aprovechamiento de la tecnologÍa · 2021. 2. 11. · la tecnología como clave para la conexión y...

Presented by California Disability Services Association & Easterseals of Southern California | DisabilityThriveInitiative.org

APROVECHAMIENTO DE LA TECNOLOGÍA COMO CLAVE PARA LA CONEXIÓN Y

SERVICIOS ALTERNATIVOS

27 DE ENERO DE 2021


INTRODUCCIÓN

Elizabeth Grigsby

ConsultoraThe Arc of CA


APROVECHAMIENTO DE LA TECNOLOGÍA

• Nuestro seminario virtual de hoy es sobre Aprovechamiento de la tecnología como clave para la conexión y servicios alternativos Les daré a ustedes y a las personas a las que brindamos nuestro servicio la oportunidad de interactuar ampliamente con otros en su comunidad.

• Las personas podrán aprender a usar un iPad, acceder a Zoom o realizar un recorrido virtual. Algunas personas quizá nunca hayan imaginado poder hacer esto.

• Esto los ayudará a expandir sus actividades y rutinas diarias. Les dará opciones y alternativas.


CONEXIÓN Y SERVICIOS ALTERNATIVOS

• También ayudará a las personas a desarrollar confianza y autoestima para saber que pueden hacer algo de forma independiente o conjunta. No es necesario que sea solo de una manera, eso es lo maravilloso de los Servicios alternativos.

• Se trata de elecciones y opciones para las personas a las que brindamos nuestros servicios. No se le quita nada a un servicio, sino que se suma a lo que ya existe. Esa es la manera en la que esperamos comenzar a vislumbrar la provisión del servicio.

• Una opción no se adapta a todos. La posibilidad de elegir se presenta de muchas maneras diferentes.


SEMINARIO VIRTUAL DE HOY

• Cómo usar la biblioteca de préstamo de dispositivos

• Cómo usar Tech Toolboxo The Arc of the United States

• Tecnología; cómo mejorar la experiencia de servicio OFA

o Opciones para todos• Es hora de unirse para la

tecnologíao The Arc of Ventura County

• Recursos


CÓMO USAR LA BIBLIOTECA DE PRÉSTAMO DE DISPOSITIVOS

Jesus Rangel

Defensor

Paula Rodarte-Joyce

Familiar

Biblioteca de préstamo

de tecnología

San Gab Pomona Centro Regional


THE TECH TOOLBOX

Abe RafiDirector Sénior,

Estrategia y programas

tecnológicosThe Arc of the US

TecnologíaC ó m o m e j o r a r l a e x p e r i e n c i a d e l s e r v i c i o O F A

Ken BarnesPresidente y Gerente

general

Brian ZottiVP de operaciones y Director de personal

Acerca de Opciones para TODOSMisiónBuscamos crear y apoyar oportunidades para adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo en la toma de decisiones para vivir, trabajar y disfrutar en su comunidad con dignidad y respeto.

PropósitoCrear esperanza. Inspirar sueños. Alcanzar el éxito.

Dónde comenzamos Enero de 2020

O f e r t a t e c n o l ó g i c a i n e s t a b l e , i n s e g u r a e i n c o h e r e n t e

OFA | 2021

Nuestra tecnología antes de los servicios alternativos

Tecnología BYO

• 1/5 empleados tenía una cuenta laboral de Gmail

• Usaban G-Suite para uso compartido de documentos

• Los empleados utilizaban dispositivos personales (teléfono, computadora portátil, etc.) para fines laborales diarios

• Se reembolsaba a los empleados cada mes por el uso del teléfono ($6000)

Tecnología Antigua

• Utilizaba un servidor obsoleto donado a la organización

• Acceso a Wi-Fi por microondas; sin enrutadores

Tecnología para participantes

• Sin opciones de servicio virtual o remoto para los participantes

OFA | 2021

Paso 1 - Preguntar:¿Qué queremos lograr?

