april 23, 2017 512045 - st. joseph catholic church · in latin, “in” is a prefix that...

9
April 23, 2017 Sunday of Divine Mercy St. Joseph Church, 7240 W. 57th St., Summit, Illinois 60501-1324 “To have faith means to trust, to have trust in God.”

Upload: others

Post on 26-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

April 23, 2017

Sunday of Divine Mercy

St. Joseph Church, 7240 W. 57th St., Summit, Illinois

60501-1324

“To have faith means to trust, to have trust in God.”

Page 2: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

Today we celebrate the Second Sunday of Easter, the eight day of the octave of Easter, and Divine Mercy Sunday. On this Divine Mercy Sunday, we hear the familiar story, from the Gospel of John, about Thomas the Apostle, who would not believe in the Resurrection of Jesus, until he saw Jesus himself and touched the wounds of Jesus with his own fingers. As a result, Christians have often referred to this story and this Apostle as Doubting Thomas. However, in art, this story from John’s Gospel about Doubting Thomas is often called the Incredulity of St. Thomas. For example, the image that we see this week, painted by Daniel Seiter is entitled The Incredulity of St. Thomas (1700) as well. What does the word incredulity mean? Incredulity comes from the word incredulous, which means not inclined or indisposed to believe; skeptical. If we look at the word incredulous a bit more closely, we will discover that this word itself is composed of three Latin root parts: “in,” “credere,” and “ulus.” First, let us look at the prefix “in.” In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the

English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the word “credere” is Latin for “to believe.” Third, the suffix “ulus” is an ending put at the end of a word in Latin that denotes a quality or tendency. What is important about this suffix is that it indicates a constant predisposition and common inclination, as opposed to just a singular and uncommon occurrence. Thus, when we put all these parts together, we can say that the word incredulous means to “unbelief constantly” or the “tendency to not believe.” This is the word used to describe the Apostle Thomas. Not only did he not believe once, but it seems that Thomas had the tendency to disbelieve. St. Thomas had a constant predisposition to unbelief.

The incredulity of St. Thomas represents the incredulity of all of us. It is easy, perhaps, for us to pick on St. Thomas and think that only St. Thomas was unbelieving, while the other Apostles

believed, but that would not be true either. When reading the stories of Jesus’ Resurrection appearances, we see many times that the Apostles did not understand either at first, or that they thought the Risen Lord was just an apparition. St. Thomas does not have the tendency to believe because faith is something that we tend to lose as we grow older. Children have faith. Children have faith in their parents, families, teachers, etc. However, as we get older, we tend to lose faith. Why? Because we our faith, or belief, has been broken by others. Jesus’ appearance to St. Thomas following the Resurrection is to awaken his belief and faith in Him once again. The Greek word for faith is “pistis,” which means “trust.” Every time we see the word faith in the Bible, or use the word faith in the Church or our own life, just substitute the word faith with the word trust. To have faith means to have trust, trust in God. What is the message that Jesus gave to St. Faustina? What prayer did St. Faustina pass on to the world from the Risen Lord? On the night of February 22, 1931, while she was alone in her cell, Jesus appeared to St. Faustina as the "King of Divine Mercy" wearing a white garment with red and pale rays emanating from His heart. In her diary she wrote that Jesus told her: “Paint an image according to the pattern you see, with the signature: "Jesus, I trust in You.” I desire that this image be venerated, first in your chapel, and then throughout the world. I promise that the soul that will venerate this image will not

perish.” We are all like St. Thomas. Belief, or trust, does not come easily for us. Our tendency is to unbelief rather than to belief. That is why the prayer of Divine Mercy is so very important and necessary for every person, from St. Thomas, to you, and me. Belief, or trust, in God is not strong in the world we live in today. We need to pray and repeat this prayer every day of our life, and many times throughout the day: “Jesus, I trust in you.” May the Blessed Virgin Mary, Mother of Good Help, help us with her maternal care and St. Joseph pray for us.

Vivat Jesus! Live Jesus!

