arhivski fondovi na republika makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

Upload: labunista

Post on 07-Jul-2018

269 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    1/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    5

    ARHIVSKI FONDOVI I ZBIRKI VO DR@AVNIOT ARHIVNA REPUBLIKA MAKEDONIJA - CENTRALEN DEL - SKOPJE

    Vo 2006 godina Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija odbele`uvapedeset i pet godini od svoeto osnovawe. Vo ramkite na odbele`uvaweto naovoj skromen jubilej, Stru~niot kolegium na Dr`avniot arhiv na RepublikaMakedonija prezede obvrska da izdade dopolna na vodi~ite na centralniot deli devette oddelenija na Arhivot, kako i Vodi~ niz mikrofilmuvanataarhivska gra|a od stranska proveniencija, 1954-2005 godina.

    Odbele`uvaweto na godi{ninata od osnovaweto na arhivskata dejnostvo Republika Makedonija pretstavuva predizvik za pred nau~nite rabotinici,po{irokata javnost i pred gra|anite da se prezentiraat odredeni zna~ajni

    soznanija za bogatstvoto dokumenti zgri`eni vo trezorite na Dr`avniotarhiv na Republika Makedonija.

    Vo depoata na Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija - centralendel, od osnovaweto vo 1951 zaklu~no so 2005 godina se zgri`eni i za{titeni1.433 arhivski fondovi i zbirki (vo ovaa brojka ne se opfateni fondovite namikrofilm od stranska proveniencija - pove}e od eden milion mikrosnimki).

    Najstar so~uvan dokument e fragmentot od Evangelieto na svetiApostol Luka od 12 vek, napi{an na pergament, inaku lociran vo semejniotfond na Robevi - poznati trgovci {to trguvale so Indija, Persija i so Azija.Najstar so~uvan fond se sixilite1 na Bitolskiot kadilak - Bitola, 1607-1912

    godina (185 knigi na bitolskite kadii-sudii vo kontinuitet). Vo najnoviteli~ni fondovi ima dokumenti {to poteknuvaat od 2004 godina.Vo 1982 godina e izdaden prviot Vodi~ na arhivskite fondovi i zbirki

    na toga{niot Dr`aven arhiv na Makedonija i devette sega{ni oddelenija - sopodatoci za arhivskite fondovi i zbirki zaklu~no so 1980 godina. Vo 1994godina e izdadena dopolna na Vodi~ot za novoprezemenite arhivski fondovi izbirki vo periodot 1981-1992 godina.

    Vodi~ot na arhivski fondovi i zbirki 1993-2005 godina e podelen nadve celini. Vo prvata, naslovena kako obraboteni-sredeni arhivski fondovi -zbirki objaveni vo vodi~ite od 1982 i 1994 godina se prezentirani podatociza obrabotenite fondovi –  zbirki, za koi se podgotveni nau~no-informativnisredstva (NIS) - istoriski bele{ki za fondoobrazovatelite, regesti ianaliti~ki inventari, tie se pre~ukani ili a`urirani vo AOP - bazite.Pokraj standardnite elementi {to se nudat vo vodi~ite (broj, naziv nafondoobrazovatelite, grani~ni godini, koli~estvo izrazeno vo knigi iarhivski kutii), za ovie fondovi prezentirame dopolnitelni podatoci, kako{to se: broj na arhivski edinici (informativni edinici), za koi seizraboteni NIS, broj na listovi za sekoj fondoobrazovatel pooddelno i brojna stranici na NIS za sekoj fond. Voedno, davame podatok za NIS {to se

    1 Sixili - sudski evidentni knigi pi{uvani od specijalni pisari vo koi se evidentirani sitesudski predmeti

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    2/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    6

    a`urirani vo AOP - bazite na sistemot, koi mo`at poedine~no ili vkrstenoavtomatski da se prebaruvaat.

    Pokraj serioznite problemi so tehni~kite sredstva za modernorabotewe, Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija vo poslednite nekolku

    godini uspea vo AOP - bazite da a`urira podatoci za pove}e od 50 arhivskifondovi so nad 12.000 stranici na NIS (nad 50.000 informativni edinici).Site fondovi od periodot na turskata uprava vo Makedonija se

    obraboteni i dostapni za koristewe.Vo 2006 godina Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija zapo~na nova

    proektna zada~a, od osoben interes za gra|anite na Republika Makedonija. Toae proektnata zada~a za obrabotka na turskite tapiski knigi - zemji{ni knigina Bitolskiot vilaet - 1878-1912 godina. Tapiskite knigi, 133 na broj, }e dadatpodatoci od imotno-praven karakter za sopstvenicite ili nivnite naslednicina imotni pobaruvawa od Republika Grcija. Obrabotenite podatoci sevnesuvaat vo AOP - bazite i tie }e mo`at avtomatski da se prebaruvaat.Proektnata zada~a }e bide realizirana do 2010 godina.

    Vo spomenatiot del na Vodi~ot se prezentirani podatoci za upravnitefondovi vo periodot na srpskata okupacija vo Makedonija 1918-1941 godina,kako i podatoci za bugarskata okupacija vo Makedonija 1941-1944 godina.

    Vo slednoto poglavje se nudat podatoci za obrabotenite arhivskifondovi na upravata na NRM/SRM po 1944 godina, kako {to se: ASNOM,Vlada - Izvr{en sovet na NRM/SRM, ministerstvata, sovetite, glavnitedirekcii, komitetite i komisiite.

    Isto taka, prezentirani se podatoci za sudskite fondovi, kako i zavoenite edinici i organizacii od najstar period do NOD i Revolucijata vo1941-1944 godina.

    Ne pomalku zna~ajni se i podatocite za obrabotenite fondovi naprosvetnite, kulturnite i nau~nite ustanovi i organizacii. Vo Vodi~ot senotirani i podatoci za stopanskite fondovi, prete`no komori, kako ipodatoci za obrabotenite fondovi na op{testveno-politi~kite organizacii,dru{tva i zdru`enija.

    Mo{ne zna~ajni se i ponudenite podatoci za fondovite na verskiteustanovi i organizacii na Isto~nopravoslavnata crkva, Bugarskata egzarhija,Srpskata pravoslavna crkva i Islamskata verska zaednica (Dr`avniot arhivna Republika Makedonija nema prezemeno fondovi od Makedonskata

    pravoslavna crkva). Golemiot broj semejni i li~ni fondovi, pokraj zna~ajnitepodatoci {to ni gi nudat kako neodminliv izvor za istorijata, se odlikuvaatvo dobar del i so svoite estetski belezi.

    Od zbirkite arhivska gra|a osobeno se zna~ajni fermanite, beratite,vakafnamite i bujuruldiite od turskiot period, nastanati na makedonskapo~va ili dostaveni do turskite nadle`ni organi vo Makedonija, kako izbirkite arhivska gra|a za egejskiot del na Makedonija - me|u dvete vojni, voNOV i za vreme na Gra|anskata vojna.

    Vo pregledot na arhivskite fondovi i zbirki vo Dr`avniot arhiv naRepublika Makedonija - Centralno oddelenie za periodot 1993-2005 godina

    prezentirani se podatoci za novoprezemeni ili novoistra`eni fondovi vostranstvo vo forma na kserokskopii za 327 fondovi i zbirki, i toa:

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    3/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    7

    - fondovi od domenot na upravata i javnite slu`bi vo NRM/SRM-RM -52 fonda;- sudski fondovi po 1944 godina - 4 fondovi;- fondovi na voeni edinici-organizacii po 1944 godina - teritorijalnaodbrana - 36 fonda;- fondovi na prosvetni, nau~ni i kulturni ustanovi i organizacii - 24fonda;- fondovi od domenot na stopanstvoto - 11 fondovi;-fondovi na op{testveno-politi~ki organizacii, dru{tva i zdru`enija- 16 fonda;- eden fond na verskite organizacii;- zbirki - 4;- semejni i li~ni fondovi - 53 fonda.Prika`ani se 126 fondovi so osnovni podatoci za arhivskata gra|a

    istra`ena vo stranstvo vo forma na kserokskopii od slednive zemji:

    - Avstrija - 2 fonda;- Bugarija - 73 fonda;- Germanija - 2 fonda;- Jugoslavija - 1 fond;- Romanija - 1 fond;- Rusija - 28 fonda;- Turcija 12 fonda;- Francija - 2 fonda i- Hrvatska - 5 fonda.Novoprezemenite arhivski fondovi za periodot 1993-2005 godina,

    deponirani vo trezorite na Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija -Centralniot del se krajno heterogeni po svojot sostav. Zgri`enata arhivskagra|a od ovie fondovi isto taka }e bide neodminliv izvor za istorijata i zasite aspekti na opstojuvaweto na ovie prostori. Ovaa arhivska gra|a }e frlidopolnitelna svetlina na odredeni periodi od istorijata na makedonskiotnarod od krajot na 19 vek kako i na celiot 20 vek.

