ardard-pripreme-arhitektura.yolasite.com/resources/ard review 28.pdf · ard review 28/2003...

ARD review

28/2003

Architectural Research & Design ARD, Biro za arhitektonsko projektovanje, istraìvanje i edukaciju, BeogradARD, Biro za arhitektonsko projektovanje, istraìvanje i edukaciju, BeogradARD, Biro za arhitektonsko projektovanje, istraìvanje i edukaciju, BeogradARD, Biro za arhitektonsko projektovanje, istraìvanje i edukaciju, Beograd

XX. PRIPREMNI TEÂJ ZA STUDIJE ARHITEKTURE 2002/03

Nakon rezultata novogodi{njih testova, prinudjeni smo da u drugom tromese~ju uvedemo neke radikalnije pedago{ke i edukativne mere U ovom broju: Na{a jubilarna XX. generacija 2002/3 zavr{ila I. trimestar (str.2Na{a jubilarna XX. generacija 2002/3 zavr{ila I. trimestar (str.2Na{a jubilarna XX. generacija 2002/3 zavr{ila I. trimestar (str.2Na{a jubilarna XX. generacija 2002/3 zavr{ila I. trimestar (str.2----9), Retrospektiva projekata i 9), Retrospektiva projekata i 9), Retrospektiva projekata i 9), Retrospektiva projekata i realizacija arhitekte Slobodana Nikoli}a (Str. 10realizacija arhitekte Slobodana Nikoli}a (Str. 10realizacija arhitekte Slobodana Nikoli}a (Str. 10realizacija arhitekte Slobodana Nikoli}a (Str. 10----17), Dr. Nedeljko Borovnica: Gradsk17), Dr. Nedeljko Borovnica: Gradsk17), Dr. Nedeljko Borovnica: Gradsk17), Dr. Nedeljko Borovnica: Gradsko stanovanje u o stanovanje u o stanovanje u o stanovanje u Brazilu (str. 18Brazilu (str. 18Brazilu (str. 18Brazilu (str. 18----30), A kako voli da stanuje srpska srednja klasa? 30), A kako voli da stanuje srpska srednja klasa? 30), A kako voli da stanuje srpska srednja klasa? 30), A kako voli da stanuje srpska srednja klasa? ---- Arh. Rastko Radulovi}: Projekat Arh. Rastko Radulovi}: Projekat Arh. Rastko Radulovi}: Projekat Arh. Rastko Radulovi}: Projekat individualne stambene zgrade (str. 31individualne stambene zgrade (str. 31individualne stambene zgrade (str. 31individualne stambene zgrade (str. 31----33), A neki u Srbiji ìve ovako 33), A neki u Srbiji ìve ovako 33), A neki u Srbiji ìve ovako 33), A neki u Srbiji ìve ovako ———— Prof.Dr. Srdjan @iki}: Prof.Dr. Srdjan @iki}: Prof.Dr. Srdjan @iki}: Prof.Dr. Srdjan @iki}: Rekonstrukcija zadru`nog doma u Trbunju kod Rekonstrukcija zadru`nog doma u Trbunju kod Rekonstrukcija zadru`nog doma u Trbunju kod Rekonstrukcija zadru`nog doma u Trbunju kod Blaca za sme{taj kosovskih izbeglica (str. 34Blaca za sme{taj kosovskih izbeglica (str. 34Blaca za sme{taj kosovskih izbeglica (str. 34Blaca za sme{taj kosovskih izbeglica (str. 34----37), 37), 37), 37), Rana hodo~a{}a arhitekte Velibora Kujundì}a i njihove kasnije posledice (str. 38Rana hodo~a{}a arhitekte Velibora Kujundì}a i njihove kasnije posledice (str. 38Rana hodo~a{}a arhitekte Velibora Kujundì}a i njihove kasnije posledice (str. 38Rana hodo~a{}a arhitekte Velibora Kujundì}a i njihove kasnije posledice (str. 38----39), II 39), II 39), II 39), II samostalna izlo`ba crteà u olovci arhitekata Marije ]ur~i} i Djordja Alfirevi}a (str. 40samostalna izlo`ba crteà u olovci arhitekata Marije ]ur~i} i Djordja Alfirevi}a (str. 40samostalna izlo`ba crteà u olovci arhitekata Marije ]ur~i} i Djordja Alfirevi}a (str. 40samostalna izlo`ba crteà u olovci arhitekata Marije ]ur~i} i Djordja Alfirevi}a (str. 40----41), 41), 41), 41), Nekoliko crteà u olNekoliko crteà u olNekoliko crteà u olNekoliko crteà u olovci Arh. Marije ]ur~i} (42ovci Arh. Marije ]ur~i} (42ovci Arh. Marije ]ur~i} (42ovci Arh. Marije ]ur~i} (42----47). Prof.arh. Mihailo Mitrovi} promovisan u 47). Prof.arh. Mihailo Mitrovi} promovisan u 47). Prof.arh. Mihailo Mitrovi} promovisan u 47). Prof.arh. Mihailo Mitrovi} promovisan u po~asnog doktora Beogradskog univerziteta (str. 48), U pripremi: Trijenale arhitekture po~asnog doktora Beogradskog univerziteta (str. 48), U pripremi: Trijenale arhitekture po~asnog doktora Beogradskog univerziteta (str. 48), U pripremi: Trijenale arhitekture po~asnog doktora Beogradskog univerziteta (str. 48), U pripremi: Trijenale arhitekture “Iznad svetlosti” (str. 48). “Iznad svetlosti” (str. 48). “Iznad svetlosti” (str. 48). “Iznad svetlosti” (str. 48).

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 NA[A JUBILARNA XX. GENE-RACIJA 2002-3 ZAVR[ILA I. TRIMESTAR 1 - Rezultati testiranja

Izgleda da ~oveku {to je stariji vreme brè Izgleda da ~oveku {to je stariji vreme brè Izgleda da ~oveku {to je stariji vreme brè Izgleda da ~oveku {to je stariji vreme brè leti, pa mi se ~ini da je i ovaj prvi trimeleti, pa mi se ~ini da je i ovaj prvi trimeleti, pa mi se ~ini da je i ovaj prvi trimeleti, pa mi se ~ini da je i ovaj prvi trime----star nekako isuvi{e brzo prohujao. Ama, star nekako isuvi{e brzo prohujao. Ama, star nekako isuvi{e brzo prohujao. Ama, star nekako isuvi{e brzo prohujao. Ama, kao da je ju~e bio kao da je ju~e bio kao da je ju~e bio kao da je ju~e bio septembar, a ovi septembar, a ovi septembar, a ovi septembar, a ovi mi{evi nam defilovali kroz ku}u sa svojim mi{evi nam defilovali kroz ku}u sa svojim mi{evi nam defilovali kroz ku}u sa svojim mi{evi nam defilovali kroz ku}u sa svojim roditeljima, uz ~vrsta obe}anja da }e izgiroditeljima, uz ~vrsta obe}anja da }e izgiroditeljima, uz ~vrsta obe}anja da }e izgiroditeljima, uz ~vrsta obe}anja da }e izgi----nuti od prilje`nosti i radnog entuzijazma. E, nuti od prilje`nosti i radnog entuzijazma. E, nuti od prilje`nosti i radnog entuzijazma. E, nuti od prilje`nosti i radnog entuzijazma. E, pa tom prilikom, mnogi su nas roditelji pa tom prilikom, mnogi su nas roditelji pa tom prilikom, mnogi su nas roditelji pa tom prilikom, mnogi su nas roditelji molili da ih na kraju trimestra obavestimo molili da ih na kraju trimestra obavestimo molili da ih na kraju trimestra obavestimo molili da ih na kraju trimestra obavestimo o napredovanju njihovog do napredovanju njihovog do napredovanju njihovog do napredovanju njihovog deteta, kako bi eteta, kako bi eteta, kako bi eteta, kako bi ocenili da li da ostanu pri opredeljenju za ocenili da li da ostanu pri opredeljenju za ocenili da li da ostanu pri opredeljenju za ocenili da li da ostanu pri opredeljenju za arhitekturu ili da ih upi{u na menad`ment arhitekturu ili da ih upi{u na menad`ment arhitekturu ili da ih upi{u na menad`ment arhitekturu ili da ih upi{u na menad`ment kod Kari}a.kod Kari}a.kod Kari}a.kod Kari}a. I evo, prvi trimestar se zavr{io, a mi na{e I evo, prvi trimestar se zavr{io, a mi na{e I evo, prvi trimestar se zavr{io, a mi na{e I evo, prvi trimestar se zavr{io, a mi na{e obe}anje ispunjavamo. Medjutim, ja sam obe}anje ispunjavamo. Medjutim, ja sam obe}anje ispunjavamo. Medjutim, ja sam obe}anje ispunjavamo. Medjutim, ja sam sentimentalan i slab prema deci pa, po{to sentimentalan i slab prema deci pa, po{to sentimentalan i slab prema deci pa, po{to sentimentalan i slab prema deci pa, po{to sam se bojao da psam se bojao da psam se bojao da psam se bojao da prilikom pau{alnih ocerilikom pau{alnih ocerilikom pau{alnih ocerilikom pau{alnih oce----na ne ispadnem nerealno subjektivan, ove na ne ispadnem nerealno subjektivan, ove na ne ispadnem nerealno subjektivan, ove na ne ispadnem nerealno subjektivan, ove godine sam odlu~io da u dogovoru sa godine sam odlu~io da u dogovoru sa godine sam odlu~io da u dogovoru sa godine sam odlu~io da u dogovoru sa partnerima organizujem jedno kompleksno partnerima organizujem jedno kompleksno partnerima organizujem jedno kompleksno partnerima organizujem jedno kompleksno testiranje, koje }e pokriti skoro sve setestiranje, koje }e pokriti skoro sve setestiranje, koje }e pokriti skoro sve setestiranje, koje }e pokriti skoro sve se----gmente (sem Elemenata arhitektonskog gmente (sem Elemenata arhitektonskog gmente (sem Elemenata arhitektonskog gmente (sem Elemenata arhitektonskog projektovanja) ispredavanog gradiva. Oprojektovanja) ispredavanog gradiva. Oprojektovanja) ispredavanog gradiva. Oprojektovanja) ispredavanog gradiva. O----cenjena su dva crteà, kao i testovi iz cenjena su dva crteà, kao i testovi iz cenjena su dva crteà, kao i testovi iz cenjena su dva crteà, kao i testovi iz matematike, prostorne orijentacije i istorije matematike, prostorne orijentacije i istorije matematike, prostorne orijentacije i istorije matematike, prostorne orijentacije i istorije arhitekture. Globalne rezultate prikazujemo arhitekture. Globalne rezultate prikazujemo arhitekture. Globalne rezultate prikazujemo arhitekture. Globalne rezultate prikazujemo na ovom mestu, dok se indivudualni rezulna ovom mestu, dok se indivudualni rezulna ovom mestu, dok se indivudualni rezulna ovom mestu, dok se indivudualni rezul----tati tretiraju kao poverljivi i dostavljaju tati tretiraju kao poverljivi i dostavljaju tati tretiraju kao poverljivi i dostavljaju tati tretiraju kao poverljivi i dostavljaju direktno roditeljima polaznika.direktno roditeljima polaznika.direktno roditeljima polaznika.direktno roditeljima polaznika. Na{i polNa{i polNa{i polNa{i polaznici su rasporedjeni u pet aznici su rasporedjeni u pet aznici su rasporedjeni u pet aznici su rasporedjeni u pet grupa, pri ~emu se u grupama Agrupa, pri ~emu se u grupama Agrupa, pri ~emu se u grupama Agrupa, pri ~emu se u grupama A----D D D D nalaze beogradjani, dok su u grupi E ponalaze beogradjani, dok su u grupi E ponalaze beogradjani, dok su u grupi E ponalaze beogradjani, dok su u grupi E po----laznici iz drugih gradova koji mogu da laznici iz drugih gradova koji mogu da laznici iz drugih gradova koji mogu da laznici iz drugih gradova koji mogu da dolaze samo subotom, zbog ~ega ih dolaze samo subotom, zbog ~ega ih dolaze samo subotom, zbog ~ega ih dolaze samo subotom, zbog ~ega ih nazivamo “subotarima”. Oni su u posebno nazivamo “subotarima”. Oni su u posebno nazivamo “subotarima”. Oni su u posebno nazivamo “subotarima”. Oni su u posebno te{koj situaciji, jer mnogi od njih provte{koj situaciji, jer mnogi od njih provte{koj situaciji, jer mnogi od njih provte{koj situaciji, jer mnogi od njih provedu edu edu edu na putu koliko i na ~asovima i njima na putu koliko i na ~asovima i njima na putu koliko i na ~asovima i njima na putu koliko i na ~asovima i njima posebno skidamo kapu, jer se diù u posebno skidamo kapu, jer se diù u posebno skidamo kapu, jer se diù u posebno skidamo kapu, jer se diù u praskozorje da bi uhvatili svoje autobuse i praskozorje da bi uhvatili svoje autobuse i praskozorje da bi uhvatili svoje autobuse i praskozorje da bi uhvatili svoje autobuse i stigli kod nas u 9h ujutru, ostali do ve~eri, stigli kod nas u 9h ujutru, ostali do ve~eri, stigli kod nas u 9h ujutru, ostali do ve~eri, stigli kod nas u 9h ujutru, ostali do ve~eri, a onda se, poluo{amu}eni, vra}ali svojim a onda se, poluo{amu}eni, vra}ali svojim a onda se, poluo{amu}eni, vra}ali svojim a onda se, poluo{amu}eni, vra}ali svojim udaljenim domovima. Grupe A i C su (sa udaljenim domovima. Grupe A i C su (sa udaljenim domovima. Grupe A i C su (sa udaljenim domovima. Grupe A i C su (sa manjim izmanjim izmanjim izmanjim izuzecima) isklju~ivo gimnazijaluzecima) isklju~ivo gimnazijaluzecima) isklju~ivo gimnazijaluzecima) isklju~ivo gimnazijal----ske, dok se u grupama B i D me{aju ske, dok se u grupama B i D me{aju ske, dok se u grupama B i D me{aju ske, dok se u grupama B i D me{aju gimnazijalci i AT[gimnazijalci i AT[gimnazijalci i AT[gimnazijalci i AT[----ejci.ejci.ejci.ejci.

Str. 2Str. 2Str. 2Str. 2 Sva ova deca, sakupljena kao na Sva ova deca, sakupljena kao na Sva ova deca, sakupljena kao na Sva ova deca, sakupljena kao na bu}ku, imaju razli~ite navike koje i na bu}ku, imaju razli~ite navike koje i na bu}ku, imaju razli~ite navike koje i na bu}ku, imaju razli~ite navike koje i na na{em kursu dolaze do izraàja. Neki na{em kursu dolaze do izraàja. Neki na{em kursu dolaze do izraàja. Neki na{em kursu dolaze do izraàja. Neki od beogradjana na pr. smatraju da je od beogradjana na pr. smatraju da je od beogradjana na pr. smatraju da je od beogradjana na pr. smatraju da je prepisivanprepisivanprepisivanprepisivanje prilikom testiranja znak je prilikom testiranja znak je prilikom testiranja znak je prilikom testiranja znak lepih i ugladjenih manira, {to je dovelo lepih i ugladjenih manira, {to je dovelo lepih i ugladjenih manira, {to je dovelo lepih i ugladjenih manira, {to je dovelo do toga da smo testove iz istorije do toga da smo testove iz istorije do toga da smo testove iz istorije do toga da smo testove iz istorije arhitekture morali u grupama A i C da arhitekture morali u grupama A i C da arhitekture morali u grupama A i C da arhitekture morali u grupama A i C da ponovimo. Ova sirota de~ica ne umeponovimo. Ova sirota de~ica ne umeponovimo. Ova sirota de~ica ne umeponovimo. Ova sirota de~ica ne ume----ju ni da prepisuju kako treba, tako da ju ni da prepisuju kako treba, tako da ju ni da prepisuju kako treba, tako da ju ni da prepisuju kako treba, tako da ih je lako uhvatiti kao zecove, pa smo ih je lako uhvatiti kao zecove, pa smo ih je lako uhvatiti kao zecove, pa smo ih je lako uhvatiti kao zecove, pa smo mmmmorali da im i u tom pogledu damo orali da im i u tom pogledu damo orali da im i u tom pogledu damo orali da im i u tom pogledu damo neke pouke, koje su oni bar delom neke pouke, koje su oni bar delom neke pouke, koje su oni bar delom neke pouke, koje su oni bar delom koristili prilikom ponavljanja testiranja. koristili prilikom ponavljanja testiranja. koristili prilikom ponavljanja testiranja. koristili prilikom ponavljanja testiranja. Mi dobijene rezultate prikazujemo, ali Mi dobijene rezultate prikazujemo, ali Mi dobijene rezultate prikazujemo, ali Mi dobijene rezultate prikazujemo, ali isti~emo da su samo oni iz crtanja i isti~emo da su samo oni iz crtanja i isti~emo da su samo oni iz crtanja i isti~emo da su samo oni iz crtanja i matematike realni, dok su ostali (sa matematike realni, dok su ostali (sa matematike realni, dok su ostali (sa matematike realni, dok su ostali (sa izuzetkom po{tene grupe E) ostaliizuzetkom po{tene grupe E) ostaliizuzetkom po{tene grupe E) ostaliizuzetkom po{tene grupe E) ostali pod pod pod pod senkom sumnje.senkom sumnje.senkom sumnje.senkom sumnje. Prilikom ocenjivanja, raspon poena je Prilikom ocenjivanja, raspon poena je Prilikom ocenjivanja, raspon poena je Prilikom ocenjivanja, raspon poena je 0000----100, dok se rezultat iskazuje procen100, dok se rezultat iskazuje procen100, dok se rezultat iskazuje procen100, dok se rezultat iskazuje procen----tima u odnosu na maksimum. Opisna tima u odnosu na maksimum. Opisna tima u odnosu na maksimum. Opisna tima u odnosu na maksimum. Opisna vrednost dobijenih poena je slede}a:vrednost dobijenih poena je slede}a:vrednost dobijenih poena je slede}a:vrednost dobijenih poena je slede}a: 0 0 0 0 ---- 20 20 20 20 = veoma lo{e= veoma lo{e= veoma lo{e= veoma lo{e

20 20 20 20 ---- 40 40 40 40 = nezadovoljavaju}e= nezadovoljavaju}e= nezadovoljavaju}e= nezadovoljavaju}e 40 40 40 40 ———— 60 60 60 60 = zadovoljavaju}e= zadovoljavaju}e= zadovoljavaju}e= zadovoljavaju}e 60 60 60 60 ———— 80 80 80 80 = v= v= v= vrlo dobrorlo dobrorlo dobrorlo dobro 80 80 80 80 ————100100100100 = odli~no= odli~no= odli~no= odli~no

Ocenjivana su ~etiri predmeta (crtanje, Ocenjivana su ~etiri predmeta (crtanje, Ocenjivana su ~etiri predmeta (crtanje, Ocenjivana su ~etiri predmeta (crtanje, matematika, prostorna orijentacija i istorija matematika, prostorna orijentacija i istorija matematika, prostorna orijentacija i istorija matematika, prostorna orijentacija i istorija arhitekture). pri ~emu je 80% polaznika arhitekture). pri ~emu je 80% polaznika arhitekture). pri ~emu je 80% polaznika arhitekture). pri ~emu je 80% polaznika uradilo sve testove, tako da su im mogle uradilo sve testove, tako da su im mogle uradilo sve testove, tako da su im mogle uradilo sve testove, tako da su im mogle biti izra~unate i ocene op{teg uspeha {to biti izra~unate i ocene op{teg uspeha {to biti izra~unate i ocene op{teg uspeha {to biti izra~unate i ocene op{teg uspeha {to kod ostalih 20% nijkod ostalih 20% nijkod ostalih 20% nijkod ostalih 20% nije bilo mogu}e. e bilo mogu}e. e bilo mogu}e. e bilo mogu}e. Na Tabeli 1 prikazani su procenti uspeNa Tabeli 1 prikazani su procenti uspeNa Tabeli 1 prikazani su procenti uspeNa Tabeli 1 prikazani su procenti uspe----{nosti po grupama i u celini; za pojedine {nosti po grupama i u celini; za pojedine {nosti po grupama i u celini; za pojedine {nosti po grupama i u celini; za pojedine predmete i u globalu. U globalu najvi{i predmete i u globalu. U globalu najvi{i predmete i u globalu. U globalu najvi{i predmete i u globalu. U globalu najvi{i prosek je kod prostorne orijentacije (72.81) prosek je kod prostorne orijentacije (72.81) prosek je kod prostorne orijentacije (72.81) prosek je kod prostorne orijentacije (72.81) nakon ~ega slede slobodno crtanje nakon ~ega slede slobodno crtanje nakon ~ega slede slobodno crtanje nakon ~ega slede slobodno crtanje (65.53), istorija arhitekture (52.75) (65.53), istorija arhitekture (52.75) (65.53), istorija arhitekture (52.75) (65.53), istorija arhitekture (52.75) i na kraju i na kraju i na kraju i na kraju matematika (41.63). Izgleda da su matematika (41.63). Izgleda da su matematika (41.63). Izgleda da su matematika (41.63). Izgleda da su ve~ernji termini, koje jedino moèmo da ve~ernji termini, koje jedino moèmo da ve~ernji termini, koje jedino moèmo da ve~ernji termini, koje jedino moèmo da obezbedimo za nastavu matematike dosta obezbedimo za nastavu matematike dosta obezbedimo za nastavu matematike dosta obezbedimo za nastavu matematike dosta zamorni za decu, posle kontinualne prezamorni za decu, posle kontinualne prezamorni za decu, posle kontinualne prezamorni za decu, posle kontinualne pre----podnevne i popodnevne nastave. Sli~no podnevne i popodnevne nastave. Sli~no podnevne i popodnevne nastave. Sli~no podnevne i popodnevne nastave. Sli~no je i sa istorijom arhitekture koja o~ito je i sa istorijom arhitekture koja o~ito je i sa istorijom arhitekture koja o~ito je i sa istorijom arhitekture koja o~ito obiluje zamorobiluje zamorobiluje zamorobiluje zamornim i brojnim informacijama nim i brojnim informacijama nim i brojnim informacijama nim i brojnim informacijama koje treba preneti u toku veoma koje treba preneti u toku veoma koje treba preneti u toku veoma koje treba preneti u toku veoma ograni~enog broja ~asova. Prostorna ograni~enog broja ~asova. Prostorna ograni~enog broja ~asova. Prostorna ograni~enog broja ~asova. Prostorna orijentacija i crtanje su, dakle, u globalu orijentacija i crtanje su, dakle, u globalu orijentacija i crtanje su, dakle, u globalu orijentacija i crtanje su, dakle, u globalu

ARD ARD ARD ARD review 28/2003 review 28/2003 review 28/2003 review 28/2003 Str. 3 Str. 3 Str. 3 Str. 3 Tabela 1Tabela 1Tabela 1Tabela 1

Proseci ukupne uspe{nosti po grupama za I trimestar 2002/3Proseci ukupne uspe{nosti po grupama za I trimestar 2002/3Proseci ukupne uspe{nosti po grupama za I trimestar 2002/3Proseci ukupne uspe{nosti po grupama za I trimestar 2002/3 Procenti od mogu}ih 100 poena (1 procenat=1poen)Procenti od mogu}ih 100 poena (1 procenat=1poen)Procenti od mogu}ih 100 poena (1 procenat=1poen)Procenti od mogu}ih 100 poena (1 procenat=1poen)

GrupaGrupaGrupaGrupa PredmetPredmetPredmetPredmet A B C D E

Ukupno Ukupno Ukupno Ukupno predmetpredmetpredmetpredmet

62.11%62.11%62.11%62.11% 68.65%68.65%68.65%68.65% 53.04%53.04%53.04%53.04% 69.43%69.43%69.43%69.43% 74.4374.4374.4374.43%%%% 65.53%65.53%65.53%65.53% Slobodno crtanjeSlobodno crtanjeSlobodno crtanjeSlobodno crtanje IVIVIVIV IIIIIIIIIIII VVVV IIIIIIII IIII IIIIIIII

54.17%54.17%54.17%54.17% 39.62%39.62%39.62%39.62% 32.65%32.65%32.65%32.65% 44.71%44.71%44.71%44.71% 37.02%37.02%37.02%37.02% 41.63%41.63%41.63%41.63% MatematikaMatematikaMatematikaMatematika IIII IIIIIIIIIIII VVVV IIIIIIII IVIVIVIV IVIVIVIV

68.12%68.12%68.12%68.12% 82.31%82.31%82.31%82.31% 82.08%82.08%82.08%82.08% 65.00%65.00%65.00%65.00% 66.54%66.54%66.54%66.54% 72.81%72.81%72.81%72.81% Prostorna orijentacijaProstorna orijentacijaProstorna orijentacijaProstorna orijentacija IIIIIIIIIIII IIII IIIIIIII VVVV IVIVIVIV IIII

48.00%48.00%48.00%48.00% 54.00%54.00%54.00%54.00% 57.00%57.00%57.00%57.00% 53.23%53.23%53.23%53.23% 51.54%51.54%51.54%51.54% 52.75&52.75&52.75&52.75& Istorija arhitektureIstorija arhitektureIstorija arhitektureIstorija arhitekture VVVV IIIIIIII IIII IIIIIIIIIIII IVIVIVIV IIIIIIIIIIII

60.31%60.31%60.31%60.31% 64.10%64.10%64.10%64.10% 55.17%55.17%55.17%55.17% 61.97%61.97%61.97%61.97% 63.07%63.07%63.07%63.07% Ukupna nastavaUkupna nastavaUkupna nastavaUkupna nastava IVIVIVIV IIII VVVV IIIIIIIIIIII IIIIIIII

Tabela 2Tabela 2Tabela 2Tabela 2 Proseci uspe{nosti pojedinaca po predmetima za I trimestar 2002/3Proseci uspe{nosti pojedinaca po predmetima za I trimestar 2002/3Proseci uspe{nosti pojedinaca po predmetima za I trimestar 2002/3Proseci uspe{nosti pojedinaca po predmetima za I trimestar 2002/3 Procenti od ukupnog broja polaznika na kursuProcenti od ukupnog broja polaznika na kursuProcenti od ukupnog broja polaznika na kursuProcenti od ukupnog broja polaznika na kursu

UspehUspehUspehUspeh PredmetPredmetPredmetPredmet Odli~anOdli~anOdli~anOdli~an Vrlo dobarVrlo dobarVrlo dobarVrlo dobar DovoljanDovoljanDovoljanDovoljan NNNNedovoljanedovoljanedovoljanedovoljan Vrlo lo{Vrlo lo{Vrlo lo{Vrlo lo{

UkupnoUkupnoUkupnoUkupno

Slobodno crtanjeSlobodno crtanjeSlobodno crtanjeSlobodno crtanje 23%23%23%23% 40%40%40%40% 32%32%32%32% 5%5%5%5% ---- 100%100%100%100% MatematikaMatematikaMatematikaMatematika ---- 13%13%13%13% 37%37%37%37% 50%50%50%50% ---- 100%100%100%100% Prost. orijentacijaProst. orijentacijaProst. orijentacijaProst. orijentacija 44%44%44%44% 39%39%39%39% 14%14%14%14% 3%3%3%3% ---- 100%100%100%100% Istorija arhitektureIstorija arhitektureIstorija arhitektureIstorija arhitekture 3%3%3%3% 31%31%31%31% 49%49%49%49% 16%16%16%16% ---- 100%100%100%100% Ukupna ocenaUkupna ocenaUkupna ocenaUkupna ocena 2%2%2%2% 64%64%64%64% 34%34%34%34% ---- ---- 100%100%100%100% Tabela 3Tabela 3Tabela 3Tabela 3

Distribucija uspe{nosti pojedinDistribucija uspe{nosti pojedinDistribucija uspe{nosti pojedinDistribucija uspe{nosti pojedinaca po grupama za I trimestar 2002/3aca po grupama za I trimestar 2002/3aca po grupama za I trimestar 2002/3aca po grupama za I trimestar 2002/3 GrupaGrupaGrupaGrupa

CrtanjeCrtanjeCrtanjeCrtanje MatematikaMatematikaMatematikaMatematika Prost.orijentacijaProst.orijentacijaProst.orijentacijaProst.orijentacija Istor. arhitektureIstor. arhitektureIstor. arhitektureIstor. arhitekture UkupnoUkupnoUkupnoUkupno UspehUspehUspehUspeh

odododod vdvdvdvd dodododo ndndndnd odododod vdvdvdvd dodododo ndndndnd odododod vdvdvdvd dodododo ndndndnd odododod vdvdvdvd dodododo ndndndnd odododod vdvdvdvd dodododo AAAA 15151515 38383838 46464646 ---- ---- 33333333 56565656 11111111 25252525 63636363 12121212 ---- ---- 31313131 46464646 23232323 ---- 67676767 33333333 BBBB 15151515 38383838 46464646 ---- ---- 8888 35353535 67676767 25252525 63636363 12121212 ---- ---- 33333333 67676767 ---- 4444 58585858 33333333 CCCC ---- 38383838 38383838 24242424 ---- 11111111 33333333 56565656 58585858 25252525 17171717 ---- ---- 50505050 30303030 20202020 ---- 50505050 50505050 DDDD 23232323 46464646 31313131 ---- ---- 16161616 46464646 38383838 31313131 39393939 15151515 15151515 ---- 38383838 38383838 24242424 ---- 62626262 38383838 EEEE 38383838 54545454 8888 ---- ---- ---- 31313131 69696969 38383838 38383838 24242424 ---- 15151515 8888 62626262 15151515 ---- 77777777 23232323 UkUkUkUk 23232323 40404040 32323232 5555 ---- 13131313 37373737 50505050 44444444 39393939 14141414 3333 3333 31313131 49494949 16161616 2222 64646464 34343434 U redoU redoU redoU redovima Avima Avima Avima A----E procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u grupiE procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u grupiE procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u grupiE procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u grupi U poslednjem redu (Uk.) procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u svim grupamaU poslednjem redu (Uk.) procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u svim grupamaU poslednjem redu (Uk.) procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u svim grupamaU poslednjem redu (Uk.) procenti su dati u odnosu na ukupan broj polaznika u svim grupama Skra}eniceSkra}eniceSkra}eniceSkra}enice:::: od = od = od = od = % odli~nih polaznika% odli~nih polaznika% odli~nih polaznika% odli~nih polaznika vd = vd = vd = vd = % vrlo dobrih polaznika% vrlo dobrih polaznika% vrlo dobrih polaznika% vrlo dobrih polaznika do = do = do = do = % polaznika sa ocenom “% polaznika sa ocenom “% polaznika sa ocenom “% polaznika sa ocenom “dovoljno”dovoljno”dovoljno”dovoljno” nd = nd = nd = nd = % polaznika sa ocenom nedovoljno% polaznika sa ocenom nedovoljno% polaznika sa ocenom nedovoljno% polaznika sa ocenom nedovoljno Nema polaznika sa ocenom “veoma lo{“. Nema polaznika sa ocenom “veoma lo{“. Nema polaznika sa ocenom “veoma lo{“. Nema polaznika sa ocenom “veoma lo{“.

Testovi iz predmeta Osnove arhitektonskog projektovanja nisu organizovani, po{to su za sada Testovi iz predmeta Osnove arhitektonskog projektovanja nisu organizovani, po{to su za sada Testovi iz predmeta Osnove arhitektonskog projektovanja nisu organizovani, po{to su za sada Testovi iz predmeta Osnove arhitektonskog projektovanja nisu organizovani, po{to su za sada mali izgledi da se ova materija pojavi na prijemnom ispitu.mali izgledi da se ova materija pojavi na prijemnom ispitu.mali izgledi da se ova materija pojavi na prijemnom ispitu.mali izgledi da se ova materija pojavi na prijemnom ispitu.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 dobili vrlo dobre ocene, dok se rezultati dobili vrlo dobre ocene, dok se rezultati dobili vrlo dobre ocene, dok se rezultati dobili vrlo dobre ocene, dok se rezultati istorije arhitekture i matematike tretiraju istorije arhitekture i matematike tretiraju istorije arhitekture i matematike tretiraju istorije arhitekture i matematike tretiraju kao “zakao “zakao “zakao “zadovoljavaju}i”. dovoljavaju}i”. dovoljavaju}i”. dovoljavaju}i”. Kod predmeta Slobodno crtanje, daleko Kod predmeta Slobodno crtanje, daleko Kod predmeta Slobodno crtanje, daleko Kod predmeta Slobodno crtanje, daleko prednja~i “subotarska” Grupa E, u kojoj su prednja~i “subotarska” Grupa E, u kojoj su prednja~i “subotarska” Grupa E, u kojoj su prednja~i “subotarska” Grupa E, u kojoj su skoro svi polaznici (sa samo jednim izuzetskoro svi polaznici (sa samo jednim izuzetskoro svi polaznici (sa samo jednim izuzetskoro svi polaznici (sa samo jednim izuzet----kom) vrlo dobri ili odli~ni. Na drugom kom) vrlo dobri ili odli~ni. Na drugom kom) vrlo dobri ili odli~ni. Na drugom kom) vrlo dobri ili odli~ni. Na drugom mestu je grupa D, a odmah iza nje grupa mestu je grupa D, a odmah iza nje grupa mestu je grupa D, a odmah iza nje grupa mestu je grupa D, a odmah iza nje grupa B. Sa izuzetkom grupe C koja je u cB. Sa izuzetkom grupe C koja je u cB. Sa izuzetkom grupe C koja je u cB. Sa izuzetkom grupe C koja je u celini elini elini elini “zadovoljavaju}a”, prosek svih ostalih gru“zadovoljavaju}a”, prosek svih ostalih gru“zadovoljavaju}a”, prosek svih ostalih gru“zadovoljavaju}a”, prosek svih ostalih gru----pa se kre}e u rasponu “vrlo dobar”.pa se kre}e u rasponu “vrlo dobar”.pa se kre}e u rasponu “vrlo dobar”.pa se kre}e u rasponu “vrlo dobar”. Rezultati iz matematike su izrazito slabi, Rezultati iz matematike su izrazito slabi, Rezultati iz matematike su izrazito slabi, Rezultati iz matematike su izrazito slabi, tako da je samo kod dve grupe prosek tako da je samo kod dve grupe prosek tako da je samo kod dve grupe prosek tako da je samo kod dve grupe prosek “zadovoljavaju}i” (A= 54.17 i D=44.71), “zadovoljavaju}i” (A= 54.17 i D=44.71), “zadovoljavaju}i” (A= 54.17 i D=44.71), “zadovoljavaju}i” (A= 54.17 i D=44.71), dok su ostale (B,C i E) u kategoriji “ne dok su ostale (B,C i E) u kategoriji “ne dok su ostale (B,C i E) u kategoriji “ne dok su ostale (B,C i E) u kategoriji “ne zadovoljzadovoljzadovoljzadovoljava”. O~igledno je da ovde naava”. O~igledno je da ovde naava”. O~igledno je da ovde naava”. O~igledno je da ovde na----stavu treba poja~ati, mo`da, uvodjenjem stavu treba poja~ati, mo`da, uvodjenjem stavu treba poja~ati, mo`da, uvodjenjem stavu treba poja~ati, mo`da, uvodjenjem doma}ih zadataka i ~e{}im testiranjem uz doma}ih zadataka i ~e{}im testiranjem uz doma}ih zadataka i ~e{}im testiranjem uz doma}ih zadataka i ~e{}im testiranjem uz ocenjivanje. ocenjivanje. ocenjivanje. ocenjivanje. Ukupna prose~na ocena je najvi{a kod Ukupna prose~na ocena je najvi{a kod Ukupna prose~na ocena je najvi{a kod Ukupna prose~na ocena je najvi{a kod predmeta “prostorna orijentacija” (72.81), s predmeta “prostorna orijentacija” (72.81), s predmeta “prostorna orijentacija” (72.81), s predmeta “prostorna orijentacija” (72.81), s tim {to su proseci najbolji kod grupa B tim {to su proseci najbolji kod grupa B tim {to su proseci najbolji kod grupa B tim {to su proseci najbolji kod grupa B (82.31)(82.31)(82.31)(82.31) i D(82.08). Medjutim, ovi rezultati su i D(82.08). Medjutim, ovi rezultati su i D(82.08). Medjutim, ovi rezultati su i D(82.08). Medjutim, ovi rezultati su veoma diskutabilni, zbog masovnog doveoma diskutabilni, zbog masovnog doveoma diskutabilni, zbog masovnog doveoma diskutabilni, zbog masovnog do----govaranja i prepisivanja prilikom testiranja govaranja i prepisivanja prilikom testiranja govaranja i prepisivanja prilikom testiranja govaranja i prepisivanja prilikom testiranja u beogradskim grupama. u beogradskim grupama. u beogradskim grupama. u beogradskim grupama. Ovo prepisivanje je u tolikoj meri uzelo Ovo prepisivanje je u tolikoj meri uzelo Ovo prepisivanje je u tolikoj meri uzelo Ovo prepisivanje je u tolikoj meri uzelo maha, da je testiranje iz istorije arhitekture maha, da je testiranje iz istorije arhitekture maha, da je testiranje iz istorije arhitekture maha, da je testiranje iz istorije arhitekture moralo biti ponovljenmoralo biti ponovljenmoralo biti ponovljenmoralo biti ponovljeno u grupama A i C, o u grupama A i C, o u grupama A i C, o u grupama A i C, pri ~emu su se ~ak i kod drugog testiranja pri ~emu su se ~ak i kod drugog testiranja pri ~emu su se ~ak i kod drugog testiranja pri ~emu su se ~ak i kod drugog testiranja pojedinci sluìli raznim smicalicama, tako pojedinci sluìli raznim smicalicama, tako pojedinci sluìli raznim smicalicama, tako pojedinci sluìli raznim smicalicama, tako da su i ovde neki pojedina~ni rezultati da su i ovde neki pojedina~ni rezultati da su i ovde neki pojedina~ni rezultati da su i ovde neki pojedina~ni rezultati nepouzdani. Sa izuzetkom grupe C, ~iji nepouzdani. Sa izuzetkom grupe C, ~iji nepouzdani. Sa izuzetkom grupe C, ~iji nepouzdani. Sa izuzetkom grupe C, ~iji prosek je ocenjen “zadovoljavaju}im”, sve prosek je ocenjen “zadovoljavaju}im”, sve prosek je ocenjen “zadovoljavaju}im”, sve prosek je ocenjen “zadovoljavaju}im”, sve ostale grupe su u proseku mr{aostale grupe su u proseku mr{aostale grupe su u proseku mr{aostale grupe su u proseku mr{avo “vrlo vo “vrlo vo “vrlo vo “vrlo dobre”. Prvi ~asopisi sa tekstovima iz ove dobre”. Prvi ~asopisi sa tekstovima iz ove dobre”. Prvi ~asopisi sa tekstovima iz ove dobre”. Prvi ~asopisi sa tekstovima iz ove oblasti su u distribuciji, a ko èli ne{to vi{e, oblasti su u distribuciji, a ko èli ne{to vi{e, oblasti su u distribuciji, a ko èli ne{to vi{e, oblasti su u distribuciji, a ko èli ne{to vi{e, najbolje je da se osloni na dobro poznatu najbolje je da se osloni na dobro poznatu najbolje je da se osloni na dobro poznatu najbolje je da se osloni na dobro poznatu Jansonovu “Istoriju umetnosti”, koja je u Jansonovu “Istoriju umetnosti”, koja je u Jansonovu “Istoriju umetnosti”, koja je u Jansonovu “Istoriju umetnosti”, koja je u ovom trenutku dovoljna i za one najovom trenutku dovoljna i za one najovom trenutku dovoljna i za one najovom trenutku dovoljna i za one naj----izbirljivije. izbirljivije. izbirljivije. izbirljivije.

* * ** * ** * ** * * Zanimljivo jZanimljivo jZanimljivo jZanimljivo je da svaka grupa ima neki e da svaka grupa ima neki e da svaka grupa ima neki e da svaka grupa ima neki manjemanjemanjemanje----vi{e oformljeni kolektivni identitet, vi{e oformljeni kolektivni identitet, vi{e oformljeni kolektivni identitet, vi{e oformljeni kolektivni identitet, na {ta su uticali pre svega ili talentovaniji, na {ta su uticali pre svega ili talentovaniji, na {ta su uticali pre svega ili talentovaniji, na {ta su uticali pre svega ili talentovaniji, ili agresivniji pojedinci. U ve}ini slu~ajeva, ili agresivniji pojedinci. U ve}ini slu~ajeva, ili agresivniji pojedinci. U ve}ini slu~ajeva, ili agresivniji pojedinci. U ve}ini slu~ajeva, bolji djaci su diskretniji i motivisaniji za rad, bolji djaci su diskretniji i motivisaniji za rad, bolji djaci su diskretniji i motivisaniji za rad, bolji djaci su diskretniji i motivisaniji za rad, dok su oni slabiji, svesni svojih ograni~edok su oni slabiji, svesni svojih ograni~edok su oni slabiji, svesni svojih ograni~edok su oni slabiji, svesni svojih ograni~enja nja nja nja bu~ni i manje zainteresovani. Medjutim, svi bu~ni i manje zainteresovani. Medjutim, svi bu~ni i manje zainteresovani. Medjutim, svi bu~ni i manje zainteresovani. Medjutim, svi do poslednjeg su krajnje pristojni, tako da do poslednjeg su krajnje pristojni, tako da do poslednjeg su krajnje pristojni, tako da do poslednjeg su krajnje pristojni, tako da do sada nije bilo nikakvih incidenata. Vedo sada nije bilo nikakvih incidenata. Vedo sada nije bilo nikakvih incidenata. Vedo sada nije bilo nikakvih incidenata. Ve----

Str. 4Str. 4Str. 4Str. 4 rujemo da }e nakon zimskog raspusta rujemo da }e nakon zimskog raspusta rujemo da }e nakon zimskog raspusta rujemo da }e nakon zimskog raspusta zainteresovanost svih porasti u skladu sa zainteresovanost svih porasti u skladu sa zainteresovanost svih porasti u skladu sa zainteresovanost svih porasti u skladu sa pribliàvanjem ispitnog roka.pribliàvanjem ispitnog roka.pribliàvanjem ispitnog roka.pribliàvanjem ispitnog roka. Posmatraju}i ukupni pojedina~ni uspeh na Posmatraju}i ukupni pojedina~ni uspeh na Posmatraju}i ukupni pojedina~ni uspeh na Posmatraju}i ukupni pojedina~ni uspeh na kraju prvog trimestra, samo jedna osoba kraju prvog trimestra, samo jedna osoba kraju prvog trimestra, samo jedna osoba kraju prvog trimestra, samo jedna osoba je odli~na, {to je zaista àlosno. Medjutim, je odli~na, {to je zaista àlosno. Medjutim, je odli~na, {to je zaista àlosno. Medjutim, je odli~na, {to je zaista àlosno. Medjutim, 64% polaznika ima u proseku vrlo dobar 64% polaznika ima u proseku vrlo dobar 64% polaznika ima u proseku vrlo dobar 64% polaznika ima u proseku vrlo dobar uspeh (u rasponu 60uspeh (u rasponu 60uspeh (u rasponu 60uspeh (u rasponu 60----80 poena), {to 80 poena), {to 80 poena), {to 80 poena), {to svedo~i da je nastava uglavnom usklasvedo~i da je nastava uglavnom usklasvedo~i da je nastava uglavnom usklasvedo~i da je nastava uglavnom uskla----djena sa mogu}nostidjena sa mogu}nostidjena sa mogu}nostidjena sa mogu}nostima percepcije ve}ima percepcije ve}ima percepcije ve}ima percepcije ve}i----ne polaznika. 34% polaznika u globalu ne polaznika. 34% polaznika u globalu ne polaznika. 34% polaznika u globalu ne polaznika. 34% polaznika u globalu “zadovoljava”, dok nezadovoljavaju}ih i “zadovoljava”, dok nezadovoljavaju}ih i “zadovoljava”, dok nezadovoljavaju}ih i “zadovoljava”, dok nezadovoljavaju}ih i veoma lo{ih nema.veoma lo{ih nema.veoma lo{ih nema.veoma lo{ih nema. Osnovni nedostaci na{ih polaznika su Osnovni nedostaci na{ih polaznika su Osnovni nedostaci na{ih polaznika su Osnovni nedostaci na{ih polaznika su sporost u crtanju i zatvorenost mi{ljenja sporost u crtanju i zatvorenost mi{ljenja sporost u crtanju i zatvorenost mi{ljenja sporost u crtanju i zatvorenost mi{ljenja prilikom re{avanja testova prostorne orijenprilikom re{avanja testova prostorne orijenprilikom re{avanja testova prostorne orijenprilikom re{avanja testova prostorne orijen----tacije. To je dotacije. To je dotacije. To je dotacije. To je do{lo do izraàja jo{ prvih {lo do izraàja jo{ prvih {lo do izraàja jo{ prvih {lo do izraàja jo{ prvih dana kada smo ih suo~ili sa nekim dana kada smo ih suo~ili sa nekim dana kada smo ih suo~ili sa nekim dana kada smo ih suo~ili sa nekim zadacima provere otvorenosti mi{ljenja i zadacima provere otvorenosti mi{ljenja i zadacima provere otvorenosti mi{ljenja i zadacima provere otvorenosti mi{ljenja i kada je ogromna ve}ina uletela u krajnje kada je ogromna ve}ina uletela u krajnje kada je ogromna ve}ina uletela u krajnje kada je ogromna ve}ina uletela u krajnje jednostavne “zamke mi{ljenja” i nikako nije jednostavne “zamke mi{ljenja” i nikako nije jednostavne “zamke mi{ljenja” i nikako nije jednostavne “zamke mi{ljenja” i nikako nije uspevala da se izvu~e iz nepotrebnih uspevala da se izvu~e iz nepotrebnih uspevala da se izvu~e iz nepotrebnih uspevala da se izvu~e iz nepotrebnih ograni~enja koja su sami sebi namograni~enja koja su sami sebi namograni~enja koja su sami sebi namograni~enja koja su sami sebi nametnuli. etnuli. etnuli. etnuli. îni nam se da se u poslednje vreme u îni nam se da se u poslednje vreme u îni nam se da se u poslednje vreme u îni nam se da se u poslednje vreme u tom pogledu situacija kod jednog broja tom pogledu situacija kod jednog broja tom pogledu situacija kod jednog broja tom pogledu situacija kod jednog broja ljudi popravlja, dok ostali jo{ uvek ne ljudi popravlja, dok ostali jo{ uvek ne ljudi popravlja, dok ostali jo{ uvek ne ljudi popravlja, dok ostali jo{ uvek ne uspevaju da se odviknu od krutog {koluspevaju da se odviknu od krutog {koluspevaju da se odviknu od krutog {koluspevaju da se odviknu od krutog {kol----skog na~ina rezonovanja. skog na~ina rezonovanja. skog na~ina rezonovanja. skog na~ina rezonovanja. Sve u svemu, evidentno je da je, i pored Sve u svemu, evidentno je da je, i pored Sve u svemu, evidentno je da je, i pored Sve u svemu, evidentno je da je, i pored eksplicitnih opomena pre eksplicitnih opomena pre eksplicitnih opomena pre eksplicitnih opomena pre upisa, jedan upisa, jedan upisa, jedan upisa, jedan deo na{ih polaznika upisav{i se kod nas deo na{ih polaznika upisav{i se kod nas deo na{ih polaznika upisav{i se kod nas deo na{ih polaznika upisav{i se kod nas izabrao, po malo nepromi{ljeno, teì put, izabrao, po malo nepromi{ljeno, teì put, izabrao, po malo nepromi{ljeno, teì put, izabrao, po malo nepromi{ljeno, teì put, iako bi im mo`da neki jednostavniji vikend iako bi im mo`da neki jednostavniji vikend iako bi im mo`da neki jednostavniji vikend iako bi im mo`da neki jednostavniji vikend pripremni te~aj vi{e odgovarao. S obzirom pripremni te~aj vi{e odgovarao. S obzirom pripremni te~aj vi{e odgovarao. S obzirom pripremni te~aj vi{e odgovarao. S obzirom na to da na mnogim drugim te~ajevima na to da na mnogim drugim te~ajevima na to da na mnogim drugim te~ajevima na to da na mnogim drugim te~ajevima jo{ uvek ima dovoljno slobodnih mesta, jo{ uvek ima dovoljno slobodnih mesta, jo{ uvek ima dovoljno slobodnih mesta, jo{ uvek ima dovoljno slobodnih mesta, bilo bi poèljno da se jo{ jednom preibilo bi poèljno da se jo{ jednom preibilo bi poèljno da se jo{ jednom preibilo bi poèljno da se jo{ jednom prei----spitaju. Ukoliko pak, na na{u radost, ipak spitaju. Ukoliko pak, na na{u radost, ipak spitaju. Ukoliko pak, na na{u radost, ipak spitaju. Ukoliko pak, na na{u radost, ipak odlu~e da nastave kod nas, kao {to odlu~e da nastave kod nas, kao {to odlu~e da nastave kod nas, kao {to odlu~e da nastave kod nas, kao {to najavljuju u anketi ~ije rezultate prikanajavljuju u anketi ~ije rezultate prikanajavljuju u anketi ~ije rezultate prikanajavljuju u anketi ~ije rezultate prika----zujemo u nastavku ovog teksta, onda }e zujemo u nastavku ovog teksta, onda }e zujemo u nastavku ovog teksta, onda }e zujemo u nastavku ovog teksta, onda }e biti neophodno da udvostru~e svoje nabiti neophodno da udvostru~e svoje nabiti neophodno da udvostru~e svoje nabiti neophodno da udvostru~e svoje na----pore i poku{aju da npore i poku{aju da npore i poku{aju da npore i poku{aju da na slede}im testovima a slede}im testovima a slede}im testovima a slede}im testovima pokaù bolje rezultate. Mi sigurno nikoga pokaù bolje rezultate. Mi sigurno nikoga pokaù bolje rezultate. Mi sigurno nikoga pokaù bolje rezultate. Mi sigurno nikoga ne}emo odbiti, ali na vama i va{im ne}emo odbiti, ali na vama i va{im ne}emo odbiti, ali na vama i va{im ne}emo odbiti, ali na vama i va{im roditeljima je teàk zadatak da definitivno roditeljima je teàk zadatak da definitivno roditeljima je teàk zadatak da definitivno roditeljima je teàk zadatak da definitivno utvrdite da li je te~aj ovog profila ono {to utvrdite da li je te~aj ovog profila ono {to utvrdite da li je te~aj ovog profila ono {to utvrdite da li je te~aj ovog profila ono {to vama najvi{e odgovara ili treba praviti vama najvi{e odgovara ili treba praviti vama najvi{e odgovara ili treba praviti vama najvi{e odgovara ili treba praviti neke radikalnije rezove. A saneke radikalnije rezove. A saneke radikalnije rezove. A saneke radikalnije rezove. A sada, po{to da, po{to da, po{to da, po{to smo naveli {ta mislimo o VAMA, hajde da smo naveli {ta mislimo o VAMA, hajde da smo naveli {ta mislimo o VAMA, hajde da smo naveli {ta mislimo o VAMA, hajde da pogledamo {ta vi mislite o NAMA, jer to pogledamo {ta vi mislite o NAMA, jer to pogledamo {ta vi mislite o NAMA, jer to pogledamo {ta vi mislite o NAMA, jer to mmmmoooo`̀̀̀eeee bbbbiiiittttiiii uuuu oooobbbboooossssttttrrrraaaannnnoooojjjj kkkkoooorrrriiiissssttttiiii....

