.•••unn 2

~~ t.i

1. LOnft'1n1Lnll")'flih1A.r .d •... A .s

1.1 UU1fl111Jfl~'ViUqjTj.umrm'lJnlTI.J":!'VI1":!nl":!ftm~n...

1.2 bl.W;I'Yn:I1../~Jtlnl":!flm~n'lleHn":!:r1":!1"iilm~n~n1":!'Vi.ft. 2539 - 2550

1.3 m1t1~Jtl1:'lJ'lJn'lTI.J'tvIl":!nl1flm~n lUn~r1TI"fln'Ml~nl1

1.4 fl111J'VI1JlrJ'lle>"U~'lJflfl~,•••.. .d d.d ~I AA ••••1.5 mUlll'VIUlr1'll e>"t«lIUnm~nrl LuUUf114flfl ~fll1J'VI~n n lJ 'VI1Jl£J1J'VI1'n\l.

a,.. •• 1 ~ .dl d ~I AA1.6 1~tlu1:1.i-.'lfl"lle>-.'l1.itll\l.ftn'Wlmu\l.\l.~'lJflfl~, ,1.7 ifn~u'~'lIe>"a'ri'Ufln'M'~Lilwu.fi'lJflfl~ ,

•.., .:::. d Q.,o lJ.i

1.8 'lle>'lJ'lllrJnlWTI'l111.itllUftm~nn~ 4 ~IU

nlTI.J~11~IU1~lnl1

nl1'lJ~'VI1":!"'lJtI":!:1J1m

n1W~1":!-.'l1U'lJflfI~,nlTI.J~I-nt"J 'h../

A ••••• ..;..; !II2. "1\f!")q)1I11Lmn1l0"

2.1 "luiirJ 1Ulh:LrIft

2.2 .:Jluiimh.:JtI":!:L'Ylft

1. AI1~~~1u~n"n17U7~17

fl111JVl1JlrJ'lle>-.'lnl":!'lJ~Vll":!3i~1,.;fl111JVl1JlrJi.1111n:JnrJLLi1U~1fl":!1l:1Je>.:Jnl":!'lJ

'lJ~111UbI.~1J1J1VlL'YfU,U'ViUll flUl1-.'lft" (2543 : 16) 1";fl111JVl1JlrJ11nl":!'lJ~Vll":!~e>nlm1Jile>nu

'l'il.:J1U'lle>.:J'lJflfl~~"Uvi 2 flU,]U i.tI tVlrJ3i1vmtl~a"fl'n')·nh.:l')wtnrnu 1Ufnn1Jiie>1)u, ,'th31UttU 1l:ieh'l3i'lJflfl~~Lilu..r1V1UlfiL l1L;nn1' er'lJ~VI'1U~:nln11J!ie>nUttu 1l:iVl1u1t1

, 'lJ 'lJ

e>.:Jfi'nlW'-::LJlrlvil.:l') bI.~1b1.vi1Wl{ltl~a"f1'lle>.:le>.:lf1nl,.,fu'),

7

~\11U ~'Yl1iL~~mrn (2524:1) L~1~fl113J'VI3J1£J"llEl\lm"J"U1V\1"J"'·hm"J"U1'V11"J"~ ~'VI3J1£Jn\l m"J"lim~~fLL~::~~iJ LyjEl~lLitum"J"L~£J1nUflU L~U If{~ LL~::m"J",)~m"J" LyjEll~~U"J""J"~~~th::~\I~~n1'V1U~ L1Elrj1\1ihh::~'YlITtn'V'l ri ElLlJUll1"J"::ii~~ ~lflru"ll E1\1m"J",)~m"J"~m~n~~ '"

m"J"u1'V11"J"m"J"~n~1 LiJu rf\lm ~~f LL~::~~iJ 1ULL~~LiJU~l ~~fL 'V'l"J"1::iiE1\1~LL~\lfl113J'~ii'VI~n Lnrn't1''Il

A.d A A,:J A ~ d ::::'.J' A IQ A tt I A

'Ylq~lJ'Y1Ln~~lnn1"J"~n~1'YlLn~"llU~lnm"J"~n~lfl"J"\lU flEl L"ll'\l1'Yl£.l1~1~~"J" ~1Um"J"U"J"'VI1"J"

m"J"~n~ll ULL~~LiJU~~iJ rh'V'l"J"1::~::~E1\1f~mEl1fl113Jf 'VI~nm"J" LL~::'Ylq~fihh..h::£Jn~1,n U'Il 'Il ~ ~

n1"J"u~U~\l1Ul~L'VI3J1::~3Jnu~mum"J"nr LL~::~\lLL1~~E13Jm"J"U1'V11"J" m"J"~n~llu'Yl1\1

u~Ui~\I;tumjnufl113Jf fl113J~3J1"J"{l LL~::u"J"::~um"J"cl"llEl\l~U1'V11"J"LL~~::flU~~ E1\1'Yi1\11U1~'Il 'Il 'Il

U"J""J"~LU1'V13J1£J~

~ln fl113J'VI3J1£J~,:rn1"ll'lm"J"L~n ~113J1-n1\1~U 'V'lEl~"J"UL~11 m"J"U1'V11"J" 'VI3J1rJn\l~

m"J"~l Lituii~n"J""J"3J"llEl\ln~3JUflfl~~i13JiiElnuu1iu~\l1U 1~£Jl i~l~~f LL~::~~iJ 1un1"J"~ ~ :.J

~1 Litum"J"L~ £J1nU'Yl1'V'l£.l1n"J"'Yl1\1m"J"u1'V11"J"Lyj Elli ~3J1"J"{lU"J""J"~~~~\I'VI3J1£J~n1'V1U~L1El£i1\1ii~~ ~U "J":: ~'YlIT111'V'l

2. Ttqin't't"'14n''tun.''tn''tRnWl

'V'lq~n "J""J"3Jm "J"U1'V11"J"riElLiJ uu~~ £J~lfl ru Elrj1\1El \I ~1'V11um"J"u1'V11"J" L'V'l"J"1::LiJu~\lf1n1'V1U~'"

fl rnm 1um"J"u 1iU"i\llU"llEl\I~U1'VI1"J"LL~::~U1'VI1"J"~::~E1\1U1i~m 3JU'YlU1'Yl'VI,r1~ ~L~1U 3JE1U'VI3J1£J~ :.J 'Il 'Il :.J

.s •••..••. \1!'1 ••.. \1 ••..•••.t'1I'\l3JUn'"J"ll'lm"J"L~L'VIfl113J'VI3J1rJL1~\lU

ithli \I::~3Tu (2527:19) uuYinl1'V'lq~n"J""J"3Jm"J"U1'V11"J""llEl\l~\i1L~LLfifl113J~3J1"J"{l'Il

"llEl\l~\i1l UelU ~~:: li~~Ull11::~ii.1 L-n1,rn~\I~~13J'VI1E1~1~u\lfluuru"ll'1 1~u1iu~\l1ul~L~1~'Il 'Il 'Il 'Il 'Il '" :.J

~13JLU1'V13J1£J~n1'V1U~L1 'V'lq~n"J"~3J~1.t1lUm~U1'V11"J" LiJull11::m~ 1u~n~rn:: l~~n~rn::'V\'rt\l'Il

~ii ~~ ~ tJU"J"::~'YlITll1'V'l"llE1\1\11ULL~::ii~~~ E1"lllrun1~\ll,;)"ll El\I~i13J'" 'Il

LL14"JI1,\11.1DI1.In''tAnWltl0\1n't::f1'n\1AnWlBn,'t Tt.fr. 2539 - 2550

(n't::I1n\1RnWlfin,'t 2546 n.)

n,'t1.l DIt.IT't\1L~El14LLft::ftO'''RnWl

m~n"J"::,;)l ElflTul';)nl1nl'V1 u~u lElUl ElLL~::m11J1'V11111,1L1ElULL~::~mu~m~TYm1::~1J~'Ylnu1::Lll'Yll ~ nu~Unfl~E1\1 ~1.t1"ll'3J"ll'U LL~::E1\1~n~Unfl1E1\1~1U -rlE1\1riUL~ii~1U 1U ~~"ll'E1U

'I '\J '\J 'I

1U7Ufl rn::n~~3Jm~"llEl\l~mU~n~l LviEll~ m"J"~~Ul LL~::m~LLril"ll,jru'VI1LiJuLU Elrj1\1~1~ L~1'Il '".

L'VI3J1::~3JLL~::~E1~fl~E1\1nUfl113J~ E1\1m~"llE1\1-rlEl\lnu

8

1. ",,.l.I~,.l.IA"LLa::UAa'"1l'I1,,",,,A"W1IJI" •••

riTWU,~fl ru.,nJU~LLfl::LtJ~tam ~1~ mOllihJruru1'YlEh1~Ufl1"D'11U1U ~'Yl1\1flru.1~,;)1n•• CU'\J CVQl cu 1.1 III Cl

1l1man"D'U LL~::~1U11"D'm1~1\1') 11~J\I~Ln~£Jru.tl1£J11"D'm1~1~aulu~t11u~m~n ~\ln~'IJ ,

n1::'Yl11\1~m~nrrm1 t~ £Jij~1~alJLL'YlU1i~1~fl11~ L'VIm::~~

.1-.1 •.••••2. "'''lJ 1'I"lJMa "" f1,.LLa::11,.::U1\6 ",,.1,.8\6 11',." 0\6u••••ri1'V1U~ m ~1;j1U1Un11L1£JU1"lJa\l ~L1£JU LLfl::~,rlJ~UU1'VI11\1L1£JULLfl::~t11U~mY1a '\J 1.1 ••

I I •.•• ~ A to.:f "" I ••••

LL~fl::LL'VI\I~1m1t1y.j~U1 LLfl::Ly.j~L~~~1~1;j1U"lJUy.jU;j1U~\lnfl11~1~fl11~~ a\lm1 LLfl::fl11~......L'VI~1::~~ LL~::1i a\l~n1i"D'1.:ay.jij~1U11~1um1ri1'V1U~m~1;j1U"lJ a\lm1~~m1~m~ni"D'1.:ay.j...

1i1.h::"D'1"D'ULL~::'Yla\l~uij~1U11~ 1un11~~U 1'V1~n~~1 LL~::n11ri1'V1U~LLlJlJL1£JU'IJ

1iL 'VIm::~~ LL~::~a~fl~a\lnlJ~1l1y.jfl11~~a.m11"lJa\lLL~~::'Yia\l~U

3. 11,,.l.IBJl.I,.::UUUTM,,.11,,.A11W1

3.1\In1::';)1£Jel1U1';) L.yjm~ a1i ~t11U~m~nij el1U1';)~~~uh~1Un11lJ1'V111LLfl::n11~~,lJ1n11'Yl1\1m1~mY1 ~ L'VI~1::~~ LLfl::~a~fl ~a\lnlJ ~1l1y.j LL~::in.:ai~fl11 ~LiJuaEllU'Yla\l~u

'IJ

lh::L 'Ylfll~1\1') rt1t~n LLfl::~,;)11ru.1~1l1y.jm1~mY1L'Yl£J~~a\lm1 t~ EJij~u 11~,;)1n,rnm1Lij a\l

LLfl::~1£J1;jlJ1~..•

- •... - .fll11JlJ31J1::tJtJfll1tJ1't111fll1t1fl1!n l'Ufl1::"'1~t1fl1JUjfll'

~1~,r L~ud1 (2541 : 18-20) L~n~11L~EJ1nlJm1tJn1tJ1::lJlJm1lJ1'V111m1~mY1, ~'IJ

1un1::'Yl11\1~nM1rrm1 ii\lfl11~-;j1Luu~~a\ltJl1JtJl1

~1l1y.j"lJa\lu ru'VI1LL~::L,;)~U11~cl'"lJa\l1;j1i11~urui1,;),;)uu~\ln ~11iifl11~-;j1Luua £11\1£)\1III .u cu""

~';)::~ a\l L1\l1lJtlflJtl1\11::lJlJlJ1'V111n11~mY1l un1::'Yl11\1~nM1rrm11 idi~ Lan1l1y.jLL~::1u,"lJru.::L~£J1rlUn~a\l~ LLflliijm1n1::';)1 £Jel1U1,;)lJ1'V111LtJrJ\I'VIU1£J\l1U1U~u ~~ aElln~'VIu1 £J

'IJ 'IJ

tJl1lJ1ir ~a ~t11u~nM1l~mn~~~ LL~::1~~mu~m~nij~~1::lum1~~m1~mY1LLfl::~LL~::\' 'IJ

~\IL~1~m1m ~U1LL~::~~tJ1~U1i11~1U'Yia\l~u"lJa\l~ULa\lmn £)\lifu

,;)1nn11~nM1 LL~::iLfl11::~~1l1y.jLL~::i1ru'VI11Um1lJ1'V111LL~::m1~~m1~nM1 f111~U1'"

LLfl::1~U1i11~ rr\l ~1um~1 ru.LL~::flru.1l1y.j~tJ11n11 aEllun1::'Yl11\1~nM1rrm1l ULLu 1~n LL~1, :v 'IJ

y.ja,;)::~1tJtJ1::L~Ufl11~-;j1LUu ~~ a\l L1\1tJn1tJ1::lJlJlJ1'V111n11~m~n1un1::'Yl11\1~nM1rrn11, ~'IJ

1U1l1v-411~L~i\lU

1. 1::lJlJlJ1'V111iJ'';)';)UU11~fIIutJel1U1';)L11u~1un ~1\1mn dhtLtl'Y'h1idi~fl11~~1i1, 'IJ

~ aEJtJ1::~'Ylrr1l1y.jiULtJ~ a\l\llJtJ1::mru. LL~::L3.I~Ua\lfl11~~ a\lm1"lJa\l'Yla\l~u

2. m1"lJ1~Lan1l1y.j1Um1lJ1'V111L;ia\l3J1,;)1mL~~::n1~ na\l ~1\1ijLL(:.JU\l1ULuy.j1::"lJa\l

~ULa\l "lJ1~m1l41U t£JlJ1mL~::L(:.JtI11~LtJtJl1lJ1if)ci1\1,;)1\1~\ILii~m1tJl1lJ1i~J1'1if)U Lliiin11

tld::~1ULLfl::1i'Yl1v-4 £J1ndi1~rlua£11\1fi'~~1 .•',

9

3. n1'S"'ln~ lh:: 1l'YlTIfl1VnJ El\I'S"::UlJlh:: nu fi rnll1lAl LL~::3J1~'S";i1Um'S"~mY1 LtiEl\l'il1 n1 '"

~l\1n'S"aJ~l\1l'h L1Jlh::tnunu LLaJ1um'S"~m~n'S"::iu L~h.nnu ~bHh::uuThnu~~ m aJt-!~~ ij

lh::ll'YlTIll1lAl eJU'iI::ff\lt-!~L~ijm'S"~~U1\11U L~ mh\l,r~ L'ilU

4. m'S"'ln~n1'S"ij ff1Wi1aJ"1JEl\llh::"ll"l"ll"U LUUL'VI~L'VI1WVI~l m~El\l~\I~lum'S"~m~n1

m fl"U1 LL~::l~ulinaJ i.1Jfl"UEl\lfi11aJ~El\Im'S""1JEl\lth::"ll"l"lfU i.~ Elci1\1LL";'il1\1 LL~::i.1Jfl"l3J1'S"m,b

in£.lll1lAl"1JEl\I"ll"aJ"lfUL"1l13J111aJ~~U1L~Ll'i1~fi1'S"1

5. n1'S""1J1~n1'S"~~U1U t£.lU1£.lElci1\1LUU'S"::UULL~::~ElLtiEl\l LLt-!U~~U1m'S"~n1Y1ft1 fl"U1. "

LL~::l~Uli'S"'S"aJ~laJ LLt-!U~~U1 Lft'S"1Y~n'ilLL~::i\lfiaJ LL~\I"lf1 ~ 'VI1ElUttlU1 £.lfi~LUU1\1fi1\1i.1Jfl"13J1'S"fl'"

lt 1~n1'S"U~U~ Elci1\1'i11\1~\lLL~::~ElLtiel \I LL~::'VIti1 £.l\l1U~lU Ut£.lU1£.In£J\Ii.1Jij in£.lll1lAl LL~::'S"::UU

fl"l'S"fl"UL'Ylft~iju'S"::1l'Ylnll1lAl LL~::L~E1nEli.~lAl El

6. m'S""1J1~fi11aJL~ElaJt £.l\Inu E1\1~n'S"unfi'S"E1\1ff1U 't1E1\1ftu LL~::'VIti1 £.l\l1U~U ') Lyj ElL~

fl"E1~ fi ~ El\Inu L'iI~ U1'S"aJrn"1JEl\l1~li'S"'S"aJUru~ ~ El\lm'S"L~ El\l~n'S"unfi'S"E1\1ff1U"; E1\1ftU1U ~ ~"ll"ElULL~::'" 'U '"

L"1l1mij ~U TIaJLum'S"~~m'S"~n1Y1ElU'S"aJLL~::ff\lLfl"1aJ~LL~::l1ihJruru1 LL~::f1~Ul~Uli'S"'S"aJLU't1El\Iftu,. l\J ".,

~\I m'S"~~ El\I~ n'S"~L~ £.l\I LL~::n1'S"L~ i1LL'YlUU'S"::"lf1"ll"U'VI1ElEl\I~ n'S"unfi'S"E1\1ff1U 't1E1\1ftuL'l11aJ1'U

ijU'YlU1'YlLum'S"~~m'S"fin1Y1 LL~::~~Ul~Uli'S"1aJ 'iI::,h tlLiLn~m1th tIttl\l~iju1::11tlTIll1lAli.~

LyjElL~LUU i.u~laJ'VItrnfi11aJ~~~U~lU 3 U1::n11 ~E1 f111aJLUULElnll1lAlLU~lU'"

ut £.lU1 £.lLLt-!UaJ1~1~1 ULL~::n11U1:: Lij ut-! ~ fi11aJ "1 L~'iI~laJ Lih'VIaJ1 £.l n11n1::'il1 £.lEl1U1'i1ff'" 'U

'VIti 1 £.l\l1U ~U ~ LL~::fl"mufin1Y1 LL~::m1L~U1::"ll"1"ll"uijff1U11aJ Lum1~~m1fin1Y1ft1 fl"U1

LL~::f1~Ul ~ Uli11aJ 11aJ~\I LLm"1JUru'VI1~ ~ rui\l n ~11 LL~1 i.~ijm1n1'V1 U~n1E1U'VItrn m1LL~::'" '"

LLU1 'Yl1\I"1~ ru Lyj E1n11u1i1U1::UUU1'V1T'm11fin1Y1L un1::tl11\1fin 1Y1TIm1Lyj EIlt1i.u ffm111\1IV ~~ ,.

t" "'. i..,.J' •....J'f11\1fl"11\1LL~::1::UUU1'V111~E1uU ~\lU

(1) m1n1'V1 U~ LLU1'Yl1\1U~JU1::UUU1'V111LL~::m1~~m1~n1Y1 'iI::~El\l fl"E1~fi~El\Inu

L'iI~U11aJrn LL~::Utlururu1i"1JEl\l1~li11aJUru LL~\l11"lfEl1 rn1~n1i. tl £.l ~\ln1'V1U~L~1~~ E1\1fhU\lt1\1.,cv 4 'U., •..•

m1ij~UTIaJ"1J E1\1E1\1flm11.Jnfl1E1\1~U";E1\1ftULL~::LEln"lfU(m~11 43 111fifl"E1\1)Eln~\lL ~E1\1~n1

ff1U 't1El\Ift uti ElaJij 1l'YlTI~'iI::~ ~n11fin1Y1 E1U1aJLL~::n11tJ n E11;-lAl~laJfi11aJ L'VIaJ1::fl"aJLL~::fi11aJ

~ E1\1n11111tlLU't1El\Iftu tfU LL~::L'l11i.1Jijff1U11aJ Lum1~~m1fin1Y1 E1U11J"1JE1\11~m1lh'S".,'J1n1Y1'" 1

f1~U 'il11~U1::LlAlrn llijUruru1't1El.,'Jftu 'VI1Ell~Uli113JeJU~"1JEl-\l";El·~ftu(m~11 289)'U '" '"

(2) m1n1::'il1 £.lEl1U1'i1U1'V111n1'S"fin1Y1fffl"fl1Ufin1Y1LL~::E1.,'J~n11Jnfi1E1.,'Jff1U't1E1.,'JftU'U

~ ~ E1~'ilUn11ff.,'JLfl"1aJL~ "ll"aJ"ll"uijff1U11aJ Lun1'S"')~ n11fin1Y1 l'hUlh'S"\li'n1Y1.,'J1U~lUft1 fl"U11 1 1

LL~::f1~u:;1~Uli113J ~laJ L'iI~U11aJrn"1JE1\11~li11aJurui\ln~11 ,j1LUU~ E1.,'Ji'n1Y1i.1~.,'J nJn1l1lAl••• 'U '"

J.,'JLULi.,'JUttlU1 £.lm ~1~lUm1fin1Y1 LL~::m11.h1.,'J1n1Y1~u fl"1U.,'J1U~lUft1 fl"U1 LL~::1~Uli'S"11J. a ..•• "

LyjElU1::t£.l"lf,rLLTi~u1m'S" LL~::~E1m1u11~'iI~1J\I'VImtll um1~~u1u1::L tlf'l n~11~El tfl1\1rl1\1'U 11 1

10

LL~::1::lJlJlJ~~11~,r~;]'U ';)::~Eh1iiwu1EJ\ll'U1::~lJ a1'U1EJn11~'Yi1wtX1~rhnlJ'UtEJlJ1EJLL~'U

3J1~1;J1'Un11~m~n n11~ LL~\ll'U~l'Um ~'U1 LL~::~m.J1~'Uli1111n111.h::L5j'U~n111'Yf~·El1l"lJEl\l'" 'U

El\lf1n11.lml1El\lff1'UriEl\l~'ULvi Elli,r~n11~nM1l~L,;)~'U1111rn"lJEl\l1;Jli1111'Ulli1111-#\ln11~11,;)'" 'U •••

&i~m 11n111.lljlJ1i\ll'U"lJEl\lw\.bm.JljlJ1i el'UL~LLfi~m'U~nM1 El\lf1n1ff1'UriEl\l~'U LL~::WU1EJ\ll'U

~'U 6J ~,r~~lLit'Un11l'UL~El\lm~ltf'U

it&ilJ~ ~~L~ii ~1i~1111~3J1EJ"lJEl\l~l"hit&ilJ~~~ ~\lV'1El~11.lL~~\ld''I cu " ••

it&i~~~~n ~El~'Um1lnl)~3J1EJ ~'iEln~11~mrEJ~ii\ln~El ~\l~nl)Vl3J1EJnEli1LU'U~'U

-#\1 6J ~~1111';)1\1LL~1L3.ll"l5~'U(1IVl1i'YlE.J1~m~·t"lJl1EJli11113J1n11"1r.2533 : 162)

iiillAAft LU'U~~~ ~~ ii;]'UL~n El1~EJa1'U1,;)LL~\llJ'YlUqjqj1i"lJEl\lnl)~1I1EJ m1l~1111

~ •... d t ff'lh::~\I~"lJEl\l1;JL'WEl1.l1::EJ"ll''U"lJEl\llJ~~~li1111~1'" ,

1'U'Yl1\1f'11~ ii~1111L~w..h it&ilJ~~mU'ULfl EJ\l1J~~~~1I1I~t~ EJa1'U1';J"lJEl\ln11VI111EJ, " ~

~1 Lit'UVI'iEl1.lljlJ1i\ll'U~1111~~1.l1::~\lf1~1EJ~'ULEl\lL3.ll~ ~ El\l~l Lit 'UVI'iEl1.l~~\l1Ut~ EJ~LL'YlU

LL~::it~~~~~';J::ii;iuL~ t~EJEl1~EJa1'U1';JLL~\l1.l1::1I1~nl)Vl1I1mL~\I LL~::'W1ru."ll'tlVI'iElnl)VI111EJ~u

nL~ Lrlm111~1111~11.lLL~1it~lJ~~~~\I~1I1EJn\l mu.::lJ~~~~1111~1nu LLtf1i\l~1I1I~;]'U" , ,

t~£.IEl1~EJa1u1,;)"lJEl\ln11~1I1[Jliii~Tl1'WLUUlJ~~~L fl[J\lVlii\lL~ £n LVlijElUnlJ1J~~~ 6J Vlii\l~, ,t~ tIEl1~[J~LL'Yl'U1'Un111.llj~\l1'U VI'iEl~lLit'Un';)n11

iiiUAAft LU'UlJ~~~~n 11V1111[J~1I1I~;iuLviElliii~'Yln VI,r1~ LL~::~1I11tl'Yi1n,;)n11. , ~ ,el'ULU'Un11rlElit~i1l~'UfnlJlJ~~~ ~'UL~Tl1£.11U"lJEl1J1~tl1.l1::~\lf1~ri1V1U~Ll', ,

it~lJ~~~LL1j\lElElmUU 2 1.l1::LTl'Yl~El,1. ~iillAAft '"fl!J'M1J1gLOfl21" VI111[In\l ii,~~~~~~di~;ium1l1rqjqj1i"lJEl\l1.l1::1I1~

r(,nVl 111£.ILL~\I LL~::'W1ru."ll'tlt~ [J,;)::Ln~;]'ULrlElmI1llJ~~~li1111~11111n'U'Yi1n,mn1lel'Ul~ el'U~ii\l~ , ,LL~::LviElli~lLitun';Jn1111tf'U L~ it~lJ~~~-;j1LU'U~';J::~El\lii'Yl1'Wtl~ULL~::~1I11tl'Yi1ii,~n1111,<;)1\1 6J L~ ~\li'UL vi El~1111~::~1n1Un11~lL it'Un';Jn11 nlJ~1I1[J~\lri1V1u~li~~~~i\ln~11';J~'Yl::LijEJULviEl,r~i\lit~1J~~~;iu~111nl1V1111[JLL~::~lLitun';Jn11Tl1EJ1~ii,~1J~~~Lfl[J\I~UL~ £.11, ~ ,VI'iEllun1rn~LU'Un111111'Yl1'Wtl~U~,r~m1L 1'LuUnEl\l'Yl'ULviEl~lLii,un';Jn11elul~eluVlii\l L"l5U

- ,LviElnl1~nM1 f'l1~'Ul VI'imviEl~lil1rn1.l1::1[J"ll'Umjl\1~'U t~[J5jL~a.i\l~~1.l1::1[J"ll'~LLfol;:LrlEll~,';J~'Yl::Lij[JU~111nl1V1111mLtf1ciEl1lLuuit~lJ~~~L"l5'U~111~111I~ii,n LUU~U ii,~1J~~~~111~ , 'U ,

n lJ~1I1tILLy.J\ILL~::'Wlru."ll'tl ~\ILU'Uit~1J~~~~~l Lit'Un';Jn1111Lvi El1.l1::t[J"ll'U"lJEl\lLEln"ll'ULL~::La.il-rl,1ia1'Ul';J"lJEl\l1l~1"ll''U

11

"" "" d •••• .,I •• .r .2. "ill! AAHfJ1JJn!)HlI1I1l1'''!1" 'Yl3./1tJCI","vl1./flfl~'YlLn~'lI,"~1 :lJnll'YI:iJ1tI :IJ'YI1,rU.

