دليل حقوق الملكيةالفكرية والنشر

والنشر الفكرية الملكية حقوق دليلمقدمة:

حمايته ضرورة على الحرص تولد هنا ومن متميز حضارى طابع له الفكرى اإلبداعالفكرية الملكية لحماية الالزمة القوانين بإعداد الدول قامت ولذلك وتشجيعه

والقضائية القانونية الحماية توفر التى الدولية االتفاقيات من العديد فى وانخرطتتقوم ) ( التى الفكرية الملكية لحماية العالمية المنظمة أسست ذلك أجل ومن ، لهاالعدد و المنظمة فى واألعضاء الدول عدد ذلك على ويدل المجال هذا فى ريادى بدور ... ميدان فى التطور أدى ولقد المنظمة تديرها التى الدولية المعاهدات من الكبير حقوقا أصبحت إذ ، المؤلف حقوق إلى النظرة تغيير إلى الفكرية الملكية حقوق

. أصبحت لقد بل االقتصادى أو السياسى الصعيد على سواء ، دولية أهمية تكتسبالقيمة بسبب إال ذلك وما ، اإلقتصادية التنمية فى فاعلة أداة اآلن الحقوق هذه

واالختراعات . لالبتكارات الهامة اإلقتصادية

وبعض ، الفكرية الملكية حقوق لحماية األساسية المفاهيم بعض الدليل هذا ويتضمنقانون بالمهام 2002لسنة 82مواد المتعلقة الفكرية الملكية حقوق بحماية الخاصة

1 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

ألعضاء بالنسبة الكلية داخل الفكرية الملكية حقوق حماية ضوابط وكذلك ، األكاديمية. اإلدارى الجهاز وأعضاء والطالب المعاونة والهيئة التدريس هيئة

الفكرية الملكية :تعريف هى الحقوق القانونيه الناتج\\ة عن النش\\اط الفك\\رى فى المج\\ال الص\\ناعى والعلمى واألدبى والفنى , مثل حق المخترع على اختراعه , وح\\ق المص\\مم على م\\ا ص\\مم , وحق الرسام على ما رسم , وحق المؤلف على أفكاره, وذلك فى حقول المعارف المتعددة , من عل\\وم أو آداب أو فن\\ون , س\\واء تم التعب\\ير عن ه\\ذه المص\\نفات فى

مظهر الكتابة أو الصوت أو الرسم أو الحركة او الشكل.الفكرية الملكية هدف

حماي\\ة المخ\\ترعين والمب\\دعين من اس\\تغالل نت\\اجهم الفك\\ري واإلب\\داعي بمعرف\\ةاآلخرين دون الرجوع إليهم والتصريح منهم ، لضمان حقوقهم المادية واألدبية .

الفكرية الملكية أهميةاالبتكارات و االختراعات من مزيد علي التكنولوجيا التشجيع مجال فى

بما يعود بالنفع علي المجتمع اإلنساني.والثقافةالمساعدة في نش\\ر المع\\ارف، حيث أن\\ه بانته\\اء الف\\ترة المح\\ددة الس\\تخدام

براءة االختراع يساعد ذلك علي نشر المعارف دون قي\\ود مم\\ا يزي\\د من وعيالجمهور.

الموارد من مزيد إنفاق على الجديدة االبتكارات لتلك القانونية الحماية تشجيع. أخرى البتكارات المجال لفتح

ويتيح االقتصادى التقدم عجلة دفع إلى وحمايتها الفكرية بالملكية النهوض يؤدى. بها التمتع وإمكانية الحياة نوعية من ويرفع جديدة وصناعات عمل فرص

الفكري الملكية حقوق ة أقسام تنقسم حقوق الملكية الفكرية إلى قسمين:

- الملكية الصناعية : من أهم صورها " براءات االختراع ، نماذج المنفعة ، الرس\\وم١والنماذج الصناعية ، العالمات التجارية ، األسماء التجارية ، المؤشرات الجغرافية".

- الملكية الفني\\ة واألدبي\\ة : من أهم ص\ورها " حق\وق المؤل\\ف وم\ا يرتب\\ط به\ا من٢ حقوق " فناني األداء ، منتجي التسجيالت الصوتية ، هيئ\\ات اإلذاع\\ة " ويطل\\ق عليه\\ا

الحقوق المجاورة لحق المؤلف" .

الفكرية الملكية حقوق نطاقباالستفادة للمبدع تسمح فهى الملكية حقوق من غيرها الفكرية الملكية حقوق تشبه

إلى الفنى أو العلمى النتاج نسبة عن الناجمة والمادية المعنوية المصالح حماية من . فتوى كانت الفقهي المستوى وعلى الغير من تعد أى ضد حماية له تقرر ،كما مؤلفه

مقترفها يطول قد سرقة باعتباره واضحة والنصوص األفكار اختالس فى االزهر لجنة

2 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

ويجب . والسرقة االقتباس بين التمييز مع الفعل، وقياس بتقدير األموال سرقة حكم: االتية النقاط نوضح ان

تشمل الحماية المقررة لحقوق المؤل\\ف المص\\ريين واألج\\انب من األش\\خاص.1 الطبيعيين أو االعتباريين الذين ينتمون إلى إحدى ال\\دول األعض\\اء أو الكيان\\ات

األعضاء فى منظمة التجارة العالمية ومن فى حكمهم. ويع\\د مؤلف\\ا للمص\\نف العلمى الجم\\اعى أو المش\\ترك من يش\\ارك فعلي\\ا.2

بالمصنف الفكرى كالمشاركة فى فكرة البحث أو تص\\ميم الدراس\\ة أو تحلي\\ل النتائج وتفسيرها ، وال يعتبر مؤلفا مشتركا بالمادي\\ات س\\واء أم\\وال أو أجه\زه ومعدات أو بضغوط السلطة ولو كان األسبق أو ألعلى مرتبة أو األكبر س\\نا أو ك\\ان س\\يزيد من ق\\وة البحث بإض\\افة اس\\مه أو يقل\\ل من العقب\\ات أو بنف\\وذ

السلطة. ال تشمل الحماية المقررة لحقوق المؤلف الحاالت اآلتية رغم تض\\منها اعت\\داء.3

على حقوق المؤلف األدبية والمعنوية:مجرد األفكار كفكرة البحث العلمى واإلج\\راءات وأس\\اليب العم\\ل والمف\\اهيم

والمبادئ والبيانات ولو كان معبرا عنها أو موصوفة أو مدرجة فى مصنف.أداء المص\\نف فى اجتماع\\ات داخ\\ل أط\\ار ع\\ائلى أو بطالب داخ\\ل المنش\\أة

التعليمية مادام ذلك يتم بدون تحصيل مقابل مالى مباشر أو غير مباشر.عمل نسخة وحيده من المصنف الستعمال الناسخ الشخصى المحض وبشرط

أال يخل هذا النس\\خ باالس\\تغالل الع\ادى للمص\\نف أو يلح\\ق الض\\رر غ\\ير م\برربالمصالح المشروعة للمؤلف أو ألصحاب حق المؤلف.