    Pred Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija stoi zada~ata vobliska idnina site izraboteni NIS po pat na skenirawe da gi prenese voAOP - bazite so cel informaciite za fondovite i zbirkite na brz na~in dastanat dostapni za site korisnici. Od druga strana, so digitalizacijata naDr`avniot arhiv na Republika Makedonija izvornite dokumenti na najbrz

    na~in }e stanat dostapni za site korisnici.Ovie dve proektni zada~i se zacrtani vo programskite aktivnosti na

    Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija, no od finansiskite sredstva imo`nosti zavisi so koe tempo }e se sledi ~ekorot na najsovremenoto arhivskorabotewe.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    4/145

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    5/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    9

    2. Naziv na arhivskiot fond ili zbirka

    Za naziv na arhivskiot fond e zemen posledniot naziv nafondoobrazovatelot (imatelot). Vo slu~aj koga arhivskiot fond e poznat po

    nekoj porane{en naziv, daden e i toj naziv.Nazivite na arhivskite fondovi, nezavisno od toa dali originalniotnaziv bil na nekoj drug jazik, se dadeni na makedonski jazik so golemi bukvi:

    OP[TINSKA UPRAVA - RADOVI[

    Za da se skrati tekstot pri naveduvaweto istorodni fondovi, tie senaveduvaat pod zaedni~ki naziv, so kurzivni bukvi (SELSKI RABOTNIZADRUGI ). Pod zaedni~kiot naziv e naveden samo delot od nazivot naarhivskiot fond {to ne e opfaten so zaedni~kiot naziv, kako i mestoto-sedi{teto na fondoobrazovatelot. Sekoj fond se naveduva vo nov red:

    SELSKI RABOTNI ZADRUGI

    „STOJAN MIN^EV“ - ALINCI„LAZAR KOLI[EVSKI“ - BEL^E„\OR\I SUGAREV“ - VA[AREJCA...

    3. Mesto - sedi{te na fondoobrazovatelot

    Mestoto-sedi{teto na fondoobrazovatelot, nezavisno od porane{nite

    nazivi, se naveduva vo sega{nata forma, na makedonski jazik. Nazivot namestoto e napi{an so golemi bukvi, a od nazivot na arhivskiot fond e odvoenso crti~ka:

    OP[TINSKI NARODEN ODBOR - VINICA

    4. Raspon na godinitena postoewe na fondoobrazovatelot

    Rasponot na godinite na postoewe na fondoobrazovatelot e naveden vozagrada, po nazivot i mestoto-sedi{teto na fondoobrazovatelot:

    NARODEN ODBOR NA OP[TINA BUKOVO (1952-1955)

    Ako fondoobrazovatelot s¢ u{te postoi i dejstvuva, zavr{nata godinana negovoto postoewe ne se prika`uva:

    STOPANSKA KOMORA NA MAKEDONIJA - SKOPJE (1962 - )

    Vo slu~aj koga godinite na postoeweto ne se so sigurnost ustanoveni,

    namesto godina se stava pra{alnik (? - 1957) ili (1947 - ?)

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    6/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    10

    Po rasponot na godinite na postoewe na fondoobrazovatelot se stavainterpunkciskiot znak to~ka i zapirka.

    5. Raspon na godinite na arhivskata gra|ana fondot ili zbirkata

    Podatokot za rasponot na godinite na arhivskata gra|a na arhivskiotfond ili zbirka se naveduva po podatokot za rasponot na godinite nafondoobrazovatelot:

    NARODEN ODBOR NA BITOLSKA OKOLIJA - BITOLA (1944-1965); 1944-1965;

    Necelosnata so~uvanost na gra|ata na arhivskiot fond se izrazuva na

    slednive na~ini:

    - Koga nedostigaat po~etnata ili zavr{nata godina na gra|ata odarhivskiot fond:

    FINANSISKA UPRAVA - PRILEP (1869-1912); 1882-1910

    - Koga nedostigaat oddelni godini vo ramkite na rasponot na godinite:

    SELSKA RABOTNA ZADRUGA - DIMONCE (1949-1953; 1949,1951/1953)

    - Koga arhivskata gra|a na fondot ne e potpolno so~uvana:

    ISTRA@EN SUD - TETOVO (1941-1944); 1942/1944;

    Za semejnite i za li~nite arhivski fondovi se naveduva samo rasponotna godinite na gra|ata.

    VLAHOV DIMITAR 1908-1950;

    Kaj arhivskite zbirki, vo rasponot na godinite na gra|ata se naveduvaperiodot koga gra|ata nastanala ili periodot na koj taa se odnesuva, a neperiodot koga e formirana zbirkata:

    ZBIRKA FERMANI: 1646-1859;

    Po podatokot za rasponot na grani~nite godini na gra|ata naarhivskiot fond ili zbirka se stava interpunkciskiot znak dve to~ki.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    7/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    11

    6. Koli~estvo na arhivskata gra|a

    Podatocite za koli~estvoto na arhivskata gra|a se naveduvaat popodatocite za rasponot na godinite na gra|ata na arhivskiot fond ili zbirka.

    Koli~estvoto se izrazuva vo broj na knigi, kutii, papki i paketi:kn. - knigakut. - kutija

    Pome|u podatokot za brojot na oddelnite tehni~ki za{titni edinici sestava interpunkciskiot znak zapirka, a na krajot - to~ka i zapirka:

    OKOLISKA UPRAVA - GALI^NIK (1915-1918); 1915-1918: kn. 3, kut. 6;

    Pod podatokot za brojot na tehni~kite za{titni edinici se naveduva i

    podatokot za koli~estvoto gra|a, izrazen vo dol`inski metri. Po ovojpodatok se stava interpunkciskiot znak to~ka:

    OP[TINSKA UPRAVA - ORAH (1915-1918); 1915/1918: kn. 3, kut. 1; 0,2.

    Podatocite za koli~estvoto na gra|a vo arhivskite zbirki se davaat voedinici merki {to odgovaraat na specifi~nite vidovi na gra|ata vozbirkite:

    ZBIRKA GEOGRAFSKI KARTI, 1023 karti

    7. Sredenost na arhivskiot fondili zbirka (informativni sredstva)

    Vo slu~aj koga arhivskiot fond ili zbirka e vo nesredena sostojba i nemo`e da se koristi za nau~ni i drugi potrebi, se naveduva konstatacijata„nesreden“, odnosno „nesredena“: 

    OP[TINSKA UPRAVA - Skopje (1869-1912); 1869-1912; kn. 59, kut. 43;6,1. Nesreden.

    Me|utoa, dokolku gra|ata na arhivskiot fond ili zbirka e do odredenamera sredena i mo`e da se koristi, se naveduvaat podatoci za sredenite deloviod fondovite - zbirkite.

    Za sredenite i obrabotenite arhivski fondovi i zbirki, za koi voDr`avniot arhiv na Republika Makedonija se izraboteni nau~no-informativni sredstva (i evidencii {to mo`at da poslu`at kako izvor nainformacii za gra|ata), se davaat podatoci za tie sredstva. Podatocite sesostojat od nazivot na nau~no-informativnoto sredstvo. Naj~esto zastapeniteevidentni i nau~no-informativni sredstva, namesto nivnite celosni nazivi,se prika`ani so slednive kratenki:

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    8/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    12

    SI - sumaren inventarAI - analiti~ki inventara.e. - arhivski ediniciNIS - nau~no-informativno sredstvo izrazeno vo broj na stranici

    napi{ani na ma{inaNIS - a`urirano vo AOP - bazite - nau~no-informativnoto sredstvo

    za fondot mo`e kompjuterski da se prebaruva 

    Sodr`inskite informacii {to }e se prika`uvaat za fondovite, pokrajspomenatite kratenki, }e se odnesuvaat na istoriskite bele{ki, registrite,spisocite, informaciite, analizite, pregledite i sl., spored razni temi.

    Ako za eden arhivski fond se izraboteni pove}e vidovi informativnisredstva, pome|u niv se stava interpunkciskiot znak to~ka i zapirka:

    MINISTERSTVO ZA TRGOVIJA I SNABDUVAWE - SKOPJE -

    (1945-1951); 1945-1951: kn. 90, kut. 161; 17,9. SI; R.

    KOSTURSKI REVOLUCIONEREN REON - KOSTUR (- 1908);1900/1903: kut. 1; 0,1. AI.

    Podatocite za sredenosta na fondot i za nau~no-informativnitesredstva se naveduvaat po podatokot za koli~estvoto na arhivskata gra|a.

    8. Struktura na Vodi~ot na arhivskitefondovi i zbirki

    Vodi~ot na arhivskite fondovi i zbirki na Dr`avniot arhiv naRepublika Makedonija –  Centralen del - Skopje ima ~etiri dela:

    A. Arhivski fondovi (osven semejnite i li~nite);B. Semejni i li~ni fondovi iV. ZbirkiG. Kserokskopirana arhivska gra|a od stranska proveniencija

    Arhivskite fondovi i zbirki se grupirani spored grankata na dejnosta,po grupi i podgrupi i periodi, a vo soglasnost so klasifikaciskata {ema,

    koja slu`i kako osnova za raspredeluvawe na arhivskite fondovi.Klasifikaciskata {ema e od strukturno-hierarhiski tip, so primena

    na decimalen sistem. Se sostoi od: a) naziv na grankata na dejnosta, grupata ipodgrupata vo grankite i periodot, i b) oznaki so bukvi i brojki (simboli), sokoi nazivite se kontinuirano pretstaveni.

    Na korisnicite na publikacijata im se prepora~uva, pred da pristapatkon barawe na podatoci za arhivskite fondovi i zbirki, da ja prou~atklasifikaciskata {ema, odnosno principite i kriteriumite vrz osnova nakoi e izvr{eno raspredeluvaweto na arhivskite fondovi i zbirki i evospostaven nivniot poredok vo Vodi~ot.