I eSd QJ Q..oQa oQJ Q..ood Q"Ioo Q..ot Cl.oIl::::.o

n 1il11flel:lJW~:Tl'lfUqJ qJ~ 'Yl~elnll'lll:IJ1tlIil1~U~elilm'Ylel1fltl el1'U1~~1 n W~:Tl'lfU qj'Y~n1'l11'U~

1~i~<#.:Jbu'Unl7bu Wl:

it~1.Jflfllil~1:IJn 1I'lII:lJ1tI :IJ'lII1'lf'U~iI~1bit'Un~n~~:IJ~dj'Uu'in1~tfi1n~rn: 1J,1il:::!in17bro I tr Q..oI Q,.o

m'Ul~1l'VI1'l1ll. b'lf'U n~'Yl71i1 'Yl'lJ1-11n'll el.:JflnI71l'Yl1'l1'U'lIel"7i L'YlflUl~ 1~.-

, add dQ; a ~ ~ , Q,.I Q,.I A' d ItSb'Un~UU~'C11'Ufln'M-1 ~C11'Uflmil'Yl1il~ nl~flm~n'll'U W'Uil'U b'U~·mfl b'lIflW'U 'Ylnl~fln 'M-1.-

'm1.J~C11M1W Lil'Uitfi1.Jflfllill ~ EJ1J'Yl,rqJqJ~l'U1l1~Tl 35 U1'i-llW'-::;T1'lfiTtlItlI~,-::;LUE.l111J1'YI17d "" .

"rl'lfnlm7:'YlTl\lflnWl1ifll'- W.fl. 2546

.•.• .t: d .d:'I" •• oS oS t .. 1 .¥.d d .d~.;I'U'ULffi1'Ufln'l:¥l'YlLIJ'UWfl'lJflfllil~-\I 'lII:lJlt1C1.;1 ,..;1L,.tI'U 'Ua'''n~L 'lI~W'U'Ylm"fln'l:¥l'Yl~

nll'YI3./1EJEJfl:IJWl";~:IJ.,.mn~ihn-;)nl':i~Ii1 6J '~~1EJ~'ULel"1l1tJ l'U'tIfl1rr~~1.I':i:~.;IA iiin~

UGl::'lII,",1~i11 :lJU'Yl1TllIllJ~u'Vi-\!n ~'YllJl [.11::Lij [.IU1J'i'VI1~'lfnlm':i::'Yl':i1-\!~n'M'1~1"S 1J':i:::lJ1~

••• ~ .dd. "" ••••.. .,1 d 111••..:'1nll'lll1l1 tI UWiIUIil:::W1nt'lftl IJ,Iil:n1I'l111l1tI el'U~f\ln1'l11'Ufl ~1nLIil:'lII 'U1'Yl'llel.:J~C11'Ufln'M-1b1LIJ'Un1':i

blj;l,Wl::

o t.I .:l g ~ lit ~A Q,;01"1.:lH"1't111 £1\1«en"" nWl't1 LiI"lfafl14ftAHil1IJHann!)HIJ111IJH1!11fa

n 1I'Yl:IJ1[.111i1 [.11:bi:j m.Ju1'Y11n1'lfn11n1:::'Yl'1-\!~m~nnnl1 !i L~~'U11:IJmri1'Yl'Ufll";

od d:,~ AA ~ d 1~ od od :'1 A I QJ Atffi1l\fJfl'tfl'YlkuWUfI'lJflfllilm vm 'VItffi1'UfI'nti'l aJfl11aJLIJ'UEltn: fl lilEl-\lil1 tflaJ1"jtl'lJ':il'I1"jU!il::~

ifln11Hm~nl'U~C11'UHn'M-l '~~~nn TI~lL71 !i1J1:Wnn-1l1W V11:IJ'YIannI1n~lmh'UI~U~::

n1~unn~.yjhi:~-\lL1t1'UbU'U!1'U (School Based Management: SBM) tVl[.l~ill";mlli1'Yl1~

•.. d <: <: .,I dId il .r t~~nl1fln ~1 L1J~L!;f1~'Yl!;fCll'Ufln'M-l ~m 'lIIVl'Yl!;fCl1'U1l1Wfl11:IJb 'U'UVlUflfl!ilLnVl'tl'U VW~ ~

n~'YI:IJ1tJli1'Yl'Uile.i1'\.1.1~'Yllt1iilltl~li.~h<!flflGl UGl::fl1111LiI'\.I.e~ 1'\.I.n1nJ1'Yll"j~I'\.1.~:::i1111nit'El[.I

bW[.IiIl~£ja:IJbil'U hJ~11lan'M-rn: 1tllJ,UU 'Ylann.,.m;a1Ml,...ij~1:LUmJailAnW1'lll11'l1el-\!i'i'lI •••

~n:IJ.yjnll'Yl:IJ1[.In1'l11'UVl~1[.I b'ri'U n1TI.1'i'l111"jaJ'Yll1'Y1[.11a EJ'lla -ili'i~-iI LU'Uit~h./flfllil £i 8aJiifl112J

B~':i::: fl a fJili11'Un1':iU1'V11':iaJ1nn11Lffi1'UHn'Wl,f'U~'Uil'U'tIfJ"i'i ~LiJ'Uit~Uflfl!ilL W':i1:- - ~

3J'1I111l1[.11atJ3in!)'VI3J1n~tI:-ill. iJ'Ull f1-\!tllua-\! Wl'YlW rnmm,..ijtl"S:::Lu tJllU1'YITIn'lfnlTIJ 8-\1

n':i:'Yl11.;1Hn ~1n-n11 nll'YI:IJ1tJ',h ~1 [.1"5:LUt11J1J1'lIIln1'!fnl1n1:'YI11i1Hm~nnn1"5 '~i~1:ij till

••• .¥ d oS d'" .,I•.• d "'ft ~ F- d :'1'lJ':i'lII1':itn'Un!il1-i1b'llVlWU'Yln1':ifln'li1 IJ,lil:tftl1'Ufln'li1'llEl-\l"j!Yl"i)" n1':ifl'n'li1"S:::"IJlJ"tytyl'Y1 LIJ'U

~iillflfl!il t~tJ~ L'lI~~U ~n1':iHn 'M'1rJiILU'UGfTU':i11fnl1U1'Yl1~W:l'Un a1i1 flfl i.ul~n"S:::'YI':i1i1~

'1111f1n1:IJua:'~ nl 'Ill'Uti eil'U 1~'III,r lii'tla-\l L'tItI~U iinl':iffn'li1 ,,11.~n!)'YlaJl [.I'h3i ei1U1~'IIIit'1.y\

a::" ':iir1" 1'UinMtl.l::.y\Gf1'Una"ilLI.:U.:lei1'U1~'lII,"1.y\t";'Yh (Deconcentration) tl'lll-run"Sm'llfJ.:l

~C11'Ufln 'Wl ii-\lu3i'nll'lll:IJ1 tJ'.h~1 tI"S:::Lij EJU1l1'V11':i':i1'lfn1':in':i::'YITI-\!flm~t1nm':i n1'l11'U~1";Lil'U

\ti1uflflanWlll UflMll'Uffnmn rJ-\ibil\l.llI\i,1EJ-\I1\l.iti-ilntll.'tI~;r'U Yin.,,.ffnm iil'Yl'U~ 1~LiI\l. itil~

<: • ..s <: ••.• :'1 . 'ff. .,I.•...•.. ..r d d d:'1Uflfl~n~1:IJ u~ !;fmUfln~1 n EJiILIJ'U'Yl'U1 [.Iv1'U'Yl~iln~ L'lIVlWU'Yln11fln 'l:t1 tIff-3 LIJ'Ud11fnl1~

12

lJ~Vl11~TUTl~1" bb~::ii~~iJ~l'U::bu'U~'m 11"l:5n11m:lJTl!)Vlm r.r:h~1£.I1::Lii£.IlJlJ~Vl1111'nTl11

bb~'U~mb~mh" l~ bb~':h~Tn'U~m~niJ~l 'U::LU'Uii~lJ fI fI~ LL~fl11:IJLU'Uii~lJ fIfI ~"lH)"~f11'U~m~n••• 1 1

ii~~ LVIiJe:mnlJii~lJfIfI ~"lJEl"Tl1::'Yl11" 'YllJ1" Tl1:IJ ~iJ el1'U1~VI,x1~Tll1~"lJ11"Tl';h1'UTl1rn"lJEl"1

~f11'U~m~1 Vl1Tl~::LYi£.IlJfI"LYi£.I"~~nlJfl11:IJLU'Uii~~flfI~"lJ El"')"Vl1~~l:IJTl!)VI:lJ1£.I11~1£.I

1::LU£.IlJlJ~Vl1111'nm1LL~'U~'U~~~U~Vl1111'nm1l 'U')"Vl1~~~Elci1"~~1:: LVlil El'UElci1"El"~Tl1

tl Tlfl1El" ~1'U 't1El"~'UVl1TlLL~5" ~ El"1U'Ut£.lU1£.I~lTl~1'UTl~l"mtlDul1i1Tl ~"m1')~~El,)~,r1"ii

~El"mLii'Um1111£.11~1::Lu£.IUi.tllrTl'U1£.ITl1~:IJ'U~1':h~1£.Im1~~~ 'Vt~. 2535 LL~::~LLfil"lJL~:IJL~:IJ••• 1

LU 'U~'U ~",i\tm1L U'Uii~UflfI~"lJ El"~m'U~TlM1 ~,,~~l "lf11~m'U~TlMT~::1,rel1'U1~VI,x1~~~LEl"1

t~£.I~~1::tl11~~lTl"lJElUL"lJ~"lJEl"Tl!)Vlm£.lL"lf'U ~m'U~TlM1l3-iEl1~-;i1'UEl"~~'U~ii~u1~1f1li

~f11'U~TlM1~~ ~1:lJ11mrfl:IJL~'U~lTl1i'U1f111 VI~El~lLii'Um 1'UElTl';J1Tlel1'U1';J~n1V1'U~111'U'IJ

Tll) VI:lJ1£.I VI~El"lJElUl ~f1tl1:: ~"fl1 'UTl11,)~i"~f11'U~TlM1 VI~El~1 Lii 'UTl111'UL~El"~'U1~~1

Tl!)VI:lJ1£.In1V1'U~1n~mu vn:: L"lf'Um1,)~'Yi1"utl1::m rn~ El",)~'Yi1~1:IJTl!)Vlm£.I11~1£.Iin-Tl11

tl1:::lJ1m Tl11LiJmh£.IL~'U~El"LUll.~tl~1:IJ1::LU£.IU"lJEl"Tl1::'Yl11\!m1f1~\!

••. 1.1 ~ ~ •• ~iJ ••••••')flO 1'::."ft1lih1.0"",mWlnL 1414flUftftft, ,1. L~Elli~m'U~TlM1,)~m1~TlM1Elci1\!LiJ'U~~1:: fI~El\!i1 li~m1f1U1V111')~Tl11

~TlM1l~~::~1Tl 11~L11 iitl1::~'Ylrrlll~<ill:IJVI~Tlm1Tl1::';J1£.Iel1'U1';JLL~::m1lJ~Vl11~1..at1\!L1t1'U

LU'U~l'U.•.

2. L~ Ellim1')<ilm1~TlM1LU'U~tlL~El~~'U1f1'U~'Yl£.llidJ'U:IJ'UM~~~:lJu1rn~\!il"Tl1 £.I1 'IJ

~<ilh ~~iJnmJ1 fl11:IJf LL~::flrn1i11:IJiJ';J~£.I1i11:IJLL~::1~'U1i11:IJ1'Um1~11\!.:ai<il~m1f1Elci,""cv 'U Cl ~

i1:IJnu~1'U~~Elcil\!iJfl11:IJ~"lJ'IJ 1

~ ••• 11 "" ~ ••• ~iJ ••••••et n6LLft::"14,n1l0".0'14", nWlnL 1414flUftftft,fl1111LU'Uii~ UfI fI ~"lJEl"~m'U~Tl M1 'UElTl~lTl~::~El"~l Lii 'UTl11m:IJ1<ilf1tl1::~"~"lJEl"1 1

••••.• I '""" •.•• od "".cIIIA At •••• A A 0 •.•• I'" A

Tl11';J<iI<iI\!~f11'U~TlMl £.I":IJ~'Yl1iLL~::VI'U1'Yl<ill:IJ'YlTl!)VI:lJl£.ITl1V1'U~'Yl"Tl!)VIm t111<i11t1Tl11~TlMl• A I •••• lA! A •• A ••••• 4Af

LLVI"'n1 <iI Tl!)VIm £.111<iI1£.I1::LU£.IUU1V11111'nm1Tl1::'Yl11"~TlM11iTll1 Tl!)VI:lJl£.I11<iI1£.11::LUt1lJ, "•.•• d a 4l:f A ••••

"lJ111'nTll1f11LL~::UfI~lTl1'Yl1"m1~TlM1LL~::Tll'lVl:IJ1t1El'U') 'YlLTl£.l1"lJEl\!'IJ 1 :.J~ ,

i\!'l!'U~m'U~TlM1';J::~1 Lii'Um1~1\! ') ~~ ~ El\!Elcil 'UTl1ElU"lJEl\!ell'Ul';JLL~::VI,xlYi<ill:IJ'IJ

Tll)VI:lJl£.ILL~::1<iI~J1::~\!rfm1,)~i\! ~m'U~TlM1L'Yh~'U :a"LU'Uel1'U1';JVItt1~~n1V1'U~~11.idJ'U

VI,"1~"lJEl\!~1'U11'nm1~ 'U ~ t<il£.I~~nlV1'U<illiiJ~ ell'U1£.Im1~m'U~TlM1LU'U~U\!~lJUru'n1"lJEl"J 1.1 ".,

"li111'nTl11LL~::iiiil'U1~VI,xl~l 'UTl11lJ1V111n~Tl11"lJEl"~m'U~TlM1l iLU'Ultl<ill:IJTll)VI:lJl£.I Tll)

1::LUt1u"limr"~lJ"lJEl"'Yl1"11'nm111:IJ~"'Ut£.lUl £.ILL~::1<i1f1tl1::~"rf"lJEl"~m'U~TlMl1

1'UTl11~lLii'Un';Jm1~L~ £.I1nUUflfI~1l1£.1'UElTlm<il1 39 LLvi\!Tl!)VI:lJlt111~1t11::LUtllJ. 1 ..••

lJ1VI1TI1'nm1Tl1::'Yl11\!~TlM1TIn11 ~~mVl'U<ill i~m'U 1£.Im1~m'U~TlMl Ltl'U~LL'Yl'U"lJEl"~m'U~TlMl'IJ 'IJ

13

1uThJnT~·"t1111 ~13Jyf\lm~,r~·Yi1ii.~m·~3JinHu11UU13J"l.JEl\lLltl1U~mY1m3J1\1\1Ulh::m rn~•..•..

Lltl1U~m~n L~i'U3JElU",mU"'~El m3J~::Lii£1Um~L~U"l.JEl\lLltl1U~n~1 u::'!u ~el1U1£1m~'IJ

Lltl1U~n~1 ~\lii;i1U::Lilu~LL ~U ii.~u~~~ L"liuL~£11nU3J"'11'Y1U1~£1~n1"'U~el1U111",,x1~•• 'IJ ,

ElTIm~u~l~L1JU~LL'YIU"l.JEl\l3J'I.nl'Y1U1~U1Unllm~"t1 LtI ~\lii~lU::Lilu~LL 'YIUii.~U~~~~l3J Llll1'V'1'IJ •• 'IJ ,

...... , ~ ~ ..•..1. n',.u,. .••''n!f'n',. "ftO'''l'InW1!1'''''''G'1''•••

Llij~1 ~rn1un1 (2533: 157) 1~~113J",m£1i1 \l1Ul"ll"ln11",m£1n\l nlln113J'YIn~'1, " ,'YInElth'llUh\lL1£1U LyJEll~Ln~m1L1£1wf LL~::m1~n~1LLriL~n m1ff'lLLl13Jl"ll"lm1~\lLilun11

, 'IJ

ff'l LLl13J1~ n11L1UUm1LlElU1WffUL1£1uiitl1::ff'YITI1l1'V'1Ll'lifu LL~::113Jyf\lm1ff'lLLl13Jnlln113J'IJ

~u ') yf\l"'3J~t~LLriUnL1£1U LL~::~~1l1£1tU"l.JElUL"l.J~~113Ji'UtJ~"ll"ElU"l.JEl\lh\lL1£1U'IJ

ca... ca... A '" .a. ~.J •...•. A •... A

'V'IULl "'UU1~U'YI~ (2530: 62) 3J~113JL"'ULnU1nUm~U~"'111"ll"lm~"l.JEl\l~U~"'11'IJ

h'lL1Uui1 ii",,x1~LL~::~113Ji'UtJ~"ll"ElUEl~5 '11U ~El '11U~lUL~U1nU~1~1 '11U~lUL~U1nu'IJ 'IJ

\l1U~1um~,r~m1L1£1Um~LlElU \l1U~1U,r~"'1 Eltln~rnm~LlElULL~::L'YI~t Ut~ ~,,d •••• 4 ca,..o ••••

'YI1\Imwm~l LL~::~lULn£11nuu~ ~1n1~lUm1LlElU,Ll11::Lt1~tut~1'1 Lli'l'1 Lt1Un'llUL "l.J~~U~n11~n~1 ,hun '11UL"l.J~~U ~n11~n~1

•..

n1::'YI11'1~n~1TIm1 (2546: 38L~1~Lm1~~m1u1"'11~lUl"ll"1m1~'1d '11Ul"ll"lm1Lilu

'11U",~n",~milUll11nll'" ~n"l.JEl'lLltl1U~n~1~'V'I1::11"ll"Uqjty1im1~n~lLLvi'l"ll"l~ 'V'I.~. 2542

LL~::~LLn1"l.JL~3JL~3J(UUU~ 2) 'V'I.~.2545 ~\lt~n1::1I1Uel1U111tum1u1"'1~,r~m1Ltlt~,Lltl1U~n~1 t~mn~Ll~ ~1mll~U113Jrn~1I::1~Llmu~n~1~lL ii.um1L~1~£1~Ll1:: ~~El'l~1, .