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 3 — Rezultati ankete Ovo je ve} peta godina kako sprovodimo Ovo je ve} peta godina kako sprovodimo Ovo je ve} peta godina kako sprovodimo Ovo je ve} peta godina kako sprovodimo na{u novogodi{nju anketu o va{em na{u novogodi{nju anketu o va{em na{u novogodi{nju anketu o va{em na{u novogodi{nju anketu o va{em (ne)zadovoljstvu n(ne)zadovoljstvu n(ne)zadovoljstvu n(ne)zadovoljstvu na{im kursem. Anketu smo a{im kursem. Anketu smo a{im kursem. Anketu smo a{im kursem. Anketu smo sredili i obradili bez friziranja i name{taljki, sredili i obradili bez friziranja i name{taljki, sredili i obradili bez friziranja i name{taljki, sredili i obradili bez friziranja i name{taljki, pa su i rezultati (bar tako verujemo) realan pa su i rezultati (bar tako verujemo) realan pa su i rezultati (bar tako verujemo) realan pa su i rezultati (bar tako verujemo) realan odraz va{eg mi{ljenja o onom {to se na odraz va{eg mi{ljenja o onom {to se na odraz va{eg mi{ljenja o onom {to se na odraz va{eg mi{ljenja o onom {to se na ovom kursu de{ava. Kao {to se iz tabela ovom kursu de{ava. Kao {to se iz tabela ovom kursu de{ava. Kao {to se iz tabela ovom kursu de{ava. Kao {to se iz tabela 4,5 i 6 vidi, niste previ{e odu{evljeni, a 4,5 i 6 vidi, niste previ{e odu{evljeni, a 4,5 i 6 vidi, niste previ{e odu{evljeni, a 4,5 i 6 vidi, niste previ{e odu{evljeni, a niste ni razo~arniste ni razo~arniste ni razo~arniste ni razo~arani. Posmatrano u celini, sa ani. Posmatrano u celini, sa ani. Posmatrano u celini, sa ani. Posmatrano u celini, sa odli~nim ocenama ocenjujete Slobodno odli~nim ocenama ocenjujete Slobodno odli~nim ocenama ocenjujete Slobodno odli~nim ocenama ocenjujete Slobodno crtanje (4.64), Prostornu orijentaciju (4.59) i crtanje (4.64), Prostornu orijentaciju (4.59) i crtanje (4.64), Prostornu orijentaciju (4.59) i crtanje (4.64), Prostornu orijentaciju (4.59) i Elemente projektovanja (4.84), dok se Elemente projektovanja (4.84), dok se Elemente projektovanja (4.84), dok se Elemente projektovanja (4.84), dok se Matematika (4.48) i Istorija arhitekture Matematika (4.48) i Istorija arhitekture Matematika (4.48) i Istorija arhitekture Matematika (4.48) i Istorija arhitekture (4.48) nalaze malo ispod granice izmedju (4.48) nalaze malo ispod granice izmedju (4.48) nalaze malo ispod granice izmedju (4.48) nalaze malo ispod granice izmedju vrlo dobrog i odli~nogvrlo dobrog i odli~nogvrlo dobrog i odli~nogvrlo dobrog i odli~nog. Kurs je u celini . Kurs je u celini . Kurs je u celini . Kurs je u celini ocenjen dosta mr{avom odli~nom oceocenjen dosta mr{avom odli~nom oceocenjen dosta mr{avom odli~nom oceocenjen dosta mr{avom odli~nom oce----nom (4.56), s tim {to su grupe B i E konnom (4.56), s tim {to su grupe B i E konnom (4.56), s tim {to su grupe B i E konnom (4.56), s tim {to su grupe B i E kon----statovale da ne zasluùje ve}u ocenu od statovale da ne zasluùje ve}u ocenu od statovale da ne zasluùje ve}u ocenu od statovale da ne zasluùje ve}u ocenu od vrlo dobre. Imaju}i u vidu da je pro{le vrlo dobre. Imaju}i u vidu da je pro{le vrlo dobre. Imaju}i u vidu da je pro{le vrlo dobre. Imaju}i u vidu da je pro{le godine prose~na ocena kursa u globalu godine prose~na ocena kursa u globalu godine prose~na ocena kursa u globalu godine prose~na ocena kursa u globalu bila znatno vi{a (4.72) i da su u svim bila znatno vi{a (4.72) i da su u svim bila znatno vi{a (4.72) i da su u svim bila znatno vi{a (4.72) i da su u svim tadatadatadatada{njim grupama ocene bile preko 4.50 {njim grupama ocene bile preko 4.50 {njim grupama ocene bile preko 4.50 {njim grupama ocene bile preko 4.50 (odli~an), potrebno je sagledati razloge (odli~an), potrebno je sagledati razloge (odli~an), potrebno je sagledati razloge (odli~an), potrebno je sagledati razloge ovog pada i preduzeti neophodne mere. ovog pada i preduzeti neophodne mere. ovog pada i preduzeti neophodne mere. ovog pada i preduzeti neophodne mere. I dalje se pokazuje da radimo u dosta I dalje se pokazuje da radimo u dosta I dalje se pokazuje da radimo u dosta I dalje se pokazuje da radimo u dosta sku~enim prostornim uslovima. Svi elementi sku~enim prostornim uslovima. Svi elementi sku~enim prostornim uslovima. Svi elementi sku~enim prostornim uslovima. Svi elementi prostornog komfora su ocenjeni vrlo prostornog komfora su ocenjeni vrlo prostornog komfora su ocenjeni vrlo prostornog komfora su ocenjeni vrlo dobrim ocenama, pri ~edobrim ocenama, pri ~edobrim ocenama, pri ~edobrim ocenama, pri ~emu su najniè mu su najniè mu su najniè mu su najniè kotirani radni prostor (4.24) i komfor (4.23). kotirani radni prostor (4.24) i komfor (4.23). kotirani radni prostor (4.24) i komfor (4.23). kotirani radni prostor (4.24) i komfor (4.23). O~ito je da smo dosta nabijeni, na {ta O~ito je da smo dosta nabijeni, na {ta O~ito je da smo dosta nabijeni, na {ta O~ito je da smo dosta nabijeni, na {ta svima skre}emo pa`nju prilikom upisa, ali svima skre}emo pa`nju prilikom upisa, ali svima skre}emo pa`nju prilikom upisa, ali svima skre}emo pa`nju prilikom upisa, ali su oni tada spremni na sve, s tim {to su oni tada spremni na sve, s tim {to su oni tada spremni na sve, s tim {to su oni tada spremni na sve, s tim {to kasnije kada se uglave u svojim grupama, kasnije kada se uglave u svojim grupama, kasnije kada se uglave u svojim grupama, kasnije kada se uglave u svojim grupama, po~inju da prime}uju da im sva{ta spo~inju da prime}uju da im sva{ta spo~inju da prime}uju da im sva{ta spo~inju da prime}uju da im sva{ta smeta. meta. meta. meta. Mo`da je zaista na{ maksimum previsok, Mo`da je zaista na{ maksimum previsok, Mo`da je zaista na{ maksimum previsok, Mo`da je zaista na{ maksimum previsok, ali je kalkulacija {kolarine sprovedena na ali je kalkulacija {kolarine sprovedena na ali je kalkulacija {kolarine sprovedena na ali je kalkulacija {kolarine sprovedena na osnovu tog maksimuma, a smanjenje osnovu tog maksimuma, a smanjenje osnovu tog maksimuma, a smanjenje osnovu tog maksimuma, a smanjenje broja polaznika u grupi bi neminovno broja polaznika u grupi bi neminovno broja polaznika u grupi bi neminovno broja polaznika u grupi bi neminovno {kolarinu proporcionalno pove}alo, {to {kolarinu proporcionalno pove}alo, {to {kolarinu proporcionalno pove}alo, {to {kolarinu proporcionalno pove}alo, {to nikome, pa ni meni, ne bi bilo po volji. nikome, pa ni meni, ne bi bilo po volji. nikome, pa ni meni, ne bi bilo po volji. nikome, pa ni meni, ne bi bilo po volji. Odnos nastavniOdnos nastavniOdnos nastavniOdnos nastavnika i anketirane osobe, 71% ka i anketirane osobe, 71% ka i anketirane osobe, 71% ka i anketirane osobe, 71% ispitanika ocenjuje kao “srda~an i iskren”, ispitanika ocenjuje kao “srda~an i iskren”, ispitanika ocenjuje kao “srda~an i iskren”, ispitanika ocenjuje kao “srda~an i iskren”, a 27% kao “{kolski korektan”. Medjutim a 27% kao “{kolski korektan”. Medjutim a 27% kao “{kolski korektan”. Medjutim a 27% kao “{kolski korektan”. Medjutim jedna osoba iz grupe A konstatuje da je jedna osoba iz grupe A konstatuje da je jedna osoba iz grupe A konstatuje da je jedna osoba iz grupe A konstatuje da je nastup nastavnika”nametljiv i izve{ta~en”, i nastup nastavnika”nametljiv i izve{ta~en”, i nastup nastavnika”nametljiv i izve{ta~en”, i nastup nastavnika”nametljiv i izve{ta~en”, i ovo mi{ljenje (bez obzira {to se radi o ovo mi{ljenje (bez obzira {to se radi o ovo mi{ljenje (bez obzira {to se radi o ovo mi{ljenje (bez obzira {to se radi o samo JEDNOJ osobi) psamo JEDNOJ osobi) psamo JEDNOJ osobi) psamo JEDNOJ osobi) pokazuje da moje okazuje da moje okazuje da moje okazuje da moje “otka~eno” pona{anje ne mora uvek da “otka~eno” pona{anje ne mora uvek da “otka~eno” pona{anje ne mora uvek da “otka~eno” pona{anje ne mora uvek da bude prihva}eno sa simpatijama i da u bude prihva}eno sa simpatijama i da u bude prihva}eno sa simpatijama i da u bude prihva}eno sa simpatijama i da u odredjenim slu~ajevima mora biti vi{e odredjenim slu~ajevima mora biti vi{e odredjenim slu~ajevima mora biti vi{e odredjenim slu~ajevima mora biti vi{e

Str. 5Str. 5Str. 5Str. 5 formalizovano i uzdràno. Da na tome formalizovano i uzdràno. Da na tome formalizovano i uzdràno. Da na tome formalizovano i uzdràno. Da na tome istrajno radimo, pokazuje i ~injenica da je istrajno radimo, pokazuje i ~injenica da je istrajno radimo, pokazuje i ~injenica da je istrajno radimo, pokazuje i ~injenica da je procenat ocena “{kolski korektaprocenat ocena “{kolski korektaprocenat ocena “{kolski korektaprocenat ocena “{kolski korektan” poven” poven” poven” pove----}an u odnosu na “srda~an i iskren” u }an u odnosu na “srda~an i iskren” u }an u odnosu na “srda~an i iskren” u }an u odnosu na “srda~an i iskren” u poredjenju sa pro{lom godinom. Medjutim, poredjenju sa pro{lom godinom. Medjutim, poredjenju sa pro{lom godinom. Medjutim, poredjenju sa pro{lom godinom. Medjutim, to istovremeno zahteva i profesionalniji to istovremeno zahteva i profesionalniji to istovremeno zahteva i profesionalniji to istovremeno zahteva i profesionalniji pristup nastavi samih polaznika. koji su, u pristup nastavi samih polaznika. koji su, u pristup nastavi samih polaznika. koji su, u pristup nastavi samih polaznika. koji su, u velikom broju nepa`ljivi i ~ak nezaintevelikom broju nepa`ljivi i ~ak nezaintevelikom broju nepa`ljivi i ~ak nezaintevelikom broju nepa`ljivi i ~ak nezainte----resovani, prenose}i svoje lo{e navike iz resovani, prenose}i svoje lo{e navike iz resovani, prenose}i svoje lo{e navike iz resovani, prenose}i svoje lo{e navike iz {ko{ko{ko{kole i na ovaj kurs. le i na ovaj kurs. le i na ovaj kurs. le i na ovaj kurs. Odnos izmedju kolega u grupi (po{to Odnos izmedju kolega u grupi (po{to Odnos izmedju kolega u grupi (po{to Odnos izmedju kolega u grupi (po{to same grupe za sada jo{ uvek nisu u same grupe za sada jo{ uvek nisu u same grupe za sada jo{ uvek nisu u same grupe za sada jo{ uvek nisu u te{njem kontaktu) ocenjen je ove godine te{njem kontaktu) ocenjen je ove godine te{njem kontaktu) ocenjen je ove godine te{njem kontaktu) ocenjen je ove godine daleko vi{e nego pro{le. Dok je ove godaleko vi{e nego pro{le. Dok je ove godaleko vi{e nego pro{le. Dok je ove godaleko vi{e nego pro{le. Dok je ove go----dine 83% ispitanika ovaj odnos opisalo dine 83% ispitanika ovaj odnos opisalo dine 83% ispitanika ovaj odnos opisalo dine 83% ispitanika ovaj odnos opisalo kao “srada~an i iskren”, za ovakvu ocenu kao “srada~an i iskren”, za ovakvu ocenu kao “srada~an i iskren”, za ovakvu ocenu kao “srada~an i iskren”, za ovakvu ocenu se se se se pro{le godine izjasnilo samo 57.2% pro{le godine izjasnilo samo 57.2% pro{le godine izjasnilo samo 57.2% pro{le godine izjasnilo samo 57.2% ispitanika. ispitanika. ispitanika. ispitanika.

Interesantno je da je, i pored ne{to Interesantno je da je, i pored ne{to Interesantno je da je, i pored ne{to Interesantno je da je, i pored ne{to nepovoljnije ocene kursa u odnosu na nepovoljnije ocene kursa u odnosu na nepovoljnije ocene kursa u odnosu na nepovoljnije ocene kursa u odnosu na pro{lu godinu, procenat onih kojih namepro{lu godinu, procenat onih kojih namepro{lu godinu, procenat onih kojih namepro{lu godinu, procenat onih kojih name----ravaju da nastave rad na na{em kursu ravaju da nastave rad na na{em kursu ravaju da nastave rad na na{em kursu ravaju da nastave rad na na{em kursu porastao sa 96 na 98% od ukupnog broja porastao sa 96 na 98% od ukupnog broja porastao sa 96 na 98% od ukupnog broja porastao sa 96 na 98% od ukupnog broja ispitanika. Takodispitanika. Takodispitanika. Takodispitanika. Takodje je zanimljivo da je ve}i je je zanimljivo da je ve}i je je zanimljivo da je ve}i je je zanimljivo da je ve}i broj onih koji nameravaju da nastave rad broj onih koji nameravaju da nastave rad broj onih koji nameravaju da nastave rad broj onih koji nameravaju da nastave rad na kursu (98%) od onih koji i dalje sa na kursu (98%) od onih koji i dalje sa na kursu (98%) od onih koji i dalje sa na kursu (98%) od onih koji i dalje sa sigurno{}u èle da studiraju arhitekturu. To sigurno{}u èle da studiraju arhitekturu. To sigurno{}u èle da studiraju arhitekturu. To sigurno{}u èle da studiraju arhitekturu. To zna~i da izvestan, manji broj njih jo{ nije zna~i da izvestan, manji broj njih jo{ nije zna~i da izvestan, manji broj njih jo{ nije zna~i da izvestan, manji broj njih jo{ nije doneo definitivnu odluku o izboru profesije, doneo definitivnu odluku o izboru profesije, doneo definitivnu odluku o izboru profesije, doneo definitivnu odluku o izboru profesije, ve} veruje da ve} veruje da ve} veruje da ve} veruje da }e to u~initi u toku drugog }e to u~initi u toku drugog }e to u~initi u toku drugog }e to u~initi u toku drugog trimestra. Uop{te, jo{ prilikom preliminarnih trimestra. Uop{te, jo{ prilikom preliminarnih trimestra. Uop{te, jo{ prilikom preliminarnih trimestra. Uop{te, jo{ prilikom preliminarnih razgovora pred upis, razgovarali smo sa razgovora pred upis, razgovarali smo sa razgovora pred upis, razgovarali smo sa razgovora pred upis, razgovarali smo sa ve}im brojem mladih ljudi koji razmi{ljaju o ve}im brojem mladih ljudi koji razmi{ljaju o ve}im brojem mladih ljudi koji razmi{ljaju o ve}im brojem mladih ljudi koji razmi{ljaju o arhitekturi, ali nisu u mogu}nosti da se arhitekturi, ali nisu u mogu}nosti da se arhitekturi, ali nisu u mogu}nosti da se arhitekturi, ali nisu u mogu}nosti da se definitivno opredele. Medjutim, iako smo definitivno opredele. Medjutim, iako smo definitivno opredele. Medjutim, iako smo definitivno opredele. Medjutim, iako smo im rekli da, akim rekli da, akim rekli da, akim rekli da, ako nisu sigurni u svoj izbor, o nisu sigurni u svoj izbor, o nisu sigurni u svoj izbor, o nisu sigurni u svoj izbor, radije beè od arhitekture u neku lukrativradije beè od arhitekture u neku lukrativradije beè od arhitekture u neku lukrativradije beè od arhitekture u neku lukrativ----niju profesiju, ve}ina njih se upisala, ali su niju profesiju, ve}ina njih se upisala, ali su niju profesiju, ve}ina njih se upisala, ali su niju profesiju, ve}ina njih se upisala, ali su sumnje kod nekih i dalje ostale prisutne. sumnje kod nekih i dalje ostale prisutne. sumnje kod nekih i dalje ostale prisutne. sumnje kod nekih i dalje ostale prisutne.

Da bismo bolje sagledali motive va{eg Da bismo bolje sagledali motive va{eg Da bismo bolje sagledali motive va{eg Da bismo bolje sagledali motive va{eg ocenjivanja, zamolili smo sve ispitanike da ocenjivanja, zamolili smo sve ispitanike da ocenjivanja, zamolili smo sve ispitanike da ocenjivanja, zamolili smo sve ispitanike da pored stapored stapored stapored standardnih odgovora u rubrikama ndardnih odgovora u rubrikama ndardnih odgovora u rubrikama ndardnih odgovora u rubrikama daju i svoje tekstualne primedbe i sugedaju i svoje tekstualne primedbe i sugedaju i svoje tekstualne primedbe i sugedaju i svoje tekstualne primedbe i suge----stije. Sa zadovoljstvom konstatujemo da su stije. Sa zadovoljstvom konstatujemo da su stije. Sa zadovoljstvom konstatujemo da su stije. Sa zadovoljstvom konstatujemo da su mnogi ovo ozbiljno shvatili i da su primnogi ovo ozbiljno shvatili i da su primnogi ovo ozbiljno shvatili i da su primnogi ovo ozbiljno shvatili i da su pri----medbe i sugestije dobro formulisane i medbe i sugestije dobro formulisane i medbe i sugestije dobro formulisane i medbe i sugestije dobro formulisane i profesionalnije od pro{logodi{njih, kada su profesionalnije od pro{logodi{njih, kada su profesionalnije od pro{logodi{njih, kada su profesionalnije od pro{logodi{njih, kada su devojke traìle da sedevojke traìle da sedevojke traìle da sedevojke traìle da se pove}a broj pove}a broj pove}a broj pove}a broj mu{karaca na kursu i obezbedi ~okoladni mu{karaca na kursu i obezbedi ~okoladni mu{karaca na kursu i obezbedi ~okoladni mu{karaca na kursu i obezbedi ~okoladni keks uz kafu. A sada, evo i ovogodi{njih keks uz kafu. A sada, evo i ovogodi{njih keks uz kafu. A sada, evo i ovogodi{njih keks uz kafu. A sada, evo i ovogodi{njih primedbi pra}enih na{im konkretnim primedbi pra}enih na{im konkretnim primedbi pra}enih na{im konkretnim primedbi pra}enih na{im konkretnim odgovorima:odgovorima:odgovorima:odgovorima:

ARD review 28ARD review 28ARD review 28ARD review 28/2003/2003/2003/2003 Str. 6 Str. 6 Str. 6 Str. 6 Tabela 1 Tabela 1 Tabela 1 Tabela 1 Prose~ne ocene predmeta i te~aja po grupama i u globalu,Prose~ne ocene predmeta i te~aja po grupama i u globalu,Prose~ne ocene predmeta i te~aja po grupama i u globalu,Prose~ne ocene predmeta i te~aja po grupama i u globalu,

Ukupna ocenaUkupna ocenaUkupna ocenaUkupna ocena Br.Br.Br.Br. Predmet zaPredmet zaPredmet zaPredmet za OcenjvanjeOcenjvanjeOcenjvanjeOcenjvanje

GrupaGrupaGrupaGrupa AAAA

GrupaGrupaGrupaGrupa BBBB

GrupaGrupaGrupaGrupa CCCC

Grupa Grupa Grupa Grupa DDDD

GrupaGrupaGrupaGrupa EEEE 2002/32002/32002/32002/3 2001/022001/022001/022001/02

1111 Slobodno crtanjeSlobodno crtanjeSlobodno crtanjeSlobodno crtanje 4.614.614.614.61 4.754.754.754.75 4.604.604.604.60 4.614.614.614.61 4.824.824.824.82 4.644.644.644.64 4.674.674.674.67 2222 Istorija arhitektureIstorija arhitektureIstorija arhitektureIstorija arhitekture 4.774.774.774.77 4.504.504.504.50 4.304.304.304.30 4.774.774.774.77 4.084.084.084.08 4.484.484.484.48 4.474.474.474.47 3333 MatematikaMatematikaMatematikaMatematika 4.744.744.744.74 4.504.504.504.50 4.704.704.704.70 4.054.054.054.05 4.424.424.424.42 4.484.484.484.48 4.594.594.594.59 4444 TestoviTestoviTestoviTestovi 4.834.834.834.83 4.734.734.734.73 4.804.804.804.80 4.774.774.774.77 3.823.823.823.82 4.594.594.594.59 4.464.464.464.46 5555 Elementi arh. projektovanjaElementi arh. projektovanjaElementi arh. projektovanjaElementi arh. projektovanja 4.924.924.924.92 4.904.904.904.90 4.904.904.904.90 4.694.694.694.69 4.804.804.804.80 4.844.844.844.84 5.005.005.005.00 Ocena te~aja u celiniOcena te~aja u celiniOcena te~aja u celiniOcena te~aja u celini 4.924.924.924.92 4.424.424.424.42 4.64.64.64.60000 4.614.614.614.61 4.274.274.274.27 4.564.564.564.56 4.724.724.724.72

Tabela 2Tabela 2Tabela 2Tabela 2 Prose~ne ocene uslova rada na te~Prose~ne ocene uslova rada na te~Prose~ne ocene uslova rada na te~Prose~ne ocene uslova rada na te~TabTabTabTabaju po grupama i u globalu, I trimestaraju po grupama i u globalu, I trimestaraju po grupama i u globalu, I trimestaraju po grupama i u globalu, I trimestar

Ukupna ocenaUkupna ocenaUkupna ocenaUkupna ocena Br.Br.Br.Br. Elementi radnihElementi radnihElementi radnihElementi radnih uslova na te~ajuuslova na te~ajuuslova na te~ajuuslova na te~aju

GrupaGrupaGrupaGrupa AAAA

Grupa Grupa Grupa Grupa BBBB

Grupa Grupa Grupa Grupa CCCC

Grupa Grupa Grupa Grupa DDDD

GrupaGrupaGrupaGrupa EEEE

2002/32002/32002/32002/3 2001/022001/022001/022001/02 6666 LokacijaLokacijaLokacijaLokacija 3.923.923.923.92 4.174.174.174.17 4.004.004.004.00 3333.69.69.69.69 4.504.504.504.50 4.064.064.064.06 3.983.983.983.98 7777 Radni prostorRadni prostorRadni prostorRadni prostor 4.464.464.464.46 4.204.204.204.20 4.204.204.204.20 4.084.084.084.08 4.254.254.254.25 4.244.244.244.24 4.084.084.084.08 8888 Tehni~ka opremljenostTehni~ka opremljenostTehni~ka opremljenostTehni~ka opremljenost 4.694.694.694.69 4.424.424.424.42 4.404.404.404.40 4.234.234.234.23 4.434.434.434.43 4.434.434.434.43 4.674.674.674.67 9999 KomforKomforKomforKomfor 4.384.384.384.38 4.504.504.504.50 4.004.004.004.00 4.004.004.004.00 4.254.254.254.25 4.234.234.234.23 3.943.943.943.94 10101010 Kvalitet ~asopisa ARDKvalitet ~asopisa ARDKvalitet ~asopisa ARDKvalitet ~asopisa ARD 4.674.674.674.67 4.274.274.274.27 4.834.834.834.83 4.504.504.504.50 4.504.504.504.50 4.554.554.554.55 4.834.834.834.83 Ocena radnih usOcena radnih usOcena radnih usOcena radnih uslova u celinilova u celinilova u celinilova u celini 4.484.484.484.48 4.314.314.314.31 4.294.294.294.29 4.084.084.084.08 4.394.394.394.39 4.314.314.314.31 4.294.294.294.29

Tabela 3Tabela 3Tabela 3Tabela 3 Prose~ne ocene medjuljudskih odnosa i spremnost za nastavak priprema, I trimestarProse~ne ocene medjuljudskih odnosa i spremnost za nastavak priprema, I trimestarProse~ne ocene medjuljudskih odnosa i spremnost za nastavak priprema, I trimestarProse~ne ocene medjuljudskih odnosa i spremnost za nastavak priprema, I trimestar

Ukupna procenaUkupna procenaUkupna procenaUkupna procena Br.Br.Br.Br. PitanjePitanjePitanjePitanje Alternative odgovoraAlternative odgovoraAlternative odgovoraAlternative odgovora GrupaGrupaGrupaGrupa AAAA

GrupaGrupaGrupaGrupa BBBB

GrupaGrupaGrupaGrupa CCCC

GrupaGrupaGrupaGrupa DDDD

GrupaGrupaGrupaGrupa EEEE 2002/3 20012002/3 20012002/3 20012002/3 2001/2/2/2/2

Srda~an i iskrenSrda~an i iskrenSrda~an i iskrenSrda~an i iskren 58%58%58%58% 83%83%83%83% 89%89%89%89% 69%69%69%69% 58%58%58%58% 71%71%71%71% 80.4%80.4%80.4%80.4%

[kolski korektan[kolski korektan[kolski korektan[kolski korektan 34%34%34%34% 17%17%17%17% 11%11%11%11% 31%31%31%31% 42%42%42%42% 27&27&27&27& 19.6%19.6%19.6%19.6% NezainteresovanNezainteresovanNezainteresovanNezainteresovan ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- Odbojan i Odbojan i Odbojan i Odbojan i neprijatanneprijatanneprijatanneprijatan

---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

11111111 Odnos Odnos Odnos Odnos NastavnikaNastavnikaNastavnikaNastavnika i tebei tebei tebei tebe li~no li~no li~no li~no

Nametljiv i Nametljiv i Nametljiv i Nametljiv i izve{ta~enizve{ta~enizve{ta~enizve{ta~en

8%8%8%8% ---- ---- ---- ---- 2%2%2%2% ----

Srda~an i iskrenSrda~an i iskrenSrda~an i iskrenSrda~an i iskren 85%85%85%85% 82%82%82%82% 78%78%78%78% 54%54%54%54% 73%73%73%73% 74%74%74%74% 85.2%85.2%85.2%85.2% [kolski korektan[kolski korektan[kolski korektan[kolski korektan 15%15%15%15% 9%9%9%9% 22%22%22%22% 46%46%46%46% 27%27%27%27% 24%24%24%24% 14.8%14.8%14.8%14.8% NezainteresovanNezainteresovanNezainteresovanNezainteresovan ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- Odbojan iOdbojan iOdbojan iOdbojan i neprijatanneprijatanneprijatanneprijatan

---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

12121212 OdnOdnOdnOdnos os os os nastavnikanastavnikanastavnikanastavnika i grupei grupei grupei grupe u celiniu celiniu celiniu celini


---- 9%9%9%9% ---- ---- ---- 2%2%2%2% ----

Srda~an i iskrenSrda~an i iskrenSrda~an i iskrenSrda~an i iskren 69%69%69%69% 91%91%91%91% 100%100%100%100% 85%85%85%85% 69%69%69%69% 83%83%83%83% 57.2%57.2%57.2%57.2% [kolski korektan[kolski korektan[kolski korektan[kolski korektan 31%31%31%31% 9%9%9%9% ---- 15%15%15%15% 31%31%31%31% 17%17%17%17% 42.8%42.8%42.8%42.8% NezainteresovanNezainteresovanNezainteresovanNezainteresovan ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- Odbojan i Odbojan i Odbojan i Odbojan i neprijatanneprijatanneprijatanneprijatan

---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

13131313 Odnos Odnos Odnos Odnos tebetebetebetebe I I I I tvojih kolega tvojih kolega tvojih kolega tvojih kolega u grupi iu grupi iu grupi iu grupi i na kursuna kursuna kursuna kursu


---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

DaDaDaDa 100%100%100%100% 92%92%92%92% 80%80%80%80% 92%92%92%92% 100%100%100%100% 93%93%93%93% 90.2%90.2%90.2%90.2% Ne znamNe znamNe znamNe znam ---- 8%8%8%8% 20%20%20%20% 8%8%8%8% ---- 7%7%7%7% 9.8%9.8%9.8%9.8%

14141414 Da li i Da li i Da li i Da li i dadadada---- lje èli{ nalje èli{ nalje èli{ nalje èli{ na arhitekturuarhitekturuarhitekturuarhitekturu NeNeNeNe ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

DaDaDaDa 100%100%100%100% 92%92%92%92% 100%100%100%100% 100100100100 100%100%100%100% 98%98%98%98% 96.0%96.0%96.0%96.0% Ne znamNe znamNe znamNe znam ---- 8%8%8%8% ---- ---- ---- 2%2%2%2% 4.0%4.0%4.0%4.0%

15151515 Da li }e{ se Da li }e{ se Da li }e{ se Da li }e{ se upisati u II upisati u II upisati u II upisati u II tromee~jetromee~jetromee~jetromee~je NeNeNeNe ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Definicije nDefinicije nDefinicije nDefinicije numeri~kih ocena: umeri~kih ocena: umeri~kih ocena: umeri~kih ocena: 4.504.504.504.50----5.00 = Odli~no, 3.505.00 = Odli~no, 3.505.00 = Odli~no, 3.505.00 = Odli~no, 3.50----4.49 = Vrlo dobro, 2.504.49 = Vrlo dobro, 2.504.49 = Vrlo dobro, 2.504.49 = Vrlo dobro, 2.50----3.49 = Dobro3.49 = Dobro3.49 = Dobro3.49 = Dobro 1.501.501.501.50----2.49 = Nezadovoljavaju}e, 02.49 = Nezadovoljavaju}e, 02.49 = Nezadovoljavaju}e, 02.49 = Nezadovoljavaju}e, 0----1.49 = Veoma lo{e1.49 = Veoma lo{e1.49 = Veoma lo{e1.49 = Veoma lo{e Kod opisnih ocena (11, 12, 13) prve dve definicije imaju pozitivnu, a tri poslednje negativnu konotaciju.Kod opisnih ocena (11, 12, 13) prve dve definicije imaju pozitivnu, a tri poslednje negativnu konotaciju.Kod opisnih ocena (11, 12, 13) prve dve definicije imaju pozitivnu, a tri poslednje negativnu konotaciju.Kod opisnih ocena (11, 12, 13) prve dve definicije imaju pozitivnu, a tri poslednje negativnu konotaciju.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 4 - Sugestije polaznika Grupa A: A.1 A.1 A.1 A.1 ---- Zadaci iz matematike i logike bi Zadaci iz matematike i logike bi Zadaci iz matematike i logike bi Zadaci iz matematike i logike bi mogli biti od{tampanmogli biti od{tampanmogli biti od{tampanmogli biti od{tampani na papiru koji i na papiru koji i na papiru koji i na papiru koji bismo dobili i gde bi mi sami upisivali bismo dobili i gde bi mi sami upisivali bismo dobili i gde bi mi sami upisivali bismo dobili i gde bi mi sami upisivali re{enja za vreme ~asa.re{enja za vreme ~asa.re{enja za vreme ~asa.re{enja za vreme ~asa.

Delimi~no se prihvata u okviru konkretnih mogu}nosti

A.2 A.2 A.2 A.2 ---- Volela bih da dobijem sve brojeve Volela bih da dobijem sve brojeve Volela bih da dobijem sve brojeve Volela bih da dobijem sve brojeve ~asopisa.~asopisa.~asopisa.~asopisa.

Po{to smo kona~no prona{li novu adresu na{eg {tampara, ~asopisi se trenutno reprintuju.

A.3 A.3 A.3 A.3 ---- Volela bih da pogledam neke Volela bih da pogledam neke Volela bih da pogledam neke Volela bih da pogledam neke od va{ih filmova, ali ne znam kada. od va{ih filmova, ali ne znam kada. od va{ih filmova, ali ne znam kada. od va{ih filmova, ali ne znam kada. Predlaèm da uvedete neki termin (na Predlaèm da uvedete neki termin (na Predlaèm da uvedete neki termin (na Predlaèm da uvedete neki termin (na pr. jednom u 15 dana) koji bi omogupr. jednom u 15 dana) koji bi omogupr. jednom u 15 dana) koji bi omogupr. jednom u 15 dana) koji bi omogu----}io malobrojnim ambicioznim polazni}io malobrojnim ambicioznim polazni}io malobrojnim ambicioznim polazni}io malobrojnim ambicioznim polazni----cima va{eg kursa da se vi{e informi{u.cima va{eg kursa da se vi{e informi{u.cima va{eg kursa da se vi{e informi{u.cima va{eg kursa da se vi{e informi{u.

Takvi termini postoje od prvog dana i to posle redovnih ~asova. Drugih termina na àlost nemamo, jer je sve popunjeno.

A.4 A.4 A.4 A.4 ---- Sve pohvale za predavanja iz Sve pohvale za predavanja iz Sve pohvale za predavanja iz Sve pohvale za predavanja iz kulturologije, mislim da su veoma poukulturologije, mislim da su veoma poukulturologije, mislim da su veoma poukulturologije, mislim da su veoma pou----~na, ali {teta {to sam u manjini, jer ~na, ali {teta {to sam u manjini, jer ~na, ali {teta {to sam u manjini, jer ~na, ali {teta {to sam u manjini, jer moje kolege ne misle tako.moje kolege ne misle tako.moje kolege ne misle tako.moje kolege ne misle tako.

O~igledno je da su tvoje kolege proma{ile kurs. Prilikom upisa svi ste bili upozoreni o sadràju na{eg kursa. Na sre}u jo{ nije kasno da odu na neko drugo mesto gde se samo crta, ima ih koliko god èle...

A.5 A.5 A.5 A.5 ---- Mo`da malo vi{e slobodnog Mo`da malo vi{e slobodnog Mo`da malo vi{e slobodnog Mo`da malo vi{e slobodnog crtanja?crtanja?crtanja?crtanja?

U prva dva trimestra predmet Slobodno crtanje angaùje 50% fonda ~asova, dok se planira da u tre}em trimestru ovaj procenat poraste na oko 80%. Daljim pove}anjem ovog procenta, bili bi ugroè-ni ostali predmeti.

A.6 A.6 A.6 A.6 ---- Od{tampana revizija iz Istorije Od{tampana revizija iz Istorije Od{tampana revizija iz Istorije Od{tampana revizija iz Istorije arhitekture na kraju svakog tromesearhitekture na kraju svakog tromesearhitekture na kraju svakog tromesearhitekture na kraju svakog tromese~ja.~ja.~ja.~ja.

Kompletne “pu{kice”, kao i skra}ena Istorija arhitekture, dati su u pojedinim brojevima ~asopisa “ARD” koji je trenutno u distribuciji.

A.7 A.7 A.7 A.7 ---- Bilo bi dobro da, umesto da Bilo bi dobro da, umesto da Bilo bi dobro da, umesto da Bilo bi dobro da, umesto da hvatamo bele{ke na ~asovima Istorije hvatamo bele{ke na ~asovima Istorije hvatamo bele{ke na ~asovima Istorije hvatamo bele{ke na ~asovima Istorije arhitekture, matematike, i testovima arhitekture, matematike, i testovima arhitekture, matematike, i testovima arhitekture, matematike, i testovima dobijadobijadobijadobijamo papire sa zadacima (istorimo papire sa zadacima (istorimo papire sa zadacima (istorimo papire sa zadacima (istori----jom arhitekture).jom arhitekture).jom arhitekture).jom arhitekture). Vidi A.6

A.8 A.8 A.8 A.8 ---- Pu{tajte vi{e nau~nih emisija, jer Pu{tajte vi{e nau~nih emisija, jer Pu{tajte vi{e nau~nih emisija, jer Pu{tajte vi{e nau~nih emisija, jer pomo}u njih lak{e pamtimo Istoriju pomo}u njih lak{e pamtimo Istoriju pomo}u njih lak{e pamtimo Istoriju pomo}u njih lak{e pamtimo Istoriju arhitekture.arhitekture.arhitekture.arhitekture. Sugestija je prihva}ena.

Str. 7Str. 7Str. 7Str. 7 Grupa B B.1 B.1 B.1 B.1 ---- Istorija arhitekture uz vi{e slika. Istorija arhitekture uz vi{e slika. Istorija arhitekture uz vi{e slika. Istorija arhitekture uz vi{e slika.

Mislimo da su predavanja iz Istorije arhi-tekture dovoljno ilustrovane.

B.2 B.2 B.2 B.2 ---- Bilo bi lepo da nekad i pre Bilo bi lepo da nekad i pre Bilo bi lepo da nekad i pre Bilo bi lepo da nekad i pre popopopo----dne imamo predavanja, a popodne dne imamo predavanja, a popodne dne imamo predavanja, a popodne dne imamo predavanja, a popodne crtanje. Da su uslovi u zemlji bolji, mocrtanje. Da su uslovi u zemlji bolji, mocrtanje. Da su uslovi u zemlji bolji, mocrtanje. Da su uslovi u zemlji bolji, mo----gli bi da se poprave uslovi za rad, ali gli bi da se poprave uslovi za rad, ali gli bi da se poprave uslovi za rad, ali gli bi da se poprave uslovi za rad, ali sve u svemu no comment!sve u svemu no comment!sve u svemu no comment!sve u svemu no comment!

Problem je u tome {to profesor matema-tike ima pre podne predavanja na fakul-tetu.

B.3 B.3 B.3 B.3 ---- Treba ~e{}e luftirati prostorije (to Treba ~e{}e luftirati prostorije (to Treba ~e{}e luftirati prostorije (to Treba ~e{}e luftirati prostorije (to----kom predavanja). âj od jabuke i nije kom predavanja). âj od jabuke i nije kom predavanja). âj od jabuke i nije kom predavanja). âj od jabuke i nije ba{ najukusniji!ba{ najukusniji!ba{ najukusniji!ba{ najukusniji! Sugestije su prihva}ene.

B.4 B.4 B.4 B.4 ---- Molim da nam idu}i put ipak Molim da nam idu}i put ipak Molim da nam idu}i put ipak Molim da nam idu}i put ipak najavite testove.najavite testove.najavite testove.najavite testove.

I ovi su bili najavljeni na po~etku trome-se~ja, ali ste vi to zaboravili!

B.5 B.5 B.5 B.5 ---- Volela bih da na matematici vi{e Volela bih da na matematici vi{e Volela bih da na matematici vi{e Volela bih da na matematici vi{e dodju do izraàja neke na{e ideje, da dodju do izraàja neke na{e ideje, da dodju do izraàja neke na{e ideje, da dodju do izraàja neke na{e ideje, da kad radimo zadatke dobijemo minutkad radimo zadatke dobijemo minutkad radimo zadatke dobijemo minutkad radimo zadatke dobijemo minut----dva da predloìmo svoje ideje.dva da predloìmo svoje ideje.dva da predloìmo svoje ideje.dva da predloìmo svoje ideje. Sugestija se prihvata.

Grupa C C.1 C.1 C.1 C.1 ---- Mogli bi malo vi{e da sami Mogli bi malo vi{e da sami Mogli bi malo vi{e da sami Mogli bi malo vi{e da sami rarararadimo zadatke i da imamo vi{e dimo zadatke i da imamo vi{e dimo zadatke i da imamo vi{e dimo zadatke i da imamo vi{e doma}ih zadataka.doma}ih zadataka.doma}ih zadataka.doma}ih zadataka. Sugestija se prihvata. C.2 C.2 C.2 C.2 ---- Predavanja iz Istorije arhitekture Predavanja iz Istorije arhitekture Predavanja iz Istorije arhitekture Predavanja iz Istorije arhitekture da budu malo zanimljivija.da budu malo zanimljivija.da budu malo zanimljivija.da budu malo zanimljivija. O~ekujemo konkretne predloge. C.3 C.3 C.3 C.3 ---- Da izloìte svoje mi{ljenje o radu Da izloìte svoje mi{ljenje o radu Da izloìte svoje mi{ljenje o radu Da izloìte svoje mi{ljenje o radu svakog pojedinca (anonimno ili ne), svakog pojedinca (anonimno ili ne), svakog pojedinca (anonimno ili ne), svakog pojedinca (anonimno ili ne), da bi se da bi se da bi se da bi se orijentosali gde smo u svemu orijentosali gde smo u svemu orijentosali gde smo u svemu orijentosali gde smo u svemu tome i da li smo u tome uop{te.tome i da li smo u tome uop{te.tome i da li smo u tome uop{te.tome i da li smo u tome uop{te.

Testovi koje smo sproveli krajem decem-bra daju realniju sliku o va{em radu od na{eg subjektivnog mi{ljenja.

C.4 C.4 C.4 C.4 ---- Kada su u pitanju ~asovi Istorije Kada su u pitanju ~asovi Istorije Kada su u pitanju ~asovi Istorije Kada su u pitanju ~asovi Istorije arhitekture predavanja su sjajna kao i arhitekture predavanja su sjajna kao i arhitekture predavanja su sjajna kao i arhitekture predavanja su sjajna kao i filmovifilmovifilmovifilmovi, ali mi ne moèmo da zapam, ali mi ne moèmo da zapam, ali mi ne moèmo da zapam, ali mi ne moèmo da zapam----timo toliko podataka, pa bi bilo dobro timo toliko podataka, pa bi bilo dobro timo toliko podataka, pa bi bilo dobro timo toliko podataka, pa bi bilo dobro da postoji neki pisani materijal, iz koga da postoji neki pisani materijal, iz koga da postoji neki pisani materijal, iz koga da postoji neki pisani materijal, iz koga bi mogli da to pro~itamo kod ku}e.bi mogli da to pro~itamo kod ku}e.bi mogli da to pro~itamo kod ku}e.bi mogli da to pro~itamo kod ku}e. Vidi A.6.

Grupa D D.1 D.1 D.1 D.1 ---- U ~asopisu su date samo najo U ~asopisu su date samo najo U ~asopisu su date samo najo U ~asopisu su date samo najo----snovnije ~injenice o Istoriji arhitekture u snovnije ~injenice o Istoriji arhitekture u snovnije ~injenice o Istoriji arhitekture u snovnije ~injenice o Istoriji arhitekture u pu{kicama a, pu{kicama a, pu{kicama a, pu{kicama a, s obzirom da je koncens obzirom da je koncens obzirom da je koncens obzirom da je koncen---- tracija na predavanju mala, nije sigurtracija na predavanju mala, nije sigurtracija na predavanju mala, nije sigurtracija na predavanju mala, nije sigur----

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 no da }emo mnogo znati na ispitu no da }emo mnogo znati na ispitu no da }emo mnogo znati na ispitu no da }emo mnogo znati na ispitu (ako toga bude, ne daj Boè).(ako toga bude, ne daj Boè).(ako toga bude, ne daj Boè).(ako toga bude, ne daj Boè).

Obimniji tekstovi iz Istorije arhitekture nalaze se u “ARD” ~asopisima br. 10, 11, 13, 14 i 20.

D.2 D.2 D.2 D.2 ---- Mo`da Mo`da Mo`da Mo`da bi bilo bolje da bude bi bilo bolje da bude bi bilo bolje da bude bi bilo bolje da bude upaljeno svetlo dok se gledaju filmovi upaljeno svetlo dok se gledaju filmovi upaljeno svetlo dok se gledaju filmovi upaljeno svetlo dok se gledaju filmovi pa predlaèm da se izvr{i anketa u pa predlaèm da se izvr{i anketa u pa predlaèm da se izvr{i anketa u pa predlaèm da se izvr{i anketa u vezi toga.vezi toga.vezi toga.vezi toga. Sugestija se prihvata.

D.3 D.3 D.3 D.3 ---- Mogli bi da vi{e crtamo i radimo Mogli bi da vi{e crtamo i radimo Mogli bi da vi{e crtamo i radimo Mogli bi da vi{e crtamo i radimo testove.testove.testove.testove. Vidi A.5.

D.4 D.4 D.4 D.4 ---- Vi{e crtanja i vi{e posve}enosti Vi{e crtanja i vi{e posve}enosti Vi{e crtanja i vi{e posve}enosti Vi{e crtanja i vi{e posve}enosti djacima, a ne pojedinci dadjacima, a ne pojedinci dadjacima, a ne pojedinci dadjacima, a ne pojedinci da zadràvaju zadràvaju zadràvaju zadràvaju profesora, a ostali da budu uskra}eni.profesora, a ostali da budu uskra}eni.profesora, a ostali da budu uskra}eni.profesora, a ostali da budu uskra}eni.

Molimo te da detaljnije precizira{ ovu primedbu, jer mi se trudimo da sve polaznike ravnomerno tretiramo.

D.5 D.5 D.5 D.5 ---- Na Istoriji arhitekture ima previ{e Na Istoriji arhitekture ima previ{e Na Istoriji arhitekture ima previ{e Na Istoriji arhitekture ima previ{e informacija za malo vremena i malo informacija za malo vremena i malo informacija za malo vremena i malo informacija za malo vremena i malo crtanja.crtanja.crtanja.crtanja.

Informacije iz Istorije arhitekture koje smatramo neophodnim su svedene na minimum ~asova ba{ zato da bi se obez-bedilo {to vi{e ~asova za crtanje.

D.6 D.6 D.6 D.6 ---- Moje mi{ljenje je da ima malo Moje mi{ljenje je da ima malo Moje mi{ljenje je da ima malo Moje mi{ljenje je da ima malo crtanja (to zna~i da bi trebalo povecrtanja (to zna~i da bi trebalo povecrtanja (to zna~i da bi trebalo povecrtanja (to zna~i da bi trebalo pove----}ati broj ~asova) i da je odràvanje tih }ati broj ~asova) i da je odràvanje tih }ati broj ~asova) i da je odràvanje tih }ati broj ~asova) i da je odràvanje tih ~asova~asova~asova~asova svake druge nedelje ipak veliki svake druge nedelje ipak veliki svake druge nedelje ipak veliki svake druge nedelje ipak veliki vremenski razmak.vremenski razmak.vremenski razmak.vremenski razmak.

U pogledu broja ~asova crtanja vidi A.6. [to se ti~e popodnevnog crtanja, vidi B.2. Mo`da treba uvesti i doma}e zadatke za nedelje kada nema crtanja.

Grupa E E.1 E.1 E.1 E.1 ---- Ne vidim ni{ta sa table na Mate Ne vidim ni{ta sa table na Mate Ne vidim ni{ta sa table na Mate Ne vidim ni{ta sa table na Mate----matici.matici.matici.matici. Daj konkretne predloge, sve

usvajamo!

E.2 E.2 E.2 E.2 ---- Volela bih da imamo doma}e Volela bih da imamo doma}e Volela bih da imamo doma}e Volela bih da imamo doma}e zadatke da bismo znali kako sami da zadatke da bismo znali kako sami da zadatke da bismo znali kako sami da zadatke da bismo znali kako sami da se pripremamo za prijemni (mislim na se pripremamo za prijemni (mislim na se pripremamo za prijemni (mislim na se pripremamo za prijemni (mislim na crtanje).crtanje).crtanje).crtanje). Sugestije se prihvata.

E.3 E.3 E.3 E.3 ---- Matematika bi mogla da se radi Matematika bi mogla da se radi Matematika bi mogla da se radi Matematika bi mogla da se radi vi{e i temeljnije, jer su nama sa druvi{e i temeljnije, jer su nama sa druvi{e i temeljnije, jer su nama sa druvi{e i temeljnije, jer su nama sa dru----{t{t{t{tvenog smera neke stvari teè.venog smera neke stvari teè.venog smera neke stvari teè.venog smera neke stvari teè.

Sve probleme ove vrste treba

raspraviti u direktnom kontaktu sa

profesorom.

E.4 E.4 E.4 E.4 ---- Na kraju crtanja dolazi do Na kraju crtanja dolazi do Na kraju crtanja dolazi do Na kraju crtanja dolazi do me{anja prirodne i ve{ta~ke svetlosti, me{anja prirodne i ve{ta~ke svetlosti, me{anja prirodne i ve{ta~ke svetlosti, me{anja prirodne i ve{ta~ke svetlosti, {to smeta o~ima {to smeta o~ima {to smeta o~ima {to smeta o~ima ———— brzo se zamaraju.. brzo se zamaraju.. brzo se zamaraju.. brzo se zamaraju..

Ne znam kako da ovaj problem re{imo jer on postoji i u slu~aju da se crta popodne.

Str. 8Str. 8Str. 8Str. 8 E.5 E.5 E.5 E.5 ---- Po{to imamo tri profesora, oni Po{to imamo tri profesora, oni Po{to imamo tri profesora, oni Po{to imamo tri profesora, oni ne mogu nikako da se usaglase oko ne mogu nikako da se usaglase oko ne mogu nikako da se usaglase oko ne mogu nikako da se usaglase oko sen~enja. Ako osen~imo kako jedan sen~enja. Ako osen~imo kako jedan sen~enja. Ako osen~imo kako jedan sen~enja. Ako osen~imo kako jedan profesor kaè, onda dodje drugi pa profesor kaè, onda dodje drugi pa profesor kaè, onda dodje drugi pa profesor kaè, onda dodje drugi pa prepravi, a onda tre}i sa sasvim prepravi, a onda tre}i sa sasvim prepravi, a onda tre}i sa sasvim prepravi, a onda tre}i sa sasvim novom senkom. Ne znamo koga danovom senkom. Ne znamo koga danovom senkom. Ne znamo koga danovom senkom. Ne znamo koga da slu{amo slu{amo slu{amo slu{amo ———— to ume dosta da zbuni, ali to ume dosta da zbuni, ali to ume dosta da zbuni, ali to ume dosta da zbuni, ali sve u svemu je super.sve u svemu je super.sve u svemu je super.sve u svemu je super.

Profesori i ne treba da se usagla{avaju u pogledu sen~enja. Prilikom upisa ste opomenuti da su na crtanju angaòvana tri nastavnika, kako biste imali mogu-}nost da se upoznate sa {to vi{e tehnika i izaberete ono {to vam najvi{e odgovara. Saslu{aj {ta ti ko kaè, a onda uradi ono {to TEBI najvi{e odgovara i drì se toga! Ako èli{ da ti nastavnik nametne svoju tehniku onda si proma{io-la kurs. Jo{ jednom ponavljam da mi nismo TUTORI, ve} MENTORI

E.E.E.E.6 6 6 6 ---- Za{to u januaru idemo u {kolicu? Za{to u januaru idemo u {kolicu? Za{to u januaru idemo u {kolicu? Za{to u januaru idemo u {kolicu? Na zahtev ve}ine, na{ raspust je uskla-djen sa raspustom u va{im {kolama.