Fr. Bob’s Briefs

Page 3: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

Hoy celebramos el segundo domingo de Pascua, el octavo día de la octava de Pascua y el Domingo de la Divi-na Misericordia. En este Domingo de la Divina Misericordia oímos la conocida historia del Evangelio de Juan sobre Tomás el Apóstol, que no creería en la Resurrección de Jesús, hasta que vio al mismo Jesús y tocó las heridas de Jesús con sus propios dedos. Como resultado, los cristianos han referido a menudo a esta historia y este Apóstol como Tomás el Dudoso. Sin embargo, en el arte, esta historia del Evangelio de Juan acerca del Tomás el Dudoso se llama a menudo la Incredulidad de Santo Tomás. Por ejemplo, la imagen que vemos esta semana, pintada por Daniel Seiter también se titula La Incredulidad de Santo Tomás (1700). ¿Qué significa la palabra incredulidad? Incredulidad viene de la palabra incrédulo, que significa no inclinado o indispuesto a creer; escéptico. Si nos fijamos más en la palabra incrédula, descubriremos que esta misma pa-labra está compuesta de tres partes de la raíz latina: "in", "credere" y "ulus". Primero, veamos el prefijo "in. "En latín, "in" es un prefijo que corresponde al inglés un-. Da a una palabra un significado negativo, opuesto. Se-

gundo, la palabra "credere" es latín para "creer". En tercer lugar, el sufijo "ulus" es un final puesto al final de una palabra en latín que denota una cualidad o tendencia. Lo importante de este sufijo es que indica una predisposición constante y una inclinación común, en oposición a una simple y rara ocurrencia. Así, cuando junta-mos todas estas partes, pode-mos decir que la palabra incré-dulo significa "incredulidad constantemente" o la "tendencia a no creer". Esta es la palabra usada para describir al Apóstol Tomás. No sólo no creyó una vez, sino que parece que Tomás tuvo la tendencia a no creer. Santo Tomás tenía una constan-te predisposición a la increduli-dad. La incredulidad de Santo Tomás representa la increduli-dad de todos nosotros. Es fácil, quizás, que tomemos a Santo Tomás y pensemos que sólo Santo Tomás era incrédulo, mientras que los otros Apósto-les creían, pero tampoco sería cierto. Al leer las historias de las apariciones de la Resurrec-ción de Jesús, vemos muchas veces que los Apóstoles no en-tendieron al principio, o que pensaron que el Señor Resucita-

do era sólo una aparición. Santo Tomás no tiene la tendencia a creer porque la fe es algo que tendemos a perder a medida que envejecemos. Los niños tienen fe. Los niños tienen fe en sus padres, familias, maestros, etc. Sin embargo, a medida que envejecemos, tendemos a perder la fe. ¿Por qué? Porque nuestra fe, o creen-cia, ha sido roto por otros. La aparición de Jesús a Santo Tomás después de la Resurrección es despertar su fe y creer en Él una vez más. La palabra griega para la fe es "pistis", que significa "confianza". Cada vez que vemos la palabra fe en la Biblia, o usamos la palabra fe en la Iglesia o nuestra propia vida, simplemente substituya la palabra fe por la palabra confianza. Tener fe significa tener confianza, confiar en Dios. ¿Cuál es el mensaje que Jesús le dio a Santa Faustina? ¿Qué oración pasó Santa Faustina al mundo del Señor Resucitado? En la noche del 22 de febrero de 1931, mientras ella estaba sola en su celda, Jesús se le apareció a Santa Faustina como el "Rey de la Divina Misericordia", vestido en blanca con rayos rojos y pálidos que emanaban de su corazón. En su diario escribió que Jesús le dijo: "Pinta una imagen según el modelo que ves, con la firma:" Jesús, yo confío en ti ". Deseo que esta imagen sea venerada, primero en tu capilla, y luego en todo el mundo. Yo prometo que el alma que venerará esta imagen no perecerá. Todos somos como Santo Tomás. Creencia, o confianza, no vienen fácilmente para nosotros. Nuestra tendencia es la incredulidad en lugar de la creencia. Por eso la

oración de la Divina Misericordia es tan importante y necesaria para cada persona, desde Santo Tomás, para ti y para mí. Creencia o confianza en Dios no es fuerte en el mundo en que vivimos hoy. Necesitamos orar y repetir esta oración todos los días de nuestra vida, y muchas veces a lo largo del día: "Jesús, yo confío en ti." Que la Santísima Virgen María, Madre de la Buena Ayuda, nos ayu-de con su cuidado materno y José ora por nosotros. ¡Vivat Jesús! ¡Viva Jesús!