Tecnología para Empleados

• Equipar al personal con la tecnología necesaria

para realizar sus tareas laborales

• Proporcionar recursos, capacitación y educación

• Fomentar una cultura comunitaria

• Conectar a los empleados entre sí y con los

participantes

Personalizar los Servicios de los Participantes• Conectarse de forma remota

• Eliminar obstáculos para la tecnología

• Llevar Internet a los hogares de los participantes

• Crear oportunidades de educación remota personalizada

• Ayudar a los participantes a alcanzar sus objetivos

• Otorgar más independencia a través de la tecnología

• Mejorar las vidas de los participantes con conexiones y actividades

OFA | 2021

Paso 2 - Determinar:¿Qué tecnología nos ayudará a lograr esto?

AprendizajeRemoto

Recursos

CorreoElectrónico

Intranet Chat en TiempoReal

Teléfono Video Conferencias

Uso Compartidode Documentos

OFA | 2021

Experiencia OFA: (1 de 2)Acceso a Internet y a sesiones remotas

Desafío• Necesitábamos una manera

de proveerles a los participantes una conexión a Internet estable durante las visitas al hogar.

• Algunos participantes no contaban con la tecnología necesaria para participar en línea.

Experiencia OFA: (2 de 2)Acceso a Internet y participación en sesiones remotas

Solución• Se puede usar un punto de conexión de iPhone para acceder a Internet. • Los iPad permiten que los participantes se conecten.

Medida• Negociamos directamente con Verizon, y nos dieron un crédito que compensa

completamente el costo de los teléfonos. • Juntamos dinero para comprar 300 iPads a Apple. • Trabajamos con Apple para usar software de gestión móvil.

OFA | 2021

Paso 3 - Configurar:¿Cómo podemos mejorar la exper ienc ia genera l?

La tecnología no es igual para todos

Al agregar software relevante y significativo

Al incluir controles en los dispositivos para evitar el uso indebido

Al asegurarnos de que la tecnología satisfaga las necesidades de los participantes

• Ayuda visual• Ayuda auditiva• Etc.

OFA | 2021 Paso 4 - Apoyo:¿Cómo podemos ayudar a que los usuarios

aprovechen la tecnología?

Foros Grupales

Ofrecer Ayuda

Personalizada

Software

Precargado

Guías Paso a

Paso

OFA | 2021

¡MUCHAS GRACIAS!

Es Hora de Unirse Para la Tecnología

Andy Mack Director de operaciones

Juan Garcia Gerente de programa, Oxnard

¿Quiénes tienen Internet? ¿Todos nosotros?

80% a 90% de los hogares en ciudades de California

California LifeLine -Sitio web de California Lifeline

Los servicios de telefonía residencial con descuento disponibles para los participantes de California LifeLine pueden incluir lo siguiente:

• Descuento mensual en el servicio de tarifa plana = hasta $14.85*• Descuento mensual en el servicio de telefonía celular = hasta $14.85**• Descuento en conexión del servicio = hasta $39• Descuento por conversión de servicio para servicios de telefonía

domiciliaria = hasta $39

https://www.californialifeline.com/

California LifeLine - (1 de 2) Programas de Asistencia Admisibles

Puede calificar para California LifeLine si usted u otra persona en su grupo familiar está inscrita en cualquiera de estos programas de asistencia pública admisibles:

• Medicaid/Medi-Cal• Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos

(en inglés, LIHEAP)• Ingresos de Seguro Suplementarios (en inglés, SSI)• Asistencia federal para viviendas públicas o Section 8• CalFresh, cupones para alimentos o Programa de asistencia

nutricional suplementaria (en inglés, SNAP)• Programa para mujeres, bebés y niños (en inglés, WIC)• Programa nacional de almuerzos escolares (en inglés, NSL)

California LifeLine - (2 de 2) Programas de Asistencia Admisibles

• Asistencia temporal para familias necesitadas (en inglés, TANF)

1. Oportunidades laborales en California y responsabilidad con respecto a los niños (en inglés, CalWORKs)

2. Oportunidades laborales en California y responsabilidad con respecto a los niños (StanWORKs) del condado de Stanislaus

3. Welfare-to-Work (WTW)4. Greater Avenues for Independence

(GAIN)

• Tribal TANF• Asistencia general de la Oficina

de Asuntos Indígenas• Elegibilidad para Head Start con

base en los ingresos (tribus únicamente)

• Programa de distribución de alimentos en reservas indígenas

• Programa federal de beneficios de pensión para veteranos y sobrevivientes

Proveedores de servicios de Internet (1 de 3)

Frontier asume el compromiso de ayudar a las personas de bajos ingresos que califiquen a pagar los servicios de teléfono o Internet elegibles.

