FLANDERS INVESTMENT & TRADE MARKET SURVEY

TOURISM AND HORECA

IN SLOVENIA

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 1

Tourism and HoReCa

in Slovenia

December 2015

Flanders Investment & Trade – Ljubljana

Barbara Čeč

Economic Representation of Flanders

c/o Embassy of Belgium

Trg Republike 3 / VIII – 1000 Ljubljana – Slovenia

Mail: ljubljana@fitagency.com – T: +386 1 426 75 94 – F: +386 1 426 75 96

2

Contents

1. General information on Slovenia ..................................................................................................... 3

1.1. Some facts and figures ........................................................................................................ 3

1.2. Economic situation ............................................................................................................. 3

2. Tourism in Slovenia .......................................................................................................................... 3

2.1. Statistical data of tourist traffic .......................................................................................... 4

2.2. Tourism accommodation .................................................................................................... 6

2.3. The 2016 vision ................................................................................................................... 7

3. HoReCa in Slovenia .......................................................................................................................... 8

4. Opportunities for Flemish companies ........................................................................................... 10

5. Competitors ................................................................................................................................... 10

6. Accessing the market ..................................................................................................................... 10

7. Main suppliers for horeca in Slovenia (in alphabetical order) ...................................................... 11

8. Fairs................................................................................................................................................ 21

9. Useful contacts .............................................................................................................................. 21

10. Sources .......................................................................................................................................... 23

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 3

1. General information on Slovenia

Slovenia is the only country in Europe that combines the Alps, the Mediterranean, the Pannonian

Plain and the Karst. The changing landscape is constantly surprising. You can have one eye on the

sea, then look in the other direction and be surrounded by high mountains. Heading up into the

forests, you can see the green plains below you. From upland meadows your view stretches into

river gorges. This proximity of opposites and contrasts is a hallmark of the country.

1.1. Some facts and figures

Total area: 20.273 sq km

Border countries: Austria, Croatia, Hungary, Italy

Coastline: 4,6 km

Climate & terrain: Mediterranean climate on the coast, continental climate with mild to hot

summers and cold winters in the plateaus and valleys to the east. Short coastal

strip on the Adriatic, an alpine mountain region adjacent to Italy and Austria,

mixed mountains and valleys with numerous rivers to the east.

Population: 2.061.085 (January 2014)

1.2. Economic situation

In 2014, the Slovenian economy rebounded strongly. After a cumulative decline of more than 9%

between 2008 and 2013, real GDP is estimated to have grown by 2.6% in 2014. Growth has been

predominantly export-driven but domestic demand has also begun to recover. The recovery in

investment expenditure has been driven mainly by infrastructure construction financed through

EU funds, while private sector investment remains subdued. Real GDP is expected to grow by 2.1%

on average in 2015-16. The unemployment rate remains below the EU average, falling to 9.8% in

2014 and is expected to decline further. Public debt is forecast to stand at 83% of GDP in 2015,

gradually increasing in the medium term.

(Source: Country report Slovenia 2015 by the European Commission:

http://ec.europa.eu/europe2020/pdf/csr2015/cr2015_slovenia_en.pdf)

2. Tourism in Slovenia

According to 'Spirit Slovenia Public Agency' Slovenia is clearly positioned as a green (eco-oriented)

and diverse “boutique” Central European well-being tourism destination at the crossroads of the

Mediterranean, the Alps and the Pannonia Plain with a recognisable and successful tourist brand

featuring a strong emotional charge that communicates quality and an individual experience for

each guest in Slovenia.

4

Development activities are geared towards the development of sustainable or green tourism that

forms a part of the very core of the ‘I FEEL SLOVENIA’ brand. Green, active, healthy is the theme

that Slovenia uses to attract domestic and foreign tourists.