Informes del Padre Bob

Page 4: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

Przypada dzisiaj II Niedziela Wielkanocy, ostatni dzień oktawy wielkanocnej. Ta niedziela znana jest też jako Niedziela Miłosierdzia Bożego. Słuchamy dzisiaj znanego fragmentu z Ewangelii św. Jana dotyczącego apostoła Tomasza. Tomasz nie uwierzył w Zmartwychwstanie Jezusa, dopóki nie ujrzał Go na własne oczy i nie dotknął Jego ran. Z tego względu, chrześcijanie często nazywają św. Tomasza „Niewiernym”. W ramach naszych rozważań na ten temat, wybrałem obraz pędzla Daniela Seitera, zatytułowany: „Niewiara świętego Tomasza” (1700 rok). Angielski tytuł tego dzieła („The Incredulity of St. Thomas”) pochodzi od łacińskiego źródłosłowu, złożonego z trzech części - „in”, „credere” i „ulus”. Spójrzmy najpierw na przedrostek „in”. W łacinie, ten przedrostek oznacza przeciwieństwo i nadaje następującemu po nim słowu zabarwienie negatywne. Czasownik „credere” znaczy z kolei „wierzyć”. Występujący na końcu

słowa przyrostek „ulus” wskazuje zaś na jakość lub tendencję. Należy tu podkreślić, że ten przyrostek wskazuje na coś występującego stale, a nie tylko raz na jakiś czas. Złożywszy te trzy części razem, dowiadujemy się, iż chodzi o „stałą niewiarę”. Tak właśnie można określić św. Tomasza. Brak wiary nie był czymś jednorazowym w jego przypadku, to była stała cecha jego charakteru. Zachowanie św. Tomasza ukazuje częstą postawę każdego z nas. Łatwo nam potępiać Tomasza i tylko jemu przypinać „łatkę” niewierzącego, stawiając innych apostołów za wzór wiary. To jednak nie do końca jest tak. Kiedy czytamy o tym, jak Jezus ukazywał się uczniom po Zmartwychwstaniu, widzimy, że oni nie od razu uwierzyli, albo myśleli, że Pan jest zjawą. Święty Tomasz wiary nie posiada, gdyż jest to coś, co zazwyczaj tracimy z wiekiem. Dzieci mają wiarę – wiarę w

rodziców, rodzinę, nauczycieli, itd. Dlaczego jednak, im stajemy się starsi, tym coraz bardziej tę wiarę tracimy? Dlatego, że inni ją niszczą. Zmartwychwstały Jezus objawia się św. Tomaszowi właśnie po to, aby ponownie rozbudzić jego wiarę. Greckie słowo dla wiary jest "pistis", co znaczy "ufność". Za każdym razem, kiedy widzimy słowo wiara w Biblii, albo używamy słowa wiary w Kościele lub własnym życiu, po prostu mozna zamienić słowo wiara z słowem ufność albo zaufanie. Wiara oznacza zaufanie, zaufanie Bogu. Jaka jest przesłania, które Jezus dał Świętej Faustynie? Jaka modlitwa św. Faustynę przekazała światu od Zmartwychwstałego Pana? W nocy z 22 lutego 1931 r., kiedy była w celi, Jezus ukazał się św. Faustynie jako "Król Bożego Miłosierdzia", ubranym w białą szatę z czerwonym i białym promieniami, które emanuje od Jego Serca. W swoim pamiętniku napisała, że Jezus powiedział jej: "maluj obraz według wzoru, który widzisz, z podpisem: "Jezus, ufam Tobie." Pragnę, aby ten obraz był czczony, najpierw w swojej kaplicy, a potem na całym świecie. Obiecuję, że dusza, która będzie czcić ten wizerunek, nie zginie." Wszyscy jesteśmy tacy jak św. Tomasz. Wiara, czyli ufność, nie przychodzi łatwo dla nas. Naszą tendencję raczej jest do niewiary, a nie do wiary. Dlaczego

