annual report 2016-2017urducouncil.nic.in/council/pdf/annualreport2016-17.pdf3 representatives of...

1

Annual Report 2016-2017

1. MISSION STATEMENT

National Council for Promotion of Urdu Language (NCPUL) started its academic

and administrative operations during IX Plan w.e.f. 01.04.1996. NCPUL was declared a

national Nodal Agency for promotion of Urdu in the country and recognized as an

important autonomous organization of Ministry of Human Resource Development,

Government of India devoted to promotion of Urdu language and mainstreaming of

Urdu education.

NCPUL has been given the role of networking of Urdu organizations throughout

the country so as the policies of the Government could be implemented in all Urdu

speaking areas of the country. For past few years NCPUL has emerged as an effective

coordination mechanism for promotion of Urdu language and Urdu medium education

in India.

During the course of discharging its responsibilities, NCPUL has been assigned the

additional responsibility of promotion of Arabic & Persian languages which have played

an important role in the development of composite culture of India.

The broad goals of the Council are as under:-

1) To promote, develop and propagate Urdu language.

2) To take action for making available in Urdu language, the knowledge of

scientific and technological development as well as knowledge of ideas

evolved in the modern context.

3) To advise the Government of India on issues connected with Urdu

language and having bearing on education as may be referred to it.

4) To undertake any other activity for the promotion of Urdu language as

may be deemed fit by the Council.

2

2. COMPOSITION:

NCPUL has been registered as a Society under the Societies Registration Act

1860. The Government of India reconstituated Council 24th November, 2014 for

a period of three years or until further orders. The composition is as follows:

2.1

The Council

i. Minister for Human Resource Development Chairman

ii. Shri Muzaffar Hussein (Padma Shree) Vice Chairman

Three MPs (Two Lok Sabha and One Rajya Sabha):

iii. Shri Tariq Anwar, MP (Lok Sabha) Member

iv. Shri Anwhar Raajhaa, MP (Lok Sabha) Member

v. Shri Javed Ali Khan, MP (Rajya Sabha) Member

Representatives of Urdu Voluntary Organizations:

vi. Smt. Shama Khan Member

vii. Shri Mohammad Shakil Member

viii. Shri P.A. Inamdar Member

ix. Shri Rafiq Bhandari Member

Urdu Scholars:

x. Prof. Khursheed Anwar Member

xi. Mrs. (Dr.) Nusrat Mehdi Member

xii. Prof. Mohammad Iqbal Member

xiii. Jb. Maulana Suhaib Qasmi Member

xiv. Prof. Saghir Afraheim Member

xv. Prof. Shahab Inayat Malik Member

Prominent Public men interested in Urdu:

xvi. Jb. Syed Muhammad Ashraf, IRS Member

xvii. Shri Ehtesham Abidi Member

xviii. Mohtrama S. Munawari Begum Member

xix. Prof. Akhtarul Wasey Member

xx. Shri Md. Kalim Ansari Member

xxi. Prof. Shafey Qidwai Member

xxii.

Commissioner for Linguistic Minorities or his

representative

Member

3

Representatives of Government of India, Ministry of Human Resource Development,

Department of Higher Education :

xxiii. Joint Secretary (Languages), MHRD Member

xxiv. Joint Secretary & Financial Advisor, MHRD Member

One Representative each of four State/UTs having substantial Urdu speaking population

xxv. Mohtarna Hafiza Muzaffar Member

xxvi. Dr. Shaista Yusuf Member

xxvii. Shri Haji Mohd. Iqbal Khan Member

xxviii. Shri Mazharuddin, IPS (Retd.) Member

xxix. Chairman, Commission for Scientific and Technical

Terminology, New Delhi.

Member

xxx. Director, Central Institute of Indian Languages, Mysore Member

xxxi. Director, Central Hindi Directorate, New Delhi Member

xxxii. Director, Kendriya Hindi Sansthan, Agra Member

xxxiii. Director, National Council for Educational Research

and Training, New Delhi

Member

xxxiv. Nominee of University Grants Commission Member

xxxv. Nominee of Indian Council for Cultural Relation Member

xxxvi. Representative of Ministry of Law Member

xxxvii. Chairman, National Book Trust, New Delhi Member

xxxviii. Chairman, Sahitya Academy, New Delhi Member

xxxix.

xl.

Director General, Doordarshan, New Delhi

Shri Hasan baqar Kazmi

Member

Special Invitee

xli . Director, NCPUL

Member Secretary

4

2.2

Executive Board :

i. Minister of Human Resource Development Chairman

ii. Shri Muzaffar Hussein (Padma Shree) Vice Chairman

iii.

Joint Secretary (Languages), MHRD

Department of Higher Education

Member

iv. Joint Secretary & Financial Adviser, MHRD


Member

v. Shri Tariq Anwar Member

vi. Ms. Shama Khan Member

vii. Smt. (Dr.) Nusrat Mehdi Member

viii. Shri Haji Mohd. Iqbal Khan Member

ix. Shri Mazharuddin, IPS (Retd.) Member

x. Director, NCPUL Member Secretary

2.3 Finance Committee :

i. Shri Muzaffar Hussein (Padma Shree),

Vice Chairman, NCPUL

Chairman

ii. Joint Secretary (Languages), MHRD


Member

iii. JS & FA, MHRD Department of Higher Education Member

iv. Shri Syed Muhammad Ashraf, IRS Member

v. Shri Ehtesham Abidi Member

vi. Mohtrama S. Munawari Begum Member

vii. Director, NCPUL Member Secretary

3. BUDGET 2016-2017:

During the financial year 2016-2017, NCPUL received a grant of Rs. 6200.00 lakhs

which includes Rs. 600.00 lakhs of NE Region from the Ministry of Human

Resource Development, Government of India, and generated an internal

income of Rs. 501.45 lakhs which has been utilized for various approved Urdu

promotion programmes in furtherance of objectives enshrined in the

Memorandum of Association.

5

3.1 AUDIT OF ACCOUNTS:

As per Memorandum of Association and Rules of the Council, the accounts of

the NCPUL are to be audited by the Comptroller and Auditor General of India.

The audit of accounts of the Council for the year 2015-2016 has been

conducted by the Director General of Audit, Central Expenditure, New Delhi.

The audited accounts together with the audit certificate for the year 2015-2016,

received in the Council have been submitted to the Ministry for placing in both

the Houses of Parliament.

4. MEETINGS :

To gear up the academic and administrative operations and bring these in line

with the objectives as mentioned in the Memorandum of Association, various

statutory bodies of NCPUL had their sessions and laid down the working agenda

of the Council. During the period from 01.04.2016 to 31.03.2017, NCPUL held one

meeting of General Body of the Council on 25.11.2016, two meetings of

Executive Board on 27.06.2016 & 28.03.2017 and three meetings of Finance

Committee on 27.06.2016, 21.09.2016 and 23.01.2017 respectively.

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17

Ru

pe

es

in la

khs

Year

Budget

Rupees in lakh Grant-in-Aid(a)

Rupees in lakh Internal Resources Generation(b)

Rupees in lakhTotal(a+b)

Rupees in lakh Expenditure

6

Meeting of General Body of the Council

Meeting of the Executive Board

5. ANNUAL ACTIVITIES

5.1 TECHNICAL EDUCATION

To link Urdu language to the knowledge of scientific and technological

development and the knowledge of ideas evolved in the modern context,

NCPUL runs certain technical courses like Computer Application, Business

Accounting & Multilingual-DTP (CABA-MDTP) Course and Calligraphy and

Graphic Design course through approved agencies.

7

CABA MDTP CENTRES

5.1.1 ESTABLISHMENT OF

COMPUTER

APPLICATIONS,

BUSINESS ACCOUNTING

AND MULTILINGUAL DTP

CENTRES (CABA-MDTP)

One of the significant initiatives of the Council has been the

transformation of the Urdu speaking population into part of the

employable technological workforce in the emerging information

technological scenario and the penetration of computer

education to the grass root level. NCPUL launched one year

course Diploma in Computer Applications, Business Accounting

and Multilingual DTP across the country.

Transfer of information technology to language and making Urdu

speaking boys' and girls' part of employable technological work

force of India, the Council establishes Computer Applications,

Business Accounting and Multilingual DTP Centres (CABA MDTP)

across the country. Till date 176229 students including 73351 girls

have been awarded Diploma under this Scheme.

Students of CABA MDTP Course

0

100

200

300

400

500

600

2012-13 2013-14 2014-15 2015-16 2016-17

8

During the year 2016-17, 25622 students including 8674 girl

students have been admitted in July and January sessions to

pursue this course. As per information received from all Centres,

approximately 14752 students including 5676 girls have got

employment locally in private sector and educational institutions

and other self employed and running computer based

centres/institutions.

Physical Target

Old New Total Main - 315 55 370

Accr - 140 05 145 Total 455 60 515

Students 26000

Faculty 1100

Financial Target

Rs. 2570.00 lakh

Target Achieved


Accr - 140 03 143 Total 455 56* 511

(22 centres Phased out)**

Students 25742***

(including 8674 girls)

Faculty 1104

(Annexure I*,II** & III***)

Target Achieved

Rs. 2566.35 lakh

5.1.2 CALLIGRAPHY AND

GRAPHIC DESIGN

CENTRES (CGDC)

To preserve and promote traditional calligraphy, a rich heritage

of India and dovetailing it with the modern graphic design so as

employment and entrepreneurship is created, the Council sets

up Calligraphy & Graphic Design Centres.