E.7 E.7 E.7 E.7 ---- Ubi me promaja. Da se razre{i Ubi me promaja. Da se razre{i Ubi me promaja. Da se razre{i Ubi me promaja. Da se razre{i pitanje mesta, po{to ovde neke pitanje mesta, po{to ovde neke pitanje mesta, po{to ovde neke pitanje mesta, po{to ovde neke {tekare ne daju lokaciju.{tekare ne daju lokaciju.{tekare ne daju lokaciju.{tekare ne daju lokaciju.

A gde ti to sedi{ kada te bije promaja? I da znate da mesta nisu rezervisana, ve} se popunjavaju po redu dolaska. Svako ima pravo da bira bilo koje mesto na koje jo{ niko nije seo, a SERO VENIENTIBUS OSSA (kasno do{av{em koske!). Uzgred budi re~eno, {ta je to [TEKARA?

E.8 E.8 E.8 E.8 ---- Po{to sedim u drugom redu, Po{to sedim u drugom redu, Po{to sedim u drugom redu, Po{to sedim u drugom redu, nikadnikadnikadnikad ne vidim pola postavke od ne vidim pola postavke od ne vidim pola postavke od ne vidim pola postavke od osobe koja sedi ispred mene.osobe koja sedi ispred mene.osobe koja sedi ispred mene.osobe koja sedi ispred mene.

Najbolje je da dodje{ malo ranije pa sedne{ u prvi red. U svakom slu~aju nastoja}emo da postavku vi{e izdignemo tako da bude vidljiva za sve.

Op{ti komentar:Op{ti komentar:Op{ti komentar:Op{ti komentar: Sa zadovoljstvom konstatujemo da su Sa zadovoljstvom konstatujemo da su Sa zadovoljstvom konstatujemo da su Sa zadovoljstvom konstatujemo da su va{va{va{va{e sugestije mnogo konkretnije i e sugestije mnogo konkretnije i e sugestije mnogo konkretnije i e sugestije mnogo konkretnije i korisnije nego pro{le godine kada su korisnije nego pro{le godine kada su korisnije nego pro{le godine kada su korisnije nego pro{le godine kada su se zahtevi uglavnom vrteli oko zgodnih se zahtevi uglavnom vrteli oko zgodnih se zahtevi uglavnom vrteli oko zgodnih se zahtevi uglavnom vrteli oko zgodnih momaka i ~okoladnog keksa. [alu na momaka i ~okoladnog keksa. [alu na momaka i ~okoladnog keksa. [alu na momaka i ~okoladnog keksa. [alu na stranu, poku{a}emo da izadjemo u stranu, poku{a}emo da izadjemo u stranu, poku{a}emo da izadjemo u stranu, poku{a}emo da izadjemo u susret {to ve}em broju va{ih èlja (iako susret {to ve}em broju va{ih èlja (iako susret {to ve}em broju va{ih èlja (iako susret {to ve}em broju va{ih èlja (iako su neke o~ito protivre~ne), a vas su neke o~ito protivre~ne), a vas su neke o~ito protivre~ne), a vas su neke o~ito protivre~ne), a vas najlenajlenajlenajlep{e molimo da SAMI (uz pomo} p{e molimo da SAMI (uz pomo} p{e molimo da SAMI (uz pomo} p{e molimo da SAMI (uz pomo} rezultata odrànih testova) ocenite da rezultata odrànih testova) ocenite da rezultata odrànih testova) ocenite da rezultata odrànih testova) ocenite da li je ovaj kurs na va{oj talasnoj duìni ili li je ovaj kurs na va{oj talasnoj duìni ili li je ovaj kurs na va{oj talasnoj duìni ili li je ovaj kurs na va{oj talasnoj duìni ili bi vam mo`da neki drugi, jednostavniji bi vam mo`da neki drugi, jednostavniji bi vam mo`da neki drugi, jednostavniji bi vam mo`da neki drugi, jednostavniji vi{e odgovarao. vi{e odgovarao. vi{e odgovarao. vi{e odgovarao.

ARD review 28/2002ARD review 28/2002ARD review 28/2002ARD review 28/2002 5 - Audiatur et altera pars! (Ovo prevedite sami i bez prepisivan(Ovo prevedite sami i bez prepisivan(Ovo prevedite sami i bez prepisivan(Ovo prevedite sami i bez prepisivanja)ja)ja)ja) A sada, da vas upoznamo i sa nekim A sada, da vas upoznamo i sa nekim A sada, da vas upoznamo i sa nekim A sada, da vas upoznamo i sa nekim na{im primedbama koje mogu izgledati na{im primedbama koje mogu izgledati na{im primedbama koje mogu izgledati na{im primedbama koje mogu izgledati subjektivne, ali koje se itekako stvarno subjektivne, ali koje se itekako stvarno subjektivne, ali koje se itekako stvarno subjektivne, ali koje se itekako stvarno odraàvaju na rad i efikasnost na{eg odraàvaju na rad i efikasnost na{eg odraàvaju na rad i efikasnost na{eg odraàvaju na rad i efikasnost na{eg kursa:kursa:kursa:kursa: a/ Nekoncentrisanost: Ako je pro{logodi{nju generaciju krasila Ako je pro{logodi{nju generaciju krasila Ako je pro{logodi{nju generaciju krasila Ako je pro{logodi{nju generaciju krasila egzemplarna lenjost, ova se odegzemplarna lenjost, ova se odegzemplarna lenjost, ova se odegzemplarna lenjost, ova se odlikuje izulikuje izulikuje izulikuje izu----zetnom nepa`njom i nedostatkom koncenzetnom nepa`njom i nedostatkom koncenzetnom nepa`njom i nedostatkom koncenzetnom nepa`njom i nedostatkom koncen----tracije. U stanju ste da jedno pitanje tracije. U stanju ste da jedno pitanje tracije. U stanju ste da jedno pitanje tracije. U stanju ste da jedno pitanje ponovite po nekoliko puta, a da ipak ponovite po nekoliko puta, a da ipak ponovite po nekoliko puta, a da ipak ponovite po nekoliko puta, a da ipak nismo sugurni da li je odgovor stigao do nismo sugurni da li je odgovor stigao do nismo sugurni da li je odgovor stigao do nismo sugurni da li je odgovor stigao do va{e svesti. Pa ~ak ako ste odgovor i va{e svesti. Pa ~ak ako ste odgovor i va{e svesti. Pa ~ak ako ste odgovor i va{e svesti. Pa ~ak ako ste odgovor i shvatili, to uop{te ne zna~i da }ete steshvatili, to uop{te ne zna~i da }ete steshvatili, to uop{te ne zna~i da }ete steshvatili, to uop{te ne zna~i da }ete ste----~ene pouke ~ene pouke ~ene pouke ~ene pouke primeniti u praksi. Naj~e{}e primeniti u praksi. Naj~e{}e primeniti u praksi. Naj~e{}e primeniti u praksi. Naj~e{}e nastavljate i dalje po svom, da biste nastavljate i dalje po svom, da biste nastavljate i dalje po svom, da biste nastavljate i dalje po svom, da biste kona~no konstatovali da vam se ne kona~no konstatovali da vam se ne kona~no konstatovali da vam se ne kona~no konstatovali da vam se ne posve}uje dovoljna pa`nja. Na crtanju su posve}uje dovoljna pa`nja. Na crtanju su posve}uje dovoljna pa`nja. Na crtanju su posve}uje dovoljna pa`nja. Na crtanju su stalno prisutna dva nastavnika koji su vam stalno prisutna dva nastavnika koji su vam stalno prisutna dva nastavnika koji su vam stalno prisutna dva nastavnika koji su vam uvek na raspolaganju, a ako nam se uvek na raspolaganju, a ako nam se uvek na raspolaganju, a ako nam se uvek na raspolaganju, a ako nam se informacije u svemu ne poklope, ondainformacije u svemu ne poklope, ondainformacije u svemu ne poklope, ondainformacije u svemu ne poklope, onda zovite OBOJE da se stvari ra{~iste. Naro~ito zovite OBOJE da se stvari ra{~iste. Naro~ito zovite OBOJE da se stvari ra{~iste. Naro~ito zovite OBOJE da se stvari ra{~iste. Naro~ito su nekoncentrisani AT[su nekoncentrisani AT[su nekoncentrisani AT[su nekoncentrisani AT[----ci, koji nonci, koji nonci, koji nonci, koji non----stop stop stop stop toro~u o dogadjajima iz {kole i kojetoro~u o dogadjajima iz {kole i kojetoro~u o dogadjajima iz {kole i kojetoro~u o dogadjajima iz {kole i koje----kakvom polusvetu koga tamo susre}u... kakvom polusvetu koga tamo susre}u... kakvom polusvetu koga tamo susre}u... kakvom polusvetu koga tamo susre}u... Filmovi su divna prilika za dremanje, a Filmovi su divna prilika za dremanje, a Filmovi su divna prilika za dremanje, a Filmovi su divna prilika za dremanje, a jednom sam primetio da jedan momak na jednom sam primetio da jedan momak na jednom sam primetio da jedan momak na jednom sam primetio da jedan momak na metar ispred menmetar ispred menmetar ispred menmetar ispred mene hr~e u sve {esnaest za e hr~e u sve {esnaest za e hr~e u sve {esnaest za e hr~e u sve {esnaest za vreme predavanja o arhitekturi Zrele renevreme predavanja o arhitekturi Zrele renevreme predavanja o arhitekturi Zrele renevreme predavanja o arhitekturi Zrele rene----sanse, uveseljavaju}i i radosno dekoncensanse, uveseljavaju}i i radosno dekoncensanse, uveseljavaju}i i radosno dekoncensanse, uveseljavaju}i i radosno dekoncen----tri{u}i sve ostale. Jedino se pa`ljivo prate tri{u}i sve ostale. Jedino se pa`ljivo prate tri{u}i sve ostale. Jedino se pa`ljivo prate tri{u}i sve ostale. Jedino se pa`ljivo prate predavanja iz projektovanja, verovatno predavanja iz projektovanja, verovatno predavanja iz projektovanja, verovatno predavanja iz projektovanja, verovatno zato {to ih filujem svakojakim istinitim zato {to ih filujem svakojakim istinitim zato {to ih filujem svakojakim istinitim zato {to ih filujem svakojakim istinitim svinjarijama iz projektsvinjarijama iz projektsvinjarijama iz projektsvinjarijama iz projektantske prakse, kako antske prakse, kako antske prakse, kako antske prakse, kako bi na najprizemniji na~in nekako zadrào bi na najprizemniji na~in nekako zadrào bi na najprizemniji na~in nekako zadrào bi na najprizemniji na~in nekako zadrào va{u posustalu pa`nju. Probudute se, dava{u posustalu pa`nju. Probudute se, dava{u posustalu pa`nju. Probudute se, dava{u posustalu pa`nju. Probudute se, da----kle, bez obzira o kome se predmetu radi! kle, bez obzira o kome se predmetu radi! kle, bez obzira o kome se predmetu radi! kle, bez obzira o kome se predmetu radi! Do ispita je ostalo manje od pola godine!Do ispita je ostalo manje od pola godine!Do ispita je ostalo manje od pola godine!Do ispita je ostalo manje od pola godine!

b/ Sporost Pored nekoncentrisanosti, va{u generaciju Pored nekoncentrisanosti, va{u generaciju Pored nekoncentrisanosti, va{u generaciju Pored nekoncentrisanosti, va{u generaciju odlikuje prosto neodlikuje prosto neodlikuje prosto neodlikuje prosto neverovatna sporost. Priliverovatna sporost. Priliverovatna sporost. Priliverovatna sporost. Prili----kom crtanja potrebno je da prodju sati da kom crtanja potrebno je da prodju sati da kom crtanja potrebno je da prodju sati da kom crtanja potrebno je da prodju sati da bi ste povukli nekoliko prvih linija, kao da bi ste povukli nekoliko prvih linija, kao da bi ste povukli nekoliko prvih linija, kao da bi ste povukli nekoliko prvih linija, kao da ste u nekom transu. Kasnije, prilikom finaliste u nekom transu. Kasnije, prilikom finaliste u nekom transu. Kasnije, prilikom finaliste u nekom transu. Kasnije, prilikom finali----zacije, kao da malo ubrzate, ali to je zaizacije, kao da malo ubrzate, ali to je zaizacije, kao da malo ubrzate, ali to je zaizacije, kao da malo ubrzate, ali to je zai----sta nedovoljno da se senka detaljno i sta nedovoljno da se senka detaljno i sta nedovoljno da se senka detaljno i sta nedovoljno da se senka detaljno i korektno obradi. korektno obradi. korektno obradi. korektno obradi. Jo{ jednom ponavljamo Jo{ jednom ponavljamo Jo{ jednom ponavljamo Jo{ jednom ponavljamo da }ete, ako ne dobijete na brzini, morati da }ete, ako ne dobijete na brzini, morati da }ete, ako ne dobijete na brzini, morati da }ete, ako ne dobijete na brzini, morati da se zadovoljite akcentiranim linearnim da se zadovoljite akcentiranim linearnim da se zadovoljite akcentiranim linearnim da se zadovoljite akcentiranim linearnim crteìma, ma da ni to nije lo{e.crteìma, ma da ni to nije lo{e.crteìma, ma da ni to nije lo{e.crteìma, ma da ni to nije lo{e.

Str. 9Str. 9Str. 9Str. 9

b/ Li~na higijena Prilikom upisa smo vam skrenuli pa`nju da Prilikom upisa smo vam skrenuli pa`nju da Prilikom upisa smo vam skrenuli pa`nju da Prilikom upisa smo vam skrenuli pa`nju da radimo u malom, zimi zatvorenom prostoru radimo u malom, zimi zatvorenom prostoru radimo u malom, zimi zatvorenom prostoru radimo u malom, zimi zatvorenom prostoru i da jei da jei da jei da je kontinualno odràvanje li~ne higi kontinualno odràvanje li~ne higi kontinualno odràvanje li~ne higi kontinualno odràvanje li~ne higi----jene Conditio sine qua non. Detaljno smo jene Conditio sine qua non. Detaljno smo jene Conditio sine qua non. Detaljno smo jene Conditio sine qua non. Detaljno smo opisali {ta sve treba uraditi pre dolaska na opisali {ta sve treba uraditi pre dolaska na opisali {ta sve treba uraditi pre dolaska na opisali {ta sve treba uraditi pre dolaska na ~asove, kao i da vas u na{em toaletu ~asove, kao i da vas u na{em toaletu ~asove, kao i da vas u na{em toaletu ~asove, kao i da vas u na{em toaletu uvek ~ekaju dva dezodoransuvek ~ekaju dva dezodoransuvek ~ekaju dva dezodoransuvek ~ekaju dva dezodorans----spreja, mu{ki spreja, mu{ki spreja, mu{ki spreja, mu{ki i ènski. 90% na{ih polaznika je ove na{e i ènski. 90% na{ih polaznika je ove na{e i ènski. 90% na{ih polaznika je ove na{e i ènski. 90% na{ih polaznika je ove na{e re~i ozbiljno sre~i ozbiljno sre~i ozbiljno sre~i ozbiljno shvatilo i striktno ih se hvatilo i striktno ih se hvatilo i striktno ih se hvatilo i striktno ih se pridràva (hvala im!), ali ostala manjina pridràva (hvala im!), ali ostala manjina pridràva (hvala im!), ali ostala manjina pridràva (hvala im!), ali ostala manjina nije i oni nas bukvalno potrova{e iz ~asa nije i oni nas bukvalno potrova{e iz ~asa nije i oni nas bukvalno potrova{e iz ~asa nije i oni nas bukvalno potrova{e iz ~asa u ~as. Tih nekoliko u ~as. Tih nekoliko u ~as. Tih nekoliko u ~as. Tih nekoliko preklinjem da se da se da se da se pridràvaju slede}ih konkretnih sugestija:pridràvaju slede}ih konkretnih sugestija:pridràvaju slede}ih konkretnih sugestija:pridràvaju slede}ih konkretnih sugestija: ---- Davno su pro{la vremena kupanja Davno su pro{la vremena kupanja Davno su pro{la vremena kupanja Davno su pro{la vremena kupanja subotom. Sada se prosto morate tusubotom. Sada se prosto morate tusubotom. Sada se prosto morate tusubotom. Sada se prosto morate tu{irati {irati {irati {irati svakodnevno, kolikogod to bolno bilo, a kolikogod to bolno bilo, a kolikogod to bolno bilo, a kolikogod to bolno bilo, a najbolje ujutru pre dolaska na ~as.najbolje ujutru pre dolaska na ~as.najbolje ujutru pre dolaska na ~as.najbolje ujutru pre dolaska na ~as. ---- Ako ste pre dolaska zaboravili da Ako ste pre dolaska zaboravili da Ako ste pre dolaska zaboravili da Ako ste pre dolaska zaboravili da nanesete dezodorans, to uradite kod nas nanesete dezodorans, to uradite kod nas nanesete dezodorans, to uradite kod nas nanesete dezodorans, to uradite kod nas u toaletu i ne verujte pri~ama da samo u toaletu i ne verujte pri~ama da samo u toaletu i ne verujte pri~ama da samo u toaletu i ne verujte pri~ama da samo sponzoru{e koriste te skalamerije.sponzoru{e koriste te skalamerije.sponzoru{e koriste te skalamerije.sponzoru{e koriste te skalamerije. ---- Ako nosite patike (a Ako nosite patike (a Ako nosite patike (a Ako nosite patike (a bogme i ako ih ne bogme i ako ih ne bogme i ako ih ne bogme i ako ih ne nosite), nosite), nosite), nosite), svakodnevno menjajte ~arape. menjajte ~arape. menjajte ~arape. menjajte ~arape. Ne verujte pri~ama da ih, iz {tednje treba Ne verujte pri~ama da ih, iz {tednje treba Ne verujte pri~ama da ih, iz {tednje treba Ne verujte pri~ama da ih, iz {tednje treba prati tek kada se tako okore da mogu da prati tek kada se tako okore da mogu da prati tek kada se tako okore da mogu da prati tek kada se tako okore da mogu da stoje vertikalno. Ne zaboravite da patike stoje vertikalno. Ne zaboravite da patike stoje vertikalno. Ne zaboravite da patike stoje vertikalno. Ne zaboravite da patike iznutra stalno posipate “Fresh step” iznutra stalno posipate “Fresh step” iznutra stalno posipate “Fresh step” iznutra stalno posipate “Fresh step” sprejom ili puderom!sprejom ili puderom!sprejom ili puderom!sprejom ili puderom! ---- Redovno menjajt Redovno menjajt Redovno menjajt Redovno menjajte i perite majice, ko{ue i perite majice, ko{ue i perite majice, ko{ue i perite majice, ko{u----ljice, bluze, duksere i dèmpere. Ne zaboljice, bluze, duksere i dèmpere. Ne zaboljice, bluze, duksere i dèmpere. Ne zaboljice, bluze, duksere i dèmpere. Ne zabo----ravite da deo tela ispod mi{ke sluì samo ravite da deo tela ispod mi{ke sluì samo ravite da deo tela ispod mi{ke sluì samo ravite da deo tela ispod mi{ke sluì samo zato da se za{titi dezodoransom. zato da se za{titi dezodoransom. zato da se za{titi dezodoransom. zato da se za{titi dezodoransom. ---- Imajte na umu da NIKO NE OSE]A Imajte na umu da NIKO NE OSE]A Imajte na umu da NIKO NE OSE]A Imajte na umu da NIKO NE OSE]A SOPSTVENI SMRAD! Jedini pouzdan pokaSOPSTVENI SMRAD! Jedini pouzdan pokaSOPSTVENI SMRAD! Jedini pouzdan pokaSOPSTVENI SMRAD! Jedini pouzdan poka----zatelj je da, ako se ne pridràvate SVIH zatelj je da, ako se ne pridràvate SVIH zatelj je da, ako se ne pridràvate SVIH zatelj je da, ako se ne pridràvate SVIH ovovovovih pravila, VI predstavljate SIGURNO ih pravila, VI predstavljate SIGURNO ih pravila, VI predstavljate SIGURNO ih pravila, VI predstavljate SIGURNO sna`ni izvor olfaktornih smetnji o kojima sna`ni izvor olfaktornih smetnji o kojima sna`ni izvor olfaktornih smetnji o kojima sna`ni izvor olfaktornih smetnji o kojima smo govorili na ~asovima projektovanja.smo govorili na ~asovima projektovanja.smo govorili na ~asovima projektovanja.smo govorili na ~asovima projektovanja.

* * ** * ** * ** * * A sada, dosta prisviravanja. êka nas A sada, dosta prisviravanja. êka nas A sada, dosta prisviravanja. êka nas A sada, dosta prisviravanja. êka nas ozbiljan posao i za uspeh }e nam trebati ozbiljan posao i za uspeh }e nam trebati ozbiljan posao i za uspeh }e nam trebati ozbiljan posao i za uspeh }e nam trebati mnogo obostranog rada i truda. @elimo mnogo obostranog rada i truda. @elimo mnogo obostranog rada i truda. @elimo mnogo obostranog rada i truda. @elimo vam sre}ne Bvam sre}ne Bvam sre}ne Bvam sre}ne Boì}ne praznike i mnogo oì}ne praznike i mnogo oì}ne praznike i mnogo oì}ne praznike i mnogo sre}e u Novoj 2003. godini uz ispunjenje sre}e u Novoj 2003. godini uz ispunjenje sre}e u Novoj 2003. godini uz ispunjenje sre}e u Novoj 2003. godini uz ispunjenje svih èlja koje moète da smislite. svih èlja koje moète da smislite. svih èlja koje moète da smislite. svih èlja koje moète da smislite.

Srda~no Va{i:Srda~no Va{i:Srda~no Va{i:Srda~no Va{i: Cika MCika MCika MCika Miiiika Cka Cka Cka Caaaanaknaknaknak

Profesor Milos CanakProfesor Milos CanakProfesor Milos CanakProfesor Milos Canak Marija CurcicMarija CurcicMarija CurcicMarija Curcic Djole Djole Djole Djole AlfirevicAlfirevicAlfirevicAlfirevic Teta Nada CanakTeta Nada CanakTeta Nada CanakTeta Nada Canak

ARD review 28.2003ARD review 28.2003ARD review 28.2003ARD review 28.2003 RETROSPEKTIVA PROJEKATA I REALIZACIJA ARHITEKTE SLOBODANA NIKOLI]A

Projektanti Generacije 1951, beogradskog Projektanti Generacije 1951, beogradskog Projektanti Generacije 1951, beogradskog Projektanti Generacije 1951, beogradskog AFAFAFAF----a, bili su tokom studija (a i kasnije) poa, bili su tokom studija (a i kasnije) poa, bili su tokom studija (a i kasnije) poa, bili su tokom studija (a i kasnije) po----deljeni na dve kategorije: uvek uùrbane deljeni na dve kategorije: uvek uùrbane deljeni na dve kategorije: uvek uùrbane deljeni na dve kategorije: uvek uùrbane galamdìje (kojima je pripadala i mgalamdìje (kojima je pripadala i mgalamdìje (kojima je pripadala i mgalamdìje (kojima je pripadala i moja oja oja oja malenkost) i tihe ali temeljne poslenike i malenkost) i tihe ali temeljne poslenike i malenkost) i tihe ali temeljne poslenike i malenkost) i tihe ali temeljne poslenike i misaone stvaraoce, medju kojima se misaone stvaraoce, medju kojima se misaone stvaraoce, medju kojima se misaone stvaraoce, medju kojima se isticao i Arhitekta (sa velikim A) Slobodanisticao i Arhitekta (sa velikim A) Slobodanisticao i Arhitekta (sa velikim A) Slobodanisticao i Arhitekta (sa velikim A) Slobodan----Boda Nikoli}. Diplomirao je 1957, a tokom Boda Nikoli}. Diplomirao je 1957, a tokom Boda Nikoli}. Diplomirao je 1957, a tokom Boda Nikoli}. Diplomirao je 1957, a tokom svoje karijere radio je u “Centroprojektu”, svoje karijere radio je u “Centroprojektu”, svoje karijere radio je u “Centroprojektu”, svoje karijere radio je u “Centroprojektu”, “Osnovi”, “Modulu”, “Ratku Mitrovi}u” i “Osnovi”, “Modulu”, “Ratku Mitrovi}u” i “Osnovi”, “Modulu”, “Ratku Mitrovi}u” i “Osnovi”, “Modulu”, “Ratku Mitrovi}u” i “Ma{“Ma{“Ma{“Ma{inoprojektu”, veoma se brzo afirmi{u}i inoprojektu”, veoma se brzo afirmi{u}i inoprojektu”, veoma se brzo afirmi{u}i inoprojektu”, veoma se brzo afirmi{u}i kao cenjeni ekspert za zdravstvenu arhikao cenjeni ekspert za zdravstvenu arhikao cenjeni ekspert za zdravstvenu arhikao cenjeni ekspert za zdravstvenu arhi----tekturu. Projekat Vojnotekturu. Projekat Vojnotekturu. Projekat Vojnotekturu. Projekat Vojno----medicinske akademedicinske akademedicinske akademedicinske akade----mije u Beogradu, koji je radio zajedno sa mije u Beogradu, koji je radio zajedno sa mije u Beogradu, koji je radio zajedno sa mije u Beogradu, koji je radio zajedno sa pok. arh. Joè Osojnikom, kao nesumnjivo pok. arh. Joè Osojnikom, kao nesumnjivo pok. arh. Joè Osojnikom, kao nesumnjivo pok. arh. Joè Osojnikom, kao nesumnjivo svetski afirmisvetski afirmisvetski afirmisvetski afirmisan primer velikog bolni~kog san primer velikog bolni~kog san primer velikog bolni~kog san primer velikog bolni~kog kompleksakompleksakompleksakompleksa, nagradjen je i presti`nom , nagradjen je i presti`nom , nagradjen je i presti`nom , nagradjen je i presti`nom “Borbinom” nagradom, itd, itd. Pa ipak, i “Borbinom” nagradom, itd, itd. Pa ipak, i “Borbinom” nagradom, itd, itd. Pa ipak, i “Borbinom” nagradom, itd, itd. Pa ipak, i pored svih ble{tavih postignutih uspeha, pored svih ble{tavih postignutih uspeha, pored svih ble{tavih postignutih uspeha, pored svih ble{tavih postignutih uspeha, Boda je ostao tihi i skroman stvaralac, Boda je ostao tihi i skroman stvaralac, Boda je ostao tihi i skroman stvaralac, Boda je ostao tihi i skroman stvaralac, nenaklonjen pompi i nadiru}oj reklamonenaklonjen pompi i nadiru}oj reklamonenaklonjen pompi i nadiru}oj reklamonenaklonjen pompi i nadiru}oj reklamo----kratiji. Po svojim kreativnim naklonostima, kratiji. Po svojim kreativnim naklonostima, kratiji. Po svojim kreativnim naklonostima, kratiji. Po svojim kreativnim naklonostima, on je zna~ajan predstavon je zna~ajan predstavon je zna~ajan predstavon je zna~ajan predstavnik na{e i evropnik na{e i evropnik na{e i evropnik na{e i evrop----ske Pozne moderne, skulptoralne orijentaske Pozne moderne, skulptoralne orijentaske Pozne moderne, skulptoralne orijentaske Pozne moderne, skulptoralne orijenta----cije koja je bliska ekspresionizmu ali ga ne cije koja je bliska ekspresionizmu ali ga ne cije koja je bliska ekspresionizmu ali ga ne cije koja je bliska ekspresionizmu ali ga ne doseè, prvenstveno zbog utilitarnog kadoseè, prvenstveno zbog utilitarnog kadoseè, prvenstveno zbog utilitarnog kadoseè, prvenstveno zbog utilitarnog ka----raktera arhitekture kojom se bavi. Da bi se raktera arhitekture kojom se bavi. Da bi se raktera arhitekture kojom se bavi. Da bi se raktera arhitekture kojom se bavi. Da bi se videlo o kakvom je kapacitetu stru~njaka videlo o kakvom je kapacitetu stru~njaka videlo o kakvom je kapacitetu stru~njaka videlo o kakvom je kapacitetu stru~njaka ovde re~, a u nedostatku jedovde re~, a u nedostatku jedovde re~, a u nedostatku jedovde re~, a u nedostatku jedne ozbiljnije ne ozbiljnije ne ozbiljnije ne ozbiljnije monografije koju u budu}nosti o~ekujemo, monografije koju u budu}nosti o~ekujemo, monografije koju u budu}nosti o~ekujemo, monografije koju u budu}nosti o~ekujemo, prikazujemo vam izvod dela iz njegovog prikazujemo vam izvod dela iz njegovog prikazujemo vam izvod dela iz njegovog prikazujemo vam izvod dela iz njegovog obimnog i impozantnog opusa pra}en sa obimnog i impozantnog opusa pra}en sa obimnog i impozantnog opusa pra}en sa obimnog i impozantnog opusa pra}en sa nekoliko najva`nijih ilustracija, mole}i vas nekoliko najva`nijih ilustracija, mole}i vas nekoliko najva`nijih ilustracija, mole}i vas nekoliko najva`nijih ilustracija, mole}i vas da nikada ne zaboravite onu lepu i istinitu da nikada ne zaboravite onu lepu i istinitu da nikada ne zaboravite onu lepu i istinitu da nikada ne zaboravite onu lepu i istinitu izreku: “Tiha voda breg roni!”:izreku: “Tiha voda breg roni!”:izreku: “Tiha voda breg roni!”:izreku: “Tiha voda breg roni!”:

Str. 10 Str. 10 Str. 10 Str. 10

A — Izvedeni objekti ili u toku izvodjenja 01 01 01 01 ———— Stambena zgrada u Pri{tini (1959) Stambena zgrada u Pri{tini (1959) Stambena zgrada u Pri{tini (1959) Stambena zgrada u Pri{tini (1959) 02 02 02 02 ———— Dom armije u Dugom selu (1958) Dom armije u Dugom selu (1958) Dom armije u Dugom selu (1958) Dom armije u Dugom selu (1958) 03 03 03 03 ———— Dom armije u Leskovcu (1960) Dom armije u Leskovcu (1960) Dom armije u Leskovcu (1960) Dom armije u Leskovcu (1960) 04 04 04 04 ———— Vojna bolnica u Skoplju (1961 Vojna bolnica u Skoplju (1961 Vojna bolnica u Skoplju (1961 Vojna bolnica u Skoplju (1961----70), sa J.Osoj70), sa J.Osoj70), sa J.Osoj70), sa J.Osoj---- nikomnikomnikomnikom 05 05 05 05 ———— Vo Vo Vo Vojnojnojnojno----medicinska akademija u Beogradu, najmedicinska akademija u Beogradu, najmedicinska akademija u Beogradu, najmedicinska akademija u Beogradu, naj----

zna~ajniji objekat S.Nikoli}a i J.Osojnika, nazna~ajniji objekat S.Nikoli}a i J.Osojnika, nazna~ajniji objekat S.Nikoli}a i J.Osojnika, nazna~ajniji objekat S.Nikoli}a i J.Osojnika, na---- gradjena “Borbinom” nagradom. P=160.000 gradjena “Borbinom” nagradom. P=160.000 gradjena “Borbinom” nagradom. P=160.000 gradjena “Borbinom” nagradom. P=160.000 m2m2m2m2

06 06 06 06 ———— I faza izgradnje bolnice u Zrenjaninu (1975) I faza izgradnje bolnice u Zrenjaninu (1975) I faza izgradnje bolnice u Zrenjaninu (1975) I faza izgradnje bolnice u Zrenjaninu (1975) 07 07 07 07 ———— Bolnica u Pirotu (1974/83), sa J.Osojnikom Bolnica u Pirotu (1974/83), sa J.Osojnikom Bolnica u Pirotu (1974/83), sa J.Osojnikom Bolnica u Pirotu (1974/83), sa J.Osojnikom 08 08 08 08 ———— Centar za Centar za Centar za Centar za narkomane u Beogradu (1980) narkomane u Beogradu (1980) narkomane u Beogradu (1980) narkomane u Beogradu (1980) 09 09 09 09 ———— Porodili{te na Dedinju u Beogradu (adaptacija) Porodili{te na Dedinju u Beogradu (adaptacija) Porodili{te na Dedinju u Beogradu (adaptacija) Porodili{te na Dedinju u Beogradu (adaptacija) (1981) (1981) (1981) (1981) 10 10 10 10 ———— Urgentni centar u Beogradu, adaptacija stare Urgentni centar u Beogradu, adaptacija stare Urgentni centar u Beogradu, adaptacija stare Urgentni centar u Beogradu, adaptacija stare VMA (1982)VMA (1982)VMA (1982)VMA (1982) 11 11 11 11 ———— Hitna pomo}, adaptacija dela bolnice “Dr. Hitna pomo}, adaptacija dela bolnice “Dr. Hitna pomo}, adaptacija dela bolnice “Dr. Hitna pomo}, adaptacija dela bolnice “Dr.

Dragi{a Mi{ovi}”, Beograd (1983)Dragi{a Mi{ovi}”, Beograd (1983)Dragi{a Mi{ovi}”, Beograd (1983)Dragi{a Mi{ovi}”, Beograd (1983) 12121212 ———— Dograd Dograd Dograd Dogradnja sportskog stadiona u Banja Luci nja sportskog stadiona u Banja Luci nja sportskog stadiona u Banja Luci nja sportskog stadiona u Banja Luci

(1983)(1983)(1983)(1983) 13131313 ———— Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem u Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem u Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem u Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem u

Nik{i}u (1984)Nik{i}u (1984)Nik{i}u (1984)Nik{i}u (1984) 14 14 14 14 ---- Bolnica u Kru{evcu (1987) Bolnica u Kru{evcu (1987) Bolnica u Kru{evcu (1987) Bolnica u Kru{evcu (1987) 15 15 15 15 ---- Univerzitetsko klini~ki centar u Novom Sadu Univerzitetsko klini~ki centar u Novom Sadu Univerzitetsko klini~ki centar u Novom Sadu Univerzitetsko klini~ki centar u Novom Sadu

(objekat u izgradnji) (1985(objekat u izgradnji) (1985(objekat u izgradnji) (1985(objekat u izgradnji) (1985----90).90).90).90). 16 16 16 16 ———— Veliki broj manjih objekata, ad Veliki broj manjih objekata, ad Veliki broj manjih objekata, ad Veliki broj manjih objekata, adaptacija itd.aptacija itd.aptacija itd.aptacija itd.

2. Nerealizovani projekti 01 01 01 01 ———— Vojna bolnica u Ni{u (1976) Vojna bolnica u Ni{u (1976) Vojna bolnica u Ni{u (1976) Vojna bolnica u Ni{u (1976) 02 02 02 02 ———— Gradska bolnica u Leskovcu (1977) Gradska bolnica u Leskovcu (1977) Gradska bolnica u Leskovcu (1977) Gradska bolnica u Leskovcu (1977) 03 03 03 03 ———— Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem i Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem i Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem i Dogradnja hirur{kog bloka sa porodili{tem i hitnom pomo}i u Zenici (1990) hitnom pomo}i u Zenici (1990) hitnom pomo}i u Zenici (1990) hitnom pomo}i u Zenici (1990)

3. Javni i pozvani konkursi Vojna bolnica u Sarajevu (Vojna bolnica u Sarajevu (Vojna bolnica u Sarajevu (Vojna bolnica u Sarajevu (1. nagrada),1. nagrada),1. nagrada),1. nagrada), VojnoVojnoVojnoVojno----medicinska akademija u Beogradu sa J.Osojmedicinska akademija u Beogradu sa J.Osojmedicinska akademija u Beogradu sa J.Osojmedicinska akademija u Beogradu sa J.Osoj---- nikom (1. nagrada),nikom (1. nagrada),nikom (1. nagrada),nikom (1. nagrada), Vojna bolnica u Ni{u (1. nagrada)Vojna bolnica u Ni{u (1. nagrada)Vojna bolnica u Ni{u (1. nagrada)Vojna bolnica u Ni{u (1. nagrada) Biblioteka u Skoplju (2. nagrada),Biblioteka u Skoplju (2. nagrada),Biblioteka u Skoplju (2. nagrada),Biblioteka u Skoplju (2. nagrada), Hotelski kompleks u Ulcinju (2. nagrada),Hotelski kompleks u Ulcinju (2. nagrada),Hotelski kompleks u Ulcinju (2. nagrada),Hotelski kompleks u Ulcinju (2. nagrada), Gradska bolnica u Smederevu (2. nagrada),Gradska bolnica u Smederevu (2. nagrada),Gradska bolnica u Smederevu (2. nagrada),Gradska bolnica u Smederevu (2. nagrada), Dom armije u Skoplju Dom armije u Skoplju Dom armije u Skoplju Dom armije u Skoplju (2. nagrada),(2. nagrada),(2. nagrada),(2. nagrada), Vojna bolnica u Ljubljani (2. nagrada),Vojna bolnica u Ljubljani (2. nagrada),Vojna bolnica u Ljubljani (2. nagrada),Vojna bolnica u Ljubljani (2. nagrada),

4. Projekti u Rusiji Centar medjunarodne trgovine (CMT) u Moskvi sa Centar medjunarodne trgovine (CMT) u Moskvi sa Centar medjunarodne trgovine (CMT) u Moskvi sa Centar medjunarodne trgovine (CMT) u Moskvi sa V.S. Kubasovim u izgradnji (1990),V.S. Kubasovim u izgradnji (1990),V.S. Kubasovim u izgradnji (1990),V.S. Kubasovim u izgradnji (1990), Administrativna zgrada sa bankom i hotelom u Administrativna zgrada sa bankom i hotelom u Administrativna zgrada sa bankom i hotelom u Administrativna zgrada sa bankom i hotelom u Jekaterinburgu (izvedeni objekat) (1991),Jekaterinburgu (izvedeni objekat) (1991),Jekaterinburgu (izvedeni objekat) (1991),Jekaterinburgu (izvedeni objekat) (1991), AdministraAdministraAdministraAdministrativno stambeni objekat u Moskvi sa V.S. tivno stambeni objekat u Moskvi sa V.S. tivno stambeni objekat u Moskvi sa V.S. tivno stambeni objekat u Moskvi sa V.S. Kubasovim (izvedeni objekat) (1991),Kubasovim (izvedeni objekat) (1991),Kubasovim (izvedeni objekat) (1991),Kubasovim (izvedeni objekat) (1991), Profilaktorijum u Surgutu (izvedeni objekat) (1995)Profilaktorijum u Surgutu (izvedeni objekat) (1995)Profilaktorijum u Surgutu (izvedeni objekat) (1995)Profilaktorijum u Surgutu (izvedeni objekat) (1995) Medicinski deo ProfilaktorijumaMedicinski deo ProfilaktorijumaMedicinski deo ProfilaktorijumaMedicinski deo Profilaktorijuma---- Sanatorijuma Sanatorijuma Sanatorijuma Sanatorijuma a/ Esentuki (u izgradnji) (1998)a/ Esentuki (u izgradnji) (1998)a/ Esentuki (u izgradnji) (1998)a/ Esentuki (u izgradnji) (1998) b/ Kislovodsk (u izgradnji) (1999)b/ Kislovodsk (u izgradnji) (1999)b/ Kislovodsk (u izgradnji) (1999)b/ Kislovodsk (u izgradnji) (1999) c/ So~i, c/ So~i, c/ So~i, c/ So~i, Sanatorijum “Crno more” (u izgradSanatorijum “Crno more” (u izgradSanatorijum “Crno more” (u izgradSanatorijum “Crno more” (u izgrad----

nji) (2000).nji) (2000).nji) (2000).nji) (2000). Veliki broj idejnih re{enja zdravstvenih zgrada i Veliki broj idejnih re{enja zdravstvenih zgrada i Veliki broj idejnih re{enja zdravstvenih zgrada i Veliki broj idejnih re{enja zdravstvenih zgrada i hotela koja ~ekaju odluku o daljoj izgradnji za hotela koja ~ekaju odluku o daljoj izgradnji za hotela koja ~ekaju odluku o daljoj izgradnji za hotela koja ~ekaju odluku o daljoj izgradnji za objekte u Svjatogorsdku, Moskvi, Ukrajini, Lange objekte u Svjatogorsdku, Moskvi, Ukrajini, Lange objekte u Svjatogorsdku, Moskvi, Ukrajini, Lange objekte u Svjatogorsdku, Moskvi, Ukrajini, Lange pasu, Tjumenu, Irkutsku, Omsku, itd.pasu, Tjumenu, Irkutsku, Omsku, itd.pasu, Tjumenu, Irkutsku, Omsku, itd.pasu, Tjumenu, Irkutsku, Omsku, itd.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 11 Str. 11 Str. 11 Str. 11

1 1 1 1 ---- Zgrada Vojno medicinske akademije u Beogradu, sa J. Osojnikom (1973 Zgrada Vojno medicinske akademije u Beogradu, sa J. Osojnikom (1973 Zgrada Vojno medicinske akademije u Beogradu, sa J. Osojnikom (1973 Zgrada Vojno medicinske akademije u Beogradu, sa J. Osojnikom (1973----1980),1980),1980),1980), Projekat je nagradjen presti`nom “Borbinom” nagradom.Projekat je nagradjen presti`nom “Borbinom” nagradom.Projekat je nagradjen presti`nom “Borbinom” nagradom.Projekat je nagradjen presti`nom “Borbinom” nagradom.


2 2 2 2 ———— Kreamatorijum (Diplomski Kreamatorijum (Diplomski Kreamatorijum (Diplomski Kreamatorijum (Diplomski rad), 1957 rad), 1957 rad), 1957 rad), 1957 3 3 3 3 ———— Vojna bolnica, Skoplje, sa J.Osojnikom, 1961 Vojna bolnica, Skoplje, sa J.Osojnikom, 1961 Vojna bolnica, Skoplje, sa J.Osojnikom, 1961 Vojna bolnica, Skoplje, sa J.Osojnikom, 1961----70707070 4 4 4 4 ———— Vojna bolnica, Sarajevo, 1964 Vojna bolnica, Sarajevo, 1964 Vojna bolnica, Sarajevo, 1964 Vojna bolnica, Sarajevo, 1964----73737373


5 5 5 5 ———— Bolnica u Banja luci (konkurs) Bolnica u Banja luci (konkurs) Bolnica u Banja luci (konkurs) Bolnica u Banja luci (konkurs) 6 6 6 6 ———— Vojna bolnica u Zagrebu (konkurs) Vojna bolnica u Zagrebu (konkurs) Vojna bolnica u Zagrebu (konkurs) Vojna bolnica u Zagrebu (konkurs) 7 7 7 7 ———— Bolnica u Zrenjan Bolnica u Zrenjan Bolnica u Zrenjan Bolnica u Zrenjaninu, 1975inu, 1975inu, 1975inu, 1975 8888---- Tregovinski centar sa hotelima, Jekaterinerburg,1991 Tregovinski centar sa hotelima, Jekaterinerburg,1991 Tregovinski centar sa hotelima, Jekaterinerburg,1991 Tregovinski centar sa hotelima, Jekaterinerburg,1991


9 9 9 9 ———— Profilaktorijum, Rusija Profilaktorijum, Rusija Profilaktorijum, Rusija Profilaktorijum, Rusija 10 10 10 10 ———— Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija 11 11 11 11 ———— Sporstki centar, Ukrajina Sporstki centar, Ukrajina Sporstki centar, Ukrajina Sporstki centar, Ukrajina 12 12 12 12 ———— Hotel, Ukrajina Hotel, Ukrajina Hotel, Ukrajina Hotel, Ukrajina


13 13 13 13 ———— Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija 14 14 14 14 ———— Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija 15 15 15 15 ———— Bolnica, Ukrajina Bolnica, Ukrajina Bolnica, Ukrajina Bolnica, Ukrajina 16 16 16 16 ———— Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija Bolnica, Rusija


17 17 17 17 ———— Bolnica, Irkutsk, Rusija Bolnica, Irkutsk, Rusija Bolnica, Irkutsk, Rusija Bolnica, Irkutsk, Rusija 18 18 18 18 ———— Bolnica, Rusija, Bolnica, Rusija, Bolnica, Rusija, Bolnica, Rusija, 19 19 19 19 ———— Profilaktorijum u Surgutu, Sibir, Rusija Profilaktorijum u Surgutu, Sibir, Rusija Profilaktorijum u Surgutu, Sibir, Rusija Profilaktorijum u Surgutu, Sibir, Rusija


20a i 20b 20a i 20b 20a i 20b 20a i 20b ———— Centar medjunarodne trgovine (CMT Centar medjunarodne trgovine (CMT Centar medjunarodne trgovine (CMT Centar medjunarodne trgovine (CMT----2) u ul. H. nabere`naja u Moskvi.2) u ul. H. nabere`naja u Moskvi.2) u ul. H. nabere`naja u Moskvi.2) u ul. H. nabere`naja u Moskvi. Kompleks hotela Kompleks hotela Kompleks hotela Kompleks hotela ---- poslovnih apartmana. Objekat je povr{ine 120.000 m2 sa visinom do 32 poslovnih apartmana. Objekat je povr{ine 120.000 m2 sa visinom do 32 poslovnih apartmana. Objekat je povr{ine 120.000 m2 sa visinom do 32 poslovnih apartmana. Objekat je povr{ine 120.000 m2 sa visinom do 32 sprata/. Projektovanje, nadzor i konsalting: arhitekti Slosprata/. Projektovanje, nadzor i konsalting: arhitekti Slosprata/. Projektovanje, nadzor i konsalting: arhitekti Slosprata/. Projektovanje, nadzor i konsalting: arhitekti Slobodan Nikoli} i akademik V.S.Kubasov. bodan Nikoli} i akademik V.S.Kubasov. bodan Nikoli} i akademik V.S.Kubasov. bodan Nikoli} i akademik V.S.Kubasov. Realizacija u toku. Realizacija u toku. Realizacija u toku. Realizacija u toku.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 GRADSKO STANOVANJE U BRAZILU Dr. Nedeljko Borovnica, dipl.ing.arh.Dr. Nedeljko Borovnica, dipl.ing.arh.Dr. Nedeljko Borovnica, dipl.ing.arh.Dr. Nedeljko Borovnica, dipl.ing.arh.

Moj stari prijatelj, a kasnije i kum, Dr. Nedja Borovnica, na{ao se sticajem okolnosti u Brazilu i to nigde drugde nego u njihovoj prestonici Brazili-ji, koju su zajedno projektovali i realizovali ~uveni Oskar Nimajer i Lucio Kosta. Kao poznati ekspert za urbanizam i stambenu izgradnju (nosilac je niza veoma presti`nih nagrada na raznim konkursima), Nedja je bri`ljivo “skenirao” {ta se na polju stanovanja u gradu doma}inu de{ava, pa nam je poslao ovaj dragoceni materijal uz dozvolu da ga objavimo i u na{em ~asopisu, {to mi evo, sa zadovoljstvom i ~inimo. Tekst objavljujemo u integralnoj verziji, a njega i kumu Svetlanu srda~no pozdravljamo uz molbu da nas obraduju sa jo{ ovako lepih priloga... (M.^.)

1. UVOD Da bi se prikazala jedna tako zna~ajna Da bi se prikazala jedna tako zna~ajna Da bi se prikazala jedna tako zna~ajna Da bi se prikazala jedna tako zna~ajna funkcija grada kao {to je stanovanje, u funkcija grada kao {to je stanovanje, u funkcija grada kao {to je stanovanje, u funkcija grada kao {to je stanovanje, u bilo kojoj zemlji, treba se odmah opredeliti bilo kojoj zemlji, treba se odmah opredeliti bilo kojoj zemlji, treba se odmah opredeliti bilo kojoj zemlji, treba se odmah opredeliti za jednu od dve mogu}nosti i to:za jednu od dve mogu}nosti i to:za jednu od dve mogu}nosti i to:za jednu od dve mogu}nosti i to: (1) (1) (1) (1) Prikaz baziran na statisti~kim podaPrikaz baziran na statisti~kim podaPrikaz baziran na statisti~kim podaPrikaz baziran na statisti~kim poda----cima, gdecima, gdecima, gdecima, gde bi akcenat bio na dostignutom bi akcenat bio na dostignutom bi akcenat bio na dostignutom bi akcenat bio na dostignutom standardu koji se iskazuje uobi~ajenim standardu koji se iskazuje uobi~ajenim standardu koji se iskazuje uobi~ajenim standardu koji se iskazuje uobi~ajenim pokazateljima, kao {to su: broj stanova na pokazateljima, kao {to su: broj stanova na pokazateljima, kao {to su: broj stanova na pokazateljima, kao {to su: broj stanova na 1000 stanovnika, prose~na veli~ina stana, 1000 stanovnika, prose~na veli~ina stana, 1000 stanovnika, prose~na veli~ina stana, 1000 stanovnika, prose~na veli~ina stana, starost stambenog fonda, opremljenost starost stambenog fonda, opremljenost starost stambenog fonda, opremljenost starost stambenog fonda, opremljenost stanova instalacijama, itd., stanova instalacijama, itd., stanova instalacijama, itd., stanova instalacijama, itd., (2)(2)(2)(2) Prikaz teku}e prakse, odnosnoPrikaz teku}e prakse, odnosnoPrikaz teku}e prakse, odnosnoPrikaz teku}e prakse, odnosno, naj, naj, naj, naj----novije trì{ne ponude. Ovaj drugi na~in novije trì{ne ponude. Ovaj drugi na~in novije trì{ne ponude. Ovaj drugi na~in novije trì{ne ponude. Ovaj drugi na~in nije tako sveobuhvatan kao prvi, ali nije tako sveobuhvatan kao prvi, ali nije tako sveobuhvatan kao prvi, ali nije tako sveobuhvatan kao prvi, ali odredjenim stru~njacima (arhitektima pre odredjenim stru~njacima (arhitektima pre odredjenim stru~njacima (arhitektima pre odredjenim stru~njacima (arhitektima pre svega) kao i korisnicima stanova, daje svega) kao i korisnicima stanova, daje svega) kao i korisnicima stanova, daje svega) kao i korisnicima stanova, daje mnogo vi{e detalja o dostignutom kvalimnogo vi{e detalja o dostignutom kvalimnogo vi{e detalja o dostignutom kvalimnogo vi{e detalja o dostignutom kvali----tetu stanovanja, nego {to daju statisti~ke tetu stanovanja, nego {to daju statisti~ke tetu stanovanja, nego {to daju statisti~ke tetu stanovanja, nego {to daju statisti~ke ~injenice.~injenice.~injenice.~injenice.

