an introduction to security in common law and civil law ... march/singapore cpd... · an...
TRANSCRIPT
An introduction to Security in common law and civil law jurisdictions
Dan MarjanovicPartner
Calvin TanPartner
Rina LeeConsultant
15 March 2017
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
1 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Overview
Security principles 101
International security laws
Indonesia
Issues to consider when taking/giving security
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
2 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
What is security?Rights in rem vs in personam
Guarantees & Quasi-security
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
3 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Why take security?Paripassu principle
Protection of secured creditors
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
4 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Forms of security - Possessory
Pledge
Lien
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
5 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Forms of security – Non-possessory
Mortgage
Charge
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
6 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Charge
“all present and future assets”
Fixed vs Floating
Priorities
Mortgage vs Charge
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
7 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Assets that may be subject to security
Land and buildings Goods Shares
Contractual rights
Bank accounts
Intellectual property
Insurances
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
8 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Perfection of securityRegistration
Notice
Possession
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
9 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Enforcement of security – Self-help
Enforcement event
Appointment of receiver
Sale of secured assets
Application to debt
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
10 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Enforcement of security in the PRC
Enforcement event
Court injunction / Objection
Civil claim / Appeal
Local enforcement / Objection
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
11 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Main legal groups
Anglo-American common law• English common law group• American common law group
Napoleonic jurisdictions• Western and Southern Europe• Central and South America• Parts of Africa• Parts of Middle East
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
12 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Main legal groups
Roman-Germanic jurisdictions• Germany• Dutch group (including Indonesia)• Switzerland
Mixed / new jurisdictions• East Asia (China, Japan and Taiwan)• Vietnam• Mongolia
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
13 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
COMPARATIVE LEGAL SYSTEMS IN SOUTH EAST ASIAEXAMPLES (not exhaustive)
COMMON LAW BASED CIVIL LAW BASED
SINGAPORE THAILANDMALAYSIA VIETNAM
HONG KONG INDONESIAPHILIPPINES
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
14 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
SECURITY COMPARISON TABLE
COMMON ASSET TYPES SINGAPORE INDONESIA
LAND / BUILDINGS LEGAL MORTGAGELEGAL MORTGAGE
(HAK TANGGUNGAN ATAS TANAH or “HT”)
BUSINESS UNDERTAKING
FIXED AND / OR FLOATING CHARGE
NO CONCEPT OF UNIVERAL BUSINESS
CHARGES
SHARESMORTGAGE (LEGAL /
EQUITABLE)
CHARGE (FIXED / FLOATING)PLEDGE (OR FIDUSIA)
CONTRACUAL RIGHTS
ASSIGNMENT (LEGAL / EQUITABLE)
FIXED/FLOATING CHARGE (RECEIVEABLES)
FIDUSIA OVER RECEIVABLES
CONDITIONAL ASSIGNMENT OVER
CONTRACTS
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
15 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
COMMON ASSET TYPES SINGAPORE INDONESIA
BANK ACCOUNTSCHARGE (FIXED / FLOATING)
ASSIGNMENT (MORTGAGE)PLEDGE
INSURANCES ASSIGNMENT / CHARGE FIDUSIA (OVER PROCEEDS)
GoodsCHARGE (FIXED / FLOATING)
PLEDGE
BILL OF SALE
FIDUSIA
IP MORTGAGE / CHARGE / ASSIGNMENT FIDUSIA
GUARANTEES(although not asset
type)YES YES
SECURITY COMPARISON TABLE
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
16 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Forms of security in Indonesia
Pledge – goods, shares, bank accounts
Fidusia – goods, shares, machineries, [buildings, bank accounts and contractual rights?]
Land Mortgage – land together with any buildings and fixtures attached to it.
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
17 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
• Possession by the pledge/ a collateral manager/ bank
• Shares – shareholder register and for listed shares, blocked by KSEI
Pledge
• Registration – online by a notary• Receivables: Notice + acknowledgmentFidusia
• Registration Mortgage
Perfection of Indonesia security
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
18 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Legal issues across jurisdictions
Availability of universal charge
Perfection steps
Availability of a trustee
Preferential creditors
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
19 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Legal issues across jurisdictions
Restrictions on enforcement
Transaction costs
Financial assistance
Priority between creditors
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
20 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Legal issues across jurisdictions
Grace period for enforcement
Future debt
Prescribed limits
Negative pledge / restriction on assignment
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
21 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Contact us
T +65 6831 5686E [email protected]
Calvin Tan, Partner, Singapore
Calvin specialises in banking & finance, restructuring & insolvency andbanking regulatory matters. He has significant experience advising oncommodity finance, M&A and leveraged finance, funds finance and projectfinance in Asia, Africa and Australia. Calvin’s current client roster includesNatixis, Bank of China, OCBC Bank, Gunvor and Anglo American.
T +65 6831 5631E [email protected]
Dan Marjanovic , Partner, Singapore
Dan is a banking and projects partner based in our financial markets practicein Asia. He has considerable experience in acting for banks, corporateborrowers and project parties on major financing transactions in the AsiaPacific region on matters ranging from acquisition financings, the developmentand financing of infrastructure projects in the energy/oil & gas and transportsectors, electricity generation (including Cleantech), water and wastewaterprojects, mines and mining related activities, commodity trade flows and arange of structured financing transactions.
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
22 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
Contact us
T +86 6831 5630E [email protected]
Rina Lee, Consultant, Singapore
Rina is an experienced Indonesian lawyer who has worked for internationalcompanies and financial institutions on Indonesian law matters. Most recentlyRina was noted by Chambers & Partners as a “notable practitioner” saying“Singapore based Rina Lee has a great deal of experience in Indonesia andworks on mining, banking and M&A matters.” Rina also has oil & gasexperience.
© Simmons & Simmons LLP 2016. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated partnerships and other entities.
23 / B_LIVE_APAC1:2197811v1
simmons-simmons.comelexica.com
This document is for general guidance only. It does not contain definitive advice. SIMMONS & SIMMONS and S&S are registered trade marks of Simmons & Simmons LLP. Simmons & Simmons is an international legal practice carried on by Simmons & Simmons LLP and its affiliated practices. Accordingly, references to Simmons & Simmons mean Simmons & Simmons LLP and the other partnerships and other entities or practices authorised to use the name “Simmons & Simmons” or one or more of those practices as the context requires. The word “partner” refers to a member of Simmons & Simmons LLP or an employee or consultant with equivalent standing and qualifications or to an individual with equivalent status in one of Simmons & Simmons LLP’s affiliated practices. For further information on the international entities and practices, refer to simmons-simmons.com/legalresp. Simmons & Simmons LLP is a limited liability partnership registered in England & Wales with number OC352713 and with its registered office at CityPoint, One Ropemaker Street, London EC2Y 9SS. It is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority. A list of members and other partners together with their professional qualifications is available for inspection at the above address.