modlitwa Miłosierdzia Bożego jest tak bardzo ważna i konieczna dla każdej osoby, od św. Tomasza, dla ciebie i dla mnie. Wiara, czyli ufność, w Bogu nie jest silna na świecie w którym żyjemy dzisiaj. Potrzebujemy powtarzać tę modlitwę każdego dnia naszego życia, i wiele razy przez cały dzień: "Jezus, ufam Tobie." Niech Najświętsza Maryja Panna, Matka Dobrej Pomocy, pomoże nam z macierzyńską opieką i niech Sw. Jozef modli się za nami.

Vivat Jezus! Żyj Jezus!

Z biurka Ks. Proboszcza

Page 5: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

St. Joseph School: A Community of

Faith, Knowledge and

Service. 708-458-2927

You’re A Winner! 52 Pick-Up News

Leticia Ornelas

#0719

GO ST. JOSEPH KNIGHTS!

St. Joseph School Registration 2017 – 2018

St. Joseph School’s open registration continues. If you are interested in a Catholic Education for your children, please contact our principal, Mr. Lawrence Manetti, at the school office, (708) 458-2927. Mr. Manetti would welcome the opportuni-ty to discuss the school program. Through the Archdiocese, and the School Endowment, there are a number of tuition assistance programs for families, which can make out tuition affordable. If you have thought about sending your children to a Catholic School but felt you could not afford it, please make it a point to stop by the school of-fice, or call for an appointment. Mr. Manetti can show you how affordable our tuition can be! You can also visit stjosephsummit.com to learn more about St. Joseph School, tuition rates and schol-arship opportunities and more! Come join us!

Inscripciones para la Escuela de San José

2017 -2018 ¡Inscribase hoy!

Las inscripciones para la escuela de San José continúa. Si usted está interesado en una educación católica para sus hijos, por favor, póngase en contacto con nuestro director, el Sr. Lawrence Manetti, en la oficina de la escuela, llamando al (708) 458-2927. El Sr. Manetti les dará la bienvenida y la oportunidad de hablar sobre el programa escolar. A través de la Arquidiócesis, y la Fundación de la escuela, hay una serie de programas de asistencia de matrícula para las familias, por lo que pueden hacer posible una matrícula asequible. Si usted ha pensado en enviar a sus hijos a una escuela católica, pero sentía que no podía por el costo, por favor, vaya a la oficina de la escuela, o llame para hacer una cita. ¡El Sr. Manetti le puede mostrar qué tan asequible nuestra matrícula puede ser!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ST. JOSEPH SCHOOL CHESS CLUB PARENTS ASSOCIATION

TEXAS HOLD ‘EM TOURNAMENT

The St. School Chess Club Parents Association is hosting a Texas Hold ‘Em Tournament from 6:30 p.m. until Midnight, Saturday, April 29 in St. Joseph School Centennial Hall, 5641 S. 73rd Ave. Doors open at 6 p.m. The cost is $120 at the door. There will be unlimited rebuys for $20 for the first hour. Prizes will be awarded for first, second and third place. There will also be a 50/50 raffle. Seating is limited. For more information, call or text Jessica Venegas at (773) 936-6665. WILL YOU HOLD ‘EM OR FOLD

‘EM? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Page 6: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

Weekly Collection Report The Weekly Parish Budget $ 9,500.00 Sunday Collection April 9, 2017 $ 8,278.66 Special Donations, April 9, 2017 $ 875.00 Easter Flowers, April 9, 2017 $ 2,842.88 Sunday Collection April 16, 2017 $ 2,428.00 Easter Collection, April 16, 2017 $17,730.23 Good Friday, April 14, 2017 $ 1,315.09 Thank you for your generosity! Gracias por tu generosidad! Bog zaplac za ofiary skladane na tace!