2.1. Statistical data of tourist traffic

In 2014, 3,5 million tourist arrivals and 9,6 million overnight stays were recorded in Slovenia. Foreign

tourists generated 6 million overnight stays, the highest number ever recorded. The number of

arrivals and overnight stays of domestic tourists was the lowest in the last seven years. Foreign

tourists generated 64% of all tourist overnight stays in Slovenia. Key European markets, from which

the most overnight stays of foreign tourists in Slovenia were recorded, were Italy (16% of all foreign

overnight stays), Austria (12%), Germany (11%), the Russian Federation, the Netherlands and Croatia

(5% each). Tourists from non-European countries contributed 12% of all foreign overnight stays.

On average, in 2014 domestic tourists stayed in tourist accommodations 3,1 nights and foreign

tourists 2,5 nights.

In 2014, the highest number of overnight stays was generated by health resort municipalities (32%);

they were followed by mountain resort municipalities with a 23% share and seaside resort

municipalities with a 22% share, while the Municipality of Ljubljana recorded an 11% share in the

number of overnight stays generated. With regard to the year 2013, the highest growth in the

number of overnight stays was recorded in Ljubljana (+7%).

Chart 1: Overnight stays by types of tourist accommodations, Slovenia, 2014

Source: SURS – Statistical Office RS

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 5

Table 1: Tourist arrivals and overnight stays, Slovenia, July 20151)

VII 2015

VII 2014

I–VII 2015

I–VII 2014 I–VII 2015

index %

Tourist arrivals – total 117.6 111.8 100

domestic 114.5 109.6 32

foreign 118.7 112.9 68

Overnight stays – total 111.3 108.1 100

domestic 108.5 106.4 38

foreign 112.6 109.1 62

1) Data including tourist accommodations with at least 10 permanent bedplaces.

Source: SURS

Chart 2: Tourist overnight stays by countries, Slovenia, July 2015

Source: SURS – Statistical Office RS

In Slovenia, tourism provides a great opportunity. Together with its indirect impacts, tourism

contributes 13% of total GDP (WTTC, 2014), and with its 40% export it is the largest exporter of

services providing more than 12% of all jobs (indirectly and directly connected with tourism).

6

2.2. Tourism accommodation

Hotels and motels:

The finest accommodation in Slovenia is offered by hotels. You can choose between hotels of all

ratings, including some with five stars. Many hotels have conference facilities, and conference

tourism is now booming. There are motels along the motorways and busier roads.

Hotels in Slovenia are modern and well-kept, and offer varying levels of comfort, facilities and

services in keeping with their international rating of one to five stars. Three- and four-star ratings

are the most common, but there are more than ten five-star hotels. In recent years four- and five-

star hotels have been able to obtain 'superior' status.

The first five-star hotel to obtain superior status was the Kempinski Palace in Portorož:

http://www.kempinski.com/en/istria/palace-portoroz/welcome/. According to inspectors this is

not merely the best hotel in Slovenia, but the best on the entire Adriatic coast between Venice and

Dubrovnik.

Private rooms, apartments and inns:

Staying in private rooms and inns is a good opportunity to get to know the local customs,

attractions and cuisine.

There is a wide range of private rooms and apartments in Slovenia. The majority are rated at two

or three stars, and offer relatively reasonable prices. Prices per person range from €15 to €50 a

night. In some areas the local authorities prescribed a surcharge for single nights. Irrespective of

private rooms generally being cheaper than hotels, apartment pricing is particularly suited to

families or groups of at least four people.

Private rooms are often part of the house where the landlord lives; sometimes they have separate

entrances or are completely independent. Many private rooms offer breakfast.

Holiday homes can be rented, particularly in holiday resorts. The resorts also have apartments and

bungalows available. Resort villages at holiday resorts may be attached to large hotels or natural

health resorts, and offer the same services to those staying at the resort village that those staying

at the hotel or natural health resort enjoy.

Slovenia’s inns offer accommodation, and good food, often in the best local style. Many are family-

owned. Some pensions also offer excellent cuisine. The majority of Slovenia’s pensions and inns

are rated at two or three stars. They all have parking.