النسخ من مصنفات محمية وذلك لالستعمال فى إج\\راءات قض\\ائية أو أداري\\ة فى حدود ما تقضيه هذه اإلجراءات مع ذكر المصدر واسم المؤلف.

نسخ أجزاء صغيرة من مص\\نف فى ص\\ورة مكتوب\\ة وذل\\ك ألغ\\راض الت\\دريس بهدف اإليضاح أو الشرح بش\\رط أن يك\\ون النس\\خ فى الح\\دود المعقول\\ة وأال يتجاوز الغرض منه وأن يذكر اسم المؤلف وعنوان المصنف على ك\\ل النس\\خ

كلما كان ذلك ممكنا عمأل.عمل دراسة تحليلية للمصنف أو مقتطفات أو مقتبس\\ات من\\ه بقص\\د النق\\د أو

المناقشة أو األعالم.تص\\وير نس\\خة وحي\\دة من المص\\نف بواس\\طة دار الوث\\ائق والمحفوظ\\ات أو

بواسطة المكتبات ال\تى ال تس\تهدف ال\ربح بص\\ورة مباش\\رة أو غ\\ير مباش\رةوذلك فى أى من الحاالت األتي:-

- أن يكون النسخ لمقالة منشوره أو مصنف قصير أو مستخرج من مص\\نف م\\تى كان الغ\\رض من النس\\خ تلبي\\ة طلب ش\\خص ط\\بيعى الس\\تخدامها فى دراس\\ة أو

بحث على أن يتم ذلك لمرة واحدة أو على فترات متفاوتة. - أن يكون النسخ بهدف المحافظة على النس\\خة األص\\لية أو لتح\\ل مح\\ل نس\\خة فقدت أو تلفت أو أصبحت غير صالحة لالستخدام ويستحيل الحص\\ول على ب\\ديل

لها بشروط معقولة.3

- والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

- نشر الصحف أو الدوريات مقتطفات من مصنفاته التى أتيحت للجمهور بص\\ورةمشروعة ما لم يكن المؤلف قد حظر ذلك عند النشر وكذلك المحاضر.

: المؤلف حقوقتنقسم حقوق المؤلف إلى قسمين وهما :-

.)الحقوق األدبية )المعنوية.حقوق الملكية الصناعية

وللمؤلف الحق فى ممارسة أى من التصرفات اآلتية :-نشر المصنف باسمه ،أو باسم مستعار ، أو دون اسم .

االعتراض على أى تعد على مصنفة ، ومنع أى حذف ،أو أى تغيير ،أو إضافة ، أو تحريف أو تشويه .

.إدخال ما يراه من تعديل ، أو إجراء حذف على مصنفةسحب مصنفة من التداول )مع تعويض الناش\\ر أو المنتج للمص\\نف تعويض\\ا

عادال( وتبقى الحق\\وق األدبي\\ة لص\\احبها بع\\د وفات\\ه ، وال تس\\قط بمنح ح\\قاستغالل المصنف بأى وجه من وجوه االستغالل.

الحقوق المالية )التجارية( من الحقوق المالية للمؤلف والتى يجوز للمؤلف لمن يفوضه ممارستها ، حق القيام بكل أو ببعض التصرفات اآلتية .

طبع المصنف ونشره على شكل مقروء أو تسجيله على أشرطة مس\\موعة أو مرئية، أو اسطوانات مدمجة أو ذاكرة إلكترونية.

. ترجمة المصنف إلى لغات أخرىنقل المصنف إلى الجمهور بأى وس\\يلة ممكن\\ه مث\\ل الع\\رض أو التمثي\\ل أو

البث اإلذاعي ، أو ع\\بر ش\\بكات المعلوم\\ات . وعلى الم\\ؤلفين والناش\\رين والمنتجين وهيئات االذاعة والمؤدين ابرام عقود تنظيم العالقات التعاقدي\\ة

بينهم .

االختراع : براءة مفهومالالزمة الشروط اختراعه يستوفى الذي للمخترع الدولة تصدره صك براءة هي لمنح

وتشمل ، القانون له يخولها التي بالحماية يتمسك أن بموجبه يمكنه صحيحة اختراعباستعمال وحده يستأثر بأن الحق فى البراءة لصاحب القانون يقررها التي الحماية

في االستغالل هذا وراء من أرباح جنى من تمكينه وبالتالي ، ماليا واستغالله االختراعاختراعه . استغالل المخترع حق ومن للمجتمع االختراع سر كشف من قدمه ما مقابل

عن االختراع سر يحجب بأن مكتفيا اختراع براءة على للحصول بطلب يتقدم أن دوناخترع لو كما ، االختراع سر عن يكشف لم طالما باستغالله وحده يستأثر وأن الغير

براءة على للحصول بطلب يتقدم ولم سلعة إنتاج فى جديدة صناعية طريقة شخصفادح خطأ هذا ويعتبر ، سرا االختراع يستغل أن مفضال ، الصناعية الطريقة اختراعبراءة على للحصول طلب تقديم دون سرا اختراعه يستغل الذي المخترع أن حيث

4 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

تضيع حينئذ ، االختراع نفس إلى آخر مخترع يتوصل فقد ، للمخاطر يتعرض قد اختراعاختراعه . حماية فرصة المخترع على

البراءة : على الحصول شروطاالختراع في تتوافر أن القانونية النظم مختلف في البراءة على للحصول يشترط

للتطبيق) القابلية ، اإلبداعية ، (.الحداثة

الحماية ومدة البراءة مالك :حقوقأو المنتج تصنيع من الغير منع له يحق بموجبه احتكاريا حقا لصاحبها البراءة تخولهو بل أبديا حقا ليس الحق وهذا ، االختراع براءة موضوع الصناعية الطريقة استعمال

المقارنة التشريعات معظم في وهى ، معينة بمدة تاريخ ٢٠محدد من اعتبارا تبدأ سنة . الملك في تسقط البراءة حماية مدة وبانتهاء البراءة على الحصول طلب إيداع

مالك موافقة بدون يستغله أو االختراع يستعمل أن أخر شخص ألي ويجوز ، العام. الحماية مدة النقضاء البراءة

التسجيل : وأثر الصناعى النموذج أو الرسم تسجيلالرسوم إدارة وتتولى ، ابتكره لمن الصناعي النموذج أو الرسم ملكية في الحق ينشأالحماية شروط توافر مدى لبحث التسجيل طلبات فحص المختصة الصناعية والنماذج

أو الرسم تسجيل عن وينشأ ، اإليداع بنظام تأخذ التى الدول فى الشكلية الناحية منمنع في النموذج أو الرسم لمالك احتكاري حق الصناعي النموذج

بيعها يحتكر وان ، المسجل النموذج أو الرسم تتضمن التى المنتجات تصنيع من الغيراالبتكار توافر على قاطعا دليال الصناعي النموذج أو الرسم يعتبر وال ، واستيرادها

التسجيل أثر يقتصر ولكن ، النموذج أو الرسم مالك هو الطلب أودع من أن و والجدةالقرينة وهذه ، مالكه هو باسمه النموذج أو الرسم سجل من أن على قرينه انه على

العكس . إثبات تقبل بسيطة

الحماية : مدةرقم الملغي القانون في الصناعية والنماذج للرسوم المقررة الحماية مدة ١٣٢كانت