COMMUNION MINISTERS Saturday, April 29 2017 5:00 PM. Deacon Ben, J. Bambera, D. Kroll, G. Kujawa Sunday, April 30, 2017 7:30 AM Sr. Agatha, B. Koran, R. Kosowski 9:30 AM S. Madonna, J. Sheehan, G. Zaja, P. Zaja 11:00 AM Lety Jimenez, Josefina Mejia, Maria Elena Zapata, Alma Zubieta ********************************************************** ALTAR SERVERS Saturday, April 29, 2017 5:00 p.m. Sayuri Cruz, Yasmine Escoto, Cristina Jimenez, Daniel Rocha Sunday, April 30, 2017 7:30 a.m. Angel Perez, Diego Yanez, Marco Yanez 9:30 a.m. Dylan Davis, Sofia Flores, Adrian Serrano 11:00 AM David Alvarez, Reyna Cortez, Sofia Flores ********************************************************** LECTORS Saturday, April 29 , 2017 5:00 PM J. Bambera Sunday, April 30, 2017 7:30 AM E. Dominguez 9:30 AM S. Madonna 11:00 AM Janet Valdovinos - First Reading Maria Garcia - Second Reading

MASS INTENTIONS

Monday, April 24 8:30 a.m. †Souls in Purgatory Tuesday, April 25 8:30 a.m. †John Todoroff/Birthday/Daughter Debbie Wednesday, April 26 8:30 a.m. †Al Zaborniak/Family & Friends Thursday, April 27 8:30 a.m. No Mass Friday, April 28 8:30 a.m. †Stanley Porento/Richard & Mauritta Porento Saturday, April 29 8:30 a.m. Vocations to the Priesthood 5:00 p.m. † Peggy Neligan †Anna & Jan Janczy/Family †Frank Kuncic/Wife †Louise Muszynski/Family † Mary Ogarek/Family Ellie Wesolowski/Happy 90th Birthday/ Wesolowski Family Sunday, April 30 7:30 a.m. †Souls in Purgatory 9:30 a.m. †Mark Wagner/Mom 11:00 a.m. †Primitivo & Rafael Banuelos †Gilberto & Jorge Giles 12:30 p.m. Vocations to the Priesthood

Page 7: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

DONATIONS FOR EASTER FLOWERS WERE MADE IN MEMORY OR RECOGNITION OF:

GOD’S BLESSINGS UPON THEM ALL

FLORENCE BENNETT PARENTS OF MR. AND MRS. VINCENT BURDI FAMILY OF MRS. ANTOINETTE BURICA ANDREW MUELLER ANNA AND JAMES COLLINS ROSA NAREA MIGUEL CASTRO NANCY DEROECK NUESTROS DE FUNTOS KRYSTYNA DUDLO THE F. RODRIGUEZ AND J. GUARJARDO FAMILIES SOULS IN PURGATORY THE GALUS AND OSTOSIUK FAMILIES MR. AND MRS. BUD SCHUERE MR. AND MRS. H. ROCHE JAMES AND ELLYN ROCHE THE FATHER OF CHARMAINE GRANDAU EILEEN HEELAN JAMES HEELAN FRANK JANCZY ELMER KELLER PELKO FAMILY KOLLMON FAMILY KOSTCZAK FAMILY GEORGE KORAN

CHESTER KRINSKI FRANK KUNCIC JUNE PIETRYK EDWARD PIETRYK JOSEPH LEGANSKI ANIELA MACH JOHN & GLORIA ERNSTBERGER LUIS GONZALEZ MOM & DAD JOHANN MOM & DAD NORRIS GRANDMA ANTOINETTE NORRIS SYLVIA PESUT GEORGE PESUT JOSEPHINE SPECK EDWARD SPECK ROBERT SPECK VERONICA TORRES OFELIA ZAMARRIPA AMALIA PEREZ BAUDELIA GAETA JOHN & MARIAN STAJSZCZAK BONNIE STAJSZCZAK NANCY DEROECK JOSE VARGAS ALEJANDRO HERNANDEZ MARIAN & CLARENCE HAGER LEONARD WESOLOWSKI