Ovaj prikaz }e sadràti i poredjenje sa Ovaj prikaz }e sadràti i poredjenje sa Ovaj prikaz }e sadràti i poredjenje sa Ovaj prikaz }e sadràti i poredjenje sa na{im, srpskim uslovima, {to smatramo da na{im, srpskim uslovima, {to smatramo da na{im, srpskim uslovima, {to smatramo da na{im, srpskim uslovima, {to smatramo da je jo{ bolje, nego samo da se prikaù je jo{ bolje, nego samo da se prikaù je jo{ bolje, nego samo da se prikaù je jo{ bolje, nego samo da se prikaù re{enja stanova, koji se putem oglasa u re{enja stanova, koji se putem oglasa u re{enja stanova, koji se putem oglasa u re{enja stanova, koji se putem oglasa u dnevnoj {tampi nude na prodaju. *(1) dnevnoj {tampi nude na prodaju. *(1) dnevnoj {tampi nude na prodaju. *(1) dnevnoj {tampi nude na prodaju. *(1)

Str. 18Str. 18Str. 18Str. 18 To {to se da videti u ponudi, nameTo {to se da videti u ponudi, nameTo {to se da videti u ponudi, nameTo {to se da videti u ponudi, namenjeno njeno njeno njeno je, pre svega, srednjoj klasi. Stanovi su od je, pre svega, srednjoj klasi. Stanovi su od je, pre svega, srednjoj klasi. Stanovi su od je, pre svega, srednjoj klasi. Stanovi su od 50505050----400, pa i vi{e m2. Ovoliki raspon od 400, pa i vi{e m2. Ovoliki raspon od 400, pa i vi{e m2. Ovoliki raspon od 400, pa i vi{e m2. Ovoliki raspon od 1:8 u veli~ini stanova je iz dva osnovna 1:8 u veli~ini stanova je iz dva osnovna 1:8 u veli~ini stanova je iz dva osnovna 1:8 u veli~ini stanova je iz dva osnovna razloga:razloga:razloga:razloga: (1)(1)(1)(1) Unutar srednje klase postoje znatne Unutar srednje klase postoje znatne Unutar srednje klase postoje znatne Unutar srednje klase postoje znatne razlike u imovnom stanju i razlike u imovnom stanju i razlike u imovnom stanju i razlike u imovnom stanju i (2)(2)(2)(2) Manje stanove ~esto kupuju mladi Manje stanove ~esto kupuju mladi Manje stanove ~esto kupuju mladi Manje stanove ~esto kupuju mladi bra~ni parovi bez bra~ni parovi bez bra~ni parovi bez bra~ni parovi bez dece ili samci, za koje dece ili samci, za koje dece ili samci, za koje dece ili samci, za koje se predpostavlja da }e, kad pristignu se predpostavlja da }e, kad pristignu se predpostavlja da }e, kad pristignu se predpostavlja da }e, kad pristignu deca i kad ekonomski oja~aju, biti u deca i kad ekonomski oja~aju, biti u deca i kad ekonomski oja~aju, biti u deca i kad ekonomski oja~aju, biti u stanju da kupe ve}i stan.stanju da kupe ve}i stan.stanju da kupe ve}i stan.stanju da kupe ve}i stan. U svakom slu~aju, ovim prikazom se pokriU svakom slu~aju, ovim prikazom se pokriU svakom slu~aju, ovim prikazom se pokriU svakom slu~aju, ovim prikazom se pokri----va dominantni vid stanovanja u gradskim va dominantni vid stanovanja u gradskim va dominantni vid stanovanja u gradskim va dominantni vid stanovanja u gradskim uslovima. Pri tome se podrazumeva da se uslovima. Pri tome se podrazumeva da se uslovima. Pri tome se podrazumeva da se uslovima. Pri tome se podrazumeva da se radi o stradi o stradi o stradi o stanovima u vi{espratnim stambeanovima u vi{espratnim stambeanovima u vi{espratnim stambeanovima u vi{espratnim stambe----nim zgradama.nim zgradama.nim zgradama.nim zgradama. O socijalnim stanovima, kao i o individuO socijalnim stanovima, kao i o individuO socijalnim stanovima, kao i o individuO socijalnim stanovima, kao i o individu----alnom stanovanju, bi}e re~i nekom drualnom stanovanju, bi}e re~i nekom drualnom stanovanju, bi}e re~i nekom drualnom stanovanju, bi}e re~i nekom dru----gom prilikom. Dakle, podjimo u posetu gom prilikom. Dakle, podjimo u posetu gom prilikom. Dakle, podjimo u posetu gom prilikom. Dakle, podjimo u posetu brazilskom stanu.brazilskom stanu.brazilskom stanu.brazilskom stanu. 2. PRILAZ I OKRU@ENJE STANA Kada se nadjete u nepoznatom gradu, a Kada se nadjete u nepoznatom gradu, a Kada se nadjete u nepoznatom gradu, a Kada se nadjete u nepoznatom gradu, a treba negtreba negtreba negtreba negde da idete u posetu, a pri de da idete u posetu, a pri de da idete u posetu, a pri de da idete u posetu, a pri tome i automobilom, uvek je prisutan strah tome i automobilom, uvek je prisutan strah tome i automobilom, uvek je prisutan strah tome i automobilom, uvek je prisutan strah od te{ko}a pri parkiranju vozila. Ovde je od te{ko}a pri parkiranju vozila. Ovde je od te{ko}a pri parkiranju vozila. Ovde je od te{ko}a pri parkiranju vozila. Ovde je taj strah skoro izli{an.taj strah skoro izli{an.taj strah skoro izli{an.taj strah skoro izli{an. U Braziliji, u stambenim blokovima postoje U Braziliji, u stambenim blokovima postoje U Braziliji, u stambenim blokovima postoje U Braziliji, u stambenim blokovima postoje veliki parkinzi. Brazilija je i ovde izuzetak jer veliki parkinzi. Brazilija je i ovde izuzetak jer veliki parkinzi. Brazilija je i ovde izuzetak jer veliki parkinzi. Brazilija je i ovde izuzetak jer je grad planiran i gradjje grad planiran i gradjje grad planiran i gradjje grad planiran i gradjen u eri motoen u eri motoen u eri motoen u eri moto----rizacije i za automobil (pakosnici kaù: ne rizacije i za automobil (pakosnici kaù: ne rizacije i za automobil (pakosnici kaù: ne rizacije i za automobil (pakosnici kaù: ne i za pe{ake).i za pe{ake).i za pe{ake).i za pe{ake). U drugim gradovima (ve} poodavno) svaU drugim gradovima (ve} poodavno) svaU drugim gradovima (ve} poodavno) svaU drugim gradovima (ve} poodavno) sva----ka stambena zgrada na svojoj parceli ima ka stambena zgrada na svojoj parceli ima ka stambena zgrada na svojoj parceli ima ka stambena zgrada na svojoj parceli ima vi{e parkinga ili gara`nih mesta nego {to vi{e parkinga ili gara`nih mesta nego {to vi{e parkinga ili gara`nih mesta nego {to vi{e parkinga ili gara`nih mesta nego {to ima stanova u zgradi. Vlasnici ili korisnici ima stanova u zgradi. Vlasnici ili korisnici ima stanova u zgradi. Vlasnici ili korisnici ima stanova u zgradi. Vlasnici ili korisnici stanova pla}aju pstanova pla}aju pstanova pla}aju pstanova pla}aju prili~an zakup za starili~an zakup za starili~an zakup za starili~an zakup za sta----cioniranje vozila, pa makar sami i ne koricioniranje vozila, pa makar sami i ne koricioniranje vozila, pa makar sami i ne koricioniranje vozila, pa makar sami i ne kori----stili automobil. Ovakvi kriterijumi, odnosno stili automobil. Ovakvi kriterijumi, odnosno stili automobil. Ovakvi kriterijumi, odnosno stili automobil. Ovakvi kriterijumi, odnosno urbanisti~ki uslovi vaè i za poslovne urbanisti~ki uslovi vaè i za poslovne urbanisti~ki uslovi vaè i za poslovne urbanisti~ki uslovi vaè i za poslovne sadràje i sprovode se striktno, bez obzira sadràje i sprovode se striktno, bez obzira sadràje i sprovode se striktno, bez obzira sadràje i sprovode se striktno, bez obzira

*(1) Grafi~ki kvalitet dnevne {tampe je izuzetno *(1) Grafi~ki kvalitet dnevne {tampe je izuzetno *(1) Grafi~ki kvalitet dnevne {tampe je izuzetno *(1) Grafi~ki kvalitet dnevne {tampe je izuzetno visok, sa kovisok, sa kovisok, sa kovisok, sa kolor fotografijama kao u najboljim lor fotografijama kao u najboljim lor fotografijama kao u najboljim lor fotografijama kao u najboljim ~asopisima. A osnove stanova su kvalitetno iscrtane ~asopisima. A osnove stanova su kvalitetno iscrtane ~asopisima. A osnove stanova su kvalitetno iscrtane ~asopisima. A osnove stanova su kvalitetno iscrtane da se vide svaka daska i plo~ica u pravoj boji. da se vide svaka daska i plo~ica u pravoj boji. da se vide svaka daska i plo~ica u pravoj boji. da se vide svaka daska i plo~ica u pravoj boji. Name{taj i oprema su dati bez stilizacije, u Name{taj i oprema su dati bez stilizacije, u Name{taj i oprema su dati bez stilizacije, u Name{taj i oprema su dati bez stilizacije, u fototehnici. Svaki prostor ima diskretno, ali ~itljivo fototehnici. Svaki prostor ima diskretno, ali ~itljivo fototehnici. Svaki prostor ima diskretno, ali ~itljivo fototehnici. Svaki prostor ima diskretno, ali ~itljivo ozna~enje duìne svih ozna~enje duìne svih ozna~enje duìne svih ozna~enje duìne svih zidova, {to je vrlo bitno zbog zidova, {to je vrlo bitno zbog zidova, {to je vrlo bitno zbog zidova, {to je vrlo bitno zbog eventualnog angaòvanja dekoratera koji opremaju eventualnog angaòvanja dekoratera koji opremaju eventualnog angaòvanja dekoratera koji opremaju eventualnog angaòvanja dekoratera koji opremaju stanove. stanove. stanove. stanove.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 na to gde se sme{taju automobili: u podna to gde se sme{taju automobili: u podna to gde se sme{taju automobili: u podna to gde se sme{taju automobili: u pod----rumu, na niìm etaàma objekta ili ~ak na rumu, na niìm etaàma objekta ili ~ak na rumu, na niìm etaàma objekta ili ~ak na rumu, na niìm etaàma objekta ili ~ak na krovu, ako objekti nisu tako visoki. I krovu, ako objekti nisu tako visoki. I krovu, ako objekti nisu tako visoki. I krovu, ako objekti nisu tako visoki. I kona~no, pe{aci se ne pkona~no, pe{aci se ne pkona~no, pe{aci se ne pkona~no, pe{aci se ne provla~e izmedju rovla~e izmedju rovla~e izmedju rovla~e izmedju automobila koji su parkirani po trotoarima. automobila koji su parkirani po trotoarima. automobila koji su parkirani po trotoarima. automobila koji su parkirani po trotoarima. A setimo se samo na{ih gradova!A setimo se samo na{ih gradova!A setimo se samo na{ih gradova!A setimo se samo na{ih gradova! Ve} sam ulaz u parcelu objekta je Ve} sam ulaz u parcelu objekta je Ve} sam ulaz u parcelu objekta je Ve} sam ulaz u parcelu objekta je kontrolisan. Naj~e{}e sa istog mesta se kontrolisan. Naj~e{}e sa istog mesta se kontrolisan. Naj~e{}e sa istog mesta se kontrolisan. Naj~e{}e sa istog mesta se kontroli{e ulaz pe{aka i vozila. Posetioci kontroli{e ulaz pe{aka i vozila. Posetioci kontroli{e ulaz pe{aka i vozila. Posetioci kontroli{e ulaz pe{aka i vozila. Posetioci mogu dalje samo uz prisustvo i saglasnost mogu dalje samo uz prisustvo i saglasnost mogu dalje samo uz prisustvo i saglasnost mogu dalje samo uz prisustvo i saglasnost domadomadomadoma}ina kod koga se ide u posetu.}ina kod koga se ide u posetu.}ina kod koga se ide u posetu.}ina kod koga se ide u posetu. Kontrola ulaska u objekte ne govori samo Kontrola ulaska u objekte ne govori samo Kontrola ulaska u objekte ne govori samo Kontrola ulaska u objekte ne govori samo o bezbednosti stanara *(2), ~emu se inao bezbednosti stanara *(2), ~emu se inao bezbednosti stanara *(2), ~emu se inao bezbednosti stanara *(2), ~emu se ina----~e u Braziliji pridaje veliki zna~aj, ve} i o ~e u Braziliji pridaje veliki zna~aj, ve} i o ~e u Braziliji pridaje veliki zna~aj, ve} i o ~e u Braziliji pridaje veliki zna~aj, ve} i o ozbiljnosti upravljanja i odràvanja stamozbiljnosti upravljanja i odràvanja stamozbiljnosti upravljanja i odràvanja stamozbiljnosti upravljanja i odràvanja stam----benog fonda. Sve se to pla}a mimo stabenog fonda. Sve se to pla}a mimo stabenog fonda. Sve se to pla}a mimo stabenog fonda. Sve se to pla}a mimo sta----narine (koja u slnarine (koja u slnarine (koja u slnarine (koja u slu~aju vlasni{tva i ne u~aju vlasni{tva i ne u~aju vlasni{tva i ne u~aju vlasni{tva i ne postoji), i pored ~uvanja obuhvata odràpostoji), i pored ~uvanja obuhvata odràpostoji), i pored ~uvanja obuhvata odràpostoji), i pored ~uvanja obuhvata odrà----vanje i popravke instalacija i zajedni~kih vanje i popravke instalacija i zajedni~kih vanje i popravke instalacija i zajedni~kih vanje i popravke instalacija i zajedni~kih prostora u objektu i na parceli, sa svim prostora u objektu i na parceli, sa svim prostora u objektu i na parceli, sa svim prostora u objektu i na parceli, sa svim nepovoljnim posledicama za stanare ukonepovoljnim posledicama za stanare ukonepovoljnim posledicama za stanare ukonepovoljnim posledicama za stanare uko----liko svojim pona{anjem o{te}uju bilo {ta u liko svojim pona{anjem o{te}uju bilo {ta u liko svojim pona{anjem o{te}uju bilo {ta u liko svojim pona{anjem o{te}uju bilo {ta u zgradi. Ovakva organizacijazgradi. Ovakva organizacijazgradi. Ovakva organizacijazgradi. Ovakva organizacija se sprovodi se sprovodi se sprovodi se sprovodi na nivou zgrade, a ~esto ({to je povoljnije na nivou zgrade, a ~esto ({to je povoljnije na nivou zgrade, a ~esto ({to je povoljnije na nivou zgrade, a ~esto ({to je povoljnije i racionalnije) na nivou grupacije objekata i racionalnije) na nivou grupacije objekata i racionalnije) na nivou grupacije objekata i racionalnije) na nivou grupacije objekata ili kondominijuma. ili kondominijuma. ili kondominijuma. ili kondominijuma. Kondominijum podrazumeva da se stanaKondominijum podrazumeva da se stanaKondominijum podrazumeva da se stanaKondominijum podrazumeva da se stana----rima, pored stana i garaè, omogu}i rima, pored stana i garaè, omogu}i rima, pored stana i garaè, omogu}i rima, pored stana i garaè, omogu}i kori{}enje brojnih drugih sadràja, kao {to kori{}enje brojnih drugih sadràja, kao {to kori{}enje brojnih drugih sadràja, kao {to kori{}enje brojnih drugih sadràja, kao {to su: klubske prostsu: klubske prostsu: klubske prostsu: klubske prostorije (~esto odvojene za orije (~esto odvojene za orije (~esto odvojene za orije (~esto odvojene za odrasle i decu), sportske sale, bazeni. odrasle i decu), sportske sale, bazeni. odrasle i decu), sportske sale, bazeni. odrasle i decu), sportske sale, bazeni. teniski tereni i dr., {to stanovanje u ovateniski tereni i dr., {to stanovanje u ovateniski tereni i dr., {to stanovanje u ovateniski tereni i dr., {to stanovanje u ova----kvim zonama diè na mnogo vi{i nivo kvim zonama diè na mnogo vi{i nivo kvim zonama diè na mnogo vi{i nivo kvim zonama diè na mnogo vi{i nivo standarda, ali vodi i segregaciji po klasnoj standarda, ali vodi i segregaciji po klasnoj standarda, ali vodi i segregaciji po klasnoj standarda, ali vodi i segregaciji po klasnoj osnovi. Takodje je bitno {to je prostor osnovi. Takodje je bitno {to je prostor osnovi. Takodje je bitno {to je prostor osnovi. Takodje je bitno {to je prostor kondominijuma ogradjen i pokondominijuma ogradjen i pokondominijuma ogradjen i pokondominijuma ogradjen i potpuno kontpuno kontpuno kontpuno kon----trolisan, tako da je izolovanost i fizi~ki trolisan, tako da je izolovanost i fizi~ki trolisan, tako da je izolovanost i fizi~ki trolisan, tako da je izolovanost i fizi~ki vidljiva.vidljiva.vidljiva.vidljiva. 3. ZGRADA I PARCELA Zgrada, kao i kondominijum, je istovreZgrada, kao i kondominijum, je istovreZgrada, kao i kondominijum, je istovreZgrada, kao i kondominijum, je istovre----meno i ku}na adresa, pa Brazilci nastoje meno i ku}na adresa, pa Brazilci nastoje meno i ku}na adresa, pa Brazilci nastoje meno i ku}na adresa, pa Brazilci nastoje da to na neki na~in personalizuju, daju}i da to na neki na~in personalizuju, daju}i da to na neki na~in personalizuju, daju}i da to na neki na~in personalizuju, daju}i objektima ~esto zvu~na imena, kao na pr. objektima ~esto zvu~na imena, kao na pr. objektima ~esto zvu~na imena, kao na pr. objektima ~esto zvu~na imena, kao na pr. EDIFICIO EDIFICIO EDIFICIO EDIFICIO (zgrada, objekt) VILA ROMANA, (zgrada, objekt) VILA ROMANA, (zgrada, objekt) VILA ROMANA, (zgrada, objekt) VILA ROMANA,

*(2) ûvanje se sprovodi i u zonama indivudualnog *(2) ûvanje se sprovodi i u zonama indivudualnog *(2) ûvanje se sprovodi i u zonama indivudualnog *(2) ûvanje se sprovodi i u zonama indivudualnog stanovanja, gde se (ukoliko grupacija nije ograstanovanja, gde se (ukoliko grupacija nije ograstanovanja, gde se (ukoliko grupacija nije ograstanovanja, gde se (ukoliko grupacija nije ogra----djena) angaùju no}ni ~uvari, koji obi~no nadgledjena) angaùju no}ni ~uvari, koji obi~no nadgledjena) angaùju no}ni ~uvari, koji obi~no nadgledjena) angaùju no}ni ~uvari, koji obi~no nadgle----daju jednu ulicu sa 20daju jednu ulicu sa 20daju jednu ulicu sa 20daju jednu ulicu sa 20----25 ku}a. Obi~no su to 25 ku}a. Obi~no su to 25 ku}a. Obi~no su to 25 ku}a. Obi~no su to penzionisani policajci i topenzionisani policajci i topenzionisani policajci i topenzionisani policajci i toliko su “diskretni” da se liko su “diskretni” da se liko su “diskretni” da se liko su “diskretni” da se daju videti samo jednom u mesecu, kada daju videti samo jednom u mesecu, kada daju videti samo jednom u mesecu, kada daju videti samo jednom u mesecu, kada napla}uju ra~un.napla}uju ra~un.napla}uju ra~un.napla}uju ra~un.

Str. 19 Str. 19 Str. 19 Str. 19 CONDOMINIO “MUSTIQUE”, CONDOMINIO CONDOMINIO “MUSTIQUE”, CONDOMINIO CONDOMINIO “MUSTIQUE”, CONDOMINIO CONDOMINIO “MUSTIQUE”, CONDOMINIO “NEO MILANO”, itd. Naravno, to se ne “NEO MILANO”, itd. Naravno, to se ne “NEO MILANO”, itd. Naravno, to se ne “NEO MILANO”, itd. Naravno, to se ne uspeva i u Braziliji *(3), gde objekti u uspeva i u Braziliji *(3), gde objekti u uspeva i u Braziliji *(3), gde objekti u uspeva i u Braziliji *(3), gde objekti u stambenim ~etvrtima dobijaju oznake: A, stambenim ~etvrtima dobijaju oznake: A, stambenim ~etvrtima dobijaju oznake: A, stambenim ~etvrtima dobijaju oznake: A, B,C,D iB,C,D iB,C,D iB,C,D itd, a adresa li~i na {ifru kao na pr.td, a adresa li~i na {ifru kao na pr.td, a adresa li~i na {ifru kao na pr.td, a adresa li~i na {ifru kao na pr. AdresaAdresaAdresaAdresa Zna~enjeZna~enjeZna~enjeZna~enje SHISSHISSHISSHIS Sector Habitacionais IndiviSector Habitacionais IndiviSector Habitacionais IndiviSector Habitacionais Indivi----

duais Sul (Ju`ni sektor individuais Sul (Ju`ni sektor individuais Sul (Ju`ni sektor individuais Sul (Ju`ni sektor indivi---- dualnog stanovanja)dualnog stanovanja)dualnog stanovanja)dualnog stanovanja) QI 09QI 09QI 09QI 09 Quadra Interior 09 (Interna Quadra Interior 09 (Interna Quadra Interior 09 (Interna Quadra Interior 09 (Interna

~etvrt 09... Interna u odnosu ~etvrt 09... Interna u odnosu ~etvrt 09... Interna u odnosu ~etvrt 09... Interna u odnosu na saobra}ajnicu pored jena saobra}ajnicu pored jena saobra}ajnicu pored jena saobra}ajnicu pored je----zera)zera)zera)zera)

CONJ 16CONJ 16CONJ 16CONJ 16 ConjunConjunConjunConjunto 16 (stambena celito 16 (stambena celito 16 (stambena celito 16 (stambena celi---- na br. 16)na br. 16)na br. 16)na br. 16) CASA 09CASA 09CASA 09CASA 09 Ku}a br. 9Ku}a br. 9Ku}a br. 9Ku}a br. 9 Ove “{ifre” na svoj na~in je doìveo jedan Ove “{ifre” na svoj na~in je doìveo jedan Ove “{ifre” na svoj na~in je doìveo jedan Ove “{ifre” na svoj na~in je doìveo jedan Brazilski pesnik za koga kaù da poseduje Brazilski pesnik za koga kaù da poseduje Brazilski pesnik za koga kaù da poseduje Brazilski pesnik za koga kaù da poseduje izuzetan urbani senzibilitet: ”Blokovi, osoviizuzetan urbani senzibilitet: ”Blokovi, osoviizuzetan urbani senzibilitet: ”Blokovi, osoviizuzetan urbani senzibilitet: ”Blokovi, osovi----ne, ~etvrti... Gospodo, ovaj grad je aula ne, ~etvrti... Gospodo, ovaj grad je aula ne, ~etvrti... Gospodo, ovaj grad je aula ne, ~etvrti... Gospodo, ovaj grad je aula (predvorje) geometrije!” (Ni(predvorje) geometrije!” (Ni(predvorje) geometrije!” (Ni(predvorje) geometrije!” (Nicolas Behr: “Pecolas Behr: “Pecolas Behr: “Pecolas Behr: “Pe----sma tvojoj ~etvrti”).sma tvojoj ~etvrti”).sma tvojoj ~etvrti”).sma tvojoj ~etvrti”). Kao {to svuda u svetu zgrada i parcela Kao {to svuda u svetu zgrada i parcela Kao {to svuda u svetu zgrada i parcela Kao {to svuda u svetu zgrada i parcela ~ine celinu, tako je to i u Brazilu. Samo je ~ine celinu, tako je to i u Brazilu. Samo je ~ine celinu, tako je to i u Brazilu. Samo je ~ine celinu, tako je to i u Brazilu. Samo je ovde parcela skoro nepromenljiva od naovde parcela skoro nepromenljiva od naovde parcela skoro nepromenljiva od naovde parcela skoro nepromenljiva od na---- stanka grada. Zbog toga se u gradovima, stanka grada. Zbog toga se u gradovima, stanka grada. Zbog toga se u gradovima, stanka grada. Zbog toga se u gradovima, kao {to je na pr. Sao Paolo (oko 20 kao {to je na pr. Sao Paolo (oko 20 kao {to je na pr. Sao Paolo (oko 20 kao {to je na pr. Sao Paolo (oko 20 miliona stanovnikmiliona stanovnikmiliona stanovnikmiliona stanovnika sa okolinom a sa okolinom a sa okolinom a sa okolinom ———— najve}a najve}a najve}a najve}a urbana aglomeracija na ju`noj hemisferi) u urbana aglomeracija na ju`noj hemisferi) u urbana aglomeracija na ju`noj hemisferi) u urbana aglomeracija na ju`noj hemisferi) u centralnim zonama grada moè videti da centralnim zonama grada moè videti da centralnim zonama grada moè videti da centralnim zonama grada moè videti da su mnogi objekti sa preko 20 spratova su mnogi objekti sa preko 20 spratova su mnogi objekti sa preko 20 spratova su mnogi objekti sa preko 20 spratova visine, izgradjeni na parcelama od 1000visine, izgradjeni na parcelama od 1000visine, izgradjeni na parcelama od 1000visine, izgradjeni na parcelama od 1000----2000 m2, na kojima su nekada bile 2000 m2, na kojima su nekada bile 2000 m2, na kojima su nekada bile 2000 m2, na kojima su nekada bile stambene zgrade visine P+1. To je ponestambene zgrade visine P+1. To je ponestambene zgrade visine P+1. To je ponestambene zgrade visine P+1. To je pone----gde sasvim o~igledno, jer u susedstvu jo{ gde sasvim o~igledno, jer u susedstvu jo{ gde sasvim o~igledno, jer u susedstvu jo{ gde sasvim o~igledno, jer u susedstvu jo{ postoje isti takvi objekti.postoje isti takvi objekti.postoje isti takvi objekti.postoje isti takvi objekti. Razmak izmedju novoizgradjenih visokih Razmak izmedju novoizgradjenih visokih Razmak izmedju novoizgradjenih visokih Razmak izmedju novoizgradjenih visokih objekata je vrlo mali. Zbog toga arhitekti objekata je vrlo mali. Zbog toga arhitekti objekata je vrlo mali. Zbog toga arhitekti objekata je vrlo mali. Zbog toga arhitekti suàvaju osnove objekata kako idu ka suàvaju osnove objekata kako idu ka suàvaju osnove objekata kako idu ka suàvaju osnove objekata kako idu ka vi{im etaàma, i to po pravoj a nekad i vi{im etaàma, i to po pravoj a nekad i vi{im etaàma, i to po pravoj a nekad i vi{im etaàma, i to po pravoj a nekad i po lu~noj liniji, da bi spo lu~noj liniji, da bi spo lu~noj liniji, da bi spo lu~noj liniji, da bi se obezbedilo koliko e obezbedilo koliko e obezbedilo koliko e obezbedilo koliko toliko dnevnog svetla. Naravno, to se radi toliko dnevnog svetla. Naravno, to se radi toliko dnevnog svetla. Naravno, to se radi toliko dnevnog svetla. Naravno, to se radi kod novijih objekata koji se ume}u izmekod novijih objekata koji se ume}u izmekod novijih objekata koji se ume}u izmekod novijih objekata koji se ume}u izme----dju postoje}ih.dju postoje}ih.dju postoje}ih.dju postoje}ih. *(3) Najnovija je pojava da se i u Braziliji, za sada *(3) Najnovija je pojava da se i u Braziliji, za sada *(3) Najnovija je pojava da se i u Braziliji, za sada *(3) Najnovija je pojava da se i u Braziliji, za sada izvan Centralne zone (Plano Piloto) masovno grade izvan Centralne zone (Plano Piloto) masovno grade izvan Centralne zone (Plano Piloto) masovno grade izvan Centralne zone (Plano Piloto) masovno grade kondominijumi. kondominijumi. kondominijumi. kondominijumi. Ima ih ve} prekoIma ih ve} prekoIma ih ve} prekoIma ih ve} preko 700, od ~ega je samo 140 (20%) 700, od ~ega je samo 140 (20%) 700, od ~ega je samo 140 (20%) 700, od ~ega je samo 140 (20%) usagla{eno sa Urbanisti~kim planom (Prose~an broj usagla{eno sa Urbanisti~kim planom (Prose~an broj usagla{eno sa Urbanisti~kim planom (Prose~an broj usagla{eno sa Urbanisti~kim planom (Prose~an broj stanovnika u jednom kondominijumu je od 500stanovnika u jednom kondominijumu je od 500stanovnika u jednom kondominijumu je od 500stanovnika u jednom kondominijumu je od 500----700 700 700 700 ljudi).ljudi).ljudi).ljudi).

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Sve su to dodatni, ali vidljivi elementi Sve su to dodatni, ali vidljivi elementi Sve su to dodatni, ali vidljivi elementi Sve su to dodatni, ali vidljivi elementi personalizacije *(4) koji kod stambenih personalizacije *(4) koji kod stambenih personalizacije *(4) koji kod stambenih personalizacije *(4) koji kod stambenih objekata tako gobjekata tako gobjekata tako gobjekata tako gradjenih idu i prema radjenih idu i prema radjenih idu i prema radjenih idu i prema “individualizaciji”. To je pojava kojom se “individualizaciji”. To je pojava kojom se “individualizaciji”. To je pojava kojom se “individualizaciji”. To je pojava kojom se poku{avaju ublaìti negativni aspekti kolepoku{avaju ublaìti negativni aspekti kolepoku{avaju ublaìti negativni aspekti kolepoku{avaju ublaìti negativni aspekti kole----ktivnog stanovanja, a {to je najdrasti~nije ktivnog stanovanja, a {to je najdrasti~nije ktivnog stanovanja, a {to je najdrasti~nije ktivnog stanovanja, a {to je najdrasti~nije uzrokovano tzv. racionalizacijom tipske uzrokovano tzv. racionalizacijom tipske uzrokovano tzv. racionalizacijom tipske uzrokovano tzv. racionalizacijom tipske osnove sprata, sa {to ve}im brojem staosnove sprata, sa {to ve}im brojem staosnove sprata, sa {to ve}im brojem staosnove sprata, sa {to ve}im brojem sta----nova po etaì, po jednom lnova po etaì, po jednom lnova po etaì, po jednom lnova po etaì, po jednom liftu i po iftu i po iftu i po iftu i po jednom stepeni{tu, pa ~ak i po jednoj jednom stepeni{tu, pa ~ak i po jednoj jednom stepeni{tu, pa ~ak i po jednoj jednom stepeni{tu, pa ~ak i po jednoj kanalizacionoj vertikali. kanalizacionoj vertikali. kanalizacionoj vertikali. kanalizacionoj vertikali. Trenutna praksa u Braziliji je upravo suproTrenutna praksa u Braziliji je upravo suproTrenutna praksa u Braziliji je upravo suproTrenutna praksa u Braziliji je upravo supro----tna iznetim vrednosnim kriterijumima raciotna iznetim vrednosnim kriterijumima raciotna iznetim vrednosnim kriterijumima raciotna iznetim vrednosnim kriterijumima racio----nalne stambene izgradnje koji su jedno nalne stambene izgradnje koji su jedno nalne stambene izgradnje koji su jedno nalne stambene izgradnje koji su jedno vreme i kod nas bili vrlo prisutni i vrlo cevreme i kod nas bili vrlo prisutni i vrlo cevreme i kod nas bili vrlo prisutni i vrlo cevreme i kod nas bili vrlo prisutni i vrlo ce----njeni. Zgnjeni. Zgnjeni. Zgnjeni. Zgrade se projektuju i grade na rade se projektuju i grade na rade se projektuju i grade na rade se projektuju i grade na slede}i na~in:slede}i na~in:slede}i na~in:slede}i na~in: ---- jedan, najvi{e dva stana po stepeni{tu jedan, najvi{e dva stana po stepeni{tu jedan, najvi{e dva stana po stepeni{tu jedan, najvi{e dva stana po stepeni{tu na jednoj etaì;na jednoj etaì;na jednoj etaì;na jednoj etaì; ---- stepeni{te se uop{te ne koristi u normal stepeni{te se uop{te ne koristi u normal stepeni{te se uop{te ne koristi u normal stepeni{te se uop{te ne koristi u normal noj komunikaciji, ve} je isklju~ivo servisno inoj komunikaciji, ve} je isklju~ivo servisno inoj komunikaciji, ve} je isklju~ivo servisno inoj komunikaciji, ve} je isklju~ivo servisno i poàrno;poàrno;poàrno;poàrno; ---- iz lifta se ulazi u tzv. HALL SOCIAL, pro iz lifta se ulazi u tzv. HALL SOCIAL, pro iz lifta se ulazi u tzv. HALL SOCIAL, pro iz lifta se ulazi u tzv. HALL SOCIAL, pro---- storstorstorstor ne mnogo ve}i od liftovske kabine i ne mnogo ve}i od liftovske kabine i ne mnogo ve}i od liftovske kabine i ne mnogo ve}i od liftovske kabine i on je naj~e{}e u sredi{tu stana. skoro u on je naj~e{}e u sredi{tu stana. skoro u on je naj~e{}e u sredi{tu stana. skoro u on je naj~e{}e u sredi{tu stana. skoro u dnevnoj sobi, ako je jedan stan po dnevnoj sobi, ako je jedan stan po dnevnoj sobi, ako je jedan stan po dnevnoj sobi, ako je jedan stan po stepeni{tustepeni{tustepeni{tustepeni{tu----spratu; spratu; spratu; spratu; ---- pored ovog lifta (ELEVATOR SOCIAL) po pored ovog lifta (ELEVATOR SOCIAL) po pored ovog lifta (ELEVATOR SOCIAL) po pored ovog lifta (ELEVATOR SOCIAL) po----stoji obavezno i servisni lift, koji je pored stoji obavezno i servisni lift, koji je pored stoji obavezno i servisni lift, koji je pored stoji obavezno i servisni lift, koji je pored stepeni{ta i iz kojeg se ulazi u “serstepeni{ta i iz kojeg se ulazi u “serstepeni{ta i iz kojeg se ulazi u “serstepeni{ta i iz kojeg se ulazi u “servisni” visni” visni” visni” deo stana, o ~emu }e kasnije biti govora.deo stana, o ~emu }e kasnije biti govora.deo stana, o ~emu }e kasnije biti govora.deo stana, o ~emu }e kasnije biti govora. Na ovaj na~in, uz dodatne velike terase Na ovaj na~in, uz dodatne velike terase Na ovaj na~in, uz dodatne velike terase Na ovaj na~in, uz dodatne velike terase (~esto i preko 30m2 kod ve}ih stanova) (~esto i preko 30m2 kod ve}ih stanova) (~esto i preko 30m2 kod ve}ih stanova) (~esto i preko 30m2 kod ve}ih stanova) korisnici stanova imaju utisak da ìve u korisnici stanova imaju utisak da ìve u korisnici stanova imaju utisak da ìve u korisnici stanova imaju utisak da ìve u individualnojindividualnojindividualnojindividualnoj----porodi~noj zgradi, sa susediporodi~noj zgradi, sa susediporodi~noj zgradi, sa susediporodi~noj zgradi, sa susedi----ma koji su gore i dole, a ne levo i desno.ma koji su gore i dole, a ne levo i desno.ma koji su gore i dole, a ne levo i desno.ma koji su gore i dole, a ne levo i desno. I takva ku}a ~esto im je podignuta na I takva ku}a ~esto im je podignuta na I takva ku}a ~esto im je podignuta na I takva ku}a ~esto im je podignuta na visinu tridesetog sprata.visinu tridesetog sprata.visinu tridesetog sprata.visinu tridesetog sprata.

U prilog tom utisku i opredeljenju za takav U prilog tom utisku i opredeljenju za takav U prilog tom utisku i opredeljenju za takav U prilog tom utisku i opredeljenju za takav na~in stanovanja ide i bezbednost koju na~in stanovanja ide i bezbednost koju na~in stanovanja ide i bezbednost koju na~in stanovanja ide i bezbednost koju pruàju ovakvi objekti, kao i standard pruàju ovakvi objekti, kao i standard pruàju ovakvi objekti, kao i standard pruàju ovakvi objekti, kao i standard zajedni~kih povr{ina u prizemlju i parteru zajedni~kih povr{ina u prizemlju i parteru zajedni~kih povr{ina u prizemlju i parteru zajedni~kih povr{ina u prizemlju i parteru koji obezbedjuju kondomikoji obezbedjuju kondomikoji obezbedjuju kondomikoji obezbedjuju kondominijumi. Zbog nijumi. Zbog nijumi. Zbog nijumi. Zbog svega toga, ovakvi stanovi su skuplji od svega toga, ovakvi stanovi su skuplji od svega toga, ovakvi stanovi su skuplji od svega toga, ovakvi stanovi su skuplji od indivudualnih ku}a. indivudualnih ku}a. indivudualnih ku}a. indivudualnih ku}a.

Treba jo{ dodati da je funkcija velikih Treba jo{ dodati da je funkcija velikih Treba jo{ dodati da je funkcija velikih Treba jo{ dodati da je funkcija velikih terasa i za{tita od sunca (brisoleji se retko terasa i za{tita od sunca (brisoleji se retko terasa i za{tita od sunca (brisoleji se retko terasa i za{tita od sunca (brisoleji se retko ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ *(4) Ovom temom posebno su se bavili francuski *(4) Ovom temom posebno su se bavili francuski *(4) Ovom temom posebno su se bavili francuski *(4) Ovom temom posebno su se bavili francuski arhitarhitarhitarhitekti. 70ekti. 70ekti. 70ekti. 70----ih godina 20ih godina 20ih godina 20ih godina 20----og veka (Vuarenesson Ph og veka (Vuarenesson Ph og veka (Vuarenesson Ph og veka (Vuarenesson Ph et groupe:”Recherche pour un habitat personnaet groupe:”Recherche pour un habitat personnaet groupe:”Recherche pour un habitat personnaet groupe:”Recherche pour un habitat personna----lise”, Paris 197.)lise”, Paris 197.)lise”, Paris 197.)lise”, Paris 197.)

Str. 20 Str. 20 Str. 20 Str. 20 koriste u stambenoj izgradnji) i od ki{e. Uz koriste u stambenoj izgradnji) i od ki{e. Uz koriste u stambenoj izgradnji) i od ki{e. Uz koriste u stambenoj izgradnji) i od ki{e. Uz prirodne uslovi kakvi postoje u Brazilu *(5), prirodne uslovi kakvi postoje u Brazilu *(5), prirodne uslovi kakvi postoje u Brazilu *(5), prirodne uslovi kakvi postoje u Brazilu *(5), druga za{tita nije ni potrebna, jdruga za{tita nije ni potrebna, jdruga za{tita nije ni potrebna, jdruga za{tita nije ni potrebna, jer:er:er:er: ---- hladno}e uglavnom nema pa se neki hladno}e uglavnom nema pa se neki hladno}e uglavnom nema pa se neki hladno}e uglavnom nema pa se neki delovi objekta (servisni deo stana) ne delovi objekta (servisni deo stana) ne delovi objekta (servisni deo stana) ne delovi objekta (servisni deo stana) ne zatvaraju spolja. Ponekad i ~itavi, ~ak i zatvaraju spolja. Ponekad i ~itavi, ~ak i zatvaraju spolja. Ponekad i ~itavi, ~ak i zatvaraju spolja. Ponekad i ~itavi, ~ak i ogromni objekti kao {to je na pr. ogromni objekti kao {to je na pr. ogromni objekti kao {to je na pr. ogromni objekti kao {to je na pr. medjunarodni aerodrom u Braziliji, nemaju medjunarodni aerodrom u Braziliji, nemaju medjunarodni aerodrom u Braziliji, nemaju medjunarodni aerodrom u Braziliji, nemaju spoljne zidove; spoljne zidove; spoljne zidove; spoljne zidove; ---- jakih vetrova takodje nema (uzgred, ne jakih vetrova takodje nema (uzgred, ne jakih vetrova takodje nema (uzgred, ne jakih vetrova takodje nema (uzgred, ne----ma ni zemljotresa !).ma ni zemljotresa !).ma ni zemljotresa !).ma ni zemljotresa !). Drugo ni{ta ne ugroàva stanare u ovim Drugo ni{ta ne ugroàva stanare u ovim Drugo ni{ta ne ugroàva stanare u ovim Drugo ni{ta ne ugroàva stanare u ovim “~ardacima ni na nebu ni na zemlji” ma “~ardacima ni na nebu ni na zemlji” ma “~ardacima ni na nebu ni na zemlji” ma “~ardacima ni na nebu ni na zemlji” ma da ni po tlu ne gamiè ni{ta opasno, kao da ni po tlu ne gamiè ni{ta opasno, kao da ni po tlu ne gamiè ni{ta opasno, kao da ni po tlu ne gamiè ni{ta opasno, kao {to to u tropima ~esto o~ekuju slabo oba{to to u tropima ~esto o~ekuju slabo oba{to to u tropima ~esto o~ekuju slabo oba{to to u tropima ~esto o~ekuju slabo oba----ve{teni. Naravno, “opasni dvono{ci” se ve{teni. Naravno, “opasni dvono{ci” se ve{teni. Naravno, “opasni dvono{ci” se ve{teni. Naravno, “opasni dvono{ci” se isklju~uju, ili se pak poku{avaju isklju~uju, ili se pak poku{avaju isklju~uju, ili se pak poku{avaju isklju~uju, ili se pak poku{avaju isklju~iti isklju~iti isklju~iti isklju~iti funkcionalnim re{enjima i reìmom korifunkcionalnim re{enjima i reìmom korifunkcionalnim re{enjima i reìmom korifunkcionalnim re{enjima i reìmom kori----{}enja objekata.{}enja objekata.{}enja objekata.{}enja objekata. Kada se u medjusobnu vezu dovedu Kada se u medjusobnu vezu dovedu Kada se u medjusobnu vezu dovedu Kada se u medjusobnu vezu dovedu slede}e ~injenice:slede}e ~injenice:slede}e ~injenice:slede}e ~injenice: ---- opredeljenje gradskog stanovni{tva (nji opredeljenje gradskog stanovni{tva (nji opredeljenje gradskog stanovni{tva (nji opredeljenje gradskog stanovni{tva (nji----hove srednje klase) za stanovanje u hove srednje klase) za stanovanje u hove srednje klase) za stanovanje u hove srednje klase) za stanovanje u visokim objektima,visokim objektima,visokim objektima,visokim objektima, ---- oportuno pona{anje graditelja koji s oportuno pona{anje graditelja koji s oportuno pona{anje graditelja koji s oportuno pona{anje graditelja koji se e e e orijenti{u na pojedina~ne parcele,orijenti{u na pojedina~ne parcele,orijenti{u na pojedina~ne parcele,orijenti{u na pojedina~ne parcele, ---- po{tovanje nasledjene saobra}ajne po{tovanje nasledjene saobra}ajne po{tovanje nasledjene saobra}ajne po{tovanje nasledjene saobra}ajne matrice od strane gradskih urbanisti~kih matrice od strane gradskih urbanisti~kih matrice od strane gradskih urbanisti~kih matrice od strane gradskih urbanisti~kih vlasti, vlasti, vlasti, vlasti, onda je jasno {to je slika grada onda je jasno {to je slika grada onda je jasno {to je slika grada onda je jasno {to je slika grada (morfologija fizi~kih struktura) kod velikih (morfologija fizi~kih struktura) kod velikih (morfologija fizi~kih struktura) kod velikih (morfologija fizi~kih struktura) kod velikih brazilskih gradova druga~ija nego kod brazilskih gradova druga~ija nego kod brazilskih gradova druga~ija nego kod brazilskih gradova druga~ija nego kod severnoameri~kih severnoameri~kih severnoameri~kih severnoameri~kih pa i evropskih. Naime, u pa i evropskih. Naime, u pa i evropskih. Naime, u pa i evropskih. Naime, u Sao Paolu i Belo HorizonteSao Paolu i Belo HorizonteSao Paolu i Belo HorizonteSao Paolu i Belo Horizonte----u (4 miliona u (4 miliona u (4 miliona u (4 miliona stanovnika) na ogromnim povr{inama stanovnika) na ogromnim povr{inama stanovnika) na ogromnim povr{inama stanovnika) na ogromnim povr{inama dominiraju soliteri visine oko 20 spratova. dominiraju soliteri visine oko 20 spratova. dominiraju soliteri visine oko 20 spratova. dominiraju soliteri visine oko 20 spratova. Kontinuitet prekidaju samo parkovi i favele. Kontinuitet prekidaju samo parkovi i favele. Kontinuitet prekidaju samo parkovi i favele. Kontinuitet prekidaju samo parkovi i favele. Podsetimo se da je kod ameri~kih a u Podsetimo se da je kod ameri~kih a u Podsetimo se da je kod ameri~kih a u Podsetimo se da je kod ameri~kih a u poslednje vreme i kod nekih evposlednje vreme i kod nekih evposlednje vreme i kod nekih evposlednje vreme i kod nekih evropskih ropskih ropskih ropskih gradova koncentracija visokih objekata gradova koncentracija visokih objekata gradova koncentracija visokih objekata gradova koncentracija visokih objekata samo u centralnoj zoni grada. Ostali samo u centralnoj zoni grada. Ostali samo u centralnoj zoni grada. Ostali samo u centralnoj zoni grada. Ostali gradski prostori su izgradjeni sa mnogo nigradski prostori su izgradjeni sa mnogo nigradski prostori su izgradjeni sa mnogo nigradski prostori su izgradjeni sa mnogo ni---- ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ *(5) Brazilci su imali “sre}u” sa tlom i klimom. To je *(5) Brazilci su imali “sre}u” sa tlom i klimom. To je *(5) Brazilci su imali “sre}u” sa tlom i klimom. To je *(5) Brazilci su imali “sre}u” sa tlom i klimom. To je vrlo stara kontinentvrlo stara kontinentvrlo stara kontinentvrlo stara kontinentalna plo~a gde odavno nema alna plo~a gde odavno nema alna plo~a gde odavno nema alna plo~a gde odavno nema ìvih vulkana ni pomeranja tla, pa ni zemljotresa. ìvih vulkana ni pomeranja tla, pa ni zemljotresa. ìvih vulkana ni pomeranja tla, pa ni zemljotresa. ìvih vulkana ni pomeranja tla, pa ni zemljotresa. Zbog blizine ekvatora trajanje dana i no}i je Zbog blizine ekvatora trajanje dana i no}i je Zbog blizine ekvatora trajanje dana i no}i je Zbog blizine ekvatora trajanje dana i no}i je ujedna~eno (najve}a razlika je 11:13 ~asova, a ujedna~eno (najve}a razlika je 11:13 ~asova, a ujedna~eno (najve}a razlika je 11:13 ~asova, a ujedna~eno (najve}a razlika je 11:13 ~asova, a kod nas je to 8:16) tako da ne postoji kumulativni kod nas je to 8:16) tako da ne postoji kumulativni kod nas je to 8:16) tako da ne postoji kumulativni kod nas je to 8:16) tako da ne postoji kumulativni efekat zagrevanja ili hladjenja tlefekat zagrevanja ili hladjenja tlefekat zagrevanja ili hladjenja tlefekat zagrevanja ili hladjenja tla, kao kod nas u a, kao kod nas u a, kao kod nas u a, kao kod nas u dolinama. Posebna pogodnost je {to u vreme dolinama. Posebna pogodnost je {to u vreme dolinama. Posebna pogodnost je {to u vreme dolinama. Posebna pogodnost je {to u vreme njihovog leta skoro svakodnevno padaju ki{e. njihovog leta skoro svakodnevno padaju ki{e. njihovog leta skoro svakodnevno padaju ki{e. njihovog leta skoro svakodnevno padaju ki{e. Najve}e probleme ovda{nji stanovnici imaju od Najve}e probleme ovda{nji stanovnici imaju od Najve}e probleme ovda{nji stanovnici imaju od Najve}e probleme ovda{nji stanovnici imaju od suvog vazduha u vreme njihove “zime” (aprilsuvog vazduha u vreme njihove “zime” (aprilsuvog vazduha u vreme njihove “zime” (aprilsuvog vazduha u vreme njihove “zime” (april----septembar), kada uop{te nema ki{e.septembar), kada uop{te nema ki{e.septembar), kada uop{te nema ki{e.septembar), kada uop{te nema ki{e.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 ìm ìm ìm ìm ili sasvim niskim objektima. Brazilija je i ili sasvim niskim objektima. Brazilija je i ili sasvim niskim objektima. Brazilija je i ili sasvim niskim objektima. Brazilija je i ovde izuzetak, gde su visoki objekti samo ovde izuzetak, gde su visoki objekti samo ovde izuzetak, gde su visoki objekti samo ovde izuzetak, gde su visoki objekti samo u centru, a tzv. blokovi visine 4 i najvi{e 6 u centru, a tzv. blokovi visine 4 i najvi{e 6 u centru, a tzv. blokovi visine 4 i najvi{e 6 u centru, a tzv. blokovi visine 4 i najvi{e 6 etaà su u {irem centru, dok u okruènju etaà su u {irem centru, dok u okruènju etaà su u {irem centru, dok u okruènju etaà su u {irem centru, dok u okruènju dominira individualna izgradnja.dominira individualna izgradnja.dominira individualna izgradnja.dominira individualna izgradnja. 4 — STAN Beogradski arhitekti ~esto se sa pravom Beogradski arhitekti ~esto se sa pravom Beogradski arhitekti ~esto se sa pravom Beogradski arhitekti ~esto se sa pravom ponose tzv. Beogradskom {kolom u ponose tzv. Beogradskom {kolom u ponose tzv. Beogradskom {kolom u ponose tzv. Beogradskom {kolom u stanovanju i “Beogradskim stanom”, a {to stanovanju i “Beogradskim stanom”, a {to stanovanju i “Beogradskim stanom”, a {to stanovanju i “Beogradskim stanom”, a {to je sve nastalo 70je sve nastalo 70je sve nastalo 70je sve nastalo 70----ih godina 20.veka u jeih godina 20.veka u jeih godina 20.veka u jeih godina 20.veka u je----ku najve}eg obima stambene izgradnje ku najve}eg obima stambene izgradnje ku najve}eg obima stambene izgradnje ku najve}eg obima stambene izgradnje kod nas.kod nas.kod nas.kod nas.

To na{e iskustvo, nastalo u procesu koji je To na{e iskustvo, nastalo u procesu koji je To na{e iskustvo, nastalo u procesu koji je To na{e iskustvo, nastalo u procesu koji je trajao 20trajao 20trajao 20trajao 20----tak godina u kontekstu tada tak godina u kontekstu tada tak godina u kontekstu tada tak godina u kontekstu tada vaè}ih dru{vaè}ih dru{vaè}ih dru{vaè}ih dru{tvenih ciljeva kao {to su: tvenih ciljeva kao {to su: tvenih ciljeva kao {to su: tvenih ciljeva kao {to su: masovna i racionalna stambena izgramasovna i racionalna stambena izgramasovna i racionalna stambena izgramasovna i racionalna stambena izgra----dnja, zasluùje, naro~ito svojim konkretnim dnja, zasluùje, naro~ito svojim konkretnim dnja, zasluùje, naro~ito svojim konkretnim dnja, zasluùje, naro~ito svojim konkretnim ostvarenjima (manje je bilo istraìva~kih i ostvarenjima (manje je bilo istraìva~kih i ostvarenjima (manje je bilo istraìva~kih i ostvarenjima (manje je bilo istraìva~kih i teorijskih doprinosa) *(6), po{tovanje kao teorijskih doprinosa) *(6), po{tovanje kao teorijskih doprinosa) *(6), po{tovanje kao teorijskih doprinosa) *(6), po{tovanje kao na{e vredno nasledje. na{e vredno nasledje. na{e vredno nasledje. na{e vredno nasledje.