هي ١٩٤٩لسنة الصناعية والنماذج والرسوم االختراع براءات من ٥بشأن تبدأ سنوات ( المادة التسجيل طلب إيداع ( 44/1تاريخ الحماية مدة تجديد ويجوز القانون من

طلبا النموذج أو الرسم مالك قدم متى سنوات خمس منهما كل متتاليتين مرتين ) المادة مدة كل من األخيرة السنة خالل في المادة ( 44/2بالتجديد أن من 26غير

" " حماية العالمية التجارة منظمة في األعضاء الدول على أوجبت التربس اتفاقية ( الصناعية التصميمات الصناعية والنماذج ، ١٠لمدة (الرسوم األقل على سنوات

المادة قررت فقد المصري ١٢٦ولذلك الفكرية الملكية حقوق حماية قانون منطلب تقديم تاريخ من تبدأ سنوات عشرة النموذج أو الرسم حماية مدة أن الجديد

5 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

لمدة الحماية تجديد أجازت و ، مصر في قدم ٥التسجيل إذا أخرى مالك سنواتبالتجديد . طلبا النموذج أو الرسم

التجارية العالمات :مفهوميتخذ أو ، صناعي أو تجارى مشروع منتجات لتمييز شعارا يتخذ رمز أو إشارة كل هىإلى الصناعية أو التجارية العالمة تهدف و ، المشروع يؤديها التى للخدمات شعارا

خدمات من لهم تؤديه لما نظرا المستهلكين وجمهور العمالء لجذب المنتجات تمييزوسلع بضائع من يفضلونه ما على التعرف سهولة هي

نوعين :- إلى التجاريه العالمات وتنقسم

المنتجات : عالمات األول : النوع. المماثلة المنتجات من غيرها عن معين مشروع منتجات لتمييز تستخدم التى وهى

الخدمة : عالمة الثانى : النوعلشركات المميزة والعالمات ، المشروع يؤديها التي الخدمات لتمييز TWAوتستخدم

السياحية والمنشآت والفنادق ، الصرافة الطيران لشركة المميزة العالمة أمثلتها ومنواإلعالن . الدعاية وشركات ،

التجاري واالسم التجارية العالمةهام : عنصر وهو التجارى مشروعه لتمييز التاجر يستخدمها تسمية هو التجاري االسمكلما ،وبالتالى باسمه يعرف المحل ألن التجارى المحل منها يتكون التي العناصر من

، التجاري االسم تالزم السمعة هذه فأن تجارية سمعة التجارى المحل أكتسبوالمكاتبات األوراق على بوضعه المنشأة على للداللة التجاري االسم ويستعمل

والفواتير . واإلعالنات والنشرات

التجارية العالمة تسجيل شروطأن يجب بل القانونية بالحماية تتمتع حتى مميزا شكال العالمة تتخذ أن يكفى تتوافر ال

العالمة لتسجيل شروط ثالثة توافر المصرى المشرع جب أو وقد ، شروط عدة فيهاكالتالى :

مميزة : العالمة تكون أن األول :-الشرطنصت وقد ، مميزة صفة ذات كانت إذا إال القانونية للحماية محال العالمة تكون ال

رقم ٦٧المادة الجديد الفكرية الملكية حقوق حماية قانون على ٢٠٠٢لسنة ٨٢من:" يلي " ما منها كعنصر أو تجارية كعالمة يسجل ال بقولها ذلك

إال- ١ ليست بيانات أو عالمات من المكونة أو مميزه صفه أية من الخالية العالمةفالعالمة ، لها العادية الصورة أو الرسم أو المنتجات على العرف يطلقها التى التسمية

6 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

وكذلك ، صحيحة عالمة تعد ال مربع أو كمثلث مألوفة هندسية أشكال من تتألف التي جماليا مظهرا العالمة في يتوافر أن يتعين إذ ، مميزه صفه أي من المجردة العالماتالسلع من غيرها عن وتمييزها المنتجات على الداللة في دورها أداء من يمكنها خاصا

التى- ٢المماثلة الخدمة أو للسلعة المعتادة التسمية من فقط تتكون التى العالمةمن جزءا تعتبر ألنها صحيحة عالمة تعتبر ال التسمية هذه مثل ، عليها للداللة تستخدم

ويمنع بالتسمية بمفرده يستأثر أن ألحد يجوز فال ، استعمالها الجميع يملك التى اللغةنباتين " " كلمة اتخاذ يجوز ال انه إلى المصري القضاء ذهب وقد ، استعمالها من غيره

النباتي . المسلى من نوع لتمييز تجارية عالمةالوصفية- ٣ بالعالمة ويقصد ، للحماية قابلة صحيحة عالمة الوصفية العالمة تعد ال

فمثال ، للمنتجات الجوهرية الصفات أو للسلعة المكونة العناصر تبين التى العالمةعصير لتمييز برتقالة كصورة ، للمنتجات مطابقة صورة من تتكون التي العالمة

بحق واحد تاجر سيتأثر أن يجوز ال ألنه لحماية قابلة صحيحة عالمة تكون ال ، البرتقالاآلخرين . دون والتعبيرات األوصاف هذه استعمال

جديدة : : العالمة تكون أن الثانى الشرطيسبق لم ، جديدة كانت إذا إال القانونية للحماية قابلة التجارية العالمة تكون ال

فال الجدة صفه العالمة وتفقد ، مماثلة منتجات لتمييز آخر شخص بمعرفة استعمالهافي استعمالها سبق أخرى لعالمة مشابهة أو مطابقة كانت إذا تجارية كعالمة تصلح

بل العالمتين بين التطابق ضرورة التشابه يعنى وال ، مشابهة أو مماثلة منتجات تمييزالجدة هي ليست المقصودة والجدة ، الجمهور على األمر اختالط إلى يؤدى أن يكفى

فى المستخدمة بالعالمات بالمقارنة جديدة العالمة تكون أن يشترط فال ، المطلقةبالعالمات بالمقارنة جديدة العالمة تكون أن يشترط وإنما ، التجارة ميادين كافة

كلمة تسجيل يجوز ذلك وعلى ، المشابهة أو المماثلة المنتجات تمييز فى المستعملةسبق العالمة نفس كانت ولو الصابون من لنوع تجارية كعالمة الميزان رسم أو

الحلوى . من منتجات لتمييز استعمالها أو تسجيلها

مشروع : :- العالمة تكون أن الثالث الشرطوقد مشروعه تكون أن ذلك فوق يجب بل ، مميزه العالمة تكون أن يكفى اعتبرت ال

رقم ٢فقرة ٦٧المادة الجديد الفكرية الملكية حقوق حماية قانون ٢٠٠٢لسنة ٨٢منأو العام بالنظام المخلة العالمات المشروعة غير العالمات قبيل ، من العامة اآلداب

أو ، فاضحة صورا أو تسميات العالمة تتضمن أن يجوز ال ثم ومنالعامة الشعارات تسجيل يمتنع كذلك ، العام للنظام مخالف سياسى نظام من تستمد