~ •.•••...••.•••••• .c=I d •.•• A lICI. I11~L11 LlEl~~~El\lnU~113J~El'lm1"l.JEl\l~L1£1ULlmu~n~l "ll"3J"ll"U'YIEl\ltlU LL~::m13JLl1U113J

'IJ ,

1I1n~ii~u L~L~£1'YIn~h£1 ~'1l1::LiluiJlI,r£1Lt1~tul'h1~ Lltl1U~n~1 ii~113JL"ll3JLLij'lt um1U1",11'IJ, •.•

LL~::n11,r~m1 Ll1m1tl~~U1",~nLl~1 LL~::n1::U1um1L1£1wf~~El~lIUm11~~~ t11::Liju~~'IJ 'IJ

113Jyf\ln111~iJlI,r£1 LrrEl"'UUm1~~U1~rnll1'V'1,rnL1UU "ll"3J"ll"UnEl'lriu L~El~1'1ii~rnll1'V'1, , , ,LL~::iitl1:: ff'YITI1l1'V'1LL~::L~ n1", U~"l.JElu,h U/ll11nll"l.JEl'l'llU i"ll"l n111ULltl1U~n ~l.ffU ~U~1U...•.., ~t1.J'~\I~El L U

••..••.. A1. m1'V'1~U1",~nLl~1LltnU~n~1

'IJ

.•.. '" "2. n11'V'1~U1n1::U1um1L1£1U1

'IJ

3. n111~~~ t11::LijU~~LL~::Lfi£1utElU~~m1L1£1U,A •.••• d ca... .4

4. m1111m'V'lEl'V'l~U1~rnll1'V'1m1~n~1,5. n1~~~U1~El U1~fl)13J LL~::L'YI~tut~tjLviElm1~n~1

14

8. nTmu,:::Uu,1

9. W~u'11:::UUm11.J1:::nu'~rn111Y-l111tl1u'~rnu'~m~n,1o. m1~-\IL~13J~113..1i''Yl1-\1i"lf1m1LLri"lf3J"lfu'~ ,11. m11.J1:::~1u'~113J113J~El1u'm1w~u'1i"lf1m1nu~rnu'~m~}1LL~:::El-\l~n1~u'

I A Q..o A I Q..o 6' I12. m1~-\lL~13JLL~:::~u'U~u'u'-\l1u'1'nm1LLnU~~~~1ElU~11 El-\l~n1VlU,1t1-\11U,LL~:::, ,, ,

Q..o.4 d •..•• 4CI

~tl1Uu'ElU,'Yl~~mWIn M1

~1n~113JVI3J1tI LL~:::"l.IElU"li1tI/1111n~"l.IEl-\lm1U1V111i"lf1m1~n~113J1 ~:::LV;u,i,~11

n11U1V111-\11u'i"lf1n11"l.1El-\l~U1V11111-\1L1t1u'ii1l11:::n~3J1nm tI ~-\I~U1V11111-\1L1t1u'~El-\l1.J1illii~ ~:w

'1 •...•... 6' 0 •... 1 Q '1 •... CL.ooo"'" ~.J od ~.f ~c::LVIU11~1 ~tl1.J1:::~-\I~ ~Vl1U 1-\1L1t1u'LU~-\ln~~u'n-\l1u'L"l.I~Y-lu''YlmWlnM1"l.1u'Y-lU,;i1U,muu,, , ~"it~u~~~ ~El-\lU1V111-\11u'~13J"l.IElu"li1t1/1l11n~~-\I2 ~1u',

1.1 n'",Rl14'Mam'''''iftn'14AnWl••

~113JVl3J1t1"l.1El-\lVlin~~1i,~ii~'i~113JVl3J1t1"l.1El-\l~111Vlin~~1 (Curriculum) i,1' ~-\ld~ ~ ~

Uu'~El Y-lt']nM:::1'u,(2519:87) i,~'i~113JVlmtli,1'11 Vlin~~1 Vl3J1t1t1-\1n~n113JLL~:::

1.J1:::~un11nr~'Yl1-\111-\1L1t1U,,)~LiLLri~L1t1u, LL~~:::1:::~ULL~~:::.ffu'm3J1:::tI:::L1~1~n1V1u'~1~tI~

.1 .,..r .•. 1 ••.•.••• ..rlJ1:::nElU~1mU,ElVl1n~n113J LL~:::lJ1:::~um1rnElu'Lu'El-\lm~1mU,ElVl1

~1n~113JVI3J1tI"l.IEl-\lVlin ~~1 Y-lEl~11.Ji,~11~tl1u'~n M1.ffu'~u';nu'~ El-\liL~11:::~LEln~1~, ~

•.•• .:t ~.l' od A 1"VI~n~~1n11f11nM1"l.1u'Y-lu,;r1u'Y-l.fII. 2544 ~1:::LLnu'n~1-\1"l.1El-\ln1:::'Yl11-\1f11nM11m11~tl3J~ ~

,jEl3J~~1~u'L'YIf11~~El~~~El-\lLfitl1nU~1l1Y-liJruVl1 U~:::~113J~El-\lm1"l.1El-\li-\l~3J"ll'3J"lfu'U~:::~ " ,yjEl-\lfiu'1~ tI~1 Litu,n11Li~13J"l.IElU"li1W1l11n~"l.IEl-\lm1w~u'1V1in ~~1~rnu'~nM1~

~ ••• Sol

1.2 n'''iYfRl14,n''i::U')14n'''iL''iEl14''i••

n1:::u1u,n11L1t1wf Vl3J1t1t1-\1n1,.,)~n~n""3J1 u,hL1t1u'1~tI~,. LL~:::irm1t1u' Lyj Elli~ ~

irm1t1u,i,~1u~113Ji'~113JL-ll1h ii~113J~m1tl ii~113J~~ ii~rn1l113J LL~:::ii~rninMrn:::ititl~ "

~13J~~ll-\lVl3J1tI"l.IEl-\lVlin~~1 ~-\I~U1V11111-\1L1t1U,~:::~El-\lL,y~113JY-ltI1tI13J'Ylnii1'Y11-\1~~:::U1VI11-\11u', , ~ ~ ,Liu11~~13J~~ll-\lVl3J1t1~~El-\ln11, "

n-1::: 1ruL~1ru (2521: 42-43) n~11"h ~1-;j1u'1u'mnii~113Jf~-;j1LiJu'~Elm1~Elu'•• CII " \I '\I

3J1nY-lElfl11 ~1~13J1,.~~~:;tin~n113Jn11L1t1u'n1"~Elu' h'1El~1-\1') m3JVlini'7l'1n11t~~

LY-l11:::i,~1um1tJm.Ju'ElU13JmnfiEl l'hi,~ (n1~:::l'h) LL~1.J11nlJl1i,1ll'h Vl1El'Yi1L~tI-\I~1L~u'

i,1iLEl1~1-\1LEl1i-\lEl:::hmnirn ~Elu'L~ tI-\lLi'l4'u'LL~~:::1u'"l.I1~iruru1rn"l.lEl-\l~113JLtJu'mmh-\lLL't1~1-\1" " ~

t1-\1L1~1LL~1~~Lfim,]El-\lVl1El~~ii a1u'1~V\'!t1~~:::~El-\l1i~113J ~u,hLL~:::LEl1~1-\1LEl1,)-\ILyj El~:::'Yi1Li~ ~

fl~1.Jfur~V\'l!1~"l.IEl-\l~u, Lyj El1.J1:::1t1"lf""l.IEl-\lirm1t1u'mh-\lL~li~1-\1

15

Wl1::ff1flrutfl1-:1rn-:lff1Um1UL"ll<ilvru~m1fimY1 ff1Un-:l1m"ll<ilvru~m1fimY1 n1::'Yl11-:1'"

fim~nn-m1 (2546 : 34 - 35) L<il1iLL'U.1'Yl1-:1«Um1~~u1m1L'itlwi'"llEl-:l~mufim~n .ffuvru;nu~ ~

.., , 1I.1.J'<il-:l<ilElLUU

1. ff-:lL~"i3J1ifl1i<il'Yi1LL(:.lUm1L'itluf<il13J~1:: LL~::,.nbtlm1L'irJuf t<ilmUu~L'irJU~ ~ ~ ~

LuuLi1~ru'"

2. tt-:lLm3J1im;l<iln1::u1um1L'irJuf t<ilrJi<ilLdm~lWl1::LL~::n~nn3J1i~El<ilfl~El-:lnUfl113J~ ~

Grn1~fl113JtlU<il"llEl-:l~L'itlU~m1my:: n1::U1Um1~<il m1;l<ilm1 m1L'irJuf,j1m.h::~Um1nr~"i-:l~ ~

LL~::1J~U1i~"i-:l

3. i<il1iiin11UL'Yl~m1L'irJUm1~ElULLrifl1n~3J~1::~h-:l ') t<ilmUUm1UL'Yl~~113JiiEl~ .Id'" .., &:It.

"ll'1m~~ElnULLUUn~mrn3J<il1

4. ff-:lL~"i3J1iiim1~~U1f11L ~ El~~U1n1::U1um1L'irJU f<il13Jfl113JL~3J1::~3J~ ~

~1n,] Elfl113J El1~n~11L~11n11~~::~~U1 n1::U1un11L'itlU f fl1~ ~ElU~El-:lii~ ~~

fl113J1f111m ,]11~1un1::U1un11L'irJum1~ElULUUmh-:l~ LL~::lruru1rn"llEl-:lfl113JLUUfl1~~::~ ~ ~ ~

1J~mi~u1~mh-:lL~3J"113J~3J11tl ~-:lii ~u"i~11~El-:lfl1U~3J ~LL~ 1iLuUL1J<il13J"llElU"lhWA -... .d "" A ~ ok

ll11n~"ll El-:lm1V'l~U1n1::U1un11L1rJU1"llEl-:l~mu~n 1Y1"1JUV'lU~lU~ ~

••.• I'" •.• ,.. •.•1.3 n''''unlft u,.::LIJ'UlftLLft::L YIUU LO\Ulft n,,.L ,.U,..

itV'luf nUl1-:1~ (2543 : 71 - 72) n~11ilm11<il(:.l~LL~::1J1::LijU(:.l~LUUn~n113J'Yll-:1

1"ll'lnl1~ Lilfl ruii-:l1J1::m1~rt-:l m1L'irJunl1~ElU L~(:.l~L~ rJ-:I1<il L~ElU11~~<il3.i-:l~3J1rJ~~ElL3.i., •• It ••

cl El3J'Yll1UL~~lnm11 <il(:.l~~~El1J1::LijU(:.l~ m1<il(:.l~LL~::m11J1::LijU(:.l~Luun~ n113J~"1U ~n uL1J~

1Jn~m11J1::Liju(:.l~luh-:lL'irJu ii~<il3.i-:l~3JlrJ2 1J1::m1 ~El m11J1::LijU(:.l~L~El1J1u1J1-:1•••

n11L'irJunl1~ElU ~El m1ff-:lL~"i3J1ifl1f;ln~inm1 LL~::1n-m11<il(:.l~1J1::LijU(:.l~~U"i~11~~ ~

h-:l L1mt~::~ El-:lfin1Y11::LUt1U~l-:1 ') L~mnum11J1::LijU(:.l~m1L'irJU ~-:lLtJU1::LUrJU"llEl-:l

V'lU~ iUU1~U'Ylf (2530: 243) L<il1i"1iEl3J~L~umLU::~~1u~u"i~11h-:lLirJUL111~ ~

L~"in.lfrl1~ Ul"ll El-:lum'irJu <il~El<il~Um1~1"1iElUnV'l1El-:lL~ mUULLU1'Yll-:11um1Luil "ll1J1U1J1-:1'" .

~ ElL1JLil~1u"11 ~ ru~~f)1uLL~nl1u"i~11nl1fin1Yl nl11J1::LijU(:.l~m1fin1Ylii"113J~1 LUU. '"

,<Id A'" .a1. LV'lEl'Yl11U(:.l~m1L·WU"llEl-:lUm1t1ULL~::(:.l~m1~ElU"llEl-:lfl1~

2. L~El1J1::trJ"ll',nUm1L~Elu.ffUL'irJU (Grade Placement) LL~::m1i<ilLLU-:lUm'irJu

<il13Jfl113J~3J11tl(Ability Grouping)

3. L~ muu~ in~u1 ummrJ-:llU(:.l ~m1L'irJU 1i~1Jnfl1El-:l'Yl11UWl1::Wlflrut fl1-:1wfJ-:I~ ~ '"

16

4. L~elth::trJ"lfu.lu.m11~th::m~u.mrlil1Lriel~lJ.ffu.m1~m~1 (Grade Placement)

LL~::LL,r"~,m11ffelu.l ~ ffmUu.~u. L-nu. 3J'l-ni'Ylm~rJ~,xm1rJu.~::LiJL1tJU.~el"lJel'Yl11lJ3JlL~eloAA4 'd

ffrllil elU.'Yll"m1~m~n

nlil~3Jl m~~~n (2532 : 72-73) n~1111 m111i1~~LL~::m11.h::Liiu.~~ Luw~nrl~

"lJel"Tl1 ~~::~ el"'Yhm111i1~~ LL~::th::Liiu.~~n11L1rJu."lJel",xm1rJu. 11L~1lJ~~LL~L'VIU.LY4 rJ"h'11

'VI1el~::~el"U1lJ1h"LL111."lJelrh"L1 VILUu.~el"ijm111i1~~LL~::U1::Liiu.~~m1L1rJu.~Tl1L~m Litu.m1, '11

LULL~1-n1"'VIrt"') m111i1~~ LL~::m1U1::Liiu.~~ij Tl113J'VI3JlrJ~1"nu.m111i1~~ (Measurement)

LUu.m1LmtJlJLYirJlJ~~~L~~lnm1L1rJu.nlJ3Jllil1~1U.erU.'VIrt,,~ ~lilnelelti~" ij ~m~m:: LUU.1Uli113J'" '11 '11

~ el ~::LLfflil"~~n1111i1elelmJ1LUu.~1L~"lJL~ elLLfflil,,11,xn1Wu.iiTl113Jf3Jln,xelrJLY4 tJ" l1i1 ~ln~'11

j,~L1tJU.LULL~1 LL~::ell~~::lJelnL~ 'VI~"~lnm1ffellJ11,xm1rJu. j,~Tl::LLU.U.(~lnm111i1) L'Yhj,1

LliltJt:h~~~,xm1tJwYh L~ nlJ~llil ellJ~Tl1Llil1tJ3JL1LUU.~llilellJ~rlm mrJlJ LYitJlJ Gf1u.m1'11 '11

U1::L5jU.~~,fU. L-nU. Lri" 'VI1eli.3.lLri"~ 'VI1eli.1i~ ~el Lrim11i.~Tl::LLu.u.~lnm111i13JlLL~1

L11rr"lJ elni.1ii.~YiL~m LlilrJm1LmrJlJLYirJlJnlJTlu.~u.lu.~ el"L~rJ1nu.

m111i1~~LL~::U1::Liiu.~~ LUu.i,,-;ilLUu.lu.n1::lJ1u.m1L1rJu.m1ffelu.Ll"l11:: m111i1~~

LL~::n11U1::Liiu.~~~::-n1rJ1~LnlilU1::LrJ"lfu.lu.Liel"~ eli.uU

1. L~ elU1lJU1"m1ffelu."lJel"Tl1 rh 1~Tl1'Yl11lJ~~m1ffelu."lJel"lilU.Lel"LUU.eltil" h~:: L~, '11 '11

U1lJU1" LLfil"lJ1i~:Bu.,2. L~ elU1lJU1"n11L1rJu."lJel",xm1rJu.,xm1rJu.~::i.~'YllllJ111i1U.Lel"Lri" ElelU.eltil"h,

LL~::Tl1n'Yl11lJ11L~nTlu.i. 'VIU.Lri" ElelU.LL~i.'VIu.~::i.~U1lJU1" LLnL"lJLUU.11rJ') i.u'11 ,

3. L~ elU1lJU1"1::lJlJlJ1'V1111u.h"L1rJU. rh 1i'Yl11lJ ff1l1l"l~ LL'Yi~1""lJel"'VI~nfflil1, '11

LTl1"n11ffelu. LL~::Uu.l1nn1ffelu.~U.13JlGf1l1TlUiimi U1::fflJilru'VI1eltil" hlil1" i.'VIU.~Tl11~::rh'II;W '"

n11LLril."lJ'VI1el~~U.1~eli.u

4. L~mUu.,rel3J~'Yll"n11~m~1~1 i.u L-nU.L~mLfflil"~~n11L1rJu.~lJL~mUu.'VI~n~lu.'11 '"

1i~UnTl1el"'Yl11lJ~1rJ'11

n1111i1~~LL~::U1::Liiu.~~ LUu.n1::lJ1u.m1~mrtel""lJel"m1L1tJu.m1ffelu. m111i1~~

LL~::U1::Liiu.~~ ~"ffl3Jl1mL1J"elelmUu. 3 .ffU.lilelU.~"U

1. n11U1::L5jU.~~ri elU.n11L1rJu. L~ el-n1rJ1iTl1'Yl11lJTl113Jffl3J11rl"lJel"LL~~::Tlu.'11

L~muu.,rel3J~lu.m1~~11ml~lilmdlijTl~13Jffl3Jl1m Y4 rJ"l"lellu.m1~m~1~el'VI1eli.1i 'VIlni.1i~l"lel'11

ell ~'Yhm1U1lJ U1" LLnL"lJ1~~:Bu.,2. n11U1::L5jU.~~1::'VI11"L1rJU.iim1ffelu.l U.1::rJ::'VIrt"') Tl11~::i.~1lJm1U1::Liiu.~~

,xm1tJu. m3J~lilU1::ff"~"lJel"11rJi"lfl L'VI~1,fU. L~ ml::i.~'Yl11lJ11ijTl113Jl"lel~'VI1ElTl111l::n11i.u,-nl"'VI,xl i.~'VI1Elrr"...

,. n.

L~mI:l!~Lffo'"18 ~t~N31T.'tt~~tLU~~ ttLUMLl!~"~ n. ~ n. n. ~

'tt,(t&&I:'tttf3GtLU'ttU'L!P~~L!,l::~mLIt'ttLf1~LlA'::LtM' ~~~~.!Hl.f31::tf1~~'::&f1~l!~JUtuf1~~ n. n.

~~l- t1~Lf1~L~::&~'tt~'ttt ~~~Lf1~UtLffL~ffLt~ltot ~~~::& 'ttf3~,~tltL~~)1~~~Ll1~ 'tt1J'~~n.

'tt,!\~~ f3t~U~MLlJ~U.~::tf1l!~Lf1~ltotf11L'!1.t~~t tLU~~::~mLffL~~~tLU~~ltttffLc,~f3 Lff~~",.n. n. ~

'tt,!\LlA'ltotl11L'!1.t~~t L~~"ItLt~ f3Lit~~1[t1'tt~~tLU'ttf3~'tLU~~::~mt~~ul'~rmU::tf1~~l-••• ~ I ~

LfilU~1.LUO~'!!Ylt\ll!tU'::Yn n1.1.Ultl-t\ O~Lt\IaJ!,1.LU5" ~

'tt~'ttnLu~::~m'ttL~f3c,'tt~p ....• ,~ ~

tu~~~ c,t~n~t~ ~~~n LHU~'ttLu~nUtLULJ1.c,'ttL~::~'1'tt~~tLU'ttf3t,tLUMLlJ'tU~L'tt~M~t ~" •...• p •...• '" I=' •...• ,.,.

f3~~'ttL~~~~M'1f3~'tLU'tt&~~~~f3~~J1.::Lt~'~ LHU~tLU'ttt ~t!ltt~ffLt~'tt~::tf1 '£n.

t'ttf3t,tLU,. •..~ n. ~ n.

::tL~ff~U::~~,,~l,t'ttf3~'tLUMLlJ'tU~L'ttITh~~~'f3~~J1::Lt~'~ LHU~t~~tlt~~,~~ 'Z

LHU~'ttLU~~~IT.p~

ffc,tMLlJ'ttttLULJ1.~'ttL~MLlJ'tU~L'tt~~tLU::~"tLU~~tL~~ntLUf3~~J1..::L.t~,~LHU~ '~~ n.

,Vf11~~~~ ~~~n~u 'tt1J'~LHU~'ttLU~tL~~n~~~IT.

LHU~tLUMLlJ'tU~L'tt~~~~1f3~~tLU~~~1'ttt~gf1tLU~LU.c,'tt"~~1 (g£ : 9P9Z) tLU~LHU~

ntu.::tu LHU~tLu~'tt~~IT.1'ttL~U,!\~LHU~tLU~'tt~~IT.1'ttL~U,!\~~~~t~llh~~::t~•

LfilUW1.LUMLlnUl!tLt\IaJMOM1B ~ULU t" ~s; ..•••..• _

'ttLEt~LIt~~~t ~~'ttC5'::tf1::~"~113t!~13~~'L'tt~~'g

~'tt~L~tLU~LHU~ntu.::tU~~LU.c,'tt'mL~ (,'tt~::~" tLUn13U::tf1'ttLU~n.

'tt~LHU~'ttLU~UL&'ttf3~'tLU~~::~"lUtLU~::tf1 ::HU~ £.ltLt~'tt131nf3~'tLU[!.~t~~ 'p

'ttL~~~::~" ~gf1tLU tLU'tttn::tUUL& ~~&Xt"MLlJ~ltL~'ttC5'::tf1n.

tLU'ttl1' f3~l 'tt13~tLU'ttf3~'tLU~~'ttC5'::tf1::~" ~~~1tLU'ttU'L!pt~~ tff~~' ~~ .£n. n. n. n.t'ttf3t'tLUffttU&U::~" t 'ttf3t'tLU~&tLU'tt~" t 'ttf3t,tLUf3c,'tt~t'ttf3t 'tLU::tL~ LHU~tLU

,.. r:JJ' " •••• ~ •••••••••• ~ ••••••• P' Pw n.

'tt~t~Lltn~~~ ~~~~~f3~l LJ1.~::~~'1M~'ttC5'::tf1::~"~~~1tLU'tt~"~~~~~ t It~'~~ 'Z

LHU~'ttLU~~13IT.~~'ttC5'::tf1::m1M~~1tLUn~(,f3~'~gf1c, 'tt" nf3[}'::t~'tt ~L~ ' ~~ n.

Uf1113~~~ ~~~n~u 'tt1J'~LHU~'ttLU~tL~~n~~13IT.'ttf3~'tLU~~.. ,

'tt131nf3~'::~'m~'ttC5'::tf1~~~1tLU~13~1'ttt~gf1tLU~LU.c,'tt"~1..~1(g£ : 9P9Z) tLU~LHU~

~c,tu.::w LHU~tLU~'tt~~IT.1'ttLW,!\~LHU~tLU~'tt~~IT.1'ttL~U,!\~~~~t~llh ~~::t~~~t ~f3~1f313.!1-ULffltttU~l1M~.[:'~~~::tf1~&ltL~UtLIt L~ItLt~

n. ~

l!'ttf3~'U.!t ,V~,(t'tt&'tt~~"~.}fL~~~~, l1tLrtL~ItLc,~'tt~~~~~1'ttC5'::tf1tLU'ttIJ'~~~::tf1~&f3L~~~ ~(,~L~~~~::tf1~&ff~n13t~ Ittt~~'ttC5'::tf1tLU'ttIJ' 'ttf3~'tLU~~~~~'tta'::tf1tLU '£

H

18

•.• .J'n11!;{Elu.~\!U.

1. ~m~lin-n11~,;)::U1L 'Yl~LU.LflflhuJ ') ~J1h1r u.n11L1£n1>n11!;{Elu.L~LlUJ1::!;{3Jnu

!;{llTV'l"lJEl\!h\! L1EJu.

2. ff\!L!;{'i3J!;{Uu!;{u.u.L~~11~~m~1f1u.~11L~El~,;)::u1LmL'Yl~Lu.Lflflhuj 61 L-n13J1Li~ '11 J

Lu.n11L1rJu.m1!;{Elu.

3. !;{UU!;{U.u.L~U~fl1n1L U.h\!L1rJu.1~i~'ti1 i~'VI1~Elm1L1rJu.m1!;{Elu.~,)lLUU.3J1Li~ ~Lu.n11L1rJu.m1!;{Elu.

4. WJU~3Jfi1nULLfl::L~ ~113Ji'l u.n111m~1 LLfl::i~LnU~ElElE.l1\!flnin-L~ El~113J~\!'YlU.~ '11 '11

fl111LLfl::!;{::~1n~,;)::U1L,nU.~111~ElhI!;{11::ff"j~ruL~1\!ri1\l ff"jun\!lu.L"lJ~vru.~m1~m~n ff"jun\!lu.L"lJ~vru.~m1~m~1 n1::'Yl11\!•..

~n]j1~m1 (2546 : 35) 1~'1.~LLu.1'Yl1\!m1tlfjUi Lu.LiEl\! m1~ilJu.1~El u.l~n113J LLfl::

L'Yl~Lu.Lflr1L~Elm1~n]j1 "lJEl\!cru1'V111!;{fl1u.~n]j1~LUu.il.&iU~~fl~\!~El1tltt'11 ~

1. ~n]j11L~11::~ ~113J,j1LUU.Lu.m11,rnmLfl::L'Yl~Lu.LflflL~m1,)~m1L1rJu.m1!;{Elu.