LADIES OF THE ROSARY The Ladies of the Rosary are looking for a specific decoration for their installation dinner and are asking wine aficionados to look in their basements, attics and garages to find the old fashioned wine bottles with raffia on the bottom. They would like to use them as candle holders on the tables at their Italian-themed event. The bottles can be dropped off at St. Joseph School, 5641 S. 73rd Ave., or the rectory office, 7240 W. 57th St. Those donating can also call Betty, president of the Ladies of the Rosary at (708) 369-0924. Thanks!

News for Our Parishioners . . . St. Rene Goupil Parish, will be hosting its Super Bingo/Raffle and Basket Raffle Sunday, May 7. Doors open at 12:30 p.m. and games begin at 1:30 p.m. Admission is $20 in advance and $25 at the door. Advance tickets are available at the parish office at 6949 W. 63rd Pl., Chicago. For tickets and more information, call (773) 229-8523.

~~~~~~~~~~ St. Laurence High School will be celebrating its annual Deceased Alumni Memorial Mass at 4:30 p.m. Saturday, April 29 in the school’s library, 5556 W. 77th St., Burbank (77th Street and Central Ave). The Mass, which remembers more than 630 students and graduates of the school who have passed onto eternal life, will be celebrated by longtime school chaplain, Fr. Norm Trela. It will fulfill the Sunday obligation. There will be a wreath-laying ceremony at the deceased alumni moment on the school grounds, weather permitting. A small reception will follow. For more information, call Ed Kozak in the St. Laurence Alumni Office at (708) 458-6900.

Page 8: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

CONGRATULATIONS TO THE ST. JOSEPH PARISH 2017 CONFIRMATION CLASS

Marissa Bahena Olivia Barnas Ewa Bednarz Piotr Bednarz Nicole Brzek Alexis Bocanegra Alan Chajon Nicole Chraca Katarzyna Cieglewicz Michal Ciszewski Brandon Coffelt Dylan Davis Nicole Dunaway Angelica Gadzala Esmeralda Garcia Mariana Garcia Adrian Garza Christian Gomez Mia Gonzalez David Hasbun Jimmy Jagielski Cristina Jimenez Anna Jakubiec Julie Kostka Maciej Kozut

Thomas Kozielski Sylwia Kozub Michael Krzyszton Victoria Lebda Monika Liszka William Maka Sarah Marsink Nadia Mendoza Konrad Mierzejewski Sylwia Mikos Alexandra Mixon Israel Mojica Analise Morales Jude Morales Samuel Morales David Mulica Rocio Nunez Rebecca Olivo MichaelOlson Leslie Ortega Joshua Pannell Kayleen Paramo Karol Piszczor Maximiliano Popoca Jesus Ramos

Everardo Rios Isabel Rodriguez Sky Rodriguez Anthony Sanchez Gariella Schaffer Adrian Serrano Natalia Sidzinka Lisette Sigala Patrick Smiech Michal Sowacki Michal Surma Jakub Szumny Joanna Tomasiewicz Cajun Torres Sienna Torres Juliani Grace Trinidad Emilio Vilchis Marcia Villegas Mallory Wagner Justyna Waligora Victoria Wiecko Mateusz Wirtel Diego Yanez Joshua Zepeda

Page 9: April 23, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Church · In Latin, “in” is a prefix that corresponds to the English un-. It gives a word a negative, opposite meaning. Second, the

ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH

7240 W. 57th Street Summit, IL 60501

(708) 458-0501 [email protected]