    „Vodi~ot na arhivski fondovi i zbirki 1993-2005“  ja prika`uvasostojbata na fondovite i zbirkite zaklu~no so 2005 godina.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    9/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    13

    KLASIFIKACISKA [EMA

    A. ARHIVSKI FONDOVI NA DR@AVNI ORGANI,USTANOVI, ZDRU@ENIJA, ORGANIZACIII DRUGI INSTITUCII

    1. UPRAVA I JAVNI SLU@BI

    1.2. Arhivski fondovi do 19181.3. Arhivski fondovi 1918-19411.4. Arhivski fondovi 1941-1944

    1.4.1. Narodnoosloboditelni organi1.4.2. Okupatorski i kvislin{ki organi1.5. Arhivski fondovi od 19441.6. Arhivski fondovi od 1991 - Republika Makedonija

    Vnatre vo periodite, fondovite se naveduvaat po redosled na nivniteteritorijalni i vistinski nadle`nosti (od povisoki kon poniski).Arhivskite fondovi od ist rang se naveduvaat po azbu~en redosled na mestoto-sedi{teto na fondoobrazovatelot.

    2. PRAVOSUDSTVO

    2.1. Period do 1944 g. i2.2. Period po 1944 g.

    Vnatre vo ovie periodi, nivniot redosled e odreden po rang, a voramkite na ednakov rang - po azbu~en redosled na nazivite na mestoto-sedi{teto na fondoobrazovatelot.

    3. VOENI EDINICI, USTANOVI IORGANIZACII

    3.1. Period do 19443.2. Period po 19443.2.1. Narodnoosloboditelni edinici, ustanovi i organizacii3.2.2. Okupatorski edinici, ustanovi i organizacii3.3. Fondovi po 1944

    Vnatre vo periodite (i podgrupite) redosledot e odreden po rang,odnosno spored organizaciskata struktura na vojskata.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    10/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    14

    4. PROSVETNI, KULTURNI I NAU^NIUSTANOVI I ORGANIZACII

    4.1. Prosvetni ustanovi i organizacii4.2. Kulturni ustanovi i organizacii4.3. Nau~ni ustanovi i organizacii

    Vnatre vo podgrupite, redosledot na arhivskite fondovi e odredenspored vidot i rangot na ustanovite, a vo ramkite na rangot - po azbu~enredosled na nazivite na mestata-sedi{tata na fondoobrazovatelite.

    5. SOCIJALNI I ZDRAVSTVENI USTANOVI

    5.1. Socijalni ustanovi

    5.2. Zdravstveni ustanovi

    Vnatre vo podgrupite redosledot na arhivskite fondovi e odredenspored vidot i rangot na ustanovite, a vo ramkite na ednakov rang - po azbu~enredosled na nazivite na mestoto-sedi{teto na fondoobrazovatelite.

    6. STOPANSTVO I BANKARSTVO

    6.1. Periodot do 1944 g.

    6.1.1. Banki i pari~ni zavodi6.1.2. Stopanski zdru`enija6.1.3. Stopanski pretprijatija6.1.3.1. Industrija i rudarstvo6.1.3.2. Zemjodelstvo i {umarstvo6.1.3.3. Trgovija, ugostitelstvo i turizam6.1.3.4. Soobra}aj6.1.3.5. Ostanati6.1.4. Zanaet~istvo6.1.5. Zadrugi6.1.6. Ostanato

    6.2. Periodot po 1944 g.

    6.2.1. Banki i pari~ni zavodi6.2.2. Stopanski zdru`enija6.2.3. Stopanski pretprijatija6.2.3.1. Industrija i rudarstvo6.2.3.2. Zemjodelstvo i {umarstvo6.2.3.3. Trgovija, ugostitelstvo i turizam6.2.3.4. Soobra}aj

    6.2.3.5. Ostanati6.2.4. Zanaet~istvo

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    11/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    15

    6.2.5. Zadrugi6.2.6. Ostanato

    Vnatre vo grupite i vo podgrupite redosledot na arhivskite fondovi eodreden po azbu~en redosled na nazivite na mestata-sedi{tata nafondoobrazovatelite.

    7. OP[TESTVENO-POLITI^KI ORGANIZACIIPOLITI^KI PARTIII, DRU[TVA I ZDRU@ENIJA

    7.1. Politi~ki i op{testveno-politi~ki organizacii7.1.1. Napredni politi~ki i op{testveno-politi~ki organizacii7.1.2. Gra|anski i drugi organizacii7.2. Stale{ki korporacii

    7.3. Humanitarni dru{tva7.4. Kulturno-prosvetni dru{tva7.5. Umetni~ki dru{tva i zdru`enija7.6. Sportski dru{tva i zdru`enija7.7. Ostanato7.8. Nevladini organizacii

    Redosledot na arhivskite fondovi vnatre vo podgrupite e odredenspored vidot i rangot, a potoa po azbu~en redosled na nazivite na mestata-sedi{tata na fondoobrazovatelite.

    8. VERSKI ORGANIZACII

    8.1. Isto~nopravoslavna crkva

    8.1.1. Gr~kata crkva vo Makedonija8.1.2. Bugarskata egzarhija vo Makedonija8.1.3. Srpskata pravoslavna crkva vo Makedonija8.1.4. Makedonskata pravoslavna crkva8.2. Islamskata verska zaednica vo Makedonija8.3. Evangelisti~ko-metodisti~kata crkva

    Vo ramkite na podgrupite redosledot na arhivskite fondovi e odredenspored rangot, a vo ramkite na istiot rang - po azbu~en redosled na nazivitena mestata-sedi{tata na fondoobrazovatelite.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    12/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    16

    9. OSTANATO

    Arhivski fondovi koi ne se opfateni vo klasifikaciskata {ema.

    B. SEMEJNI I LI^NI FONDOVI

    1. Semejni fondovi2. Li~ni fondovi

    Arhivskite fondovi se navedeni po azbu~en redosled na prezimiwatana fondoobrazovatelite na semejnite i li~nite fondovi.

    V. ZBIRKI

    G. KSEROKSKOPIRANA ARHIVSKA GRA\A OD STRANSKAPROVENIENCIJA

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    13/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    17

    ISTORIJAT NA DR@AVNIOT ARHIVNA REPUBLIKA MAKEDONIJA - CENTRALEN DEL 

    Razvojniot pat na arhivskoto delo vo Republika Makedonija e voneposredna vrska so razvojniot pat na istorijata na makedonskiot narod.

    So razvojot na srednovekovnite gradovi vo Zapadna Evropa ulogata naoficijalnite arhivi ja prezemaat notarijatite. Vo Makedonija crkvite imanastirite se javuvaat vo uloga na sobira~i na zna~ajnata arhivska gra|a -crkovni dokumenti i zna~ajni povelbi - crkovna prepiska so Carigrad, turskipovelbi {to zboruvaat za odnosite so turskite vlasti. Mnogubrojnitestranski nau~nici {to ja krstosuvale Makedonija po~nale da go raznesuvaatkulturnoto nasledstvo zgri`eno vo manastirite. Antislovenskoto

    raspolo`enie na gr~kite crkovni vlasti pridonelo golem brojstaroslovenski rakopisi da bidat odneseni vo Rusija, Bugarija i vo Srbija.Vojnite vodeni na po~vata na Makedonija (Balkanskite vojni i Prvata

    svetska vojna) pridonele za uni{tuvawe i raznesuvawe na arhivskotobogatstvo.

    Prvata arhivska ustanova so zada~a da sobira, sreduva i da obrabotuvaarhivska gra|a e Dr`avnata arhiva vo Skopje2 formirana na 28 septemvri 1926godina. Arhivot rabotel so dvajca redovni izvr{iteli, a povremeno seanga`irale u{te dvajca slu`benici, s# do 1941 godina koga arhivot prestanalda raboti. Ovaa arhivska ustanova ne postignala re~isi nikakvi rezultati vopogled na sobirawe i za{tita na arhivskata gra|a. Najgolemiot del od

    sobranata arhivska gra|a so diplomatska, kulturno-prosvetna i verskasodr`ina vo 1929 godina e odnesen vo Diplomatskiot arhiv priMinisterstvoto za nadvore{ni raboti na Jugoslavija vo Belgrad.

    Od 1941 do 1949 godina arhivskata slu`ba vo Makedonija ne eobnovuvana. Za vreme na okupacijata na Makedonija vo 1941-1944 godinaprodol`ilo nemilosrdnoto uni{tuvawe i raznesuvawe na arhivskata gra|a zaistorijata na na{iot narod.

    Formiraweto i razvitokot na Dr`avniot arhiv na RepublikaMakedonija se tesno povrzani so sozdavaweto i razvitokot na RepublikaMakedonija. Bogatata tradicija kaj makedonskiot narod da se ~uva pi{aniotdokument, naj~esto od zlonamerni race {to posegale da go uni{tat sekoesvedo{tvo {to zboruvalo za nego poinaku od nivnite interesi, be{e edna odnajdragocenite zalo`bi vo sozdavaweto slu`ba {to stru~no i nau~no }e jasobira, obrabotuva, publikuva i ~uva arhivskata gra|a nastanata niz vekovite.Vakvata potreba dojde do izraz u{te dodeka trae{e Vtorata svetska vojna. Na3 maj 1945 godina Ministerstvoto za prosveta ja promovira potrebata odformirawe arhiv na Narodnoosloboditelnoto dvi`ewe na Makedonija. Ovaainicijativa ne be{e realizirana, no nabrzo Ministerstvoto za narodnaprosveta na NR Makedonija vo maj 1946 godina formira komisija za sobirawearhivska gra|a.

    2 Nexat Ja{ar, Dr`avna arhiva na NR Makedonija, 1926-1951. Arhivist g. IV, sv. II, 1954, str. 89-94.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    14/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    18

    Vo 1949 godina pri CK na KPM e formiran Istoriski arhiv so zada~ada pribira i obrabotuva arhivska i memoarska gra|a za NOV, KP i zarabotni~koto dvi`ewe.