LLfl::n11u'i'VI11\!1U.1"1f1m 1

2. ff\!L!;{'i3Jl~~1~~~ ~ilJU.1~ElLLfl::u.l~n113Jm1L1rJu.m1!;{Elu.'11

3. ')~'VI1~ElLLfl::L'Yl~Lu.LflflL~El1,nu.m1,)~m1L1rJu.m1!;{Elu.LLfl::~ilJU.1\!1U.~1u.1"1f1m1

4. n11tl1::Liju.~flm1WilJu.1m11,rnEl u.l~n113JLLfl::L'Yl~LU.LflflL~Eln11~n]j1

•••••••••••1.6 n,nt","'U\Ut\1n'''L'U'"''

••

~ El\!!;{3J~iiEll1 LUu.~1 h"lJ El\!!;{fl1Uu.n11~n]j1'Yln1::~u ,.r\!ttL'W11d1~ El\!!;{3J~Luu.~ ~ ~LL'VIGi\!~113Ji'~1i~1'V11Um1~n]j1f1u.~11'V11~113Ji'Lvl3JL&i3J"lJEl\!un L1rJU. LLfl::LUU.!;{fl1U.~~11i

'11 '11 '11

L~ mvl3J'WU.~113Ji'l~LLfi~U.LEl\!1~L';)'iru\!Eln\!13J;fu.~ El\!!;{3J~LUU.LL'VIGi\!i'Ylmm15u.tl1::n ElU~1rJ,,'U .., ,

'VIU\!~El~\!~m.f L!;{~yj~u.tlnmr~l\! ') mnmrJ m1ii~El\!!;{3J~h\!L1rJU.~~~\!,)lLUU.~El\!fi1it\!'11 ~

n\!~113J!;{::~1n1u.~1u.n11u1n11 LLfl::!;{fl1U.~~\!~ El\!!;{3J~ !;{rnu.~~\!~ El\!!;{3J~"lJEl\!h\!L1rJU.~ ~~11~\!ElE.llu.';)~~u.Efnfl1\!"lJEl\!L1\!L1rJu.'VI1El!;{rnUu.m1~n]j1,ru.~\!,ru. cru'i'VI11~\!~El\!1~~113J

'11 ~ '11 '11

~1iruLLnm1U1'V111\!1u.~ El\!!;{3J~•.. ~

~\!~ u~1irJ mrnuwn (2522 :' 134) 1~nGi1111 ~U1'V111h\!L1rJu.ElE.llu.;nu.::~U1~ - '11 '11'" '11

'YI1\!1"1f1n11"11El\!L1\!L1rJU. crU1'V111L1\!L1rJU.~El\!'WrJ1m3Jff\!L~3J~1u.u1m1LLfl::m11i~ El\!!;{3J~'11 ~

"lJEl\!L1\!L1rJu.l~iitl1::i'Yl~1l1'W~\!';)::'ti11 ~ n11~1 Lil.U.\!1U.~ El\!!;{3J~LUu.1tlElE.l1\!iitl1::i'Yl~1l1'W~u.Eln';)ln,ru. u\!l ~-nm~El LLU.::LUU.LLU.1'Yl1\!~El~U'i'VI11L1\!L1rJu.lu.m1u'i'VI11~ El\!!;{3J~L1\!L1rJU.

'11 ~

11~1rJ ~\!~El1tld..

19

1. VH.J1£.I13JLL~"'h1V11UTl~1n1~"::mLUUU1·H\.l,Trn1Y1~mQvn::•

2. ~U1V111h\!L1£.1U~E1\!VW1£.113J~\!L~13J~1Um1L~U·\!Ul.h::mrn LL~::n1~\!hlu~1U'IJ

n11')~U1m1~E1\!~3J~ h\!L1£.1U•

3. ~ E1\!~LL"\!LLu::u11ium1£.1u~1 hlL-n1 hinm1 liu1m1~E1\!~3J~ 11\!L1£.1U•

4. Tl11,)~m11\!~E1Ul~LVlm::~3J ~\!rhl~um1£.1uJ\!VI~1£.1 j,~~1E1m~L-n1hJftn1Y1

~UTli11U~E1\!~3J~•I A .d •.•• q,.., ~

5. ~\!L~13Jm1~n1Y1~1 £.I~ULEI\!"lJEI\!Um1£.1UrlnTlU•

6. liTl1'Y1nTluii~uTI3J lum1mVlu~u 1£.1U1£.I"lJEl\!h\!L1£.1UL~£.I1nuiEl\!~3J~ LL~::"lhmru'IJ ••

L~1::LL~1\!Vl1~111~1\! ') ~LUutl1::1£.1"l51rLEl1mj,11U~E1\!~3J~h\!L1£.1U•

y.jU~ ~UU1fiU'YIf (2530: 212 - 213) j,~i-nm~umLu::j,il1 Tl11')~~E1\!~3J~h\!L1£.1U•

•• •... •... , j,. I.J'Tl113J,m1Yrn::~\!~ El lJU

1. y.j£.11£.I13JVl1UTlTl~~j,~1um1t.ln~~~3J1 LL~1m LUUU11rn11n';-•

2. y.j£.11£.I13J~UU~UU'YI1\!~1Um1L~ULL~::n1~\! h ~~E1~"ULTl~E1\!~mTl~E1\!li LL~::~~• 'IJ

,,::"lt1£.1\!1U~E1\!~~~ L"ltU L,r1V1,r1~~1\! ') LUU~U

3. y.j£.11£.I13J,)~U11£.11m~1U~ E1\!~3J~1~dJULL VI~\!LLvl\!Tl113JfLL~::'\.i1~uh 1~ mQ y.j1::• 'IJ

n111 ~u1m1LLri mii El\!~3J~'IJ •

4. i~Vl1inn111 ~ Um1£.1U1,) ~n111 i~ El\!~3J~ 1,)nu1m1"lJ El\!~E1\!~3J~~\!E11""::L~3J'IJ • 'IJ •

0-

i\!LL~n11tl~3JUL 'YI~um1£.1u1V13J'"

5. ,)~~111\! ~E1U1~LVlm::~3J~Um1£.1U":: j,~~1E1m ~,,:: j,~ iiE1\!~3J~•

6. ~\!L~13Jn11ftn1Y1~1£.1~ULEI\! (Individual Study) aULUUm1U\!flUUqJ"ll'1'Y11\!elEl3J

un L1£.1U~El\!1iU1m1~ El\!~3J~•

7. ~U1V111y.j£.11£.I13JliTlrn::Tl1j,~1U'YI11U ElElnTl113JL~U LL~::~~1ulum1~1L UU\!1U'IJ 'IJ

"lJEl\!~El\!~3J~ L"ltU ,)~1~iiTlrn::n113Jm111~1£.1~E1\!~3J~ J\!dciEl3J"::'Yhl~~El\!~3J~ ~UEI\!Tl113J•••

" 1 .... .,1" '" 1'"'' .,1""~ El\!n11"lJEl\!1\!L1£.1U~"lJULL~::Tlrn::Tl1n,,::~u "L"ll'VIE1\!~3J~mn"lJU~1£.1'IJ •

8. ~U1V111y.j£.11£.113..11~ Tlrn::Tl1j,~1U'YI11Un11~\!L~13J1 ~ Um1£.1U1i~ El\!~3J~LUU'IJ 'IJ •

U1£.IU1£.IGfiiruElci1\!VItt\!"lJEl\!11\!L1£.1ULL~::~U1V111fi,,::~ El\!j,3J~f1\!1::Lij £.IUVI£.I3..1VIti3J"U un L1£.1U'" 'IJ •

Tl11U~,,:: 1.i~ El\!~3J~ LL~"::~ El\!Luum~1m1iJ E1\!nUm1~n~ E1U Vl1El'Yh~1£.IV1U\!~E1~ ~E1~"U..~tln1nr~1\! ')

9. Vl1'Y11\!1~~ El\!~3J~1~U1V111LLriTlrn::Tl1E1ci1\!L~3J~ LL~lU"lJrn::L~£.I1nufi~ E1\!Vl1'Y11\!• 'IJ

iJ El\!nUTl1U1V1U\!;E1j,tl Tl1E1UTl1E1\!"u Um1£.1Uj,3Jii1 Elm ~j,~ thu VIU\!~m VI~1,f U'IJ

20

tl1:: t£1"1rU~I.~1mnnm1~lL ihm11~~i El'll.UI~1ut 1.JL1mt ihr.J~El~1~1LL~::,rm1mt1 'IJ

~ ~El~J.Jtl1::"1r1"1rUVl1El"1rl1"1rUnElT;)L,r11lJlJ1m11.~5n~1 £1 lJl'llJ11'1~~1~ru"lJEl.JYl11lJ1n111 •••

.J1Ui El.J~11~h.JL1£1U~~lJ1V111h.JL1m,t';)::~El.JtliilJ1i ~1tll.~~.Jd1 'IJ :.J 1

1. ~~1V11jiEl.J~11~h.JL1£1ULL~::m';)~~liiil1l1V1,x.J~Elml1iEl.JL1£1U~1.J') luh.JL1£1U1 1

2. -;ij~Vl1V1,r.J~ElliiiL W£1.J'V-IEl~111~11mhLUULL~::LVlm::~l1nlJ~111'V-1t 1.JL1£1U

3. -;ij~liiin11lJ1n11iEl.J~11~1

4. -;ij~n';)n11a-.JL~1111i,xm1£1uLL~::~11iiEl.J~l1~'IJ 1

5. ~111';)UruVl1 LL~::~1111~El.Jm1L~£11nlJ~El.J~l1~L~m.t1mLUU,r Ell1~lun11-W~U1••• 1 'IJ

a-.JL~1111~~ El.J~11~t 1.JL1£1uiitl1::~1'l~111'V-1~;fu1

6. 1i~ut::~1LL~::,xm1£1uiia-1Ui1111um1-;ij~Vl1V1,x.J~ElL-n1lJ1m11U~ El.J~l1~ Vl1El'IJ 1

7. 'V-I£11£J111-;ij~~11LL~::,r~Vl1.JlJtl1::111ut L~ Eln11~lL UU.J1U~ El.J~11~Vl1Ell1l1V1,r.J1 1

1~LW£1.J'V-IEl~Elm1~lLUU.J1U

8. a-.JL~1111~ ~ El.J~11~,r~n';)n1111~Luum1~,xlJ ~u Um1L1£1Um1~ElUElti1.J~~1 L~l1El1 1 o·,, ..LL~::~ElLUEl.J

9. tl1::~U.J1UnlJ~El.J~11~nL'i11h.JL1£1U L~El"lJEliil1V1,x.J~mXEl.J~l1~nL'il1mL~Ell ~~11 1 1 1 'IJ

LL~::,xnL1£1UL~EhUElti1.J~~1L~l1El

1O. tl~ni1.J~~~litn li~1LL~::,rm1£1uii~11111n1UVI,r.J~ElliVl,x.J~ElElti1.Jl'l::unUEll1'IJ 'IJ 1

LL~::,h£1nu~LL~1mY1L3Jl~VI,r.J~El'7l11~~ruVl1£1LtlnElUL1~1e)U~11'" Cl ,. cu

~1::Ltl~ty t~1.Jrn.JLtl,xn.J1UL"lJ~vru~m1f1mY1 Ltl,xn.J1UL"lJ~vru~m1f1mY1 n1::1'111.J

f1mY1~m1 (2546 : 36) L~iLLU11'11.Jm1tl1ilJ1i lUL~El.Jm1-W~u1LLVlL'i.Jm1L1£1uf.uEl.J~lJ1V111:.J 'IJ 'IJ

~n1Uf1mY1~ LUUU~lJ~~ ~ ~.J~ElLtld1

1. ~11,;)LLVlL'i.Jm1L1£1Uf~L~ m-n El.JnlJm1~~U1~ utll1'V-1m1f1m~nJ.J1U~n1Uf1mY1'IJ 1

... ..: 1 ~ ~ od .¥ ~ 44 1 ."1rl1"1rUl'l El.Jnu UL"lJ~'V-IUl'lm1~n1Y1 LL~::L"lJ~'V-IUl'lm1~n1Y1 n~ L~£1.J1••••• 0 It d •.••• d A ••... ~

2. ';)nmLEln~1L(:WLL'V-I1LLVI~.Jm1L1£1U1Lm~1~mU~n1Y1ElU lJ~~~ ~1EllJ~11 El.J~n1'IJ 'IJ 1

VIli1 £1.J1ULL~::~n1UU~U~-;ij~n11f1n1Y1lJ1L1utlmtLfi £1.J

3. ,r~~.JLL~::-W~U1LLVIL'i.Jn11L1£1Uf1111J.J-W~U11~Lii~ El.J~~1111fLL~::tl1::~lU~1111'IJ 'IJ, , .

I A id od "" ~ I ••••••••• A.-:II •..• A111111El~n1U~n1Y1ElU lJ~~~ ~1EllJ~11 El.J~n1VlUrn.J.J1U LL~::~mlJU~.J~l1ElUl'l';)~n11~n1Y1

1

1un11,) ~~.J a-.JL~111~~U1 LLVIL'i.Jm1L1£1Uf~l ii11J11U'IJ

4. ~.JL~111 ~,rlJ ~UU1i ~11iLLVIri .Jn11L1mtfJ.J 1ULL~::UElnh.JL1£1U 1un11,r~1 'IJ 'IJ

n1::lJ1 Un11L1£1Uf t ~£1~1EllJ~l111iiuruVl1YlEl.Jri U~ .. ,. ~

21

1.7 n"iiL'rIfIl'n',AnWl

n1~UL'Yl~m~~mY1LiJun~::u1um~~" L~'iaJ ~,ru ~Uun1~~m~n1iilmu.111v-l ~", ,,rnn1~~n~1~~1~~lUL~li~11aJ~aJ1~L1~"~

~1,rm1u~rn::n~~aJm~m~1.h::tlaJ~n~lLL~""1l'1~(2543 : 10 - 12) L~li~11aJ~m~

L111 m~UL'Yl~m~~n~l ~m~ii" n~::U1um~~1" ') ~~UL'Yl~m~~n~11i1.unTnJ11Jl.h"~ ,LL~::~~U1n1~L1~Um~~ElU~~El~~U"lU5u') ~ilt:.J~~Elm~L1~Um~~ElUL~El1iLii~1.h::t~"1l',r

."' ..~"~~LLnt:.JL~~U~, ~

~ln~11aJ~m~~mh1m ~~l1L~11 m~UL'Yl~m~~n~l ~m~ii"n~::u1un1~1~~h,mn~l ,r1m~~ElLLu::\b~::wj1"crUL'Yl~nucr1um~UL'Yl~L~El1icr1um~UL'Yl~~aJ1~tl111ul1~"~ ~ ~ ,~~U1"lU L~U~~~l~tll1~::~,,~LL~::~"t:.J~1idi~11~::t~"1l',.r~,,~~nU~L1~u, , ~, ~

""''' A~~nm~UL'Yl~m~~n~l

ihytqj ~li~ (2523 : 275 - 276) L~i~&lnm~UL'Yl~m~~n~111 m~UL'Yl~m~~n~l

LUU"lU~L~m-nEl"t~ ~~~"nU"lJU1Un1~aJu~rfiaJ~UTI~"~El,,1"lf~11aJ,hu1ru ~11aJEl~'YlU, ~

LL~::~11aJv-I1nL~ ~~ LL~::LlJU"lU~L~m-nEl"nUn1~l"lfL~~t:.J~LL~::~~Ururu1, ~ ~

~.r~El'Yl~l,rWyf(2530 : 15 - 18) L~mh1ii"~&lnm~"lJEl"m~UL'Yl~m~~n~lL1~"~,1. n1~UL'Yl~m~~n~l LiJun~::U1um~'Yi1"lwi1aJnU~::~11"~U'i~l~ ~UL'Yl~LL~::~ ~

~1Um~UL'Yl~~m~ii" m~'\'h"lu~il,fu~ElU il~11aJ~mliEl"hl~~~ii" LL~::il~11aJL~~1-nEl"~ ,11~iaJ~uTInu~l1~ul1"lU

2. m~UL'Yl~n1d~n~1 ildJ1~m~mj~~rn111v-l"lJEl",rm1~U LL~n1~~lLUU"lutfu~ ,'l::n~::yhL~1~~~lU~1n~1" ~El~~ LL~::U~~~'Yl1"md~n~1~ ,

3. mdUL'Yl~n1d~n~1 (1ul1d::L'Yl~L'Yl~)L,ruud~mm~LL~"~11aJLlJul1~::"1l'lTIl1L~~

1un~::U1umdUL'Yl~md~n~lL~aJEl"LQv-I1::u~~mm~LL~"md'Yi1"lu 11aJnUL~1,fU LL~~::d1aJii"

n1~~ElaJ1u~"nULL~::nu m~L11~~UU'YlU1'Yl1u~nu::~tt1 LL~::~~laJ ~~El~~Um~1U~~"1l'ElU'" ~ ~

I IQ; ••••.~Elt:.J~"lU~1aJnU~1~

~~l1L~11mdUL'Yl~md~n~lil~&lnmd~lT1ru ~El ~&ln"lJEl"~11aJtln~El"mlm&lni"1l'1, ~ ~

il~11aJLUui'Ylm~l~~f ilUddmm~LLuul1d::"1l'lTIl1L~~LL~::1"lf~11aJf)~1LiaJ~11"~dd~t~ ~

~lLUumdLiJund::u1un1~~::~11,,~u'i~1~h"L1~U ~UL'Yl~ LL~::~1umdUL'Yl~L~Ell~udd~~ ~ ~ ,d:h~aJ1£J~El~rn111v-l,rm1£JU,

, "'A A ,cl A AA Q; -... •••.

n~::U1um~UL'Yl~md~n~l ~m£Jtl" LLUULLt:.JumdUL'Yl~'YlaJd::~U"lJU~ElU"1l'~L~U

~ElLliEl"nULuu d::UU~"~m~mh £J1~m~UL'Yl~l1~::~Ut:.J~~L1~Elci1"ill1d::ii'YlTI111v-1

~UI11~~c-~ ~~~f1~fa'l1.1J1~LHU~'l1.LI1},'!~ .

tLIt1.~f1~c-~fL,LHU~tLUt'l1.";:'l1.11tLUc-~~1'l1.tlWgl1tLUc-Lu.t'l1.11~~1(L£ : 9179l) tLU~LHU~

ntu.;:tU LHU~tLU~ 'l1.}1-~fL,1'l1.Lc-U1L41LHU~tLU~ 'l1.}1-~fL,1'l1.Lc-U1L41c-~ c-t~l fu~41;:tL},'!

UilU~S.LUt.t\"::t\'U.LU OJ"~

LHU~tLU~ 'l1.lA~fL,1'l1.t IJLL1LHU~tLU~U.1tltLUflL!T-~~~1~~1t1.'l1.~LHU~'l1.LI1},'!f1~LHU~no

'l1.LI1},'!'l1.t IJLL1LHU~tLU~U.1tlf1f1;:t~~tLUJUtLUf1},'!;:tl1;:~11 ~'l1.1J},1'l1.1J~111U~11tLU '9

LHU~'l1.LI1},'!c-~fL,'l1.~},'!tLU'l1.lJt1tLU;:~11tLUUl.t'l1.Lc-p ~ ~

~U.1'l1.tLU'l1.tf1;:tU;:~11f1f1;:tL'l1.~M~M1 LHU~tLUu.'l1.M~fL,mU'l1.Lc-'l1.L},'!;:tI1IlL~~~'V~ '"b P po F',f' "D ~

LHU~'l1.Ll1},'!'l1.t LHU~tLU~U.1tltLU'l1.tf1::tU::~11f1f1;:t~~tLU~H'l1.(!1;:tl1 '£

LHU~'l1.Ll1},'!f1UIl},'!;:LIlIt1.1P •.•no

;:~" IJU~It1.UL~It1.f1m1I1t'l1.t'l1.~},'!tLU'l1.IJ},1tLU;:~mtLUL.ll.~'l1.Lc-~U.1tltLU'l1.tl1LlP 'lLHU~'l1.Ll1},'!'l1.tlJ LL1'l1.~},'!tLU'l1.IJ},1tLU;:~11tLUL.ll.~'l1.Lc-~U.1tltLUf1f1;:t~~ '~

~

~111~~c-~ ~~~f1~tl'l1.1J1~LHU~'l1.LI1},'!

tLIt1.~f1~c-~fL,LHU~tLU~U.1tltLU c-~~1'l1.tlWgl1tLUc-Lu.t'l1.11~~1 (9£ : 9179l) tLU~LHU~

ntu.;:tU LHU~tLU~ 'l1.}1-~fL,1'l1.Lc-U1L41LHU~tLU~'l1.}1-~fL,1'l1.Lc-U1L41c-~c-t~lfu~41::tL},'!~'l1.1J},1c-t1'l1.t tUL~~f1c-~fL,~[:llt~IlLt~1J ~1 MLL11JU~IlL~;:~11

,.,. ~1J~IlL~Il~1~t ll~c-~;:~11JUlltL~ ~t~~ LruruI:~},'! IJLUc-~c-LU.c-~'l1.L~UU.'l1.1J},1U1Lc-~~LUL'l1.~lA~

1l~},'!1c-L~},'!tLU~~It1.'l1.R~tLU~~U~It1.~~tLL1IlL~lWgl1tLU'l1.t ~t1L~IlLU~f1},'!;:tl1~t 'l1.1J},1n1'l1.tno ~

t~~l1!lt1.mql.IlL[,~~t~~1t1. 'l1.'l1.},'!f11L},'!1l~},'!1c-~tLUc-~IJLIlIt1.'l1.1J},1c-t1'l1.tIJLL1~u.1tltLu

J:c-~£-1'l1.1J},1c-t1'l1.tlJLL1~U.1tlt~LUc-~fL,IJLIlIt1.IlLt~~~ t 'l1.~~~~~L.ll.c-!r't"LHU~IlI1;:tl1tLUllttU;:'tt1~'l1.Lc-U.!tL~ C-~fL, LHU~IlI1;:tl1'l1.IJ},1c-t1'l1.tlJ LL1

~

~u.'tltLuc-t~l ~~~f1;:~~'1C-~fL,~~IlLt~~~ 1IlLt~IlL~ 'l1.~c-L~U~1m~1t1.'l1.~c-~~IJL~~~L~ ~Il Lt~,. no

tLU;:tI1IJL~It1.£-llJLIlIt1.IlL['~~~l ruL.ll.tlJ~1~[:~1 'l1.tIJLL1~U.1tltLUc-~fL,1JLIlIt1.IlLt~

t\R~'L'S.lt\lRLUJltU'ULLU6'~

~H'l1.Lc-IJU;:~11~H'l1.(!1;:tl1tLU'9

~u.1tltLUlWgl1tLU 'v

~U.1'l1.tLU.!ltL'l1.~M;:~11~llc-~t~1 ~},'!c-U},'!tLU '£~ JCl'lC' •••• J;::' pp'"

U~~1c-LU.~'l1.It1.LU::~"'l1.H11C-LttLU'l'" .,. ~

tLUc-~~IlLt~;:~11Llt1.ruI:'l1.~~~~MLL1},'!LHU~tLU '~

J:c-~ 'l1.~~'l1.g.9 £-lLHU~tLU~u.1tl

tLU'l1.tf1;:W~'l1.It1.L~~l(9 - 9 : £179l) ~L.ll.c-!r't11LHU~IlI1;:tl1tLUtLUllttU::m~'l1.Lc-U1L41

II

(

23

I .:=:I ca" d1::UU~LL~']'''HJL'VI~ Elll.m"HJll.

'IJ

2. ~1 Lit ll.m1LL ll.::LLll.1m1~mY1 1~t1fl113.d13Jij El"1.1El\!fl1'Y1m1ll.111.,nnll.~m~n'IJ ~

3. ~~~13J LLfl::l.h::LSjll.(:.Iflm1i~1::UU LLfl::n1::U111.m1LLll.::LLll.1m1~mY1111.a'mll.~mY1

4. l.h::a'111.fl113J113Jij El LLfl::LL~mU~ t111.L1t111.f LL~::U1::a'um1nr~111.m1LL ll.::LLll.1'IJ

m1~n 'lY1nUa'mll.~m~n 'VI1ElLfl1El-ll1t1m1LLll.::LLll.1111t1111.L"1.I~vrll.~ L"1J~m1~n'lY1

1.11 fl'''~RI"'''::UUfl,,.th::n'UlflU1'YfIl'!.I',u.n'""nW1•

a'l1:: fflflnJ 1fl1\! m\! tfium111.L "1J~vrll.~m1~n'lY1 tfium111.L "1.I~vrll.~m1~n'lY1 n1::'YI11\!•..