El servicio Lifeline es un programa de asistencia gubernamental intransferible (de una persona a otra) que proporciona un descuento en el costo del servicio mensual de telefonía de tarifa plana únicamente ($7.25) o del servicio de acceso a Internet elegible con o sin servicio de telefonía ($9.25).


Spectrum ofrece el programa Internet Assist similar a Internet Essentials de Xfinity.

Internet Assist ofrece hasta 30 Mbps (las velocidades inalámbricas pueden variar) por $14.99 por mes durante 12 meses, sin límite de datos y sin contrato. El programa está disponible para hogares donde uno de sus miembros sea beneficiario del Programa nacional de almuerzos escolares, la Disposición de elegibilidad comunitaria de NSLP o Ingresos de Seguro Suplementarios (≥ 65 años únicamente).

Acuerdo maestro #1907 de Verizon con NASPO Value Point

• A este contrato lo utilizan agencias del gobierno estatal y local, distritos de escuelas públicas, distritos de servicios especiales y entidades sin fines de lucro.

• La banda ancha inalámbrica 4G LTE de Verizon es 10 veces más rápida que la banda 3G y admite descargas de entre 5 y 12 Mbps - megabits por segundo) y velocidades de carga de entre 2 y 5 Mbps, con velocidades de descarga pico que se acercan a los 50 Mbps.

Jetpack MHS900L – 4G LTE

Este es el desglose de precios para el Jetpack. • El precio con descuento es $29.99• Sin embargo, el valor minorista es $79.99

$79.99 valor minorista de Jeptack 900LS$6.20 impuesto a la venta-50.00 de descuento instantáneo$36.19

• Tarifa mensual de $40 con datos ilimitados• Sin cargo por rescisión anticipada

Cómo Funciona

1. Presione el botón de encendido en el Jetpack2. En su dispositivo (computadora de escritorio, computadora

portátil, Smart TV o IPad), abra la configuración de Wi-Fi. 3. Busque el nombre de su Jetpack y conéctese.

Dispositivo Wi-Fi

Éxito Tecnológico

Escuchemos a personas que se han beneficiado de esteprograma...


RECURSOS

• Internet y teléfono a bajo costo

• Programas de préstamos para dispositivos

• Guías de tecnología

• Descargas de software gratuitas

• Herramientas de comunicación

31


INTERNET Y TELÉFONO A BAJO COSTO (1 DE 2)

Digital Access Project (Proyecto de acceso digital) o Internet para TODOSo Bajos ingresoso Centros de capacitacióno 1-800-390-2699 VOZo 1-800-900-0706 TTYo Sitio web de Digital Access

Project(http://digitalaccessproject.org/)

CA Lifelineo Llame a su proveedor de telefonía. o ¿No tiene uno? Llame al 1-866-272-0349 VOZ /

1-866-272-0358 TTYo Base del programa o base de ingresoso Sitio web de California Lifeline

https://www.californialifeline.com/en

FEDERAL Lifelineo 1-888-225-5322 GRATIS / VIDEOLLAMADA ASL

1-844-432-2275o Servicio de telefonía para personas de bajos

ingresoso Sitio web de Federal Lifeline

(https://www.fcc.gov/general/lifeline-program-low-income-consumers)

http://digitalaccessproject.org/

https://www.californialifeline.com/en

https://www.fcc.gov/general/lifeline-program-low-income-consumers


INTERNET Y TELÉFONO A BAJO COSTO (2 DE 2)

Consulte sus proveedores de Internet localeso Comcast

60 días de Internet gratis hasta el 30 de junio de 2021 Hogares de bajos ingresos Presente su solicitud en línea Sitio web de Comcast (https://corporate.comcast.com/covid-19)

o Spectrum 1-855-243-8892 Internet de alta velocidad Módem de Internet gratis y precios mensuales bajos Sitio web de Spectrum