    Donesuvaweto na Op{tiot zakon za dr`avnite arhivi vo Jugoslavija od1950 godina be{e osnova Narodnoto sobranie na NRM na 6 januari 1951 godinada go usvoi Zakonot za dr`avnite arhivi3, so koj se ovozmo`i sozdavaweto naDr`avniot arhiv na NR Makedonija. So istiot Zakon se ovozmo`i formirawena pove}e regionalni arhivi i arhivi vo sostav so cel pointenzivno da sesobira, ~uva, za{tituva i obrabotuva arhivskata gra|a. Vo periodot od 1953 do1960 godina se osnovani i po~nuvaat da rabotat i devet regionalni istoriskiarhivi, koi so noviot Zakon za arhivska gra|a od 1990 godina vleguvaat vosostav na Arhivot na Makedonija kako podra~ni edinici, i toa: Bitola,Kumanovo, Ohrid, Prilep, Skopje,Strumica, Tetovo, Veles i [tip.

    Paralelno so re{avaweto na organizacijata na arhivskata mre`a,re{avani se i pra{awata za organizacijata na arhivskata slu`ba - za{titata

    vo Arhivot, za{titata na arhivskata gra|a vo registraturite, sreduvaweto iobrabotkata na arhivskata gra|a, istra`uva~kata i izdava~kata dejnost idrugo.

    Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija vo prvite godini napostoeweto be{e smesten vo zgradata na Narodnoto sobranie, a pokatastrofalniot zemjotres od 1963 godina vo zgradata na ministerstvata naVladata na Makedonija.

    Vo 1969 godina Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija se vseli vonovata, namenski izgradena zgrada, vo koja raboti i denes. Namenski zgradi seizgradeni i za istoriskite arhivi vo Skopje, Ohrid, [tip, Bitola i voPrilep.

    Dr`avniot arhiv na Republika Makedonija svojata rabota ja zapo~nuvana 1 april 1951 godina so dvajca arhivisti so zavr{en stru~en ednogodi{enkurs za arhivisti vo Arhivot na Dubrovnik. Vo periodot 1953-1954 godinaDr`avniot arhiv na Republika Makedonija organizira pove}emese~niarhivisti~ki kursevi za osposobuvawe novi kadri, koi }e rabotat i voregionalnite istoriski arhivi. Razvojniot pat na Dr`avniot arhiv naRepublika Makedonija tesno e povrzan so op{testvenite promeni vo zemjata.Vo duhot na novata postavenost na upravata i kulturata, na 21 april 1965godina Narodnoto sobranie go donese Zakonot za arhivska gra|a i za arhivite.So ovoj Zakon se definira novoto ime na Dr`avniot arhiv na RepublikaMakedonija - Arhiv na Makedonija, a regionalnite prerasnuvaat vo istoriskiarhivi.

    So Zakonot za arhivska dejnost od 1973 godina Arhivot na Makedonija iistoriskite arhivi se tretiraat kako ustanovi od oblasta na kulturata. SoZakonot za arhivskata gra|a donesen na 8 noemvri 1990 godina Dr`avniotarhiv na Republika Makedonija se postavi kako republi~ka upravnaorganizacija direktno pri Vladata na Republika Makedonija, a vo negovsostav vlegoa dotoga{nite istoriski arhivi kako negovi edinici vo sostav.Spomenatiot Zakon e prv normativen akt nezavisen od propisite {to na ovapole gi nose{e sojuznata administracija vo Belgrad, a {to be{e vo duhot nanastojuvawata na makedonskiot narod za proglasuvawe na nezavisnosta na

    3 Sl. vesnik na NRM br. 2 od 1951 godina. 

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    15/145

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    16/145

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    17/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    21

    @albi od gra|ani vo vrska so: sobiraweto na desetokot, re{avaweto nasporovite za nasledstvo; isplata na razni dava~ki, i sl.

    Glasa~ki list za okoliski mexlis vo Tetovo.

     Arhivskata gra|a e na staroturski jazik.

    OP[TINSKI UPRAVI

    3. VELES (1869-1912); 1868/1911: kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 80, listovi 119, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:

    Dogovori za kupoproda`ba na nedvi`en imot (zemja, ku}i, du}ani);prepisi od tapii za nedvi`en imot na gra|ani (zemja, ku}i, du}ani);izvestuvawa za izre~eni prekr{o~ni kazni na gra|ani; re{enija i potvrdi zauplateni pari~ni sredstva na blagajnata vo op{tinata za desetok, razni drugidava~ki i taksi; dano~ni priznanici na gra|ani; spisok na komitskite voda~iod Kavala, [tip i Sv. Nikole; koncepti od telegrami na vele{kiot vladikado Op{tinskiot inspektorat; li~ni karti na gra|ani; delovoden protokol naop{tinata za 1318 god. (1902 god.)

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    4. KO^ANI (1869-1912); 1869-1891: kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 97, listovi 118, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za: osnovaweto na op{tinata; prihodite i rashodite na

    op{tinata; cenite na prehranbenite proizvodi; gradbite i popravkite voop{tinata; izre~enite pari~ni kazni na gra|ani; polo`bata na muhaxirite voop{tinata (dodeluvawe pomo{ i hrana na muhaxirite) i dr.; dogovori zakupoproda`ba na nedvi`ni imoti (zemja, ku}i, du}ani); spisok na selata odop{tinata so vidovite na dava~ki; spisok za potrebite od drvna gra|a voop{tinata; smetkoraspiski za izgradba na most vo Ko~ani.

     Arhivskata gra|a e na staroturski jazik.

    5. KRATOVO (1869-1912); 1868-1912): kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 70, listovi 108, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Sudska kniga na [erijatskiot sud vo Kratovo za periodot 1327-1330

    godina (1909-1912); finansiski pregled na op{tinata za prihodite i rashoditevo periodot od 1869 do 1883 godina; izvestuvawa vo vrska so: pari~ni

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    18/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    22

    kaznuvawa na gra|ani; nastani {to se slu~ile vo op{tinata (grabe`i, ubistvai dr.); nezakonska proda`ba na tutunot; za cenite na razni prehranbeniproizvodi, i sl.; spisok na op{tite prihodi i rashodi na op{tinata, spisocina muhaxirite naseleni vo op{tinata; spisok na rabotnicite vo carskiot

    rudnik vo Kratovo; statisti~ki pregledi za nedvi`nite imoti vo Kratovo;statisti~ki izve{taj za u~ili{tata vo Kratovo; dokumenti za odobruvawe nakrediti od Zemjodelskata banka vo Kratovo.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    6. KRIVA PALANKA (1869-1912); 1868/1911: kut. 2; 0,1. Regesti, a.e. 63, listovi 101, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:

    Izvestuvawa vo vrska so: prihodite i rashodite na op{tinata;izgradbata i popravkite na objekti; izre~enite pari~ni kazni na gra|anite;nastanite {to se slu~ile vo op{tinata (grabe`i, ubistva, prekr{oci odzanaet~iite i dr.); spisoci na muhaxirite naseleni vo op{tinata; spisok nakowite sobrani vo 1877 godina za voeni potrebi; tabelaren pregled za gradbii popravki vo op{tinata (mostovi, pati{ta i dr.); molbi i `albi od gra|ani{to se podneseni do op{tinata; smetki za dadena hrana na lu|eto od selata voop{tinata, za ~uvaweto na kulata Stracin.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    7. KUMANOVO (1869-1891); 1869/1891: kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 281 listovi 424, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za: prihodite i rashodite na op{tinata; cenata na

    prehranbenite proizvodi; nastanite {to se slu~ile vo op{tinata (grabe`i,ubistva, prek{oci od zanaet~iite i sl.); polo`bata na muhaxirite voop{tinata (dodeluvawe pomo{, hrana, smestuvawe); izre~enite pari~ni kaznina gra|ani; veterinaren izve{taj za bolestite kaj dobitokot; lekarskiizve{taj za obolenite lica vo op{tinata; dogovori za kupoproda`ba nanedvi`en imot (zemja, ku}i, du}ani); re{enija za izre~eni pari~ni kazni nagra|ani za razni prekr{oci; spisoci na muhaxirite naseleni vo op{tinata;spisoci na zemja za odano~uvawe; priznanici za razni tro{oci okoluizgradbata na mostot vo s. Vojnik; potvrdi izdadeni od blagajnata naop{tinata za isplateni pari~ni sredstva na gra|ani i nabavka na raznimaterijali za op{tinata.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    19/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    23

    8. PRILEP (1869-1912); 1889/1911: kut. 1; 0,2. Regesti, a.e. 131, listovi 136, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Naredbi za otpi{uvawe na danok; nazna~uvawe u~iteli vo Egzarhiskoto

    u~ili{te vo Bitola; nazna~uvawe na muftii; isplata na tro{ocite za lica{to le`ele vo bolnica; gradewe magacini i dr.; zapisnici za izgradbata napatot Gradsko-Bitola; za izgradbata na u~ili{ni zgradi; izgradbata na sudskazgrada i zatvor vo Prilep; za prihodite od selata vo Prilepska op{tina, isl.; izvestija isprateni do kajmakamot za prisilna naplata na taksi, kako iizvestija za ispra}awe na `andarmi po selata za obezbeduvawe na sobira~itena danok, i dr.; spisok na selata {to so ukaz bile priklu~eni od Vele{ka konPrilepska op{tina; razna prepiska od Op{tinskiot odbor do Vilaetot,prepiska do Komisijata za prihodi pri Kajmakamlakot vo Prilep.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    9. RADOVI[ (1869-1912): 1869-1891; kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 84, listovi 167, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za formiraweto na op{tinata; prihodite i rashodite na

    op{tinata; izgradbata i popravkite vo op{tinata; cenite na prehranbeniteproizvodi; nastanite {to se slu~uvale vo op{tinata (grabe`i, ubistva,po`ari i sl.); izre~enite pari~ni kazni na gra|ani; spisoci na muhaxirite

    naseleni vo op{tinata; platen spisok na slu`benicite vo op{tinata; li~niispravi na gra|ani; dano~ni priznanici na gra|ani za platen danok; molbi i`albi od gra|ani dostaveni do op{tinata.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    10. SKOPJE (1869-1912); 1847/1911: kut.43, kn. 59; 6.1. Regesti,a.e. 13773, listovi 18261, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:

    Pod turska vlast Skopje bilo celi 520 godini, odnosno od 1392 do 1912godina, a s# do osvojuvaweto na Carigrad (1453), Skopje, pokraj gradot Edrene,vo evropskiot del na Turcija prestavuvalo zna~aen voen centar za TurskataImperija, od kade {to se prezemale voeni operacii za osvojuvawe na drugitetiroii sprema sever i Jadransko More.