Medjutim danas, posle ve} “zavr{ene” Medjutim danas, posle ve} “zavr{ene” Medjutim danas, posle ve} “zavr{ene” Medjutim danas, posle ve} “zavr{ene” bbbbitke imamo pravo, pa i obavezu, na kriitke imamo pravo, pa i obavezu, na kriitke imamo pravo, pa i obavezu, na kriitke imamo pravo, pa i obavezu, na kri----ti~ko sagledavanje tog na{eg iskustva *(7) ti~ko sagledavanje tog na{eg iskustva *(7) ti~ko sagledavanje tog na{eg iskustva *(7) ti~ko sagledavanje tog na{eg iskustva *(7) jer }emo, u komparaciji sa tudjim iskujer }emo, u komparaciji sa tudjim iskujer }emo, u komparaciji sa tudjim iskujer }emo, u komparaciji sa tudjim isku----stvima, istovremenim i kasnijim, vrlo brzo stvima, istovremenim i kasnijim, vrlo brzo stvima, istovremenim i kasnijim, vrlo brzo stvima, istovremenim i kasnijim, vrlo brzo zaklju~iti slede}e: mi smo na{ stan osakazaklju~iti slede}e: mi smo na{ stan osakazaklju~iti slede}e: mi smo na{ stan osakazaklju~iti slede}e: mi smo na{ stan osaka----tili i osiroma{ili u povr{inama i u nekim tili i osiroma{ili u povr{inama i u nekim tili i osiroma{ili u povr{inama i u nekim tili i osiroma{ili u povr{inama i u nekim funkcijafunkcijafunkcijafunkcijama. ma. ma. ma. Mo`da ova konstatacija zvu~i grubo, ali Mo`da ova konstatacija zvu~i grubo, ali Mo`da ova konstatacija zvu~i grubo, ali Mo`da ova konstatacija zvu~i grubo, ali ona }e sigurno biti u rezimeu svake po{teona }e sigurno biti u rezimeu svake po{teona }e sigurno biti u rezimeu svake po{teona }e sigurno biti u rezimeu svake po{te----ne kriti~ke analize, koja je neizbe`na. Ne ne kriti~ke analize, koja je neizbe`na. Ne ne kriti~ke analize, koja je neizbe`na. Ne ne kriti~ke analize, koja je neizbe`na. Ne samo zbog promene dru{tvenog sistema i samo zbog promene dru{tvenog sistema i samo zbog promene dru{tvenog sistema i samo zbog promene dru{tvenog sistema i tzv, tranzicije. Usudjujem se re}i da je tzv, tranzicije. Usudjujem se re}i da je tzv, tranzicije. Usudjujem se re}i da je tzv, tranzicije. Usudjujem se re}i da je vi{edecenijska praksa u stanovanju, gde vi{edecenijska praksa u stanovanju, gde vi{edecenijska praksa u stanovanju, gde vi{edecenijska praksa u stanovanju, gde je naje naje naje na pjedestalu bio stan sa 50 pjedestalu bio stan sa 50 pjedestalu bio stan sa 50 pjedestalu bio stan sa 50----60 m2 60 m2 60 m2 60 m2 doprinela i najopasnijoj pojavi kojoj je doprinela i najopasnijoj pojavi kojoj je doprinela i najopasnijoj pojavi kojoj je doprinela i najopasnijoj pojavi kojoj je izloèna jedna nacija, tzv. beloj kugi. izloèna jedna nacija, tzv. beloj kugi. izloèna jedna nacija, tzv. beloj kugi. izloèna jedna nacija, tzv. beloj kugi. Siroma{tvo i ekonomski sistem koji je Siroma{tvo i ekonomski sistem koji je Siroma{tvo i ekonomski sistem koji je Siroma{tvo i ekonomski sistem koji je gradjanima obe}avao re{enje stambenih gradjanima obe}avao re{enje stambenih gradjanima obe}avao re{enje stambenih gradjanima obe}avao re{enje stambenih potreba (~esto se od obe}anja nije daljepotreba (~esto se od obe}anja nije daljepotreba (~esto se od obe}anja nije daljepotreba (~esto se od obe}anja nije dalje ni i{lo) samo su delimi~ni i{lo) samo su delimi~ni i{lo) samo su delimi~ni i{lo) samo su delimi~no opravdali situno opravdali situno opravdali situno opravdali situ---- *(6) Od objavljenih radova tome su mo`da najbliì *(6) Od objavljenih radova tome su mo`da najbliì *(6) Od objavljenih radova tome su mo`da najbliì *(6) Od objavljenih radova tome su mo`da najbliì slede}i, koje navodim prema se}anju: B.Aleksi}: slede}i, koje navodim prema se}anju: B.Aleksi}: slede}i, koje navodim prema se}anju: B.Aleksi}: slede}i, koje navodim prema se}anju: B.Aleksi}: ”Savremeni stan”, M. ânak: “Vrednovanje kvali”Savremeni stan”, M. ânak: “Vrednovanje kvali”Savremeni stan”, M. ânak: “Vrednovanje kvali”Savremeni stan”, M. ânak: “Vrednovanje kvali----teta u stanovanju”, a takodje i radovi O FLEKteta u stanovanju”, a takodje i radovi O FLEKteta u stanovanju”, a takodje i radovi O FLEKteta u stanovanju”, a takodje i radovi O FLEK----SIBILNOSTI i M.Lojanica: ”Stan se koristi SIBILNOSTI i M.Lojanica: ”Stan se koristi SIBILNOSTI i M.Lojanica: ”Stan se koristi SIBILNOSTI i M.Lojanica: ”Stan se koristi i menja” i menja” i menja” i menja” (izvinjavam se ~itaocima i pomenutim autorima {to (izvinjavam se ~itaocima i pomenutim autorima {to (izvinjavam se ~itaocima i pomenutim autorima {to (izvinjavam se ~itaocima i pomenutim autorima {to se u navodjenju ovih radova moram osloniti samo se u navodjenju ovih radova moram osloniti samo se u navodjenju ovih radova moram osloniti samo se u navodjenju ovih radova moram osloniti samo na se}anje).na se}anje).na se}anje).na se}anje). *(7) Autor ovih redova smatra da ima pravo na *(7) Autor ovih redova smatra da ima pravo na *(7) Autor ovih redova smatra da ima pravo na *(7) Autor ovih redova smatra da ima pravo na kriti~ki osvrt na taj period, jer je i sam bio aktivni kriti~ki osvrt na taj period, jer je i sam bio aktivni kriti~ki osvrt na taj period, jer je i sam bio aktivni kriti~ki osvrt na taj period, jer je i sam bio aktivni u~esnik pomenutog procesa.u~esnik pomenutog procesa.u~esnik pomenutog procesa.u~esnik pomenutog procesa.

S S S Str. 21tr. 21tr. 21tr. 21

aciju u kojoj smo se na{li. Ispada da suaciju u kojoj smo se na{li. Ispada da suaciju u kojoj smo se na{li. Ispada da suaciju u kojoj smo se na{li. Ispada da su samo tzv. divlji graditelji imali pravi odgosamo tzv. divlji graditelji imali pravi odgosamo tzv. divlji graditelji imali pravi odgosamo tzv. divlji graditelji imali pravi odgo---- vor, jer nisu pristajali na takve pogubne vor, jer nisu pristajali na takve pogubne vor, jer nisu pristajali na takve pogubne vor, jer nisu pristajali na takve pogubne kompromise kompromise kompromise kompromise ---- na vi{edecenijsko ~ekanje na vi{edecenijsko ~ekanje na vi{edecenijsko ~ekanje na vi{edecenijsko ~ekanje da ti neko drugi re{i stambeni problem. da ti neko drugi re{i stambeni problem. da ti neko drugi re{i stambeni problem. da ti neko drugi re{i stambeni problem. Alternativa je bio i odlazak u gastAlternativa je bio i odlazak u gastAlternativa je bio i odlazak u gastAlternativa je bio i odlazak u gastarararar----bajtere, odakle se mnogi nisu vratili. bajtere, odakle se mnogi nisu vratili. bajtere, odakle se mnogi nisu vratili. bajtere, odakle se mnogi nisu vratili. Druga na{a specifi~nost u stambenoj Druga na{a specifi~nost u stambenoj Druga na{a specifi~nost u stambenoj Druga na{a specifi~nost u stambenoj politici i praksi bila je da u istom stanu ìvi politici i praksi bila je da u istom stanu ìvi politici i praksi bila je da u istom stanu ìvi politici i praksi bila je da u istom stanu ìvi jedna porodica, istovremeno ili u sukcesiji jedna porodica, istovremeno ili u sukcesiji jedna porodica, istovremeno ili u sukcesiji jedna porodica, istovremeno ili u sukcesiji (...i pradedi je bio dobar ovaj stan!) pa su (...i pradedi je bio dobar ovaj stan!) pa su (...i pradedi je bio dobar ovaj stan!) pa su (...i pradedi je bio dobar ovaj stan!) pa su se zbog toga javila i ozbiljna istraìvse zbog toga javila i ozbiljna istraìvse zbog toga javila i ozbiljna istraìvse zbog toga javila i ozbiljna istraìvanja o anja o anja o anja o mogu}nostima prostorne transformacije mogu}nostima prostorne transformacije mogu}nostima prostorne transformacije mogu}nostima prostorne transformacije takvog stana da bi se tokom njegovog takvog stana da bi se tokom njegovog takvog stana da bi se tokom njegovog takvog stana da bi se tokom njegovog kori{}enja zadovoljile potrebe porodice kori{}enja zadovoljile potrebe porodice kori{}enja zadovoljile potrebe porodice kori{}enja zadovoljile potrebe porodice koje se, njenim starenjem, nu`no menjaju. koje se, njenim starenjem, nu`no menjaju. koje se, njenim starenjem, nu`no menjaju. koje se, njenim starenjem, nu`no menjaju. Naravno da su rezultati takvog istraìvanja Naravno da su rezultati takvog istraìvanja Naravno da su rezultati takvog istraìvanja Naravno da su rezultati takvog istraìvanja te{ko bili primenljivi za prose~an stan od te{ko bili primenljivi za prose~an stan od te{ko bili primenljivi za prose~an stan od te{ko bili primenljivi za prose~an stan od 50505050----60606060 m2, a èljeni ciljevi su mogli da se m2, a èljeni ciljevi su mogli da se m2, a èljeni ciljevi su mogli da se m2, a èljeni ciljevi su mogli da se ostvare samo na dva na~ina: (1) spaostvare samo na dva na~ina: (1) spaostvare samo na dva na~ina: (1) spaostvare samo na dva na~ina: (1) spa----janjem dva susedna stana ili, (2) mobiljanjem dva susedna stana ili, (2) mobiljanjem dva susedna stana ili, (2) mobiljanjem dva susedna stana ili, (2) mobil----no{}u no{}u no{}u no{}u ———— preseljenjem u drugi, ve}i stan. preseljenjem u drugi, ve}i stan. preseljenjem u drugi, ve}i stan. preseljenjem u drugi, ve}i stan. Vratimo se temi bez daljeg lamentiranja. Vratimo se temi bez daljeg lamentiranja. Vratimo se temi bez daljeg lamentiranja. Vratimo se temi bez daljeg lamentiranja. Pre toga se ipak treba podsetiti da smo Pre toga se ipak treba podsetiti da smo Pre toga se ipak treba podsetiti da smo Pre toga se ipak treba podsetiti da smo pre pedesetak godinpre pedesetak godinpre pedesetak godinpre pedesetak godina bili razvijeniji od a bili razvijeniji od a bili razvijeniji od a bili razvijeniji od Brazila, bez obzira na neuporedivu Brazila, bez obzira na neuporedivu Brazila, bez obzira na neuporedivu Brazila, bez obzira na neuporedivu prednost Brazila u prirodnim bogatstvima i prednost Brazila u prirodnim bogatstvima i prednost Brazila u prirodnim bogatstvima i prednost Brazila u prirodnim bogatstvima i u prostoru.u prostoru.u prostoru.u prostoru. Tipi~an brazilski stan (kolektivna izgradnja Tipi~an brazilski stan (kolektivna izgradnja Tipi~an brazilski stan (kolektivna izgradnja Tipi~an brazilski stan (kolektivna izgradnja za srednju klasu) ima tri jasno odeljene za srednju klasu) ima tri jasno odeljene za srednju klasu) ima tri jasno odeljene za srednju klasu) ima tri jasno odeljene zone i to:zone i to:zone i to:zone i to: ---- zona dnevnog boravka i zajedni~kog zona dnevnog boravka i zajedni~kog zona dnevnog boravka i zajedni~kog zona dnevnog boravka i zajedni~kog kori{}enkori{}enkori{}enkori{}enja (dnevna zona),ja (dnevna zona),ja (dnevna zona),ja (dnevna zona), ---- blok prostorija za spavanje (no}na zo blok prostorija za spavanje (no}na zo blok prostorija za spavanje (no}na zo blok prostorija za spavanje (no}na zo----na),na),na),na), ---- servisni sadràji (servisna zona). servisni sadràji (servisna zona). servisni sadràji (servisna zona). servisni sadràji (servisna zona). Ovakva funkcionalna podela nije neka Ovakva funkcionalna podela nije neka Ovakva funkcionalna podela nije neka Ovakva funkcionalna podela nije neka brazilska specifi~nost, ali sadràji svake od brazilska specifi~nost, ali sadràji svake od brazilska specifi~nost, ali sadràji svake od brazilska specifi~nost, ali sadràji svake od ovih zona govore, kako o dostignutom ovih zona govore, kako o dostignutom ovih zona govore, kako o dostignutom ovih zona govore, kako o dostignutom standardu, a isto tako i o kulturstandardu, a isto tako i o kulturstandardu, a isto tako i o kulturstandardu, a isto tako i o kulturi i i i stanovanja koja je u ovom trenutku kod stanovanja koja je u ovom trenutku kod stanovanja koja je u ovom trenutku kod stanovanja koja je u ovom trenutku kod brazilaca izloèna velikim promenama. brazilaca izloèna velikim promenama. brazilaca izloèna velikim promenama. brazilaca izloèna velikim promenama. Pojedina~ni sadràji su:Pojedina~ni sadràji su:Pojedina~ni sadràji su:Pojedina~ni sadràji su: 4.1 — Dnevna zona Sadrì obavezno prostorije dnevnog Sadrì obavezno prostorije dnevnog Sadrì obavezno prostorije dnevnog Sadrì obavezno prostorije dnevnog boravka i trpezariju. Naj~e{}e su u istom boravka i trpezariju. Naj~e{}e su u istom boravka i trpezariju. Naj~e{}e su u istom boravka i trpezariju. Naj~e{}e su u istom prostoru, ili su direktno povezani. Bogatiji prostoru, ili su direktno povezani. Bogatiji prostoru, ili su direktno povezani. Bogatiji prostoru, ili su direktno povezani. Bogatiji stanovi istanovi istanovi istanovi imaju i manji bar, a u novijemaju i manji bar, a u novijemaju i manji bar, a u novijemaju i manji bar, a u novije

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 vreme i poseban prostor za gledanje vreme i poseban prostor za gledanje vreme i poseban prostor za gledanje vreme i poseban prostor za gledanje televizije, jer se ta funkcija potiskuje iz televizije, jer se ta funkcija potiskuje iz televizije, jer se ta funkcija potiskuje iz televizije, jer se ta funkcija potiskuje iz dnevnog boravka. Poneki stanovi (opet dnevnog boravka. Poneki stanovi (opet dnevnog boravka. Poneki stanovi (opet dnevnog boravka. Poneki stanovi (opet bogatiji) imaju televizore u svakoj spava}oj bogatiji) imaju televizore u svakoj spava}oj bogatiji) imaju televizore u svakoj spava}oj bogatiji) imaju televizore u svakoj spava}oj sobi, a zajedni~ko gledanje (naj~e{}e sobi, a zajedni~ko gledanje (naj~e{}e sobi, a zajedni~ko gledanje (naj~e{}e sobi, a zajedni~ko gledanje (naj~e{}e prenprenprenprenosi ~uvenih karnevala, futbalskih utakosi ~uvenih karnevala, futbalskih utakosi ~uvenih karnevala, futbalskih utakosi ~uvenih karnevala, futbalskih utak----mica, moto trka i sl) je u prostoru zvanom mica, moto trka i sl) je u prostoru zvanom mica, moto trka i sl) je u prostoru zvanom mica, moto trka i sl) je u prostoru zvanom “Hometheater”, gde je sme{teno 10“Hometheater”, gde je sme{teno 10“Hometheater”, gde je sme{teno 10“Hometheater”, gde je sme{teno 10----15 15 15 15 sedi{ta i videosedi{ta i videosedi{ta i videosedi{ta i video----bim odgovaraju}ih dimenbim odgovaraju}ih dimenbim odgovaraju}ih dimenbim odgovaraju}ih dimen----zija. zija. zija. zija.

U dnevnoj zoni, ispred dnevnog boravka i U dnevnoj zoni, ispred dnevnog boravka i U dnevnoj zoni, ispred dnevnog boravka i U dnevnoj zoni, ispred dnevnog boravka i trpezarije je velika terasa sa obaveznim trpezarije je velika terasa sa obaveznim trpezarije je velika terasa sa obaveznim trpezarije je velika terasa sa obaveznim zidanimzidanimzidanimzidanim ro{tiljem *(8). Terasa je povezana i ro{tiljem *(8). Terasa je povezana i ro{tiljem *(8). Terasa je povezana i ro{tiljem *(8). Terasa je povezana i sa servisnom zonom. sa servisnom zonom. sa servisnom zonom. sa servisnom zonom.

U okviru dnevne zone je i ulaz u stan koji, U okviru dnevne zone je i ulaz u stan koji, U okviru dnevne zone je i ulaz u stan koji, U okviru dnevne zone je i ulaz u stan koji, kao izdiferenciran prostor retko kad postoji kao izdiferenciran prostor retko kad postoji kao izdiferenciran prostor retko kad postoji kao izdiferenciran prostor retko kad postoji i nema funkcionalno opravdanje. Tempei nema funkcionalno opravdanje. Tempei nema funkcionalno opravdanje. Tempei nema funkcionalno opravdanje. Tempe----raturno prilagodjavanje (vetrobran i skidaraturno prilagodjavanje (vetrobran i skidaraturno prilagodjavanje (vetrobran i skidaraturno prilagodjavanje (vetrobran i skida----nje suvi{ne garderobe) nijnje suvi{ne garderobe) nijnje suvi{ne garderobe) nijnje suvi{ne garderobe) nije potrebno. e potrebno. e potrebno. e potrebno. Ki{obrani se ostavljaju u kolima ili u garaì. Ki{obrani se ostavljaju u kolima ili u garaì. Ki{obrani se ostavljaju u kolima ili u garaì. Ki{obrani se ostavljaju u kolima ili u garaì. Uno{enje namirnica u stan i kuhinjskih i Uno{enje namirnica u stan i kuhinjskih i Uno{enje namirnica u stan i kuhinjskih i Uno{enje namirnica u stan i kuhinjskih i higijenskih potreb{tina se obavlja preko higijenskih potreb{tina se obavlja preko higijenskih potreb{tina se obavlja preko higijenskih potreb{tina se obavlja preko servisnog ulaza. Zbog svega toga se u servisnog ulaza. Zbog svega toga se u servisnog ulaza. Zbog svega toga se u servisnog ulaza. Zbog svega toga se u brazilski stan ulazi direktno preko dnevnog brazilski stan ulazi direktno preko dnevnog brazilski stan ulazi direktno preko dnevnog brazilski stan ulazi direktno preko dnevnog boravka.boravka.boravka.boravka.

4.2 — No}na zona-spava}i blok Zbog funkcija koje se ponekad (mimo Zbog funkcija koje se ponekad (mimo Zbog funkcija koje se ponekad (mimo Zbog funkcija koje se ponekad (mimo spavanja) obavljaju u spava}im ili tzv. spavanja) obavljaju u spava}im ili tzv. spavanja) obavljaju u spava}im ili tzv. spavanja) obavljaju u spava}im ili tzv. kombinovanim sobama, kao {to su u~ekombinovanim sobama, kao {to su u~ekombinovanim sobama, kao {to su u~ekombinovanim sobama, kao {to su u~e----nje, hobi ili neke intelektualne aktivnosti, nje, hobi ili neke intelektualne aktivnosti, nje, hobi ili neke intelektualne aktivnosti, nje, hobi ili neke intelektualne aktivnosti, postavlja se pitanje: da li je ove prostore postavlja se pitanje: da li je ove prostore postavlja se pitanje: da li je ove prostore postavlja se pitanje: da li je ove prostore zajedno mogu}e nazvati “no}nom zozajedno mogu}e nazvati “no}nom zozajedno mogu}e nazvati “no}nom zozajedno mogu}e nazvati “no}nom zo----nom”? U brazilnom”? U brazilnom”? U brazilnom”? U brazilskom slu~aju, skoro da skom slu~aju, skoro da skom slu~aju, skoro da skom slu~aju, skoro da nema dileme jer, sem spavanja, odrnema dileme jer, sem spavanja, odrnema dileme jer, sem spavanja, odrnema dileme jer, sem spavanja, odr----àvanja li~ne higijene i obla~enja, drugih àvanja li~ne higijene i obla~enja, drugih àvanja li~ne higijene i obla~enja, drugih àvanja li~ne higijene i obla~enja, drugih funkcija skoro da i nema u ovoj zoni. funkcija skoro da i nema u ovoj zoni. funkcija skoro da i nema u ovoj zoni. funkcija skoro da i nema u ovoj zoni. Naravno da gledanje televizije iz kreveta Naravno da gledanje televizije iz kreveta Naravno da gledanje televizije iz kreveta Naravno da gledanje televizije iz kreveta ne zasluùje u tom smislu neku pa`nju. Tek ne zasluùje u tom smislu neku pa`nju. Tek ne zasluùje u tom smislu neku pa`nju. Tek ne zasluùje u tom smislu neku pa`nju. Tek u ponekim stanovima u ovoj zoni u ponekim stanovima u ovoj zoni u ponekim stanovima u ovoj zoni u ponekim stanovima u ovoj zoni se se se se pojavljuju sobe sa jednim leàjem i radnim pojavljuju sobe sa jednim leàjem i radnim pojavljuju sobe sa jednim leàjem i radnim pojavljuju sobe sa jednim leàjem i radnim prostorom, pa se pretpostavlja da su to prostorom, pa se pretpostavlja da su to prostorom, pa se pretpostavlja da su to prostorom, pa se pretpostavlja da su to spava}e sobe odraslih u~enika ili stuspava}e sobe odraslih u~enika ili stuspava}e sobe odraslih u~enika ili stuspava}e sobe odraslih u~enika ili stu----denata. denata. denata. denata. Sve to govori da su radni prostor i aktivnoSve to govori da su radni prostor i aktivnoSve to govori da su radni prostor i aktivnoSve to govori da su radni prostor i aktivno----sti zaposlenih negde van stana i porodi~sti zaposlenih negde van stana i porodi~sti zaposlenih negde van stana i porodi~sti zaposlenih negde van stana i porodi~----nog ìvota koji se u njemu odvijnog ìvota koji se u njemu odvijnog ìvota koji se u njemu odvijnog ìvota koji se u njemu odvija. a. a. a. *(8) Ro{tilj u kulturi ìvljenja zauzima zna~ajno mesto *(8) Ro{tilj u kulturi ìvljenja zauzima zna~ajno mesto *(8) Ro{tilj u kulturi ìvljenja zauzima zna~ajno mesto *(8) Ro{tilj u kulturi ìvljenja zauzima zna~ajno mesto kod brazilaca svih dru{tvenih slojeva. Ne samo zbog kod brazilaca svih dru{tvenih slojeva. Ne samo zbog kod brazilaca svih dru{tvenih slojeva. Ne samo zbog kod brazilaca svih dru{tvenih slojeva. Ne samo zbog navika u ishrani (jer je uvek bilo dobrog i jeftinog navika u ishrani (jer je uvek bilo dobrog i jeftinog navika u ishrani (jer je uvek bilo dobrog i jeftinog navika u ishrani (jer je uvek bilo dobrog i jeftinog mesa), ve} je to preraslo u instituciju porodi~nog mesa), ve} je to preraslo u instituciju porodi~nog mesa), ve} je to preraslo u instituciju porodi~nog mesa), ve} je to preraslo u instituciju porodi~nog okupljanja i druènja sa pijateljima.okupljanja i druènja sa pijateljima.okupljanja i druènja sa pijateljima.okupljanja i druènja sa pijateljima.

Str.22Str.22Str.22Str.22

Sadràj i oprema spava}eg bloka najvi{e Sadràj i oprema spava}eg bloka najvi{e Sadràj i oprema spava}eg bloka najvi{e Sadràj i oprema spava}eg bloka najvi{e govore o standardu porodice. Odnos govore o standardu porodice. Odnos govore o standardu porodice. Odnos govore o standardu porodice. Odnos broja kupatila i spava}ih soba je najbolji broja kupatila i spava}ih soba je najbolji broja kupatila i spava}ih soba je najbolji broja kupatila i spava}ih soba je najbolji pokazatelj. Svaki stan ima najmanje dva pokazatelj. Svaki stan ima najmanje dva pokazatelj. Svaki stan ima najmanje dva pokazatelj. Svaki stan ima najmanje dva kupatila (ne razunaju}i mokri ~vor u kupatila (ne razunaju}i mokri ~vor u kupatila (ne razunaju}i mokri ~vor u kupatila (ne razunaju}i mokri ~vor u dnevnoj zoni koji sluì gostima, kao ni dnevnoj zoni koji sluì gostima, kao ni dnevnoj zoni koji sluì gostima, kao ni dnevnoj zoni koji sluì gostima, kao ni kupatilo u kupatilo u kupatilo u kupatilo u servisnoj zoni). Jedno kupatilo je servisnoj zoni). Jedno kupatilo je servisnoj zoni). Jedno kupatilo je servisnoj zoni). Jedno kupatilo je za roditelje i u njega se ulazi iz njihove za roditelje i u njega se ulazi iz njihove za roditelje i u njega se ulazi iz njihove za roditelje i u njega se ulazi iz njihove sobe sobe sobe sobe ———— preko garderobnog prostora. Takve preko garderobnog prostora. Takve preko garderobnog prostora. Takve preko garderobnog prostora. Takve sobesobesobesobe----celine se nazivaju (MASTER)SUITE, {to celine se nazivaju (MASTER)SUITE, {to celine se nazivaju (MASTER)SUITE, {to celine se nazivaju (MASTER)SUITE, {to je o~igledno termin koji je preuzet od je o~igledno termin koji je preuzet od je o~igledno termin koji je preuzet od je o~igledno termin koji je preuzet od amerikanaca (SAD). Brazilci ba{ ne vole amerikanaca (SAD). Brazilci ba{ ne vole amerikanaca (SAD). Brazilci ba{ ne vole amerikanaca (SAD). Brazilci ba{ ne vole da se uo~avaju da se uo~avaju da se uo~avaju da se uo~avaju ovakva preuzimanja (uz ovakva preuzimanja (uz ovakva preuzimanja (uz ovakva preuzimanja (uz komentar...pa, i mi smo amerikanci...), ali komentar...pa, i mi smo amerikanci...), ali komentar...pa, i mi smo amerikanci...), ali komentar...pa, i mi smo amerikanci...), ali ih i drugi termini odaju. ih i drugi termini odaju. ih i drugi termini odaju. ih i drugi termini odaju.

Kod bogatijih stanova sve sobe za spaKod bogatijih stanova sve sobe za spaKod bogatijih stanova sve sobe za spaKod bogatijih stanova sve sobe za spa----vanje su SUITE, {to se moè prevesti kao vanje su SUITE, {to se moè prevesti kao vanje su SUITE, {to se moè prevesti kao vanje su SUITE, {to se moè prevesti kao spava}a celina, gde je pored sobe spava}a celina, gde je pored sobe spava}a celina, gde je pored sobe spava}a celina, gde je pored sobe obavezno i kupatilo i garderobni orman obavezno i kupatilo i garderobni orman obavezno i kupatilo i garderobni orman obavezno i kupatilo i garderobni orman minimalneminimalneminimalneminimalne duìne oko 2.0 m (9). duìne oko 2.0 m (9). duìne oko 2.0 m (9). duìne oko 2.0 m (9).

Kod svih re{enja se nastoji da kupatila Kod svih re{enja se nastoji da kupatila Kod svih re{enja se nastoji da kupatila Kod svih re{enja se nastoji da kupatila imaju prirodno svetlo i ventilaciju. Ponekad imaju prirodno svetlo i ventilaciju. Ponekad imaju prirodno svetlo i ventilaciju. Ponekad imaju prirodno svetlo i ventilaciju. Ponekad su kupatila vrlo ve{to data uz fasadu su kupatila vrlo ve{to data uz fasadu su kupatila vrlo ve{to data uz fasadu su kupatila vrlo ve{to data uz fasadu objekta, naizmeni~no u nizu sa terasama, objekta, naizmeni~no u nizu sa terasama, objekta, naizmeni~no u nizu sa terasama, objekta, naizmeni~no u nizu sa terasama, na koje se izlazi iz spava}ih soba i preko na koje se izlazi iz spava}ih soba i preko na koje se izlazi iz spava}ih soba i preko na koje se izlazi iz spava}ih soba i preko kojih sobe dobijaju dnevnkojih sobe dobijaju dnevnkojih sobe dobijaju dnevnkojih sobe dobijaju dnevno osvetljenje. Na o osvetljenje. Na o osvetljenje. Na o osvetljenje. Na taj na~in je dobijena funkcionlnotaj na~in je dobijena funkcionlnotaj na~in je dobijena funkcionlnotaj na~in je dobijena funkcionlno----prostorna inverzija, gde su sobe a ne prostorna inverzija, gde su sobe a ne prostorna inverzija, gde su sobe a ne prostorna inverzija, gde su sobe a ne kupatila, kako je to uobi~ajeno, u dubini kupatila, kako je to uobi~ajeno, u dubini kupatila, kako je to uobi~ajeno, u dubini kupatila, kako je to uobi~ajeno, u dubini trakta. Ovim re{enjima, u ovim klimatskim trakta. Ovim re{enjima, u ovim klimatskim trakta. Ovim re{enjima, u ovim klimatskim trakta. Ovim re{enjima, u ovim klimatskim uslovima, se ipak ne moè ni{ta zameriti.uslovima, se ipak ne moè ni{ta zameriti.uslovima, se ipak ne moè ni{ta zameriti.uslovima, se ipak ne moè ni{ta zameriti.

Kupatila izuzetno retko imaju kade, ve}Kupatila izuzetno retko imaju kade, ve}Kupatila izuzetno retko imaju kade, ve}Kupatila izuzetno retko imaju kade, ve} samo tu{eve, {to je vrlo dobro razradjena i samo tu{eve, {to je vrlo dobro razradjena i samo tu{eve, {to je vrlo dobro razradjena i samo tu{eve, {to je vrlo dobro razradjena i tehni~ki savladana tradicija, gde su od tehni~ki savladana tradicija, gde su od tehni~ki savladana tradicija, gde su od tehni~ki savladana tradicija, gde su od opreme najva`niji proto~ni greja~i na opreme najva`niji proto~ni greja~i na opreme najva`niji proto~ni greja~i na opreme najva`niji proto~ni greja~i na struju (ne i bojleri) za toplu vodu. Veoma struju (ne i bojleri) za toplu vodu. Veoma struju (ne i bojleri) za toplu vodu. Veoma struju (ne i bojleri) za toplu vodu. Veoma su malih dimenzija i rade bez prekida.su malih dimenzija i rade bez prekida.su malih dimenzija i rade bez prekida.su malih dimenzija i rade bez prekida.

Bogatiji, u kupatilima koja pripadaju rodiBogatiji, u kupatilima koja pripadaju rodiBogatiji, u kupatilima koja pripadaju rodiBogatiji, u kupatilima koja pripadaju rodi----teljskiteljskiteljskiteljskim sobama (na{ termin, a njihov je m sobama (na{ termin, a njihov je m sobama (na{ termin, a njihov je m sobama (na{ termin, a njihov je ve} pomenuti Master Suite) imaju razne ve} pomenuti Master Suite) imaju razne ve} pomenuti Master Suite) imaju razne ve} pomenuti Master Suite) imaju razne djakuzi kade sa hidromasaòm i drugom djakuzi kade sa hidromasaòm i drugom djakuzi kade sa hidromasaòm i drugom djakuzi kade sa hidromasaòm i drugom opremom. opremom. opremom. opremom.

4.3 — Servisna zona *(10)*(10)*(10)*(10) îni je grupa prostorija koja opsluùje stan îni je grupa prostorija koja opsluùje stan îni je grupa prostorija koja opsluùje stan îni je grupa prostorija koja opsluùje stan sa neophodnim (prate}im) funkcijama koje sa neophodnim (prate}im) funkcijama koje sa neophodnim (prate}im) funkcijama koje sa neophodnim (prate}im) funkcijama koje nisu u prvom planu, a nisu u prvom planu, a nisu u prvom planu, a nisu u prvom planu, a to su ~uvanje i to su ~uvanje i to su ~uvanje i to su ~uvanje i priprema hrane i odràvanje higijene stapriprema hrane i odràvanje higijene stapriprema hrane i odràvanje higijene stapriprema hrane i odràvanje higijene sta---- *(9) Tako se i sasvim prolazne garderobe nazivaju *(9) Tako se i sasvim prolazne garderobe nazivaju *(9) Tako se i sasvim prolazne garderobe nazivaju *(9) Tako se i sasvim prolazne garderobe nazivaju “CLOSET” {to u izvornom zna~enju podrazumeva “CLOSET” {to u izvornom zna~enju podrazumeva “CLOSET” {to u izvornom zna~enju podrazumeva “CLOSET” {to u izvornom zna~enju podrazumeva zatvoren prostor koji se koristi za garderobu.zatvoren prostor koji se koristi za garderobu.zatvoren prostor koji se koristi za garderobu.zatvoren prostor koji se koristi za garderobu.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 na i svega drugog {to se (od upna i svega drugog {to se (od upna i svega drugog {to se (od upna i svega drugog {to se (od upotrebnih otrebnih otrebnih otrebnih predmeta) nalazi u stanu. predmeta) nalazi u stanu. predmeta) nalazi u stanu. predmeta) nalazi u stanu. U ovoj zoni je i skoro obavezna devoja~ka U ovoj zoni je i skoro obavezna devoja~ka U ovoj zoni je i skoro obavezna devoja~ka U ovoj zoni je i skoro obavezna devoja~ka sobica (ili soba za poslugu) koja se javlja sobica (ili soba za poslugu) koja se javlja sobica (ili soba za poslugu) koja se javlja sobica (ili soba za poslugu) koja se javlja ve} kod stanova sa oko 90 m2. Kod ve} kod stanova sa oko 90 m2. Kod ve} kod stanova sa oko 90 m2. Kod ve} kod stanova sa oko 90 m2. Kod najve}ih stanova su i dve takve sobice najve}ih stanova su i dve takve sobice najve}ih stanova su i dve takve sobice najve}ih stanova su i dve takve sobice (kuvarica i sobarica). Manji mokri ~vor sa (kuvarica i sobarica). Manji mokri ~vor sa (kuvarica i sobarica). Manji mokri ~vor sa (kuvarica i sobarica). Manji mokri ~vor sa tu{em obavezan je tu{em obavezan je tu{em obavezan je tu{em obavezan je uz ovu funkciju, ali su uz ovu funkciju, ali su uz ovu funkciju, ali su uz ovu funkciju, ali su zato dimenzije soba minimalne: duìna 2.0 zato dimenzije soba minimalne: duìna 2.0 zato dimenzije soba minimalne: duìna 2.0 zato dimenzije soba minimalne: duìna 2.0 m, a {irina 1.4m, a {irina 1.4m, a {irina 1.4m, a {irina 1.4----1.8 m. Retko su ve}e i 1.8 m. Retko su ve}e i 1.8 m. Retko su ve}e i 1.8 m. Retko su ve}e i naj~e{}e nemaju garderobni orman. naj~e{}e nemaju garderobni orman. naj~e{}e nemaju garderobni orman. naj~e{}e nemaju garderobni orman. Interesantno je da se sve ove sobe retko Interesantno je da se sve ove sobe retko Interesantno je da se sve ove sobe retko Interesantno je da se sve ove sobe retko javljaju sa svojim prozorom na fasadi, ve} javljaju sa svojim prozorom na fasadi, ve} javljaju sa svojim prozorom na fasadi, ve} javljaju sa svojim prozorom na fasadi, ve} se ventiliraju preko prostora kose ventiliraju preko prostora kose ventiliraju preko prostora kose ventiliraju preko prostora koji sluì za ji sluì za ji sluì za ji sluì za pranje i su{enje ve{a. Ovaj prostor nije pranje i su{enje ve{a. Ovaj prostor nije pranje i su{enje ve{a. Ovaj prostor nije pranje i su{enje ve{a. Ovaj prostor nije zatvoren prozorskim oknima, ve} je vizuzatvoren prozorskim oknima, ve} je vizuzatvoren prozorskim oknima, ve} je vizuzatvoren prozorskim oknima, ve} je vizu----elno odvojen ili visokim zidanim parapeelno odvojen ili visokim zidanim parapeelno odvojen ili visokim zidanim parapeelno odvojen ili visokim zidanim parape----tom, ili ogradomtom, ili ogradomtom, ili ogradomtom, ili ogradom----“zidom” od poda do “zidom” od poda do “zidom” od poda do “zidom” od poda do plafona, od {upljih elemenata (~esto plafona, od {upljih elemenata (~esto plafona, od {upljih elemenata (~esto plafona, od {upljih elemenata (~esto opekarskih) koji omogu}avaju ventilaciju opekarskih) koji omogu}avaju ventilaciju opekarskih) koji omogu}avaju ventilaciju opekarskih) koji omogu}avaju ventilaciju vazduha ivazduha ivazduha ivazduha i prodor dnevnog svetla. Ne retko prodor dnevnog svetla. Ne retko prodor dnevnog svetla. Ne retko prodor dnevnog svetla. Ne retko ovaj prostor ima oblik terase {irine oko 1.5 ovaj prostor ima oblik terase {irine oko 1.5 ovaj prostor ima oblik terase {irine oko 1.5 ovaj prostor ima oblik terase {irine oko 1.5 m, koja se proteè ispred svih prostorija m, koja se proteè ispred svih prostorija m, koja se proteè ispred svih prostorija m, koja se proteè ispred svih prostorija servisne zone, a prema fasadi je ve} servisne zone, a prema fasadi je ve} servisne zone, a prema fasadi je ve} servisne zone, a prema fasadi je ve} opisani “{uplji zid”.opisani “{uplji zid”.opisani “{uplji zid”.opisani “{uplji zid”. Zbog ovakve prakse u Braziliji se, ni u Zbog ovakve prakse u Braziliji se, ni u Zbog ovakve prakse u Braziliji se, ni u Zbog ovakve prakse u Braziliji se, ni u najsiroma{nijim podru~jima ne moè vinajsiroma{nijim podru~jima ne moè vinajsiroma{nijim podru~jima ne moè vinajsiroma{nijim podru~jima ne moè videti deti deti deti ve{ na fasadi, ma kako se to nama u ve{ na fasadi, ma kako se to nama u ve{ na fasadi, ma kako se to nama u ve{ na fasadi, ma kako se to nama u Evropi, a posebno na Mediteranu, ~inilo Evropi, a posebno na Mediteranu, ~inilo Evropi, a posebno na Mediteranu, ~inilo Evropi, a posebno na Mediteranu, ~inilo da ta pitoresknost razbija “sivilo grada”.da ta pitoresknost razbija “sivilo grada”.da ta pitoresknost razbija “sivilo grada”.da ta pitoresknost razbija “sivilo grada”.

Ina~e, prostor za pranje i su{enje ve{a od Ina~e, prostor za pranje i su{enje ve{a od Ina~e, prostor za pranje i su{enje ve{a od Ina~e, prostor za pranje i su{enje ve{a od opreme sadrì obavezno: ma{inu za praopreme sadrì obavezno: ma{inu za praopreme sadrì obavezno: ma{inu za praopreme sadrì obavezno: ma{inu za pra----nje (ponekad i dve), ~esto i ma{inu za nje (ponekad i dve), ~esto i ma{inu za nje (ponekad i dve), ~esto i ma{inu za nje (ponekad i dve), ~esto i ma{inu za su{enje ve{su{enje ve{su{enje ve{su{enje ve{a (mada nije neophodna jer je a (mada nije neophodna jer je a (mada nije neophodna jer je a (mada nije neophodna jer je uglavnom toplo), kao i (kod nas ve} zauglavnom toplo), kao i (kod nas ve} zauglavnom toplo), kao i (kod nas ve} zauglavnom toplo), kao i (kod nas ve} za----boravljeno) koritoboravljeno) koritoboravljeno) koritoboravljeno) korito----~esmu za ru~no pranje ~esmu za ru~no pranje ~esmu za ru~no pranje ~esmu za ru~no pranje bilo ~ega {to nije za ma{inu.bilo ~ega {to nije za ma{inu.bilo ~ega {to nije za ma{inu.bilo ~ega {to nije za ma{inu.

Kuhinja u brazilskom stanu zauzima znaKuhinja u brazilskom stanu zauzima znaKuhinja u brazilskom stanu zauzima znaKuhinja u brazilskom stanu zauzima zna----~ajno mesto i opremljena je svim stabil~ajno mesto i opremljena je svim stabil~ajno mesto i opremljena je svim stabil~ajno mesto i opremljena je svim stabil----nim i pokretnim uredjajima kao {to snim i pokretnim uredjajima kao {to snim i pokretnim uredjajima kao {to snim i pokretnim uredjajima kao {to su: u: u: u: sudopera, ma{ina za pranje posudja, frisudopera, ma{ina za pranje posudja, frisudopera, ma{ina za pranje posudja, frisudopera, ma{ina za pranje posudja, fri----ìderi (naj~e{}e su dva zbog velikih koliìderi (naj~e{}e su dva zbog velikih koliìderi (naj~e{}e su dva zbog velikih koliìderi (naj~e{}e su dva zbog velikih koli----~ina osveàvaju}ih pi}a, povr}a i vo}a ~ina osveàvaju}ih pi}a, povr}a i vo}a ~ina osveàvaju}ih pi}a, povr}a i vo}a ~ina osveàvaju}ih pi}a, povr}a i vo}a koji se u njima drè) i plinski {poret (ne koji se u njima drè) i plinski {poret (ne koji se u njima drè) i plinski {poret (ne koji se u njima drè) i plinski {poret (ne elektri~ni). Tome svemu treba dodati brojelektri~ni). Tome svemu treba dodati brojelektri~ni). Tome svemu treba dodati brojelektri~ni). Tome svemu treba dodati broj----ne police i ormane za posudje i razne ne police i ormane za posudje i razne ne police i ormane za posudje i razne ne police i ormane za posudje i razne kuhinjskekuhinjskekuhinjskekuhinjske aparate, itd. Naravno, i radna aparate, itd. Naravno, i radna aparate, itd. Naravno, i radna aparate, itd. Naravno, i radna povr{ina je pove}ih dimenzija i obavezno povr{ina je pove}ih dimenzija i obavezno povr{ina je pove}ih dimenzija i obavezno povr{ina je pove}ih dimenzija i obavezno *(10)*(10)*(10)*(10) Upravo kod ovih prostora je i najve}a razlika Upravo kod ovih prostora je i najve}a razlika Upravo kod ovih prostora je i najve}a razlika Upravo kod ovih prostora je i najve}a razlika u funkcionalnoj strukturi na{eg i brazilskog stana. u funkcionalnoj strukturi na{eg i brazilskog stana. u funkcionalnoj strukturi na{eg i brazilskog stana. u funkcionalnoj strukturi na{eg i brazilskog stana. Zapravo, dosta toga mi u na{im stanovima nemaZapravo, dosta toga mi u na{im stanovima nemaZapravo, dosta toga mi u na{im stanovima nemaZapravo, dosta toga mi u na{im stanovima nema----mo, ni po funkciji, ni po povrmo, ni po funkciji, ni po povrmo, ni po funkciji, ni po povrmo, ni po funkciji, ni po povr{inama. Tu je mo`da {inama. Tu je mo`da {inama. Tu je mo`da {inama. Tu je mo`da na{ gradski stan, izmedju dva svetska rata bio bolji.na{ gradski stan, izmedju dva svetska rata bio bolji.na{ gradski stan, izmedju dva svetska rata bio bolji.na{ gradski stan, izmedju dva svetska rata bio bolji.

Str. 23 Str. 23 Str. 23 Str. 23

se naslanja na sudoperu ili predstavlja se naslanja na sudoperu ili predstavlja se naslanja na sudoperu ili predstavlja se naslanja na sudoperu ili predstavlja njen deo.njen deo.njen deo.njen deo.

Uz kuhinju, ili u njenom okviru, je i prostor Uz kuhinju, ili u njenom okviru, je i prostor Uz kuhinju, ili u njenom okviru, je i prostor Uz kuhinju, ili u njenom okviru, je i prostor za obedovanje, da se trpezarija ne bi za obedovanje, da se trpezarija ne bi za obedovanje, da se trpezarija ne bi za obedovanje, da se trpezarija ne bi koristila za doru~ak i pojedina~koristila za doru~ak i pojedina~koristila za doru~ak i pojedina~koristila za doru~ak i pojedina~ne obroke.ne obroke.ne obroke.ne obroke.

Pravih ostava za hranu u brazilskim Pravih ostava za hranu u brazilskim Pravih ostava za hranu u brazilskim Pravih ostava za hranu u brazilskim stanovima nema, jer se zbog tople klime stanovima nema, jer se zbog tople klime stanovima nema, jer se zbog tople klime stanovima nema, jer se zbog tople klime ve}i deo namirnica drì u friìderima, a ve}i deo namirnica drì u friìderima, a ve}i deo namirnica drì u friìderima, a ve}i deo namirnica drì u friìderima, a zbog dobro snabdevenog trì{ta, nema zbog dobro snabdevenog trì{ta, nema zbog dobro snabdevenog trì{ta, nema zbog dobro snabdevenog trì{ta, nema potrebe da se stvaraju bilo kakve zalihe. potrebe da se stvaraju bilo kakve zalihe. potrebe da se stvaraju bilo kakve zalihe. potrebe da se stvaraju bilo kakve zalihe. Zbog toga i ostave uglavnom sluè za Zbog toga i ostave uglavnom sluè za Zbog toga i ostave uglavnom sluè za Zbog toga i ostave uglavnom sluè za ~uvanje vin~uvanje vin~uvanje vin~uvanje vina i èstokih pi}a.a i èstokih pi}a.a i èstokih pi}a.a i èstokih pi}a.

5. UMESTO ZAKLJU^KA Da bi se ovaj prikaz dominantnog oblika Da bi se ovaj prikaz dominantnog oblika Da bi se ovaj prikaz dominantnog oblika Da bi se ovaj prikaz dominantnog oblika gradskog stanovanja bolje razumeo, pogradskog stanovanja bolje razumeo, pogradskog stanovanja bolje razumeo, pogradskog stanovanja bolje razumeo, po----trebne su i neke napomene o socijalnotrebne su i neke napomene o socijalnotrebne su i neke napomene o socijalnotrebne su i neke napomene o socijalno----ekonomskim prilikama u zemlji, o razvojnim ekonomskim prilikama u zemlji, o razvojnim ekonomskim prilikama u zemlji, o razvojnim ekonomskim prilikama u zemlji, o razvojnim i tehni~kim karakteristikama, o odnosima i tehni~kim karakteristikama, o odnosima i tehni~kim karakteristikama, o odnosima i tehni~kim karakteristikama, o odnosima izmedju razli~itizmedju razli~itizmedju razli~itizmedju razli~itih dru{tvenih grupa (razli~iih dru{tvenih grupa (razli~iih dru{tvenih grupa (razli~iih dru{tvenih grupa (razli~i----tih po poreklu, statusu, itd.)tih po poreklu, statusu, itd.)tih po poreklu, statusu, itd.)tih po poreklu, statusu, itd.) To zna~i da su potrebne i dodatne To zna~i da su potrebne i dodatne To zna~i da su potrebne i dodatne To zna~i da su potrebne i dodatne informacije o kontekstu celine brazilskog informacije o kontekstu celine brazilskog informacije o kontekstu celine brazilskog informacije o kontekstu celine brazilskog dru{tva.dru{tva.dru{tva.dru{tva.

Brazil je zemlja u razvoju, {to se da uo~iti Brazil je zemlja u razvoju, {to se da uo~iti Brazil je zemlja u razvoju, {to se da uo~iti Brazil je zemlja u razvoju, {to se da uo~iti na svakom koraku, ali sa velikim regionalna svakom koraku, ali sa velikim regionalna svakom koraku, ali sa velikim regionalna svakom koraku, ali sa velikim regional----nim razlikama. Dok je jnim razlikama. Dok je jnim razlikama. Dok je jnim razlikama. Dok je jugoistok zemlje (sa ugoistok zemlje (sa ugoistok zemlje (sa ugoistok zemlje (sa Sao Paolom kao ekonomskim centrom) Sao Paolom kao ekonomskim centrom) Sao Paolom kao ekonomskim centrom) Sao Paolom kao ekonomskim centrom) razvijen skoro (!) kao Evropa, sredi{ni deo razvijen skoro (!) kao Evropa, sredi{ni deo razvijen skoro (!) kao Evropa, sredi{ni deo razvijen skoro (!) kao Evropa, sredi{ni deo zemlje i severozapad su prili~no nenazemlje i severozapad su prili~no nenazemlje i severozapad su prili~no nenazemlje i severozapad su prili~no nena----seljeni. Ponekad se ovde putuje i po 200 seljeni. Ponekad se ovde putuje i po 200 seljeni. Ponekad se ovde putuje i po 200 seljeni. Ponekad se ovde putuje i po 200 km, a da usput nema naselja. km, a da usput nema naselja. km, a da usput nema naselja. km, a da usput nema naselja.

Dobri poznavaoci ovda{njih prilika tvrde Dobri poznavaoci ovda{njih prilika tvrde Dobri poznavaoci ovda{njih prilika tvrde Dobri poznavaoci ovda{njih prilika tvrde da je da je da je da je u zadnjih petnaestak godina u toku u zadnjih petnaestak godina u toku u zadnjih petnaestak godina u toku u zadnjih petnaestak godina u toku proces formiranja veoma jake srednje klaproces formiranja veoma jake srednje klaproces formiranja veoma jake srednje klaproces formiranja veoma jake srednje kla----se, koja upravo nastanjuje ovde prikazane se, koja upravo nastanjuje ovde prikazane se, koja upravo nastanjuje ovde prikazane se, koja upravo nastanjuje ovde prikazane stanove. U vezi toga, uz svaki oglas o njistanove. U vezi toga, uz svaki oglas o njistanove. U vezi toga, uz svaki oglas o njistanove. U vezi toga, uz svaki oglas o nji----hovoj prodaji daju se i uslovi otplate. hovoj prodaji daju se i uslovi otplate. hovoj prodaji daju se i uslovi otplate. hovoj prodaji daju se i uslovi otplate. Naj~e{}e je to na 100 mese~nih rata, {to Naj~e{}e je to na 100 mese~nih rata, {to Naj~e{}e je to na 100 mese~nih rata, {to Naj~e{}e je to na 100 mese~nih rata, {to banke stimuli{banke stimuli{banke stimuli{banke stimuli{u svojim kreditima. u svojim kreditima. u svojim kreditima. u svojim kreditima.