(https://www.spectrum.com/internet/spectrum-internet-assist?opredirect=browse-content-spectrum-internet-assist)

https://corporate.comcast.com/covid-19

https://www.spectrum.com/internet/spectrum-internet-assist?opredirect=browse-content-spectrum-internet-assist


PROGRAMAS DE PRÉSTAMOS PARA DISPOSITIVOS(1 DE 2)

Ability Tools o Todas las edadeso Bibliotecas de préstamo de

dispositivoso Préstamos financieros para

computadoras, IPads, interruptores y más

o Información y recursoso 1-800-390-2699 VOZo 1-800-900-0706 TTYo Sitio web de Ability Tools

(https://abilitytools.org/)

Enlace al programa de préstamos para dispositivos de Ability Tools; por ciudad. o Biblioteca de préstamo de Ability

Tools(https://abilitytools.org/services/device-lending-library.php#:~:text=Ability%20Tools%20operates%20a%20Device,can%20help%20you%20live%20independently)

https://abilitytools.org/

https://abilitytools.org/services/device-lending-library.php#:%7E:text=Ability%20Tools%20operates%20a%20Device,can%20help%20you%20live%20independently


PROGRAMA DE PRÉSTAMOS PARA DISPOSITIVOS(2 DE 2)

Préstamo para dispositivos o Préstamo por 5 semanas para todos los dispositivoso Para usar como respaldo o prueba antes de la comprao Pantallas de computadora, cámaras lectoras, iPads, dispositivos Go Talk y más.o Sitio web del programa de préstamos para dispositivos

(https://testing.myatprogram.org/home/6)

CATRC: Coalición de reutilización de tecnología asistiva en California o 1-800-390-2699 VOICE / 1-800-900-0706 TTYo Dispositivos usados para la venta o gratiso Préstamo de dispositivoso Sitio web de CATRC (http://californiareuse.org/)

https://testing.myatprogram.org/home/6

http://californiareuse.org/


GUÍAS DE TECNOLOGÍAS

The Arc’s Tech Toolbox• The Arc's Tech Toolbox™ es un

lugar donde podrá buscar, compartir, calificar y revisar tecnología para personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo (en inglés, I/DD).

• Sitio web de Tech Toolbox(https://toolbox.thearc.org/)

Technology Coaching de The Arc • Las personas con discapacidades

intelectuales y del desarrollo usan tecnología para lograr muchos objetivos en la vida. Seleccione un objetivo para buscar recursos de capacitación que apoyen ese objetivo con tecnología.

• Sitio web de Technology Coaching(https://tech.thearc.org/)

https://toolbox.thearc.org/

https://tech.thearc.org/


DESCARGAS DE SOFTWARE GRATUITAS

NV Accesso Lector de pantallao Más de 55 idiomaso Funciona con Google Chrome, Mozilla Firefox, reproductores de

música, Microsoft Wordo 617-3149-3306 Australia o Sitio web de NV Access (https://www.nvaccess.org/download/)

Lifewireo Windows gratiso Tecnología de software para personas con ceguera,

discapacidades motrices, de la vista, de la audición y del habla.o Sitio web de Lifewire (https://www.lifewire.com/free-windows-

software-pc-more-accessible-198676)

https://www.nvaccess.org/download/

https://www.lifewire.com/free-windows-software-pc-more-accessible-198676


HERRAMIENTAS DE COMUNICACIÓN (1 DE 3)

Healthjayo Telemedicina y Atención médica

remotao Participación social y grupos de

apoyo virtualo Programación de citas, actividades

virtuales y videollamadas y videojuegos grupales

o Comandos de voz y muchos idiomaso 1-888-321-4529 línea gratuita / Local

415-994-5314o Sitio web de HealthJay

(https://www.healthjay.com/?utm_campaign=86eb8303-d3c6-4ce0-9f83-5733d2fd10ec&utm_source=so&utm_medium=mail&cid=bc8a00c2-a221-460b-91fd-34c651f3c9ec)

Joystick JayPado Interruptor de iPad para todas

las aplicacioneso Fácil de configuraro Conexión inalámbricao Joystick JayPad Aquí