Camping sites:

Campsites in Slovenia can be found in the outskirts of towns, and in the green countryside. Many

are situated along rivers and lakes or by the sea, and are ideal for lovers of water sports and

angling. There are also plenty of hiking and biking trails in their vicinity, while many campsites

have children’s play areas and all manner of sports facilities.

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 7

For those travelling with camper vans Slovenia has several dedicated sites with all the requisite

facilities. If you are travelling in a part of the country where there are no such sites, you are

welcome to stop at campsites or larger rest areas along the main roads. In the countryside, some

tourist farms have sites for camper vans.

Tourist farms:

There are more than 400 tourist farms in Slovenia where you can stay. A real attraction are the

ecological tourist farms, which offer a healthy living environment and certified organic food.

Many tourist farms are located in wine regions, from where you can pick up one of Slovenia’s wine

trails, and taste and buy some excellent local wines.

Hostels:

The number of hostels in the country has increased significantly in recent years, and their guests

are not only those under 30 years of age. Many Slovenian hostels are members of the international

association Hostelling International, which offers attractive discounts to its members. During the

summer, when school is not in session, some student residence halls are also open to tourists.

Mountain lodges and cabins:

Slovenia has about 170 mountain lodges and cabins. Clean and orderly, but sparsely furnished,

hikers are always welcome here during bad weather or darkness, even when they are full. A number

of lodges are open all year round.

2.3. The 2016 vision

According to the Ministry of Economic Development and Technology has been charged with the

drafting of the proposal for the Slovene Tourism Strategy, in 2016, tourism in Slovenia will be

based on sustainable development and will, as a very successful industry of the national economy,

importantly contribute to the country's social welfare and reputation in the world.

8

European Projects

The EDEN (European Destinations of Excellence) European project, the SlowTourism project

(www.slow-tourism.net) and the T-lab project http://www.tourism-lab.eu/ are European projects

positioning Slovenia as a tourist destination with an innovative tourism offer that follows the

guidelines of sustainable development.

Slovenian Tourist Board

The Slovenian Tourist Board (STB) is the national umbrella tourist board, whose purpose is to plan

and carry out the promotion of the country as a tourist destination, primarily in foreign markets.

Tourist events

Representatives of tourism industry and administration are invited every year to the tourist events

being held in Slovenia:

• SIW – Slovenian Incoming Workshop: The most important tourist event in Slovenia. Every

year more than 250 representatives from Slovenian tourism companies meet with

representatives from foreign companies (approx. 3.500 business meetings at SIW).

• CONVENTA – The Southeast European trade show for meetings, events & incentives. In

January 2015, more than 120 suppliers from Slovenia, Croatia, Serbia, Montenegro, Republic

of Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Romania, Bulgaria, Turkey and parts of Austria and

Italy were present at Conventa - www.conventa.si/

• ALPE – ADRIA: Tourism and leisure show is the leading tourism event in the Alps–Adriatic

region - www.alpeadria-tourismshow.com

3. HoReCa in Slovenia

The Horeca sector plays an important role in the Slovenian economy, employing 3,8% of the whole

workforce. There is a lot of seasonal work, with a very high share of temporary and student

workers. The human factor is crucial for the success of this industry, so substantial efforts have

been made for the last few years to improve education and skills in the sector and to promote

jobs. The sector is well covered by collective agreements and social dialogue occurs at national,

sectoral and company level.

Slovenian cuisine

Slovenia has been re-discovering its cuisine, while absorbing trends and innovations from Europe

and around the world. This is especially evident from the diverse regional menus offered by various

characteristic restaurants, the 'gostilne', which are Slovenia’s most identifiable culinary landmark

and are typically based on family traditions.

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 9

Wallnut roll ('potica') –a tipical Slovenian pastry

Slovenian wines

Slovenia lies on the southern slopes of the Alps and touches the Mediterranean, so it enjoys the

best of both worlds, as well as climatic uncertainties from both North and South. However, the

tradition of wine production is very long, going back at least to the time of the Roman Empire.

This, together with the natural conditions mentioned above, provides a very rich diversity of taste,

smell and colour in the different wines.

