aÉreo canto reto 940mm - ma05

DETALHAMENTO OPÇÃO DE MONTAGEM EXTERNO.DETALHAMENTO INTERNO

TABELA COR / COLOR TABLE / TABLA DE COLOR INSTRUÇÃO MONTAGEM PRODUTO

CUIDADO PARA CONSERVAÇÃO E LIMPEZA DO MÓVEL

DETALHAMENTO INTERNO

Ferramentas necessárias (não fornecidas)

DESCRIÇÃO/DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN CÓDIGO

LISTA DE ACESSÓRIOS E FERRAGEM

DESCRIÇÃO DA PEÇA / Description / Descripción

Nº

LISTA DE PEÇAS / List of Pieces / Lista de piezas

MAT. PRIMA

QTDE

MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6MA05-6

MDPMDPMDPMDPMDPMDPTREEMDPMDPMDPTREEMDPMDP

01010101010102020301010101

MEDIDAS

660X330X15910X330X15910X313X15910X330X15660X330X15625X585X15938X329X3

660X330X15330X157X15630X88X15658X185X3168X88X15940X88X15

LATERAL ESQUERDABASEPRATELEIRACHAPÉULATERAL DIREITAPORTAFUNDOLATERAL NICHOPRATELEIRA NICHOVISTA ACABAMENTOFUNDO NICHOVISTA MENOR NICHOVISTA MAIOR

01020304050607080910111213

kg

12

34

56

MA05-06MA05-06MA05-06MA05-06MA05-06MA05-66MA05-06MA05-06MA05-06MA05-06MA05-06MA05-06MA05-06

Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido

O peso máximo de carga informado refere-se a objetos distirbuido de maneira uniforme sobre toda área de contato da peça.

Não expor o móvel próximo de fontes de calor

Não usar produtos abrasivos.

Limpe com flanela limpa e seca.

Separe as peças e acessórios de maneira organizada

Forrar o chão com o papelão das embalagens

INSIDER DETAILS/DETALLES INTERNOS

ASSEMBLY INSTRUCTION / INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Separate parts and accessories in way organized

Separe las piezas y accesorios de manera organizada

Cover the floor with the cardboard

Cubra el suelo con la embalaje de cartón

Not include tools / No herramientas

CARE TO CONSERVATION AND CLEANCUIDADO PARA LA CONSERVACIÓN Y LA LIMPIEZA

Set maximum weight load refers to objects distributed uniformly over the entire contact area of the workpiece.

Conjunto de carga máxima de peso se refiere a objetos distribuidos uniformemente sobre toda el área de contacto de la pieza de trabajo.

Do not wet the mobile and do not expose in a wet place

No moje el producto y no exponer en un lugar húmedo

Do not expose the mobile near heat sources no exponga cercano de fuentes de calor

No utilice productos abrasivos.

Do not use abrasive products.

Clean with dry cloth

Limpieza con un paño limpio y seco

ACCESSORIES AND HARDWARE / ACCESORIOS Y EQUIPOS

OUTER DETAIL / DETALLES EXTERNOS

BRANCO

Dat

a de

Atu

aliz

ação

18/

04/2

017

O produto deve ser montado por um profissionalqualificadoThe product must be assembly by a professionalEl producto debe ser assemblado por un professinal calificado