أو االقليمية المنظمات أو األخرى الدول أو بالدولة الخاصة الرموز من وغيرها واألعالملها تقليد أى وكذلك فقد ٣فقرة ٦٧المادة الدولية ذلك إلى المادة وباإلضافة قررت

تضلل ٨فقرة ٦٧ أن شأنها من التى الجغرافية والمؤشرات العالمات تسجيل حظرمن المنتجات مصدر عن كاذبة بيانات تتضمن التى أو لديه لبسا تحدث أو الجمهور

7 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

بيان على تحتوى التي العالمات وكذلك ، األخرى صفاتها عن أو الخدمات أو السلعمزور . أو مقلد أو وهمى تجارى اسم

التجارية للعالمة الحماية :مدةالمصرى التشريع فى التجارية للعالمة المقررة الحماية تاريخ ١٠مدة من تبدأ سنوات

مالك حق ألن باستمرار المدة يجدد أن العالمة صاحب حق ومن ، العالمة تسجيلشهرة وتكتسب بالمشروع الخاصة المنتجات تميز العالمة أن باعتبار دائم حق العالمة

. الزمن بمرور قيمتها وتزداد

الفكرية الملكية حقوق النتهاكات :نماذج . ورثته من أو المصنف مؤلف من عقد أو كتابى إذن دون مصنف بنشر القيام . ملكيته إدعاء مع المصنف نشر المؤلف موافقة دون عنوانه أو موضوعه أو طبيعته أو المصنف محتويات تعديل

. ذلك على المسبقة الخطية موافقة على الحصول دون المصنف طبع بإعادة الطابع أو الناشر أو المنتج قيام

الطبع . إعادة تخوله الحق صاحب من مسبقة خطية أو المنسوخة، البرمجيات استخدام مثل الفكرية للمصنفات التجارى االستخدام

. نظامية غير بطرق المشفرة االذاعية البرامج التقاط على الحصول دون مصنف أى أو كتب مجموعة أو كتاب من أجزاء تصوير أو نسخ

. الحقوق أصحاب من الخطية الموافقات . المنسوخة أو المقلدة أو المزورة المصنفات استيراد . مباشرة غير أو مباشرة بطريقة المنشأة في أصلية غير بمصنفات االحتفاظ

الفكرية الملكيه لحقوق القانونية الحمايةالمساءلة يرتب ذلك فأن الفكرية الملكيه حقوق على اعتداء حدث القانونيه إذا

وتتخذ ) ( النشر عقد فى األقوى الطرف باعتباره الناشر يكون ما غالبا والذى للمعتدىلتشمل تمتد قد و مدنيا مساءلته صورة الحاله هذه فى للمعتدى القانونيه المسألةإلثبات اتخاذها ليتعين المعينه اإلجراءات بعض حدد وقد ، جنائيا مساءلته أيضا

:االعتداءالفكرية : الملكيه حقوق احترام لضمان اتخاذها الواجب اإلجراءات

اتخاذ فيه يطلب االبتدائية المحكمه رئيس إلى بطلب خلفه أو المؤلف يتقدم أنالتحفظية أو الوقتية اإلجراءات

اإلجراءات من أكثر أو بأجراء عريضة على أمرا يصدر االبتدائية المحكمه رئيسخالل االبتدائية المحكمه قرار من التظلم يجوز التحفظية أو من ٣٠الوقتيه يوم

. التظلم هذا فى البت االبتدائية المحكمة رئيس يملك و صدوره

8 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

خالل المصلحة صاحب على المحكمه ١٥يجب رئيس قرار صدور من يوماإلجراءات اعتبرت وإال ، المختصة المحكمة إلى النزاع أحالة طلب االبتدائية

. تكن لم كأن اتخذت اتخاذها : التى المحكمة رئيس يملك التى واإلجراءات

الوقتية- اإلجراءات أ حق على االعتداء عن الناشئ الضرر إثبات تستهدف التي تلك بها يقصد

. مستقبال إيقافه و المؤلف نشر وقف ، للمصنف تفصيلي وصف أجراء فى الوقتيه اإلجراءات تتمثل

. للمصنف المادي اإليراد حصر ، عرضه أو المصنف

التحفظية ب- اإلجراءات. المؤلف على وقع الذى االعتداء مواجهة تستهدف التي تلك بها يقصد ،اإليراد على الحجز ، المصنف على الحجز توقيع فى التحفظيه اإلجراءات تتمثل

، الناشر و المؤلف بين النزاع فى الفصل يتم أن إلى النسخ لحفظ حارس تعيينالمحكمة . خزينة اإليراد إيداع

النزاع فى بالفصل المختصة :الجهة ) االبتدائية المختصة هي المدنية المحكمة كانت فقط مدنيه المسألة كانت بينما( إذا

كما الجنائية المحكمة أمام الجنائية الدعوى نظرت مدنيا و جنائيا المسألة كانت أذاالمدنية . المحكمة أمام مدنيا االدعاء له يجوز

لعقوباتاالغرامات مثل الصارمة العقوبات من العديد على المؤلف حقوق حماية نظام نص

وشطب المؤقت واإلغالق التجارية المنشاة انشطة وتعليق والسجن والتشهير المالية. بهم لحقت التى االضرار عن عادال تعويضا الحقوق اصحاب تعويض وكذلك الترخيص

بالكليات : العلمية األبحاث يخص ما الجهة من مكتوب اتفاق نص إذا إال للباحث ملك هى بعقود تتم التى االبحاث

. ذلك غير على الممولة االسماء وضع ويتم النشر جهة من إضافة أو حذف دون النشر حق للمؤلف

فى الحق وللجميع المساهمة على قدرتهم وبترتيب باحث كل مساهمة على. أسمائهم وضع

أو الخالق التفكير ضمن التدخل المكتبية الفنية واألعمال السكرتارية أعمال. الفكرية الملكية

الملكية حق ولهم المؤلف عن تامة مسئولية مسئولين المؤلفين يعتبراالسماء . ألولويات طبقا الفردية

فى حقوق أى أو أسمائهم وضع السلطة مواقع فى هم من حق من ليس. البحث فى فعالة مساهمة يساهم لم ما الفكرية الملكية

9 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

دور الختالف نظرا المذكورة السابقة للمعايير العلمية الرسائل تخضع الالفكرية . والملكية والباحث المشرف

األكاديمية الحرية مع تتعارض ال الفكرية والملكية واإلنتاج التوزيع حقوقلآلخرين . المعلومات وتوافر

الفكرية الملكية فى اختراعات أو اكتشاف من ينتج فيما الحق للكلية. سابقا عليها المنصوص

نشر أو إنتاج أو بيع من الربحية حقوق لهم االبحاث فى ساهموا الذين األفرادفى المشاركة السلطة فى للمسئولين يحق وال تطبيقية نتائج أو توزيع أو

. األرباح هذه الفكرية الملكية بإنتاج والتمتع التأليف حق من تدريس هيئة عضو يمنع ال

على الطالب إجبار يجوز وال لمكتبة مجانية نسخا يقدم أن بشرط به الخاصة. مؤلفاته شراء