Calligraphy & Graphic Design Centres

9

Physical Target

Old New Total 60 05 65

Students - 3200

Faculties - 130

Financial Target

Rs. 195.00 lakh

Target Achieved

Old New Total 60 05* 65

Students - 3200*

(including1800 girls)

(Annexure IV* & V*)

Faculties - 130

Target Achieved

Rs. 192.16 lakh

5.2

GRANT-IN-AID URDU The NCPUL provides financial assistance to various NGOs towards

select activities for promotion of Urdu.

5.2.1

Support to

organizations for select

Urdu promotion

activities.

In order to promote Urdu language in various parts of the

country, NCPUL approved financial assistance to voluntary and

other organizations to hold 378 seminars and 51 lectures upto

monetary limit Rs. 37,500 for district leve, Rs. 75,000 for state level,

Rs. 1,50,000 for national level and Rs. 4,50,000 for international or

as evaluated by the Committee whichever is less.

Physical Target

380 V.Os Seminars

50 Colleges lecture

Financial Target

Rs. 190.00 lakh

Target Achieved

378 V.Os Seminars*

51 Colleges lecture**

(Annexure VI* & VII**)

Target Achieved

Rs. 187.61 lakh

5.2.2

Bulk Purchase of Books

To encourage writing of valuable books by bonafide

Author/Editor/Translator etc. of Urdu language, Council

purchases books upto ceiling limit Rs. 30,000 for creative writing,

Rs. 45,000 for rest of the books and Rs. 45,000 for

periodicals/journals directly from them for free distribution to Urdu

Libraries functioning all over India.

Physical Target

400 books

72 journals

Financial Target

Rs. 105.00 lakh

Target Achieved

381* books approved and

71*journals supplied to

300 libraries in 17 states

(Annexure VIII*)

Target Achieved

Rs. 102.19 lakh

10

5.2.3

Publication of

manuscripts.

NCPUL provides financial assistance upto 80% of the printing cost

upto maximum limit of Rs. 75,000/- for printing of manuscript in

Urdu after due evaluation by the experts.

Physical Target

285 manuscripts

Financial Target

Rs. 65.00 lakh

Target Achieved

281 manuscripts approved*

(Annexure IX*)

Target Achieved

Rs. 62.45 lakh

5.2.4 Financial Assistant for

Projects

National Council for Promotion of Urdu Language provides

financial assistance to individual scholars of eminent/research

scholars for field studies and Academic Projects as defined in

scheme. Financial assistance of Rs. 105000/- on these projects will

be admissible (i) Rs. 75000/- as an honorarium for projects. (ii)

15000/- for travel (iii) Rs. 15000/- for contingency including

stationery, postage, photocopy etc. and books purchased for

the projects. (iv) Subject to minimum 250 to 300 pages.

Physical Target

105 Projects

Financial Target

Rs. 16.00 lakh

Target Achieved

102 Projects approved*

(Annexure X*)

Target Achieved

Rs. 15.65 lakh

5.2.5 Urdu Press Promotion

NCPUL provides financial assistance to small and medium Urdu

newspapers for availing Urdu service of the United News of India.

Physical Target

325 small and medium size

newspapers

Advertisement 1300 papers

Financial Target

Rs. 555.00 lakh

Target Achieved

323 small and medium size

newspapers

Advertisement 1232 Papers &

Magazine

Target Achieved

Rs. 554.73 lakh

5.3 PUBLICATION OF

BOOKS & PERIODICALS

(IN HOUSE)

NCPUL is the principal Urdu publication house under the

Government of India. The publications of NCPUL have been

rated very high in the academic circles.

The focus of publication programme remains on production of

quality children literature and textbooks for Urdu medium schools.

The most important activity under publication is making available

authentic texts produced during last 300 years of evolution of

Urdu poetry and prose.

11

Physical Target

New titles -

Reprints -

Urdu Duniya -

Bachon ki Duniya -

Fikr-o-Tehqeeq -

Khawateen Duniya -

Course books -

Financial Target

Rs. 400.00 lakh

53

23

12

12

03

01

65

Target Achieved

New titles -

Reprints -

Urdu Duniya -

Bachon ki Duniya -

Fikro-Tehqeeq -

Khawateen Duniya -

Course books -

Target Achieved

Rs. 399.68 lakh

53

23

12

12

03

01

65

5.4 BOOK PROMOTION NCPUL promotes Urdu books through Sales and Exhibitions across

the country. After the grand success of 18th and 19th Kul Hind Urdu

Kitab Melas at different places like Delhi (4), Mumbai (4),

Hyderabad (4), Lucknow (2), Aurangabad, Srinagar, Kolkata,

Patna, Malegaon (one of each destination) 20th Kul Hind Book

Fair held at Bhiwandi (Maharastra) w.e.f. 17.12.2016 to 25.12.2016

(Council organized two Regional Kitab Melas at Guwahti and

Delhi in past also)

12

20th Kul Hind Urdu Kitab Mela at Bhiwandi

Physical Target Target Achieved

1

2

All India Urdu Kitab

Mela

Participation in other

Book Fairs

1

10

Organized 1 Urdu Kitab

Melas at Bhiwandi,

Maharashtra

Participated

1

10

(Organized by NBT/reputed private agencies etc. of

Delhi, Lucknow, Patiala, Faizabad, Kolkata, Patna)

3 Exhibition on Wheels

Financial Target

Rs. 100.00 lakh

6 Nos

1 trip in M.S.

2 trip in M.S., Gujarat

and Rajastha.

3 trip in U.P.

4 trip in U.P. and Bihar

5 trip in Bihar

Target Achieved

Rs. 97.09 lakh

5

13

5.5 ACADEMIC PROJECTS

/COLLABORATION

(IN HOUSE)

The projects related to preparing of dictionaries, terminologies,

encyclopedia, kulliyat, children literature reference/text books etc.

are undertaken by NCPUL.

Dictionary 03 (13 Vol)

Dictionary *{01 (03 vol.) Published}

{02 (10 vol.) under process}

03*

Encyclopaedia 02 (11 Vol)

Encyclopaedia (*02 encyclopaedias (11

vol) 9 volumes upload on

NCPUL website & 2

volumes under process)

02*

Terminology 03 Terminology *(03 under process)

03*

Panel Meetings/

wrokshops

24 Panel Meetings/

workshops

24

Projects/manuscripts

Monograph

Financial Target

Rs. 75.00 lakh

101

12

Projects/manuscripts *(50 manuscripts published

and 51 under process)

Monograph

* (04 Monographs published and 08

monographs under

process)

Target Achieved

Rs. 72.90 lakh

101*

12*

5.6

International Conference/National Conference/Seminar

Mushairs/Workshops/Cultural Events etc.

NCPUL organizes international/national conferences /

seminars/mushairas/workshops and cultural envents at

different places of the country.

World Urdu Conference at Delhi

Target Achieved

International Conference 01

A three day World Urdu

Conference on Urdu Language

and Literature in India and

abroad was organized from 17-

19 March, 2017 at New Delhi.

14

National Conference/

Mushaira/Cultural event -05

Financial Target

Rs. 90.00 lakh

National Conference/

Mushaira/cultural event. - 07

1. A one day Interactive

Programme with the In-charges

of Urdu as well as Arabic courses

was organized on 4th October,

2016 at Guwahati, Assam.

2. A three day International

Research Scholar Seminar was

organized from 31st October, to

2nd November, 2016 in

collaboration with Ghalib

Institute, Aiwan-e-Ghalib Marg,

Matasundri Lane, New Delhi.

3. A two day National Seminar

Hundred Years of Urdu Fiction

(1916-2016): Research and

Criticism was organized from 28

to 29 January, 2017 at Patna in

Collaboration with Bihar Urdu

Academy.

4. 4 days Training Programme of

Calligraphy & teacher held at

Hyderabad from 7-10

November, 2016.

5. A ten day orientation

programme for teachers of

Madarasas of Telangana and

thereasbouts was organized

from 7th to 16th February, 2017 at

Hyderabad in collaboration with

Maulana Azad National Urdu

University (MANUU).

6. Celebration of Urdu Day held

on 3rd March, 2017 at NCPUL,

New Delhi.

7. Celebration of Matrabhasha

Diwas held on 21st February, 2017

at Conference centre University

of Delhi, Delhi -110007.

Target Achieved

Rs. 90.15 lakh

5.7

WORKSHOP ON

CAPACITY BUILDING OF

URDU WORKING

JOURNALISTS

To build capacity among the Urdu Journalist and to improve

standard with creative and script writing in Urdu news papers and

other matters related to further strengthening of Urdu Press, NCPUL

conducts a 'Short term course on capacity building of Urdu

working journalists'. This year a programme of a five day workshop

of Capacity Building of working Urdu journalist of Telangana and

thereabouts was organized from 3rd to 7th December, 2016 at

Hyderabad in collaboration with Maulana Azad National Urdu

University (MANUU) in which Shri M. Venkiaiah Naidu Garu, Honble

Union Minister for information & Broadcasting, Urban

15

Development, Housing & Urban Poverty Alleviation, was the Chief

guest and Keynote Address was presented by Eminent Journalist &

Chief Editor, Outlook (Hindi), Shri Alok Mehta (Padma Shree) .

Physical Target

01 programme

Financial Target

Rs. 10.00 lakh

Target Achieved

01 programme

Target Achieved

Rs. 10.07 lakh

5.8 PRODUCTIN & TELECAST

OF URDU DUNIYA ON TV

To boost & popularize Urdu Language awareners among Urdu

populatin about activities undertaken for the promotion of Urdu

language, literatures and culture at National level, NCPUL

engaged ETV (Urdu) for production & telecast weekly episodes of

half an hour Urdu Duniya.

Physical Target

53 episodes (ETV)

Financial Target

Rs. 77.00 lakh

Target Achieved

53 episodes (ETV)

Target Achieved

Rs. 77.84 lakh

5.9

VOCATIONAL COURSE

Papier Machie Skill Development and Training Course was

designed to generate employment opportunities, to promote,

develop and propagate Urdu language through art and craft.


