Plural

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 3. That house was built

by someone 23 years

ago.

By Phrase

That house was built

23 years ago.

11

4. Last month Mr.

George ^ thought

English at International

School.

By Phrase

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

14 5. Some flowers were

being bought by Jimmy

for Clara.

Addition and

Singular - Plural

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 6. Fir'aun was being

immortalized by people

in Egypt long time ago.

By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

7. Standing applause to

you are great on the

stage are going to be

gave by the

adjudicators.

Subject -

Object, Singular

- Plural, and V3

The standing applause

is going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

22

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

4 2. Beef was grilled by

the chef in the kitchen. Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 3. The predator was

bamboozled by the

lizard by cutting its tail.

Be

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

Page 151: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

134

22

6 4. The thief on the way

was muddled up by

her.

Be

The thief is being

muddled up by her on

the way.

8 7. The game has ^ won

by the matador. Omission

The game has been

won by the matador.

9 5. The best trick had

showed by the

magician.

Be

The best trick has

been showed by the

magician.

10 6. The house was built

by someone twenty

three years ago.

Addition and By

Phrase

That house was built

twenty three years ago.

11

7. English has taught

by Mr. George at

International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12

8. The meeting in the

ball room last night has

put off by the

president.

Be

The meeting in the

ballroom was put off

by the president last

night.

13 9. Spanish has learned

by my little sister. Be

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 10. Some flower has

boght by Jimmy for

Clara.

Be

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 11. Fir'aun were

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

23 12. The design must be

finished ^ the engineer

next week.

By Phrase

The design must be

finished by the

engineer next week.

23

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

5 2. The predator is being

bamboozlied by the

lizard by cutting its tail

V3

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

10 3. That house was built

by someone twenty ^

years ago.

By Phrase and

Omission

That house was built

twenty three years

ago.

15

4. Fir'aun was being

immortalizied by

people in Egypt long

time ago.

V3 and By

Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

Page 152: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

135

23

16 5. Dinosurus had never

been seen by me. Addition

Dinosaur had never

been seen by me.

20

6. Standing applause is

going to be given by ^

adjudicators to you if

you are great on the

stage.

Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

24

7. Thesis should be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Omission

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

24

1 1. Rice is planted in

Indonesia by people. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. That short story are

translated into many

languages by ^

translator.

Singular - Plural

and Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 3. The beef is being

grilled by the chef in

the kitchen.

Addition

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

6 4. The thief is being

muddled up on the way

^.

By Phrase

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

5. My family had been

helped from the

conflagation bt the

firefighter.

Be

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 6. The game had been

won by the matador. Be

The game has been

won by the matador.

9 7. The best trick had

been showed by the

magician.

Be

The best trick has been

showed by the

magician.

13 8. The Spanish was

being learnt by my

little sister.

Addition

Spanish was being

learned by my little

sister.

15

9. Fir'aun in Egypt

were being

immortalized by people

long time ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 10. The dinosaur had

never been seen by me. Addition

Dinosaur had never

been seen by me.

Page 153: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

136

24

20

11. Standing applause

are going to be given

to you by the

adjudicators if you are

great on the stage.

Singular - Plural

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21

12. Next week the

agenda are going to be

discussed by Mike and

Mark.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

25

1 1. Rice are planted in

Indonesia Singular - Plural

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. The short story is

translated by the

translator into many

languages.

Addition

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

10 3. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase That house was built

twenty three years ago.

15

4. Fir'aun were being

immortalized in Egypt

by people long time

ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

5. Standing applause

will be given by the

adjudicators to you if

you are great on the

stage.

Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 6. The agenda next

week will be discussed

by Mike and Mark.

Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

7. Thesis have to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Singular - Plural

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

8. Every single detail

of ^ places ought to be

explained by the tourist

guide to the tourists.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

26 3

1. The short story

which is translated by

^translator has ^ many

languages.

Addition and

Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

Page 154: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

137

26

4 2. Beef is being grilled

by ^ chef in the

kitchen.

Omission

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 3. The predator is being

bamboozled by ^ lizard

with cutting its tail.

Addition and

Omission

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 4. The thief on the way

is ^ muddled up by

she.

Be and Singular

- Plural

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

5. My family has been

helped by the

firefighter from ^

conflagration.

Omission.

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 6. ^ house that is bulid

by someone twenty

three years ago.

By Phrase, V3,

and Omission

That house was built

twenty three years ago.

11

7. English is taught by

Mr. George at

International School

last month.

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 8. The meeting is put

off by the president in

the ball room last mont.

Be

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

15 9. Fir'aun was being

immortalized by people

in Egypt long time ago.

By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 10. Dinosaur has been

never seen by me. Be

Dinosaur had never

been seen by me.

17 11. The red car had

been stoled by the

robber.

V3 The red car had been

stolen by the robber.

19 12. The newest English

book will be bought by

Shally ^.

Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

13. I am going to be

given standing

applause by the

adjudicator if I am

great on the stage.

Subject - Object

and Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to

you if you are great on

the stage.

27

6

1. The thief is being

muddle up by her on

the way.

V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

Page 155: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

138

27

7 2. My family has had

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Be and

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

15 3. Fir'aun were being

immortalized people

long time ago.

Singular-Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

21

4. The agenda are

going to be discussed

by Mike and Mark next

week.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

5. Thesis have to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

Singular - Plural

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

6. Every single detail

of the place ought to be

explained by ^ tourist

guide to the tourist.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists

28

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

6 2. The thief is being ^

by her on the way. V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

12 3. The meeting was put

off by ^ president in

the ball room last night.

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

15 4. Fir'aun were being

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

5. You are gone to give

standing applause by

the adjudicators if you

are great on the stage.

Omission,

Singular -

Plural, and V3

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 6. The agenda are

going to be discussed

by Mike and Mark.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

Page 156: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

139

28

22 7. The meeting soon

should be attend by

Mr. Leonardo.

V3

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

24

8. Thesis have to be

wrote by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree

Singular - Plural

and V3

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

25

9. Every single detail

of the places tourists

ought to be explained

by the tourist guide ^.

V3

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

29

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. ^ Short story is

translated by ^

translatorinto many

languages.

Omission

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

4 3. The beef was grilled

by the chef in the

kitchen.

Be

The beef is being

grilled by the chef in

the kitchen.

5 4. The predator is ^

bamboozled ^ the

lizard by cutting its tail.

Omission and

Be

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 5. The thief is ^

muddle up by her on

the way.

Omission and

V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

6. My family have ^

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Singular - Plural

and Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

8 7. The game has ^ won

by the matador. Omission

The game has been

won by the matador.

9 8. The best trick has ^

shown by the magician. Omission

The best trick has been

shown by the

magician.

10 9. That house has ^

built by someone

twenty years ago.

Omission and

Addition

That house has been

built twenty three

years ago.

Page 157: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

140

29

12 10. The meeting ^ was

put off by the president

last night.

Omission

The meeting in the

ballroom was put off

by the president last

night.

13 11. Spanish was ^

learned by my little

sister.

Omission

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 12. Some flower was ^

bought by Jimmy for

Clara.

Omission

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 13. Fir'aun was ^

immortalized by people

in Egypt long time ago.

Omission and

Addition

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

16 14. Dinosaur had never

^ seen by me. Omission

Dinosaur had never

been seen by me.

17 15. The red car has ^

stollen by the robber.

Be, Omission,

and Addition

The red car had been

stolen by the robber.

18 16. My mobile phone

had ^ hidden by

Madonna.

Omission

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

19 17. The newest English

book will ^ bought by

Shally tomorrow.

Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

18. The standing

applause are ^ given

by ^ judicator to you if

you are great on the

stage.

Be and

Omission

The standing applause

is going to be given by

the adjudicators to

you if you are great on

the stage.

21 19. The agenda is ^

discussed by Mike and

Mark next week.

Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

22 20. The meeting should

^ attended by Mr.

Leonardo ^.

Omission

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

23 21. The design must ^

finished by the

engineer ^.

Omission

The design must be

finished by the

engineer next week.

24

22. The thesis has ^

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Omission

The thesis has been

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Page 158: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

141

25

23. To every single

detail of the places has

ought to ^ explain by

the tourist guide to the

tourists.

Subject -

Object, V3, and

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

30

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

5 2. The predator is being

bamboozlied by the

lizard ^.

V3 and

Omission

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 3. The thief is being

muddled up by her ^. Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 4. My family has been

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 5. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase

That house has been

built twenty three

years ago.

16 6. Dinosaur had never

been seen ^. By Phrase

Dinosaur had never

been seen by me.

18 7. The mobile phone

had been hidden by

Madonna.

Addition

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

20

8. You are being given

standing applause by

the adjudicators if you

are great on the stage.

Subject - Object

and Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21

9. The agenda are ^

being to be discussed

by Mike and Mark next

week.

Singular - Plural

and Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

25

10. Every single detail

of ^ places ought tto be

explained by the tourist

guide ^.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

31

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

3

2. That short story is

translated by the

translator into many

languages.

By Phrase

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

Page 159: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

142

31

4 3. Beef in the kitchen is

^ grilled by the chef. Be

Beef is being grilled

by the chef in the

kitchen.

5 4. The predator is ^

bamboozled ^ the

lizard by cutting its tail.

Be and By

Phrase

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 5. The thief is ^

muddled up ^ her on

the way.

Be and By

Phrase

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7

6. My family has been

helped by the

firefighter from ^

conflagration.

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 7. That house was built

someonethree years

ago.

By and

Omission

That house was built

twenty three years ago.

11 8. Last month English

^ Intrenatonal School

are taught Mr. George.