10 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

الفكرية الملكية حقوق على للمحافظة الكلية إجراءات

في – واألخالقيات بالمصداقية االلتزام إلى حلوان جامعة التطبيقية الفنون كلية تسعى , استشارية لجان بتشكيل الكلية قامت فقد لذلك وقراراتها وتعامالتها سياستها جميع

) - وصياغة) دراسة مهامها ضمن من تكون المكتبة لجنة العليا الدراسات لجنةواألخالقيات المصداقية لضمان الكلية بها تلتزم أن يجب التي اإلجراءات من مجموعة

للمحافظة إجراءات وتحديد وصياغة دراسة مسئولية المكتبة لجنة إلى أسندت حيثجلساتها في اللجنة وقامت والنشر الفكرية الملكية حقوق ونشر وااللتزام وحماية

الفكرية 2015-010-21بتاريخ( 202رقم ) الملكية حقوق حماية مهام بتوليها قرار بأخذ مالفكرية الملكية حقوق دليل بمراجعة قامت كما ، حمايتها وضوابط نشرها وإجراءات

جلسته في الكلية مجلس وافق حيث الكلية مجلس إلى توصياتها رفعت ثم واعتماده( وأوصى 2015-10-22بتاريخ( 436رقم الذكر السابقة المكتبة لجنة توصيات على م

: التالي النحو على تفعيلها في بالبدء

أوال: إجراءات االلتزام بحماية والمحافظة علي حقوق الملكية الفكرية :والنشر

القانون .1 أحكام جميع بتطبيق بها الملحقة والمكتبات أقسامها بجميع الكلية تلتزموالنشر .2002لسنة 82رقم الفكرية الملكية حقوق بحماية الخاص

األجهزة .2 علي المرخصة غير الجاهزة اآللية الحاسبات برامج استخدام يحظر. بالكلية واإلدارية العلمية واألقسام للطالب اآللية الحاسبات بمعامل الموجودة

لمركز تابعة البرامج وهذه الفارابي الجامعة أنظمة برامج من العديد يوجد وكذلكالمركز من تشغيل رخصة وتحمل الكلية أجهزة بجميع ومستعملة واالتصاالت التقنية

. سنويا عليها متعاقد البرامج وهذه3./ أو و المؤلف بحقوق المحمية المصنفات بنسخ بالكلية للعاملين السماح عدم

) المؤلف ) ....... حقوق علي اعتداء يشكل بما الخ ، مراجع ، مؤلفات ، كتب الناشر. الناشر/ أو و

يعادل .4 لما الضوئي بالتصوير الكلية لطالب كتاب %( 20% – 10)يسمح أي مجمل من( / دولي أو و محلي إيداع رقم بحماية متمتع مرجع االستذكار( ISBNأو ألغراض

. إلكترونية أو ورقية كانت سواء الشخصية النسخة هذه بتداول يسمح وال والبحثمن .5 المنقولة التعليمية المواد بعرض المعاونة والهيئة التدريس هيئة ألعضاء يسمح

أو المكتبة في المتوفرة العالمية الدوريات أو العلمية المراجع من محددة أجزاءالتعليمية لألغراض التدريس قاعات في التليفزيونية البرامج أو اإللكترونية المواقع

. المصنف وعنوان المؤلف اسم ذكر شريطةعلي .6 الحفاظ بغرض مصنف أي من وحيدة نسخة تصوير الكلية لمكتبات يجوز

أخري بديلة نسخة علي الحصول يصعب التي التالفة أو المفقودة األصلية النسخةلها.

11 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

التزامهم .7 لمراع\\\\\\\\اة المكتبة علي للمترددين إرش\\\\\\\\\ادات توض\\\\\\عرقم القانون في عليها المنصوص حقوق 2002لسنة 82بالقواعد بحماية الخاص

و ، الكتب من واحد فصل من أكثر تصوير بمنع المكتبة التزام مع الفكرية الملكيةالقومي 4٠ ورقمه بالتصوير يقوم من اسم وأخذ العلمية، الرسائل من صفحة

واإلعالن المؤلف نفس من أخرى مرة بالتصوير يقوم لن انه من نتأكد لكى وذلكبالمكتبة . واضح بمكان ذلك عن

وأهميتها .8 الفكرية الملكية حقوق ثقافة لنشر مفتوحة ولقاءات ندوات عقد. بها االلتزام وض\\\\\\\\\\\رورة

الكلية .9 داخل صاحبها أسم تحمل دراسية مذكرات أو كتب تداول أو ببيع يسمح ال( دولي أو محلي إيداع رقم بحماية متمتعة تكون أن . ISBNدون بتداول( ويسمح

التي الدراسية المذكراتمنقولة تكون أن دون التعليمية لألغراض للطالب بتجهيزها الكلية أو المحاضر يقوم

. مقابل دون وذلك المراجع أحد من بالكامل منسوخة أو مباشرةالفكرية .10 الملكية حقوق علي للحفاظ المنظمة والقوانين بالقواعد الوعي نشر

عن وذلك واإلداريين والطالب المعاونة والهيئة التدريس هيئة أعضاء بين والنشر. للكلية اإللكتروني الموقع علي ووضعه النموذج هذا توزيع طريق

وعالمية .11 محلية مجالت في بالنشر المعاونة والهيئة التدريس هيئة أعضاء يلتزم. النشر وحقوق حقوقهم لضمان ومفهرسة ومحكمة متخصصة دولية

شكل .12 وتحديد المؤلف من األصلية نسخته في التصرف في الحق للمؤلف. للجمهور إتاحته وميعاد وطريقة

توزيع .13 منافذ أو بالمكتبة الموجودة المصنفات من مصنف أي نسخ يجوز العلى االعتراض للمؤلف يجوز وال المؤلف من كتابية موافقة بعد إال الكتاب

دراسات عمل أو التعليمية المنشآت في التدريس ألغراض كان إذا النسخإجراءات في االستعمال أو واإلعالن والمناقشة النقد بقصد للمصنف تحليلية

منه الغرض يتجاوز وال المعقولة الحدود في النسخ كان طالما وإدارية قضائية. المصنف وعنوان المؤلف اسم يذكر وأن

لجنة .14 جانب من مراجعتها بعد الدراسية الكتب على القسم رئيس موافقة ضرورة. العلمي القسم مجلس من بقرار القسم مجلس أعضاء من تشكيلها يتم

15.. القسم أو بالكلية المتواجدة المكتبة خارج النسخ أو بالتصوير السماح يتم اليلتزم أعضاء هيئة التدريس بإيداع مؤلفاتهم بدار الكتب..16في .17 عليها االعتماد تم التي المصادر كل إلى باإلشارة التدريس هيئة أعضاء يلتزم

. الطالب على توزيعها يتم التي مؤلفاتهم إعدادالكلية .18 وكيل برئاسة بالكلية االستشارية اللجان كأحدي المكتبة لجنة تقوم

التي الفكرية الملكية حقوق حماية إجراءات تنفيذ بمتابعة العليا للدراسات. . المكتبة لجنة لمهام طبقا المؤسسة وضعتها

توقيع .19 الكلية لعميد يكون السابقة والقواعد باإلجراءات االلتزام عدم حالة في - - ( المكافآت من الحرمان اللوم التنبيه الشأن هذا في مناسبا يراه الذي الجزاء

12 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

ثالثة يجاوز ال بما المرتب من والخصم العميد سلطة نطاق في توزيعها يكون التى.) سلطاته نطاق عن تخرج التي الحاالت فى الجامعة لرئيس األمر ورفع أيام

خارج .20 المكتبات إحدى قيام حالة في المختصة الجهات أخطار الكلية عميد يتولىدون وتوزيعها التدريس هيئة بأعضاء الخاصة المصنفات بنسخ الجامعة أسوار

. التدريس هيئة عضو من مكتوبة موافقة التركيز على االهتمام بحماية الملكية الفكرية فى األعم\ال األص\لية ال\تى تك\\ون.21

الكلية هى المالك الوحيد لها أو مشتركة فى ملكيتها .