Existing centres - 03 Existing centres 03

Students 120 Students 120*

(Annexure XI*)

Paper Machie Class in J&K

Financial Target Target Achieved

Rs. 20.00 lakh Rs. 18.99 lakh

16

5.10

DISTANCE EDUCATION

(URDU)

One Year Diploma in

Urdu Language & Urdu

Online Learning

Programme

To fulfill the requirement of a large number of learners across the

country and popularize Urdu language and its script across the

country, the Council has launched one year Diploma in Urdu

course through Hindi and English mediums. This course has

received an overwhelming response throughout the country.

'Urdu Online Learning Programme launched wherein at present

22058 learners consisting 19902 Indians and 2156 foreigners

registered.

Urdu Study Centre at Amroha

The physical as well as financial targets for the scheme are

achieved as per the existing norms of the Council. Council runs

Urdu correspondence course through accredited Centres to

award One Year Diploma in Urdu. There are 780 existing centres to

teach 53823 learners including 26633 girls in Urdu study Centres

and provided necessary assistance to NGOs who run our course,

as per revised norms of the Scheme. One Year Urdu Diploma is

compulsory for CABA-MDTP.

Physical Target

Existing New Total

Centres 762 50 812

Student 53500

Faculty 1330

CABA-MDTP 515 (incl. Accrd. & phased out)

Students (CABA-MDTP) 26000

Faculty (CABA-MDTP) 511

Target Achieved

Existing New Total

Centres 735 45* 780

(32centres closed)

(Annexure XII*)

Student 53823*


(Annexure XIII*)

Faculty 1326




Faculty (CABA-MDTP) 511

17

Total Faculty 1841

Total Centres 1327

Total Students 79500

Financial Target

Rs. 1020.00 lakh

Total Faculty 1837

Total Centres 1291


Target Achieved

Rs. 1018.31 lakh

5.11

PROMOTION OF

ARABIC/PERSIAN

Government of India recognizes the importance of classical

languages Arabic and Persian in preserving the cultural heritage

of India. Therefore, the Council administers schemes for promotion

of these languages.

5.11.1 GRANT-IN-AID

(ARABIC/PERSIAN)

(a) Bulk purchase of books

(A/P)

Physical Target

20 books Target Achieved

18 books and 01 journal

(Annexure XIV*)

(b) Publication of

manuscripts (A/P)

Physical Target

10 manuscripts Target Achieved

10 manuscripts (AnnexureXV*)

(c) Seminars (A/P) Physical Target

15 seminar Target Achieved

14 seminar (Annexure XVI*)

(d) Projects (A/P) Physical Target

15 Project Target Achieved

13 Project (Annexure XVII*)

Financial Target

Rs. 22.00 lakh Target Achieved

Rs. 21.49 lakh

5.11.2 DISTANCE EDUCATION

(ARABIC/PERSIAN)

The Council runs Two Years Diploma and One Year Certificate

courses in Arabic through NGOs Study Centres. Financial

assistance has been provided in following areas.

(a)

Diploma in Functional

Arabic.

Physical Target

Existing New Total

Centres 287 25 312

Faculties 905

Students 19406

Financial Target

Rs. 575.00 lakh

Target Achieve

Existing New Total

Centres 279 25* 304

(08 centres closed)

(Annexure XVIII*)

Faculties 935

Students 19859*


(Annexure XIX*)

Target Achieved

Rs. 576.56 lakh

(b)

Certificate in Arabic

Language

Physical Target

Existing New Total

Centres 322 29 351

Target Achieved

Existing New Total

Centres 313 28* 341

(10 centres closed)

(Annexure XX*)

18

(c)

Certificate in Persian

Language

Faculties 600

Students 20000

Financial Target

Rs.340. 00 lakh

Physical Target

Existing New Total

Centres 05 06 11

Total - 11

Students 600

Faculties 14

Financail Target

Rs. 10.00 lakh

Faculties 549

Students 21402*


(Annexure XXI*)

Target Achieved

Rs. 341.02 lakh

Target Achieved

Existing New Total

Centres 05 06 11 (Annexure XXII)*

Total - 11

Students 604**

(Annexure XXIII)**

(Including 219 girls)

Faculties 14

Target Achieved

Rs. 10.19 lakh

6. Office/Establishment NCPUL incurred expenditure on P & A and other personnel claims

of regular staff working against sanctioned strength. In addition to

this other expenditure on retirement benefit, maintenances, office

equipment/building and restoration of essential services like

telephone / internet / postage / transportation and miscellaneous

office contingencies etc. incurred.

Financial Target


Rs. 593.16 lakh

Other activities additionaly assigned :-

7. ONE YEAR DIPLOMA IN

REAPIR OF

ELECTRONICS

APPLIANCES AND

MAINTENANCE COURSE

(DREAM)

Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY),

Government of India has approved fund of Rs.23,20,27,680/- to run

one year Diploma course namely Diploma in Repair of Electronics

Appliances and Maintenance (DREAM) under Phase-I of the

project entitled Skill development in Electronic Hardware. This

course has been designed to generate competent & skilled

technical manpower as per industry domain requirements to

understand repair and maintenance tips for Electronic Home

Appliances. Target of the project is to train 10,000 students in 03

years at 50 selected CABA-MDTP Centres of NCPUL in 5 States. The

course is presently running in five States namely - Bihar (8 centres),

Delhi (3 centres). Jharkhand (3 centres), J&K (18 centres) and Uttar

Pradesh (18 centres).

Technical support for the course is being provided by NIELIT

Chandigarh Centre. The course curriculum has been designed on

the recommendations of Electronic Sector Skill Council of India

(ESSCI) and aligned with 8 Qualification Packs (QPs)/National

19

Occupational Standards (NOSs) framed by ESSCI. Bilingual Course

material (English & Urdu) has developed by NIELIT-Chandigarh as

per the recommendation and Qualification Packs of ESSCI viz.

Television Repair Technician (ELE / Q 3101), DTH Set-top Box

Installer and Service Technician (ELE/Q8101), Field Technician:

Washing Machine (ELE/Q3106), Field Technician: Other Home

Appliances(water purifier, Juicer/mixer/grinder, Microwave Oven )

(ELE/Q3104), Field Technician: IT Hardware (Computing and

Peripherals) (ELE/Q4601), Field Technician: UPS and Inverter

(ELE/Q7201), Mechanical Assembly Operator (LED Light

Production) (ELE/Q9201), Solar Panel Installation Technician

(ELE/Q5901).

9739 students have so far been enrolled against the target of

10000 students. 2840 students are under training. Last session of first

phase (6th Session) has started from Jan 2017 will be closed in

December 2017.

Practical Classes at Dream Centres

Physical Target

Existing Centres 50

Students 3760

Faculty 100

Financail Target

Rs. 475.00 lakh

Target Achieved

Existing Centres 50

Studetns 2840*

Faculty 100

Target Achieved

Rs. 472.97 lakh

8. National Monitoring

Committee for

Minorities Education

(NMCME)

Minority Cell under M/o Human Resource Development has

assigned the responsibility for providing logistical support to the

Standing Committee of NMCME and its Chairperson vide letter no.

6-3/2007-MC dated 14th June, 2010 with initial budget allocated

Rs. 26.00 lakh. During the year 2016-17, NCPUL continued the

support to the Minority Cell. The budget allocation & expenditure

incurred during the year 2016-17 is as under ;-

Financial Target


Rs. 5.45 Lakh

20

Chapter

Activities undertaken for the Persons with Disabilities

This Council implements all policy decision meant for benefits of

Persons with Disabilities under Act. The list of some activities done

for the benefit of Persons with Disabilities are as under:-

a. Two posts identified in Group B and C category have been

already filled up.

b. The provision of age relaxation and other benefits like exemption

of fee is incorporated in each advertisement of vacancy.

c. The ramp and toilets as per the laid down standards meant for

Persons with Disabilities has been provided in the new building

construction at Jasola, New Delhi.

d. The preference for considering their proposal received from the

Persons with Disability under provision is being added in the

existing scheme so that Persons with Disabilities could get the due

benefit of Scheme within the laid down parameter of scheme.

21

EXECUTIVE SUMMERY

TECHNICAL EDUCATION

Establishment of

Computer Applications,

Business Accounting and

Multilingual DTP Centres

(CABA-MDTP)

Physical Target

Old New Total

Main - 315 53 370

Accr - 140 3 145

Total 455 56 515

Students 26000

Faculty 1100

Financial Target

Rs. 2570.00 lakh

Target Achieved


Accr - 140 3 143 Total 455 56* 511

(22 centres Phased out)

Students 25742


Faculty 1104

Target Achieved

Rs. 2566.35 lakh

Calligraphy and Graphic

Design Centres (CGDC)

Physical Target

Old New Total

60 05 65

Students - 3200

Faculties - 130

Financial Target

Rs. 195.00 lakh

Target Achieved

Old New Total

60 05 65

Students - 3200

(including1800 girls)

Faculties - 130

Target Achieved

Rs. 192.16 lakh

GRANT-IN-AID (URDU)

Support to Organisations

for select Urdu promotion

activities.

Physical Target

380 V.Os Seminar

50 College Lecture

Financial Target

Rs. 190.00 lakh

Target Achieved

378 V.Os Seminars

51 College Lecture

Target Achieved

Rs. 187.61 lakh

Bulk purchase of books/

journals

Physical Target

400 books

72 journals.

Financial Target

Rs. 105.00 lakh

Target Achieved

381 books and

71 journals approved.