Ekonomsko ja~anje odredjenog dru{tveEkonomsko ja~anje odredjenog dru{tveEkonomsko ja~anje odredjenog dru{tveEkonomsko ja~anje odredjenog dru{tve----nog sloja zna~i i njegovu ve}u politi~ku nog sloja zna~i i njegovu ve}u politi~ku nog sloja zna~i i njegovu ve}u politi~ku nog sloja zna~i i njegovu ve}u politi~ku ulogu, mada se i tzv. oligarsi, vlasnici ulogu, mada se i tzv. oligarsi, vlasnici ulogu, mada se i tzv. oligarsi, vlasnici ulogu, mada se i tzv. oligarsi, vlasnici ogromnih latifundija, jo{ uvek politi~ki ogromnih latifundija, jo{ uvek politi~ki ogromnih latifundija, jo{ uvek politi~ki ogromnih latifundija, jo{ uvek politi~ki dobro drè. Ima ih mnogo medju senadobro drè. Ima ih mnogo medju senadobro drè. Ima ih mnogo medju senadobro drè. Ima ih mnogo medju sena----torima (po tri iz svake od 26 brazilsktorima (po tri iz svake od 26 brazilsktorima (po tri iz svake od 26 brazilsktorima (po tri iz svake od 26 brazilskih ih ih ih dràva). Tako je na pr. potomak porodice dràva). Tako je na pr. potomak porodice dràva). Tako je na pr. potomak porodice dràva). Tako je na pr. potomak porodice koja je dràvi poklonila zemlju za izgradnju koja je dràvi poklonila zemlju za izgradnju koja je dràvi poklonila zemlju za izgradnju koja je dràvi poklonila zemlju za izgradnju nove prestonice (oko 14.000 km2) sada nove prestonice (oko 14.000 km2) sada nove prestonice (oko 14.000 km2) sada nove prestonice (oko 14.000 km2) sada guverner Federalnog distrikta (Brazilije). A guverner Federalnog distrikta (Brazilije). A guverner Federalnog distrikta (Brazilije). A guverner Federalnog distrikta (Brazilije). A politi~ka mo} guvernera (pa i senatora) politi~ka mo} guvernera (pa i senatora) politi~ka mo} guvernera (pa i senatora) politi~ka mo} guvernera (pa i senatora)

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 ozbiljno konkuri{e ovozbiljno konkuri{e ovozbiljno konkuri{e ovozbiljno konkuri{e ovla{}enjima federalla{}enjima federalla{}enjima federalla{}enjima federal----nog predsednika.nog predsednika.nog predsednika.nog predsednika.

Brazil je multirasno i multietni~ko dru{tvo. Brazil je multirasno i multietni~ko dru{tvo. Brazil je multirasno i multietni~ko dru{tvo. Brazil je multirasno i multietni~ko dru{tvo. Segregacije zvani~no nema i u medjuSegregacije zvani~no nema i u medjuSegregacije zvani~no nema i u medjuSegregacije zvani~no nema i u medju----ljudskim odnosima se ne ose}a. Vrlo su ljudskim odnosima se ne ose}a. Vrlo su ljudskim odnosima se ne ose}a. Vrlo su ljudskim odnosima se ne ose}a. Vrlo su ~esti i me{oviti~esti i me{oviti~esti i me{oviti~esti i me{oviti----medjurasni brakovi. Ipak za medjurasni brakovi. Ipak za medjurasni brakovi. Ipak za medjurasni brakovi. Ipak za formiranje jedne tako izme{ane nacije, formiranje jedne tako izme{ane nacije, formiranje jedne tako izme{ane nacije, formiranje jedne tako izme{ane nacije, treba vremena. treba vremena. treba vremena. treba vremena. Jo{ uvek su prisutne Jo{ uvek su prisutne Jo{ uvek su prisutne Jo{ uvek su prisutne objektivne prepreke pred populacijom neobjektivne prepreke pred populacijom neobjektivne prepreke pred populacijom neobjektivne prepreke pred populacijom ne----kada{njih robova da bi uìvali u prokada{njih robova da bi uìvali u prokada{njih robova da bi uìvali u prokada{njih robova da bi uìvali u pro----klamovanoj jednakosti. One su ekonomske klamovanoj jednakosti. One su ekonomske klamovanoj jednakosti. One su ekonomske klamovanoj jednakosti. One su ekonomske prirode i u obrazovnom sistemu. To je ìvot prirode i u obrazovnom sistemu. To je ìvot prirode i u obrazovnom sistemu. To je ìvot prirode i u obrazovnom sistemu. To je ìvot u “za~aranom krugu” iz kojeg se moè u “za~aranom krugu” iz kojeg se moè u “za~aranom krugu” iz kojeg se moè u “za~aranom krugu” iz kojeg se moè izi}i boljim obrazovanjem, a taj “kruizi}i boljim obrazovanjem, a taj “kruizi}i boljim obrazovanjem, a taj “kruizi}i boljim obrazovanjem, a taj “krug” nije g” nije g” nije g” nije socijalni milje za sticanje boljeg obrasocijalni milje za sticanje boljeg obrasocijalni milje za sticanje boljeg obrasocijalni milje za sticanje boljeg obra----zovanja (sli~no je i sa na{im romima), Radi zovanja (sli~no je i sa na{im romima), Radi zovanja (sli~no je i sa na{im romima), Radi zovanja (sli~no je i sa na{im romima), Radi ilustracije ovog stanja moè da posluì i ilustracije ovog stanja moè da posluì i ilustracije ovog stanja moè da posluì i ilustracije ovog stanja moè da posluì i slede}a slika : Ogromna samoposluga sa slede}a slika : Ogromna samoposluga sa slede}a slika : Ogromna samoposluga sa slede}a slika : Ogromna samoposluga sa oko 80 naplatnih kasa, a skoro sve kasirke oko 80 naplatnih kasa, a skoro sve kasirke oko 80 naplatnih kasa, a skoro sve kasirke oko 80 naplatnih kasa, a skoro sve kasirke su meleskinje ili crnkinje stare oko 20 su meleskinje ili crnkinje stare oko 20 su meleskinje ili crnkinje stare oko 20 su meleskinje ili crnkinje stare oko 20 gogogogo----dina. U bankarskim slu`bama, ve} domidina. U bankarskim slu`bama, ve} domidina. U bankarskim slu`bama, ve} domidina. U bankarskim slu`bama, ve} domi----niraju belci.niraju belci.niraju belci.niraju belci.

Brazilci su uglavnom blag i trpeljiv narod, Brazilci su uglavnom blag i trpeljiv narod, Brazilci su uglavnom blag i trpeljiv narod, Brazilci su uglavnom blag i trpeljiv narod, {to je po malo neo~ekivano za trope, ka{to je po malo neo~ekivano za trope, ka{to je po malo neo~ekivano za trope, ka{to je po malo neo~ekivano za trope, ka----ko mi evropljani to stereotipno zami{ljamo ko mi evropljani to stereotipno zami{ljamo ko mi evropljani to stereotipno zami{ljamo ko mi evropljani to stereotipno zami{ljamo i o~ekujemo da iz ovda{njih “divljina” sve i o~ekujemo da iz ovda{njih “divljina” sve i o~ekujemo da iz ovda{njih “divljina” sve i o~ekujemo da iz ovda{njih “divljina” sve mora biti divlje. Valjda su tomora biti divlje. Valjda su tomora biti divlje. Valjda su tomora biti divlje. Valjda su to portugalci portugalci portugalci portugalci nametnuli kao odliku svog mentaliteta.nametnuli kao odliku svog mentaliteta.nametnuli kao odliku svog mentaliteta.nametnuli kao odliku svog mentaliteta.

Ekstremizam, pa i verbalni nije poèljan. Ekstremizam, pa i verbalni nije poèljan. Ekstremizam, pa i verbalni nije poèljan. Ekstremizam, pa i verbalni nije poèljan. Zbog toga nije preporu~ljivo ne{to ru`no Zbog toga nije preporu~ljivo ne{to ru`no Zbog toga nije preporu~ljivo ne{to ru`no Zbog toga nije preporu~ljivo ne{to ru`no re}i o bilo kom narodu ili ovda{njoj re}i o bilo kom narodu ili ovda{njoj re}i o bilo kom narodu ili ovda{njoj re}i o bilo kom narodu ili ovda{njoj etni~koj ili socijalnoj grupi. Ova preporuka etni~koj ili socijalnoj grupi. Ova preporuka etni~koj ili socijalnoj grupi. Ova preporuka etni~koj ili socijalnoj grupi. Ova preporuka aktuelno se odnosi na arape (ima ih okoaktuelno se odnosi na arape (ima ih okoaktuelno se odnosi na arape (ima ih okoaktuelno se odnosi na arape (ima ih oko 8 miliona, uglavnom hri{}ana iz Sirije i 8 miliona, uglavnom hri{}ana iz Sirije i 8 miliona, uglavnom hri{}ana iz Sirije i 8 miliona, uglavnom hri{}ana iz Sirije i Libana i nisu sirotinja), jevreje (ima ih oko Libana i nisu sirotinja), jevreje (ima ih oko Libana i nisu sirotinja), jevreje (ima ih oko Libana i nisu sirotinja), jevreje (ima ih oko 300.000 ali su i na mnogim istaknutim 300.000 ali su i na mnogim istaknutim 300.000 ali su i na mnogim istaknutim 300.000 ali su i na mnogim istaknutim pozicijama) i homoseksualce (broj im se pozicijama) i homoseksualce (broj im se pozicijama) i homoseksualce (broj im se pozicijama) i homoseksualce (broj im se ne zna ali je vrlo verovatno da }e u ne zna ali je vrlo verovatno da }e u ne zna ali je vrlo verovatno da }e u ne zna ali je vrlo verovatno da }e u svakom dru{tvu to biti neko od prisutnih.svakom dru{tvu to biti neko od prisutnih.svakom dru{tvu to biti neko od prisutnih.svakom dru{tvu to biti neko od prisutnih.

Ipak, i brIpak, i brIpak, i brIpak, i brazilci se prebrojavaju i grupi{u po azilci se prebrojavaju i grupi{u po azilci se prebrojavaju i grupi{u po azilci se prebrojavaju i grupi{u po raznim osnovama. Govori se na pr. da raznim osnovama. Govori se na pr. da raznim osnovama. Govori se na pr. da raznim osnovama. Govori se na pr. da ima oko 25 miliona (od 170) koji su ima oko 25 miliona (od 170) koji su ima oko 25 miliona (od 170) koji su ima oko 25 miliona (od 170) koji su poreklom italijani, oko tri miliona je poreklom italijani, oko tri miliona je poreklom italijani, oko tri miliona je poreklom italijani, oko tri miliona je japanaca (drè povrtarstvo i hortikulturu). japanaca (drè povrtarstvo i hortikulturu). japanaca (drè povrtarstvo i hortikulturu). japanaca (drè povrtarstvo i hortikulturu). Ima i oglasa za kupovinu stanova, gde se Ima i oglasa za kupovinu stanova, gde se Ima i oglasa za kupovinu stanova, gde se Ima i oglasa za kupovinu stanova, gde se iz priloènih fotografiiz priloènih fotografiiz priloènih fotografiiz priloènih fotografija vidi da doti~ni ja vidi da doti~ni ja vidi da doti~ni ja vidi da doti~ni kondominijum grade jevreji, pa se prema kondominijum grade jevreji, pa se prema kondominijum grade jevreji, pa se prema kondominijum grade jevreji, pa se prema tome o~ekuje da i kupci budu iz te tome o~ekuje da i kupci budu iz te tome o~ekuje da i kupci budu iz te tome o~ekuje da i kupci budu iz te populacije.populacije.populacije.populacije.

Op{ti tehni~ki nivo pojedinih sistema je Op{ti tehni~ki nivo pojedinih sistema je Op{ti tehni~ki nivo pojedinih sistema je Op{ti tehni~ki nivo pojedinih sistema je zavidan i ~esto zasnovan na dobroj zavidan i ~esto zasnovan na dobroj zavidan i ~esto zasnovan na dobroj zavidan i ~esto zasnovan na dobroj iiiinnnnffffoooorrrrmmmmaaaattttiiiicccciiii ****((((11111111)))).... SSSSmmmmaaaattttrrrraaaa sssseeee ddddaaaa BBBBrrrraaaazzzziiiillll iiiimmmmaaaa

St St St Str. 24r. 24r. 24r. 24

jedan od najboljih bankarskih i katastarjedan od najboljih bankarskih i katastarjedan od najboljih bankarskih i katastarjedan od najboljih bankarskih i katastar----skih sistema na svetu. U okviru katastra, skih sistema na svetu. U okviru katastra, skih sistema na svetu. U okviru katastra, skih sistema na svetu. U okviru katastra, pored imovine, registrovani su i svi stapored imovine, registrovani su i svi stapored imovine, registrovani su i svi stapored imovine, registrovani su i svi sta----novnici (pa i privremeni). To je tzv. katastar novnici (pa i privremeni). To je tzv. katastar novnici (pa i privremeni). To je tzv. katastar novnici (pa i privremeni). To je tzv. katastar fizi~kih lica. fizi~kih lica. fizi~kih lica. fizi~kih lica.

Uop{teno re~eno, usvojeni su najvi{i stanUop{teno re~eno, usvojeni su najvi{i stanUop{teno re~eno, usvojeni su najvi{i stanUop{teno re~eno, usvojeni su najvi{i stan----dardi za sve {to jdardi za sve {to jdardi za sve {to jdardi za sve {to je mogu}e standare mogu}e standare mogu}e standare mogu}e standar----dizovati, od industrijske robe do procedizovati, od industrijske robe do procedizovati, od industrijske robe do procedizovati, od industrijske robe do proce----dura. Tako se na pr., ne moè videti dura. Tako se na pr., ne moè videti dura. Tako se na pr., ne moè videti dura. Tako se na pr., ne moè videti mesar u samoposluzi bez plasti~ne kecemesar u samoposluzi bez plasti~ne kecemesar u samoposluzi bez plasti~ne kecemesar u samoposluzi bez plasti~ne kece----lje, maske na licu i belih gumenih rukavilje, maske na licu i belih gumenih rukavilje, maske na licu i belih gumenih rukavilje, maske na licu i belih gumenih rukavi----ca, a ~ekanje u redovima je zamenjeno ca, a ~ekanje u redovima je zamenjeno ca, a ~ekanje u redovima je zamenjeno ca, a ~ekanje u redovima je zamenjeno prijatnim sedenjem u prijemnim holovima. prijatnim sedenjem u prijemnim holovima. prijatnim sedenjem u prijemnim holovima. prijatnim sedenjem u prijemnim holovima. SSSSaobra~aj uglavnom dobro funkcioni{e. aobra~aj uglavnom dobro funkcioni{e. aobra~aj uglavnom dobro funkcioni{e. aobra~aj uglavnom dobro funkcioni{e. Pogotovo drumski i aerotransport, jer je Pogotovo drumski i aerotransport, jer je Pogotovo drumski i aerotransport, jer je Pogotovo drumski i aerotransport, jer je razvoj èlezni~kog u stagnaciji zbog, jo{ razvoj èlezni~kog u stagnaciji zbog, jo{ razvoj èlezni~kog u stagnaciji zbog, jo{ razvoj èlezni~kog u stagnaciji zbog, jo{ uvek jeftinog benzina. Vodni saobra}aj tek uvek jeftinog benzina. Vodni saobra}aj tek uvek jeftinog benzina. Vodni saobra}aj tek uvek jeftinog benzina. Vodni saobra}aj tek treba razviti, jer se plovne reke uglavnom treba razviti, jer se plovne reke uglavnom treba razviti, jer se plovne reke uglavnom treba razviti, jer se plovne reke uglavnom nalaze u nerazvijenim podru~jima. nalaze u nerazvijenim podru~jima. nalaze u nerazvijenim podru~jima. nalaze u nerazvijenim podru~jima.

Izgradnja i fuIzgradnja i fuIzgradnja i fuIzgradnja i funkcionisanje gradova zasniva nkcionisanje gradova zasniva nkcionisanje gradova zasniva nkcionisanje gradova zasniva se na dobrom izboru prioriteta o kojima se na dobrom izboru prioriteta o kojima se na dobrom izboru prioriteta o kojima se na dobrom izboru prioriteta o kojima dràva (gradske vlasti) vode ra~una i na dràva (gradske vlasti) vode ra~una i na dràva (gradske vlasti) vode ra~una i na dràva (gradske vlasti) vode ra~una i na tome insistiraju. Apsolutni prioritet je platome insistiraju. Apsolutni prioritet je platome insistiraju. Apsolutni prioritet je platome insistiraju. Apsolutni prioritet je pla----niranje i izgradnja gradskih i prigradskih niranje i izgradnja gradskih i prigradskih niranje i izgradnja gradskih i prigradskih niranje i izgradnja gradskih i prigradskih saobra}ajnica na magistralnim pravcima. saobra}ajnica na magistralnim pravcima. saobra}ajnica na magistralnim pravcima. saobra}ajnica na magistralnim pravcima. Kroz urbanisti~ke Kroz urbanisti~ke Kroz urbanisti~ke Kroz urbanisti~ke uslove za izgradnju pojeuslove za izgradnju pojeuslove za izgradnju pojeuslove za izgradnju poje----dina~nih objekata (koji se nu`no uklapaju dina~nih objekata (koji se nu`no uklapaju dina~nih objekata (koji se nu`no uklapaju dina~nih objekata (koji se nu`no uklapaju u neku funkcionalnu celinu) obuhvataju se u neku funkcionalnu celinu) obuhvataju se u neku funkcionalnu celinu) obuhvataju se u neku funkcionalnu celinu) obuhvataju se sekundarni elementi saobra}ajnog sistesekundarni elementi saobra}ajnog sistesekundarni elementi saobra}ajnog sistesekundarni elementi saobra}ajnog siste----ma, ~iji se zna~aj ose}a tek onda kada ma, ~iji se zna~aj ose}a tek onda kada ma, ~iji se zna~aj ose}a tek onda kada ma, ~iji se zna~aj ose}a tek onda kada se o tome ne vodi ra~una. U pitanju je se o tome ne vodi ra~una. U pitanju je se o tome ne vodi ra~una. U pitanju je se o tome ne vodi ra~una. U pitanju je stacioniranjestacioniranjestacioniranjestacioniranje----parkiranje vozilparkiranje vozilparkiranje vozilparkiranje vozila. Ovde je a. Ovde je a. Ovde je a. Ovde je vaè}a praksa da se vozila stacioniraju vaè}a praksa da se vozila stacioniraju vaè}a praksa da se vozila stacioniraju vaè}a praksa da se vozila stacioniraju tako da ne ometaju tok saobra}aja.tako da ne ometaju tok saobra}aja.tako da ne ometaju tok saobra}aja.tako da ne ometaju tok saobra}aja. U konkretnim urbanisti~kim uslovima ({to se U konkretnim urbanisti~kim uslovima ({to se U konkretnim urbanisti~kim uslovima ({to se U konkretnim urbanisti~kim uslovima ({to se da videti iz stalnih licitacija za prodaju da videti iz stalnih licitacija za prodaju da videti iz stalnih licitacija za prodaju da videti iz stalnih licitacija za prodaju uredjenog gradjevinskog zemlji{ta, a objauredjenog gradjevinskog zemlji{ta, a objauredjenog gradjevinskog zemlji{ta, a objauredjenog gradjevinskog zemlji{ta, a obja----vljuje se u lokalnoj {tampi) prisutni su vljuje se u lokalnoj {tampi) prisutni su vljuje se u lokalnoj {tampi) prisutni su vljuje se u lokalnoj {tampi) prisutni su svi svi svi svi parametri za izgradnju objekata. Pri tome parametri za izgradnju objekata. Pri tome parametri za izgradnju objekata. Pri tome parametri za izgradnju objekata. Pri tome nisu {krti u odnosu na zauzetost zemlji{ta, nisu {krti u odnosu na zauzetost zemlji{ta, nisu {krti u odnosu na zauzetost zemlji{ta, nisu {krti u odnosu na zauzetost zemlji{ta, gde pokrivenost parcele gabaritom objekgde pokrivenost parcele gabaritom objekgde pokrivenost parcele gabaritom objekgde pokrivenost parcele gabaritom objek----ta ne ide ispod 40%, a indeks izgrata ne ide ispod 40%, a indeks izgrata ne ide ispod 40%, a indeks izgrata ne ide ispod 40%, a indeks izgra----djenosti (P bruto gr.objekta / P parcele) djenosti (P bruto gr.objekta / P parcele) djenosti (P bruto gr.objekta / P parcele) djenosti (P bruto gr.objekta / P parcele) ~esto je ve}i od 5.0. Parkinzi i garaè su ~esto je ve}i od 5.0. Parkinzi i garaè su ~esto je ve}i od 5.0. Parkinzi i garaè su ~esto je ve}i od 5.0. Parkinzi i garaè su obavobavobavobavezno na parceli, naj~e{}e na nivou ezno na parceli, naj~e{}e na nivou ezno na parceli, naj~e{}e na nivou ezno na parceli, naj~e{}e na nivou podruma, ~ija povr{ina u tom slu~aju ne podruma, ~ija povr{ina u tom slu~aju ne podruma, ~ija povr{ina u tom slu~aju ne podruma, ~ija povr{ina u tom slu~aju ne ulazi u obra~un bruto gradjevinske povr{iulazi u obra~un bruto gradjevinske povr{iulazi u obra~un bruto gradjevinske povr{iulazi u obra~un bruto gradjevinske povr{i----ne objekta, koja je ina~e osnov za sve ne objekta, koja je ina~e osnov za sve ne objekta, koja je ina~e osnov za sve ne objekta, koja je ina~e osnov za sve obaveze investitora, i zbog toga je vrlo obaveze investitora, i zbog toga je vrlo obaveze investitora, i zbog toga je vrlo obaveze investitora, i zbog toga je vrlo kontrolisana.kontrolisana.kontrolisana.kontrolisana. *(11) U uvodjenju interneta u Brazilu, naj*(11) U uvodjenju interneta u Brazilu, naj*(11) U uvodjenju interneta u Brazilu, naj*(11) U uvodjenju interneta u Brazilu, najve}e ve}e ve}e ve}e zasluge ima na{ ~ovek, poreklom iz Prizrena. Zove zasluge ima na{ ~ovek, poreklom iz Prizrena. Zove zasluge ima na{ ~ovek, poreklom iz Prizrena. Zove zasluge ima na{ ~ovek, poreklom iz Prizrena. Zove se Aleksandar Mandi}, a otac mu je rodjeni brat se Aleksandar Mandi}, a otac mu je rodjeni brat se Aleksandar Mandi}, a otac mu je rodjeni brat se Aleksandar Mandi}, a otac mu je rodjeni brat pok. Prof. arh. Stanka Mandi}a.pok. Prof. arh. Stanka Mandi}a.pok. Prof. arh. Stanka Mandi}a.pok. Prof. arh. Stanka Mandi}a.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 25 Str. 25 Str. 25 Str. 25 I na kraju, vratimo se opet brazilskim I na kraju, vratimo se opet brazilskim I na kraju, vratimo se opet brazilskim I na kraju, vratimo se opet brazilskim stanovima. U prilozima su date ilustracije stanovima. U prilozima su date ilustracije stanovima. U prilozima su date ilustracije stanovima. U prilozima su date ilustracije re{enja stanova razli~itih povr{ina i nivoa re{enja stanova razli~itih povr{ina i nivoa re{enja stanova razli~itih povr{ina i nivoa re{enja stanova razli~itih povr{ina i nivoa opreme sa odgovaraju}im komentarima. opreme sa odgovaraju}im komentarima. opreme sa odgovaraju}im komentarima. opreme sa odgovaraju}im komentarima. Dimenzionalni parametri su sli~ni na{ima, a Dimenzionalni parametri su sli~ni na{ima, a Dimenzionalni parametri su sli~ni na{ima, a Dimenzionalni parametri su sli~ni na{ima, a ponponponponegde su neke mere manje nego {to egde su neke mere manje nego {to egde su neke mere manje nego {to egde su neke mere manje nego {to zahtevaju na{i propisi, kao na pr.:zahtevaju na{i propisi, kao na pr.:zahtevaju na{i propisi, kao na pr.:zahtevaju na{i propisi, kao na pr.: ---- hodnici su {irine oko 90 cm., hodnici su {irine oko 90 cm., hodnici su {irine oko 90 cm., hodnici su {irine oko 90 cm., ---- devoja~ke sobice su {irine i po 140 cm. devoja~ke sobice su {irine i po 140 cm. devoja~ke sobice su {irine i po 140 cm. devoja~ke sobice su {irine i po 140 cm. ---- kupatila imaju {irinu 110 kupatila imaju {irinu 110 kupatila imaju {irinu 110 kupatila imaju {irinu 110----120 cm. (ali je 120 cm. (ali je 120 cm. (ali je 120 cm. (ali je njihov broj mnogo ve}i). njihov broj mnogo ve}i). njihov broj mnogo ve}i). njihov broj mnogo ve}i). Brazilci se u svojim velikim stanBrazilci se u svojim velikim stanBrazilci se u svojim velikim stanBrazilci se u svojim velikim stanovima ne ovima ne ovima ne ovima ne razme}u sa povr{inom pojedina~nih prorazme}u sa povr{inom pojedina~nih prorazme}u sa povr{inom pojedina~nih prorazme}u sa povr{inom pojedina~nih pro----storija. Spava}e sobe su ~ak i manje nego storija. Spava}e sobe su ~ak i manje nego storija. Spava}e sobe su ~ak i manje nego storija. Spava}e sobe su ~ak i manje nego {to se to o~ekuje u tako velikim stanovima. {to se to o~ekuje u tako velikim stanovima. {to se to o~ekuje u tako velikim stanovima. {to se to o~ekuje u tako velikim stanovima. Uglavnom, porast stambene povr{ine je Uglavnom, porast stambene povr{ine je Uglavnom, porast stambene povr{ine je Uglavnom, porast stambene povr{ine je dobijen pove}anjem broja spava}ih soba dobijen pove}anjem broja spava}ih soba dobijen pove}anjem broja spava}ih soba dobijen pove}anjem broja spava}ih soba (jer se rado prihvataju i gosti), njihovih (jer se rado prihvataju i gosti), njihovih (jer se rado prihvataju i gosti), njihovih (jer se rado prihvataju i gosti), njihovih gargargargarderoba, kupatila, a ponekad i terasa deroba, kupatila, a ponekad i terasa deroba, kupatila, a ponekad i terasa deroba, kupatila, a ponekad i terasa ispred tih soba. Isto tako, javljaju se i novi ispred tih soba. Isto tako, javljaju se i novi ispred tih soba. Isto tako, javljaju se i novi ispred tih soba. Isto tako, javljaju se i novi prostori, kojih do sada nije bilo. To se prostori, kojih do sada nije bilo. To se prostori, kojih do sada nije bilo. To se prostori, kojih do sada nije bilo. To se uglavnom odnosi na gledanje televizije uglavnom odnosi na gledanje televizije uglavnom odnosi na gledanje televizije uglavnom odnosi na gledanje televizije (zasebni “Hometheater”), ali i na dodatni (zasebni “Hometheater”), ali i na dodatni (zasebni “Hometheater”), ali i na dodatni (zasebni “Hometheater”), ali i na dodatni prostor za obedovanje u sklopu servisne prostor za obedovanje u sklopu servisne prostor za obedovanje u sklopu servisne prostor za obedovanje u sklopu servisne zone, kojizone, kojizone, kojizone, koji ponekad ima dimenzije trpezarije, ponekad ima dimenzije trpezarije, ponekad ima dimenzije trpezarije, ponekad ima dimenzije trpezarije, ina~e ve} postoje}e u sklopu dnevne zone. ina~e ve} postoje}e u sklopu dnevne zone. ina~e ve} postoje}e u sklopu dnevne zone. ina~e ve} postoje}e u sklopu dnevne zone.

I pored nespornih kvaliteta kod prikazanih I pored nespornih kvaliteta kod prikazanih I pored nespornih kvaliteta kod prikazanih I pored nespornih kvaliteta kod prikazanih re{enja, kod ve}ih stanova se moè zapaziti re{enja, kod ve}ih stanova se moè zapaziti re{enja, kod ve}ih stanova se moè zapaziti re{enja, kod ve}ih stanova se moè zapaziti slede}e: kada se poveù dnevni boravak, slede}e: kada se poveù dnevni boravak, slede}e: kada se poveù dnevni boravak, slede}e: kada se poveù dnevni boravak, trpezarija i Hometheater, dobija se prostor trpezarija i Hometheater, dobija se prostor trpezarija i Hometheater, dobija se prostor trpezarija i Hometheater, dobija se prostor od preod preod preod preko 60 m2 koji ima istu visinu kao i sve ko 60 m2 koji ima istu visinu kao i sve ko 60 m2 koji ima istu visinu kao i sve ko 60 m2 koji ima istu visinu kao i sve ostale prostorije stana. Konkretno je to oko ostale prostorije stana. Konkretno je to oko ostale prostorije stana. Konkretno je to oko ostale prostorije stana. Konkretno je to oko 2.60 m. kao i kod nas, a to je za ovoliki 2.60 m. kao i kod nas, a to je za ovoliki 2.60 m. kao i kod nas, a to je za ovoliki 2.60 m. kao i kod nas, a to je za ovoliki prostor svajako malo. Problem (ako se to prostor svajako malo. Problem (ako se to prostor svajako malo. Problem (ako se to prostor svajako malo. Problem (ako se to tako moè nazvati?) je re{iv jedino tako moè nazvati?) je re{iv jedino tako moè nazvati?) je re{iv jedino tako moè nazvati?) je re{iv jedino dupleksima. Tako ne{to (dupleks) treba dupleksima. Tako ne{to (dupleks) treba dupleksima. Tako ne{to (dupleks) treba dupleksima. Tako ne{to (dupleks) treba o~ekivati usko~ekivati usko~ekivati usko~ekivati uskoro jer, ako to neko uspe{no oro jer, ako to neko uspe{no oro jer, ako to neko uspe{no oro jer, ako to neko uspe{no plasira, to postaje modni trend i vrlo plasira, to postaje modni trend i vrlo plasira, to postaje modni trend i vrlo plasira, to postaje modni trend i vrlo prihvatljivo kod ove ciljne grupe.prihvatljivo kod ove ciljne grupe.prihvatljivo kod ove ciljne grupe.prihvatljivo kod ove ciljne grupe.

Sli~no je ve} bilo sa opremanjem ovako Sli~no je ve} bilo sa opremanjem ovako Sli~no je ve} bilo sa opremanjem ovako Sli~no je ve} bilo sa opremanjem ovako velikih stanova, gde su se uspe{no “ubacili” velikih stanova, gde su se uspe{no “ubacili” velikih stanova, gde su se uspe{no “ubacili” velikih stanova, gde su se uspe{no “ubacili” dekorateri. Opremanje stana iz oglasa za dekorateri. Opremanje stana iz oglasa za dekorateri. Opremanje stana iz oglasa za dekorateri. Opremanje stana iz oglasa za prodaju samo je predlog arhprodaju samo je predlog arhprodaju samo je predlog arhprodaju samo je predlog arhitekte, autora itekte, autora itekte, autora itekte, autora projekta zgrade. Ako se angaùju u toku projekta zgrade. Ako se angaùju u toku projekta zgrade. Ako se angaùju u toku projekta zgrade. Ako se angaùju u toku gradnje, “dekorateri” re{enje menjaju do gradnje, “dekorateri” re{enje menjaju do gradnje, “dekorateri” re{enje menjaju do gradnje, “dekorateri” re{enje menjaju do granica tehni~ke prihvatljivosti, plasiraju}i pri granica tehni~ke prihvatljivosti, plasiraju}i pri granica tehni~ke prihvatljivosti, plasiraju}i pri granica tehni~ke prihvatljivosti, plasiraju}i pri tome brojne nove sadràje kao {to su: tome brojne nove sadràje kao {to su: tome brojne nove sadràje kao {to su: tome brojne nove sadràje kao {to su: spu{teni plafoni, razne pregrade i dodatni spu{teni plafoni, razne pregrade i dodatni spu{teni plafoni, razne pregrade i dodatni spu{teni plafoni, razne pregrade i dodatni hortikulturni elementi. Prolhortikulturni elementi. Prolhortikulturni elementi. Prolhortikulturni elementi. Prolazi ~ak i drevna azi ~ak i drevna azi ~ak i drevna azi ~ak i drevna kineska ve{tina “Feng shui”, koja ima svoja kineska ve{tina “Feng shui”, koja ima svoja kineska ve{tina “Feng shui”, koja ima svoja kineska ve{tina “Feng shui”, koja ima svoja posebna pravila za uredjenje zdrave posebna pravila za uredjenje zdrave posebna pravila za uredjenje zdrave posebna pravila za uredjenje zdrave stambene sredine.stambene sredine.stambene sredine.stambene sredine.

Prilog 1a Prilog 1a Prilog 1a Prilog 1a ---- Kondomijum “Mustique”, Lokacija i parterno re{enje Kondomijum “Mustique”, Lokacija i parterno re{enje Kondomijum “Mustique”, Lokacija i parterno re{enje Kondomijum “Mustique”, Lokacija i parterno re{enje Rua Alessandro Volta, Sao Paulo, Na terenu od 9.870 m2 izgradjena su 4 stRua Alessandro Volta, Sao Paulo, Na terenu od 9.870 m2 izgradjena su 4 stRua Alessandro Volta, Sao Paulo, Na terenu od 9.870 m2 izgradjena su 4 stRua Alessandro Volta, Sao Paulo, Na terenu od 9.870 m2 izgradjena su 4 stambena objekta visine ambena objekta visine ambena objekta visine ambena objekta visine P+27. Na svakoj etaì je po jedan stan povr{ine 238 m2. Ukupno 108 stanova. sa oko 700P+27. Na svakoj etaì je po jedan stan povr{ine 238 m2. Ukupno 108 stanova. sa oko 700P+27. Na svakoj etaì je po jedan stan povr{ine 238 m2. Ukupno 108 stanova. sa oko 700P+27. Na svakoj etaì je po jedan stan povr{ine 238 m2. Ukupno 108 stanova. sa oko 700----750 750 750 750 stanovniuka. Bruto izgradjena povr{ina je preko 26.000 m2, dok je indeks izgradjenosti blizu 3.0. stanovniuka. Bruto izgradjena povr{ina je preko 26.000 m2, dok je indeks izgradjenosti blizu 3.0. stanovniuka. Bruto izgradjena povr{ina je preko 26.000 m2, dok je indeks izgradjenosti blizu 3.0. stanovniuka. Bruto izgradjena povr{ina je preko 26.000 m2, dok je indeks izgradjenosti blizu 3.0. Projektovano u Ateljeu “Ez Tec”Projektovano u Ateljeu “Ez Tec”Projektovano u Ateljeu “Ez Tec”Projektovano u Ateljeu “Ez Tec” Sadràji i poSadràji i poSadràji i poSadràji i povr{ine u parteruvr{ine u parteruvr{ine u parteruvr{ine u parteru o/ Ulazi u stambene zgrade, 1/ Tenisko igrali{te, 2/ Sala za zabavu odraslih, 3/ Sala za igre (bilijar, o/ Ulazi u stambene zgrade, 1/ Tenisko igrali{te, 2/ Sala za zabavu odraslih, 3/ Sala za igre (bilijar, o/ Ulazi u stambene zgrade, 1/ Tenisko igrali{te, 2/ Sala za zabavu odraslih, 3/ Sala za igre (bilijar, o/ Ulazi u stambene zgrade, 1/ Tenisko igrali{te, 2/ Sala za zabavu odraslih, 3/ Sala za igre (bilijar, itd.), 4/ Trg sa fontanom, 5/ Sauna, 6/ Banjaitd.), 4/ Trg sa fontanom, 5/ Sauna, 6/ Banjaitd.), 4/ Trg sa fontanom, 5/ Sauna, 6/ Banjaitd.), 4/ Trg sa fontanom, 5/ Sauna, 6/ Banja----toplo kupatilo, 7/ Fitness centar, 8/ Zatvoreni bazen (25 toplo kupatilo, 7/ Fitness centar, 8/ Zatvoreni bazen (25 toplo kupatilo, 7/ Fitness centar, 8/ Zatvoreni bazen (25 toplo kupatilo, 7/ Fitness centar, 8/ Zatvoreni bazen (25 m), 9/ De~ji bazen, 10/ Otvorenm), 9/ De~ji bazen, 10/ Otvorenm), 9/ De~ji bazen, 10/ Otvorenm), 9/ De~ji bazen, 10/ Otvoreni bazen (25 m), 11/ Rekreacija dece, 12/ De~je igrali{te, 13/ Vi{enai bazen (25 m), 11/ Rekreacija dece, 12/ De~je igrali{te, 13/ Vi{enai bazen (25 m), 11/ Rekreacija dece, 12/ De~je igrali{te, 13/ Vi{enai bazen (25 m), 11/ Rekreacija dece, 12/ De~je igrali{te, 13/ Vi{ena----mensko igrali{te, 14/ Sala za de~je zabave, 15/ Staza za {etnju, 16/ Vodeno ogledalo, 17/ Parkinzi za mensko igrali{te, 14/ Sala za de~je zabave, 15/ Staza za {etnju, 16/ Vodeno ogledalo, 17/ Parkinzi za mensko igrali{te, 14/ Sala za de~je zabave, 15/ Staza za {etnju, 16/ Vodeno ogledalo, 17/ Parkinzi za mensko igrali{te, 14/ Sala za de~je zabave, 15/ Staza za {etnju, 16/ Vodeno ogledalo, 17/ Parkinzi za posetioce.posetioce.posetioce.posetioce.


Prilog 1b Prilog 1b Prilog 1b Prilog 1b ———— Kondominij Kondominij Kondominij Kondominijum “Mustique”, Sao Paolo, Perspektiva um “Mustique”, Sao Paolo, Perspektiva um “Mustique”, Sao Paolo, Perspektiva um “Mustique”, Sao Paolo, Perspektiva ———— Fasade objekata Fasade objekata Fasade objekata Fasade objekata

Prilog 1c Prilog 1c Prilog 1c Prilog 1c ———— Kondominijum “Mustique”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana Kondominijum “Mustique”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana Kondominijum “Mustique”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana Kondominijum “Mustique”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana Povr{ina je 238 m2. Stan ima 4 spava}e sobe. Sve su sa kupatilom i garderobom, tzv. Suite. Sadràji Povr{ina je 238 m2. Stan ima 4 spava}e sobe. Sve su sa kupatilom i garderobom, tzv. Suite. Sadràji Povr{ina je 238 m2. Stan ima 4 spava}e sobe. Sve su sa kupatilom i garderobom, tzv. Suite. Sadràji Povr{ina je 238 m2. Stan ima 4 spava}e sobe. Sve su sa kupatilom i garderobom, tzv. Suite. Sadràji dnevne i servisne zone su zdnevne i servisne zone su zdnevne i servisne zone su zdnevne i servisne zone su zastupljeni u potpunosti.astupljeni u potpunosti.astupljeni u potpunosti.astupljeni u potpunosti.


Prilog 2a Prilog 2a Prilog 2a Prilog 2a ———— Blok 213 Norte, Brazilija Blok 213 Norte, Brazilija Blok 213 Norte, Brazilija Blok 213 Norte, Brazilija Spratnost P+6 sa 2 stana na stepeni{tu povr{ine 268 m2/ br po stanu. Atelje “DaSpratnost P+6 sa 2 stana na stepeni{tu povr{ine 268 m2/ br po stanu. Atelje “DaSpratnost P+6 sa 2 stana na stepeni{tu povr{ine 268 m2/ br po stanu. Atelje “DaSpratnost P+6 sa 2 stana na stepeni{tu povr{ine 268 m2/ br po stanu. Atelje “Da’Vila Arquitetura”. U parteru Vila Arquitetura”. U parteru Vila Arquitetura”. U parteru Vila Arquitetura”. U parteru objekta (dvori{tu) je bazenobjekta (dvori{tu) je bazenobjekta (dvori{tu) je bazenobjekta (dvori{tu) je bazen, a i pri, a i pri, a i pri, a i prizemlju su sauna sa salom za odmor, klub za socijalne kontakte, Fitness centar i zemlju su sauna sa salom za odmor, klub za socijalne kontakte, Fitness centar i zemlju su sauna sa salom za odmor, klub za socijalne kontakte, Fitness centar i zemlju su sauna sa salom za odmor, klub za socijalne kontakte, Fitness centar i zajedni~ki ro{tilj. Oznake u osnovi: 1/ Maskirani ventilacioni kanal kupatila, 2/ Devoja~ka soba se ventilira preko zajedni~ki ro{tilj. Oznake u osnovi: 1/ Maskirani ventilacioni kanal kupatila, 2/ Devoja~ka soba se ventilira preko zajedni~ki ro{tilj. Oznake u osnovi: 1/ Maskirani ventilacioni kanal kupatila, 2/ Devoja~ka soba se ventilira preko zajedni~ki ro{tilj. Oznake u osnovi: 1/ Maskirani ventilacioni kanal kupatila, 2/ Devoja~ka soba se ventilira preko servisnog prostora (3), 4/ Ostava za pi}e (a ne garderoba)servisnog prostora (3), 4/ Ostava za pi}e (a ne garderoba)servisnog prostora (3), 4/ Ostava za pi}e (a ne garderoba)servisnog prostora (3), 4/ Ostava za pi}e (a ne garderoba), 5/ Gledanje TV “Hometheater”, 6/ Ro{tilj, 7/ Glavni , 5/ Gledanje TV “Hometheater”, 6/ Ro{tilj, 7/ Glavni , 5/ Gledanje TV “Hometheater”, 6/ Ro{tilj, 7/ Glavni , 5/ Gledanje TV “Hometheater”, 6/ Ro{tilj, 7/ Glavni ulaz (Entrada social), 8/ Servisni ulaz (Servicio), 0/ Panoramski lift ulaz (Entrada social), 8/ Servisni ulaz (Servicio), 0/ Panoramski lift ulaz (Entrada social), 8/ Servisni ulaz (Servicio), 0/ Panoramski lift ulaz (Entrada social), 8/ Servisni ulaz (Servicio), 0/ Panoramski lift

Prilog 2b Prilog 2b Prilog 2b Prilog 2b ———— Blok 213 Norte, Brazilija, Izgled objekta Blok 213 Norte, Brazilija, Izgled objekta Blok 213 Norte, Brazilija, Izgled objekta Blok 213 Norte, Brazilija, Izgled objekta

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 28 Str. 28 Str. 28 Str. 28 Komentar uz Prilog 2 sa prethoKomentar uz Prilog 2 sa prethoKomentar uz Prilog 2 sa prethoKomentar uz Prilog 2 sa prethodne strane:dne strane:dne strane:dne strane: Svojevremeno su (oko 1968/69 godine) pokojnom Prof. Branku Aleksi}u u JUGINUSSvojevremeno su (oko 1968/69 godine) pokojnom Prof. Branku Aleksi}u u JUGINUSSvojevremeno su (oko 1968/69 godine) pokojnom Prof. Branku Aleksi}u u JUGINUSSvojevremeno su (oko 1968/69 godine) pokojnom Prof. Branku Aleksi}u u JUGINUS----u u nekoj njihovoj u u nekoj njihovoj u u nekoj njihovoj u u nekoj njihovoj publikaciji, objavili jedan ~lanak, gde je teì{te (tema) bio SAVREMENI STAN. U marketin{koj ùrbi, publikaciji, objavili jedan ~lanak, gde je teì{te (tema) bio SAVREMENI STAN. U marketin{koj ùrbi, publikaciji, objavili jedan ~lanak, gde je teì{te (tema) bio SAVREMENI STAN. U marketin{koj ùrbi, publikaciji, objavili jedan ~lanak, gde je teì{te (tema) bio SAVREMENI STAN. U marketin{koj ùrbi, ~emu je bio sklon tada{nji direktor, ~lanak je ~emu je bio sklon tada{nji direktor, ~lanak je ~emu je bio sklon tada{nji direktor, ~lanak je ~emu je bio sklon tada{nji direktor, ~lanak je odmah publikovan, a da njegov autor nije pogledao odmah publikovan, a da njegov autor nije pogledao odmah publikovan, a da njegov autor nije pogledao odmah publikovan, a da njegov autor nije pogledao prelom. Tako se potkrala gre{ka. pa je epitet “savremeni” zamenjen re~ju “savr{eni (stan)”. Tako prelom. Tako se potkrala gre{ka. pa je epitet “savremeni” zamenjen re~ju “savr{eni (stan)”. Tako prelom. Tako se potkrala gre{ka. pa je epitet “savremeni” zamenjen re~ju “savr{eni (stan)”. Tako prelom. Tako se potkrala gre{ka. pa je epitet “savremeni” zamenjen re~ju “savr{eni (stan)”. Tako skromnom ~oveku kao {to je bio Branko Aleksi}, svakako ni u snu ne bi palo na pamet da to napi{e skromnom ~oveku kao {to je bio Branko Aleksi}, svakako ni u snu ne bi palo na pamet da to napi{e skromnom ~oveku kao {to je bio Branko Aleksi}, svakako ni u snu ne bi palo na pamet da to napi{e skromnom ~oveku kao {to je bio Branko Aleksi}, svakako ni u snu ne bi palo na pamet da to napi{e za svoje delza svoje delza svoje delza svoje delo, mada je skoro imao pravo da to uradi za priloèno re{enje. o, mada je skoro imao pravo da to uradi za priloèno re{enje. o, mada je skoro imao pravo da to uradi za priloèno re{enje. o, mada je skoro imao pravo da to uradi za priloèno re{enje. I ovde je re~ o savremenom (Brazilskom) stanu i, ako bi se pri publikovanju napravila gre{ka kao {to I ovde je re~ o savremenom (Brazilskom) stanu i, ako bi se pri publikovanju napravila gre{ka kao {to I ovde je re~ o savremenom (Brazilskom) stanu i, ako bi se pri publikovanju napravila gre{ka kao {to I ovde je re~ o savremenom (Brazilskom) stanu i, ako bi se pri publikovanju napravila gre{ka kao {to je gore opisano, mo`da bi to pro{lo nezapaèno , jer stan i jeste savr{en (pre svega po komje gore opisano, mo`da bi to pro{lo nezapaèno , jer stan i jeste savr{en (pre svega po komje gore opisano, mo`da bi to pro{lo nezapaèno , jer stan i jeste savr{en (pre svega po komje gore opisano, mo`da bi to pro{lo nezapaèno , jer stan i jeste savr{en (pre svega po komforu).. foru).. foru).. foru).. ôvek moè samo da zaàli {to ne poseduje takav stan, ili, ako je arhitekta, {to ga bar nije ôvek moè samo da zaàli {to ne poseduje takav stan, ili, ako je arhitekta, {to ga bar nije ôvek moè samo da zaàli {to ne poseduje takav stan, ili, ako je arhitekta, {to ga bar nije ôvek moè samo da zaàli {to ne poseduje takav stan, ili, ako je arhitekta, {to ga bar nije projektovao.projektovao.projektovao.projektovao.

Prilog 3 Prilog 3 Prilog 3 Prilog 3 ———— Kondominio “Vincetori”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 94 m2 Kondominio “Vincetori”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 94 m2 Kondominio “Vincetori”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 94 m2 Kondominio “Vincetori”, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 94 m2 Ares de Boa Vista. Spratnost P+11, sa 22 stanaAres de Boa Vista. Spratnost P+11, sa 22 stanaAres de Boa Vista. Spratnost P+11, sa 22 stanaAres de Boa Vista. Spratnost P+11, sa 22 stana. Realizacija: Schanin. U prizemlju: sale za gimnastiku i . Realizacija: Schanin. U prizemlju: sale za gimnastiku i . Realizacija: Schanin. U prizemlju: sale za gimnastiku i . Realizacija: Schanin. U prizemlju: sale za gimnastiku i zabavu, igra dece, bazeni za decu i odrasle, itd. U stanu 3 sp. sobe i 2 kupatila. Iako su zastupljene zabavu, igra dece, bazeni za decu i odrasle, itd. U stanu 3 sp. sobe i 2 kupatila. Iako su zastupljene zabavu, igra dece, bazeni za decu i odrasle, itd. U stanu 3 sp. sobe i 2 kupatila. Iako su zastupljene zabavu, igra dece, bazeni za decu i odrasle, itd. U stanu 3 sp. sobe i 2 kupatila. Iako su zastupljene sve funkcije, povr{ine prostorija su skoro minimalne, i otuda i relativno mala ukupna povr{inasve funkcije, povr{ine prostorija su skoro minimalne, i otuda i relativno mala ukupna povr{inasve funkcije, povr{ine prostorija su skoro minimalne, i otuda i relativno mala ukupna povr{inasve funkcije, povr{ine prostorija su skoro minimalne, i otuda i relativno mala ukupna povr{ina

ARD review 28/2003 ARD review 28/2003 ARD review 28/2003 ARD review 28/2003 Str. 29 Str. 29 Str. 29 Str. 29

Pilog 4 Pilog 4 Pilog 4 Pilog 4 ———— Edificio NeoMilano, Vila Romana, Sao Paolo, Osnova tipskog stana 126 m2 Edificio NeoMilano, Vila Romana, Sao Paolo, Osnova tipskog stana 126 m2 Edificio NeoMilano, Vila Romana, Sao Paolo, Osnova tipskog stana 126 m2 Edificio NeoMilano, Vila Romana, Sao Paolo, Osnova tipskog stana 126 m2 U prizemlju sadràji kao u Prilogu 3. U stanu 4 sp. sobe, 3 kupatila.U prizemlju sadràji kao u Prilogu 3. U stanu 4 sp. sobe, 3 kupatila.U prizemlju sadràji kao u Prilogu 3. U stanu 4 sp. sobe, 3 kupatila.U prizemlju sadràji kao u Prilogu 3. U stanu 4 sp. sobe, 3 kupatila.