    Vo tolku dolg vremenski period pod turska vlast, gradot do`ivuva svoipodemi i padovi vo ekonomskiot, politi~kiot i trgovskiot `ivot, a najgolemdostrel vo svojot razvoj dostignuva vo XVI i XVII  vek. Kon krajot na XVII vekse ~uvstvuva izvesno opa|awe na stopanstvoto i trgovijata, {to e rezultat naop{tata ekonomska i politi~ka sostojba vo Imperijata, koga slabee i

    centralnata vlast, a za nejzina smetka s# pove}e se zajaknuvaat krupnite

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    20/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    24

    feudalci - pa{alacite, a takvi vo Makedonija bea: Serskiot, Solunskiot,Bitolskiot, Skopskiot i Tetovskiot.

    Vrz `ivotot na gradot, pokraj politi~kite i ekonomskite sostojbi voImperijata, sudbonosno zna~ewe ima i golemata katastrofa od 26 oktomvri1689 godina, koga avstriskiot voda~ Pikolomini go zapali Skopje i go sramniso zemja poradi pojavata na kolera vo gradot. Po taa katastrofa gradot te{kozazdravuva i duri vo vtorata polovina na XIX vek Skopje go dostignuva svoetostaro istorisko zna~ewe, kako vo ekonomska taka i vo politi~ka smisla.

    Aneksijata na Bosna vo 1878 godina kon Avstrija negativno se odrazivrz trgovijata na Skopje, bidej}i ovoj grad odr`uva{e permanentni trgovskivrski so Bosna. Vakvata zaguba na trgovski plan se ubla`uva{e donekadeblagodarenie na novite reformi vo Turcija, koi povolno vlijaeja vrz razvojotna Skopje, osobeno po prenesuvaweto na sedi{teto na Kosovskiot vilaet odPrizren vo Skopje (1875). Na ovoj na~in Skopje prerasna vo va`en politi~ki iadministrativen centar vo Vilaetot, a so izgradbata na vardarsko-kosovskata

    `eleznica: Solun-Skopje-Mitrovica, a podocna (1888) i so povrzuvaweto naovaa `eleznica so Srbija, koja ja povrzuva Sredna so Zapadna Evropa, Skopjepretstavuva{e i va`na `elezni~ka raskrsnica na Balkanot.

    Vo vtorata polovina na XIX vek Skopje se {ire{e i na desnata stranaod rekata Vardar, okolu Kameniot most i kon Vodno, a so izgradbata na`elezni~kata stanica ovoj del po~na da prerasnuva vo centar na gradot.

    So aneksijata na Bosna kon Avstrija golem del od muslimanskotonaselenie bega od Bosna i se naseluva vo Makedonija, a golem broj begalciostanaa i vo Skopje, taka {to brojot na muslimanskoto naselenie vo gradotdostigna do 17.000.

    Kon krajot na XVIII  vek, kako {to e navedeno i pogore, krupnite

    feudalci vo Imperijata s# pove}e ekonomski i politi~ki zajaknuvaa, acentralnata vlast slabee{e, taka {to go prinudile sultanot da donese nizazakoni za zajaknuvawe na centralnata vlast. Me|u pove}eto doneseni zakoni ei Zakonot za reorganizacija na sistemot na lokalnata uprava, so {to sete`nee{e da se ograni~i samovolieto na lokalnite upravuva~i i sedoveduva{e do nivno pot~inuvawe na centralnata vlast. Spored Zakonot od1864 godina, teritorijata na Otomanskata Imperija be{e podelena navilaeti, sanxaci ili livi, kazi, nahii i op{tini. Upravata na gradot dotoga{be{e vo nadle`nost na vilaetot odnosno sanxakot.

    So razvivaweto na gradot i jakneeweto na gra|anskata klasa vo nego,~ie vlijanie s# pove}e se nametnuva{e vo op{testveniot i politi~kiot`ivot, se pojavija niza problemi {to baraa politi~ki i stru~ni anga`irawaza nivno realizirawe. Seto toa bara{e i poseben organizaciski priod vore{avaweto na problemite od op{tinski, odnosno gradski karakter. Zatoa, voramkite na reformite na lokalnata uprava se predvide i sozdavawe na gradskaop{tina (Beledie). Prvite gradski op{tini bea formirani vo 1868 godina voCarigrad i treba{e da poslu`at kako eksperimentalni vo ponatamo{niteprocesi na reorganizacijata na lokalnata uprava. Edna godina podocna, vo1869 godina gradski op{tini se formiraa i vo pove}e gradovi na Makedonija,me|u koi i vo gradot Skopje.

    Skopje vo vtorata polovina na XIX  vek be{e poznat administrativen,

    stopanski i voen centar vo Kosovskiot, odnosno Skopskiot vilaet.Naselenieto na gradot se zanimava{e so zanaet~istvo, osobeno ko`arstvo,

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    21/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    25

    kako i so trgovija i zemjodelstvo. Zanaet~iite vo Skopje bea organizirani voesnafi so 810 du}ani. Skopskata turska op{tina ima{e status na centralnaop{tina vo vilaetot, od {to proizleguvaa nejzinite prava i obvrski kondrugite op{tini. Skopskata turska op{tina be{e konstituirana vo juli 1869godina. Maalata vo gradot pretstavuvaa administrativni edinici i sekoe odniv ima{e muhraat, izbran od naselenieto i od maalskiot sovet sostaven od 3~lena.

    Op{tinata svoite obvrski gi izvr{uva{e preku izbrani i nazna~eniorgani. Izbran organ be{e Sovetot na op{tinata, a nazna~eni organi bea:pretsedatelot i Sekretarijatot na op{tinata (glaven sekretar - glaven pisar,vtor sekretar - pomo{en pisar); finansiskata slu`ba (glaven finansiskiizvr{itel - dano~en slu`benik, smetkovodstvo - blagajnik); zdravstveno-higienskata i socijalnata slu`ba: (lekar za op{ta praktika i hirurg,veterinar, aptekar); grade`no-urbanisti~kata i komunalnata slu`ba:(in`ener, slu`benik za grade`ni raboti); inspekcijata: (glaven inspektor-

    op{tinski komesar i op{tinski ~au{i); pomo{nite slu`bi: (kurir, telal,~ista~ka).Nadvor od organizacijata na op{tinata dejstvuvaa i nekoi drugi

    slu`bi, me|u koi i slu`bata za prosveta i kultura i Muhaxirskata komisija.Slu`bata za prosveta i kulturaa se gri`e{e za izgradba na u~ili{ta i nivnoobezbeduvawe so potreben inventar, vode{e permanentna kontrola nazdravjeto i higienata na u~enicite, dava{e dozvoli za otvorawe kni`arnici iizlo`bi na umetni~ki dela, vode{e politika za kulturniot `ivot vo gradotkako i za rabotata na terenot i drugite kulturni manifestacii.

    Sovetot na op{tinata ima{e 8-12 lica, be{e izbran na op{tinskiizbori. Pravo na glas imaa site onie lica {to pla}aa danok od 50 do 100

    gro{a godi{no, a pravo da bide izbran ima{e sekoj onoj {to pla}a{e danokpovisok od 100 gro{a godi{no. Spored vaka zacrtanoto izborno pravo, voSovetot mo`ea da bidat izbrani lica {to po verska pripadnost ne beamuslimani.

    Sovetot se sostanuva{e i rabote{e na sednici {to se odr`uvaa dvapatinedelno i vonredno po potreba. Na sednicite se vodea zapisnici, a sitedoneseni odluki i drugi akti na Sovetot bea odobreni od strana navilaetskite organi.