Supplied to 300 libraries

in 17 states

Target Achieved

Rs. 102.19 lakh

Publication of manuscript

Physical Target

285 manuscripts

Financial Target

Rs. 65.00 lakh

Target Achieved

281 manuscripts approved

Target Achieved

Rs. 62.45 lakh

Financial Assistance for

Projects

Physical Target

105 projects

Financial Target

Rs. 16.00 lakh

Target Achieved

102 projects

Target Achieved

Rs. 15.65 lakh

22

Urdu Press Promotion

Physical Target

325 small and medium

size newspapers


Financial Target

Rs. 555.00 lakh

Target Achieved

323 small and medium

size newspapers


& magazines Target Achieved

Rs. 554.73 lakh

Publications of Books &

Periodical (In-house)

Physical Target

New titles - 53

Reprints - 23

Urdu Duniya (monthly) - 12

Bachon ki Duniya(Monthly)-12

Fikr-o-Tehqeeq (quart) - 03

Khawateen Duniya - 01

Course books - 65

Financial Target

Rs. 400.00 lakh

Target Achieved

New titles - 53

Reprints - 23

Urdu Duniya (monthly) - 12

Bachon ki Duniya(Monthly)-12

Fikr-o-Tehqeeq (quart) - 03

Khawateen Duniya - 01

Course books - 65

Target Achieved

Rs. 399.68 lakh

Book Promotion


All India Urdu Kitab Mela 01

Organized 01 Urdu Kitab Mela

at Bhiwandi, Maharastra.- 01

Participation in other Book

Fairs 10

Participated 10 nos.

(Organised by NBT/reputed private agencies etc. af Chennai,

Delhi, Lucknow, Patiala, Faizabad, Kolkata, Patna).

Exhibition on Wheels - 06

Financial Target

Rs. 100.00 lakh

Nos. 05

1 trip in M.S.

2 trip in M.S., Gujarat, and

Rajasthan

3 trip in U.P.

4 trip in U.P. and Bihar

5 trip in Bihar

Target Achieved

Rs. 97.09 lakh

Academic Projects /

Collaboration (In-house)


Dictionary

03 Dictionary *{01 (03 vol.) Published}

{02 (10 vol.) under process}

03*

Encyclopaedia 02 Encyclopaedia (*02 encyclopaedias (11

vol) 9 volumes upload on

NCPUL website & 2

volumes under process)

02*

Terminology 03 Terminology *(03 under process)

03*

23

Panel Meetings/

workshops

24 Panel Meetings/

workshops

24

Projects/manuscripts

Monograph

101

12

Projects/manuscripts *(50 manuscripts published

and 51 under process)

Monograph

* (04 Monographs

published and 08

monographs under

process)

101*

12*

Financial Target

Rs. 75.00 lakh

Target Achieved

Rs. 72.90 lakh

Internationla Conference

/National Conference/

Mushairas/ Cultural

events

Physical Target

International Conference - 01

National Confernce/

Mushaira/Cultural Events - 05

Financial Target

Rs. 90.00 lakh

Target Achieved

International Conference - 01

National Confernce/

Mushaira/Cultural Events - 07

Target Achieved

Rs. 90.15 lakh

Workshop

on capacity building of

Urdu working journalist

Physical Target

Programme - 01

Financial Target

Rs. 10.00 lakh

Target Achieved

Programme - 01

Target Achieved

Rs. 10.07 lakh

Production & Telecast of

Urdu Duniya on TV

Physical Target

53 episodes (ETV)

Financial Target

Rs. 77.00 lakh

Target Achieved

53 episodes (ETV)

Target Achieved

Rs. 77.84 lakh

Vocational Course under

NVEQF

Physical Target

Existing Centres - 03 (Paper Machie) Students 120

Financial Target

Rs. 20.00 lakh

Target Achieved

Existing Centres - 03 (Paper Machie) Students - 120

Target Achieved

Rs. 18.99 lakh

Distance Education

(Urdu)

Physical Target

Existing New Total

Centres 762 50 812

Student 53500

Faculty 1330



Faculty 511

Total 1841

Total Centres 1327

Target Achieved

Existing New Total

Centres 735 45 780

(32centres closed)

Student 53823


Faculty 1326




Faculty 511

Total 1837

Total Centres 1291

24


Financial Target

Rs. 1020.00 lakh


Target Achieved

Rs. 1018.31 lakh

GRANT-IN-AID (ARABIC &

PERSIAN)

Bulk Purchase of books

(A/P)

Physical Target

20 books Target Achieved

18 books and 01 journal

Publication of

manuscripts, (A/P)

Physical Target

10 manuscripts

Target Achieved

10 manuscripts

Seminars (A/P)

Physical Target

15 Seminars

Target Achieved

14 Seminars

Project (A/P) Physical Target

15 Projects

Target Achieved

13 Projects

Financial Target

Rs. 22.00 lakh

Target Achieved

Rs. 21.49 lakh

Diploma in Functional

Arabic

Physical Target

Existing New Total

Centres 287 25 312

Faculties 905

Students 19406

Financial Target

Rs. 575.00 lakh

Target Achieved

Existing New Total

Centres 279 25 304

(08 centre closed)

Faculties - 935

Students 19859


Target Achieved

Rs. 576.56 lakh

Certificate in Arabic

Language

Certificate in Persian

Language

Physical Target

Existing New Total

Centres 322 29 351

Faculties 600

Students 20000

Financial Target

Rs. 340.00 lakh

Physical Target

Existing New Total

Centres 05 06 11

Total - 11

Students 600

Facutlies - 14

Financial Target

Rs. 10.00 lakh

Target Achieved

Existing New Total

Centres 313 28 341

(10 centre closed)

Faculties - 549

Students 21402


Target Achieved

Rs. 341.02 lakh

Target Achieved

Existing New Total

Centres 05 06 11

(06 new centre)

Total - 11

Students 604 (including 219 girls)

Faculties - 14

Target Achieved

Rs. 10.19 lakh

Office/Establishment Financial Target

Rs. 590.00 lakh

Target Achieved

Rs. 593.16 lakh

25

ONE YEAR DIPLOMA IN

REAPIR OF ELECTRONICS

APPLIANCES AND

MAINTENANCE COURSE

(DREAM)

Physical Target

Existing Centres 50

Students 3760

Faculty 100

Financail Target

Rs. 475.00 lakh

Target Achieved

Existing Centres 50

Studetns 2840

Faculty 100

Target Achieved

Rs. 472.97 lakh

National Monitoring

Committee for Minorities

Education (NMCME)

Financail Target

Rs. 6.00 lakh

Target Achieved

Rs. 5.45 lakh

26

Annexure- I

List of CABA-MDTP Centres established from January 2017

Sr.

No.

Centre

Code

Centre Name

Andhara Pradesh

1. 110019 Ms. Shaik Ayesha, Centre Incharge,

Srinivasa Educational Society,

D. No. 37-1-404/2/5, 6th Ward, 3rd Block,

Dist. Prakasam - 523001 (A.P.)

2. 110020 Mr. SK Rahman, Centre Incharge,

Jamia Islamia Ashraful Uloom Arabic

Educational Public Charitable Trust,

Visakhapatnam - 530027 (A.P.).

Bihar

3. 130071 Mr. Mumtaz Ahmad Jugnu, Centre Incharge,

Thitholi Samajik Evam Sanskritik Darpan,

Dist. Aurangabad - 824101 (Bihar).

4. 130072 Mr. Syed Jamil Anwer, Centre Incharge,

Global Computer Academy,

Run by Anwar Memorial Foundation,

Dist. West Champaran - 845438 (Bihar).

5. 130073 Mr. Tarique Matin, Centre Incharge,

Apex Computer Centre, Run by

Jabl-e-Tarique Foundation, Lakhminia Bazar,

Dist. Begusarai - 851211 (Bihar).

6. 130074 Dr. Narendra Kumar Singh, Centre Incharge,

Nayi Jyoti Educational And Welfare Society,

Village & P.O.: Mara, P.S. Parsa,

Dist. Saran - 841219 (Bihar).

Delhi

7. 140032 Ms. Muniya, Centre Incharge,

New Moon Social Welfare Educational Society,

Gali No. 18, Mustafabad, Opp. Noor Masjid,

25 Feet Road, Delhi-110053.

8. 140033 Mr. Asad Khan, Centre Incharge,

Chand Educational and Cultural Society,

H. No. 1-A, Gali No. 6, Wazirabad, Delhi - 110084.

9. 140034 Mr. Jarrar Ahmad, Centre Incharge,

National Literal Educational and Welfare Mission,

H. No. A-41, Gali No. 2, Guru Nanak Nagar,

Bhagirathi Vihar, Delhi - 110094.

10. 140035 Mr. Amaresh Nath, Centre Incharge,

Foundation of Modern Studies and

Social Welfare, H. No. A-128, Gram Sabha

Village Nawada, Dwarka More, Delhi - 110059.

11. 140036 Mr. Rai Singh Rana, Centre Incharge,

Hira Yoga Training Kender Society,

Kh. No. 632, 2nd Floor, HPR Public School,

Hira Colony, Village Siraspur, Delhi - 110042.

12. 140037 Mr. Mohd. Rashid Siddiqui, Centre Incharge,

Angels Education and Social Welfare Society,

1889, Gali Behram Beg, Lal Kuan,

Chandni Chowk, Delhi - 110006.

Jammu & Kashmir

13. 170101 Ms. Sarojni Kumari, Centre Incharge,

Inspire Technologies,

Run by Global Helping Hand,

Quarter No. 12, Block 26, Lane No. 5,

Jagti Nagrota, Jammu - 181221.

27

14. 170102 Mr. Bilal Ahmad, Centre Incharge,

Sipa Computer Institute, Kargil,

Khan Complex, Near State Bank of India,

Kargil - 194103 (J&K).