~n'lY1n-m1 (2546 : 37) i.ffi ~LLll.1'Y11\!m1UD~111.L~El\! m1~~ll.11::uum1U1::nll.~rn111'lAl

111t1111.a'rnll.~n'lY1 "1JEl\! ~u7'V111a'rl111.~n'lY1~LiJll.it~Uflflfl ~\!~ Elluit'IJ ~

1. i~1::UU lfl1 \! a'71\! El\!ff n1 li1El\!1Un11i~1::uun11U1::nll.fl rn111'lAl111t1111.~..

a'rnll.~n'lY1

2. n1'V1ll.~ Lnrn'Yfn11U1::LSjll. LiJ1'V13..11tI fl113J ~1 L~,;)"1.1El\!a'rl111.~n'lY1~13J3J1~1;j111.••~ ca" .:tea,... 0 ~ J' ~.et ca" tr

n11~n 'lY1LL~::~1,],1~"1.IEl\!n1::'YI11\! LiJ1'V13J1t1fl113Ja'lL1';)"1.1El\!L"1.I~'lAlll.'YIm1~n'lY1 'VI~n mrn'"YI

LL~::l n-m1u1:: LSjll."1.IEl\!,hu n\!111.1U1El\!3J1~1;j111.LL~::U1::LSjll.flrn111'lAl"1JEl\!m1~n'lY1.. ~

3. 11\! LL(:.Ill.n11~~ll.l fl rn111'lAln11~n 'lY1 m 3J1::uun11U1::nll.fl rn111'lAln11~n 'lY1~ ~1~ U11fl (:.Ifl ~13JLiJ1'V13J1tI fl113J~lL ~,;)"1J El\!a'mll.~n 'lY1~

4. ~1 Litll.m1~~ll.lm3JLL(:.Ill.LL~::~~~13J ~11';)a'ElU LLfl::U1::LSjll.flrn111'lAl111t1111.L~ El~U1UU1\!~~ll.l Eltl1\!~ ElLttEl\!~

5. U1::a'111.fl113J113JijElnu a'rl111.~n'lY1LL~::'V\1.bt1\!l11.~ll. 111.m1u1uu1\! LLfl::~~ll.l~

1::uum1U1::nll.fl rn111'lAl111t1111.LL~::m1~~ll.lfl rn111'lAlm1~n'lY1111t1111.L"1.I~vrll.~m1~n 'lY1~ ~Q..<o .:f.:J.cI .dl A .ct

6. U1:: a'1ll.\!l un U L"1.I~'lAlll.'YIn11~n 'lY1 L'lAlEln11U1::L3J ll.fl rn111'lAln11~m~Til El\!~a'rl111.~n'lY1 m3J1::uum1U1::nll.flrn111'lAlm1~n'lY1111.L "1J~vrll.~m1~n'lY1~

7. U1::a'111.nU~lUn\!111.1U1El\!3J1~1;j111.n11~n'lY1 LL~::U1::LSjll.flrn111'lAlm1~n'lY1111.... ~

n11u1:: LSjll.a'rnll.~n'lY1 L~ EldJll.;j111.111.m1~~ll.l Eltl1\! dJll. 1::UU LL~::~ElLttEl\!...

1.12 fl,,.ft"L"~IJA1'1J-m'''~'If'fl'''LLrl'lfIJ'If"•••

a'l1::tfi~ty lfl1\! m\! tfium111.L "1.I~vrll.~m1~n'lY1 tfium111.L"1.I~vrll.~ri11~n'lY1 n1::'YI11\!

~n'lY1n-m1 (2546 : 38) i.~iLLll.1'Y11\!m1u1iu1l111.L~El\! m1~\!L~3Jfl113Jf'YI1\!1,],lm1LLri,],3J,],ll.:.J 'IJ ~

"1JEl\!~u7'V111a'rl111.~n'lY1~LUll.it~Uflfl fl ~\!~ Elluit'IJ ~

24

A 0 ••• Cl.oo A I

1. nT~l'In'Ml Gfl~Tilfl1111W1Eh'm~GfU1JGfUU.J1U1"1l'lm~LLmr1l·1)"ij, ,2. ~W11~fl1111fL~1Irn.Jfl1111f'Yll.J~'hnm~LLri"1l'1I"1l'U"llEl.J~1J1'V11~Gfmu~ri'Ml~dJu

'IJ 'IJ , 'IJ

ib~uflfl~ ~"~Elltld,3. nl~Li"LGf1111~tl~::"1l'l"1l'U1U"1l'1I"1l'U'tiEl"~U L"ll1111iiLi1Ui1111un,m~~1I'Yll"1"1l'1"llEl",

GffllU~n'Ml LL~::~~W11W1rJ1JflfI~ fI~ElUflf1 El"~n~ mid rJ"lU LL~::GffllUU~U~~W1m~~n'Ml,4. Li.JLGf1111~iim~LL~mtl~rJUL1t1uf tl~::Gfum~tl.h::'V\';h"1JflfI~ fI~El1Jflf1 "1l'1I"1l'U

'IJ , ,

nJ · •.•4 Loo ••• Loo ~ ~ •••1.13 n, 'ttft',..fIl1'IJTUJIJOL,..n''''~''''1!t1n',.nu ftn,,..,,nWltlO"O"fIln,.o,..

Gf1~::ttl~t'Ylf1~" rn"ttl,xn"lUL "llWlvfu~m~~n'Ml ttl,xmluL "llWlvfu~m~~n'Ml n~::'Yl~1"

~n'M1TIm~ (2546 : 35) hn~LLU1'Yll"m~tl~~1uL~El" m~tl~::Gf1Ufl1111i111iiEl1unl~

~~Ul1"1l'lm~n1JGfmU~n'Ml"llEl" El.J~n~~u"llEl.J~1J1'V11~GfmU~n'Ml~d'Juii,~1JfIfI~ ~,,~ ElLtltt'IJ ,

1. tl~::GflUfl1111i111iiEl "151m'VIflEl1um~~~Ul1"1l'lm~n1JGffllU~n'Ml"llEl"f;j LEln"1l'U...

LL~::El"~n~tl n fI~El"Li1U 1'1El"~U

2. ~fl"Lfl1El"lilrJfl1111i111iiEl 1unl~~~Ul1"1l'lnl~n1JEl"~n~~1" ') If''TllrJ1u

tl~::L'YlI'ILL~::~l"tl~::L'1'11'1I A ••••• A I •.••• ti' I

nl~~.J L~~1ILL~::GfU1JGfUU"lU 1"1l'lm~LLn1JflfI~ fI~El1JfI~1 El"fln~ 'VIU1rJ.J1ULL~::, ,o 0

Q..ot od. 41d ••.• .cl

~fll1JUElU'Yl~W1nl~l'In'Ml

Gf1~::ttlflt'Y1f1~"rn.J ttl,xn"lUL "llWlvfu~m~~n'Ml ttl,xn.J1UL"llWl~U~m~~n'Ml n~::'Yl~1"

~n'Mlrrm~ (2546 : 38) L~r;LLU1'Yll"m~tl~u1i1uL~El" m~Li"LGf111LL~::~,xU~ttU"lU1"1l'lm~

LLriUflfl~ fI~El"flf1 El"~n~ 'VIlbrJ"lULL~::~mUU~U~~W1m~~n'Ml "llEl"~1J1'V11~~mU~n'Ml~LtJu, 'IJ

ii,~1JflfI~ ~.J~ElLtltt,1. ttl~1~LL~::~n'Ml"llEl1l~m~~W1m~~n'Ml~111lf"fl1111~El"m~1um~lmUm~~UGfUU

'IJ ,

'" A •••• tt' I Q.or •••• A~"" dW11U1"1l'lnl~"llEl"UflfI~ fI~ElUfI~1 El"fln~ 'VIU1t1"lU LL~::GfmUUGf"fl1IElU'Yl~W1m~l'In'M1,

2. Li"LGf111~'lt'u~uum~~~Ul"lU1"1l'lnl~ LL~::~~Ulf1nLTl1'Vml~L1t1ui'lum~~W1, , 'IJ

dI •••• 6' I Q..or -... A I:lIIl.I dnlWrn'Ml"ll El"1JflfI~ fI~ElUfI~1 El"fln~ 'VIU1t1"lU LL~::GfmUUGf"fl1IElU'Yl';]W1m~l'In'Ml,2. n,,.un.,,.,,ul.h::IJ,m

"1l'1W111Irnl'l1 (2525 : 26) lWll~fl1111'V12)lrJll·-.h"1Jtl~::1I1nL'VI1I1rJn.JLL~unL~u~_ii

nl ~ril'V1UWI'YlfVWl n ~'Yll" nl~L~ U1i'L tl~ t1ULLtl~"111LtIU l'WIfltl~::~" ~"llEl""1l'l~ dtEl"~ln,'YlfwtI1n~'Yll.Jm~L~U~ii'4hnWl LL~~::~El,,":b1l1~W1~~~1i~lrJ1r;U~~~~W1tl~::Gf"~~l" ') "llEl""1l'l~,,~"ii,'hu 1U1I1n ~,,;ru Elcl nu '1'11" L~Eln~ Q~l WIW1111fl1111-;11dJuri ElU'VI~.J

'IJ

.'

25

vnr~ iU.U.1~U.'Yl'f (2530 : 239 - 240) l~L~u.mL'U.l'Yl1\11u.mj.,)~'Yh\lu1.h::mrnll

i\l ~ElhId' ~El ~jl~~~ll3J~ El\lmj~~::~ El\lliL~u. ctU1'V11j1j\lL1£1U.~El\l'Ylj1Un\l~113J~El\lmj~ ~

"llEl\I'VI'\..L1£1\l1U.LL~~::'V\'U,l£1\l1U.~~ El~~U.U.L£1U1£1"llEl\Ih\l L1£1u.l1~::L'Iru.lu.L~El\l1~mj1.h:: LnU.

~113J~El\IElEln LUu.il L~U.mjtl1ul.h::m rnl1£1-;)l£11iL ,j1nU L~U.~ijmjtl1utlj\lmj"ll El-;)l£1L~U.~

'VI'\.b£1\l1U.~1\1') 1iElci1U.~113J,j1LUU.LL~::U.L£1U1£1"llEl\Ih\l L1£1U.LL~::tlj::mrnmjj1 £1-;)1tl1'VIl~~~~ ~

nu L~U.~l~1U ElU.ru1~~ln\lutlj::m rn~ •..

~j::ffl~ty l~j\l ID1\1fflUn\llu.L "ll~~u.~mj~m~n fflUn\llu.L "ll~~u.~mj~m~n nj::'Yljl\l

~mY1n-mj (2546 : 39 - 50) l~liLL'U.l~~mjU1'V11j\llu.1J~~lnj "llEl\l~mu.~mY1.ffu.~u.!1U.

riLUU.U~U~~~ i\l~Elltld'~A ClJo .A ,:I a I I

~j U~~lnj'Yl1\1mWrmy1 u.mj£1u. ~rn::njj3Jmj~mu.~m~n LL~::"ll'3J"ll'U.3J~lU.jl3J~ ~ ~

mjU1'V11j\lutlj::m rn"llEl\I~mu.~mY11l\lL,rU.~113JLUu.a~j:: 1u.mjU1'V11j.,)~mjij~ll3J~ fl El\Iil~

ttl1\11~ W1jl~~ElUl~ ~~mjU1'V11jll\lL ,ru.~~i3Jfl'Ylt' LL~::n1jU1'V11jLLuull\lL,rU.~~\l1U. 1~ij~ ~

n1j.,)~~~tlj::1£1"ll'U~ln'Yl1VHr~U."llEl\l~mu.~mY1 ~\Ii:-I~1~diWl~rn111~~~;]U.~ElctL1£1U.~\lij~ ~

"llElU"lh£1"llEl\llU.i\l~Elltld'

(

Q..<o 0 G' d •••• .dr

mj~W1'Yl1LL~u.n~tI'Ylll 'VIjElLLi:-IU.~~u.1mj~mY1~

•• 6' 1.1mjl L~j1::'VI~113JL'VI3J1::~3JmjL~u.El"llEl\l\lUj::m rn

1.2 n11'iilU'T'\1tJ1.h:::aJ101.

mj.,) ~~jj\lutlj::m rn111£11'U.~m'U.~mY1

n1jL un-;)l £1LL~::nT'~Elu.iii\lutlj::3J1rn~

- .1 - ,~-1.3 n1'T"'T';JUOtJ "ilfl1aJu'T:::LaJ'Ulft LLft:::TUh111Ulftn1'T !1L\1'ULft:::Uftn1'T

o _il1L1616\1116

nT'rWljl"il ~ElU~W1WI13Jmj1iL~'U.LL~::i:-I~mj~hLU'U.\l1'U.

n1jtlj::Ln'U.i:-I~mj 1iL~'U.LL~::i:-I~mj~hLU'U.\l1'U.

...... ~1.4 n1'T,.:::ilaJn'mU1 n,.LLft:::n1,.ft\1n16Lyt0 n1,." nlt1••... •...

mj~~mj'Ylj~ EJ1nj

mjj::W13J'Yli'~EJ1nj

n1j.,)W1'V11j1£1l~LL~::~~tlj::t £1"ll'U

.'

26

1.5 n11'1J~"1,.n11'L~"

1.6 n11'1J~"11'n11'UnJiJ..

3. n11'1J~11'''1"1JAAft,n1'dU1~11\nUUTlTl~LuU·\IlU ~ii"lJ Elu,h rm11.J"lJ11.J1Il n ~.J,rnl'n1m'd~ ~1£.J'l'huL~

q

LL~~.JTl111J~~L~UL~rnnU.J1UUTlTl~L1~.Jnq

Ell1rJ ~1rut~ (2526 : 157) L~mh1ii.,1.,11rJU1~1'dUTlTl~~.,1'Y'mmUL~ll dJUm'd~~L~tm" " ,,1:1

L~ El~,;)::1iu'd:: trJ'nt!"lJEl.,1UTlTl~1iu.,1 Ln~~~~.,1~~,xu ';)::~El.J'W,;)1'drn1ii.,1Tl111J1Tl111J~11Jl1{lq 'U q 'U

LL~::Tl111JU1::~rJ~"lJEl.,1LL~~::TlUU1::nElUnU~lLLwl.i.,1~,xl~ ~1JElU~lIl rJ1iuiju1i rj.,1n11,xU

m1~,;)::L~11J~11.,1nl~.,1h"lJ El.,1~u nu1i.Jlun';)::~ El.Jiimllh1.,1"lJl ru ~1Elnl~.J1';) 1Um1~~~TlU~ ~ " ~

1idJUTlu~ ii1.liiEl iiTl111J1iiTl111J~m1{lL~,xu ,;)::~El.Jiim1~~U1~1UTlTl~Tl1UfinuLu~nrJ'U q 'U

AA A t A A A1,;)~1 11~Ul.Jn1 (2523: 52) ElliU1rJ11m1U1~11UTlTl~ TlElm1L~Eln~11UTlTl~q 'U q q

L,iTl''h.,11Um1u11,;)Tlu1,xL~m::~1Jnu.Jlu m1~LL~ m1unllii.Jlu1,xLtJULU~11JWlrl~~ril~U~L1q 'U ~

111JrY.,1m1mUU11.,1LL~::~LL~1im1uniM.,11U 1U~tb rJ.,11U,fUm.,11U1iL~1';)m1Jml1JU1::~.J~q q 'U ~

~ril~ U~UUU1LWn,;)11.,1l~~1rJTl111JLUUli111JLL~::1iiiTl111JL,;)1runl1~,xl1 ui'n1i5~m1.,11U'U ~

iin11Ul'd.J1m~1 LL~::1iTl111JU~El~.nrJ LriEl';)::ElEln';)ln.Jlun ti1U1rJTl111J~::~1mL~::iiu1L~it';)q

U1U1ru~11J~1JTl11LLritElnl~~

~1J~.,1~ Ln1Y1J~U(2523 : 6) iiTl111JL~U1l m1u1~11.,11UUTlTl~,xULilum1,r~m1q

L~ rJ1nU~Tl Tl~ UULL~m1~11~1~TlTl~L-lllU ijU1i.J1U m1~ LLt1U11~1n1Y1';)un1::..t.JWULU';)ln

m'duiju1i.,11UL111 'W';)11rn11U'I'lnLL~'I'ln1J1JLL~1U1::,rnm1u1~11.J1UUTlTl~LiJuff1UWl~ru~~~" lit" ".., "A fi' AQ.,.~ ••• I oQ..<o~ lA ~ Cl..<'

"lJEl.Jm1U1~1'd LL~::~1J~.,1~Ln1Y1J~UrJ.,1L~ U~1 rJ11 TlU~lTlGJrJ.,1n11 L.,1ULL~::~.,1"lJEl.,1mn1J1rJun

L~11::n1TluiiTl111J~m1mL~1 'I'ln~.,1'I'lnm.h.,1,;)::~lL1,;)~~1.,1LU~11rJ~ LL~::11~L11q q q

..'

27

~-:I,r 'U,m1~'VIU1 rJ-:l1WiJ::n1::'Y111l11fl';)'VI~n L~~ih.h::~'Ylrr1l1'V-l 'VIU1 rJ-:l1'U,1.h::-;)1,;)::~El-:l

iiu ~ ~ ~~ ii ~ illll1'V-ll 'U,tl11l1ill ~ L'VI1l1::Ll3-J11U1l11::-:l1'U,U~~~~-:I dJ'U,lhi rJ~1')fiI ElEh-:l ri-:l1'U,n11et Cl q IlU

U1'V111-:11'U,'Ylntl1::Lll'Yl,Ll1tl m1U1'V111-:11'U,U~~~ 'VI1l1rJii-:l m1L~ ElnLl11U~~ ~L-n11l1'Y11-:11'U,1~ 'VIU1 rJ-:l1'U,n11

" ,U11,;)~'U,1~L 'VI1l1::Ll3JrlU-:l1'U, m1~ LL~m1tl nu1;-:l1'U,l~dJ'U, Ltl~13J'VIU1~~n1'V1'U,~L1 113Jrt-:l, 'IJ::.J

n11'Y11'U,1.J11-:1LL~::~LL~1~tl nu&i-:l1'U,1'U,'VIU1 rJ-:l1'U,1~ ~1 L~';)m3J1 ~tltl1::Ll-:l~ ~n1'V1'U,~L1" 'IJ ::.J ,

tl'U,UlL'VIii,;)11-:11~1,x~1 rJ~11mU'U,lid13J 1,xii1 Elm LlL';)1fi1n11'V1u11'U,1"lf1:n'V-lLL~::m1-:11'U,iim1'IJ ~

ih1-:11m~n LL~::1~~113Jtl~El~.nrJ LrlEl,;)::ElEln,;)1n-:l1'U,i1Eh'U,lrJ~113JLl::~ln LL~::1~lhL'VIii';),~ A~ A f'.:~ G..o' •••• I A

~q)L'YlrJ3J L,;)1q)rJ-:I(2528 : 82) 3J~113JL'VI'U,LnrJlnunTd'V-llUJ'U,1~~~~11'VI1l1rJtl.J

n1111-:1LL~'U,m1i~El-:l~m1 m1eJ1'U,lrJm1 LL~::m11h1-:1Ll~-:lU~~~"l.JEl-:lEl-:l~m1 LyjElU11~ii-:l, , ,tl ~o ~';)~ 1::Ll-:l~~1-:1 ') "l.JEl-:lEl-:l~m1,

ff11::ffl,)q) 1~1-:1rn-:lffl,xm1'U,L "l.J~yf'U,~m1~m.t1 ffl,xn-:l1'U,L"l.J~yf'U,~m1~m.t1 n1::'Yl11-:1

~m~nrrm1 (2546 : 51 - 63) L~l,xLL'U,lfi~ l'U,m1u1'V111-:11'U,u~~~l)~-:lU,m1U1'V111-:11'U,U~~~1'U,Llm'U,~n1.t1 LU'U,1l11fl';)~ ,)fiI~3.i-:l~-:ILLl13J1~ Llm'U,~n1.t1ff13JT'm, ~ ,

tlijU&i-:l1'U, Lyj El~ElULl'U,El-:l1l11fl';)"l.JEl-:lLlm'U,~n1.t1 Lyj El~1Lit'U,n11~1'U,m1U1'V111-:11'U,~~~~

1~L fl ~~113J~~ El-:l~l a Ll1::1l1rJhin~'VI1l1rJ 1::LUrJULU'U,ltl m 3J'VIin1i111l1iiu1~-n111"lfm1~~

LL~::U~ ~1n1'Yl1-:1nTd~n1.t1 L~1um1vrlUJ'U,1ii~113J1 ~113Jff11l11tl ii"l.J1fi1n1~-:I1';) L~1U, 'IJ ~

n11 rJmJEl-:lLi~"lfLn m&i ii~113J~'U,~.:J LL~::~113Jn11'V1U11'U,1"lf1:n'V-l~.:J,;)::~.:J~~~Eln11vr~'U,1'IJ

~ ill1l1'V-ln11~n1.t1"l.JEl.:J~L1rJ'U,LU'U,~')fiI ~.:Jii"l.JElU"lhrJm1U1'V111.:J1'U,~.:J~ElLtln, 'IJ ~

3.1 n',.~,,,Lunui"'Tl ,hft',ULiU:,h"'Ulth LL"""

Ll11:: ~1') fill ~1 -:ILl11-:1~1,xn-:l1'U,L"l.J~yf'U,~n11~n1.t1 ~1,xn.:J1'U,L"l.J~yf'U,~n11~n1.t1

n1::'Yl11.:J~n'1rrm~ (2546 : 52) 1~LL'U,1'Yl1.:Jm1tlijllii1'U,L~El-:l m111.:JLL~'U,er~11n1i.:JLL~::

n1'V1'U,~~1 LL'VIU-:I "l.JEl.:J~U1'V111Llm'U,~m~n.ff'U,yf'U,;j1'U,~ LU'U,it&iu~~~ ~.:J~ElLtlU'IJ ~,

A ft Q..<o 0 ••••1. n111L~11::'VILL~::11.:JLL~'U,El~11m~-:I~'U,

2. m1n1'V1'U,~~1LL'V\U-:IoA 0 I .dI A '"

3.. nTd"l.Jm~El'U,~1LL'V\'U,-:lU~~1n1'Yl1.:JmWrn1.t1 LL~::l'YlrJ;j1'U,::"l.J111"lfm1~1, ~ 'IJ

I ~3.2 n,,..,.,.,.'LLft::U,.,,.LL"''''''''•

ffl1::ffl,)q) 1~1.:Jrn-:l ffl,xn-:l1'U,L"l.J~yf'U,~m1~n1.t1 ffl,xn.:J1'U,L"l.J~yf'U,~m1~n1.t1 n1::'Yl11.:J

~n1.t1rrni'd (2546 : 52 - 55) 1~LL'U,1'Yl1.:Jm'dtliju1;1'U,L~El.:Jm'dLl'd'd'VI1LL~::U'd'd~LL~.:J~.:J"l.JEl.:J

~ U1'V11'dLltl1'U,~n1.t1.ff'U,yf'U,;J1'U,~LU'U,it&iu~~ ~~-:I~ ElLtltt-~ ~, ~

28

1. ~1LUUm'Hn~~1 L.yjE1un~U~~lilL,h~iJ~1"l5m~LiJwn1~1"l5mWI~LLlil::U~1i11n~Cl lit CU q

.yn\Jn1~~m~n1u~mu~m~n n~rnL~i'u1JE1Uel1U1~~1nE1.n.~.~.L"lJ~vru~m~~m~n

2. m~i1\Jlilmr1\Jlh::~1LLlil::lilmr1\J,tl~~11'U '\J

3. m~LL~\J~\Jv1t11E1Wn1~1"l5m~~~LLlil::U~lil1n~'Yl1\Jm~~m~n'U ,...... ""

1) n1~m t1"lJ1~1"l5m~~~LLlil::U~lil1n~'Yl1\Jm~~m~n'U ,

2) m~ 1E1u~1E1LU~t1ULLUlil\J~mu::"lJE1\J,r1~1"l5m~~1E1V'1,xn\J1utiluviE1\J~U

4. m~u~~~ntuL,r1i'u~1"l5m~,5. m~i'm~1~1"l5m~LL'YlULLlil::m~i'm~nm~ 1U~1LLWU\J

3.3 n'~L.~IJ.;'\I1.h:af1BIl1'"1"n,nJnui~1tn'~~~::fflf1ty 1m\Jffrl\! ffl,xn\J1UL"lJ~vru~m~~m~1 ffl,xn\J1UL"lJ~vru~m~~m~1 n~::'Yl~l\J

~m~nTIm~ (2546 : 55 - 59) 1~LLUl'Yl1\Jm~ulju'1iL~E1\Jm~L~13J~i'1\JU~::~'YlTI111V'11um~

Unu'1i~1"l5n1~"lJE1\J~u1~1~~mu~m~1.ffu vru~i1U~ LiJU it~u~~ lil i\J~ ElLUrl'••••• tU 'I~ •.. ""

1.1 n1~V'I~U1"lJ1~1"l5m~~~LLlil:;U~lil1n~'Yl1\Jm~~m~1'U ,

1) nT'n~·~u1nElU3JElU~3J1t1m~1.Jlj~~'\.h~

2) m~~~U1~:;W".h\J1.JljU'1i~,r1~~1"l5m~(3J.79),

Loo' I A 0 I

3) n1~V'I~U1n E1ULlilE1umLL~ U\J

4) n1~~~u1n~rllL~~.hum~u~:;Lijui'Yl t1!1U:; (3J.55), ..