Slovenia has three wine-producing regions: Primorska, Posavje, and Podravje. Each is divided into

many wine-making districts, each having a selection of fine wines.

The wine routes are true pilgrimage destinations.

Restaurants:

Slovenia offers an exceptionally wide range of restaurants that satisfy the most demanding guests.

Tasty food is available at very affordable prices. The culinary enjoyment of Slovenian dishes and

high-quality Slovenian wines are just part of what is offered. You can also dine out in style at

restaurants offering Italian, Serbian, French, international and various Asian cuisines.

10

4. Opportunities for Flemish companies

Opportunities for Flemish companies include:

- Food & drinks:

frozen food (pastries, meat products, fruit and vegetable), food ingredients and nutrition

supplements, specialty beers, ready-made meals.

- Furniture, carpets, kitchen equipment

Despite of a strong position of Gorenje (www.gorenje.com, one of the leading European

home appliance manufacturers) on the Slovenian market, there is still significant demand

for established international trademarks.

- Software,

for example for cash registers (at the beginning of this year the Slovenian government

approved the action plan for the introduction of certified cash registers)

- Wellness and swimming pool equipment

Slovenia is a small market (2 mln inhabitants) but its relatively high purchasing power per

capita makes it an interesting market for foreign companies. Despite of the campaign 'Buy

Slovenian', encouraging consumers to buy Slovenian-made products, many people still think

that foreign-made products are more 'fancy' and sometimes mistakenly believe that they

are of better quality. They are also willing to pay a higher price for imported goods.

5. Competitors

A relatively small number of local producers (mostly SME's) struggle to compete with foreign

suppliers that sell either directly to end users or through numerous importers that are active on

the market.

You can find more information on local and foreign competitors in item 7.

6. Accessing the market

The best way to enter the Slovenian market is to find an established importer or distributor, a

person who knows the market, maintains good relations with existing customers and keeps well-

informed in the business world.

Flanders Investment & Trade can help you find out about a company's solvency and reputation

and also help you find an importer or distributor.

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 11

7. Main suppliers for horeca in Slovenia (in alphabetical order)

Adriapool d.o.o. – manufacture and installation of swimming pools

Šuceva ulica 27

4000 Kranj

Tel: +386 4 201 68 20

Fax: +386 4 201 68 21

Mail: info@adriapool.com

Web: www.adriapool.com

Distributor of:

- Albixon - www.albixon.com

- Brilix - www.brilix.com

- IdealCover - www.idealcover.ca

Adria skupina d.o.o. – wholesaler cash registers

Ukrajinska ulica 24

2000 Maribor

Tel: +386 2 460 44 00

Fax: +386 2 460 44 01

Mail: info@blagajne.com

Web: www.blagajne.com

Contact: Mr Zoran Cirnski

Distributor of:

- QUORiON Data Systems GmbH - www.quorion.de

- QOrder - www.qorder.com

- Daisy Technology Ltd. - http://en.daisy.bg/

AG VEBO, d. o. o. – supplier of chairs and tables for horeca

Tržaška cesta 133

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 2568 467

Mail: info@vebo.si

Web: www.ag-vebo.com

Contact: Mr Boštjan Vesel

Distributor of:

- ZOWN Maxchie - www.maxchief.eu/

- Burda WTG - www.burdawtg.com

Alpeks d.o.o. – supplier of professional kitchenware

Kidričeva ulica 5

3000 Celje

12

Tel: +386 3 428 47 00

Fax: +386 3 428 47 36

Mail: info@alpeks.si

Web: www.alpeks.si

Contact: Mr Bora Tilinger

Distributor of:

- RAK Porcelain Europe - www.rakporcelain.com

- Zwiesel Kristallglas AG - https://unternehmen.zwiesel-kristallglas.com

- Pujadas - www.pujadas.es

- iSi Group - www.isi.com

Barjans d.o.o. – cleaning and washing agents, wholesale

Pod Hruševco 20

1360 Vrhnika

Tel: +386 1 750 66 40

Fax: +386 1 750 66 48

Mail: barjans@barjans.si

Web: www.barjans.si

Contact: Mr Matevž Barbo

Distributor of:

- Tork, Stoko, Sanitec, Ecolab, Purell, Franke, Top glove, Diversey, etc.