15. 170103 Mr. Mohammad Wasim Dar, Centre Incharge,

Saws Skills,

Khag, Budgam - 193411 (J&K).

16. 170104 Mr. Rouf Shafi, Centre Incharge,

ESS Arr Human Development Mission,

Ghalibabad HMT, Zainakote,

Srinagar - 190017 (J&K).

17. 170105 Mr. Irfan Ahmed, Centre Incharge,

Institute of Electronics and Computers,

A wing of All India Centre for Urban and

Rural Development, Main Chowk Handwara,

Near SBI, Handwara - 193221 (J&K).

18. 170106 Ms. Afroza Bano, Centre Incharge,

JK Institute, Under JK Educational Society

and Social Welfares Trust, Naidkhai, Sonawari,

Sumbal, Bandipora - 193501 (J&K).

19. 170107 Shaikh Manzoor Ahmad, Centre Incharge,

Voluntary Organization on Environmental

and Socio-Economic Planning (VOESEP),

Bhat Building, Kokernag,

Anantnag - 192101 (J&K).

20. 170108 Mr. Mohammad Yaseen Dar, Centre Incharge,

Imdad Welfare Trust, Sheikh Complex,

Opp. Jamia Masjid Hamdania, Kunzer,

Tangmarg, Dist. Baramulla - 193404 (J&K).

21. 170109 Mr. Khalid Rashid, Centre Incharge,

Horizon IT Solutions, Gadakhud, Nowgam,

Sumbal, Bandipora - 193501 (J&K).

22. 170110 Mr. Abdul Ahad Ganaie, Centre Incharge,

Cybertech Educational Trust,

Chandilora, Tangmarg, Baramulla - 193402 (J&K).

23. 170111 Mohd. Qayoom Gilla, Centre Incharge,

Advantech Computer Education,

Run by Advantech Educational Trust,

Uttersoo, Shangus, Achabal,

Anantnag - 192201 (J&K).

24. 170112 Mr. Farooq Ganderbally, Centre Incharge,

Marvel Institute of Skill Development,

Under JK Youth Development Forum,

Ajas, Bandipora - 193501 (J&K).

25. 9 170113 Mrs. Yasmeena Akhter, Centre Incharge,

Career Institute of Skill Development,

Under Career Plus Educational Trust,

Krimshore, Budgam - 191111 (J&K).

26. 170114 Ms. Yasmeena, Centre Incharge,

Zainul Abideen Technical Training Centre,

Shalteng Crossing,

Srinagar - 190017 (J&K).

27. 170115 Haji Gulam Mohammad Bhat, Centre Incharge,

Haseena Educational Trust,

Qazigund, Dist. Anantnag - 192101 (J&K).

28. 170116 Dr. Tajalli Zunoorain, Centre Incharge,

Professional Skills Development Institute, Under

EHSAAS an Organisation for Rural Health and

Educational Development, Lone Building,

Sangrama, Baramulla - 193202 (J&K).

28

29. 170117 Mr. Mohd. Shafi Ganai, Centre Incharge,

Zum Zum College of Education Art and Culture

(ZZCEAC), Hajan, Sonawari,

Bandipora - 193501 (J&K).

30. 170118 Ms. Tanzema Bano, Centre Incharge,

Aabru Womens Welfare Society,

Kawapora, Shadipora - 193501 (J&K).

Jharkhand

31. 160012 Mr. Md. Ekramul Haque, Centre Incharge,

Madarsa Ahle Sunnat Manzarul Uloom,

Vill: Mohlidih, P.O.: Charakmara, PS: Sarath,

Dist. Deoghar - 814149 (Jharkhand).

Maharashtra

32. 200038 Mr. Shaikh Hafiz Shaikh Nisar, Centre Incharge,

Al-Hilal Education Society,

Partur, Dist. Jalna - 431501 (Maharashtra).

North East

33. 300025 Mr. Abdul Alim, Centre Incharge,

Urdu Study Centre,

Alomganj Part-II, Dhubri - 783339 (Assam).

34. 300026 Dr. Bhabesh Das, Centre Incharge,

Sree Sankara Educational Trust,

Professors Colony, Near Azara Hospital,

Azara, Guwahati-781017, Dist. Kamrup (Assam).

35. 300027 Mr. A.K. Monirut Zaman, Centre Incharge,

Life Care Society,

142, Tamarhat, Kokrarjhar - 783332 (Assam).

36. 300028 Mr. Shah Alam Khan, Centre Incharge,

Chapar Commercial Institute,

Chapar City, Dhubri - 783371 (Assam).

37. 300029 Mr. Heramba Sarma, Centre Incharge,

Pragati Samiti, 7, Borjhargaon, Dekargaon,

Sonitpur - 784501 (Assam)

38. 300030 Mr. Shazzadul Hussain, Centre Incharge,

Barpeta Samonwya Samity,

Dangarkuchi, Dewirkuchi, P.O.: Sonkuchi,

Dist. Barpeta - 781314 (Assam).

39. 220024 Ms. Khumanthem Thoithoi Devi, Centre Incharge,

Taibang Computer Training Centre, Under

Handicapped Development Society (HDS),

Moirang - 795133 (Manipur).

40. 220025 Mr. Firoj Shah, Centre Incharge,

Hafiz Educational Society,

Khoupum Village, Khoupum Tampak,

Dist. Noney-795147 (Manipur).

41. 220026 Mr. Md Abdul Karim Khan, Centre Incharge,

Institute of Skill Development (ISD),

Sangaiyumpham, Ukhrul - 795148 (Manipur).

42. 220027 Mr. Nashir Khan, Centre Incharge,

Hangul Development Organization (HDO),

Mao Village, Senapati - 795145 (Manipur).

Odisha

43. 310009 Mr. Syed Ali Muzaffar, Centre Incharge,

United Mission for Integrated Development

(UMID), At + Post: Main Road, Bisra,

Dist. Sundergarh - 770036 (Odisha).

Punjab

44. 320002 Mr. Gaurav Gupta, Centre Incharge,

Rajindra Educational Welfare and Research Trust,

Sain Garh, Pathankot - 145001 (Punjab).

29

Rajasthan

45. 230015 Ms. Saroj Khan, Centre Incharge,

Centre for Human Rights and Social Welfare,

Oliya Masjid, Hasanpura,

Jaipur - 302006 (Rajasthan).

Tamil Nadu

46. 240005 Dr. GSMP Khadri, Centre Incharge,

Murthuzaviya Centre for Computer Education,

Run by Murthuzaviya Charitable Trust, 12/186,

Triplicane, Chennai - 600005 (Tamil Nadu).

Uttar Pradesh

47. 250156 Mr. Ali Bahadur, Centre Incharge,

R.B.P. Education Centre, Run by

Life Charitable & Welfare Society,

Harraiya Bazar, Muradipur Chauraha,

Tehsil: Harraiya, Dist. Basti - 272155 (U.P.).

48. 250157 Ms. Shabnam Parveen, Centre Incharge,

Dev Kumari Sikshan Sansthan, Under Mgmt.

of Manav Alp Sankhayak Utthan Seva Samiti,

Village Pakdi Pathan (Chandi Chauraha),

Tehsil: Itwa, Dist. Siddharth Nagar - 274219 (U.P.).

49. 250158 Mr. M. Mukeem, Centre Incharge,

Usman Gharib Nawaz Educational Society,

3/154, Awas Vikas Colony, Chhibramauu,

Dist. Kannauj - 209721 (U.P.).

50. 250159 Mr. Abdul Wahid, Centre Incharge,

Madarsatul Banaat Gulshane Barkaat,

Under Madarsa Karim Shah Gulshane Bagdad,

Vinda Bhagat, Tajganj, Dist. Agra - 282001 (U.P.).

51. 250160 Mr. Jamaluddin, Centre Incharge,

Darul Uloom Habibia Rizvia,

111, Power House, Gopiganj,

Bhadohi - 221303 (U.P.).

52. 250161 Mr. Shaikh Arshad, Centre Incharge,

Kalaam Educational and Welfare Society,

995/1A, Taj Compound, Nandanpura,

Jhansi - 284003 (U.P.).

53. 250162 Mr. Shamshad Ahmad, Centre Incharge,

Dr. B.R. Ambedkar Jan Shikshan Sanshtan,

307, 3rd Floor, Durga Tower RDC Raj Nagar,

Ghaziabad - 201002 (U.P.).

List of Accredited CABA-MDTP Centres established from January 2017

Sr.

No.

Centre

Code

Centre Name

Jammu & Kashmir

1. 5119

170119

Mr. Deep Bharti, Centre Incharge,

Baba Jaimal Singh College Trust,

Shakti Nagar, Kalibari,

Kathua - 184104 (J&K).

2. 5120

170120

Mr. Afroza Akhter, Centre Incharge,

Infotech Computers, Under National Educational

Society and Social Welfare Organization, Sub

District Hospital, Shangus, Anantnag (J&K).

Uttar Pradesh

3. 4563

250163

Mr. Gajendra Nath Rai, Centre Incharge,

Janta Vaidik Shiksha Avam Seva Samiti,

Mehendawal, Sant Kabir Nagar - 272271 (U.P.)

30

Annexure - II

List of Phase-IV CABA-MDTP Centres (to be phased out from July 2016)

List of Phase-XIII(A) CABA-MDTP Centres (to be phased out from October 2016)

Sl.

No.

Centre

Code

Centre Name

Jammu & Kashmir

1. 1709

170009

Captain Sojith S, Officer Incharge,

Kargil Computer Centre (A),

121 (I) Infantry Brigade Group

Signal Company - 908121 (J&K).