Omission and

Be

English was taught by

Mr. George at

International School

last month.

12 9. The meeting was put

off by ^ president last

night ^.

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

13 10. Spanish was ^

learned ^ my littel

sister.

Be and By

Phrase

Spanish was being

learned by my little

sister.

14 11. Some flower was ^

bought ^ Jimmy for

Clara.

Be and By

Phrase

Some flower was

being bought by

Jimmy for Clara.

15 12. Fir'aun in Egypt

were ^ immortalized

people long time ago.

Singular - Plural

and Addition

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

17 13. The red car had

been stolen by the

robbber.

By Phrase

The red car had been

stolen by the robber.

19

14. Tomorrow the

newes English book

will be bought by

Shally.

Omission

The newest English

book will be bought by

Shally tomorrow.

20

15. Standing applause

are going to be given ^

the adjudicators to you

if you are great on the

stage

Singular - Plural

and By Phrase

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

Page 160: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

143

31

21

16. Next week the

agenda are going to be

discussed by Mike and

Mark.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

17. Thesis have been

wrote by ^ students of

PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Singular -

Plural, V3, Be,

and Omission

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

18. Every single detail

of the places is ought to

^ explane by the

tourist guide to the

tourist.

Be, Addition,

V3, and

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.

32

1 1. People are planted

rice in Indonesia

Subject - Object

and Singular -

Plural

Rice is planted in

Indonesia.

2 2. On the seashore,

Shawn has sells

saeshell.

Be and V3 Seashell is sold by

Shawn on the seasore.

3

3. ^ Story story ^

translated by ^

translator into many

languages.

Omission, Be,

and Addition

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

12 12. The meeting is put

off by ^ president in

the ball room last night.

Be and

Omission

The meeting was put

off by the president

last night in the

ballroom.

16 16. I had never seen

dinosaur.

Subject -

Object, Be, and

By Phrase

Dinosaur had never

been seen by me.

22 22. Mr. Leonardo

should ^ attend the

meeting.

Subject -

Object, Be, V3,

By Phrase, and

Omission

The meeting should be

attended by Mr.

Leonardo soon.

33

6

1. The thief is being

muddle up by her on

the way.

V3

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 2. My family has had

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Be and

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

Page 161: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

144

33

15 3. Fir'aun were being

immortalized people

long time ago.

Singular-Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

21

4. The agenda are

going to be discussed

by Mike and Mark next

week.

Singular - Plural

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

5. Thesis have to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfilment of

requirements for

theattainment of

Sarjana Pendidikan

degree.

Singular - Plural

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

34

1 1. Rice is planted by

people in Indonesia. By Phrase

Rice is planted in

Indonesia.

5 2. The predator is being

bamboozlied by the

lizard ^.

V3 and

Omission

The predator is being

bamboozled by the

lizard by cutting its

tail.

6 3. The thief is being

muddled up by her ^. Omission

The thief is being

muddled up by her on

the way.

7 4. My family has been

helped by ^ firefighter

from the conflagration.

Omission

My family has been

helped by the

firefighter from the

conflagration.

10 5. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase

That house has been

built twenty three

years ago.

16 6. Dinosaur had never

been seen ^. By Phrase

Dinosaur had never

been seen by me.

18 7. The mobile phone

had been hidden by

Madonna.

Addition

My mobile phone had

been hidden by

Madonna.

20

8. You are being given

standing applause by

the adjudicators if you

are great on the stage.

Subject - Object

and Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

35 1 1. Rice are planted in

Indonesia Singular - Plural

Rice is planted in

Indonesia.

Page 162: AN ERROR ANALYSIS OF THE PASSIVE VOICE SENTENCE …eprints.iain-surakarta.ac.id/1287/1/SKRIPSI FULL TEKS.pdf · 1 CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the study Language is a communication

145

35

3

2. The short story is

translated by the

translator into many

languages.

Addition

That short story is

translated by the

translator into many

languages.

10 3. That house was built

by someone twenty

three years ago.

By Phrase That house was built

twenty three years ago.

15

4. Fir'aun were being

immortalized in Egypt

by people long time

ago.

Singular - Plural

and By Phrase

Fir'aun was being

immortalized long

time ago in Egypt.

20

5. Standing applause

will be given by the

adjudicators to you if

you are great on the

stage.

Omission

Standing applause is

going to be given by

the adjudicators to you

if you are great on the

stage.

21 6. The agenda next

week will be discussed

by Mike and Mark.

Omission

The agenda is going to

be discussed by Mike

and Mark next week.

24

7. Thesis have to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

Singular - Plural

Thesis has to be

written by the students

of PBI as a partial

fulfillment of

requirements for the

attainment of Sarjana

Pendidikan degree.

25

8. Every single detail

of ^ places ought to be

explained by the tourist

guide to the tourists.

Omission

Every single detail of

the places ought to be

explained by the

tourist guide to the

tourists.