0666

BRANCO / TEKA

Logomarca

DIREITORIGHT/DERECHO

ESQUERDOLEFT/IZQUIERDO

05PÇS

H

04PÇS

LJ

50PÇS01PÇ

Puxador Handle / Manija

I Prego - 10x10Nail / Clavo

Acabamento cantoneiraFinish / Acabado

08PÇS

K Parafuso -40x14Screw / Tornillo

M Junção traseirajunction/junción

N

Parafuso -5,0x50Screw / Tornillo

C F Parafuso 4,5x45Screw / Tornillo

A

05PÇS

B

05PÇS

E

05PÇS


D

02PÇS10PÇS

G

24PÇS


Buxa 8 mmBushing / Bucha

Cantoneira metálica de parede Corner / Rincon

Dobradiça com calço 12m metalHinge / Bisagra

18PÇS

08PÇS 01PÇ

LogomarcaLogo

02PÇS

Cantoneira ZamaqCorner / Esquinero Tampa minifix

cover minifix / tampo

0808

09

09

09

04

03

02

05

06

01

1312

07

07

BRTK

BRANCOTEKA

REF. MA 05 AÉREO CANTO RETO 940MM CORNER CABINET / ESQUINERO

WHITETEAK

BLANCOTECA

LEFT SIDEBASESHELFHATRIGHT SIDEDOORBACKNICHE LATERALSHELF NICHEFINISH VIEWBACK NICHESMALL VIEW NICHEBIG VIEW

LATERAL IZQUIERDA BASEREPISASOMBRERO LATERAL DERECHA PUERTAFONDOLATERAL NICHOREPISA NICHOVISTA ACABADO FONDO NICHOVISTA PEQUEÑA NICHOVISTA GRANDE

PASSO 1

PASSO 2

ASPECTO FINAL DO PRODUTO

A

06PÇS

A

06PÇS

Preparar as peças 06 utilizando as ferragens (E, D, ).

PASSO 3

PASSO 4

PASSO 5

PASSO 6

PASSO 7

Fixar as peças 6 na peça 1ou 5 utilizando a ferragem (K).Fixar a peça 13 na peça 4 utilizando a ferragem (C).Fixar a peça 12 na peça 9 utilizando a ferragem (C).

STEP 1

PASO 1

STEP 2

PASO 2

STEP 3

PASO 3

STEP 4

PASO 4

STEP 5

PASO 5

STEP 6

PASO 6

FINAL ASPECT / ASPECTO FINALSTEP 7

PASO 7

Fixar as peças 07 e 8 utilizando a ferragem (J e M).

E

02PÇS

04PÇS

D

01PÇ

I

Fixar a peça 01 nas peças 02 , 03 e 04, utilizando a ferragem (A).

C

04PÇS

Logomarca

Fixar o acessório G nas peças 01,5 e 9 utilizando a ferragem (D).Fixar o produto na parede utilizando as ferragens (F,B e H).

A

Junção de Fundos

04PÇS

K

M

Fixar as peças 08 nas peças 09 utilizando a ferragem (A).

A

A

A

A

A

AA

AA

AA

05PÇS

B05PÇS

05PÇS

F

G

J

50PÇS

08PÇS

M

20m

0,52m

0,6

8m

0,94m

06

01

04

03

02

02

03

04

01

05

09

09

09

08

0810

07

07

11

08

1008

05

02

03

04

06

01

11

12

13

02PÇS

N

K

K

05PÇS

H

J

J+MJ+M

J+MJ+M

JJ

JJ

JJ

JJ

J

J

J

J

J

J

J

J

JJ

JJ

J

JJ

J

J

10PÇS

D

D+G

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

AA

A

A

A

A

A

06PÇS

B+F

03

02

04

01

09

05 B+F+H

07

07

11

J+M

09

E+D

E+D

Fixar a peça 10 na peça 08 utilizando a ferragem (C).

05

04

02

01

D+G

D+G

D+G

D+G

NN

Fixar a peça 05 nas peças 02 , 03 e 04, utilizando a ferragem (A).

C

C

C

02PÇS

C+I

C+I

CC

CC

Prepare the piece 06 using the tools (E, D, ).

Prepare la pieza 06 usando las herrages (E, D, ).

Fix the 01 in the 02 , 03 & 04, using (A).

Fije la 01 en las 02 , 03 y 04, usando (A).

Fix the 05 in the 02 , 03 & 04, using (A).

Fije la 05 en las 02 , 03 y 04, usando (A).

Fix the 08 in the 09 using (A). Fix the 10 in the 08 using (C).

Fije la 08 en la 09 usando (A). Fije la 10 en la 08 usando (C).

Fix the 07 & 8 using (J & M).

Fije la 07 y 8 usando (J & M).

Fix the G in the 01,5 & 9 using (D).Fix the product in the wall using (F,B & H).

Fije G en las 01,5 y 9 usando (D). Fije el producto a la pared usando (F,B y H).

Fix the 6 in the 1 or 5 using (K). Fix the 13 in the 4 using (C). Fix the 12 in the 9 using (C).

Fije 6 en la 1 o 5 usando (K). Fije la 13 en la 4 usando (C). Fije la 12 en la 9 usando (C).

aÉreo canto reto 940mm - ma05

Documents