على: والحفاظ الفكرية الملكية حقوق حماية ثقافة نشر إجراءات ثانيا: المهنة أخالقيات

: اآلتية اإلجراءات باتخاذ الكلية تقوموالنشر .1 الفكرية الملكية حقوق حماية ودليل الجامعية القيم على الحفاظ ميثاق إعداد

رقم الفكرية الملكية حقوق حماية قانون ضوء ضوء 2002لسنة 82فى وفى ، ممثلي من وعدد والمكتبة العليا الدراسات لجنة حددتها كما المهنة أخالقيات

. المختلفة األقساموالنشر .2 الفكرية الملكية حقوق حماية ودليل الجامعية القيم على الحفاظ ميثاق وضع

. اإلنترنت شبكة علي الكلية بموقع3.. بالكلية المختلفة األقسام على والدليل الميثاق توزيععلى .4 والحفاظ الفكرية، الملكية حقوق حماية ثقافة لنشر ومطويات ملصقات طبع

. بالكلية توزع المهنة أخالقياتبهما .5 ووضعها بالكلية والمعامل المكتبة، استخدام بإرشادات خاصة ملصقات طبع

. الفكرية الحماية قانون في عليها المنصوص بالضوابط التزامهم لمراعاةتدريبيةتنظيم .6 بين دورات الفكرية الملكية حقوق حماية ثقافة لنشر عمل وورش

. بالكلية العاملين وجميع والطالب التدريس هيئة أعضاءالمكتبة .7 في والنشر الفكرية الملكية حقوق تتناول التي الكتب بعض إيداعوالدراسات .8 البكالوريوس مقررات ضمن والنشر الفكرية الملكية حقوق تدريس

العليا.الفكرية .9 الملكية حقوق لحماية المؤسسة تستخدمها التي باإلجراءات كتيب إعداد

. المؤسسة بمكتبة وإيداعه والباحثين التدريس هيئة أعضاء على وتوزيعه والنشراإلجراءات .10 فاعلية حول بالكلية التدريس هيئة ألعضاء رأى استطالعات بعمل القيام

. والنشر الفكرية الملكية على للمحافظة المتبعة13

- والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

الكلية ..11 داخل للتداول الصادرة الكتب لكل إيداع أرقام وجود أهمية على التأكيد

الكلية: :- داخل الفكرية الملكية حقوق حماية ضوابط ثالثامنهم- 1 كل نصيب فصل يمكن ال بحيث بحث أو مؤلف في عضو من أكثر اشترك إذا

لم ما بينهم فيما بالتساوي للمصنف مؤلفين الشركاء جميع اعتبر المشترك العمل في . حقوق بمباشرة االنفراد ألحدهم يجوز ال الحالة هذه وفى ذلك غير على كتابة يتفق

. بينهم مكتوب باتفاق إال المؤلفمباشرة- 2 في بالحق وحده التمتع الجماعي المصنف وأدار وجه الذي العضو حق من

. المشاركين موافقة بعد المؤلف، حقوق3 -، الكلية موقع على واألبحاث الرسائل بإيداع بالكلية التدريس هيئة أعضاء يلتزم

لإلطالع االنترنت على الدخول من لتمكينه دخول مفتاح على العضو يحصل أن علىالكترونيا.

4 ": نسخ- يحظر واضح مكان في الجامعي مؤلفه مقدمة في الجامعي األستاذ يكتب." المؤلف إلى الرجوع دون وطبعه المؤلف من جزء أي

المترجم- .5 مصنفه أو مؤلفه حماية حق يباشر أن عنه ينوب من أو العضو علىإلى- 6 الغير قبل من المادي لالستغالل الفكري مصنفه تعرض الذي العضو يتقدم

: يلي ما التخاذ وذلك المختصة اللجنة7. اللجنة- تحددها لغرامة باإلضافة األصلي للمؤلف المصنف هذا عن المادي العائد رد8. األصلي- المؤلف لصالح المصنف من المنسوخة النسخ جميع مصادرةالجامعية- 9 المؤلفات وإعداد تأليف من األصلي للمصنف المستغل العضو حرمان

. اللجنة تحددها لمدةإلى- 10 األمر اللجنة ترفع المطلوبة، المبالغ ورد الغرامة دفع عن االمتناع حالة في

. تأديب لمجلس بتحويله قرار التخاذ الكلية إدارة

: المعاونة والهيئة التدريس هيئة أعضاء بالسادة خاصة إجراءاتحماية .1 يضمن بما الجامعية الكتب مراجعة لجنة دور تفعيل األقسام مجالس على

. الكلية داخل المهنة وأخالقيات الفكرية الملكية حقوقالتخصصات .2 في العلمية والدوريات العلمية المراجع أحدث توفير الكلية على

بالكلية المختلفة

: الطالب خاصة إجراءاتالمطلوبة .1 األبحاث إلنجاز بها يستعينوا التي المعلومات مصادر بذكر الطالب يلتزم

. الدراسية بالمقررات خاصة إجراءات أى أوإنجاز .2 قبل منهم كل دور تحديد يجب ما نشاط أو عمل في الطالب اشتراك عند

العمل.للطالب بالمكتبة إرشادات

: وهى بالمكتبة الخاصة الفكرية الملكية حقوق حماية بضوابط الطالب يلتزم14

- والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

. ونظافتها الكتب سالمة على الحرص ذكر يتم حتى منه بفقرة االستعانة عند بالتفصيل بالكتاب الخاصة البيانات كتابة

المصدر.) التوثيق)

. بالمكتبة معلن هو كما المرجع من للتصوير بها المسموح األوراق بعدد االلتزام شرائها طريق عن والبرامج الكتب من األصلية النسخ باستخدام الطالب يلتزم

. بالكلية الرسمي البيع منفذ من حقوق من حق على للتعدي تعرضهم عند المختصة اللجنة إلى الطالب يلجأ

. بهم الخاصة الفكرية الملكيةالجامعية القيم على للحفاظ الكلية تتخذها التي المقترحة اإلجراءات من

: يلي ما بالطالب الخاصة ،دراسية مادة كل في إليها الرجوع يمكن التي العلمية المراجع عن التنويه

أو االستعارة طريق عن بالمكتبة إليها الوصول ،وسهولة المراجع هذه وإتاحة . منها يلزم ما تصوير