    Od organizaciskata struktura proizleguvaa i zada~ite na oddelniteorgani i slu`bi na op{tinata. Glavno, op{tinata se zanimava{e so sledniveproblemi: izgradba na objekti od op{t interes za gradot (gradska klanica,voena bolnica, ko`ara i dr.); izgradba na vodovod i kanalizacija, popravka naulici i trotoari, regulirawe na rekata Vardar so podigawe nasip i dr.;izgradba i dogradba na ku}i, du}ani i dr.; izrabotka na urbanisti~ki plan nagradot; sozdavawe na pazari{ta za zemjodelski proizvodi, pazar za ogrev isto~en pazar; normirawe na cenite na osnovnite prehranbeni i drugiproizvodi; kontrola vrz kvalitetot na pove}e vidovi proizvodi, osobeno naprehranbenite; kontrola za ispravnosta na aparatite za merewe i na to~nostapri mereweto; kontrola vrz rabotata na javnite objekti vo gradot - teatarot,hotelite, meanite, pazari{tata i dr.; vodewe evidencija za imotot na gradot;sobirawe gradski taksi; vr{ewe odredeni dejnosti od oblasta na gra|anskite

    prava na `itelite vo gradot i naselenieto od okolnite sela.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    22/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    26

    Od navedenite nadle`nosti na op{tinata proizleguvaat i dokumentite{to gi sozdavaa organite na Skopskata turska op{tina od 1869 do 1911 godina.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    11. TETOVO (1869-1912); 1869-1915: kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 58, listovi 64, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za prihodite i rashodite na op{tinata; za izre~enite

    pari~ni kazni na gra|ani; za makedonski u~iteli i u~enici vo u~ili{tata voop{tinata Tetovo; za dvi`eweto na li~nite dohodi na u~itelite, i dr.; spisokna u~itelite vo gradot Tetovo; spisoci na u~ili{tata vo Tetovska okolija;spisok na muhaxiri naseleni vo Tetovska okolija; dano~ni priznanici na

    gra|ani za uplaten danok. Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    12. [TIP (1869-1912); 1867/1891: kut. 1; 0,1. Regesti, a.e. 348,listovi 467, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za: prihodite i rashodite na op{tinata; izgradbata i

    popravkite vo op{tinata; nastanite {to se slu~ile vo op{tinata (kra`bi,

    ubistva, po`ari i sl.); cenite na prehranbenite proizvodi; izre~enitepari~ni kazni na gra|ani, i dr.;

    - Dogovori za kupoproda`ba na nedvi`en imot (zemja, ku}i, du}ani);- Potvrdi za izgradba na du}ani;- Spisoci na muhaxirite naseleni vo op{tinata; spisoci na

    prodadenoto `ito od selata vo op{tinata; spisoci na slu`benicite voop{tinata; potvrdi izdadeni od blagajnata na op{tinata za isplatenipari~ni sredstva na gra|ani i nabavka na razni materijali za op{tinata.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    RAZNI UPRAVI

    13. KATASTARSKA - PRILEP (? - 1912); 1867/1911: kn. 3; 0,1. Regesti,a.e. 1270, listovi 1275, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Naredbi i upatstva vo vrska so vodeweto na knigite (tefteri) za

    prihodi; ko~ani od izdadeni tapii na gra|anite za sopstvenost na nedvi`enimot (zemja, du}ani, ku}i i dr.);

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    23/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    27

    Izvestija za: pla}awe na razni taksi, sopstvenost na nedvi`en imot;Izvestuvawa vo vrska so: sobiraweto desetok, zgolemuvaweto na

    desetokot, kupoproda`ba i registrirawe na nedvi`en imot, sopstvenost naistiot, zalo`uvawe na imoti od lica {to gi nemaat izmireno dolgovite,pla}awe patarina i razni drugi dava~ki; razna prepiska na Upravata.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    14. FINANSISKA - PRILEP (1869-1912); 1899/1912: kn. 14, kut. 2; 1. Regesti, a.e. 201, listovi 903, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Prepiska vo vrska so: ispla}aweto na taksite od selata vo op{tinata

    za razni dava~ki; popravkata na konaci; isplatata na finansiski sredstva za

    popravka na pati{ta, mostovi i izgradba na mostovi; popis na ~iflicite voselata; isplatata na dolgovi od strana na lica; isplatata na li~en dohod naslu`benicite; isplatata na penzii na gra|ani; isplatata na pari~na pomo{ nagra|ani; za prihodite od sobraniot desetok; za tro{ocite za zaverka nasenedite vo kazata; za prihodite od ~iflicite vo op{tinata; nazna~uvawe naslu`benici vo upravata, i dr.;

    Izvestuvawe od Prvostepeniot sud - Prilep vo vrska so pla}awetotaksi na gra|ani za nedvi`en imot, kupoproda`ba na nedvi`en imot i sl.

    Taloni-priznanici za naplaten danok - tekalife.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    15. TAPISKA - PRILEP ( - 1912); 1898/1912; kn. 3; 0,1. Regesti.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:1. Kniga za prihodite i rashodite za 1898 godina.2. Kniga na katastarskite prihodi na nedvi`en imot za 1902-1907

    godina.3. Kniga na katastarskite prihodi na nedvi`en imot za 1911-1912

    godina.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    16. @ANDARMERISKA ̂ ETA - PRILEP ( ? ); 1908: kut. 1, 0,1. Regesti, a.e. 363, listovi 364, NIS kartoteka.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Prepiska vo vrska so vodeweto na tefterite (knigite) vo

    `andarmerijata; popravkata na pu{kite; vodeweto evidencija za municijata,oru`jeto i lu|eto; barawa od gra|ani za izdavawe dozvoli za nosewe na oru`je;

    za odr`uvaweto na redot; za vr{eweto na inspekciski nadzor; za dvi`ewetona licata i `andarmerijata; izgradbata na `andarmeriskata {kola vo Bitola;

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    24/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    28

    podatoci za u~enicite vo `andarmeriskata {kola, i dr.; spisoci na oprema zakowanicata i pe{adijata vo Prilep; spisoci na razna oprema za`andarmerijata; razni telegrami dostaveni do `andarmerijata; paso{i i sl.

     Arhivskata gra|a s na staroturski jazik.

    Fondovi na srpskata uprava do 1918

    17. MINISTERSTVO ZA NADVORE[NI RABOTI NA KRALSTVOTOSRBIJA - BELGRAD (1839-1918); 1885/1914: kut. 6; 0,6. AI, a.e. 1250,

     listovi 3258, NIS 220 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:- Izve{tai od ovlasteniot pratenik na Ministerstvoto za nadvore{niraboti vo Carigrad (Istanbul) Jevrem Grui}, do pretstedatelot naMinisterskiot sovet i minister za nadvore{ni raboti Milutin Gara{anin,vo vrska so obidite za dogovor so Patrijar{ijata za postavuvawe srpskiepiskopi vo Makedonija i vo Stara Srbija - 1865 godina.

    - Prepiska vo vrska so re{avaweto na skopskoto vladi~ko pra{awe-1897 godina; krizata na srpskata nadvore{na politika vo 1898 godina;sostojbata na „srpstvoto“ vo Prilep, koj s# u{te bil „bugarska tvrdina“ - 1898;vo vrska so otvoraweto u~ili{ta vo Vele{ka kaza;

    - Statisti~ki pregledi za Skopskiot vilaet -1902;

    - Prepiska vo vrska so sostojbata na Balkanot voop{to, a posebno voBitolskiot vilaet po Ilindenskoto vostanie - 1903;

    - Prepiska na Srpskata pravoslavna mitropolija vo Pri{tina, 1908-1911.

    - Srpski gledi{ta za politikata na Rusija, Bugarija, Romanija, Grcija ina Turcija pred Prvata svetska vojna, vo tekot na vojnata i po nea;

    - Makedonija i Banat kako primarni za nacionalnite, dr`avnite istrategiskite interesi na Srbija;

    - Gledi{ta na Srbija za grupiraweto na dr`avite i podelbata na sferina vlijanie vo tekot na Prvata svetska vojna.

     Arhivskata gra|a s na srpski jazik.

    18. KRAQEVSKO SRPSKO POSLANSTVO - LONDON (1879-1918);1884/1918: kut. 6, 0,6. AI, a.e. 1394, listovi 2981, NIS 293 str.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Diplomatski izve{tai, izve{tai na pratenikot na Srbija vo London do

    Ministerstvoto za nadvore{ni raboti na Srbija i razni pisma i informaciivo vrska so sostojbata vo Makedonija i na Balkanot vo periodot od 1884 do

    1918 godina, preprateni do Kralskoto srpsko prateni{tvo (KSP) vo London.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    25/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    29

    Izve{taite se osvrnuvaat na:1. Dejnosta na bugarskata propaganda preku angliskiot pe~at vo vrska so

    makedonskoto pra{awe;2. Tekot i izgledite za uspeh na reformskite akcii vo Makedonija;3. Revolucionernata sostojba i spremnosta na naselenieto vo

    Makedonija povtorno da se krene na vostanie;4. Bugarskata aktivnost vo Makedonija i sostojbite vo Skopskiot

    vilaet;5. Nezadovolstvata na Arbanasite;6. Obidot na Avstro-Ungarija da im go nametne svoeto vlijanie na

    Makedonija i na Kosovskiot vilaet i stavot na srpskata Vlada za doslednosproveduvawe na Mirc{tegskite reformi so pomo{ od Rusija, Francija iItalija, i pokraj opstrukciite na Turcija pri sproveduvaweto na reformite.

    7. Odnosite me|u srpskite, bugarskite i gr~kite ~etni~ki organizacii.8. Zagri`enosta na bugarskata Vlada poradi neposlu{noto

    „separatisti~ko“ dejstvuvawe na pirinskiot car Sandanski i nejzinite obidida go likvidiraat; politi~kite sostojbi vo Makedonija nastanati sovospostavuvaweto na mladoturskiot re`im i stavot na golemite sili;

    9. Diplomatskata prepiska vo ovoj fond se odnesuva i na Prvata svetskavojna.

     Arhivskata gra|a s na srpski jazik.

    19. GENERALEN KONZULAT NA SRBIJA - SKOPJE ( ? - 1912);1908/1911: kut.1; 0,1. AI, a.e. 222, listovi 387, NIS 40 str.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Vo fondot vo pogolem del se nao|a prepiska, prete`no od razuznava~ki

    karakter, me|u Konzularnoto oddelenie pri Ministerstvoto za nadvore{niraboti na Srbija i Generalniot konzulat na Srbija vo Skopje, vo periodot od1907 do 1911 godina.

    Vo vremeto od koe datira gra|ata generalni konzuli vo Skopje bea@ivoin Balugxi} i Jovan Jovanovi}.