Belvi d.o.o. – supplier of professional kitchen machinery and catering equipment

Šalara 45B

6000 Koper

Tel: +386 5 6259 355

Mail: belvi@siol.net

Web: www.belvi.si

Contact: Mrs Darja Biloslav

Distributor of:

- Omas Food machinery - www.omasfoodmachinery.com/

- Icematic - www.icematic.eu/

Local competitor:

- Fines d.o.o. - www.fines.si (bakery ovens)

BENT excellent d.o.o. – supplier of cleaning devices

Dragomelj 82

1230 Domžale

Tel: +386 1 589 63 30

Fax: +386 1 562 63 21

Mail: prodaja@bent.si

Web: www.bent.si

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 13

Contact: Mr Emil Mučič

Distributor of:

- Nilfisk – www.nilfisk.com

- Hako - www.hako.com.tr

- Cleanfix Reinigungssysteme AG – www.cleanfix.com

- 3M – www.3m.com

- Soteco – www.soteco.com

- Euromop – www.euromop.it

- Lindhaus – www.lindhaus.it

- Vikan – www.vikan.com

- Vileda – www.vileda-professional.si

DUKE-TRADING.com – supplier of tableware and kitchen utensils for horeca

Ferrarska ulica 30

6000 Koper

Tel: +386 5 6520 111

Fax: +386 5 6257 796

Mail: info@duke-trading.com

Web: www.duke-trading.com

Contact: Mr Dušan Kukec

Ecowash d.o.o. – supplier of professional cleaning products

OIC Hrpelje 2a

6240 Kozina

Tel: +386 5 68 00 203

Fax: +386 5 68 00 204

Mail: ecowash@siol.net, info.ecowash@siol.net

Web: www.ecowash.si

Contact: Mr Klavdij Marsič

Euronova d.o.o. – horeca wholesaler of tableware

Brnčičeva 13

1231 Ljubljana - Črnuče

Tel: +386 1 561 32 95

Fax: +386 1 561 32 34

Mail: info@euronova.si

Web: www.euronova.si/

Contact: Mr Marjan Hudej

Distributor of:

- Eschenbach Porzellan - www.eschenbachporzellan.com

- Italdosit - www.italdosit.com

- Melform – www.melform.com

- Stoeckl - www.stoeckelsoehne.de

- Sunnex - www.sunnex.com.hk/

14

Local producer of glassware:

- Steklarna Hrastnik - www.steklarna-hrastnik.si/en/

Europap d.o.o. – supplier cleaning products, paper tissues, etc.

Cesta 24. junija 23

1231 Ljubljana - Črnuče

Tel: +386 1 523 10 21

Fax: +386 1 541 13 30

Mail: europap@europap.si

Web: www.europap.si

Contact: Mr Matjaž Smlatič

Excel International d.o.o – supplier of furnishing for hotels, restaurants

Goriska cesta 69

5270 Ajdovscina

Tel: +386 5 368 40 11

Fax: +386 5 368 40 15

Mail: info@excel-int.si

Web: www.excel-int.si

Contact: Mrs Daša Vidmar Boštjančič

Fiducia d.o.o. – supplier of hotel requisites, catering equipment

Bravničarjeva ulica 7

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 500 73 10

Fax: +386 1 500 73 12

Mail: info@fiducia.si

Web: www.fiducia.si

Contact: Mr Dejan Habinc

Distributor of:

- Kayser Berndorf - www.kayser.cz

- Weber - www.weber.com

- Bormioli Rocco - http://corporate.bormiolirocco.com/

Fines d.o.o. – producer bakery ovens

Šmartinska cesta 106

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 788 83 46

Mail: info@fines.si

Web: www.fines.si

Contact: Mr Andrej Kranjc, General Manager

Mr Igor Lipušček, Head of Sales

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 15

Gaf trgovina d.o.o. – supplier of outdoor furniture for horeca

Pelechova 17 a

Preserje pri Radomljah

1235 Radomlje

Tel: +386 1 729 50 20

Mail: gaf@gaf.si

Web: www.gaf.si

Contact: Mr Borut Chvatal

Distributor of:

- Kircodan - www.woodywood.dk

- Beef Eater Barbecues- www.beefeaterbbq.com

Galon d.o.o. – supplier of equipment for professional kitchens

Tržaška cesta 23

2000 Maribor

Tel: +386 2 250 0099

Fax: +386 2 250 0098

Mail: info@galon.si

Web: www.galon.si

Contact: Mr Dario Diminić

GCI d.o.o. – supplier of kitchen equipment for hotels, restaurants, catering

Sladiscna ulica 6

4270 Jesenice

Tel: +386 04 5765 720

Fax: +386 04 5831 296

Mail: gci@gci.si gci@siol.net

Web: www.gci.si

Distributor of:

MBM Eurotec, Elettrobar - Colged, Robot Coupe, Hamilton Beach, Kitchenaid Professional,

Technoeka, Alphatec, RM-Gastro, Santos, etc.

Hotel equipment d.o.o.

Vošnjakova ulica 2

2250 Ptuj

Tel: +386 2 787 88 88

Fax: +386 2 787 88 89

Mail: hotel.equipment@siol.com

Web: http://www.hotelequipment.si/index.php/sl/kontakt

Contact: Mr Franc Mlakar

HSS BAZENI d.o.o.

Celovška cesta 336

1000 Ljubljana

16

Tel: +386 1 519 23 28

Mail: info@hss-bazeni.si

Web: www.hotspring.si

Contact: Mr Jože Jensterle

Distributor of HotSpring - www.hotspring.com/

Kandex d.o.o. – supplier of kitchen accessories

Borovec 17

1236 Trzin

Tel: +386 1 5620 130

Mail: luka@kandex.si

Web: www.kandex.si

Contact: Mr Luka Jerkovič

Karan & Delfin d.o.o. – supplier of professional cleaners

Topniška ulica 35E

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 437 92 48

Fax: +386 1 437 92 49

Mail: info@karandelfin.si

Web: www.karandelfin.si

Contact: Mr Ranko Karan

Kogast Grosuplje d.d. – manufacturer of professional kitchen equipment

Adamičeva c. 36

1290 Grosuplje

Tel: +386 1 78 66 300

Fax: +386 1 78 66 320

Mail: info@kogast.si

Web: www.kogast.si

Contact: Mr Marko Vovk

Krek d.o.o – supplier of catering equipment and utensils

Hraška cesta 15

2428 Lesce

Tel: +386 4 530 2344

Fax: +386 4 5302349

Mail: trgovina@krek.si

Web: http://trgovina.krek.si

Contact: Mr Aleš Krek

Macuka d.o.o. – wholesaler of hotel equipment

Ljubljanska cesta 42 A

1290 Grosuplje

Tel: +386 1 787 15 45

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 17

Fax: +386 1 786 18 55

Mail: macuka@siol.net

Web: www.macuka.si

Contact: Mrs Marinka Macuka

Makabo d.o.o. – wholesale of cooling vitrines

Cesta 25. junija 1j, Kromberk

5000 Nova Gorica

Tel: +386 5 333 46 76

Fax: +386 5 333 46 78

Mail: info@makabo.si

Web: www.makabo.si

Contact: Mr Martin Vidmar

Makom trgovina d.o.o. – wholesaler of sanitary equipment

Koroška cesta 64

3320 SI-Velenje

Tel: +386 3 896 80 80

Fax: +386 3 896 80 88

Mail: makom@makom.si

Web: www.makom.si

Contact: Mr Tomaž Sijarto

Distributor of:

- Papernet – www.papernet.it

- Deb Group – www.debgroup.com

- Wetrok – www.wetrok.com

- Hewitex Nederland bv - www.hewitex.nl

Maramo - svet parketa d.o.o. – wholesale of wood, parquetry and sanitary equipment