. ) مناسبة ) بأسعار األصلية الجامعية الكتب الفكرية للمصنفات بيع منفذ إنشاء مناسبة بأسعار الدراسي العام بداية منذ الدراسي الكتاب توفير علي العمل

. الطالب لظروف التى اإلجراءات اتخاذ بعد للطالب الكتب من أكبر لعدد الدعم مظلة ومد تعزيز

. الدعم هذا في الطالب حق تضمن . المحاضرات بين كبير الزمني الفاصل يكون ال بحيث المحاضرات جدول تنظيم علي لرواد الفنية المساعدة وتقديم المكتبة علي القائمين من المعاملة حسن

. ويسر سهولة في المكتبة االزدحام لمنع ماكينة من أكثر ليسع التصوير، مكان وخاصة المكتبة، توسيع

. الطويل واالنتظار

: اإلداري الجهاز أعضاءإجراءات- 1 في الستعمالها محمية مصنفات من بالنسخ القيام الموظف على يحظر

. المسئولة اللجنة من إذن دون إدارية أو قضائيةوذلك- 2 مصنف من بالكلية التدريس هيئة لعضو قصيرة أجزاء نسخ للموظف يمكن

: الحدود في النسخ يكون أن بشرط الشرح أو اإليضاح بهدف التدريس ألغراضعلي المصنف وعنوان المؤلف اسم يذكر وأن منه الغرض يتجاوز وأال بها المسموح

. النسخ كل

15 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

بالطالب- 3 خاصة أنشطة ألي مصنف أي استخدام عند مالي مقابل أي تحصيل يحظر. التدريس هيئة أعضاء أو

استخدامها- 4 أو بسريتها يعلم معلومات عن بالكشف يقوم الذي الموظف يتعرض . القانونية للشؤون للتحويل بقوانينها االلتزام دون

فى- 5 بإعالنها ويقوموا الفكرية حقوق بحماية الخاصة بالضوابط المكتبة موظفو يلتزمللطالب . واضحة أماكن

وبرمجيات- 6 دورات على حصوله بفضل الموظف اكتسبها التي الخاصة الخبرات. بدون أو مادي بمقابل أخرى لجهات منحها له اليجوز الكلية طريق عن متطورة

الجامعية القيم على للحفاظ الكلية تتخذها التي المقترحة اإلجراءات من: يلي ما اإلداري الجهاز بأعضاء الخاصة

في- كل استخدامها علي وتدريبهم المرونة بمعني اإلداري الجهاز أعضاء توعيةموقعه.

العمل- . حجم مع الحوافز تناسبإدارة- . كل في العمل إلنجاز الالزمة األجهزة بتوافر األداء كفاءة رفع

عن- تماما ويحيد المرونة استخدام في يسرف لمن معلنة للمحاسبة قواعد تحديد. واللوائح القوانين

: المحاسبة : رابعا: من مصادرها المحاسبة تستمد

. الفكرية: الملكية حقوق حماية قانون أوالالكلية: . داخل الفكرية الملكية حقوق حماية ضوابط ثانيا

. المهنة: أخالقيات ميثاق في ماورد ثالثا

المحاسبة اإلجراءات تتخذ الميثاق بنود من بند أى على الخروج حالة فياآلتية:

القسم مجلس في المخالفة على كتابي باعتذار التقدم المخالف العضو على) أولى) خطوة

) ( ثانية خطوة الكلية مجلس إلى يرفع كتابي باعتذار التقدم) ( ثالثة خطوة األقسام على يوزع كتابي باعتذار التقدم من وذلك المخالفة موضوع في النظر يعيد أن المخالف للعضو الفرصة إتاحة

: التالي خالل. المخالفة مجال في إضافية بمهام القيام. بها يقوم كان مهام من الحرمان. الالزم التخاذ الكلية إدارة إلى التحويل يتم سبق مما أي عن االمتناع حالة في إلى الغير قبل من المادي لالستغالل الفكري مصنفه تعرض الذي العضو يتقدم

: يلي ما التخاذ وذلك المختصة اللجنة16

- والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

تحددها .1 لغرامة باإلضافة األصلي للمؤلف المصنف هذا عن المادي العائد رداللجنة.

2.. األصلي المؤلف لصالح المصنف من المنسوخة النسخ جميع مصادرةالجامعية .3 المؤلفات وإعداد تأليف من األصلي للمصنف المستغل العضو حرمان

. اللجنة تحددها لمدةإلى .4 األمر اللجنة ترفع المطلوبة المبالغ ورد الغرامة دفع عن االمتناع حالة في

. تأديب لمجلس بتحويله قرار التخاذ الكلية إدارة

( نسخ: أو تصوير الفكرية الملكية حقوق حماية خرق ممارسة خامساالمذكرات(

المقرر أوالكتاب المذكرات تصوير فيها يتم التي المقررات بدراسة اللجنة قامت قدالورقية، والمكتبة الجامعي الكتاب لجنة مع وبالتعاون الخارجية، المكتبات طريق عن

لحماية األداء هذا خرق بمدى الوعي نشر في تتمثل مسئوليتها أن اللجنة وجدتلحقوق خرق فهو باألستاذ خاص لكتاب التصوير كان فإذا الفكرية، الملكية حقوقوالناشر المؤلف لحقوق خرق فهو آخرين تأليف من لكتاب تصوير كان وإذا الناشر

على. االطالع في الطالب لحقوق خرق فهو األستاذ وضع من مذكرات كانت وإذا معاالمختلفة للمقررات الرئيسية المراجع

الطالب: -: بالمقصود معرفتهم مدى على للتعرف الطالب رأى استطالع يتم األولى المرحلة

. بها والتزامهم الفكرية الملكية حقوق بحماية : الفكرية الملكية حقوق بحماية الخاصة الضوابط من مجموعة وضع الثانية المرحلة

اإلجراءات : من ومجموعة المؤلفات، مع التعامل في ممارساتهم في للطالب بالنسبة. الفكرية الملكية حقوق حماية ثقافة لنشر

: اإلداري الجهاز أعضاء : حماية مفهوم حول اإلداري الجهاز أعضاء السادة رأى استطالع يتم األولى المرحلة

. له وممارستهم الفكرية الملكية حقوق : أعضاء السادة لمساعدة واإلجراءات الممارسات من مجموعة وضع الثانية المرحلة

. الفكرية الملكية حقوق بحماية االلتزام على اإلداري الجهاز

العلمي: البحث يخص فيما سادساالبحث  -1 عنوان اسم على تشتمل موحدة علمي بحث تسجيل استمارة إصدار

بالكلية العليا الدراسات إلى تقدم البحث ومكان وتاريخ منهم كل ودور به والقائمين. البحث إجراء في الشروع قبل

النشر    -2 وسائل جميع لتكون الالزمة اإلجراءات بعمل العليا الدراسات لجنة تقوم. معتمدة بالكلية العلمي

العلمية- 3 واألبحاث العلمية الرسائل أجزاء لكل المراجع توثيق مراعاة على التأكيدعنهم النقل تم الذين المؤلفين إلى واإلشارة النقل في األمانة مراعاة مع