1.2 n1~L~E1W~rUL~UL~E1U,r1~1"l5m~~~LLlil:;U~lil1n~'Yl1\Jm~~m~n'\J ,

1) n1~L~E1WffuL~UL~E1un~rn1.Jn~LLlil:;n~rllvh~'M

2) m~L~E1U.ffUL~UL~E1umrllti\JLLnm13J~1tIelULiiEl\J3J1~1nm~ lj mi~U1~~"l5m~

3) n1~L~E1u.ffUL~UL~E1un~rllL1.J~n'M1~E1~n E1U~3J~\J1U~1E1Ulj~\J1Ui~ rJ

1.3 n1~L~3Jfhi1\Jlilni1\JU~::~1LLlil::lilni1\J,tl~~11'\J 'U.

1.4 n1~~1Litum~Lntllnuuru.:arimhm~uL~E1U'"

"" • I •.•••1.6 \J1U'Yl::LUtlUu~:;1~

1) m~~ ~'l'i1LLlil::Lnui'n'M1'Yl:;Lijt1u1.J~:;ni,r1~1"l5m~~~LLlil:;U~1i11n~'Yl1\Jm~~n 'M1'\J ,

LLlil::lilni1\J'\J

2) m~LLm"lJlUL~E1UtJdi~"lJEI\J,r1~1"l5m~~~LLlil::u~lil1n~'Yl1\Jm~~n'M1LLlil:;1ilni1\J'\J , '\J

d. AA 6'1.7 \J1UL~~E1\J~1"l5E1~~ml1~m

1.8 n1~"lJEli'lu~~U~::~1ilLi1~,r1~"lJEI\Ji'~..

(

29

1.9 \l1U,"lJel'l,nr\l~e)'rU~Eh'l\l1U,"lJelelU,llll~ llKi1~1"1fm~LU~1\l1.h:;L'Yl~ \llU,"lJelelU,llll~et QJ •• QI

~1elUtl3JU'Yl\l1U,"lJely.j~:;~1"1f'Yl1U,Ly.j~\l~y.j m~~l~m.~lCiiel tin ~el\lL:n~"1fLnm~ LL~:;h"ll~fUL~u,q ~

, ,.......'YlLntl1"lJel\l

... ..., ..., .... ...,

3.4 ~\UJLLit::n1'nnWl~'UI

tll~:;ffl~lll t~~\lrn\l~"nrn\llu,L"lJ~~u,~m~~m~l ffl,rn\llu,L"lJ~~u,~m~~m~l m::'Yl~l\l'"

~m.~nrrm~ (2546 : 59 - 60) 1'IXLL'U1'Yl1\lm~u~~1u,L~el\l~hrmL~::m~fm~11Utl"lJEl\l~U1'V11~

tlfllu,~mYl,tu, ~U,;j1U,~ dJu,it~u~~fl~\lCiia LUU•• q

1. n~rn~113J~~1UtlL~flmL~\l

3. m~El'Yl]j~nrq

1) n~rnL~uthtl t~tlL~tl1m~f1U~u'1i'V\1r1~t~tlff~lLff3JEl

2) n~ rnLUU~u'1i\llu,m 3J~113JU~:;tl\lT1"lJEl\l'Yl1\l~1"1fm~

3) n~rni\lllKElElmnn~1"1fm~Ly.jn:;"lJ1~~rntl3Ju'1i~11u m3J3J1~~30q

4) n~rn"lJl~~ rntl3J~~l LU n~rntl\lfftl11LUu,m~L~ El3Jltll u,m~unmEl\l~:;uelUq ~

U~::"1f1rrUL~ tIelU,3jy.j~:;3J'VI1m;-~1£f'Yl~\lLUU,U~:;3J"lJ(3J.30(3)q

5) n~rn3j LVI~elU,~l~tl\l fftl 11'VI~elU,~113Jtl1m~f1uny.j'fEl\l 1u,'VI,rl~~l"1fm~'VI~elq

u~:;y.jtl~~u, L~ L'VIm:; tl3J,,::;IQ lA CL,;

4. n~rn3J3J~'Y1u,3J1'V13JEl\l

5. n~rnL~fu t 'Yl~~l~nn~rnThi\l"lJ El\l~l~'VI~Elfut 'Yl~~l~n t~tlT11~y.jln~ln\l~ff~q q q

llK~l~n lU,~113J~~~L~n~:;'Yht~tlu~:;m'Yl'VI~el~113J~~~'V\t 'Y1~q q

4.n1~u~M,Ti~lu (

.... t ... o CL-' J".:J.::t oQ..<o .f.:J Cltll~:;ffiml:! ~~\l~\l~u,mlu,L"lJ~y.ju,'Ylm~~n~l ~u,n\llu,L"lJ~y.ju,'Y1m~~n~l m:;'Y1~l\l

~n~lrrm~ (2546 : 64 - 73) L~llKLLu,1~~1u,m~U1'V11~~lLU~\lCiiaLUU

nl~U1'V111"~1LULUU,\llU,~L~miel\lnum~~~~:;uuU1'V11~a\lT1n~ 1'IXU1m~ U1'V11~

\l1U,~U, '1 U~~~C-l~~l3Jm~~;jlu, ~rnllly.jLL~:;d]l'V1m tI~ril'V1U,~L1 t~tl3jU'YlUl'Yl'VI,rn1u,m~J •• tU ••

l.h::tllU,Gf\l L~13Jtl,rUtll!>u,LL~:;m~alu,l tlm~ ~113Jtl:;~lnCiil\l ') 1u,m~ llKu1m~m~-~n~1

'Y1n~1.JLLuu1l\l~~u,ltlmu,~n~11 'V\liu,l~n~~3J LL~:;L'Y1~t u,t~ tiel~l\lLVIm:;tl3J Gf\!Ltl13Jlu,m~q ~ q

A 0.,....4 .d CL,; A d .•......... &'U~'VI1~ LL~:;nl1"-;)~nl1"~m~l"lJEl\!ffmu,~m~n m3J'VI~nm~U~'VI1~\l1U,'Yl3J\lL'Uu,C-l~tl3Jtl'Yl])"lJEl\!q

\llu,LUu,'VI~n t~m ,rU,~113JtU1\!lff ~113Jfu~~~~~1-;)tlelUL~ ~~El~-;)U,3jGf1U,il3J"lJel\!U~~~q

"lf3J"lfu,el\!T1n~~ L~tl1iEl\l L~ ElllKm~~~m~~n~13ju~:;ff'Ylrrll1y.j LL~:;U~:;ff'YlrrC-l~ ~\l3j"lJaU,)l tIlit •••.••••

nl~U1'V11~\l1U,i\lCiiell1.JU

30

•• .J'..r2. \11UL~"ll1Um1"Tl rn::n'rnJn1 1"~m Uf'ln 'M1"ll'\.U'IU;JlU, '".

ca.,..o A I ""

3. mW-lIillU11"::1J1JLTl1"e:J"ll1t1"lle:J:lJ~~l1"~UL'Ylf'l'IJ

4. m1"lh::~lU\l1ULL~::~IillU1LTl1e:J,)1t1m1"~n'M1Q.oo A Q..oo 6"

5. n11",;)~1"::1J1Jm1"1J1"Vll1"LL~::'V'-lIillUle:J\lTln1"

1) n11"i~1"::1J1Jn11"1J1V111".......

2) nl1"'V'-l~U1e:J\lTln1"

6. \llUL'YlTltUt~nL'yje:Jm1"~n'M1

7. m1"~\lL~1~~,r1J~umhl."i"1f1m1" \l1J1.h::mrn 1JTl~ln1" LL~::1J1V111"~111.J, ,,A Q..o " ••••

8. m1"1J1"Vl11"';)~m1"mm1"~mu 'YlLL~::~1l1'V'-lLL1~~e:J:lJ

9. i~'Yi1Li1~tU~L1t1U'IJ

..........10. m 1"1"1JUnL1"t1U

11. m1"~\lL~1:lJLL~::lh::~lU\llUm1"i~m1"~n'M11 U1"::1J1Jue:Jn1"::1J1JLL~::~l:lJellltl1itl

12. n11"~\I L~1~n';)m1",rnL1t1U

13. n11"U1"::"1fli~~ufi

14. m1"~\lL~1~~,r1J~UU LL~::U1"::~lui~m1"~n'M1"lle:J\l1JTlTl~ "1f~"1fU e:J\I~n1" LL~::, , ,,, ""

VlU1t1\11Ue:JU

15. m1"i~1"::1J1Jm1"Tl11JTl:lJ1l1t11UW\.i1t1\11U,16. \l1U1J1m1"~1l11"rn::

17. \l1u~1~h::1J1ilU\l1U~U,4.1 n1'nl1L"""'\Ui'tn1'f•

~1::ffWrqJ tTl1"\lrn\lff1,rn\llUL"ll~vru~n11"~n'Ml ff1,rn\llUL"ll~vru~n11"~n'M1 n1"::'Yl1"1\1

~n'M1D-m1" (2546 : 65) 1~LLU1'Yl1\1m1"un1J1i1UL~e:J\Im1"~lLiiu\l1Ull1"m1" "lle:J\I~1J1V111":w , 'IJ

~'nU~n'Ml.ffuvrU;J1U ~L1JUii~1JTlTl~ ~\I~e:J1ud''" ,

1) ~n'MliLTl1"1::.J~1l1'V'-l\llU~1"m1""lle:J\I~mU~n'M1LL~::1"::Lijtl1J n!)VI:lJl tI LLU1Ul)1J1i...... •...

'Ylmm"lJe:J\I

-2) 11\1LLt-JUe:Je:JnLL1J1J1"::1J1J\l1Ull1"m1"~~.ffu~e:Jum1"~lLiiU\llU 1V;'ijU1"::ff'YlD-1l1'V'-lt~ tI. ,U11"::1J1JL'YlTlt ut~ nm 1,num1"~lL iiU\l1'j.1,1~LV\m::~~

3) i~1JTl~ln1"11J~~"1fe:J1JLL~::WIillU11V;'ijTl11:lJ1Tl11:lJ~m1"n 1Un11"Un1J1i\ll'j.1,ll1"m1", 'IJ:W ,

~1~1"::1J1J~n1V1U~1i

4. i~Vll Hardware LL~:: Software 1~~lm1"n1"e:J\l11Jm1"ul)1J1i\llU~lU~1"nl1"1~~1~

1"::1J1J~nlV1u~li

(

31

5) ~1LUlt>!1ltli1n1Wn3J1::1J1J~n1'V1lt~j,11~[J~~'VI~mrJ13JtlmrEl>!1l3JL1l l.h::'VI£r~1 ~

LL~::f13Jf111

6) ~~m3J 1.h::L3jltC-J~n~::1.l11Jlh>!>!1ltli1m11~~lh::ff'Ylrr1l1y.j1 1

•.• ..t

4.2 \1,,,ua!l'" n"Ulm::n11I1n'1ifO,"AnWli"""ti,,,• M

&fn::ffwlty 1~1>!m>! Gt1um1ltL"lJ~~lt~m1~m~n Gt1um1ltL"lJ~~lt~m1~m~1 n1::'Yl1l>!

~nH1rrm1 (2546 : 65 - 66) 1~LLltl'Yl1>!m1ulj1J"illtb~El>! >!1ltL~"lJ1~m1~rn::n113Jm1

fftl1lt~n H1.fflt ~lt;nu "lJEl>!~1J1'V111fftl1U~nH1.ffu~U~1U ~ L1JltU~1J~~~ ~>!~Elj,uit'AI \I .u 'I

A ~.ffftl1Uf'lnH1"lJUy.jU~1U...

•.••• .., •.••• .4 0 t=Io A ,cl :::.A'2) ~1J~ U"lJEl3J~lli'Yl111J'VI1ElmLUUm1~13J3J~"lJEl>!~rn::nTI3Jm1ffmUf'lnH1"lJlty.jU~1U1 ~ •••

3) ~1LUIt>!1u~1uli1m11 un11i~u1::'1f3J~ rn::n113Jm1ffmu~nH1.fflt ~U~1U•• \.' tU

4) i~m11[J>!1um11.l1::'1f3J LL~::LL~>!3J~~U1::'1f3J1~~~ L~[Jl-nEl>!LYla11J'Yl111J~1LUum11 1 ~

'VI1aii a1..1l)1J1inil LL~n1rn

5) u1::ff1un11~1LUU>!1u~13J3J~m1u1::'1f3JluL~a>!m1au~ altnn~ i>!m1 d>!1~Cl 'I Cl QI

n11~1LUun11 LL~::11[J>!1ltC-J~m1~1LUum11~~rn::n113Jm1ffmu~nH1.ffu~u~1u 'Yl111J..

4.3 n'1~RI"'1::1J1JLfl~01h!loBD11 a.'''.''L Y1ff••

ff11::Gt1~ru1~1>!rn>!Gt1um1uL"lJ~~lt~m1~nH1 Gt1irm1UL"lJ~~U~m1~nH1 n1::'Yl1l>!..

~nH1rrm1 (2546 : 66) lV;LLul'Yl1>!m1ul)1J1ilub~a>!m1~~U11::1J1JL~1a"li1[J-na~~ff11ffUL'Ylf'l

"lJa>!~1J1'V111fftl1lt~nH1.ffu~U~1U ~ LUll,U~1J~~~ ~>!~aj,uit'~ •• 1

1. LYlElli1J1m1 ~1J~U ff>!Lff13J>!1ULL~::erml[Jm11V;m1ul)1J1i>!1lt"lJEl>!ffmu~nH1

LUUj,1.l~n[J~l13JL1mJ1a[J ihh::ff'Ylrr1l1y.jLL~::1.l1::ff'YlrrC-J~

2. LYlaU1::'1f1i3J~WITL(:.J£.ILLy.j1-na3J~"li1l ff11LL~::C-J~>!1U"lJa>!ffm lt~n H1~Elff11f11rn::'1flt~

~Mia 1~Ln~~l13J1 ~l13JL-n1111L,;)~~~~~ L~a3Jlfff'l1'Ylli1LL~::1,xm1ffir1Jffuum1..ij~m1~nH1~ 1o .4 I ~

1) ff11l,;)1::1J1JL~1a"lJ1[J"lJa3J~~11~UL'Ylf'l~•.••• 0 .A A I ••••

2) ,;)~'Yl1'Yl:: L1J[JUL~1a"lJ1[J"lJEl3J~ff11ffUL'Ylf'l~

3) ,r~1::1J1J~1U-nEl3J~"lJEl>!~mu~nH1LYlaH'lltm11J1'V111,r~m11l1[J1u~mu~nH1... ~ .

1~ ~a~~ iEl>!n1J1::1J1J~1u-nEl3J~"lJa>!L"lJ~~u ~m1~nH1... ~

4) WWJU11J1~~1n1~11Jtj~'1fEl1J1::1J1JLfl1a"li1[J -nEl3J~~11~UL'Ylf'll ,x~~l13J1 ~l13J~ ~ ~

~13J11mL~::..rnH::1um11.ll)~1l11n';)

5) ..ij~1::1J1JL~1a"li1[J-na3J~~11~UL'Ylf'lL~El3Jl[J>!n1J ~mu~nH13u L"lJ~~U~m1~n~

LL~::fflun~1>!

32

6) u'lLff'itEl LL~::L~mL'Vf~-llEl3J~ff11ff'j.UYl~Ly.jElm1lJ1~11 m1lJ1m1 LL~::m1'11

1.h::"151im~''U,i7) 1h:: Lij'U,LL~::lh::ff1'U,-11'U,1::lJlJL~~El-nltJ-llEl3J~ffl1ff'U,LY1~LL~::ui'lJ1h\l~~'U,l LU'U,

'11 ,

4.4 n'''lh::ft'"\I'"LLit::WRl"'L~;'£J!i, !J,s') !In,,.RnWl

ff11::ff1~nJt~1-1rn-1ff1Un-1l'U,L"lJ~~'U,~m1~m~1ff1Un-1l'U,L"lJ~~'U,~m1~mnn1::Y111-1..

~n~lrrm1 (2546 : 66 - 67) 1Y;LL'U,1Y11-1m1ulj~1'U,L~El-1m1U1::ff1'U,-11'U,LL~::~~'U,lL~1El

-n1tJnT'i"~n~l "lJEl-1~lJ1~11ffm'U,fln~1.ff'U,vf'U,~n'U,~ LU'U,iHilJ~~ ~ i-1 ~ ElLud'11 u,

1) i~1y;ih::lJlJm1u1::ff1'U,-11'U,LL~::L~~El"llltJm1fln~1

2) ~~'U,llJ~ ~ln11y;ii~113Jf~113Jffl3J11rJ1'U,m1~~'U,1L~~El-nltJm1fln~1, '11

3) U1::ff1'U,-1lWllJL~~El"ll1tJm1~n~1 LviElLLffl-1~1~113Jil3J1iEl~113J,hm~ ~EloA I A •••• A d

LWElff-1Lff13J ff'U,lJff'U,'U,-11'U,nl1~n~1"lJEl-1ffm'U,~n ~1,4) L~mLW*El3J~L~~El"llltJm1~n~11~lJ~~ln11'U,ffm'U,fln~l LL~::~L~m-llEl-1Y111lJ

'11 , '11

5) ri1~'U,~LL~'U,t~1-1m1~~ElThJn113JLviElm1LL~mU~tJ'U,L'itJ'U,f1::~11-1L~~El-nltJ'11

d .r:J.cl •....•... Am1ftn ~1 YILn tJ1"lJEl-1nlJffm 'U,~n~1

6) 1~~113JTI3J1iElLL~::~lJff'U,'U,Y11-1~'hlm1LLriL~~El"llltJ m1fln ~1"lJEl-1ffm'U,~n ~1,.¥.J A I I A

LL~::L"lJ~W'itYlm1~n~lElt.I1-1~ElL'itEl-1

..., •. .., ~4.5 n, T;J it,.::uu n'''U1l'l,,.LLit::TfRl"' £1\1 ~ n,.

ff11::ff1f1nJtm-1rn-1f.tluml'U,L"lJ~vf'U,~m1fln~1 ff1Un-1l'U,L"lJ~vf'U,~m1~m~1n1::Y111-1..

fln~ln-m1 (2546 : 67 - 68) 1~LL'itlY11-1m1ulj~1'itL~El-1 m1i~1::lJlJm1lJ1~11LL~::~~'U,1

El-1T1n1"lJEl-1~lJ1~11ffm'itfln~1.ff'it~'it;jl'it~ LU'itn~lJ~~~ ~-1~ElLud'11 u,

1) ~11T;)-llEl3J~~1'itLY1~t 'itt~~LviElm1fln~1"lJEl-1ffm'itfln~1'11

2) 11-1LL~'it rh~'it~'itttJlJ1tJ LL~::LL'itlY11-1m1u'1'it'J~n113JLL~::L'Yl~t'itt~~ LyjEl

nl1~n ~13Jl1,n 'itm1lJl"~11LL~::~~'it1m1fln~1"lJ El-1ffm'U,fln~l

3) 1::~3Ji~~lL Y1~t 'itt~~LviElm1~n~11~-11'U,~1'it~1-1') "lJEl-1~m'itfln~l

4) ffUlJ ~'U,'U,1", lJ~ ~1n1u,1'U,l'~n111J LL~::LY1~t 'U,t ~~LviElm1flm~n 1"151'itn11, ,"" .