    Prepiskata vo najgolem del se odnesuva na:1. Odnesuvaweto na toga{niot vele{ko-debarski mitropolit Partenie,

    namerite na negovo mesto da se postavi Srbin i upatstva za re{avawe navele{ko-debarskoto pra{awe vo korist na Srbite.

    2. Statisti~ki pregled na osudenite i oslobodenite lica od Skopskiotvonreden sud od fevruari 1907 do maj 1908 godina;

    3. Pisma za aktuelnite problemi vo skopskite sela;4. Rabotata na Komisijata za spornite crkvi vo Makedonija;5. Sostojbata na srpskiot element vo Kratovo i vo Kumanovo;6. Upatstva od Ministerstvoto za nadvore{ni raboti za izbor na

    kandidat za srpski senator vo mladoturskiot Parlament;7. Informacija za namerite so Mladoturskiot komitet da se organizira

    miting i me{oviti ~eti da zaminat na granicata so Bosna i Hercegovina po

    povod proglasuvaweto na aneksijata na BIH kon Avstrija;

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    26/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    30

    8. Izve{taj za 380 iselenici od Bosna i Hercegovina vo Skopje ipredlog Srpskata organizacija vo Skopje da gi prifati i da gi iskoristi vonacionalni celi;

    9. Sostojbata vo vilaetskoto Sobranie i rabotata na Komisijata naTajnata razuznava~ka slu`ba;

    10. Izve{tai za kadrovskite promeni vo turskite organi na vlasta voSkopskata op{tina.

     Arhivskata gra|a s na srpski jazik.

    1.3. ARHIVSKI FONDOVI 1918-1941

    119. BANSKA UPRAVA NA VARDARSKA BANOVINA-SKOPJE(1921-1941);1921-1941: kut. 17; 1,7. AI, a.e. 462, listovi 4830, NIS 127 str.

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Po zavr{uvaweto na Prvata svetska vojna na Versajskata mirovna

    konferencija na 28 juni 1919 godina e sankcionirana ~etvornata podelba naMakedonija. Podelbata zna~e{e novo socijalno, ekonomsko i nacionalnoporobuvawe na makedonskiot narod. Formirano e Kralstvoto na Srbite,Hrvatite i Slovencite (SHS), vo ~ii ramki e vklu~en najgolemiot del odMakedonija.

    So Vidovdenskiot ustav od 28 juni 1921 godina dr`avata na SHS e

    organizirana kako ustavna, parlamentarna i nasledna monarhija - kralotfakti~ki e nositel na celokupnata vlast.

    So Zakonot za za{tita na javnata bezbednost i poredok vo dr`avata od 6 januari 1929 godina se zabraneti site politi~ki partii i zdru`enija -vovedena e t.n. [estojanuarska diktatura.

    So Zakonot za imenuvawe i podelba na Kralstvoto na upravni podra~ja 4 od 4 oktomvri 1929 godina slu`benoto ime na dr`avata SHS se menuva voKralstvo Jugoslavija. Kralstvoto e podeleno na 9 banovini, na okolii iop{tini. Me|u 9-te banovini e i Vardarska banovina so sedi{te vo Skopje. Voadministrativen pogled, Banovinata e podelena na tri okru`ni inspektorati,dva samoupravni grada, 46 okolii i 525 op{tini.

    Na ~elo na sekoja banovina se nazna~uva ban kako pretstavnik nakralskata vlada so najvisoka politi~ka i op{toupravna vlast vo Banovinata -toj vr{i postavuvawa, nazna~uvawa, unapreduvawa, otpu{tawa ipenzionirawa. Vo negova nadle`nost se i site raboti od domenot natrgovijata, industrijata, zanaet~istvoto, {kolstvoto, grade`ni{tvoto i sl.

    So Uredbata5 od 23 oktomvri 1929 godina na teritorijata na Vardarskabanovina se ustanoveni:

    4 Slu`bene novine Kraqevine Jugoslavije br.233, Beograd od 4 oktomvri 1929. 5 Slu`beni novini na Kralstvoto Jugoslavija, godina XI br.250 - CII Beograd 25 oktomvri 1929.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    27/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    31

    - Okru`niot inspektorat - Bitola (za Bitolska, Gali~ka,Gornopolo{ka, Debarska, Ki~evska, Kru{evska, Ohridska, Pore~ka,Prespanska, Prilepska i Stru{ka okolija).

    - Okru`en inspektorat - [tip (za Vele{ka, Gevgeliska, Kavadarska,Male{evska, Kratovska, Ko~anska, Negotinska, Ov~epolska, Radovi{ka,Strumi~ka, Carevoselska i [tipska okolija).

    Organizaciska postavenost na Banskata uprava.So Zakonot za Banska uprava od 7 noemvri 1929 godina Banskata uprava

    se deli na: oddelenija, otseci i referati. Na ~elo na oddelenijata stojatna~alnici, na koi im se podredeni site slu`benici. Na~alnikot e odgovorenza izvr{uvaweto na site zada~i vo oddelenieto, se gri`i za finansiskite,materijalnite dobra i inventarot na oddelenieto, gi sobira i sreduva sitestatisti~ki podatoci.

    Na ~elo na otsecite stojat {efovite na otsecite - ja kontroliraatrabotata na otsecite i na referatite.

    Banskata uprava ja so~inuvaat slednive oddelenija:- Op{to oddelenie; Upravno oddelenie; Zemjodelsko oddelenie;Prosvetno oddelenie; Tehni~ko oddelenie; Oddelenie za socijalni gri`i inarodno zdravje; Finansisko oddelenie.

    Po ocenka i potreba na resorniot minister mo`e da se osnovaat ioddelenie za trgovija, zanaet~istvo i industrija (so dozvola na ministerot zavnatre{ni raboti).

    Organizacijata na oddelenijata vo Banskata uprava e sledna:1. Op{toto oddelenie ima Sekretarijat i Personalen otsek;2. Upravnoto oddelenie go so~inuvaat Otsekot za op{toupravni raboti,

    Otsekot za javna bezbednost i Otsekot za samouprava;

    3. Zemjodelskoto oddelenie gi opfa}a Otsekot za zemjodelstvo isto~arstvo, Otsekot za veterinarstvo, Otsekot za agrarno-pravni raboti iOtsekot za {umarstvo;

    4. Prosvetnoto oddelenie go so~inuvaat Otsekot za osnovna nastava iOtsekot za sredna, u~itelska i stru~na nastava i narodno prosvetuvawe;

    5. Tehni~koto oddelenie se sostoi od Otsekot za mostovi, pati{ta i`eleznici, Otsekot za hidrotehni~ki raboti i Otsekot za arhitektonski ielektroma{inski raboti;

    6. Oddelenieto za socijalna politika i narodno zdravje go so~inuvaatOtsekot za socijalna politika i Otsekot za narodno zdravje;

    7. Finansiskoto oddelenie - smetkovodstvo i blagajna, i8. Oddelenieto za trgovija, industrija i zanaet~istvo e sostaveno od

    Otsek za trgovija, industrija i zanaet~istvo i Otsek za rudarstvo.Site oddelenija imaat svoi kancelariski oddeli i vodat posebni

    delovodni protokoli. Celokupnoto tehni~ko-manipulativno rabotewe iekonomskoto rabotewe na Banskata uprava se izvr{uva preku glavnatapisarnica.

    Vo Banskata uprava se formira Banski sovet so zada~a da gi donesuvabanskite uredbi koi imaat zna~ajni nadle`nosti vo samoupravnite raboti.Zada~i na Sovetot se sledewe na ekonomskiot, socijalniot i kulturniotrazvoj, gri`a za osnovawe na bolnici, detski domovi, izgradba na u~ili{ni

    objekti i sl.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    28/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    32

    Zakonskite odredbi za agrarnata reforma i kolonizacijata na „ ju`nitekrai{ta“ se zaokru`uvaat so Zakonot za kolonizacija na ju`nite krai{ta od11 juni 1931 godina i Zakonot za ureduvawe na agrarnite odnosi od 5 dekemvri1931 godina, so {to pri Ministerstvoto za zemjodelstvo se formiraOddelenie za agrarna reforma i agrarno-pravni raboti. Vo Vardarskabanovina se sozdadeni posebni organi, i toa:

    - Vrhovno poverenstvo za agrarna reforma so sedi{te vo Skopje, iagrarni poverenstva so sedi{te vo Skopje, Strumica i vo Bitola.

    Se formiraat i agrarni sudovi kako organi za re{avawe na agrarniteodnosi, i toa: Vi{ agraren sud vo Skopje i okoliski agrarni sudovi.

    Vo sedi{teto na Banskata uprava postoi policiska ustanova - Upravnapolicija, ~ija uprava se deli na otseci na ~elo so {ef, a otsecite po potrebase delat na referati. Vo pogolemite gradovi nadvor od sedi{teto naBanovinata se formiraat prestavni{tva na Gradskata policija, a voMakedonija takvi policiski ustanovi ima vo Bitola, Prilep, Strumica i vo

    [tip. Organizacijata na sudstvoto e kruto centralisti~ki i birokratskiuredena. Po predlog na ministerot za pravda, kralot gi nazna~uva sudiite.Nezavisnosta na sudiite proklamirani so Vidovdenskiot ustav od 1921 godinai so Oktroisaniot ustav od 1931 godina nikoga{ vo praktika ne za`ivuva.Sudiite se zavisni od vladeja~kata garnitura i od kralot.