17 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

4. النشر- عند بها وااللتزام والنشر للتأليف اإلرشادية القواعد عن اإلعالن

: الفكرية: الملكية حقوق حماية لقضية واألساسية العامة المفاهيم سابعاعلى نكون وحتى والتكنولوجيا، بالعلم كبيرة صلة ذو الفكرية الملكية حماية موضوع

الفكرية؛ الملكية لحقوق المنظمة الدولية والمواثيق القوانين في جاء لما وفهم درايةمفاهيم من والمواثيق القوانين هذه في ويتكرر يرد ما معرفة من البد فإنهواالرتباط. الفكرية بالملكية الخاصة المفاهيم هذه بعض يلي فيما ونوضح ومصطلحات

: بينها فيما

الكبرى: العلم بمهمته القيام فى توفيقا اإلنسان تفيد ومعرفة ادراك كل هو . معرفة كل العلم ويشمل األرض وأعمار تعالى، الله عبادة وهى عاتقه على الملقاة

. تجريبية حسية أو منطقية، عقلية كانت سواء منظمة، : العلمى تساعد البحث جديدة أفكار إلى للوصول المنظم اإلنسانى الجهد هو

. مسلك العلمي لبحث أو الناس لنفع استخدامها ويمكن فيه، وما الكون فهم علىالمعلومات طريق عن جديدة حقائق واكتشاف محددة، مشكالت حل بواسطته يمكننا

ومنهجية ضابطة قوانين إطار وفق تكون أن شريطة واألدلة؛ والشواهد الدقيقة . الحقيقي الطريق هو العلمي البحث أن شك أدنى بال نقول أن ويمكننا واضحة

. العلم لتحصيل :أمكن التكنولوجيا والتي العلمي، البحث عن الناتجة الجديدة المعرفة هى

. تعريفها ويمكن والخدمات اإلنتاج لتطوير والعملي العلمي التطبيق فى استخدامها : اإلنتاج لتطوير الجديدة؛ االبتكارات في ممثلة العلمي البحث نتائج استخدام أنها على

. المجاالت شتى فى والعمل : الفكرية األدبية الملكية بالحقوق تعنى أنها على هنا ونؤكد تعريفها، لنا سبق

بها واالنتفاع للتطبيق قابلة جديدة مبتكرات أو أفكار من ينتجه ما فى لإلنسان والمالية. ورقيها الحياة تطوير في واستغاللها

: ومنع منها، المادي بالعائد صاحبها استفادة ضمان الفكرية الملكية حقوق حمايةجانب إلى صاحبها، من استخدامها حق شراء الترخيص دون استخدامها من الغير

. ( إليه ( نسبتها فى المعنوي األدبي الحق حماية الفكرية الملكية حقوق حماية الجات: اتفاقية اتفاقيات إحدى GATTهي

جزئية، دولية اتفاقيات صورة في أو محلية، كانت أن بعد للحماية تدويال تمثل وهى : ( ) الفكرية للملكية العالمية المنظمة أي الويبو ب تعرف خاصة منظمة عليها تقوم

World Intellectual Property Organization )WIPO(

18 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

: الفكرية للملكية العالمي اليوم ) ( يوم الويبو الفكرية للملكية العالمية المنظمة فى األعضاء الدول أبريل26اختارت

حيز الويبو اتفاقية فيه دخلت الذي التاريخ وهو الفكرية للملكية العالمى اليوم ليكونالتنفيذ.

الفكرية الملكية حماية قانون فى البرمجياتطائلة تحت تقع التى األعمال أحد مرخصة وغير منسوخة برمجيات استعمال يمثل

لسنة التنفيذية .2002القانون والئحته ، الفكرية الملكية حماية بشأن ماألطراف* وكافة والطالب بالكلية والعاملين التدريس هيئة أعضاء للسادة ويمكن

القانون على والئحته 2002لسنة 82اإلطالع الفكرية الملكية حماية بشأن: وهو للكلية اإللكترونى الموقع من وتحميله ، التنفيذية

www.helwan.edu.eg/appliedarts.للجامعات * األعلى المجلس مع ميكروسوفت اتفاقية

اتفاقية عقد توقيع وبين MSDN Academic Allianceتم ميكروسوفت شركة بينشركة تنتجها التى والتقنيات البرامج أحدث استخدام لحق للجامعات األعلى المجلس

برنامج استخدام حق تشمل والتى الجامعات بعض داخل MSDNمايكروسوفتAcademic Alliance. بالكليات اآللى الحاسب معامل داخل

االختراع براءة بطلب تتقدم كيف طلب بتقديم تكون المنفعة نموذج أو االختراع براءة لتسجيل االولى الخطوة

بالجامعة الفكرية الملكية حماية لوحدة : وهى المستندات من عدد بملء التسجيل وطالب والوحدة تقومعلى   - والبحوث العليا للدراسات الجامعة رئيس نائب الدكتور األستاذ موافقة

.) أفراد ) مجموعة أو بمفردة الطلب تسجيل-  ( : عمل يتم حيث مستندات إيداع نسخة( 4محضر وتسلم لألكاديمية نسخ

. ) الوحدة ) خالل من أصل التسجيل إجراءات بعد للطالب-   : ورئيس الطالب من توقع بالوحدة الخاصة الطالب بيانات استيفاء استمارة

. الوحدة في بها وتحتفظ الكلية وخاتم الكلية وعميد القسم-   . : لألكاديمية االصل ويسلم الطالب يملؤها االختراع براءة طلب استمارة-   : لألكاديمية تقدم التى المستندات بيانات على يحتوى التعليمات نموذج

. الطالب من توقيعها ويتم للطلب الرفض أو القبول وأصول-   : لبراءة المختصر الوصف نشر على بالموافقة الطالب يقر النشر إقرار

الوحدة . خالل من االعالمى النشر وكذلك االكاديمية بمجلة االختراع-   : العربى الوصف ترجمة يجب واالنجليزية العربية باللغة المختصر الوصف

. االنجليزية باللغة وحرفية دقيقة ترجمة الطلب لموضوع-   ( : تسلم لالختراع الكامل .4الوصف األكاديمية( وموظف المفوض من نسخ

19 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل

-   : االكاديمية مع للتعامل بالوحدة للعاملين الجامعة من تفويض وهو التفويضبالطلب من صورة وترفق الجامعه رئيس الدكتور االستاذ من ومعتمد موقع

. التسجيل حالة فى-   : الوصف أو لالختراع الكامل الوصف على يحتوى المرن القرص أو الديسك

العمل جهة وبيانات واالستيفاء والمحضر واالنجليزي، العربي المختصراختراع . براءة طلب واستمارة

-   : أو الطالب لبطاقة صورة بالوحدة الخاص بالملف يرفق البطاقة صورةويعفى الكارنية أصل يرفق بالجامعة طالب البراءة طالب كان إذا الكارنية

( من أكثر دفع يتم وال الرسوم من تسجيل 20الطالب عند مصري جنيةالطلب(.

-     : الخاص بالملف وترفق الطالب يوقعها االعالمى النشر على موافقةبالوحدة.

...... يعتمد عميد بأعمال القائم

الكلية

/ نوبار. جورج د  ا

20 - والنشر الفكرية الملكية حقوق 2015/2016 دليل