lJ1~ l1LL~::W~'U,1m1~n ~1

5) ff-1Lff13J1~iinl1~~'U,llJ~ ~1n11 ~ii~113Jf~113Jffl3Jl1rJ LL~::'Ynn~::1'U,nl1, '11

t./~~113J~-1m11,yLY1~t 'U,t~~~L~3J1::ff3Jii~rn1l1WLL~::1h::~Y1n-1l1W,

r,

33

6) Gi"lL1;l1~1~~nT~lirJ LL~::~~'\-nm1t:J~~m1~~'U,lL'Yl'l1 'U,1~nLyjem11~m~n

~~~lmh::dj'U,t:J~n111iL 'Ylf11'U,1~nLyj Eln11~m~n 1idi~n111 i~~mhLL~::LVlm::1;l~nu,

4.6 \11"'LYIf1T",TftihYion11"RnWl

1;ll1::klT1'ty1'11"1m "Ikl,xn"11'U,L"lJ~~'U,~m1~m~n kl,xn"ll'U,L"lJ~~'U,~m1~m~n m::'Yl11"1

~m~nTIm1 (2546 : 68) 1~LL'U,1'Yll"lm1tJ~lM1'U,L~El"l"Il'U,L'Ylf11'U,1~nLyjElm1~nMl"lJEl"l~U1V111

1;lnl'U,~nMl.ff'U,~'U,~1'U,~dJ'U,ii~Uf1'l ~~"Iii''" ,

1) ff111\1itJ~~1ii1'U,L'Yl'lt 'U,t~EhyjtJm1~nM1"lJEl"l1;ln1'U,~nM1'Il

2) 11"1LLt:J'U, rh VI'U,~'U,t rJU1mL~::LL'U,1'Yll"ln11'\-h 'U,l'~n11~ LL~::L'Yl'1t 'U,t ~n

Lyj Elm1~nM1m 1"l51 'U,m1U1V111LL~::~~'U,lm1~nM1"lJEl"l1;lm'U,~nM1

3) 1::~~i~Vl1L 'Yl'lt'U,1~nLyjElm1~nM11~"I1'U,~1'U,~1"1') "lJEl"l1;lm'U,~nM1

4) 1;l,xU1;l'U,'U,1~Uf1~ln1U,1'U,1'~n11~ LL~::L'Ylf11'U,1~nLyjEln11~nM1m 1"151'U,n11, ,.........U1V111LL~::YI~'U,1m WlnM1

5) Gi"lL1;l1~1~~m1~~'U,lUf1~ln11~~'l11~1f111~1;llm1n LL~::'I1nM::1'U,m1t:J~~, 'Il

11mf"lm 11iL 'Ylf11'U,1~n~LVlm::1;l~~mlUnYlLL~::tJ1::~'Ylrrll1Y1,6) Gi"lL1;l1~1~~m11imL~::vr~'U,lm1t:J~~m1vr~'U,lL 'Ylf11'U,1~nLyj Elm1~nM1

7) ~~m~tJ1::L3j'U,t:J~nl11iL 'Yl'l1'U,1~nLyjElm1~nM1 LyjtJ1,xdi~m11i~f1~~lLL~::,

-' ~..., 1.1 - - tLl4. 7 n11"n\1Lft1"lJft"'Uft"''''j)1'''1~1n11" \1UtJ,-:::1J1nL Uflflft LLft:::U1"M11l11 1.1••

1;ll1::klT1'llit f11"1rn"l kl,xm1'U,L"lJ~~'U,~m1~n M1 kl un "11'U,L"lJ~~'U,~m1~nM1 n1::'Yl11"1'"

~nMlrrm1 (2546 : 68 - 69) 1~LL'U,1'Yl1"1m1tJ~~1'U,L~El"lm1~"IL1;l1~1;lUU1;l~'U,~1'U,1"l51m1

"IutJ1::m rn Uf1f1~ LL~::m1U1V111r1'1LtJ "lJEl"ltru1V1111;lm'U,~nM1.ff'U,~'U,~1'U,~ LiJ~ii~Uf1f1~Cl 1\1 ,&J Cl

•.... VI. I.J'~"I~ElUJ'U,

1) ff111\1iJtyVl1f111~liitJ"Im1~lLtJ'U,"lJEl"l~1'U,1"l51m1

U1V111r1'1LtJ

2) i~1::UU~"ILm~ riU1;l'U,'U,LL~::~1'U,lrJf111~1;l::~ln1'U,m1U1V111"11'U,~1'U,1"l51m1, -

"IutJ1::mrn u~ ~ln1LL~::u1V111rtl'ttJ,3) i~Vl1~El1'1;l~atJn1rnL'Yl'lt 'U,t~nLV\m::1;l~Lyja1;l,xU1;l'U,'U,m'l::m'U,lrJml~1;l::~ln,, ,

1'U,n11tJ~u1i"l1'U,~nIii1'U,

4) ~~m~ tJ1::L3j'U,t:J~m11;l,:rU1;l~'U,LL~::eh'U,lLJ'l11~1;l::~1nl'U,m1tl~u1i"l1'U,

"lJa"l1J'l~ltnl'U,~l'U,·~l"l '),

34

5) '\.t1t.J~rnjUj::L~umuiiJ1J'j\lLLnl"lJL~EllirnjffUlJffUU LL~::~lUltJflll:JJff::~rm, ,~lU~l\l") l~iiflll:JJ~~Vi ciUfI~El\lilLL~::iiUj::ihlTI[ny.j,

...... ~ •..4.8 n1 11J,...,1 'i;I it n1,.01 A1,.ftfl1\6 fI LLa::ftn1" LL1 it a 0 IJ

fflj::~iru tflj\lGITl\l~Un\llUL"lJ~~U~rnj~mYl ~Un\llUL"lJ~~U~m1~mYl m::'Yl11\l•..

~m~nTIrn1 (2546 : 68) 1~LLU1'Yll\lrn1UDlJ1iluL~El\lrn1lJ~Vi11~~rn1Ellfll1ffmU~LL~::

ffl1ly.jLL1~~El:JJ"lJEl\lcrlJ~Vi11ffmU~m~n.ffu~u~nU~LtJUU~lJflfI~i\l~ElLud~ a,o

o A Q..t ;e:lI ••••

1) nlViU~ LLU1'Yll\lll\lLLt.Jurn1lJjVi11';)~rn1Ellfll1ffmU'Yl LL~::ffl1ly.jLL1~~El:JJ'"

"lJeh'lfffllU~n1Yl

2) lh1\l ~LL~LL~::~~U1EllfllflffmU ~LL~::ffl1ly.jLL1~~El:JJ"lJEl\lffmU~m~nl~ mJlU, ~ ~

ffl1ly.j~JUfI\l U~El~ntJ LVim::ff:JJy.jfEl:JJ~,;)::liu1::ltJ"l5'\.!

3) ~~ m:JJLL~::~11,;)ffEllJnl1l iEllfll1ffmU ~LL~::ffl1ly.jLL1~~El:JJ"lJEl\lfffllU~n'Ml

L~ Ell~Ln~f11l:JJ~:JJ~hLL~::L'ElU1::ttJ"l5'\.r~Elnl1L1tJU'~, ~

4) ffjU l.h::L~Ut.J~ LL~::jltJ\llUnl1l i EllfIljfffll U~LL~::ffl1ly.jLL1~~El:JJ"lJEl\l,

4.9 n1nitfhft11J::f \6NL;U\6••

ffl1::~ity lf11\lGITl\l~Un\llUL"lJ~~U ~rn1~n'Ml ~Un\llUL "lJ~~U ~m1~n'Ml n1::'Yl11\l

~n'M1TIrn1(2546 : 69 - 70)liLLul'Yll\lrn1u~lJ1iluL~El\lm1~~mffl:JJluum1tJu "lJEl\l~lJ~Vi11fffllU~n'Ml.ffu ~U~lU ~LtJuU~lJfIfI~i\l~ ElLuda ,

1) Uj::fflU\llUnlJ"lf:JJ"lfULL~::'tiEl\lriu1urn1ffijl,;)-llEl:JJ~,jlUluum1tJU~,;)::L-ll11lJ, ~

lJ~Vilj'Yll\lrnj~n1Yll UL"lJ~lJ~rn1"lJEl\lffmU~n1Yl

2) ~~yh~1:JJ::t UcrL1tJU~,;)::L-ll11lJlJ~rn1'Yll\lrnj~n'Ml"lJEl\lffmU~n'Ml~

3) ~~j::lJlJ-llEl:JJflffljffUL'Yl~,;)lnrn1~:JJ£1UcrL1tJUL~Ell~ffl:JJljmb-llEl:JJ~m1i~ ~ ~

L~Elcil\liiUj::~'YlTIl1ly.j

4) LffUEl-llEl:JJ~ff11ffUL'Yl~rn1~1:JJ::1UcrL1tJU1~L"lJ~~U~rn1~n1Y11lJ'Yl1llJ~ ~

........4.10 n1,.,.U\6 nL,.U\6

fflj::~ity tfl1\lGITl\lfflUn\llUL"lJ~~U~rnj~n'Ml~UmlUL"lJ~~U~m1~n'Ml m::'Yl11\l

~n1Y1TIrnj (2546: 70) 1~LLU1'Yll\lrnjU~lJ1iL~El\lrn1lJUm1tJU "lJEl\l~lJ~ViljffmU~n'Ml.ffU~U~lU~LtJUU~lJflfI~ i\l~ElLUda ,

1) liffmU~n1Y1Uj::fflU\llUm1mL UUmjLLU\lL"lJ~~U~lJ~m1 m1~n1Y1TI:JJnU

LLfl::LffUEl-llEl~n~\ll~L"lJ~~U ~rn1~n1YlLV;U"lfEllJ

35

2) r11V1u.~LL~u.m~~U,rm~rJu."1Jeh'l~TI1u.~m~nL~mh:ff1u.\nu.nUL"1J~~u'~o A Q..o ca,... od ao

3) mmu.m~~uu.m~rJu'mllLL~u''YlmVlu.~

4) 1111iimlUe:J\lT1n~Umne:J,n~'ml'1e:J\I~u'"lfll"lfU.1u.m~~~~11J"ll'1mVl~e:J,rm~rJu..,~iitr~Vl1lu.mWn1L~rJu.

5) u~: L!lU.~~ LL~:~lrJ\l1u.~~m~~u L~m"111L1rJu,1lXL"1J~vru'~m~~m~n~U'Yl~lU

........"1NOfiU1"U

1) "l~T;) fl111JIIIe:J\lm~ 1u'mwn1~uu~m~m~~m~1 'Yln~ULLUU~\I1u,~:uu, ~

u.e:Jn~:U1JLL~:51m1~rJ

2) r11V1u.~LLu'1'Yl1\1 LL~:fl111JL~e:J1JLrJ\l1u.n1~,]~LL~:vr~u.1n1~~n~1"1Je:J\I

ffmu.~n~1~\lm~~n~11u.~:uu m~~n~lu'e:Jn~:Uu LL~:m~~n~lmllellm1~rJ mllfl111J.., "'.dI '" A od" •.• Q...< .l'.J d'

~ e:J\lm~"1Je:J\I~L~rJu.LL~:'Yle:J\lnu.'Ylffe:J~fI~e:J\lnULLU,1'1'11\I"1Je:J\IL"1J~lAIU.'YlmWrn~l'IJ

3) ~lLUu.m~,]~n1~~n~11u.~ULLUu1~~ULLU1JVlrt\lVI~e:J~\I3 ~ULLUU~111fl111J'IJ 'IJ 'IJ.....

LVl1J1:ff1JLL~:f'lnrJ111lA1"1Je:J\Iffmu.f'ln~l

4) U~:ff1U.L~e:J1JTrJ\lU~:ff1u'fl111J111JiimL~:~\lLff~llffUU ffu'u'm~,]~m~~n~l,, ,t;', Q..o Cl; ~.r:lICLoo d

"1Je:J\lUflfI~"lf1J"lfu.e:J\lfln~VlU.1rJ\l1U.LL~:ffmUu.ff\lfl1Je:Ju''Yl';)~m~f'ln~l, ,5) ~~~l1JU~:Liiu.~~m~~\I Lff~1J LL~:U~:ff1u'\l1u.m~,]~m~~n~1~\I1 u,~:UU

u'e:Jn~:U1JLL~:mll ellirJ1~rJL~ e:JU~UU~\ILLnl"1Jvr~u.11iiiu~:~'Ylrr111lA1~e:JLU•

4.12 n1,.ft"Lft'~Nji;ln1nrm~U"

ff1~:ff1f1ruTfI~\1m\l ff1Un.J1U,L"1J~~u'~m~~n~l ff1Un.J1U.L"1J~vru.~m~~n~l m:'Yl~1\1'"

~m~nrrm~ (2546 : 71) 1iLmTt11\1m~u~~1u'L~e:J\I m~~\ILff~1Jn';)m~um~rJu. "1Je:J\I~U~Vl1~

ffn1u.~n~1.ffu' vru.;i1u.~ L1Ju.U~UfI~~~\I~ e:JLud....o 1.::It. Q,.I A Q..o a .d

1) 11\1LL~u.n1V1u.~LLu.1'Yl1\1m~ff\lLff~llm~';)~n';)n~~1Ju'm~rJu' "1Je:J\lffmu'f'ln~l

1~rJffUU ffU.u.1lXunL~rJU.LlIlii~1U.111J1u.n~:U1u.m~11\1LL~u'•

2) ~lL Uu.m~,]~n';)n~~1JUm~rJu. LL~:~\ILff~1Jff,rUffu'u.1i,rm1rJu.i.~ii~1U.i11J•

1u.n1~,]~n';)n~~1Je:J£11\IVI~lnVl ~1rJ~l1JfI)l11nU~ LL~:fl111Jffu'h"1Je:J\Iun L~rJu'

3) ,]~n';)n~~1J1lXcrL1tJu.LIIlL~rJu.f,;)lnu~:ffum~nr tJnm~u1iu"i1lX'Yh L~~~dju.'IJ 'IJ :;.,J

'YhdJu' i'nm~e:l1u.LL~:Lfl~m~1~fe:J£11\1~mrte:J\I'IJ

4) ff~ULL~:U~:Liiu.~~L~ e:JU~UU~\ILLn"~l"1Jm~~\lLff~llm~,rm~rJu' L~e:J1im~,]~••

lhn~~1J Ln~fI rnfi1 LL~:U~:TrJ"lf,r~e:JcrL~rJu'e:J£11\1LL'Yi,;)~\I• 'IJ

36

11 •.••.•••4.13 n,1' 1'::~'ftJ.l""'6

ffl1::m~rut~1\lrn\lm,xn\l1UL'1J~vtu~m1~m~1 m,xn\l1UL'1J~vtu~m1~m~n m::'Yl11\l.,

~m~nn-m1(2546 : 71)1~Lm1'Yl1\lm1tl~1J1i1UL~tJ\lm1tl1::'n1ff3J~ufntJ\l~1J~11ffmU~m~1

,Tu vtu;)1U~LUll,it~1J~~t;l~\l~tJLtlit... ,

1) ~n~1~113J~tJ\lm11um1L~mLy·d"li11ff11-nm./t;lU~::~\l1U'1JtJ\lfffl1U~n~1'lJ 'lJ

113J~\l~113J~tJ\lm11um1L~11J"li11ffl1 -ntJ3J~'Yl1\lm1~n~1'1JtJ\l'n3J'nU'lJ ,

2) 11\lLL~um1tl1::'n1ff3J~ufntJ\lffmU~n~1t~t1m1~ff1Wi13J'1JtJ\l1J~~~'n3J'nU, ,tJ\l~n1 fffl1UUU~::~tJ3J1~'nU1wn tJ\l~U

3) ~~1iih~1tJ"li1 t1m1tl1::fflU\l1utl1::'n1i3J~UTI

4) Vl~U11J~~1n1~11J~~'ntJ1J\l1utl1::'n1ff3JVlu1fli~~113Ji'~113Jff13J11f11un11, 'lJ 'lJ

~1Litum1tl1::'n1 ff3J~UTI~~\l1U'1JtJ\lffmu~n~1

5) rn\li1-;m113Jm1tl1::'n1ff3JVlUmU~~1n~ ~1t11tlLL1J1Jt~ tI~~~~nm1ii ff1Wi13J'lJ

'1JtJ\lL~1tJ"li1t1tl1::'n1ff3JVlUTI

6) ~~~13Jtl1::LiiU~~n11tl1::'n1ff3JVlUTI L~ tJ1i'Yl111Jii\l ~~~L~11Ju~::'\.i1Ltl

~1Lit um1tl11Jtl1\lLm"~l'1lVl~u11iL~3J1::ff3J~tJLtl,J ••••.• 11 •.• ~ ••4.14n'1'n"Lft1'J.lft,..Uft,..,..LLft:: 1'::ft,,..;Jtln'1' ••nWU.O"UAAft ~J.I~'" O"An1'•••

• •••

LLft::",..18"',..O,.. ,

ffl1::m~ qJ t ~1\lrn\l m,xn\l1UL'1J~vtu~m1~n~1 m,xn\llUL'1J~vtu~m1~n~1 n1::'Yl11\l

~n~1n-m1 (2546:72) 1iLLU'1'Yll\lm 11.1~tML~tJ\l m1ff\l Lff~3Jff,x1JffltULL~::tl1::ff1u~~m1~n~l'1JtJ\l1J~~t;l'n3J'nUtJ\lffn1 LLt;l::m.bt1\llU~U '1JtJ\l~1J1~11ffmu~n~1.ffuvtU~lU~LUU

Cl " '\J"

it~1J~~~ ~\l~tJLtlit,1) Th~ U~Lm1'Yl:\lm1ff\lLff13Jff,x1Jff'F LL~::tl1::fflum1~~m1~n~1'1JtJ\l1.J~~t;l€' •••

'n3J'nUtJ\l~n1LL~::~U'1t1\llUtJU,2) 1if11tl1n~1 UU::Ul ff\lLff13Jff,x1JffUULL~::tl1::fflU~113Ji'13JiiEl1um1')~,

4.15 n,nitl1'::uun'1'A1UAJ.lIl' 81,.."\£18\1,,..•

ffl 1::mf'lrut~1\lrn\l m,xn\llUL'1J~vtu~m1~n~1 m,xn\llUL '1J~vtu~m1~n~1 n1::'Yl1'1\l.,

~n~1n-nl1 (2546:72)1iLLU'1'Yll\lm1tl~1J1i1uL~fJ\lm1~~1::1J1Jm1~'11J~3J1l1t11umid t1\l1U'1JfJ\l~1J~~11ffmu~n~1.ffuvtU~lU ~dJUit~1J~~~ ~\l~fJLtlit

'lJ ••• ,

37

1) iLfl11:;~Gf111'V-lif-;J~uUif tyVl1m 3J1fl1'1Gf11'1LL~:;1111n-;JGfmU~m~n

2) i Lfll1:;~fl113J L~rJ'I"lJEl'ln11mLit U'I1U mVlu~if-;J~ilL~rJ'ILL~:;,r~ffiiUfl113J L~rJ'I

3) n1V1u~m ~1m11 um1iJ El'lnUfl113JL~rJ'I1Un11~lL itU'I1U"lJEl'lGfmu~m~n

4) 11'1LLj:mm1,r~1:;uUn11fl1Ufl3J111rJ1uGfmU~n'M1,5) 1~Ufl ~ln1~ L~rJ1,)El'l'Ylni·h mtl3J1~1m1iJ El'lnUfl113JL~rJ'I lUL,n Un11fl1Ufl3J" ,

o A CV It6) ~lL Uun11fl1Ufl3J~13JVI~mnrn'YIm~1m1,

LLj:.Ju~un1V1U~

7) U1:;Liiuj:H~m1~1 LitU'I1Ufl1Ufl3J111rJLU m3Jm~1m1~n1V1 U~LL~:;ufUU1'1, ,LrfLVIm:;Gf3J

Gfl1:;~~ru 1fl1'1rn'l ~,rn'llUL"lJ~~U~m1~n'M1 ~,rm1UL"lJ~~U ~m1~n'M1 n1:;'Yl11'1..

~n'M1TIm1 (2546:78) LrfLLU1'Yl1'1m1tJlimi1 UL~El'l 'I1UU1-m1Gfl1Jl1rn:; "lJEl'l~U1-Vl11

Gfn1U~n'M1,ru~U;j1U ~L1JUit~Uflfl ~~'I~ ElltJU... ,

1) ,r~1rfih:;uum1U1m1Gfl1Jl1rn:;

2) ,r~1:;UU') El3J~,h1 Gfl1"lJEl'IGfmU~n'M1L.yjelLrfu1n11~ ElGfl1Jl1rn:;'U

3) LrfU1-m1,yEl3J~..u11Gfl1 LL~:;U1m15u') UnGfl1Jl1rn"ll'Um3Jfl113JLVlm:;Gf3J'U.......LL~:;f'lnrJ111'V-l"lJEl'IGfmUf'ln'M1

4) ~~U 11:;uum11 rfu1m1LLnGfl1Jl1rn"ll'U1rfih.h::~'YlTI111'V-lLn~fl113J~'I'V-lElh~El~mfUU1-m1

'U

5) tJ1::Liiufl113J~'I'V-lEl1-;J'I1UU1m1Gfl1Jl1rn::-;J1n~m"lJElfu U1-m1'U

6) U1j:.J~m 1U1::Liium tJfu tJ1'1LLn'"lJ~~ U11::UU'I1UU1m1Gfl1Jl1rn::( ,4.16 \J1"ml"~~::Ul-i'h~\J1"~"•

Gfl1:;~~ty 1fl1'1rn'l~,rm1UL"lJ~~U~m1~n'M1 ~,rn'llUL"lJ~~U~m1~n'M1 n1:;'Yl11'1

~n'M1TIm1 (2546:73) 1rfLLU1'Yl1'1m1tlnu'1iLUL~El'l'I1u~hil~1::ul-nu'I1u5u "lJEl'l~U1V111~ , 'U

Gfn1U~n'M1.ffu~U;j1U ~ LUUit~Uflfl~~'I ~ElltJU... ,

1) ,r~1miufl~ln1fu~~"ll'ElU'I1U~13Jfl113JLVlm::Gf3JLL~:;\ifnrJ111'V-l"lJEl'l~Unu'1i'llU, 'U ~

2) Li~~fu ~~"ll'ElU'I1U11'1LLj:.Jum1tlliU~'I1U LL~:;~lLitU'I1ULiLGf1-;J~um3J

1111n-;J~L~fu3JElUVl3J1rJ

3) rl1nu ~~m3J m~~lLitU'I1U"lJEl'l~~L~fU3JElUVl3J1rJ'U

4) tl1:;Liiuj:.J~ n11tJlimi'llU"lJEl'l~~L~fU3JElUVl3J1rJ

..

u 0 ~ q..UL~tLvt~JltLUJUtLUf1M::tl1!:~tLUUl.~tLvt~f1

~L~UULIt ~~I1f111Uf~1::'t1.~ttu!: I1k't1.~U O~ ~~"~~tLvt~f1tLU~LU;UtLUf1M::tl1!:::~mn.

U O~ L~UL~tLvt~f1tLU~LU;UtLUf1M::tl1!:~tLUL~~tLvt~f1~ L~f1M~~~tLU~~ ~ttlMt~'t1.

~~vt~~WtU::LMmLRU~ : LRu~fbltLMlttU~ll~~ LRU~It~!llt't1.~~1~t1tLUL~~'t1.L~~f1~l1tLUn.

f111W~1tLUL~~tLvt~f1~N3fl.::'t1.~ttU ~13~m~~tLUL!,A~'l(9£9~) ~13U13jl,'t1.~JU~::tl1

13~13~1L'ttltLl~::~" ~t~~~~ mLl~'t1.1.'t1.Cp::tl113I:~13~~1

2-1.tLUf111W~1LvtfbJJI: L~f1MtUL~~h't1.L~~~I1.t.LUL't1.~lAtLU't1.L~ ~~ ~ULltLvtfb JJ't1.1J1~ ~ n. ~

tUL~~f1~U 1n::~11 ItL~~~f111LVIt~f1l~.t.LU't1.1.L~l 12-1.tLUL~'t1.~1tLvt~f1~ tUL~~f1~U 1U.::~"

~ r ~ ~ ~ItL~~~f111LVIt~f1l~'t1.L~ ~~~1l3M 1.9 ~L~;utUI11313I:~13~~1!:rek't1.~~1~t1 't1.L~~f1~I1Lll-1tUL~~f1

n. ~

~~tLU't1.L~ 't1.~~1~tF13fl.tLU~13~ltLU~f111~t~re'lt~tLU~LtLll-~~~~11 ~ttf1tLUf1~~'l 13~'"n. ~

't1.~~1~t1't1.1.'t1.~~1~t1N3fl.tLU~13~ltLl~f111~t~re'lt~tLU~LtLll-~~~~11~ttf1tLUf1~'l 13~ 'tW~1~t1'"~ ~ ~ ~'t1.l.tUL~~f1tLU~13~ltLl~~'t1.vtLvtLU't1.L~13~ ~M~ULltLvtmJJ't1.1J1~tUL~~f1't1.L~tLvt~f1tLU't1.l.

LvtfbJJ L~f1M~~~tLU~~ t~~~~~vt~~LRU~ltu::tl1tLU't1.L~U1\~~ll~~ LRU~ltu::tl1't1.~~1~t1

tLvt~f1~~l3fl.tUL~~h't1.L~tLvt~f1tLULvtfbJJ ~13~m~~tLLUL!,A~k(~£Sl) ~lM13 tl~ltM

ULIt~l3!LLvtfbJJ!:!hvtl.~L't1.fl.n. Ai n. A

't1.~~1~t1tLvt~f1~::m1 ~L~U't1.LI1LvtmJJ!:~L~U~L't1.fl.'t1.~~1~t1tLvt~f1~ ULIt~l31\LvtmJJ!:U~1~L't1.fl.n. ~

't1.~~1~.t.1tLvt~f1~l3~lL~U 't1.11~L~~~'t1.a1::tl1~~~~tLU::~11't1.l3MtLU't1.~~1tLU~tl1f1kl1tLUtLUL~~'" n.

't1.L~tLvt~f1tLU't1.1.LvtmI:!: 't1.11~L~'t1.~~1~t1~13fl.~L't1.fl.!:~'t1.~~1~t1tLvt~f1~ L~f1M UL~~~vt~~n. ~ n.

LRU~ltU::tl1tLU't1.L~U1\~~ll~~ 't1.~~1~t1tLvt~f1~~13fl.~~s~ ~LtU~!lUM LRU~ltU::tl1t~MU~vt

2-1.tLU't1.l.tLUL~~'t1.L~tLvt~f1tLULvtfbI:~l3~1~~~tLUL!,A~'l(v~S~) fl.~lttI11 ~u~~~~

~~M~Lufb~4'l~!L!!~L[Jl3't1.11~L~u~"re'ltLvt~f1tLU't1.lf1::tU't1.L~'t1.l~so· f1~::t'" n.