stjosephparishsummit.org www.facebook.com/stjosephsummit

OFFICE HOURS

9:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday

BULLETIN DEADLINE: 2:00 p.m. Wednesday

PARISH STAFF

Pastor: Rev. Robert Stuglik Weekend celebrant: Rev. Joseph Stobba, OSA

Deacon Benedict Michalowski Parish Secretary/Bulletin Editor: Mrs. Joan Hadac

Adult Choir Director/Organist: Mrs. Darlene Donarski Pianist/Children’s Choir: Mrs. Anna Dron Ray Polish Choir Director: Mr. Aleksander Jazowski

Facilities Director: Mr. Vincent Slisz

SUNDAY MASSES Saturday: 5:00 PM ENGLISH

Sunday: 7:30 AM, 9:30 AM. ENGLISH 11:00AM SPANISH 12:30 PM POLISH

CONFESSIONS

Saturday 4:00 - 4:30 PM

WEEKDAY MASSES 8:30 AM Monday, Tuesday, Wednesday & Friday

(8:30 AM Wednesday - School Mass During School Year) Thursday—No Mass is Celebrated

8:30 AM Saturday

ST. JOSEPH SCHOOL School Principal: Mr. Lawrence Manetti 5641 S. 73rd Ave. (708) 458 - 2927 stjosephschoolonline.blogspot.com www.facebook.com/groups/stjosephschoolonline www.stjosephsummit.com ST. JOSEPH RELIGIOUS EDUCATION Moderator: Mr. Jason Porod Assistant: Mrs. Penny Davis (708) 458-2927 HENRYK SIENKIEWICZ POLISH SCHOOL 5641 S. 73rd Ave. 708-415-0458 MINISTERS OF CARE: If you are homebound, and would like to receive Holy Commun-ion, please call the parish office to make arrangements.

Beatrice Aguirre Alicia Anderson Donna R. Azzaline Jim Baricovich Joseph Bartosz Stan Bartosz Laura & Phil Behm Fr. Ted Bojczuk Ann Bolek Kimberly Boll Brittaney Boubin Stanislaw Brzostowski *Susan Castro Estella Mazzula Cronk Patricia Diaz Mary DiGangi Wladyslawa Dobros Susan Dotson Eleanor Dzielak Don Erich Robert Erklin Rexnalda Fonseca Esperaza Franco Helen Frank Miguel & Julia Gutierrez Silvia C. Herrera Rich S. Jandura Denise M. Jandura Chester and Virginia Janeczko Millie Jercha Ted Kuldanek Hank Lampke Geri Lauer

Deacon Ben and Sylvia Michalowski Dolores Michaels Colleen Mocnik Karen Mocnik Anthony Montaneo Joyce Netecke Ed and Alice Nowak Mary D. Owens Iris Eliza Peterson Leonardo Alexandros Peterson Meg A. Radcliff Juanita Ramos Fr. Stanley Rataj Robert Regep Carmen Rodriguez Bridget Rollins Jennifer Sampres Eileen Sheedy Lorraine Simich Ed Skowronski Kurt Stein Theresa Stypula Aurora Rose Swaekauski Scarlette Grace Swaekauski Josephine Tipner Ricardo Varajas Ellie Wesolowski Pamela Wojdyla Patrick J. Woods Joanna Zieba Emily Zwijak

LADIES OF THE ROSARY NEWS BEADS ... Monthly Mass The Ladies of the Rosary gather on the first Sunday of the month at the 7:30 a.m. Mass to attend Mass as a group. All ladies of the parish are invited to attend and celebrate with the group. General Meeting The Ladies of the Rosary host their next monthly meeting at 6:30 p.m. Tuesday, May 2, in the school hall, 5641 S. 73rd Ave. The Ladies of the Rosary will install their officers, followed by a pizza party. All are welcome. SALAD LUNCHEON IS TODAY, SUNDAY, APRIL 23 The annual Salad Luncheon will be held today Sunday, April 23rd in the school hall. You can still purchase your tickets at the door for the St. Joseph Ladies of the Rosary Salad Luncheon being held this Sunday April 23rd in the school hall. Tickets are $15.00 and doors open at 12:30 p.m.