(https://www.specialneedscomputers.ca/index.php?l=product_detail&p=2692)

https://www.healthjay.com/?utm_campaign=86eb8303-d3c6-4ce0-9f83-5733d2fd10ec&utm_source=so&utm_medium=mail&cid=bc8a00c2-a221-460b-91fd-34c651f3c9ec

https://www.specialneedscomputers.ca/index.php?l=product_detail&p=2692



Tobiidynavoxo Productos de comunicación y movilidado Medicare, Medicaid y los seguros privados cubren la mayoría de

los dispositivoso 1-800-344-1778o Sitio web de Tobiidynavox (https://us.tobiidynavox.com/)

Inclusive TLC o Productos de tecnología asistivao Productos aptos para adultos y niñoso Capacitación en líneao 1-800-462-0930 número gratuito / 704-243-3623 local o Sitio web de Inclusive TLC (https://www.inclusivetlc.com/)

https://us.tobiidynavox.com/

https://www.inclusivetlc.com/



CPF: Fundación para la parálisis cerebral o Aplicaciones gratis o Productos adaptativos para la ventao Videoteca educativa sobre parálisis

cerebral o 212-520-1686o Sitio web de la fundación para la

parálisis cerebral(https://www.yourcpf.org/all-products/)

Programa de opciones de voz(Lanzado el 1/11/2021)

o Acceso a la comunicación para TODOS

o 5 aplicaciones de generación de voz diferentes

o 916-558-5395 voz / 1-844-729-2800 TTY

o Sitio web del programa de opciones de voz(https://www.dor.ca.gov/Home/VoiceOptions)

o Free Specialized Phones Sitioweb de California Phones(https://californiaphones.org/)

https://www.yourcpf.org/all-products/

https://www.dor.ca.gov/Home/VoiceOptions

https://californiaphones.org/


PRÉSTAMOS FINANCIEROS PARA DISPOSITIVOS/TECNOLOGÍA ASISTIVA

Freedomtecho 916-737-5358 VOZ / 1-800-390-

2699 GRATIS / 916-325-1695 TTYo Sitio web de Freedom Tech

(https://freedomtech.org/about/)

o Préstamo en efectivo con intereses bajos

o Ciudadanos de California con discapacidades y sus familias

o Dispositivos de tecnología asistiva

o $500 - $15,000

https://freedomtech.org/about/


RECURSOS DE LA INICIATIVADISABILITY THRIVE INITIATIVE

Almuerza y aprende• Tema: Recursos tecnológicos

o Este viernes, 29 de enero o 12:00 p.m. a 1:00 p.m.o Regístrese en el sitio web de DTIo Inscripción para Almuerza y

aprende

Biblioteca de recursos en el sitio web de DTI

o Sitio web de DTI

Regístrese para recibir actualizaciones y recursos

o Regístrese aquí

Solicitud de asistencia técnicao Enviar solicitud aquí

https://zoom.us/meeting/register/tJEuc-ytqD8tGdx45Gp5rHuZ63lFpI80HBBf

https://scdd.ca.gov/altservices/#:%7E:text=Established%20in%202020%2C%20the%20Disability,during%20the%20COVID%2D19%20pandemic

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPmfitab0W-7Tz6bTFS0NNR_6egffy5qVUDuDeWxYQohIDdw/viewform

https://disabilitythriveinitiative.zendesk.com/hc/en-us/requests/new


PRÓXIMO SEMINARIOVIRTUAL

Cómo SatisfacerNecesidades Individuales

a Través de ServiciosAdaptativos Alternativos

Miércoles, 10 de febrero de 2021

3:00 a 4:15 p.m.


¡GRACIAS!

Esperamos verlos en futuros seminarios virtuales. Encuentre este seminario virtual y otros recursos en:

DisabilityThriveInitiative.orgInfo@DisabilityThriveInitiative.org | (916) 238-8811

44

http://disabilitythriveinitiative.org/

mailto:[email protected]

aprovechamiento de la tecnologÍa · 2021. 2. 11. · la tecnología como clave para la conexión y...

Documents