Župančičeva 18

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 241 65 22

Fax: +386 1 425 12 33

Mail: info@svet-parketa.si

Web: www.svet-parketa.si/

Contact: Mrs Mojca Komadina

Distributor of:

- Buzon - www.buzon-world.com

- Listone Giordano – www.listonegiordano.com

- Kronos Ceramiche – www.kronosceramiche.com

Mercis d.o.o. – wholesale of textiles (for hotels, bars, restaurants)

Puchova 3

1235 Radomlje

18

Tel: +386 1 470 07 00

Fax: +386 1 470 07 20

Mail: mercis@mercis.si

Web: www.mercis.si

Contact: Mr Igor Ferbežar

Distributor of FR-One - www.fr-one.com

Nara hladilna tehnika d.o.o. – supplier of coolers and freezers

Sveti Duh 91

4220 Škofja Loka

Tel: +386 59 012 765

Fax: +386 59 012 764

Mail: info@nara.si

Web: www.nara.si

Pan Goslar d.o.o. – supplier of cleaners, cleaning material

Brest 4

1292 Ig

Tel: +386 1 286 23 05

Fax: +386 1 286 25 32

Mail: pan_goslar@siol.net

Web: www.pan-gosla r.si

Contact: Mr Aleš Pavlič

Distributor of:

- Nilco Reinigungsmaschinen GmbH - www.nilco.de

- Kiehl - www.kiehl-group.com/

- Columbus - www.columbus-clean.com

- Ghibli - www.ghibli.com

Petre d.o.o. – supplier of event and fair tents, pagodas, pavilions and catering equipment

Železno 5f

3310 Žalec

Tel: +386 3 703 21 00

Fax: +386 3 703 21 04

Mail: info@petre.si

Web: www.petretents.com

Remax d.o.o. – manufacture and installation of swimming pools

Tržaška cesta 23

2000 Maribor

Tel: +386 +2 30 00 070

Fax: +386 +2 30 00 071

Mail: info@remax.si

Web: www.remax.si

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 19

Contact: Mr Luka Remic

Rokmar d.o.o. – producer of the ingredients for production of ice cream and pastries

Vinka Vodopivca 14

5000 Nova gorica

Tel: +386 5 335 24 00

Mail: info@rokmar.si

Web: www.rokmar.si

Contact: Mrs Bruna Jejčič

Saksida d.o.o. - supplier of professional kitchen equipment

Na produ 28

2354 Bresternica

Tel: +386 2 6231 344

Mail: saksida@triera.net44

Web: www.saksida-inox.si

Contact: Mr Gregor Saksida

Savne Cafuta d.o.o. – sauna design & production

Spuhlja 96

2250 Ptuj

Tel: +386 2 771 84 81

Fax: +386 2 778 44 51

Mail: savne.cafuta.ptuj@siol.net

Web: www.savne-cafuta.com

Contact: Mr David Cafuta

Schutter d.o.o. – cleaners, wholesale trade

Letališka cesta 33

1000 Ljubljana

Tel/Fax: +386 1 524 20 18

Mail: info@ekologik.si

Web: www.ekologik.si

Contact: Mr Matjaž Oman

Stil Commerce d.o.o – wholesale trade of glassware

Kočevarjeva ulica 5

8000 Novo mesto

Tel: +386 7 337 53 51

Mail: info@stil-commerce.si

Web: www.stilcommerce.si

Contact: Mrs Valentina Franko

20

Distributor of:

- Zwiesel Kristallglas – www.zwiesel-kristallglas.com

- Sambonet - http://sambonet.it/

- HEPP – www.hepp.de

Storks, d.o.o. – distributor of hotel equipment

Ilirska 15

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 430 51 23

Fax: +386 1 430 51 24

Mail: info @storks.si

Web: www.storks.si

Contact: Mr Igor Fučka

Distributor of:

- Werzalit - http://werzalit.com

- Fogco - http://fogco.com/

- Vondom - www.vondom.com

Škerjanc d.o.o. – production of hotel furniture, wholesale of catering equipment

Povžane 1a

6242 Materija

Tel: +386 5 687 61 90

Fax: +386 5 687 61 91

Mail: mitja.skerjanc@siol.net

Web: www.skerjanc.com

Contact: Mr Mitja Škerjanc

Team Commerce d.o.o. – supplier of hotel and catering equipment

Pot v gaj 18

6000 Koper

Tel: +386 5 63 00 761

Fax: +386 5 6284 367

Mail: info@team-commerce.si

Web: www.team-commerce.si

Contact: Mrs Mirta Savin

Distributor of:

- Convotherm - www.convotherm.com

- IMC Bar and Catering Equipment - www.imco.co.uk

Vesmar d.o.o. – catering and party equipment

Stegne 3

1000 Ljubljana

Tel/Fax: +386 1 540 02 92

Mail: vesmar@vesmar.si

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 21

Web: www.vesmar.si

Contact: Mr Mario Veselko

Distributor of:

- Ascolia – www.ascolia.be

- Vollrath – www.vollrath.com

- Sifa Industrial design – www.sifadesign.it

- Zieher – www.zieher.com

- Eternum – www.eternum.com

- Fries Rack System - www.fries-rack.com

8. Fairs

- Alpe Adria Tourism and Leisure Show: www.alpeadria-tourismshow.com

- GASTEXPO – Fair of tastes: www.gast.si/default.asp?mid=en

- Camping & caravanning fair: http://en.kamping-karavaning.si/for-visitors/home/

9. Useful contacts

Slovenian Tourist Board

Dimičeva 13

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 589 85 50

Mail: info@slovenia.info

Web: www.slovenia.info - the Official Travel Guide by Slovenian Tourist Board

Tourism and Hospitality Chamber of Slovenia

Dimičeva 13

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 58 98 30

Mail: info@tgzs.si

Web: http://www.tgzs.si/

Association of Tourist Agencies of Slovenia

Dimičeva 13

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 58 98 229

Mail: info@ztas.org

Web: www.ztas.org

Slovenian Convention Bureau

Dunajska 156

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 569 12 60

Mail: info@slovenia-convention.com

22

Web: www.slovenia-convention.com

Sommelier Society of Slovenia

Dimičeva 13

1000 Ljubljana

Tel: +386 3 17 660 00

Mail: info@sommelier-slovenije.si

Web: www.sommelier-slovenije.si/eng/

SPIRIT Slovenia

Public Agency of the Republic of Slovenia for the Promotion of Entrepreneurship, Innovation,

Development, Investment and Tourism

Verovškova ulica 60

1000 Ljubljana

Tel: +386 1 589 18 70

Mail: info@spiritslovenia.si

Web: www.spiritslovenia.si

National Tourist Association

Vošnjakova 5,

1000 Ljubljana

Tel: +386 5 971 05 76

Mail: info@ntz-nta.si

Web: www.ntz-nta.si/

International Tourism Institute

Vošnjakova 5,

1000 Ljubljana

Tel: +386 41 760 850

Mail: info@turizem-institut.si

Web: www.turizem-institut.si/

GIZ HO.RE.CA Center

Association of bakery and food equipment manufacturers and suppliers

Šmartinska cesta 106

1000 Ljubljana

Tel: +386 8 205 36 17

Mail: info@horecacenter.si

Web: http://horecacenter.si/

Association of Tourist Farms of Slovenia

Trnoveljska cesta 1

3000 Celje

Tel: +386 3 491 64 81

Mail: ztks@siol.net

Web: www.turisticnekmetije.si

Tourism and HoReCa in Slovenia | December 2015 23

10. Sources

Slovenian Tourist Board

Statistical Office of Republic of Slovenia: http://www.stat.si/StatWeb/en/home

Geographical Bulletin (publishec by The Geographical Institute:

http://giam.zrc-sazu.si/en/predstavitev#v

Institute of Macroeconomic Analysis and Development: http://www.umar.gov.si/en