C/o 56 Army Post Office

2. 2201

220001

Mr. Mohd. Azizur Khan, Centre Incharge,

New Integrated Rural Management Agency

(NIRMA), Nungphou Bazar, Sangaiyumpham,

P.O. Wangjing - 795148, Dist. Thoubal (Manipur).

Sl.

No.

Centre

Code

Centre Name

Bihar

1. 1317

130017

Prof. M.Z. Haque Nazar, Centre Incharge,

Hajjin Begum Soghra Hasan Memorial Urdu Girls

School (HBSHM), Mulla Haleem Khan,

P.O. Lalbagh - 846004, Dist. Darbhanga (Bihar).

2. 1320

130020

Sh. Md. Ibnul Hassan, Centre Incharge,

National Computer Education Centre,

Madrasa Islamia, Village: Kaithatiker,

P.O. Narayanpur, Via. Barahat,

Dist. Banka - 813103 (Bihar).

3. 1325

130025

Mr. Saghir Ahmad Salfi Madni, Centre Incharge,

Madrasa Islamia Computer Centre,

Raghonagar, Bhowara,

Dist. Madhubani - 847212 (Bihar).

4. 1326

130026

Sh. Qaari Shabbir Ahmad, Centre Incharge,

NCPUL DTP Centre,

Multimedia DTP Centre (NCPUL),

Madrasa Islamia, At-Shakarpur,

P.O. Bharwara, Darbhanga - 847104 (Bihar).

5. 1328

130028

Shri Humayun Ansari, Centre Incharge,

Nalanda Samaj Sewa Ashram,

Mohalla Chajjoo, Naseerpur, P.O. Bihar Sharif,

Dist. Nalanda - 803101 (Bihar)

Jharkhand

6. 1604

160004

Maulana Mohd. Rezauddin Qasmi,

Centre Incharge, Darul Uloom Wahidia, Mahora,

Jamtara - 815351 (Jharkhand).

Karnataka

7. 1907

190007

Shri. Shameem Ahmad, Centre Incharge,

Sir Syed Computer Centre,

Anjuman-e-Himayat-e-Islam,

Mehboobia Berka Makan, No. 2114, Ashoka Road,

West Cross 18th, Lashkar Mohalla,

Mysore - 570001 (Karnataka).

31

Madhya Pradesh

8. 2107

210007

Shri. Jafar Khan Pathan, Centre Incharge,

Madhya Pradesh Qaumi Khidmatgar Society,

Qutub Bhawan, Opp. Nehru Park, Cantt. Road,

Guna - 473001 (M.P.).

9. 2108

210008

Shri Salahuddin Ansari, Centre Incharge,

Aashna Educational and Welfare Society,

345, South Motinala, Azad Ward, Bariyatual,

Jabalpur - 482002 (M.P.).

Uttar Pradesh

10. 2509

250009

Shri Abul Kalam, Centre Incharge,

Ashrafia Computer Centre,

Under Ashrafia Education Society,

Village & P.O. Mahul, Phoolpur,

Azamgarh - 276325 (U.P.).

11. 2548

250048

Dr. Chaudhary Hayat Nusrat, Centre Incharge,

Sandila Girls Intermediate College, Mohalla

Mahatwana, Sandila - 241204, Dist. Hardoi (U.P.).

12. 2550

250050

Shri Asrar Ahmad Ansari, Centre Incharge,

Momin Ansar Girls Inter College, Under the

Management of Muslim Education Society,

Atrari, P.O. Khairabad - 276403, Dist. Mau (U.P.).

13. 2551

250051

Mrs. Jannatun Nisa, Centre Incharge,

A.K. Lodhi Memorial Society,

B-8/77A, Bara Gambhir Singh, Bhelupura,

Varanasi - 221001 (U.P.).

14. 2552

250052

Mr. S. Mustafa Kausar, Centre Incharge,

Ayesha Tarin Modern Public School,

Under the Management of Nadeem

Tarin Educational Society, Anoopshahar Road,

P.O.CDF, Aligarh - 202122 (U.P.).

15. 2553

250053

Prof. Noor Mohammad, Centre Incharge,

Duty Society Computer Centre,

4, English House, Tar Bungalow,

Aligarh Muslim University Campus,

Aligarh - 202002 (U.P.).

16. 2554

250054

The Centre Incharge,

Al-Tareen, ITI, Behjoi Road, Sambhal,

Dist. Moradabad - 244302 (U.P.).

17. 2555

250055

Shri Syed Mohd. Naiem, Centre Incharge,

Hamidiya Islamia School Society, Saqlainabad,

National Highway-76, Rath Road, Panwari,

Dist. Mahoba - 210429 (U.P.).

Uttarakhand

18. 4002

430009

Mr. Abdulla Faizan, Centre Incharge,

Darul Amanat Vikas Samiti,

Universal Vision Computer Centre,

Baitush Shifa, Qidwai Nagar,

Haldwani - 263139, Dist. Nainital (Uttarakhand).

West Bengal

19. 2610

260010

Shri Mokter Hossain, Centre Incharge,

e-ST Infotech & Training Institute, Under

Islampur Ramkrishanpally Rural Welfare Society,

At Ramkrishnapally, P.O. & P.S. Islampur,

Dist. Uttar Dinajpur - 733202 (W.B.).

20. 2611

260011

Shri A.K. Ashrafi, Centre Incharge,

Ashraful Aulia Institute of Technology,

An Institute under Makhdoom Ashraf Mission,

Khankah Jalalia Olaiya Ashrafia, Pandua Sharif,

P.O. Kutub Sahar - 732102, Dist. Malda (W.B.).

32

Annexure III

CABA-MDTP Centres

Sl.

No.

State

(Alphabetically)

No. of

NGOs

/ Centre

No. of students male No. of students female

Gran

d

Total SC ST General OBC SC ST General OBC

Minority Others Minority Others Minority Others Minority Others

1. Andhra Pradesh 7 6 4 131 33 22 10 3 2 85 23 16 4 339

2. Assam 28 27 35 631 149 47 20 12 16 106 43 21 7 1114

3. Bihar 59 450 48 495 149 647 171 28 15 231 92 275 79 2680

4. Chhattisgarh 2 2 2 8 2 16 3 1 2 8 2 15 3 64

5. Delhi 18 44 15 339 92 133 37 22 2 226 84 70 20 1084

6. Gujarat 8 2 2 100 24 8 3 2 3 22 4 10 6 186

7. Haryana 4 40 10 15 9 49 18 2 2 22 10 5 2 184

8. Himachal Pradesh 8 28 4 145 30 15 4 35 3 122 28 45 11 470

9. Jammu & Kashmir 101 281 241 2161 467 432 138 107 151 1281 322 189 49 5819

10. Jharkhand 9 8 15 82 39 56 37 3 18 55 19 74 30 436

11. Karnataka 10 4 2 53 13 75 18 7 4 82 21 71 18 368

12. Kerala 6 2 3 3 3 111 25 3 2 6 4 7 6 175

13. Madhya Pradesh 12 147 12 61 17 162 41 33 8 83 19 72 19 674

14. Maharashtra 25 44 31 372 121 49 28 7 3 136 85 34 9 919

15. Manipur 26 275 85 138 39 360 94 12 52 105 30 279 79 1548

16. Meghalaya 2 2 4 25 7 3 2 1 4 11 3 3 1 66

17. Orissa 6 13 2 58 13 10 3 6 1 64 14 20 6 210

18. Punjab 2 1 1 3 2 2 2 4 0 4 5 9 3 36

19. Rajasthan 9 4 1 54 14 74 18 4 1 53 12 63 14 312

20. Tamil Nadu 4 9 1 2 1 73 15 1 0 2 1 21 3 129

21. Tripura 4 2 19 36 7 4 2 8 11 18 4 5 1 117

22. Telangana 5 3 1 54 16 13 14 2 1 40 11 9 5 169

23. Uttar Pradesh 131 398 98 1641 485 1884 475 147 7 808 204 1002 250 7399

24. Uttarakhand 10 13 1 83 20 93 21 11 0 52 11 64 13 382

25. West Bengal 15 58 26 292 82 107 25 19 10 108 31 83 21 862

Total 511 1863 663 6982 1834 4445 1224 480 318 3730 1082 2462 659 25742

33

Annexure IV

List of Five (5) Centres of Calligraphy and Graphic Design opened from Oct.2016

S.N. Name of NGOs & Centre Authority

Bihar

1. Mr. Mohammad Ahmad,

Rizvia Foundation,

Officers Colony, Chakia, Post, Bara Chakia, East Champaran,

Bihar-845416

Jammu & Kashmir

2. Mr. Bashir Ahmad Mir,

Chairman,

Elite Welfare Research Organization,

PWD Road,Mahju Complex, 2nd /3rd Floor, Baramulla, J&K,

Uttar Pradesh

3. Dr. Shamim Zafar (URF Guddu)

Habib Educational Welfare Society,

Vill. Imam Ganj, Palribagh, Near Bachcho ka Qabristan, Darghah

Sharif, Distt. Bahraich (U.P. 271801

4. Mr. Mohd. Suhail,

Jamia Noore Mohammadi Lil Banat Samiti,

Sherwani Nagar, Maryao Thana, Sitapur Road,

Lucknow, U.P. 226021

5. Mr. Aqdas,

Minority Educational Welfare Society,

Shahid Road,Post Adri, Distt. Mau, 275102 (U.P.)

34

Annexure V

Calligraphy and Graphic Design Centres

2016-17

Sl.

No

.