Primer 5 Primer 5 Primer 5 Primer 5 ———— Lokacija: Platinum P Lokacija: Platinum P Lokacija: Platinum P Lokacija: Platinum Place, Bairo Santo Antonio , Sao Paolo, lace, Bairo Santo Antonio , Sao Paolo, lace, Bairo Santo Antonio , Sao Paolo, lace, Bairo Santo Antonio , Sao Paolo, Rua Dr. Samuel de Castro Neves. Osnova tipskog stana od 173 m2 bruto.Rua Dr. Samuel de Castro Neves. Osnova tipskog stana od 173 m2 bruto.Rua Dr. Samuel de Castro Neves. Osnova tipskog stana od 173 m2 bruto.Rua Dr. Samuel de Castro Neves. Osnova tipskog stana od 173 m2 bruto. Projektovano u firmi “Hochtief”. Projektovano u firmi “Hochtief”. Projektovano u firmi “Hochtief”. Projektovano u firmi “Hochtief”. Stan sa tri spava}e sobe, tri kupatila i garderobe. Sve su “Suite”. Posebna soba za gledanje TV i svi Stan sa tri spava}e sobe, tri kupatila i garderobe. Sve su “Suite”. Posebna soba za gledanje TV i svi Stan sa tri spava}e sobe, tri kupatila i garderobe. Sve su “Suite”. Posebna soba za gledanje TV i svi Stan sa tri spava}e sobe, tri kupatila i garderobe. Sve su “Suite”. Posebna soba za gledanje TV i svi ostali sadostali sadostali sadostali sadràji sa znatnim dimenzijama su doprineli da ovaj stan ima skoro 50 m2 ve}u povr{inu od ràji sa znatnim dimenzijama su doprineli da ovaj stan ima skoro 50 m2 ve}u povr{inu od ràji sa znatnim dimenzijama su doprineli da ovaj stan ima skoro 50 m2 ve}u povr{inu od ràji sa znatnim dimenzijama su doprineli da ovaj stan ima skoro 50 m2 ve}u povr{inu od prethodnog, iako im je funkcionalna struktura sli~na.prethodnog, iako im je funkcionalna struktura sli~na.prethodnog, iako im je funkcionalna struktura sli~na.prethodnog, iako im je funkcionalna struktura sli~na.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 30Str. 30Str. 30Str. 30

Prilog 6 Prilog 6 Prilog 6 Prilog 6 ———— Objekat Lazuli da Cyrela, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 40 Objekat Lazuli da Cyrela, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 40 Objekat Lazuli da Cyrela, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 40 Objekat Lazuli da Cyrela, Sao Paolo, Osnova tipskog stana od 400 m2 br.0 m2 br.0 m2 br.0 m2 br. Av. Jose Galante, Projektovano u Ateljeu Marcio Curi e Azavedo Antunes, Arquitetura.Av. Jose Galante, Projektovano u Ateljeu Marcio Curi e Azavedo Antunes, Arquitetura.Av. Jose Galante, Projektovano u Ateljeu Marcio Curi e Azavedo Antunes, Arquitetura.Av. Jose Galante, Projektovano u Ateljeu Marcio Curi e Azavedo Antunes, Arquitetura. Stan ima 4 spava}e sobe (sve su “Suite”), radnu sobu, Hometheater, dnevnu sobu, trpezariju, dve Stan ima 4 spava}e sobe (sve su “Suite”), radnu sobu, Hometheater, dnevnu sobu, trpezariju, dve Stan ima 4 spava}e sobe (sve su “Suite”), radnu sobu, Hometheater, dnevnu sobu, trpezariju, dve Stan ima 4 spava}e sobe (sve su “Suite”), radnu sobu, Hometheater, dnevnu sobu, trpezariju, dve sobice za troje slugu. Kupatila je 5 plus mokri ~vor za goste. Samsobice za troje slugu. Kupatila je 5 plus mokri ~vor za goste. Samsobice za troje slugu. Kupatila je 5 plus mokri ~vor za goste. Samsobice za troje slugu. Kupatila je 5 plus mokri ~vor za goste. Samo glavna terasa ima 63 m2. Rodio glavna terasa ima 63 m2. Rodio glavna terasa ima 63 m2. Rodio glavna terasa ima 63 m2. Rodi----teljska soba (Master Suite) ima i dve zasebne garderobe veli~ine osrednjih soba (svaka), itd.teljska soba (Master Suite) ima i dve zasebne garderobe veli~ine osrednjih soba (svaka), itd.teljska soba (Master Suite) ima i dve zasebne garderobe veli~ine osrednjih soba (svaka), itd.teljska soba (Master Suite) ima i dve zasebne garderobe veli~ine osrednjih soba (svaka), itd. Kaù da ima i ve}ih stanova u kolektivnim zgradama, sa preko 500 m2 povr{ine, koji se proteù na Kaù da ima i ve}ih stanova u kolektivnim zgradama, sa preko 500 m2 povr{ine, koji se proteù na Kaù da ima i ve}ih stanova u kolektivnim zgradama, sa preko 500 m2 povr{ine, koji se proteù na Kaù da ima i ve}ih stanova u kolektivnim zgradama, sa preko 500 m2 povr{ine, koji se proteù na dve etaè, i pored ostalog imajudve etaè, i pored ostalog imajudve etaè, i pored ostalog imajudve etaè, i pored ostalog imaju i bazene na terasama. Ovde se to ne prikazuje, jer nije bilo i bazene na terasama. Ovde se to ne prikazuje, jer nije bilo i bazene na terasama. Ovde se to ne prikazuje, jer nije bilo i bazene na terasama. Ovde se to ne prikazuje, jer nije bilo dokumentacije, a ozbiljno se postavlja pitanje da li bi to imalo ikakvog smisla.dokumentacije, a ozbiljno se postavlja pitanje da li bi to imalo ikakvog smisla.dokumentacije, a ozbiljno se postavlja pitanje da li bi to imalo ikakvog smisla.dokumentacije, a ozbiljno se postavlja pitanje da li bi to imalo ikakvog smisla.

KOMENTAR UREDNIKA

Ba{ kao Dr. Nedja Borovnica, i moja malenBa{ kao Dr. Nedja Borovnica, i moja malenBa{ kao Dr. Nedja Borovnica, i moja malenBa{ kao Dr. Nedja Borovnica, i moja malen----kost je bila jedan od aktera na{e Industrijske kost je bila jedan od aktera na{e Industrijske kost je bila jedan od aktera na{e Industrijske kost je bila jedan od aktera na{e Industrijske MoMoMoModerne u periodu 1960derne u periodu 1960derne u periodu 1960derne u periodu 1960----84 god. Obojica 84 god. Obojica 84 god. Obojica 84 god. Obojica smo se sa mno{tvom na{ih kolega zdu{no smo se sa mno{tvom na{ih kolega zdu{no smo se sa mno{tvom na{ih kolega zdu{no smo se sa mno{tvom na{ih kolega zdu{no trudili da od “govana napravimo pitu”, trudili da od “govana napravimo pitu”, trudili da od “govana napravimo pitu”, trudili da od “govana napravimo pitu”, odnosno da na ~emernim povr{inama od odnosno da na ~emernim povr{inama od odnosno da na ~emernim povr{inama od odnosno da na ~emernim povr{inama od 40404040----60 m2 isprojektujemo i izgradimo stanove 60 m2 isprojektujemo i izgradimo stanove 60 m2 isprojektujemo i izgradimo stanove 60 m2 isprojektujemo i izgradimo stanove koji }e biti ne najbolji, ve} najmanje lo{i i koji }e biti ne najbolji, ve} najmanje lo{i i koji }e biti ne najbolji, ve} najmanje lo{i i koji }e biti ne najbolji, ve} najmanje lo{i i koliko toliko koliko toliko koliko toliko koliko toliko habitabilni. Potrebno je, medjuhabitabilni. Potrebno je, medjuhabitabilni. Potrebno je, medjuhabitabilni. Potrebno je, medju----tim podvu}i: ove minimalne POVR[INE nisu tim podvu}i: ove minimalne POVR[INE nisu tim podvu}i: ove minimalne POVR[INE nisu tim podvu}i: ove minimalne POVR[INE nisu izmislili arhitekti, ve} su na njma insistirali izmislili arhitekti, ve} su na njma insistirali izmislili arhitekti, ve} su na njma insistirali izmislili arhitekti, ve} su na njma insistirali investitori, a mi smo samo poku{avali da investitori, a mi smo samo poku{avali da investitori, a mi smo samo poku{avali da investitori, a mi smo samo poku{avali da “turimo slon~e u lon~e” i u tome smo, bog“turimo slon~e u lon~e” i u tome smo, bog“turimo slon~e u lon~e” i u tome smo, bog“turimo slon~e u lon~e” i u tome smo, bog----

me i uspevali, s tim {to slon~etu verovatno me i uspevali, s tim {to slon~etu verovatno me i uspevali, s tim {to slon~etu verovatno me i uspevali, s tim {to slon~etu verovatno nije binije binije binije bilo najugodnije. Susret sa ovakvim, lo najugodnije. Susret sa ovakvim, lo najugodnije. Susret sa ovakvim, lo najugodnije. Susret sa ovakvim, pravim, stanovima, predstavlja za sve nas pravim, stanovima, predstavlja za sve nas pravim, stanovima, predstavlja za sve nas pravim, stanovima, predstavlja za sve nas nesumljivo melem za napa}enu du{u, mada nesumljivo melem za napa}enu du{u, mada nesumljivo melem za napa}enu du{u, mada nesumljivo melem za napa}enu du{u, mada }e nas verovatno do kraja ìvota gristi pomi}e nas verovatno do kraja ìvota gristi pomi}e nas verovatno do kraja ìvota gristi pomi}e nas verovatno do kraja ìvota gristi pomi----sao da mi sami nismo nikada imali priliku da sao da mi sami nismo nikada imali priliku da sao da mi sami nismo nikada imali priliku da sao da mi sami nismo nikada imali priliku da tako ne{to projektujemo (a garantujem da bi tako ne{to projektujemo (a garantujem da bi tako ne{to projektujemo (a garantujem da bi tako ne{to projektujemo (a garantujem da bi smo msmo msmo msmo mogli i to dobro!) ili ~ak tako ne{to da ogli i to dobro!) ili ~ak tako ne{to da ogli i to dobro!) ili ~ak tako ne{to da ogli i to dobro!) ili ~ak tako ne{to da priu{timo sami sami. Po{to vidimo da Nedja priu{timo sami sami. Po{to vidimo da Nedja priu{timo sami sami. Po{to vidimo da Nedja priu{timo sami sami. Po{to vidimo da Nedja boluje od iste rane kao i mi, jo{ jednom ga, boluje od iste rane kao i mi, jo{ jednom ga, boluje od iste rane kao i mi, jo{ jednom ga, boluje od iste rane kao i mi, jo{ jednom ga, mole}i za nove priloge, pozdravljamo, a mole}i za nove priloge, pozdravljamo, a mole}i za nove priloge, pozdravljamo, a mole}i za nove priloge, pozdravljamo, a vama skre}emo pa`nju da ovaj tekst sa vama skre}emo pa`nju da ovaj tekst sa vama skre}emo pa`nju da ovaj tekst sa vama skre}emo pa`nju da ovaj tekst sa prilozima dobro prou~ite i shvatite {ta je prilozima dobro prou~ite i shvatite {ta je prilozima dobro prou~ite i shvatite {ta je prilozima dobro prou~ite i shvatite {ta je pravopravopravopravo stanovanje. Ono {to nama nije uspelo, stanovanje. Ono {to nama nije uspelo, stanovanje. Ono {to nama nije uspelo, stanovanje. Ono {to nama nije uspelo, mo`da }e se vama posre}iti! (M.^.) mo`da }e se vama posre}iti! (M.^.) mo`da }e se vama posre}iti! (M.^.) mo`da }e se vama posre}iti! (M.^.)


A KAKO VOLI DA STANUJE SRPSKA SREDNJA KLASA? Projekat individualne stambene lamele Arh. Rastka Radulovi}a

Po{to smo u prethodnom tekstu videli kako (i Po{to smo u prethodnom tekstu videli kako (i Po{to smo u prethodnom tekstu videli kako (i Po{to smo u prethodnom tekstu videli kako (i za{to tako) voli da ìvi brazilska srednja klasa, za{to tako) voli da ìvi brazilska srednja klasa, za{to tako) voli da ìvi brazilska srednja klasa, za{to tako) voli da ìvi brazilska srednja klasa, hajde sada dahajde sada dahajde sada dahajde sada da pogledamo jedan lep primer pogledamo jedan lep primer pogledamo jedan lep primer pogledamo jedan lep primer potajnog predmeta èlja NA[E srednje klase iz potajnog predmeta èlja NA[E srednje klase iz potajnog predmeta èlja NA[E srednje klase iz potajnog predmeta èlja NA[E srednje klase iz vremena kada smo jo{ imali neku, kakvuvremena kada smo jo{ imali neku, kakvuvremena kada smo jo{ imali neku, kakvuvremena kada smo jo{ imali neku, kakvu----takvu takvu takvu takvu srednju klasu, po{to trenutno u socijalnoj strasrednju klasu, po{to trenutno u socijalnoj strasrednju klasu, po{to trenutno u socijalnoj strasrednju klasu, po{to trenutno u socijalnoj stra----tifikaciji prakti~no ne idemo dalje od tifikaciji prakti~no ne idemo dalje od tifikaciji prakti~no ne idemo dalje od tifikaciji prakti~no ne idemo dalje od trihotomije: politi~ari, mafija{i i lumpenproletatrihotomije: politi~ari, mafija{i i lumpenproletatrihotomije: politi~ari, mafija{i i lumpenproletatrihotomije: politi~ari, mafija{i i lumpenproleta----rijat! Ideal ove, nekada veoma zna~ajne rijat! Ideal ove, nekada veoma zna~ajne rijat! Ideal ove, nekada veoma zna~ajne rijat! Ideal ove, nekada veoma zna~ajne socijalne kategorije je uvek bila “ku}ica u socijalne kategorije je uvek bila “ku}ica u socijalne kategorije je uvek bila “ku}ica u socijalne kategorije je uvek bila “ku}ica u cve}u”, s tim da nije predaleko od centra cve}u”, s tim da nije predaleko od centra cve}u”, s tim da nije predaleko od centra cve}u”, s tim da nije predaleko od centra grada i najutilitarnijih urbanih funkcija kao {to grada i najutilitarnijih urbanih funkcija kao {to grada i najutilitarnijih urbanih funkcija kao {to grada i najutilitarnijih urbanih funkcija kao {to su zdravstvo, {kolstvo i snabdevanje. Kao {to je su zdravstvo, {kolstvo i snabdevanje. Kao {to je su zdravstvo, {kolstvo i snabdevanje. Kao {to je su zdravstvo, {kolstvo i snabdevanje. Kao {to je dobro poznato, prose~an srbin dobro poznato, prose~an srbin dobro poznato, prose~an srbin dobro poznato, prose~an srbin ne voli ni{ta da ne voli ni{ta da ne voli ni{ta da ne voli ni{ta da

deli, tako da je za njega kolektivno deli, tako da je za njega kolektivno deli, tako da je za njega kolektivno deli, tako da je za njega kolektivno stanovanje nu`no i nametnuto zlo. On voli stanovanje nu`no i nametnuto zlo. On voli stanovanje nu`no i nametnuto zlo. On voli stanovanje nu`no i nametnuto zlo. On voli da uzme, otme, ukrade, ~ak eventualno i da uzme, otme, ukrade, ~ak eventualno i da uzme, otme, ukrade, ~ak eventualno i da uzme, otme, ukrade, ~ak eventualno i kupi, a onda to da ogradi i ne dozvoli kupi, a onda to da ogradi i ne dozvoli kupi, a onda to da ogradi i ne dozvoli kupi, a onda to da ogradi i ne dozvoli nikome da ga ugrozi. Ako mora, on }e nikome da ga ugrozi. Ako mora, on }e nikome da ga ugrozi. Ako mora, on }e nikome da ga ugrozi. Ako mora, on }e prihvatiti dvojnu ku}u ili ku}u u nizu, alprihvatiti dvojnu ku}u ili ku}u u nizu, alprihvatiti dvojnu ku}u ili ku}u u nizu, alprihvatiti dvojnu ku}u ili ku}u u nizu, ali }e i }e i }e i }e uvek preferirati slobodno stoje}i objekat uvek preferirati slobodno stoje}i objekat uvek preferirati slobodno stoje}i objekat uvek preferirati slobodno stoje}i objekat sa sva ~etiri slobodna zida. sa sva ~etiri slobodna zida. sa sva ~etiri slobodna zida. sa sva ~etiri slobodna zida.

Arh. Rastko Radulovi} takvom korisniku Arh. Rastko Radulovi} takvom korisniku Arh. Rastko Radulovi} takvom korisniku Arh. Rastko Radulovi} takvom korisniku nudi ba{ ono {to mu je potrebno, jednonudi ba{ ono {to mu je potrebno, jednonudi ba{ ono {to mu je potrebno, jednonudi ba{ ono {to mu je potrebno, jedno----stavan jednospratni objekat koji je slobostavan jednospratni objekat koji je slobostavan jednospratni objekat koji je slobostavan jednospratni objekat koji je slobo----dnodnodnodno----stoje}i, ali moè biti i dvojan i u nizu. stoje}i, ali moè biti i dvojan i u nizu. stoje}i, ali moè biti i dvojan i u nizu. stoje}i, ali moè biti i dvojan i u nizu. Tih sedamdesTih sedamdesTih sedamdesTih sedamdesetih godina, ljudi su se etih godina, ljudi su se etih godina, ljudi su se etih godina, ljudi su se zadovoljavali trosobnim stanovima, da bi zadovoljavali trosobnim stanovima, da bi zadovoljavali trosobnim stanovima, da bi zadovoljavali trosobnim stanovima, da bi im osamdesetih apetiti porasli do troipoim osamdesetih apetiti porasli do troipoim osamdesetih apetiti porasli do troipoim osamdesetih apetiti porasli do troipo----sobnih i ~etvorosobnih, a onda su devesobnih i ~etvorosobnih, a onda su devesobnih i ~etvorosobnih, a onda su devesobnih i ~etvorosobnih, a onda su deve----desetih izgubili svaki apetit, trude}i se da desetih izgubili svaki apetit, trude}i se da desetih izgubili svaki apetit, trude}i se da desetih izgubili svaki apetit, trude}i se da sa~uvaju ìve glave. sa~uvaju ìve glave. sa~uvaju ìve glave. sa~uvaju ìve glave.

Kako se iz priloga vidi, u odnosu na Kako se iz priloga vidi, u odnosu na Kako se iz priloga vidi, u odnosu na Kako se iz priloga vidi, u odnosu na brazibrazibrazibrazilski standard, na{a srednja klasa je lski standard, na{a srednja klasa je lski standard, na{a srednja klasa je lski standard, na{a srednja klasa je dosta skromna, ali veoma racionalna. dosta skromna, ali veoma racionalna. dosta skromna, ali veoma racionalna. dosta skromna, ali veoma racionalna. Ovde nema duga~kih komunikacija niti Ovde nema duga~kih komunikacija niti Ovde nema duga~kih komunikacija niti Ovde nema duga~kih komunikacija niti rasko{nih dnevnih prostora, ali je ono {to rasko{nih dnevnih prostora, ali je ono {to rasko{nih dnevnih prostora, ali je ono {to rasko{nih dnevnih prostora, ali je ono {to stoji na raspolaganju ve{to povezano tako stoji na raspolaganju ve{to povezano tako stoji na raspolaganju ve{to povezano tako stoji na raspolaganju ve{to povezano tako da daje uticaj sasvim zadovoljavaju}e da daje uticaj sasvim zadovoljavaju}e da daje uticaj sasvim zadovoljavaju}e da daje uticaj sasvim zadovoljavaju}e prostornosti. Posebno prostornosti. Posebno prostornosti. Posebno prostornosti. Posebno je dobro organizoje dobro organizoje dobro organizoje dobro organizo----vana osnova prizemlja gde se preko veza vana osnova prizemlja gde se preko veza vana osnova prizemlja gde se preko veza vana osnova prizemlja gde se preko veza kuhinjakuhinjakuhinjakuhinja----obedovanje i obedovanjeobedovanje i obedovanjeobedovanje i obedovanjeobedovanje i obedovanje----dnevni dnevni dnevni dnevni boravak ostvaruje potpuno jedinstven boravak ostvaruje potpuno jedinstven boravak ostvaruje potpuno jedinstven boravak ostvaruje potpuno jedinstven multifunkcionalni prostor, gde je sve iskorimultifunkcionalni prostor, gde je sve iskorimultifunkcionalni prostor, gde je sve iskorimultifunkcionalni prostor, gde je sve iskori----

IIIIzzzzgggglllleeeedddd iiiinnnnddddiiiivvvviiiidddduuuuaaaallllnnnneeee ssssttttaaaammmmbbbbeeeennnneeee zzzzggggrrrraaaaddddeeee AAAArrrrhhhh.... RRRRaaaassssttttkkkkaaaa RRRRaaaadddduuuulllloooovvvviiii}}}}aaaa

ARD revieARD revieARD revieARD review 28/2003w 28/2003w 28/2003w 28/2003 Str. 32 Str. 32 Str. 32 Str. 32

Osnova prizemlja

Veoma dobra veza izmedju kuhinje i trpezarije, trpezarijeVeoma dobra veza izmedju kuhinje i trpezarije, trpezarijeVeoma dobra veza izmedju kuhinje i trpezarije, trpezarijeVeoma dobra veza izmedju kuhinje i trpezarije, trpezarije i dnevnog boravka i enterijera i eksterijera. Minimalne i dnevnog boravka i enterijera i eksterijera. Minimalne i dnevnog boravka i enterijera i eksterijera. Minimalne i dnevnog boravka i enterijera i eksterijera. Minimalne komunikacije.komunikacije.komunikacije.komunikacije.

Osnova sprata Svaka soba ima svoju lodju. Postoji mogu}nost dodatka joSvaka soba ima svoju lodju. Postoji mogu}nost dodatka joSvaka soba ima svoju lodju. Postoji mogu}nost dodatka joSvaka soba ima svoju lodju. Postoji mogu}nost dodatka jo{ { { { jednog kupatila, kao i nadgradnje jo{ jednog sprata uz jednog kupatila, kao i nadgradnje jo{ jednog sprata uz jednog kupatila, kao i nadgradnje jo{ jednog sprata uz jednog kupatila, kao i nadgradnje jo{ jednog sprata uz pro{irenje kapaciteta objekta.pro{irenje kapaciteta objekta.pro{irenje kapaciteta objekta.pro{irenje kapaciteta objekta.

ri{}eno kao pekin{ka patka. Odli~na je veza ri{}eno kao pekin{ka patka. Odli~na je veza ri{}eno kao pekin{ka patka. Odli~na je veza ri{}eno kao pekin{ka patka. Odli~na je veza izmedju unutra{njeg prostora i eksterijera preko izmedju unutra{njeg prostora i eksterijera preko izmedju unutra{njeg prostora i eksterijera preko izmedju unutra{njeg prostora i eksterijera preko trpezarije i dnevne sobe, a o~evidno je da trpezarije i dnevne sobe, a o~evidno je da trpezarije i dnevne sobe, a o~evidno je da trpezarije i dnevne sobe, a o~evidno je da brazilski kult ro{tilja nije brazilski kult ro{tilja nije brazilski kult ro{tilja nije brazilski kult ro{tilja nije stran ni prose~nom srstran ni prose~nom srstran ni prose~nom srstran ni prose~nom sr----binu. binu. binu. binu.

Obe spava}e sobe na spratu su oboga}ene Obe spava}e sobe na spratu su oboga}ene Obe spava}e sobe na spratu su oboga}ene Obe spava}e sobe na spratu su oboga}ene dobro dimenzionisanim lodjama, a uz jednu dobro dimenzionisanim lodjama, a uz jednu dobro dimenzionisanim lodjama, a uz jednu dobro dimenzionisanim lodjama, a uz jednu od soba je projektovana manja prostorija koja od soba je projektovana manja prostorija koja od soba je projektovana manja prostorija koja od soba je projektovana manja prostorija koja se moè koristiti kao radni prostor, drugo se moè koristiti kao radni prostor, drugo se moè koristiti kao radni prostor, drugo se moè koristiti kao radni prostor, drugo kupatilo ili garderoba u zavisnosti od potreba kupatilo ili garderoba u zavisnosti od potreba kupatilo ili garderoba u zavisnosti od potreba kupatilo ili garderoba u zavisnosti od potreba korisnikkorisnikkorisnikkorisnika. Projektant je obezbedio i mogu}nost a. Projektant je obezbedio i mogu}nost a. Projektant je obezbedio i mogu}nost a. Projektant je obezbedio i mogu}nost kasnije nadgradnje objekta i pove}anja kasnije nadgradnje objekta i pove}anja kasnije nadgradnje objekta i pove}anja kasnije nadgradnje objekta i pove}anja njegovog kapaciteta. Garaà je (na radost njegovog kapaciteta. Garaà je (na radost njegovog kapaciteta. Garaà je (na radost njegovog kapaciteta. Garaà je (na radost korisnika koji kola tretira kao ~lana porodice) korisnika koji kola tretira kao ~lana porodice) korisnika koji kola tretira kao ~lana porodice) korisnika koji kola tretira kao ~lana porodice) u podrumu, dakle pod istim krovom sa domau podrumu, dakle pod istim krovom sa domau podrumu, dakle pod istim krovom sa domau podrumu, dakle pod istim krovom sa doma----}inom. }inom. }inom. }inom.

Po stilskim karakteristikama, zgradaPo stilskim karakteristikama, zgradaPo stilskim karakteristikama, zgradaPo stilskim karakteristikama, zgrada predstavlja predstavlja predstavlja predstavlja prelaz od neobrutalizma ka Poznoj moderni uz prelaz od neobrutalizma ka Poznoj moderni uz prelaz od neobrutalizma ka Poznoj moderni uz prelaz od neobrutalizma ka Poznoj moderni uz izvesne lake, neovernakularne reminiscencije, izvesne lake, neovernakularne reminiscencije, izvesne lake, neovernakularne reminiscencije, izvesne lake, neovernakularne reminiscencije, koje ne odudaraju od osnovnog koncepta, koje ne odudaraju od osnovnog koncepta, koje ne odudaraju od osnovnog koncepta, koje ne odudaraju od osnovnog koncepta, ve} na protiv, nude neke nove skulptoralne ve} na protiv, nude neke nove skulptoralne ve} na protiv, nude neke nove skulptoralne ve} na protiv, nude neke nove skulptoralne elemente. Ovakav tretman je kasnije odomaelemente. Ovakav tretman je kasnije odomaelemente. Ovakav tretman je kasnije odomaelemente. Ovakav tretman je kasnije odoma----}en na ovim prostorima i ra}en na ovim prostorima i ra}en na ovim prostorima i ra}en na ovim prostorima i rado prihva}en od do prihva}en od do prihva}en od do prihva}en od strane korisnika.strane korisnika.strane korisnika.strane korisnika.

Osnova podruma Minimalan sadràj, koji se po potrebi moè diferenMinimalan sadràj, koji se po potrebi moè diferenMinimalan sadràj, koji se po potrebi moè diferenMinimalan sadràj, koji se po potrebi moè diferen----cirati i prilagoditi konkretnim potrebama korisnika. U cirati i prilagoditi konkretnim potrebama korisnika. U cirati i prilagoditi konkretnim potrebama korisnika. U cirati i prilagoditi konkretnim potrebama korisnika. U ovaj prostorni gabarit mogu}e je kasnije inkorporirati ovaj prostorni gabarit mogu}e je kasnije inkorporirati ovaj prostorni gabarit mogu}e je kasnije inkorporirati ovaj prostorni gabarit mogu}e je kasnije inkorporirati razne dodatne sadràje kao {to su manja rarazne dodatne sadràje kao {to su manja rarazne dodatne sadràje kao {to su manja rarazne dodatne sadràje kao {to su manja radionica, dionica, dionica, dionica, ostava starih stvari, vinski podrum, itd. ostava starih stvari, vinski podrum, itd. ostava starih stvari, vinski podrum, itd. ostava starih stvari, vinski podrum, itd.


Enterijer prostora za dnevni boravakEnterijer prostora za dnevni boravakEnterijer prostora za dnevni boravakEnterijer prostora za dnevni boravak

Pti~ija perspektivaPti~ija perspektivaPti~ija perspektivaPti~ija perspektiva

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003

A NEKI U SRBIJI @IVE OVAKO Rekonstrukcija zadru`nog doma u Trbunju kod Blaca za sme{taj kosovskih izbeglica. Projekat: Prof. Dr. Srdjan @iki} dipl. ing. Projekat: Prof. Dr. Srdjan @iki} dipl. ing. Projekat: Prof. Dr. Srdjan @iki} dipl. ing. Projekat: Prof. Dr. Srdjan @iki} dipl. ing. arh., Beogradarh., Beogradarh., Beogradarh., Beograd

Uvod

Svaki arhitekta voli da pravi lepe i impoSvaki arhitekta voli da pravi lepe i impoSvaki arhitekta voli da pravi lepe i impoSvaki arhitekta voli da pravi lepe i impo----zantne ku}e kojzantne ku}e kojzantne ku}e kojzantne ku}e koje }e se pamtiti i po kojie }e se pamtiti i po kojie }e se pamtiti i po kojie }e se pamtiti i po koji----ma }e i on biti zapam}en. Lepi objekti su ma }e i on biti zapam}en. Lepi objekti su ma }e i on biti zapam}en. Lepi objekti su ma }e i on biti zapam}en. Lepi objekti su skupi i rade se za probrane mu{terije. Oni skupi i rade se za probrane mu{terije. Oni skupi i rade se za probrane mu{terije. Oni skupi i rade se za probrane mu{terije. Oni se nagradjuju i izlaù na salonima arhitekse nagradjuju i izlaù na salonima arhitekse nagradjuju i izlaù na salonima arhitekse nagradjuju i izlaù na salonima arhitek---- ture, a njihovi stvaraoci se uz pohvale i ture, a njihovi stvaraoci se uz pohvale i ture, a njihovi stvaraoci se uz pohvale i ture, a njihovi stvaraoci se uz pohvale i povoljne kritike uvr{}uju u Leksikon srpskih povoljne kritike uvr{}uju u Leksikon srpskih povoljne kritike uvr{}uju u Leksikon srpskih povoljne kritike uvr{}uju u Leksikon srpskih neimara postaneimara postaneimara postaneimara postaju}i i sami cenjeni i poznati.ju}i i sami cenjeni i poznati.ju}i i sami cenjeni i poznati.ju}i i sami cenjeni i poznati.

Na àlost, nisu svi investitori bogati. Srbija Na àlost, nisu svi investitori bogati. Srbija Na àlost, nisu svi investitori bogati. Srbija Na àlost, nisu svi investitori bogati. Srbija je prepuna nevoljnika koji sebi jedva neje prepuna nevoljnika koji sebi jedva neje prepuna nevoljnika koji sebi jedva neje prepuna nevoljnika koji sebi jedva ne----kako uspevaju da namaknu krov nad glakako uspevaju da namaknu krov nad glakako uspevaju da namaknu krov nad glakako uspevaju da namaknu krov nad gla----vom, a nevoljnici nad nevoljnicima su vom, a nevoljnici nad nevoljnicima su vom, a nevoljnici nad nevoljnicima su vom, a nevoljnici nad nevoljnicima su izbeglice koji, spasavaju}i ìvu glavu, beè izbeglice koji, spasavaju}i ìvu glavu, beè izbeglice koji, spasavaju}i ìvu glavu, beè izbeglice koji, spasavaju}i ìvu glavu, beè sa svojih vekovsa svojih vekovsa svojih vekovsa svojih vekovnih ognji{ta i dolaze u, ve} nih ognji{ta i dolaze u, ve} nih ognji{ta i dolaze u, ve} nih ognji{ta i dolaze u, ve} i bez njih, izmrcvarenu Srbiju. Ovim mu~ei bez njih, izmrcvarenu Srbiju. Ovim mu~ei bez njih, izmrcvarenu Srbiju. Ovim mu~ei bez njih, izmrcvarenu Srbiju. Ovim mu~e---- nicima treba obezbediti krov nad glavom nicima treba obezbediti krov nad glavom nicima treba obezbediti krov nad glavom nicima treba obezbediti krov nad glavom a to je, prizna}ete, takodje posao arhitea to je, prizna}ete, takodje posao arhitea to je, prizna}ete, takodje posao arhitea to je, prizna}ete, takodje posao arhite----kata. Ti projekti su do bola pauperisti~ki i kata. Ti projekti su do bola pauperisti~ki i kata. Ti projekti su do bola pauperisti~ki i kata. Ti projekti su do bola pauperisti~ki i redukovani, tako da se njihovi tvorci njima redukovani, tako da se njihovi tvorci njima redukovani, tako da se njihovi tvorci njima redukovani, tako da se njihovi tvorci njima ne di~e niti ne di~e niti ne di~e niti ne di~e niti ih prikazuju. Oni se nikada ne ih prikazuju. Oni se nikada ne ih prikazuju. Oni se nikada ne ih prikazuju. Oni se nikada ne nagradjuju, a ve}ina “uglednih” arhitekata nagradjuju, a ve}ina “uglednih” arhitekata nagradjuju, a ve}ina “uglednih” arhitekata nagradjuju, a ve}ina “uglednih” arhitekata ~ak izbegava takve zadatke, smatraju}i ~ak izbegava takve zadatke, smatraju}i ~ak izbegava takve zadatke, smatraju}i ~ak izbegava takve zadatke, smatraju}i da su ispod njihovog renomea i da im da su ispod njihovog renomea i da im da su ispod njihovog renomea i da im da su ispod njihovog renomea i da im ugroàvaju ugled. ugroàvaju ugled. ugroàvaju ugled. ugroàvaju ugled.

Pa ipak, TO su pravi izazovi za dobre i Pa ipak, TO su pravi izazovi za dobre i Pa ipak, TO su pravi izazovi za dobre i Pa ipak, TO su pravi izazovi za dobre i po{tene projektante! Njima je èlja da po{tene projektante! Njima je èlja da po{tene projektante! Njima je èlja da po{tene projektante! Njima je èlja da pomognupomognupomognupomognu drugima u nevolji, iznad èlje za drugima u nevolji, iznad èlje za drugima u nevolji, iznad èlje za drugima u nevolji, iznad èlje za samoafirmacijom. Potpuno svesni da im za samoafirmacijom. Potpuno svesni da im za samoafirmacijom. Potpuno svesni da im za samoafirmacijom. Potpuno svesni da im za taj posao niko ne}e re}i “Hvala!”, oni prutaj posao niko ne}e re}i “Hvala!”, oni prutaj posao niko ne}e re}i “Hvala!”, oni prutaj posao niko ne}e re}i “Hvala!”, oni pru----àju sve od sebe, kako bi uz najminiàju sve od sebe, kako bi uz najminiàju sve od sebe, kako bi uz najminiàju sve od sebe, kako bi uz najmini----malnija sredstva nevoljnicima obezbedili malnija sredstva nevoljnicima obezbedili malnija sredstva nevoljnicima obezbedili malnija sredstva nevoljnicima obezbedili

Str. 34 Str. 34 Str. 34 Str. 34

isto tako najminimalniju egzistenciju i,isto tako najminimalniju egzistenciju i,isto tako najminimalniju egzistenciju i,isto tako najminimalniju egzistenciju i, bar bar bar bar privremeno, pruìli im kakavprivremeno, pruìli im kakavprivremeno, pruìli im kakavprivremeno, pruìli im kakav----takav krov takav krov takav krov takav krov nad glavom. Zaboraviv{i na svoje ambicinad glavom. Zaboraviv{i na svoje ambicinad glavom. Zaboraviv{i na svoje ambicinad glavom. Zaboraviv{i na svoje ambici----je i interese, ovi skromni stvaraoci se stavje i interese, ovi skromni stvaraoci se stavje i interese, ovi skromni stvaraoci se stavje i interese, ovi skromni stvaraoci se stav----ljaju u koù onih koji su ostali bez igde ljaju u koù onih koji su ostali bez igde ljaju u koù onih koji su ostali bez igde ljaju u koù onih koji su ostali bez igde i~ega, a kojima je potrebno sve i~ega, a kojima je potrebno sve i~ega, a kojima je potrebno sve i~ega, a kojima je potrebno sve ———— hrana, hrana, hrana, hrana, ode}a, lekarska nega, lepa re~, a pre ode}a, lekarska nega, lepa re~, a pre ode}a, lekarska nega, lepa re~, a pre ode}a, lekarska nega, lepa re~, a pre svegasvegasvegasvega ———— sme{taj! sme{taj! sme{taj! sme{taj!

Jedan od takvih ~asnih altruista je i na{ Jedan od takvih ~asnih altruista je i na{ Jedan od takvih ~asnih altruista je i na{ Jedan od takvih ~asnih altruista je i na{ ugledni arhitekta Prof. Dr. Srdjan @iki}, reugledni arhitekta Prof. Dr. Srdjan @iki}, reugledni arhitekta Prof. Dr. Srdjan @iki}, reugledni arhitekta Prof. Dr. Srdjan @iki}, re----dovni profesor [umarskog fakulteta u dovni profesor [umarskog fakulteta u dovni profesor [umarskog fakulteta u dovni profesor [umarskog fakulteta u Beogradu. Iako veoma afirmisani pedaBeogradu. Iako veoma afirmisani pedaBeogradu. Iako veoma afirmisani pedaBeogradu. Iako veoma afirmisani peda----gog i ekspert na polju industrijskih objegog i ekspert na polju industrijskih objegog i ekspert na polju industrijskih objegog i ekspert na polju industrijskih obje----kata i enterijera, on se ne libi da pritkata i enterijera, on se ne libi da pritkata i enterijera, on se ne libi da pritkata i enterijera, on se ne libi da pritekne ekne ekne ekne u pomo} besku}nicima koji su se pre u pomo} besku}nicima koji su se pre u pomo} besku}nicima koji su se pre u pomo} besku}nicima koji su se pre nekoliko godina, beè}i od {iptarskog nekoliko godina, beè}i od {iptarskog nekoliko godina, beè}i od {iptarskog nekoliko godina, beè}i od {iptarskog zuluma, ne obaziru}i se na apele srpskih zuluma, ne obaziru}i se na apele srpskih zuluma, ne obaziru}i se na apele srpskih zuluma, ne obaziru}i se na apele srpskih politi~ara i crkvenih otaca, obreli u malom politi~ara i crkvenih otaca, obreli u malom politi~ara i crkvenih otaca, obreli u malom politi~ara i crkvenih otaca, obreli u malom mestu Blacu. I ne samo to! Da bi bolje mestu Blacu. I ne samo to! Da bi bolje mestu Blacu. I ne samo to! Da bi bolje mestu Blacu. I ne samo to! Da bi bolje osvetlio ovaj, do sada bri`no prikrivani osvetlio ovaj, do sada bri`no prikrivani osvetlio ovaj, do sada bri`no prikrivani osvetlio ovaj, do sada bri`no prikrivani nivo ìvljennivo ìvljennivo ìvljennivo ìvljenja, Prof. @iki} nam je poslao ove ja, Prof. @iki} nam je poslao ove ja, Prof. @iki} nam je poslao ove ja, Prof. @iki} nam je poslao ove materijale koji jasno pokazuju dno koje materijale koji jasno pokazuju dno koje materijale koji jasno pokazuju dno koje materijale koji jasno pokazuju dno koje smo mudrom politikom na{ih biv{ih smo mudrom politikom na{ih biv{ih smo mudrom politikom na{ih biv{ih smo mudrom politikom na{ih biv{ih politi~ara uspeli da dosegnemo, uz ljubapoliti~ara uspeli da dosegnemo, uz ljubapoliti~ara uspeli da dosegnemo, uz ljubapoliti~ara uspeli da dosegnemo, uz ljuba----znu dozvolu da ih na ovom mestu i objaznu dozvolu da ih na ovom mestu i objaznu dozvolu da ih na ovom mestu i objaznu dozvolu da ih na ovom mestu i obja----vimo. vimo. vimo. vimo.

[ta raditi sa izbeglicama?

Blace nije ni velika ni bogata Blace nije ni velika ni bogata Blace nije ni velika ni bogata Blace nije ni velika ni bogata op{tina. op{tina. op{tina. op{tina. Na{av{i se u dilemi gde smestiti toliko Na{av{i se u dilemi gde smestiti toliko Na{av{i se u dilemi gde smestiti toliko Na{av{i se u dilemi gde smestiti toliko ugroènih porodica, gradski oci su se setili ugroènih porodica, gradski oci su se setili ugroènih porodica, gradski oci su se setili ugroènih porodica, gradski oci su se setili davno napu{tenog i totalno ruiniranog davno napu{tenog i totalno ruiniranog davno napu{tenog i totalno ruiniranog davno napu{tenog i totalno ruiniranog zadru`nog doma u obli`njem selu Trbunje, zadru`nog doma u obli`njem selu Trbunje, zadru`nog doma u obli`njem selu Trbunje, zadru`nog doma u obli`njem selu Trbunje, u koji je valjalo smestiti negde izmedju u koji je valjalo smestiti negde izmedju u koji je valjalo smestiti negde izmedju u koji je valjalo smestiti negde izmedju 130 i 160 osoba na ukupnoj stambenoj 130 i 160 osoba na ukupnoj stambenoj 130 i 160 osoba na ukupnoj stambenoj 130 i 160 osoba na ukupnoj stambenoj koriskoriskoriskorisnoj povr{ini od cca 965 m2. Imaju}i u noj povr{ini od cca 965 m2. Imaju}i u noj povr{ini od cca 965 m2. Imaju}i u noj povr{ini od cca 965 m2. Imaju}i u vidu da ove ljude treba i hraniti, bilo je vidu da ove ljude treba i hraniti, bilo je vidu da ove ljude treba i hraniti, bilo je vidu da ove ljude treba i hraniti, bilo je potrebno predvideti kolektivnu ishranu i potrebno predvideti kolektivnu ishranu i potrebno predvideti kolektivnu ishranu i potrebno predvideti kolektivnu ishranu i projektovati zajedni~ku trpezariju i kuhinju projektovati zajedni~ku trpezariju i kuhinju projektovati zajedni~ku trpezariju i kuhinju projektovati zajedni~ku trpezariju i kuhinju sa svim prate}im prostorijama. sa svim prate}im prostorijama. sa svim prate}im prostorijama. sa svim prate}im prostorijama.

Dabome, medju izbeglicama ima i mnogo Dabome, medju izbeglicama ima i mnogo Dabome, medju izbeglicama ima i mnogo Dabome, medju izbeglicama ima i mnogo starih i iznemoglistarih i iznemoglistarih i iznemoglistarih i iznemoglih, bolesnika i dece. Poh, bolesnika i dece. Poh, bolesnika i dece. Poh, bolesnika i dece. Po----trebno je stoga predvideti i prostor za matrebno je stoga predvideti i prostor za matrebno je stoga predvideti i prostor za matrebno je stoga predvideti i prostor za ma----nju ambulantunju ambulantunju ambulantunju ambulantu————ordinaciju sa ~ekaonicom ordinaciju sa ~ekaonicom ordinaciju sa ~ekaonicom ordinaciju sa ~ekaonicom (koja }e uvek biti puna).(koja }e uvek biti puna).(koja }e uvek biti puna).(koja }e uvek biti puna).

Selo se odreklo zgrade (koju nije ni koriSelo se odreklo zgrade (koju nije ni koriSelo se odreklo zgrade (koju nije ni koriSelo se odreklo zgrade (koju nije ni kori----stilo), ali ipak i ono treba ne{to da dobije stilo), ali ipak i ono treba ne{to da dobije stilo), ali ipak i ono treba ne{to da dobije stilo), ali ipak i ono treba ne{to da dobije od ovog rekonstruisanog objekta. Dveod ovog rekonstruisanog objekta. Dveod ovog rekonstruisanog objekta. Dveod ovog rekonstruisanog objekta. Dve prostorije su stoga rezervisane za po{tu i prostorije su stoga rezervisane za po{tu i prostorije su stoga rezervisane za po{tu i prostorije su stoga rezervisane za po{tu i kancelariju mesne zajednice. Medjutim, u kancelariju mesne zajednice. Medjutim, u kancelariju mesne zajednice. Medjutim, u kancelariju mesne zajednice. Medjutim, u objektu nema nijedne prodavnice, po{to objektu nema nijedne prodavnice, po{to objektu nema nijedne prodavnice, po{to objektu nema nijedne prodavnice, po{to su korisnici prilikom bega, ostali bez i~eg. su korisnici prilikom bega, ostali bez i~eg. su korisnici prilikom bega, ostali bez i~eg. su korisnici prilikom bega, ostali bez i~eg.


Zadru`ni domovi u Srbiji 50Zadru`ni domovi u Srbiji 50Zadru`ni domovi u Srbiji 50Zadru`ni domovi u Srbiji 50----tih godina, odlikovali su se sna`nim spoljnim tremovima sa polutih godina, odlikovali su se sna`nim spoljnim tremovima sa polutih godina, odlikovali su se sna`nim spoljnim tremovima sa polutih godina, odlikovali su se sna`nim spoljnim tremovima sa polu----kru`nim lucima (kao fol neka asocijacija na Moravski stil) i to im je bila jedina arhitektonska kru`nim lucima (kao fol neka asocijacija na Moravski stil) i to im je bila jedina arhitektonska kru`nim lucima (kao fol neka asocijacija na Moravski stil) i to im je bila jedina arhitektonska kru`nim lucima (kao fol neka asocijacija na Moravski stil) i to im je bila jedina arhitektonska crta. Pritisnut zahtevocrta. Pritisnut zahtevocrta. Pritisnut zahtevocrta. Pritisnut zahtevom za {to ve}im brojem soba, Prof. @iki} je bio prinudjen da neke od m za {to ve}im brojem soba, Prof. @iki} je bio prinudjen da neke od m za {to ve}im brojem soba, Prof. @iki} je bio prinudjen da neke od m za {to ve}im brojem soba, Prof. @iki} je bio prinudjen da neke od ovih lukova delimi~no ili potpuno blokira. Nadajmo se da je to samo privremeno re{enje.ovih lukova delimi~no ili potpuno blokira. Nadajmo se da je to samo privremeno re{enje.ovih lukova delimi~no ili potpuno blokira. Nadajmo se da je to samo privremeno re{enje.ovih lukova delimi~no ili potpuno blokira. Nadajmo se da je to samo privremeno re{enje.

Sa druge strane zgrade, trem je bez lukova a arhitektura potpuno minimalna i utilitarna.Sa druge strane zgrade, trem je bez lukova a arhitektura potpuno minimalna i utilitarna.Sa druge strane zgrade, trem je bez lukova a arhitektura potpuno minimalna i utilitarna.Sa druge strane zgrade, trem je bez lukova a arhitektura potpuno minimalna i utilitarna.

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Moè li slon~e u lon~e?

Porodica od 3Porodica od 3Porodica od 3Porodica od 3----5 ~lanova u jednoj pros5 ~lanova u jednoj pros5 ~lanova u jednoj pros5 ~lanova u jednoj prostotototo----riji ? Pa kako ìve ti nesre}ni ljudi? U poriji ? Pa kako ìve ti nesre}ni ljudi? U poriji ? Pa kako ìve ti nesre}ni ljudi? U poriji ? Pa kako ìve ti nesre}ni ljudi? U po----~etku je osnovni problem sme{taj dovolj~etku je osnovni problem sme{taj dovolj~etku je osnovni problem sme{taj dovolj~etku je osnovni problem sme{taj dovolj----nog broja leàjeva, dok se ono malo nog broja leàjeva, dok se ono malo nog broja leàjeva, dok se ono malo nog broja leàjeva, dok se ono malo ode}e ka~i na eksere pobodene na ode}e ka~i na eksere pobodene na ode}e ka~i na eksere pobodene na ode}e ka~i na eksere pobodene na vratima i zidovima. Cipele se drè narevratima i zidovima. Cipele se drè narevratima i zidovima. Cipele se drè narevratima i zidovima. Cipele se drè nare----djane negde kod vrata. Iako je zgrada djane negde kod vrata. Iako je zgrada djane negde kod vrata. Iako je zgrada djane negde kod vrata. Iako je zgrada skoro idealna za uvodjskoro idealna za uvodjskoro idealna za uvodjskoro idealna za uvodjenje centralnog enje centralnog enje centralnog enje centralnog grejanja, za takav luksuz se nema para, grejanja, za takav luksuz se nema para, grejanja, za takav luksuz se nema para, grejanja, za takav luksuz se nema para, pa svaka soba ima svoju pe} i dimnja~ki pa svaka soba ima svoju pe} i dimnja~ki pa svaka soba ima svoju pe} i dimnja~ki pa svaka soba ima svoju pe} i dimnja~ki kanal. Dakle, ide se po gorivo, potpaljuje, kanal. Dakle, ide se po gorivo, potpaljuje, kanal. Dakle, ide se po gorivo, potpaljuje, kanal. Dakle, ide se po gorivo, potpaljuje, odràva, iznosi pepeo, ima posla preko odràva, iznosi pepeo, ima posla preko odràva, iznosi pepeo, ima posla preko odràva, iznosi pepeo, ima posla preko glave. glave. glave. glave.

U jednu sobu nabijene su, dakle, dve do U jednu sobu nabijene su, dakle, dve do U jednu sobu nabijene su, dakle, dve do U jednu sobu nabijene su, dakle, dve do tri generacije. U po~etku svtri generacije. U po~etku svtri generacije. U po~etku svtri generacije. U po~etku svi su sre}ni {to i su sre}ni {to i su sre}ni {to i su sre}ni {to su dobili toplu hranu, krevet i krov nad su dobili toplu hranu, krevet i krov nad su dobili toplu hranu, krevet i krov nad su dobili toplu hranu, krevet i krov nad glavom pa, zanemo}ali od stresova i beglavom pa, zanemo}ali od stresova i beglavom pa, zanemo}ali od stresova i beglavom pa, zanemo}ali od stresova i be----ànije, spavaju kao zaklani i ni{ta im ne ànije, spavaju kao zaklani i ni{ta im ne ànije, spavaju kao zaklani i ni{ta im ne ànije, spavaju kao zaklani i ni{ta im ne smeta. Medjutim, ve} nakon nekoliko smeta. Medjutim, ve} nakon nekoliko smeta. Medjutim, ve} nakon nekoliko smeta. Medjutim, ve} nakon nekoliko dana ili nedelja, svi prime}uju da otac dana ili nedelja, svi prime}uju da otac dana ili nedelja, svi prime}uju da otac dana ili nedelja, svi prime}uju da otac hr~e, baba ka{lje a deda pu{ta vetrove i hr~e, baba ka{lje a deda pu{ta vetrove i hr~e, baba ka{lje a deda pu{ta vetrove i hr~e, baba ka{lje a deda pu{ta vetrove i to tokom vremena postaje nepodno{ljivo. to tokom vremena postaje nepodno{ljivo. to tokom vremena postaje nepodno{ljivo. to tokom vremena postaje nepodno{ljivo. Onda, ili se ne{to desi: deca odu na Onda, ili se ne{to desi: deca odu na Onda, ili se ne{to desi: deca odu na Onda, ili se ne{to desi: deca odu na {kolovanje, stariji se zaposle a najstariji {kolovanje, stariji se zaposle a najstariji {kolovanje, stariji se zaposle a najstariji {kolovanje, stariji se zaposle a najstariji odu dva metra ispod zemlje; ili se ni{ta ne odu dva metra ispod zemlje; ili se ni{ta ne odu dva metra ispod zemlje; ili se ni{ta ne odu dva metra ispod zemlje; ili se ni{ta ne desi, a onda se pada u apatiju i tiho fizidesi, a onda se pada u apatiju i tiho fizidesi, a onda se pada u apatiju i tiho fizidesi, a onda se pada u apatiju i tiho fizi----~ko i duhovno odumiranje. Gube se radne ~ko i duhovno odumiranje. Gube se radne ~ko i duhovno odumiranje. Gube se radne ~ko i duhovno odumiranje. Gube se radne navike inavike inavike inavike i nagon samoodrànja. Vremenom, nagon samoodrànja. Vremenom, nagon samoodrànja. Vremenom, nagon samoodrànja. Vremenom, ovakve “porodi~ne” sobe postaju punktovi ovakve “porodi~ne” sobe postaju punktovi ovakve “porodi~ne” sobe postaju punktovi ovakve “porodi~ne” sobe postaju punktovi entropije, {to vodi ka novim re{enjima. entropije, {to vodi ka novim re{enjima. entropije, {to vodi ka novim re{enjima. entropije, {to vodi ka novim re{enjima.