~~~M~Lum~L~~1\!:~Lf1l3't1.11~L~u~1ml~'t1.l~~~1 't1.11~L~U~1m~~1~t1tLvt~f1~~'ttvt "L~'t1.1.n. ~

;U.t.LUf1M::.t.I1!:~ LRU~ltU::.t.I1't1.~~1~.t.1.t.Lvt.t.G~~l3fl.'t1.l3M.t.LU't1.~~1.t.LUMLLJ'IU~L't1.~lA.t.LU't1.L~

L't1.~lA.t.LUf1~::.t. L~f1M~~~.t.LU~~ ~L.t.It.t..t.!l~~.t.~'t1.~~ vt~~LRU~It U::.t.I1.t.LU't1.L~U1\L~~II~~n.

LRU~ltu::.t.I1.t.LU't1.L~u1\L~~ll~~LRU~ltU::t[1't1.~~1~t1tLvt~f1~ ~Ltlttt!l~~t~'t1.n. ~

~~ vt~~LRU~ltU::.t.f1.t.LU't1.L~U1\4'l~ll~~ LRU~ltU::tl1't1.~~1~t1tLvt~f1~ ~l3fl.LRU~tLUMLLJ'IU~

L't1.~lAtLU't1.L~~£l~[1tLULRU~tLU ~13~1~~~tLUL~~'l (v£s~) j\~fbLUfb~~ ~W\;!1

'yu'::t(ltLLRLUR!-~tLLL' ~"tL'OIU.RU'UR~r.tLLL' "~,. ,.•..

g£

39

tlU.'YId El'YIli,)nd(2537) L~'Yilmd1')EJL~El\lmd'li'n,:n'lu.nldlJ~~ld\llW1JEl\lerlJ~~ld, , '\J

h\l L1tJU.1..h::rJ3J~mjl~h~u. i\ln~fflUn\llu.mdl.h::rJ3J~m~n ')\lwr~ El~d~~n ~ ~md1') m~~1J11,erlJ~~ld 1d\lL1tJU.1..h::n3J~nljl&iL~u.li'L1~11u.mdlJ~~ld1"lflnldmn~tl~ LL~::erlJ~~ld1d-\lL1tJU.'\J , '\J

l.h::rJ 3J~nljl&i L~U.J'\I"l.Iu.l~n~l\1 LL~::"l.IU.l~1~ nJ 1i'L1 ~1'lu.mdlJ~~ld-\llu.lidnldLL~::mdL~u.~ ,-\llu.1"lflmd \llu.n1lmdUm1tJu. LL~::\llU.f1113Ji3J~wfid::~11\11d\lL1tJu.nlJ"lf3J"lfu.mJ1u.d::~lJmn

, '\J

1~ tJijmdlJ~~ld \11u.lidmdLL~::mdL~ u.m n~ tl~, ,l.h::Ltl~~ "lfl1\11J" (2524) L~~nljlL~tJ1nlJiJty~11u.mdlJ~~ld\llU. "l.IEl\lfl~l~qj

h\IL1tJU.1.h::rJ3J~nljl i\ln~Gf1Un\llu.mdth::rJ3J~nljl,)\lWr~fEl m~~ '\1'I1J11f1d'l~ nJh\lL1tJU.'\J ~

lh::rJ 3J~nljl Elri'lu.d::~1J1.Jlu.n~1\1 LL~::LdEl1Lfldl::~dju. dl tJ~lU."l.IEl\lmdlJ~~ld'\1'l1J11 iJru~l'\J ~

L~ mnlJmdlJ~~ldlidnld nldL~u. LL~::nldlJ~~ldEllmdtlmu. ~ Elril u.d::~lJm n LL~::tiEl11LUU., '\J

iJru~l rJu.~lJ~ it\l LtJU.iJru~1~1U.f1113Ji3J~u.m::~11\11d\lL1tJU.LL~::"lf3J"lfu.~lu.mdlJ~~ldn1lnld~ ~ ,UnL1tJU. ~lu.nldlJ~~ldlJfI~lnd LL~::~1u.1"lflmd LUU.i1ru~lElri'lU.d::~1J1.hu.n~l\1LL~::,)~LUU.

, ~ '\J

iJ ru~l~ ElrilU.d::~lJtlEl\l tl13J i LL~::,xl m3J~l~lJ u.Eln1l1d'~~md1') tJ'\1'IlJ':hf111~nJ~iifl113J~ ~ ~ ~

LL~n~l\1nu.l u.L~El\l1.h::tllJmdm 1~ LL~::vru.;nu.'lu.md~nljl EllJd3J'lu.1"lflmdlJ~~ldmd~nljl, '"

iifl113J~ ~ Li4U.L~tJ1nlJiJty~1 'lu.mdlJ~~ld 1d\lL1tJU.La-iLL~mh\lnu.

t"lfmJtJ Lndu.dl (2525) L~'Yilmd1,)tJ L~El\l'YIdWIU.::"l.IEl\lfldlJ'YIlJl'Y1mdlJ~~ld"l.lEl\l'\J

er1J~~11t1\IL1tJ'U.1.h::rJ3J~n ljl i\ln~~Un\llu.mdlh::rJ 3J~nljl')\I~ 1~u.f1d~'iilid13Jn"lf '\1'I1J11'\J

1U.~1U.\llU.1J~~ld1"lflnld \llU.lJ~~ldlJfI~lnd \llu.1J~~ldn1lnldUnL1tJU. \llU.1J~~11~1U.,f1113Jim~"u.lh::w.h\l11\1 L1tJu.nlJ"lf3J"lfu.Elri'lU.1::~lJlhu.n~1\1 ~1U.\llU.1J~~11lidn1lLL~::mdL~u.

, '\J ,

Elri'lu.d::~lJmn'\J

11tlU.l L~"lfEl~3J(2528) L~~nljl1,)tJ L~El\lm11J~~ld\llU."l.IEl\lerlJ~~ldh\lL1tJU.~ii, '\J

1~ ElltJ l.h::tllJnldm LL~::1.JnlJ'1i\llu.Elri'lu.ri El\l~ih L11mL~n~l\1nu.tl13JldrJlJ~~ld\llu.1"lflnld" :.J '\J

L~LL~n~l\1nu.

'lL3Jli 1.Jd::111tlltl~ (2531) L~~nljl1') EJL~El\liJty~lmdlJ~~ld1"lflm1f113J~~L ~u.

"l.IEl\lfldLL~::erlJ~~ld1d\lL1tJU.1.Jd::rJ3J~nljli\ln~~Un\llu.md1.Jd::rJ3J~nljl,)\I~1~~'\1'I1J1 '\1'I1J11'\J '\J ,

erlJ~~ld t1\1L1tJU.LL~::f1diifl113J~~L~ u.~ EliJru~lmdlJ~~11\11u.1"lflnld 1~ £J113JLL~'lU.LL~~::~1U.'\J '\J ~

Elri'lu.d::~lJ1.Jlu.n~l\1 ff1U.tl1L~~~riEl1,xLn~i1rul nldlJ~~ld\llu.1"lflmd1f u. er1J1~ldLL~::f1dii'\J , ~ '\J '\J

f1113JL~ U.L~ii Elu.nu.fimJru~l~lU. ~ intl~diL~::fl.:ld,)~ m1L1tJu.mdtlEl u. Ln~1l1n tl1L~ ~~f11ii\llU.~ ~ , ~

~ u. ') ~ ~ El\l11Jtj~"lfEllJu.ElnL~ itEl1l1n\llu.~1u.1"lflmd3JlnLnu. 'tu LL~::iJty~lnl11J~~ld-\llU.

nldl~ ~~ LL~::1.Jd::Liju.~flLn~1l1ntl1L~~~iiLi:tEl~l~l3J~ri1~ u.~ '111u.~ intl~d ~\I~ El\l'Yilmd, '\J" .

l~LL~::1.Jd::Liiu.~~1U.LL~~::f1f\l3JlnLnu.'tu LL~::LiimmtJlJLfitJlJfl113J~~L ~W;jlLLu.n~13JtlrJ1U.

111'\1'1'lu.nldUDtM\llU. LL~::"l.IU.l~"l.IEl\Itd\lL1tJu.U11n!)~~~\ld' erlJ~~ld td\lL1tJU.LL~f1diifl113J~~.••• '\J • '\J

L~ u.~ mJru~lmdlJ~~111"lflmdl~£J113JLL~ 'lU.LL~~::~lU. 'ta-iLL~n~l\1nu. erlJ~~ldl d\lL1tJU.LL~::~ '\J

f\ ,.. f\ JP

'I1.L~~H~~f1~1!U~~t~N3 f1.~~~N3,p1LRU~::~11~Lllfl:~tLU~U1-~'I1.JtUL&U(3'11.LrLf1~1'I1.g~£~fl:'I1.t• la r\. JP JP ,. •

LRU~fl:U::tf1'11.f1~1~t lfU ~tt~fl:Lul1(3k1l1m1!-lP~1 LU~fl:1(3~£~k1Litf1 ~1~~£~fl:'I1.t LRU~fl:U::tf1

'11.f1~1~t 1'11.t t~~U~ ~~tf1I1£f1tLU'I1.tlh ~t t~N3 f1.U.LI1U.I1f1~~tLUL!.-l~1696~'A.JeI8) ~L~~

»IUU'f1~L"R~ULL~Z"t. ,.-

~!Jk1~Lu.fu~41 f1,!L(:(l1!L(1(3'11.~~L~U~11 'I1.Lf'l1.lJ1'11.f1~1~tUT-tm~ltL~~l1tLUI1~c.f1~1fl:(3kMfl:Lc.~(:~ ~

'11.~~L~LRU~tLU~c.::~11 'I1..v~L~tL~~l1tLUJUtLUI1k1::tf1'I1..v~L~~L'I1.f1.(:~'11.f1~1~t1'11.t tL~~I1~::~11~ w

ULfl:I1~::t'11.W (3'11.L~f1u::m1 fl:c.tMLllf1~l 'I1.L~'I1.1J1'11.f1~1~tUT-t f1~ltL~l1tLUI1~W ~m(3kMfl:Lc.~(:~

t.!l.M1~M11L!)~l~~~LRU~fl:U::tf1tLU'I1.L~U,!L41~~~~ 'I1.f1~1~t1tL~~I1~ L~I1MLRU~tLU~H

••'I1.Lf'l1.1J1'I1.f1~1~tur-tf1~l tL~~l1tLUI1~c.f1 ~1 t.!l.M1~M11L!)~l~~~LRU~fl:U::tf1tLU'I1.L~U,!LL~~~~~~ '11.f1~1~t1tL~~I1~ ~(3f1.LRU~tLUtL~~l1tLU'I1.t ~l~~ L~fl:Lt~::~" fl:(3kMfl:Lc.~LRU~tLU ••

~(3~1~(31'11.~f1c.~L.!-~'I1.~LRU~tLUL!.-l~1(£ ~~ - ~~~ : vv9l) ::tu~::~" L.!l.~1 L.!l.U1~ ~LRU~tLU~~tLU'I1.'11.k111,!Lk1Lfl:'I1..!l.fl:.!l.UL&tULf1M!U.Ltt~1(l1::~11 (3M~f1~ 1(l1

~ ~ ~ ~(:~ 'I1.LUk1tL~L(3LRU£~tLl1tLU'I1.UT-t~ tu Lfl:::tf1l1~ (3M~f1~ 1(l'k.u,'IUllt~~k1,tA 'I1.~1tLU::~11tLUt!I, .~~L!t~L!.-l~tUL~~11 'I1.f1~1U,!Lt'l1.11::'I1.11tLU~I1~ttLU~t~1~~tLU~Lf1. fl:k1::Lfl:~1~1b ~L~'I1.L~I1~, . ~ ~ ~ ~~(3~~~(3k1~ttUL~~l1c.~~'I1.~L!)UtLfl:Lk1(lltL~~I1~'I1.(3k1tLU'I1.H1mL~'I1.(3k1(llt~!l11~1 ~k1~ULfl:

.• ~I1M~L~ru!: 'I1..!l.fl:.!l.I1~.:~I'I1.~fl:~fl:Lt~'I1.tL~tL~~l1tLU::m1~'I1.LUk1tL~L(3'11.L~tL~~l1tLU'I1.~1tLU.. ~ ~::~11'11..!l.fl:.!l.'I1.L~tL~tl1tLU'I1.f1t1U'I1.tLU&U'I1.LnL~tl1tLU tUL~~I1'11.L~tL~tl1tLU tLUL.!l.c.~ IC'..-o 'Ii:II' '=" 'Ii:II' 'Ii:II'

~ ~'I1.L~tL~~l1tLU (3~ 'I1.L~9 ~11~::t'l1.t'l1.L~tL~~I1'11.f1~1~tltL~~I1~L~I1Mf1~~tLU~H ••~I1U.'I1.'I1.

. ~~l~~~'I1..!l.U(31LRU~tLUtLUfl:ttU::tu~'I1.L~U,!LL~ ~~~~ LRU~fl: U::tf1'11.f1~1~t ltL~~I1",H ~(3f1.

'I1.L~tL~~l1tLUL~fuJ:::~"MLllk1 ~(3~m~~tLUL!.-l~l«(3(1~~u.11: 6£9l) ~fl:~~ Lfufu£(3

(3M~f1~ 1::~11~L(3::k1j1.tfl:t,!1~(3j1.Ltt~(3j1.~~tLU"~ .•!l11~1 ~'I1.LUk1tL~L(3'11.L~::~11'I1..!l.fl:.!l.I1~¥'I1.~fl:~fl:Lt~'I1.L~'I1.f1~1~t1~(3f1.¥:rul1tLU::~11'11.~1tLU~I1I1::t~~tLU !l11~1 'I1.~1tLU::~11tLUU'l1.L~'I1.L~L!.-ltLU'I1.t~it~11q~::~~"~(3f1.I1(3.!l.~~I1£fl:Lt~

~ ~ ~::~11~L!t~f1Lfl:~I1(3fl:tLU !l11~\ tUL~~I1'11.L~ ::tuRU~f1.k1UU~fl:~Ltt~~tLU ~LI1Lf1MLRU!I I I ••••

tLU~l1tLU !l11~1'11.f1~1u,!Lfl:ttU&~'I1.L~~'I1.~L!)~fl:L~'I1.(3k1tLU'I1.f1~1tLU!1"~1 'I1.(3k1tLU'I1.f1~1~

tLU'I1.L~ ULfl:::~11~k1~ULfl:I1~::t '11.~'I1..!l.U(31'11.f1~1~t1tL~~l1tLU(3 ~11U.::tU~~~~::&L~~L~~f1~&!:.• ~ ~

L~'I1.~mLc.~(:fU~t'l1.t~'I1.f1~1~tltL~~I1~ L~I1Mf1~~tLU~H JUtl1t.!l.M1~l~~~'I1.t LRU~fl:U::tf1~

11~::t'I1..!l.U(31'11.f1~1~t 1tL~~l1tLU(3 ~11U.::tU~H~~::&L~~L~~f1 ~& J:11~tf1~1'11.f1~1~t 1tL~~I1",H~

~(3f1.'11.~1~!Zfl:Lt~LRU~(3~1 ••JUt I1t.!l.M1~l~~~'I1.~ LRU~fl:U::tf1I1~::t 'I1..!l.U(31'11.f1~1~t1tL~~11

tLU(3~I1U.::tU~H~~~f1~&G" ~(3~1f1~~tLUL~~1«(3(1~~u.11: 6£9l) M.....U.~~MJL~l~~.

'I1.~~L~U~11(l1'I1.L~::~~11'11.t::~1mtt

f1~l tLUL.!l.~'I1.L~tL~~l1tLUL~fuJ:(3~'I1.~mLt~(: ~~L~~L'I1.f1.(:~'I1.f1~1~t1'11.t 'I1.L~\Wgf1~t~, ,

Qv

41

L"rill, lJ'YlWJ111~ U.J;elV-llJ11 Tn1~ nJh.J L1rJU1.h::flll~m~1~Wn1l1lJ~~1''l5ellJ1um~1l1lJ1"h.J'IJ '" ,

~ ~n LH11 '1~1~ nJ~ rJ1rJ111~~n~n~~llLL~::~1~1.JL1rJU1iij~~ciuL~ '1~1~ nJL~U'11111~T1ru'\l "QI q cu" IV

1um~eliill~l rJ"hllfllJcrtJn'11el.JLL~::'11~~ el~~U~1rJ.J1U~~m1L1rJWlJel.JUnL1rJU1~ crlln'11el.J'IJ 'IJ 'IJ

'Yl~llJ'1~1~ nJff.JL~111'11111~1Jl~'ulh::~11.JmU,::'1~LL~::1lJ~~"ll'ellJ~elm~~m~n'IJ '" 'IJ

~1l1f'1 (Sparks 1960 3605 - A) L~ihm~1~m~el.J m~~m~nm~1l~u1i1l1~n~"lJel.J

'1~1~un~.JL1rJU3JJW1l~nM1~elull~lrJ1Ull~1;)L'1u~nrt ~~1;)m1l1m ~~m11~rJ~lJ11 '11'\l QI "" "" cu

1~qj1-n'n~11um11l~lJ1i.J1U1J1n~,!~mll~1~lJ~.Jd ~el m~UL'Ylfllm~~elUm~LLU::LLU1n1~

ll~::"ll'l~llvruf m~~nM11"ll'lm~~1.J ') .J1Uli1m~ n~m~~llL~11J~~n~~~ m1'11lJ'111, 'IJ'

~::LUrJlJ 1UrJ LL~::m~~elU ff1U'1111JL-nlh 1Um~lJ1~1~.J1U"lJel.J'1~1~nJLrlmmrJlJLfirJlJnu'IJ •••

m~"mlJi1 ml11L~U'11111Li1h"lJel.J'1~1~nJLllL~Uel tinlJl1el.Jftu~t ~.JL1rJui.JelrJLL~~::;fuelrJnlJcu cv cu cu '\J

"lJU1~"lJel.Jh.JL1rJU til t ~.JL1rJU"lJU1~1~nJ'1~1~nJ~::~'11111Li11~1Um~lJ1~11.J1U~n-h'111~nJcv '\l QI cu QI

1uh.JL1rJU"lJU1~L~n

~iili LL~~ULflLL~::LLel'Yl~U~U(Smith' Stanley and Atkinson, 1961) ~~llL~11,crlJ1~lj,fui.J~1~lJ'11111Lt1T1ru1umj1lJ~~"ll'ellJ.J1U7 elrJ1.J~.Jd'IJ '"

1. .J1UU1~lj1"ll'lm~ 1elrJ~::40

2. .J1UlJ1~11lJ'1~ln1 1elrJ~::20,3. .J1UlJ1~1~n~m1UnL1rJU1elrJ~::20

4 . .J1UlJ1~ljm~L~U 1elrJ~::5,.........

5. .J1UlJ1~11ellmj~fl1U'Yl ~elrJ~::5

~Tf1~ (Javis, 1969) ~'11111L~u~L~~lnm~1~m~el.J.J1U"lJel.Jcru1~1~h.JL1rJU'IJ

1l~::flll~nM1m~ij.J1u~~n 5 tJ1::m~ ~el .J1U~~el.JT1m~LL~::.J1U'11lJ'111W\.brJ.J1U.J1u~~n~~~, 'IJ

LL~::n1~~elU.J1U~11.J'11111~1JllrUf~::~11.Jt1.JL1rJunlJ"ll'1l"ll'U.J1UU1~1~lJ'1~ln~ LL~::.J1U, ,~lU li1n11m~L~uLL~::rJ1m1, .

LLllUL~1~~(Mandeville, 1984) L~'t'i1m11~m~el.J LL~fl.Jn1LU~"lJel.J'11111n~~u~

L~rJ1-nel.JnlJ.Jlu1um~1Jel.J~.J~1.J') ~h.JL1rJU"lJel.J1!lJ1~1Ull~1!LL'1h L~lb L~~~m~1~rJ11

'11111n~iu"lJel.JcrLiJUel1~1~rJ'~ ni ijL~~1J1~ln~.J~l.J "I ~~lrJ LL~::L~i.JLLlJlJ~ellJfl11J'\l QI" )

el1~11rJ'~nJ 224 '1U ~1l~1;)LL'1hli1L~ l~1mh~ellJn~lJ1J111 m1LLniJru~1"lJel.JcrlJ1~11~7QI.u QI 1J

1u 10 LiJucrlJ1~1~~~'1Tlll~llJ1n~lJ~U1U11rJ1J1n el1~1~m~ni~~1l~::~um~rn'um~'IJ , •••

m.J1Ull1 6 - 10 iJ ~'11111ffiJ~iu11rJ1J1n~~~ ell~1~m~nJ~~1l~::~lJm~nrm.J1U 21 - 40 iJ, , '"

ij'1111J~lJ~u 1U11m!elrJ~.J ell~l~m ~ nJ~~ellm!elrJni1~'11111~lJ~Uill,11rJ1J1nn11~1n~~" QI ••••

m rJ1J1nnil LL~::m"1~ ill m~l~m ~ ni1ut 1.JL1rJU~::ilJtJ1::fl1J~nMl~'11111iu~ui'U,'JlrJlllnnil, '\I IIU QI ••

.".

)

n.

L~UULrtlUtLUI1l'!;;tl1!l~ 'I1.f1~'~tltL\(\'~I1,t:lL~UULrtb n. n.

f1Lt 'I1.~'I1.l'!I1~rtLt~!lf113!tlUtLUI1l'!;;tl1!l~ '11.f1~'~tltL\(\.t,I1,t:l U~ll~L'I1.rr.'I1.f1~'~tltL\(\'~I1,t:lL~U~'I1.L~~ n. ~

tL\(\.t,l1tLU'I1.t~tL!1-mLt~!lfU \(\.t~L'I1.rr.'I1.f1~'~tltL\(\'~I1,t:l 'I1.11~L~U~'1'I1.L~tL\(\.t,l1tLU'I1.tL\(\'fUI:!ln.

'I1.l1~L~~L'I1.rr.!l~'11.f1~'~tl ;;~m ~l!\(\'I1~'I1.,g'l1.~'~~f1~n'L~L.t.~,g!l~ 'I1.L~tL\(\'~l1tLU'I1.t1113~~t2I1£N~~n. b

'I1.f1~'~tltL\(\'~I1,t:l~'I1.L~'I1.~,tLUL~~'I1.L~L~~'kl1tl'!f1~l tL~U13M 'I1.~~L!1-f1~~tLU~HUL~

(:v

43

n'Ju1JR'J1&1AR t"n1'J~~U

m"flm~mjlli'VI1m,.tJ'iVl1"~1U"1IE1~fftl1 UflnM1~tiluit~tJflfI~"1Ia~~1J'iVl1,.1Ui~Vl1~., ~ '11

Vi~wmnitll~n1Vl U~n,.a1JflJ1~f)~nl,.iitl~~d'11

1,1 L"ll~1

1.2 L"ll~2

2. l.h:::Grum'irn1'\.l,m'i1J1'V\Ti~1'\.l,

2.1 ",mlni1 5 U

2.2 6 - 10 U

2.3 mnni110 U

3. 'i:::i1J'lm~h~L'i£J'\.l,

3,1 1.h:::n;jJfln~1....3.2 ;jJ1i£J;jJ\lIn~1

f,

flmnu cy'V\1mn.j7'V\17~1'\.l,"lleHa'n1'\.l,

fln~1fhtl'\.l, ii.ii1Jflfla"llil~~1JTVI171'\.l,• 'U

q..,. ,.,.. AA";)~'V\1i1 W";)9!'i

1. ~1"U.m71J1'V\17~'trlm7

2. i1'\.l,mwn,17~1JtI'i:::;jJ1m

3. i1"U.mwn,1'H1'\.l,1Jflfla•

4. ti1"U.m71J1'V\1nt1't1