State

(Alphabetically)

No.of

NGOs

/ Centres

Name of students male Name of students Female

SC ST General OBC SC ST General OBC

0 0 Minority Others Minority Others Minority Others Minority Others Total

1. Andhra Pradesh 5 0 0 100 0 0 0 0 0 102 0 23 0 225

2. Assam 1 0 0 0 0 50 0 0 0 0 0 0 0 50

3. Bihar 7 1 1 50 0 150 0 0 0 98 0 50 0 350

4. Chhattisgarh 7 0 0 100 0 125 0 0 0 25 0 100 0 350

5. Delhi 2 0 0 4 0 33 0 0 0 3 0 60 0 100

6. Gujarat 1 0 0 12 0 14 0 0 0 20 0 4 0 50

7. Jammu & Kashmir 5 0 0 75 0 50 0 0 0 25 0 100 0 250

8. Jharkhand 5 0 0 100 0 0 0 0 0 40 0 110 0 250

9. Madhya Pradesh 4 0 0 103 0 25 0 0 0 72 0 0 0 200

10. Maharashtra 3 0 0 45 0 5 0 0 0 50 0 50 0 150

11. Rajasthan 3 0 0 37 0 10 0 0 0 3 0 100 0 150

12. Tamil Nadu 1 0 0 8 0 0 0 0 0 17 0 0 0 25

13. Uttar Pradesh 20 0 0 200 0 87 0 0 0 250 0 463 0 1000

14. Uttarakhand 1 0 0 15 0 0 0 0 0 0 0 35 0 50

Total 65 1 1 849 0 549 0 0 0 705 0 1095 0 3200

35

Annexure - VI

Seminar/Conference/Workshop/Mushaira

S.

No

Name & Address of the NGOs/VOs/

Institutions

Topic

1. Andhra Pradesh

Dr. Mohd. Nisar Ahamed

Asstt. Prof. Dept. of Arabic, Persian & Urdu

Sri Venkateswara University,

Tirupati 517501, AP

National Level Seminar

Junoobi Hind mein Urdu Nazm 1960 ke

Baad

1960

2. Dr. Irfana Begum

Asstt. Prof.

Dept. of Urdu, K.V.R. Govt. College

Women (Autonomous), Kurnool-518004, AP


Ekkiswein Sadi mein Urdu Afsana

3. Dr. S. A. Sattar Saheb

Prof. & Registrar, Dept. of Urdu

Dr. Abdul Haq Urdu University, Kurnool, AP


Urdu Ghazal: Kal Aaj aur Kal

: 4. Mr. Usman Anjum

President Bazm-e-Asnaam

Literary & Cultural Association

Sujata Nagar, Visakhapatnam-530051, A.P

National Level Seminar/Mushaira

Ekkiswein Sadi mein Urdu Tanqeed ki

Peshraft

5. Bihar

Mr. Md. Izhar Hussain

Secretary Naaz Commercial Institute

At-Makhdumpur, Near Masjid,

Dist. Jehanabad-804422, Bihar

State Level Seminar

Hazrat Ameer Khusro ki Shakhsiyat aur Unke

Adabi Khidmaat

6. Mr. Md. Shah Alam

Secretary Maulana Waizul Haque

Educational Trust At-Qazi Chak, P.O.

Kurnowl, Muzaffarpur-843125, Bihar


Urdu Fiction aur Qaumi Yakjehti

7. Ms. Farhat Jahan

SecretaryJan Kalyani

House of Sri Chhote Lal Singh, Behind of

Cooperative Bank, Hisua,Post

Hisua,Nawada,Bihar

State Level Seminar

Allama Iqbal ki Adabi Khidmaat

8. Ms. Rukhsana

Secretary Aasra Bodhgaya

Chhatta Masjid, Bari Road, Gaya-823001,

Bihar

International Level

Women Mushaira

9. Mr. Humayun Ansari

Secretary Nalanda Samaj Sewa Ashram

Muhalla Chhajju, Naseerpur,

Po. Bihar Sharif, Dist. Nalanda-803101, Bihar

State Level Seminar

Bihar ki Urdu Natiya Shaeri mein

Khawateen ka Hissa

10. Mr. Bhagwan Das

President Dalit Christion Society,

Dalit Christion Society Bhawan, Vill. Pirautu,

PS Baniapur, Dist. Chapra Saran-841443,

Bihar

State Level Seminar

Firaq Gorakhpuri ki Adabi Khidmaat

11. Mr. Ali Masoom Raza

Chairman Society for Awareness & Growth Assitance (SAGA) Activist House, Imam Nagar College Chowk, Bahadurganj, Dist.

Kishanganj, Bihar-855101

State Level Seminar

Suhail Azeem Abadi ki Adabi Khidmaat

12. Mr. Khateeb Ahmad

Secretary Arwal Welfare & Development Society, Arwal

Shahi Mohalla, Dist Arwal-804401, Bihar

State Level Seminar

Akbar Allahabadi Bahaisiyat Tanz-o-Mizah

Nigar

36

13. Mr. Md. Omair Anwar

Secretary Mission of Human Development

Near Homeopathi College, Behind Deep

English School, Kadampur, Katihar-854105,

Bihar

National Level Seminar/Mushaira

Mojuda Nesabi Taleem mein Insani Aqdar

ki talash

14. Dr. Mushtaque Ahmad

Principal

Marwari College,

Darbhanga-846004, Bihar

State Level Seminar

Hindustani Jamaliyat aur Prof. Shakeelur

Rahman

15. Mr. Abdul Qaiyum Ansari

Secretary Anjuman Taraqqui-e-Urdu Bihar

2nd Floor, Urdu Bhawan, Ashok Rajpath,

Patna-800004, Bihar


Urdu Nasr ke Farogh mein Allama Shibli

Nomani ke Adabi Khidmaat

16. Ms. Shahnaz Begum

Secretary

Abdul Qaiyum Ansari Audyogik Vidyalaya

Sah Prashikshan Kendra

Mohalla Qazi Tola Sarai, Po. Arrah,

Dist. Bhojpur-802301, Bihar

State Level Seminar

Urdu Meri Zaban Mera Mustaqbil

17. Prof. Shakil Qasmi

Chairman Faran International Foundation

Shahgaddi Masjid, North Harding Road,

Patna-800001, Bihar

State Level Seminar

Kaleem Aajiz ki Hayat-o-Shaeri

18. Mr. Bishwanath Sah

Nilam Lok Seva Samiti

Gerabari Bazar Korha, Dist Katihar, Bihar

State Level Seminar

Prem Chand ki Adabi Khidmaat

19. Mr. Md. Sarwer Alam Nadvi

Allama Syed Sulaiman Education &

Welfare Society C/o Al-Shams Academy,

Nadwi Complex,

Millat Nagar, W-No-2, Dist Araria-854311,

Bihar

State Level Seminar

Allama Syed Suleman Nadvi ki Khidmaat

Urdu Adab ke Aiene mein

20. Mr. Syed Ali Muzaffar

United Mission For Integrated Development

(UMID)

Danish House at Simon Mony, P.O. B, Simon

Mony, Via Madanpur, P.O. Sikty,Dist.

Araria,Bihar

State Level Seminar

Shad Azeem Abadi ki Adabi Khidmaat

21. Mr. Md. Nasiruddin

SecretaryAl-Hind Educational & Welfare

Society

Mandai, Patthar Ki Masjid, Dargah Road,

PO. Mahendru, Patna-06, Bihar

State Level Seminar

Nai Nasal ki Urdu se Duri: Asbab aur

Sadebab

:

22. Mr. Abdul Wahid

Secretary

Dawatul Quran Educational & Welfare Trust

Millat Nagar, PO Duba, Distt. Araria, Bihar


Aangan Bari Kendro mein Urdu Tadrees ke

Masail-o-Imkanaat

23. Mr. Abul Mugais Kamil

Secretary Zakir Hussain Mahila Vikas

At-Mohra Idgah, Po.-Maadhohat, Via-

Sonthahat, Kishanganj-855115, Bihar

State Level Seminar

Bihar mein Urdu Bahaisiyat-e-Dusri Sarkari

Zaban: Masael aur Imkanaat

24. Mr. Zulfaquar Ahmad Ashrafi

Madrasa Nasiria Ashrafia, Panasi

Po. Panasi hat, Via Taiyabpur,

Dist. Kishanganj-855117, Bihar


Qaumi Yakjehti mein Urdu Zaban ka Kirdar

25. Mr. Matiur Rahman

Tauheed Educational Trust

Mahadabad, Khargra, Kishanganj, Bihar

International Level Seminar

Hind-o-Arab ke Adabi wo Tahzibi

Taalluqaat

37

26. Mr. Mohd. Sabir

Jamia Barakat-e-Raza

At-Daryapur, Po. Mahal Bari, Ps. Dagarwa,

Via Gulab Bagh, Dist. Purnea-854326, Bihar


Farogh-e-Urdu mein Shorae Bihar ka Kirdar

27. Mr. Mazhar Hassan

Secretary Noor-e-Falah

Nadra Ganj, Teli Tola, P.O. Civil Line,

Gaya-823001, Bihar

State Level Seminar

Meer Taqui Meer

28. Mr. Md. Abu Zafar

Minnat Foundation

Ghanimat House Path,

W. no. 21, Supaul, Ps & PO. Supaul,

Dist. Supaul, Bihar

International Level

Conference

Azadi ke baad Farogh-e-Urdu mein

Madaris ka Kirdar

29. Mr. Abdul Haque Ansari

Mohammadia Educational & Welfare Trust

At. Mohammadpur, PO. D.K. Shikarpur,

Dist. West Champaran-845451, Bihar

State Level Seminar

Jung-e-Azadi, Ulema-e-Hind aur Urdu

Zaban

30. Mr. Khurshid Alam

Chairman Social Welfare Foundation

Pakahi

Po. Andhara, via-Ramgarhwa,

East Champaran-845433, Bihar


Bihar mein Urdu Zaban aur Hamari

Zemmedariyan

31. Mr. Md. Shawkat Alam

Jahan Ali Mastan Educational and Welfare

Foundation

Vill. Dhapar Tola, Post-Terhagachh,

Via Bahadurganj, Dist. Kishanganj-855101,

Bihar


Farogh-e-Urdu mein Madaris ka Kirdar

Masael aur Imkanat

32. Mr. Masoom Raza

SecretaryGramin Jan Kalyan Parishad

(GJKP)