Nabijanje jedne porodice, ma kolika bila, Nabijanje jedne porodice, ma kolika bila, Nabijanje jedne porodice, ma kolika bila, Nabijanje jedne porodice, ma kolika bila, u jednu prostoriju vi{e je nego neugodno, u jednu prostoriju vi{e je nego neugodno, u jednu prostoriju vi{e je nego neugodno, u jednu prostoriju vi{e je nego neugodno, ali prava bolna ta~ka ovog, moglo bi se ali prava bolna ta~ka ovog, moglo bi se ali prava bolna ta~ka ovog, moglo bi se ali prava bolna ta~ka ovog, moglo bi se re}i “nultog” stre}i “nultog” stre}i “nultog” stre}i “nultog” stanovanja su zajedni~ke anovanja su zajedni~ke anovanja su zajedni~ke anovanja su zajedni~ke sanitarne prostorije. Moète li da zamislite sanitarne prostorije. Moète li da zamislite sanitarne prostorije. Moète li da zamislite sanitarne prostorije. Moète li da zamislite 12 porodica sa 37 ~lanova koje se tiskaju 12 porodica sa 37 ~lanova koje se tiskaju 12 porodica sa 37 ~lanova koje se tiskaju 12 porodica sa 37 ~lanova koje se tiskaju oko 5 WCoko 5 WCoko 5 WCoko 5 WC----{olja? Ako ne moète, setite se {olja? Ako ne moète, setite se {olja? Ako ne moète, setite se {olja? Ako ne moète, setite se da su ovi ljudi mogli biti sme{teni i pod da su ovi ljudi mogli biti sme{teni i pod da su ovi ljudi mogli biti sme{teni i pod da su ovi ljudi mogli biti sme{teni i pod {atorima i usmereni na poljske prokote. Od {atorima i usmereni na poljske prokote. Od {atorima i usmereni na poljske prokote. Od {atorima i usmereni na poljske prokote. Od svakog zla ima i gorsvakog zla ima i gorsvakog zla ima i gorsvakog zla ima i gore a potrebno je e a potrebno je e a potrebno je e a potrebno je mnogo hrabrosti da se defini{e raspon mnogo hrabrosti da se defini{e raspon mnogo hrabrosti da se defini{e raspon mnogo hrabrosti da se defini{e raspon minimalnog kvaliteta ispod koga se ne minimalnog kvaliteta ispod koga se ne minimalnog kvaliteta ispod koga se ne minimalnog kvaliteta ispod koga se ne sme, a iznag koga se ne moè. Ne treba sme, a iznag koga se ne moè. Ne treba sme, a iznag koga se ne moè. Ne treba sme, a iznag koga se ne moè. Ne treba zaboraviti da oni isti ljudi koji su u po~etku zaboraviti da oni isti ljudi koji su u po~etku zaboraviti da oni isti ljudi koji su u po~etku zaboraviti da oni isti ljudi koji su u po~etku sre}ni da dobiju krov nad glavom, ve} sre}ni da dobiju krov nad glavom, ve} sre}ni da dobiju krov nad glavom, ve} sre}ni da dobiju krov nad glavom, ve} nakon izvesnog vremena po~inju da ropnakon izvesnog vremena po~inju da ropnakon izvesnog vremena po~inju da ropnakon izvesnog vremena po~inju da rop----}u}u}u}u na niski standard koji ih sve vi{e ùlji, na niski standard koji ih sve vi{e ùlji, na niski standard koji ih sve vi{e ùlji, na niski standard koji ih sve vi{e ùlji, o~ekuju}i da im tamo neko (ko pobogu?!) o~ekuju}i da im tamo neko (ko pobogu?!) o~ekuju}i da im tamo neko (ko pobogu?!) o~ekuju}i da im tamo neko (ko pobogu?!) re{i sve ìvotne, a pre svega egzistenre{i sve ìvotne, a pre svega egzistenre{i sve ìvotne, a pre svega egzistenre{i sve ìvotne, a pre svega egzisten----cijalne probleme. Na àlost, od nu`nog cijalne probleme. Na àlost, od nu`nog cijalne probleme. Na àlost, od nu`nog cijalne probleme. Na àlost, od nu`nog sme{taja do danas se nije dalje oti{lo...sme{taja do danas se nije dalje oti{lo...sme{taja do danas se nije dalje oti{lo...sme{taja do danas se nije dalje oti{lo...

Str. 36 Str. 36 Str. 36 Str. 36 A {ta je uradio projektant?

Prva stPrva stPrva stPrva stvar sa kojom se projektant suo~io, var sa kojom se projektant suo~io, var sa kojom se projektant suo~io, var sa kojom se projektant suo~io, bila je rekonstrukcija fizi~ke strukture objebila je rekonstrukcija fizi~ke strukture objebila je rekonstrukcija fizi~ke strukture objebila je rekonstrukcija fizi~ke strukture obje----kta, sanacija konstrukcije i instalacionih kta, sanacija konstrukcije i instalacionih kta, sanacija konstrukcije i instalacionih kta, sanacija konstrukcije i instalacionih mreà, kao i prepokrivanje skoro uru{emreà, kao i prepokrivanje skoro uru{emreà, kao i prepokrivanje skoro uru{emreà, kao i prepokrivanje skoro uru{e----nog krova. nog krova. nog krova. nog krova. Drugi, ne manje va`ni zadatak bio je da Drugi, ne manje va`ni zadatak bio je da Drugi, ne manje va`ni zadatak bio je da Drugi, ne manje va`ni zadatak bio je da se u raspoloìvi volumen upakuje {to vi{se u raspoloìvi volumen upakuje {to vi{se u raspoloìvi volumen upakuje {to vi{se u raspoloìvi volumen upakuje {to vi{e e e e “porodi~nih soba”, odnosno smesti {to ve}i “porodi~nih soba”, odnosno smesti {to ve}i “porodi~nih soba”, odnosno smesti {to ve}i “porodi~nih soba”, odnosno smesti {to ve}i broj osoba na donjem pragu egzibroj osoba na donjem pragu egzibroj osoba na donjem pragu egzibroj osoba na donjem pragu egzi----stencijalne izdr`ljivosti. Pa`ljivo, uz maksistencijalne izdr`ljivosti. Pa`ljivo, uz maksistencijalne izdr`ljivosti. Pa`ljivo, uz maksistencijalne izdr`ljivosti. Pa`ljivo, uz maksi----malno iskori{}enje svakog cm2, Prof. @iki} malno iskori{}enje svakog cm2, Prof. @iki} malno iskori{}enje svakog cm2, Prof. @iki} malno iskori{}enje svakog cm2, Prof. @iki} je u postoje}i gabarit uspeo da udene je u postoje}i gabarit uspeo da udene je u postoje}i gabarit uspeo da udene je u postoje}i gabarit uspeo da udene nekih pedesetak manjih i ve}ih soba i to nekih pedesetak manjih i ve}ih soba i to nekih pedesetak manjih i ve}ih soba i to nekih pedesetak manjih i ve}ih soba i to pod pribli`pod pribli`pod pribli`pod pribli`no izjedna~enim uslovima ìvljeno izjedna~enim uslovima ìvljeno izjedna~enim uslovima ìvljeno izjedna~enim uslovima ìvlje----nja. Svoj posao je po{teno obavio, a na nja. Svoj posao je po{teno obavio, a na nja. Svoj posao je po{teno obavio, a na nja. Svoj posao je po{teno obavio, a na drugima je da urade svoje. drugima je da urade svoje. drugima je da urade svoje. drugima je da urade svoje. A {ta bi se to u budu}nosti moglo uraditi?A {ta bi se to u budu}nosti moglo uraditi?A {ta bi se to u budu}nosti moglo uraditi?A {ta bi se to u budu}nosti moglo uraditi? S obzirom na trenutnu situaciju, proklaS obzirom na trenutnu situaciju, proklaS obzirom na trenutnu situaciju, proklaS obzirom na trenutnu situaciju, prokla----movani cilj povratka izbeglica na vekovna movani cilj povratka izbeglica na vekovna movani cilj povratka izbeglica na vekovna movani cilj povratka izbeglica na vekovna ognji{ta izgleda nam dalje od ognji{ta izgleda nam dalje od ognji{ta izgleda nam dalje od ognji{ta izgleda nam dalje od Novog Novog Novog Novog Zelanda. Stvari }e se, verovatno, odvijati Zelanda. Stvari }e se, verovatno, odvijati Zelanda. Stvari }e se, verovatno, odvijati Zelanda. Stvari }e se, verovatno, odvijati tako da }e svi radno sposobni sami ili uz tako da }e svi radno sposobni sami ili uz tako da }e svi radno sposobni sami ili uz tako da }e svi radno sposobni sami ili uz ne~iju pomo}, poku{ati da nadju bilokane~iju pomo}, poku{ati da nadju bilokane~iju pomo}, poku{ati da nadju bilokane~iju pomo}, poku{ati da nadju biloka----kva zaposlenja i presele se na neke nove kva zaposlenja i presele se na neke nove kva zaposlenja i presele se na neke nove kva zaposlenja i presele se na neke nove lokacije pod povoljnije uslove, mladi }e lokacije pod povoljnije uslove, mladi }e lokacije pod povoljnije uslove, mladi }e lokacije pod povoljnije uslove, mladi }e oti}i na {kolovanje, stari polako nestajati,oti}i na {kolovanje, stari polako nestajati,oti}i na {kolovanje, stari polako nestajati,oti}i na {kolovanje, stari polako nestajati, a gustina naseljenosti doma polako opaa gustina naseljenosti doma polako opaa gustina naseljenosti doma polako opaa gustina naseljenosti doma polako opa----dati. Sada opet stupa na scenu arhitekta, dati. Sada opet stupa na scenu arhitekta, dati. Sada opet stupa na scenu arhitekta, dati. Sada opet stupa na scenu arhitekta, koji bi mogao za po~etak da oformi ve}e koji bi mogao za po~etak da oformi ve}e koji bi mogao za po~etak da oformi ve}e koji bi mogao za po~etak da oformi ve}e stambene jedinice povezivanjem po dve stambene jedinice povezivanjem po dve stambene jedinice povezivanjem po dve stambene jedinice povezivanjem po dve sobe, uz dodeljivanje svakoj jedinici posobe, uz dodeljivanje svakoj jedinici posobe, uz dodeljivanje svakoj jedinici posobe, uz dodeljivanje svakoj jedinici po----sebnog sanitarnog ~vora. Na taj na~in bi sebnog sanitarnog ~vora. Na taj na~in bi sebnog sanitarnog ~vora. Na taj na~in bi sebnog sanitarnog ~vora. Na taj na~in bi objekat tokom objekat tokom objekat tokom objekat tokom vremena mogao da prevremena mogao da prevremena mogao da prevremena mogao da pre----raste u klasi~nu kolektivnu stambenu raste u klasi~nu kolektivnu stambenu raste u klasi~nu kolektivnu stambenu raste u klasi~nu kolektivnu stambenu zgradu. Svakako, mogu}a je i promena zgradu. Svakako, mogu}a je i promena zgradu. Svakako, mogu}a je i promena zgradu. Svakako, mogu}a je i promena namene objekta u ugostiteljski, poslovni ili, namene objekta u ugostiteljski, poslovni ili, namene objekta u ugostiteljski, poslovni ili, namene objekta u ugostiteljski, poslovni ili, {to je najverovatnije, proizvodni objekat, {to je najverovatnije, proizvodni objekat, {to je najverovatnije, proizvodni objekat, {to je najverovatnije, proizvodni objekat, ali na to }e se jo{ malo popri~ekati.ali na to }e se jo{ malo popri~ekati.ali na to }e se jo{ malo popri~ekati.ali na to }e se jo{ malo popri~ekati. U svakom slu~aju, Profesor @iki} U svakom slu~aju, Profesor @iki} U svakom slu~aju, Profesor @iki} U svakom slu~aju, Profesor @iki} nam je na nam je na nam je na nam je na konkretnom primeru pokazao kako nema konkretnom primeru pokazao kako nema konkretnom primeru pokazao kako nema konkretnom primeru pokazao kako nema bezna~ajnih projektnih zadataka i kako je bezna~ajnih projektnih zadataka i kako je bezna~ajnih projektnih zadataka i kako je bezna~ajnih projektnih zadataka i kako je rad na objektima niskog standarda isto rad na objektima niskog standarda isto rad na objektima niskog standarda isto rad na objektima niskog standarda isto tako sloèn i odgovoran kao i projektotako sloèn i odgovoran kao i projektotako sloèn i odgovoran kao i projektotako sloèn i odgovoran kao i projekto----vanje presti`nih palata i rezidencija. A mi, vanje presti`nih palata i rezidencija. A mi, vanje presti`nih palata i rezidencija. A mi, vanje presti`nih palata i rezidencija. A mi, duboko ubedjeni da nije dovoljno {to duboko ubedjeni da nije dovoljno {to duboko ubedjeni da nije dovoljno {to duboko ubedjeni da nije dovoljno {to “Onaj o“Onaj o“Onaj o“Onaj odozgo vidi sve!”, uzimamo slobodu dozgo vidi sve!”, uzimamo slobodu dozgo vidi sve!”, uzimamo slobodu dozgo vidi sve!”, uzimamo slobodu da sa rezultatima njegovog nenametljivog da sa rezultatima njegovog nenametljivog da sa rezultatima njegovog nenametljivog da sa rezultatima njegovog nenametljivog i humanog arhitektonskog stvarala{ta upoi humanog arhitektonskog stvarala{ta upoi humanog arhitektonskog stvarala{ta upoi humanog arhitektonskog stvarala{ta upo----znamo i vas. (M.^.)znamo i vas. (M.^.)znamo i vas. (M.^.)znamo i vas. (M.^.)

ARD reviARD reviARD reviARD review 28/2003ew 28/2003ew 28/2003ew 28/2003 Str. 37 Str. 37 Str. 37 Str. 37

Osnova prizemlja Lamela A,B,C i D. Levo i desno zajedni~ki sadràji. U sredini osam soba sa Osnova prizemlja Lamela A,B,C i D. Levo i desno zajedni~ki sadràji. U sredini osam soba sa Osnova prizemlja Lamela A,B,C i D. Levo i desno zajedni~ki sadràji. U sredini osam soba sa Osnova prizemlja Lamela A,B,C i D. Levo i desno zajedni~ki sadràji. U sredini osam soba sa direktnim ulazima spolja i sanitarnim blokom u sredini trakta.direktnim ulazima spolja i sanitarnim blokom u sredini trakta.direktnim ulazima spolja i sanitarnim blokom u sredini trakta.direktnim ulazima spolja i sanitarnim blokom u sredini trakta.

Glavna fasada objekta. Ulaz u restoran sa desne straneGlavna fasada objekta. Ulaz u restoran sa desne straneGlavna fasada objekta. Ulaz u restoran sa desne straneGlavna fasada objekta. Ulaz u restoran sa desne strane

Osnov Osnov Osnov Osnova sprata jedne od lamela. Koridorski sistem uz zajedni~ki sanitarni blok.a sprata jedne od lamela. Koridorski sistem uz zajedni~ki sanitarni blok.a sprata jedne od lamela. Koridorski sistem uz zajedni~ki sanitarni blok.a sprata jedne od lamela. Koridorski sistem uz zajedni~ki sanitarni blok. Vidljiva je mogu}nost eventualne kasnije izmene namene prostora (II faza). Vidljiva je mogu}nost eventualne kasnije izmene namene prostora (II faza). Vidljiva je mogu}nost eventualne kasnije izmene namene prostora (II faza). Vidljiva je mogu}nost eventualne kasnije izmene namene prostora (II faza).

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 38 Str. 38 Str. 38 Str. 38 RANA HODOÂ[]A ARHITEKTE VELIBORA KUJUND@I]A I NJIHOVE KASNIJE POSLEDICE

U toku studija, pod uticajem Le CorbusierU toku studija, pod uticajem Le CorbusierU toku studija, pod uticajem Le CorbusierU toku studija, pod uticajem Le Corbusier----ovih ranih putovanja po ovim krajevima i ovih ranih putovanja po ovim krajevima i ovih ranih putovanja po ovim krajevima i ovih ranih putovanja po ovim krajevima i pouka koje je izvukao iz vernakularne balpouka koje je izvukao iz vernakularne balpouka koje je izvukao iz vernakularne balpouka koje je izvukao iz vernakularne bal----kakakakanske arhitekture, veliki broj nas je osenske arhitekture, veliki broj nas je osenske arhitekture, veliki broj nas je osenske arhitekture, veliki broj nas je ose---- }ao svojom obavezom da i li~no obidje ove }ao svojom obavezom da i li~no obidje ove }ao svojom obavezom da i li~no obidje ove }ao svojom obavezom da i li~no obidje ove neisrpne izvore nadahnu}a, dok se jo{ nisu neisrpne izvore nadahnu}a, dok se jo{ nisu neisrpne izvore nadahnu}a, dok se jo{ nisu neisrpne izvore nadahnu}a, dok se jo{ nisu raspali i nestali pod uticajem vremena i raspali i nestali pod uticajem vremena i raspali i nestali pod uticajem vremena i raspali i nestali pod uticajem vremena i naleta socijalisti~ke urbanizacije. Jedan od naleta socijalisti~ke urbanizacije. Jedan od naleta socijalisti~ke urbanizacije. Jedan od naleta socijalisti~ke urbanizacije. Jedan od ovih pasioniranih hodo~asnika bio je i na{ ovih pasioniranih hodo~asnika bio je i na{ ovih pasioniranih hodo~asnika bio je i na{ ovih pasioniranih hodo~asnika bio je i na{ kolega i prijatelj arhitekta Velibor Kujundì} kolega i prijatelj arhitekta Velibor Kujundì} kolega i prijatelj arhitekta Velibor Kujundì} kolega i prijatelj arhitekta Velibor Kujundì} koji je proputovao Makedoniju i Kosovo, koji je proputovao Makedoniju i Kosovo, koji je proputovao Makedoniju i Kosovo, koji je proputovao Makedoniju i Kosovo, vredno i znala~ki beleè}i svoje impresije, vredno i znala~ki beleè}i svoje impresije, vredno i znala~ki beleè}i svoje impresije, vredno i znala~ki beleè}i svoje impresije, delom olovkom i perom, a delom fotoapadelom olovkom i perom, a delom fotoapadelom olovkom i perom, a delom fotoapadelom olovkom i perom, a delom fotoapa----ratom. ratom. ratom. ratom.

Godinama su ove uspomene ostale skrivene Godinama su ove uspomene ostale skrivene Godinama su ove uspomene ostale skrivene Godinama su ove uspomene ostale skrivene u nekom fajlu Kujudì}eve podsvesti,u nekom fajlu Kujudì}eve podsvesti,u nekom fajlu Kujudì}eve podsvesti,u nekom fajlu Kujudì}eve podsvesti, dok je dok je dok je dok je on pod uticajem Pozne Moderne kr~io neke on pod uticajem Pozne Moderne kr~io neke on pod uticajem Pozne Moderne kr~io neke on pod uticajem Pozne Moderne kr~io neke druge puteve, da bi se odjednom probudile druge puteve, da bi se odjednom probudile druge puteve, da bi se odjednom probudile druge puteve, da bi se odjednom probudile prilikom projektovanja sopstvene skromne viprilikom projektovanja sopstvene skromne viprilikom projektovanja sopstvene skromne viprilikom projektovanja sopstvene skromne vi----kendice. Jo{ jednom, kao da se inspirisao kendice. Jo{ jednom, kao da se inspirisao kendice. Jo{ jednom, kao da se inspirisao kendice. Jo{ jednom, kao da se inspirisao skromno{}u Corbisierskromno{}u Corbisierskromno{}u Corbisierskromno{}u Corbisier----ove vikendice na ove vikendice na ove vikendice na ove vikendice na morskoj obali, i Kujundì} daje jednu orgmorskoj obali, i Kujundì} daje jednu orgmorskoj obali, i Kujundì} daje jednu orgmorskoj obali, i Kujundì} daje jednu organananan----sku kombinaciju vernakularne i adhocisti~ke sku kombinaciju vernakularne i adhocisti~ke sku kombinaciju vernakularne i adhocisti~ke sku kombinaciju vernakularne i adhocisti~ke arhitekture. On nije optere}en nekim kreaarhitekture. On nije optere}en nekim kreaarhitekture. On nije optere}en nekim kreaarhitekture. On nije optere}en nekim krea----tivisti~kim i presti`nim ambicijama, ve} prosto tivisti~kim i presti`nim ambicijama, ve} prosto tivisti~kim i presti`nim ambicijama, ve} prosto tivisti~kim i presti`nim ambicijama, ve} prosto èli da ku}u prilagodi svojim, konkretnim èli da ku}u prilagodi svojim, konkretnim èli da ku}u prilagodi svojim, konkretnim èli da ku}u prilagodi svojim, konkretnim potrebama i mogu}nostima, a da pritom ne potrebama i mogu}nostima, a da pritom ne potrebama i mogu}nostima, a da pritom ne potrebama i mogu}nostima, a da pritom ne naru{i pitomo i atraktivno prirodno naru{i pitomo i atraktivno prirodno naru{i pitomo i atraktivno prirodno naru{i pitomo i atraktivno prirodno okru`je. okru`je. okru`je. okru`je. Obrasci na{ih predaka pokazali su se u Obrasci na{ih predaka pokazali su se u Obrasci na{ih predaka pokazali su se u Obrasci na{ih predaka pokazali su se u odredjenoj meri jo{ uvek aktuelnim, pa ih je odredjenoj meri jo{ uvek aktuelnim, pa ih je odredjenoj meri jo{ uvek aktuelnim, pa ih je odredjenoj meri jo{ uvek aktuelnim, pa ih je Arh. Kujundì} obnovio i prilagodio uslovima Arh. Kujundì} obnovio i prilagodio uslovima Arh. Kujundì} obnovio i prilagodio uslovima Arh. Kujundì} obnovio i prilagodio uslovima dana{njice. To nije bespogovorno kopiradana{njice. To nije bespogovorno kopiradana{njice. To nije bespogovorno kopiradana{njice. To nije bespogovorno kopira----nje, nje, nje, nje, ve} vi{e stav prema odnosu ~oveka i ve} vi{e stav prema odnosu ~oveka i ve} vi{e stav prema odnosu ~oveka i ve} vi{e stav prema odnosu ~oveka i njegovog okru`ja, izgradjene i prirodnjegovog okru`ja, izgradjene i prirodnjegovog okru`ja, izgradjene i prirodnjegovog okru`ja, izgradjene i prirodne ne ne ne sredine i koegzistenciji ova dva, na izgled, sredine i koegzistenciji ova dva, na izgled, sredine i koegzistenciji ova dva, na izgled, sredine i koegzistenciji ova dva, na izgled, zavadjena medijuma. Non{alancija eksterijezavadjena medijuma. Non{alancija eksterijezavadjena medijuma. Non{alancija eksterijezavadjena medijuma. Non{alancija eksterije----ra, prenesena je i na enterijer, prilagodjen ra, prenesena je i na enterijer, prilagodjen ra, prenesena je i na enterijer, prilagodjen ra, prenesena je i na enterijer, prilagodjen potrebama nepretenciozne tro~lane porodipotrebama nepretenciozne tro~lane porodipotrebama nepretenciozne tro~lane porodipotrebama nepretenciozne tro~lane porodi----ce, {to jo{ vi{e u~vr{}uju vezu sa starim ce, {to jo{ vi{e u~vr{}uju vezu sa starim ce, {to jo{ vi{e u~vr{}uju vezu sa starim ce, {to jo{ vi{e u~vr{}uju vezu sa starim uzorima. Projektantova spretnost i kuuzorima. Projektantova spretnost i kuuzorima. Projektantova spretnost i kuuzorima. Projektantova spretnost i kultura ni u ltura ni u ltura ni u ltura ni u jednom momentu ne dozvoljavaju da ovaj jednom momentu ne dozvoljavaju da ovaj jednom momentu ne dozvoljavaju da ovaj jednom momentu ne dozvoljavaju da ovaj skromni objekat sklizne na nivo improvizacije skromni objekat sklizne na nivo improvizacije skromni objekat sklizne na nivo improvizacije skromni objekat sklizne na nivo improvizacije i degradiranog pauperizma. i degradiranog pauperizma. i degradiranog pauperizma. i degradiranog pauperizma.


Sakrivena medju drve}em, diskretna ali ne i substanSakrivena medju drve}em, diskretna ali ne i substanSakrivena medju drve}em, diskretna ali ne i substanSakrivena medju drve}em, diskretna ali ne i substan----dardna, vikendica porodicdardna, vikendica porodicdardna, vikendica porodicdardna, vikendica porodice Kujundì} predstavlja lep e Kujundì} predstavlja lep e Kujundì} predstavlja lep e Kujundì} predstavlja lep primer nenametljive organske arhitekture, skromne, ali primer nenametljive organske arhitekture, skromne, ali primer nenametljive organske arhitekture, skromne, ali primer nenametljive organske arhitekture, skromne, ali sa svim neophodnim funkcijama neophodnim za sa svim neophodnim funkcijama neophodnim za sa svim neophodnim funkcijama neophodnim za sa svim neophodnim funkcijama neophodnim za odmor jedne {mekerske tro~lane porodice. Zanimljiv je odmor jedne {mekerske tro~lane porodice. Zanimljiv je odmor jedne {mekerske tro~lane porodice. Zanimljiv je odmor jedne {mekerske tro~lane porodice. Zanimljiv je

na~in na koji je autor uspeo da iz zgrade elimini{e sve na~in na koji je autor uspeo da iz zgrade elimini{e sve na~in na koji je autor uspeo da iz zgrade elimini{e sve na~in na koji je autor uspeo da iz zgrade elimini{e sve specificirane komuspecificirane komuspecificirane komuspecificirane komunikacije, a da se to ne odrazi nikacije, a da se to ne odrazi nikacije, a da se to ne odrazi nikacije, a da se to ne odrazi negativno na organizaciju stambenog prostora. Sti~e negativno na organizaciju stambenog prostora. Sti~e negativno na organizaciju stambenog prostora. Sti~e negativno na organizaciju stambenog prostora. Sti~e se utisak da bi se u ovom objektu, uz minimalna se utisak da bi se u ovom objektu, uz minimalna se utisak da bi se u ovom objektu, uz minimalna se utisak da bi se u ovom objektu, uz minimalna doterivanja, moglo i stalno boraviti. (M.^.)doterivanja, moglo i stalno boraviti. (M.^.)doterivanja, moglo i stalno boraviti. (M.^.)doterivanja, moglo i stalno boraviti. (M.^.)

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 40 Str. 40 Str. 40 Str. 40 II SAMOSTALNA IZLO@BA ARHITEKATA MARIJE ]URÎ] I DJORDJA ALFIREVI]A

Na{i nastavnici, arhitekti Marija ]ur~i} i Na{i nastavnici, arhitekti Marija ]ur~i} i Na{i nastavnici, arhitekti Marija ]ur~i} i Na{i nastavnici, arhitekti Marija ]ur~i} i Djordje Alfirevi} imali su u vremenu od 8Djordje Alfirevi} imali su u vremenu od 8Djordje Alfirevi} imali su u vremenu od 8Djordje Alfirevi} imali su u vremenu od 8----14, novembra 2002 svoju drugu samostal14, novembra 2002 svoju drugu samostal14, novembra 2002 svoju drugu samostal14, novembra 2002 svoju drugu samostal----nu izlo`bu crtnu izlo`bu crtnu izlo`bu crtnu izlo`bu crteà u olovci u galeriji Narodeà u olovci u galeriji Narodeà u olovci u galeriji Narodeà u olovci u galeriji Narod----nog univerziteta “Bra}a Stamenkovi}” u nog univerziteta “Bra}a Stamenkovi}” u nog univerziteta “Bra}a Stamenkovi}” u nog univerziteta “Bra}a Stamenkovi}” u Beogradu. Na tridesetak crteà velikog Beogradu. Na tridesetak crteà velikog Beogradu. Na tridesetak crteà velikog Beogradu. Na tridesetak crteà velikog formata, umetnici su ubedljivo pokazali formata, umetnici su ubedljivo pokazali formata, umetnici su ubedljivo pokazali formata, umetnici su ubedljivo pokazali kako su krhke barijere koje razdvajaju slikako su krhke barijere koje razdvajaju slikako su krhke barijere koje razdvajaju slikako su krhke barijere koje razdvajaju sli----karstvo i arhitekturu, anticipiraju}i povratak karstvo i arhitekturu, anticipiraju}i povratak karstvo i arhitekturu, anticipiraju}i povratak karstvo i arhitekturu, anticipiraju}i povratak

univerzalnih univerzalnih univerzalnih univerzalnih stvaralaca, ~iji su domeni intestvaralaca, ~iji su domeni intestvaralaca, ~iji su domeni intestvaralaca, ~iji su domeni inte----resovanja {iri od dana{njih granica pojediresovanja {iri od dana{njih granica pojediresovanja {iri od dana{njih granica pojediresovanja {iri od dana{njih granica pojedi----nih profesija. Istina, poznati su slu~ajevi nih profesija. Istina, poznati su slu~ajevi nih profesija. Istina, poznati su slu~ajevi nih profesija. Istina, poznati su slu~ajevi arhitekata koji su postigli ble{tave uspehe arhitekata koji su postigli ble{tave uspehe arhitekata koji su postigli ble{tave uspehe arhitekata koji su postigli ble{tave uspehe na slikarskom polju kao {to su Leonid [ejka, na slikarskom polju kao {to su Leonid [ejka, na slikarskom polju kao {to su Leonid [ejka, na slikarskom polju kao {to su Leonid [ejka, Sini{a Vukovi}, Vlada Veli~kovi}, Le CorbuSini{a Vukovi}, Vlada Veli~kovi}, Le CorbuSini{a Vukovi}, Vlada Veli~kovi}, Le CorbuSini{a Vukovi}, Vlada Veli~kovi}, Le Corbu----sier sier sier sier i mnogi drugi, ali je ve}ina njih (izuzev i mnogi drugi, ali je ve}ina njih (izuzev i mnogi drugi, ali je ve}ina njih (izuzev i mnogi drugi, ali je ve}ina njih (izuzev Le Corbusiera) bila prinudjana da se Le Corbusiera) bila prinudjana da se Le Corbusiera) bila prinudjana da se Le Corbusiera) bila prinudjana da se kona~no oprosti od arhitekture i preorijenkona~no oprosti od arhitekture i preorijenkona~no oprosti od arhitekture i preorijenkona~no oprosti od arhitekture i preorijen----ti{e isklju~ivo na slikanje. Za razliku od njih, ti{e isklju~ivo na slikanje. Za razliku od njih, ti{e isklju~ivo na slikanje. Za razliku od njih, ti{e isklju~ivo na slikanje. Za razliku od njih, arhitekti ]ur~i} i Alfirevi} jo{ nisu doneli arhitekti ]ur~i} i Alfirevi} jo{ nisu doneli arhitekti ]ur~i} i Alfirevi} jo{ nisu doneli arhitekti ]ur~i} i Alfirevi} jo{ nisu doneli takve sudbinske odluke, ve} istovremeno takve sudbinske odluke, ve} istovremeno takve sudbinske odluke, ve} istovremeno takve sudbinske odluke, ve} istovremeno uspe{no prate oba toka (nosioci su prestiuspe{no prate oba toka (nosioci su prestiuspe{no prate oba toka (nosioci su prestiuspe{no prate oba toka (nosioci su presti----`ne “Borbine” nagrade za najbolji studentski `ne “Borbine” nagrade za najbolji studentski `ne “Borbine” nagrade za najbolji studentski `ne “Borbine” nagrade za najbolji studentski rad u oblasti arhitekture) a mi se nadamo rad u oblasti arhitekture) a mi se nadamo rad u oblasti arhitekture) a mi se nadamo rad u oblasti arhitekture) a mi se nadamo da }e i ubudu}e uspevati u ovim svojim da }e i ubudu}e uspevati u ovim svojim da }e i ubudu}e uspevati u ovim svojim da }e i ubudu}e uspevati u ovim svojim nastojanjima. U prilog tome govori i ~injeninastojanjima. U prilog tome govori i ~injeninastojanjima. U prilog tome govori i ~injeninastojanjima. U prilog tome govori i ~injeni----ca da su autori ovom II. izlo`bom uspeli daca da su autori ovom II. izlo`bom uspeli daca da su autori ovom II. izlo`bom uspeli daca da su autori ovom II. izlo`bom uspeli da i tehni~ki i konceptualno prevazidju veoma i tehni~ki i konceptualno prevazidju veoma i tehni~ki i konceptualno prevazidju veoma i tehni~ki i konceptualno prevazidju veoma visok nivo prethodne I. izlo`be, svrstav{i se u visok nivo prethodne I. izlo`be, svrstav{i se u visok nivo prethodne I. izlo`be, svrstav{i se u visok nivo prethodne I. izlo`be, svrstav{i se u sam vrh jugoslovenske grafike.sam vrh jugoslovenske grafike.sam vrh jugoslovenske grafike.sam vrh jugoslovenske grafike.

Nadamo se, takodje, da su na{i zajedni~ki Nadamo se, takodje, da su na{i zajedni~ki Nadamo se, takodje, da su na{i zajedni~ki Nadamo se, takodje, da su na{i zajedni~ki u~enici, prilikom kolektivne posete ovoj u~enici, prilikom kolektivne posete ovoj u~enici, prilikom kolektivne posete ovoj u~enici, prilikom kolektivne posete ovoj lepoj i pou~noj izlo`bi, bar delimi~no uspeli lepoj i pou~noj izlo`bi, bar delimi~no uspeli lepoj i pou~noj izlo`bi, bar delimi~no uspeli lepoj i pou~noj izlo`bi, bar delimi~no uspeli dadadada shvate visinu dometa svojih nastavnika i shvate visinu dometa svojih nastavnika i shvate visinu dometa svojih nastavnika i shvate visinu dometa svojih nastavnika i da }e deo toga uspeti da ugrade u svoje da }e deo toga uspeti da ugrade u svoje da }e deo toga uspeti da ugrade u svoje da }e deo toga uspeti da ugrade u svoje budu}e radove. budu}e radove. budu}e radove. budu}e radove.

Marija ]ur~i}: Marija ]ur~i}: Marija ]ur~i}: Marija ]ur~i}:


Djordje Alfirevi}Djordje Alfirevi}Djordje Alfirevi}Djordje Alfirevi}

Djordje Alfirevi}:Djordje Alfirevi}:Djordje Alfirevi}:Djordje Alfirevi}:

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Str. 42 Str. 42 Str. 42 Str. 42 NEKOLIKO CRTE@A U OLOVCI ARH. MARIJE ]URÎ]

U broju 23/2001 na{eg ~asopisa objavili U broju 23/2001 na{eg ~asopisa objavili U broju 23/2001 na{eg ~asopisa objavili U broju 23/2001 na{eg ~asopisa objavili smo nekoliko crteà na{eg nastavnika Arh. smo nekoliko crteà na{eg nastavnika Arh. smo nekoliko crteà na{eg nastavnika Arh. smo nekoliko crteà na{eg nastavnika Arh. Djordja Alfirevi}aDjordja Alfirevi}aDjordja Alfirevi}aDjordja Alfirevi}a----Alfa, dok u ovom broju Alfa, dok u ovom broju Alfa, dok u ovom broju Alfa, dok u ovom broju imamo zadovoljstvo da vam prikaèmo osamimamo zadovoljstvo da vam prikaèmo osamimamo zadovoljstvo da vam prikaèmo osamimamo zadovoljstvo da vam prikaèmo osam crteà na{e nastavnice Arh. Marije ]ur~i} iz crteà na{e nastavnice Arh. Marije ]ur~i} iz crteà na{e nastavnice Arh. Marije ]ur~i} iz crteà na{e nastavnice Arh. Marije ]ur~i} iz Alfove generacije. Ve} godinama, Marija ne Alfove generacije. Ve} godinama, Marija ne Alfove generacije. Ve} godinama, Marija ne Alfove generacije. Ve} godinama, Marija ne napu{ta olovku kao svoj omiljeni i za sada napu{ta olovku kao svoj omiljeni i za sada napu{ta olovku kao svoj omiljeni i za sada napu{ta olovku kao svoj omiljeni i za sada jedini instrument grafi~kog izraza, postiù}i u jedini instrument grafi~kog izraza, postiù}i u jedini instrument grafi~kog izraza, postiù}i u jedini instrument grafi~kog izraza, postiù}i u ovoj oblasti fascinantne rezultate. U svojoj ovoj oblasti fascinantne rezultate. U svojoj ovoj oblasti fascinantne rezultate. U svojoj ovoj oblasti fascinantne rezultate. U svojoj poslednjoj fazi, ona se orijentposlednjoj fazi, ona se orijentposlednjoj fazi, ona se orijentposlednjoj fazi, ona se orijenti{e prvenstveno i{e prvenstveno i{e prvenstveno i{e prvenstveno na no}ne urbane ambijente, uspe{no sintetina no}ne urbane ambijente, uspe{no sintetina no}ne urbane ambijente, uspe{no sintetina no}ne urbane ambijente, uspe{no sinteti----

zuju}i svoje slikarske i arhitektonske afinitete. zuju}i svoje slikarske i arhitektonske afinitete. zuju}i svoje slikarske i arhitektonske afinitete. zuju}i svoje slikarske i arhitektonske afinitete. Njen kontinualni uspon mogao se pratiti preNjen kontinualni uspon mogao se pratiti preNjen kontinualni uspon mogao se pratiti preNjen kontinualni uspon mogao se pratiti pre----ko prve dve samostalne izlo`be (prva sa Dj. ko prve dve samostalne izlo`be (prva sa Dj. ko prve dve samostalne izlo`be (prva sa Dj. ko prve dve samostalne izlo`be (prva sa Dj. Alfirevi}em i D.Anti}, druga sa Dj. AlfireviAlfirevi}em i D.Anti}, druga sa Dj. AlfireviAlfirevi}em i D.Anti}, druga sa Dj. AlfireviAlfirevi}em i D.Anti}, druga sa Dj. Alfirevi----}em) i to k}em) i to k}em) i to k}em) i to kako u pogledu stalnog unapreako u pogledu stalnog unapreako u pogledu stalnog unapreako u pogledu stalnog unapre----djenja crta~kih tehnika, tako i sve komplekdjenja crta~kih tehnika, tako i sve komplekdjenja crta~kih tehnika, tako i sve komplekdjenja crta~kih tehnika, tako i sve komplek----snijih i produhovljenijih tema. Zrela inpresionisnijih i produhovljenijih tema. Zrela inpresionisnijih i produhovljenijih tema. Zrela inpresionisnijih i produhovljenijih tema. Zrela inpresioni----sti~ka tehnika koja prevazilazi prvobitne posti~ka tehnika koja prevazilazi prvobitne posti~ka tehnika koja prevazilazi prvobitne posti~ka tehnika koja prevazilazi prvobitne po----stupke jednosmernog {rafiranja, omogu}ila stupke jednosmernog {rafiranja, omogu}ila stupke jednosmernog {rafiranja, omogu}ila stupke jednosmernog {rafiranja, omogu}ila je dobijanje o~aravaju}ih urbanih no}nih je dobijanje o~aravaju}ih urbanih no}nih je dobijanje o~aravaju}ih urbanih no}nih je dobijanje o~aravaju}ih urbanih no}nih ambijeambijeambijeambijenata koji pulsiraju i titraju delimimi~no nata koji pulsiraju i titraju delimimi~no nata koji pulsiraju i titraju delimimi~no nata koji pulsiraju i titraju delimimi~no osvetljeni kandelabrima i prozorima, ali i osvetljeni kandelabrima i prozorima, ali i osvetljeni kandelabrima i prozorima, ali i osvetljeni kandelabrima i prozorima, ali i nekom magi~nom svetlo{}u koja kao da nekom magi~nom svetlo{}u koja kao da nekom magi~nom svetlo{}u koja kao da nekom magi~nom svetlo{}u koja kao da izbija iz samih ljudi i predmeta. U ovim proizbija iz samih ljudi i predmeta. U ovim proizbija iz samih ljudi i predmeta. U ovim proizbija iz samih ljudi i predmeta. U ovim pro----storima, koliko god mra~ni bili, ne}ete na}i storima, koliko god mra~ni bili, ne}ete na}i storima, koliko god mra~ni bili, ne}ete na}i storima, koliko god mra~ni bili, ne}ete na}i sve one surovosti kojima, kao {to znamo, sve one surovosti kojima, kao {to znamo, sve one surovosti kojima, kao {to znamo, sve one surovosti kojima, kao {to znamo, obobobobiluju beogradske no}i. Ovo je neki drugi iluju beogradske no}i. Ovo je neki drugi iluju beogradske no}i. Ovo je neki drugi iluju beogradske no}i. Ovo je neki drugi pitomi Beograd, kakav bi mogao da bude i pitomi Beograd, kakav bi mogao da bude i pitomi Beograd, kakav bi mogao da bude i pitomi Beograd, kakav bi mogao da bude i kakav }e. nadamo se, jednog dana opet kakav }e. nadamo se, jednog dana opet kakav }e. nadamo se, jednog dana opet kakav }e. nadamo se, jednog dana opet postati. Od srca se nadamo da }e na{i postati. Od srca se nadamo da }e na{i postati. Od srca se nadamo da }e na{i postati. Od srca se nadamo da }e na{i zajedni~ki u~enici iz ovih crteà shvatiti da zajedni~ki u~enici iz ovih crteà shvatiti da zajedni~ki u~enici iz ovih crteà shvatiti da zajedni~ki u~enici iz ovih crteà shvatiti da su crta~ke tehnike kojima ih Marija pou~ava su crta~ke tehnike kojima ih Marija pou~ava su crta~ke tehnike kojima ih Marija pou~ava su crta~ke tehnike kojima ih Marija pou~ava samo prvsamo prvsamo prvsamo prvi korak na dugom i slojevitom putu i korak na dugom i slojevitom putu i korak na dugom i slojevitom putu i korak na dugom i slojevitom putu grafi~ke edukacije, koja od njih mo`da ne}e grafi~ke edukacije, koja od njih mo`da ne}e grafi~ke edukacije, koja od njih mo`da ne}e grafi~ke edukacije, koja od njih mo`da ne}e oformiti slikare, ali }e ih pribliìti jednom oformiti slikare, ali }e ih pribliìti jednom oformiti slikare, ali }e ih pribliìti jednom oformiti slikare, ali }e ih pribliìti jednom kompleksnijem sagledavanju prostora a prekompleksnijem sagledavanju prostora a prekompleksnijem sagledavanju prostora a prekompleksnijem sagledavanju prostora a pre----ko njega i profesiji za koju su se opredelili.ko njega i profesiji za koju su se opredelili.ko njega i profesiji za koju su se opredelili.ko njega i profesiji za koju su se opredelili.

ARDARDARDARD review 28/2003 review 28/2003 review 28/2003 review 28/2003 Str. Str. Str. Str. 43 43 43 43

ARD 28/2003ARD 28/2003ARD 28/2003ARD 28/2003 Str. 47 Str. 47 Str. 47 Str. 47

ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003ARD review 28/2003 Prof. Arh. MIHAILO MITROVI] promovisan u po~asnog dokto-ra Beogradskog univerziteta

Preuzeto iz ~asopisa “Forum”, Beograd 44, 12/02 Preuzeto iz ~asopisa “Forum”, Beograd 44, 12/02 Preuzeto iz ~asopisa “Forum”, Beograd 44, 12/02 Preuzeto iz ~asopisa “Forum”, Beograd 44, 12/02

Str. 48 Str. 48 Str. 48 Str. 48 U pripremi: Trijenale arhitekture IZNAD SVETLOSTI Poruka mladim arhitektima: “Menjaj-te izgled trgova, skverova, ulica, stambenih blokova...” “Menjajte izgled dana{njih beogradskih “Menjajte izgled dana{njih beogradskih “Menjajte izgled dana{njih beogradskih “Menjajte izgled dana{njih beogradskih trgova, skverova, ulica, pe{a~kih zona, trgova, skverova, ulica, pe{a~kih zona, trgova, skverova, ulica, pe{a~kih zona, trgova, skverova, ulica, pe{a~kih zona, parkova, trgovinskih centara, stambenih parkova, trgovinskih centara, stambenih parkova, trgovinskih centara, stambenih parkova, trgovinskih centara, stambenih blokova, restorana na vodi, vrha Avale, blokova, restorana na vodi, vrha Avale, blokova, restorana na vodi, vrha Avale, blokova, restorana na vodi, vrha Avale, zoozoozoozoo----vrta, periferije.vrta, periferije.vrta, periferije.vrta, periferije...”, navedeno je izme..”, navedeno je izme..”, navedeno je izme..”, navedeno je izme----dju ostalog u pozivu mladim arhitektima dju ostalog u pozivu mladim arhitektima dju ostalog u pozivu mladim arhitektima dju ostalog u pozivu mladim arhitektima da u~estvuju na javnom neanonimnom i da u~estvuju na javnom neanonimnom i da u~estvuju na javnom neanonimnom i da u~estvuju na javnom neanonimnom i nenagradnom nadmetanju za 12 arhiteknenagradnom nadmetanju za 12 arhiteknenagradnom nadmetanju za 12 arhiteknenagradnom nadmetanju za 12 arhitek----tonskih kreativnih projekata koji unapretonskih kreativnih projekata koji unapretonskih kreativnih projekata koji unapretonskih kreativnih projekata koji unapre----djuju ìvot u Beogradu. U~esnici projekte djuju ìvot u Beogradu. U~esnici projekte djuju ìvot u Beogradu. U~esnici projekte djuju ìvot u Beogradu. U~esnici projekte treba da dostave do 31, januara 2003.treba da dostave do 31, januara 2003.treba da dostave do 31, januara 2003.treba da dostave do 31, januara 2003. godine, a 12 najboljih radova bi}e izlogodine, a 12 najboljih radova bi}e izlogodine, a 12 najboljih radova bi}e izlogodine, a 12 najboljih radova bi}e izlo----èno na Sedmom beogradskom trijenalu èno na Sedmom beogradskom trijenalu èno na Sedmom beogradskom trijenalu èno na Sedmom beogradskom trijenalu svetske arhitekture koji }e biti odràn u svetske arhitekture koji }e biti odràn u svetske arhitekture koji }e biti odràn u svetske arhitekture koji }e biti odràn u Umetni~kom paviljonu “Cvijeta Zuzori}” od Umetni~kom paviljonu “Cvijeta Zuzori}” od Umetni~kom paviljonu “Cvijeta Zuzori}” od Umetni~kom paviljonu “Cvijeta Zuzori}” od 27 juna do 27 avgusta naredne godine. 27 juna do 27 avgusta naredne godine. 27 juna do 27 avgusta naredne godine. 27 juna do 27 avgusta naredne godine. Ovih dana {tampan je i katalog za trijOvih dana {tampan je i katalog za trijOvih dana {tampan je i katalog za trijOvih dana {tampan je i katalog za trij----enale, a pripremenale, a pripremenale, a pripremenale, a pripreme za ovu smotru ve} uve za ovu smotru ve} uve za ovu smotru ve} uve za ovu smotru ve} uv----eliko traju. Na trijenalu }e biti predstaveliko traju. Na trijenalu }e biti predstaveliko traju. Na trijenalu }e biti predstaveliko traju. Na trijenalu }e biti predstav----ljen po jedan veliki arhitekta iz Tunisa, ljen po jedan veliki arhitekta iz Tunisa, ljen po jedan veliki arhitekta iz Tunisa, ljen po jedan veliki arhitekta iz Tunisa, Maroka i Egipta. Takodje }e biti predMaroka i Egipta. Takodje }e biti predMaroka i Egipta. Takodje }e biti predMaroka i Egipta. Takodje }e biti pred----stavljena na po dva postera ~etiri izgrastavljena na po dva postera ~etiri izgrastavljena na po dva postera ~etiri izgrastavljena na po dva postera ~etiri izgra----djena sakralna objekta, najve}a u religiji djena sakralna objekta, najve}a u religiji djena sakralna objekta, najve}a u religiji djena sakralna objekta, najve}a u religiji pravoslavnih (u Rusiji), kpravoslavnih (u Rusiji), kpravoslavnih (u Rusiji), kpravoslavnih (u Rusiji), katolika (u Meksiku), atolika (u Meksiku), atolika (u Meksiku), atolika (u Meksiku), budista (verovatno u Japanu) i islama (u budista (verovatno u Japanu) i islama (u budista (verovatno u Japanu) i islama (u budista (verovatno u Japanu) i islama (u Maroku). Maroku). Maroku). Maroku). Prema re~ima Prema re~ima Prema re~ima Prema re~ima Ivice Mladjenovi}a, beo, beo, beo, beo----gradskog arhitekte u ~ijoj organizaciji se gradskog arhitekte u ~ijoj organizaciji se gradskog arhitekte u ~ijoj organizaciji se gradskog arhitekte u ~ijoj organizaciji se trijenale ve} godinama odràva, u planu trijenale ve} godinama odràva, u planu trijenale ve} godinama odràva, u planu trijenale ve} godinama odràva, u planu je i organizovanje jednodnevnog skupa je i organizovanje jednodnevnog skupa je i organizovanje jednodnevnog skupa je i organizovanje jednodnevnog skupa na temu trijenala. To }e bna temu trijenala. To }e bna temu trijenala. To }e bna temu trijenala. To }e biti, ni malo iti, ni malo iti, ni malo iti, ni malo slu~ajno, kaè on, na Vidovdan, 28. juna slu~ajno, kaè on, na Vidovdan, 28. juna slu~ajno, kaè on, na Vidovdan, 28. juna slu~ajno, kaè on, na Vidovdan, 28. juna 2003, a u~estvova}e osam stranih arhi2003, a u~estvova}e osam stranih arhi2003, a u~estvova}e osam stranih arhi2003, a u~estvova}e osam stranih arhi----tekata i dva na{a predstavnika, verovattekata i dva na{a predstavnika, verovattekata i dva na{a predstavnika, verovattekata i dva na{a predstavnika, verovat----no Prof. dr, Marija Todorovi} iz Beograda i no Prof. dr, Marija Todorovi} iz Beograda i no Prof. dr, Marija Todorovi} iz Beograda i no Prof. dr, Marija Todorovi} iz Beograda i Prof. dr. Ljubinko Pu{i} iz Novog Sada. Prof. dr. Ljubinko Pu{i} iz Novog Sada. Prof. dr. Ljubinko Pu{i} iz Novog Sada. Prof. dr. Ljubinko Pu{i} iz Novog Sada. Trijenale se ina~e odràva pod motom Trijenale se ina~e odràva pod motom Trijenale se ina~e odràva pod motom Trijenale se ina~e odràva pod motom “I“I“I“Iznad svetlosti”znad svetlosti”znad svetlosti”znad svetlosti” (G.P.) (G.P.) (G.P.) (G.P.) Preuzeto iz dnevnika: “Politika”, sreda 8.januar 2003Preuzeto iz dnevnika: “Politika”, sreda 8.januar 2003Preuzeto iz dnevnika: “Politika”, sreda 8.januar 2003Preuzeto iz dnevnika: “Politika”, sreda 8.januar 2003 Izdava~ ~asopisaIzdava~ ~asopisaIzdava~ ~asopisaIzdava~ ~asopisa: Biro za arhitektonsko projek: Biro za arhitektonsko projek: Biro za arhitektonsko projek: Biro za arhitektonsko projek----tovanje,istraìvanje i edukaciju “ARD”, Beogradtovanje,istraìvanje i edukaciju “ARD”, Beogradtovanje,istraìvanje i edukaciju “ARD”, Beogradtovanje,istraìvanje i edukaciju “ARD”, Beograd Tel. (011)36.91.787, EMail: Tel. (011)36.91.787, EMail: Tel. (011)36.91.787, EMail: Tel. (011)36.91.787, EMail: [email protected] Urednik: Dr. Mihailo ânak d.i.a. Ovaj broj je Urednik: Dr. Mihailo ânak d.i.a. Ovaj broj je Urednik: Dr. Mihailo ânak d.i.a. Ovaj broj je Urednik: Dr. Mihailo ânak d.i.a. Ovaj broj je umnoèn u 200 primeraka i distribuira se umnoèn u 200 primeraka i distribuira se umnoèn u 200 primeraka i distribuira se umnoèn u 200 primeraka i distribuira se besplatno svim polaznicima na{eg Prtipremnog besplatno svim polaznicima na{eg Prtipremnog besplatno svim polaznicima na{eg Prtipremnog besplatno svim polaznicima na{eg Prtipremnog te~aja za studije arhitekture, kao i poslovnim te~aja za studije arhitekture, kao i poslovnim te~aja za studije arhitekture, kao i poslovnim te~aja za studije arhitekture, kao i poslovnim prijateljima biroa “ARD”, Januar 2003prijateljima biroa “ARD”, Januar 2003prijateljima biroa “ARD”, Januar 2003prijateljima biroa “ARD”, Januar 2003

ardard-pripreme-arhitektura.yolasite.com/resources/ard review 28.pdf · ard review 28/2003...

Documents