Sadpura New Colony, Neem Chowk,

Muzaffarpur-842002, Bihar


Urdu Dastanon aur Masnavion mein

Mushtarika Tahzeeb ki Numaindagi

33. Mr. Irfan Ahmad

Secretary Anchor Human Welfare Society

Near Madrasa Faizul Uloom, At-Faizabad,

Post-Bauram, Via. Biraul, Ps.-Jamalpur,

Block-Gora Bauram, Darbhanga, Bihar


Mithilanchal mein Urdu ka Farogh

34. Mr. Md. Zakir Hussain

MTHD Society

Simna Public School, Tahirpur College

Road, Salmari, Katihr-855113, Bhiar

National Level Mushaira

35. Mr. Tanweer Alam

Chairman Sevak Foundation

College Road, Vill+P.O+Ps.-Tajpur,

Dist. Samastipur-848130, Bihar


Role of Madarsas and Urdu in Nation

Building

36. Mr. Md. Tanweer Alam

Islahi Foundation

Ward no. #6, Mohalla Mustafa Nagar,

Post Saharsa, Dist. Saharsa-852201, Bihar


37. Delhi

Mr. Jalaluddin

Secretary Basic Foundation

F-1/418, Sunder Nagri, Delhi-110093

State Level Seminar Urdu Afsane mein Paigham-e-Insaniyat aur

Rawadari

38. Mr. Md. Mohsin Secretary Society for Social Welfare and

Development J-3/80, Flat No. 5, 2nd Floor,

Krishan Kunj Ext., Laxmi Nagar, Delhi-110092

National Level Seminar Urdu Sahafat aur Aaj ki Zarurat

38

39. Mr. Sabir Ali

President

Pragatisheel Mazdoor Jan Kalyan Sewa

B1/1, Shop No. B-4, Basement Floor, Gupta

Tower, Nani Wala Bagh, Near Akash

Cinema, Azadpur, Delhi-110033


Urdu Zaban ke Farogh mein Popular Adab

ka Kirdar

40. Mr. Shakil Ahmad

Chairman

Minority Community Teachers Association

C-5, Basement, Dilshad Colony, Delhi-

110095


Urdu Education and Teaching Problems

and Solution

41. Mr. Khalid Raza Khan

Secretary Pahal Drishti

B-12, Amba Tower, Azadpur, Delhi-33


Urdu Zaban mein Rozgar ke Mawaqe

42. Mr. Mohsin Dehlvi

World Unani Foudantion

4-Club Road, Civil Line, Delhi-110054


Ilaj Bit Tadbeer

43. Mr. Sayyed Riazul Hasan

President

Bagh Educational & Social Welfare Society

12A/5B, Lane 7, Vijay Mohalla Maujpur,

Delhi-53

State Level Seminar

Asmat Chugtai ke Afsane Aaj ke Tanazur

mein

44. Dr. M.Y. Parwez

Jamia Urdu Delhi

JB-6/76, Welcome, Seelampur IVth,

Delhi-110053


Maulana Altaf Husain Hali aur Unki

Khidmaat

45. Dr. M. Q. Nayyar

(Gen. Secretary)

Dr. Hahnemann Educational Development

Society

C-167, Welcom, Seelampur, Delhi-110053

State Level Seminar

Akbar Allahabadi ki Shakhsiyat aur Swaneh

46. Dr. P. R. Thapar

Teacher-in-Charge, Dept. of Punjabi

Dayal Singh Evening College,

Lodhi Road, New Delhi-3


Urdu aur Panjabi ke Lisani-o-Tahzibi Rishtey

47. Mr. Hisham Mohd. Ajmal Aazmi

Secretary

Islahi Health Care Foundation

D-51, Near Firdaus Masjid, Thokar No. 7,

Shaheen Bagh, Jamia nagar, Okhla, New

Delhi-25

International Level Seminar/Mushaira

Tibbi Makhtootat: Masael wa Wasael

:

48. Dr. Faizan Ahmad Islahi

Gen. Sec.

Anjuman Talba-e-Qadeem Madrasatul

Islah Delhi

N-1, Abul Fazal Enclave, Jamia Nagar,

Okhla, New Delhi-25

State Level Seminar/Mushaira

Akhtar Muslemi: Fun aur Shakhsiyat

:

49. Mr. Nishat Ammen

President

Subha Institute for Development &

Education Association

21-D,Pocket-F, Mayur Vihar-II, Delhi-91

State Level Seminar

Progress of Urdu Language Through

Computer

50. Dr. Ajmal Akhlaque

Secretary

Support Society (2S)

F-14, 3rd Floor, Nafees Road,

Joga Bai Extn. New Delhi-25


Urdu aur Digar Hindustani Zabano ke

Lesani aur Tahzibi Rishte

39

51. Prof. Rizwanur Rahman

Professor & Chairperson

Centre of Arabic and Afraican Studies,

Jawaharlal Nehru University, New Delhi-

110067


Society, Culture and Morality: East and

West

:

52. Mr. Md. Sadre Alam

Chairman

Society For Integrated Development &

Awarness

C-14/1, Ram Garh, Jahangirpuri, Delhi-

110033


53. Mr. Qari Habib-ur-Rehman

Director

Jamia Siddiqia Educational Society

C-84/4, Chaman Park, Near Tripal Factory,

Delhi-110094

Nartional Level Seminar

Urdu ke Farogh mein Madaris ka Kirdar

54. Mr. Mohd. Idrees

President

Madarsa Ramzania Imdadul Uloom

Educational Society

Khasra No. 523, Burari Gadhi, Delhi-84

State Level Seminar

Maulana Hasrat Mohani

55. Mr. Mirza Zaki Ahmad Baig

President

Tameer-e-Millat Foundation

E-11/15-A, Hauz Rani, Malviya Nagar,

New Delhi-110017

State Level Seminar

Sir Syed Ahmad Khan: Hayat-o-Khidmaat

:

56. Mr. Jhohn Isaacs

President

Mariyam Christian Welfare Society

148-B, Mif Flat, Rajouri Garden, New Delhi-27


Maulana Altaf Husain Hali

57. Mr. Syed Asad Ali

Gen. Sec

Goodwill Social and Welfare Society

3136, Sushila Street, Turkman Gate, Delhi-

110006


Mirza Farhat Ullah Beg: Shakhsiyat aur Fun

:

58. Mr. Afroz Alam

Chairman

Al-Hind Taleem-e-Jadeed Foundation

H-19/11-B, 3rd Floor, Sir Syed Road, Batla

House, Jamia Nagar, Okhla, New Delhi-

110025

State Level Seminar

Ameer Khusru ki Adabi Khidmaat

59. Mr. H. Kamal Naqvi

Gen. Sec.

Husan Ara Trust

E-1, E-2 Kohinoor Apartment, 2nd floor,

Okhla Vihar, Jamia Nagar, New Delhi-25

International Level

Seminar & Mushaira

Azadi mein Shoara ka Kirdar

60. Mr. Shevnaj

President

Aadarsh Ekta Mahila Vikas Sangthan

C no. 332, Prem Nagar, Kalandar Colony,

Delhi

State Level Mushaira

61. Ms. Sandhya Sharma

President Shikher H.No. 2, Bhagvan Park, Jharoda, Mazra

Burari, Delhi-110084

State Level Mushaira

62. Mr. Mohammad Aslam

Secretary

Human Chain F-107, 3rd Floor, Abul Fazal Enclave-1,

Jamia Nagar, New Delhi-110025


Khaliji aur Hamsaya Mamalik mein Urdu ki

Surt-e-Haal aur Imkanaat

40

63. Mr. R. P. Shukla

Gen. Secretary

Gurukul Samaj Vikas Sanstha

C-14/1 Ramgarh (Behind Bank of Baroda)

Jahangir Puri, Delhi-110033

State Level Seminar

Ekiswein Sadi mein Urdu Zaban ke

Imkanaat aur Msael

64. Dr. Sk. Abdul Rahim

Rhea Educational Society

878, Punjabi Mohalla, Ghanta Ghar,

Delhi-110007


Dara Shikoh ke Ahad mein Farsi aur Digar

Hindustani Zabano par Mushtarka Tahzeeb

ke Asrat

65. Mr. Mohd. Rashid Siddiqui

Secretary

Angels Education & Social Welfare Society

1889, Gali Behram Begg, Lal Kuan, Delhi-

110006

State Level Seminar

Azadi ke Bad Delhi mein Urdu Drame ki

Rawayat

66. Mr. Mujaddid Tahir

President

Bhartiya Manav Adhikar Suraksha Parishad

B-680, Gali No. 9, Shri Ram Colony, Delhi-

110094


Meer Anis ki Adabi Khidmaat

67. Mr. Najeebur Rahman

An-Noor Social Care Foundation

6562/B, P.P. Quarters, Naugaza, Peer

Chamelian Road Bara, Hindu Rao, Delhi-

110006

State Level Seminar

Dr. Kaleem Aajiz: Shakhsiyat aur Fun

:

68. Dr. Aziz Ahmad Khan

Manar Educational & Welfare Society

G-50

annual report 2016-2017urducouncil.nic.in/council/pdf/annualreport2016-17.pdf3 representatives of...

Documents