    Na teritorijata na Vardarska banovina - vo Makedonija funkcioniraatslednive sudski ustanovi:

    - Apelacionen sud - Skopje;- Upraven sud - Skopje;- Prvostepeni sudovi - Bitola, Veles, Kavadarci, Ki~evo, Kumanovo,

    Ohrid, Prilep, Skopje, Strumica, Tetovo i [tip;- Ma{ki kazneni zavodi; - redovni sudovi i Advokatskata komora -

    Skopje.Posebni ustanovi od oblasta na prosvetata i kulturata se:- Filozofskiot fakultet - Skopje (1920-1941);- Dr`avnata arhiva - Skopje (1926-1941);- Istorisko-arheolo{kiot muzej;- Dr`avnite gimnazii vo: Bitola, Debar, Gevgelija, Kumanovo, Ohrid,

    Prilep, Skopje (2 ma{ki i 1 `enska), [tip, Tetovo i Veles;- Dr`avnata u~itelska {kola - Skopje;- Gra|anskite {koli so sedi{te vo: Berovo, Kavadarci, Ko~ani,

    Kratovo, Kriva Palanka, Resen, Strumica i Sveti Nikole.Vo oblasta na grade`ni{tvoto postojat tehni~ki oddelenija na

    Banskata uprava pri sreskite (okoliskite) na~alstva Bitola, Kumanovo,Kavadarci, Skopje, Tetovo i [tip.

    Vo domenot na finansiite postojat: Finansiska direkcija - Skopje;poreski upravi Gostivar, Brod, Ki~evo, Skopje, Kriva Palanka, Kratovo,Rostu{a i Tetovo; katastarski upravi: Bitola i Skopje.

    Vo domenot na zemjodelstvoto - {umarstvoto se osnovani: [umarskiotinspektorat i Direkcijata za {umi vo Skopje; {umskite upravi vo Bitola,Gevgelija, Kavadarci, Ki~evo, Kumanovo, Ohrid, Skopje, Tetovo i vo [tip.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    29/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    33

    Vo domenot na zdravstvoto se osnovani: Socijalno-higienskiot zavod -Skopje, zdravstveni stanici, domovi za narodno zdravje, bolnici, zavodi isanatoriumi.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:- Proektna dokumentacija za mostovi i pati{ta za okoliite:

    Gornopolo{ka, Gali~ka, Vele{ka, Skopska;Povlastici za vodenici - Otsek za hidrotehni~ki raboti - spisoci na

    sopstvenici na vodenici, planovi i proekti za vodenici; izve{tai zaizvr{eni hidrotehni~ki raboti po okolii - mese~ni; melioracii i proektiza reki;

    - Otsek za arhitektonski i elektroma{inski raboti - Banska palataSkopje, po{ta, policiski stanici, gimnazii, Dr`avna bolnica i drugibolnici, Katlanovska bawa; f-ka za cement „General Jankovi}“; kamenolomi,kasarna vo Skopje, elektri~na centrala - Skopje, Vrutok, Ka~anik, Matka;

    dalnovodi;- Otsek za {umarstvo - ureduvawe poroi i buici;- finansiska prepiska;- personalna dokumentacija;- upravno oddelenie - odobreni statuti na op{tini.

     Arhivskata gra|a s na srpski jazik.

    120. VARDARSKA FINANSISKA DIREKCIJA - SKOPJE( - ); 1927/1941: kut. 4; 0,4. AI, a.e. 112, listovi 2788, NIS 52 str.

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Po voveduvaweto na banskata uprava vo Kralstvoto Jugoslavija od

    3.H.1929 godina be{e formirana i Vardarska banovina, vo ~ij sostav vleguvaateritoriite na Vardarska Makedonija i delovi na ju`na Srbija (Prizren,Pri{tina, Vrawe, Leskovac i dr.). Me|u ustanovite {to dejstvuvaa napodra~jeto na Vardarska banovina be{e i Vardarskata finansiska direkcija,koja be{e pod direktna nadle`nost na Ministerstvoto za finansii naKralstvoto. Na ~elo na Direkcijata se nao|a{e direktor, a organizaciskiteraboti mu bea dovereni na finansiskiot sekretar.

    Organizaciskata struktura na Vardarskata finansiska direkcija be{epostavena na sledniov na~in:

    1. Op{to oddelenie2. Smetkovodstvo3. Neposredni danoci:- Dano~ni upravi: Skopje, Tetovo, Ohrid, Bitola, Prilep, Gevgelija,

    [tip, Ko~ani, Veles, Kumanovo, Prizren, Pri{tina, Vrawe i Leskovac;4. Carina: Glavna carina - Skopje; carini od prv red: Bitola, Debar,

    Gevgelija, Ohrid i Struga5. Taksi i tro{arina6. Katastar i dr`avni dobra: katastarski upravi vo Bitola i vo Skopje;

    7. Otsek za kontrola na dr`avnite prihodi so finansiski inspektorativo Skopje, Bitola i vo [tip.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    30/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    34

    Kon krajot na 1939 i po~etokot na 1940 godina prezemeni se aktivnostiza reorganizacija na Finansiskata direkcija, koi se predizvikani odpotrebite za dekoncentracija na finansiskata upravna vlast po pat na prenosna nadle`nosta od Ministerstvoto za finansii na Finansiskata direkcija iod Finansiskata direkcija na podra~nite finansiski vlasti. Na ovoj na~inbe{e ovozmo`ena pogolema samostojnost na nadle`nostite na finansiskitevlasti, {to vlijae{e na efikasnosta vo izvr{uvaweto na zada~ite.

     Arhivskata gra|a s na srpski jazik.

    121. VRHOVNO POVERENSTVO ZA AGRARNA REFORMA - SKOPJE ( - );1920-1941: kut. 3, kn. 3; 0,4. AI, a.e. 303, listovi 1473, NIS 78 str.

    Istorijat na fondoobrazovatelot:

    Na 25 fevruari 1919 godina Vladata na Kralstvoto na SHS go prifatinacrtot pod naslov: „Prethodni odredbi za podgotovka na agrarnata reforma“,objaven na 27 fevruari istata godina. So ovie odredbi se sproveduva{eagrarnata reforma vo stara Jugoslavija i kolonizacijata vo VardarskaMakedonija. Samata kolonizacija zapo~na u{te od 1919 godina. Prvoficijalen akt {to se odnesuva isklu~ivo za kolonizacijata e Uredbata zanaseluvawe na ju`nite krai{ta donesena na 24 septemvri 1920 godina. So ovaauredba pravo na naseluvawe imaa site gra|ani od Kralstvoto na SHS {to sezanimavaa so zemjodelstvo ili so selski zanaeti. Po ovaa uredba sleduva{eZakonot za kolonizacija na ju`nite krai{ta od 11 juni 1931 godina, so izmenii dopolnuvawa na 5 dekemvri istata godina, dodeka na 24 juni 1933 godina, vo

    glavata 1 paragraf 3 se odreduvaa subjektite na kolonizacijata i sepredviduvaa kategoriite:

    - siroma{ni dr`avjani na Kralstvoto Jugoslavija;- dobrovolci - vo ovaa kategorija spa|aat i ~etnicite i kontra~etnicite,no so pogolemi kompetencii;

    - poniski dr`avni slu`benici;- za naselenici se smetaat i onie dr`avjani na Kralstvoto, koi poosloboduvaweto se naselile vo „ ju`nite kraevi“  i tamu kupile iliplanirale da kupat zemja;- mesnoto naselenie kako subjekt na kolonizacijata se tretira posebno;- na agronomite im se dodeluva do 60 ha zemja za podigawe na stopanstva;- se predviduva dodeluvawe zemja na oddelni agrarni zadrugi;- kako kolonisti se predvideni i takanare~enite siroma{ni optanti6  ibegalci.

    Po osnov na „prethodnite odredbi za podgotovka na agrarnatareforma“, a za nivno sproveduvawe, be{e formiran Dr`aven ured za agrarnareforma. Ovoj „Ured“  be{e vo nadle`nost na Ministerstvoto za socijalnapolitika. Podocna be{e nazna~en minister za agrarna reforma (2 april 1919),a so Uredbata od 1920 godina od 12 fevruari be{e osnovano Ministerstvo za

    6 Optanti - naselenie koe pri razgrani~uvaweto na Jugoslavija ostanalo vo sosednite dr`avi

    i bilo podlo`eno na teror. Ne sakaj}i da se stopi so tamo{noto naselenie, eden del sepreseluva vo na{ata zemja. 

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    31/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    35

    agrarna reforma na Kralstvoto na SHS. Vo organizaciskata struktura naMinisterstvoto ima{e dve oddelenija: Op{to i Agrarno oddelenie. VoAgrarnoto oddelenie postoe{e Otsek za kolonizacija, repatrijacija idobrovolci. Vo Skopje be{e osnovana Agrarna direkcija vo soglasnost so~lenot 27 od citiranata uredba, a kako nejzini izvr{ni organi bea sozdadeni:

    - okru`ni agrarni uredi;- okoliski agrarni poverenici i- komisii.Skopskata agrarna direkcija, ili, kako {to e naj~esto imenuvana,

    Glavno poverenstvo so sedi{te vo Skopje, ima{e svoi okru`ni agrarnipoverenstva vo Skopje, [tip, Bitola, kako i vo Pe}, Pri{tina i Novi Pazar,koi ne spa|aat vo teritorijata na Makedonija. Isto taka, bea sozdadeniagrarni zaednici (20 maj 1922 godina), podocna (vo 1931 godina) nare~eniagrarni zadrugi. Sojuzot na agrarnite zaednici vo Skopje e osnovan vo 1921godina, vo nego ~lenuvaat prete`no kolonisti i samo tie gi koristat

    privilegiite {to se predvideni so posebni propisi. Najnizok organ zasproveduvawe na kolonizacijata pretstavuvaa op{tinskite komisii.So Zakonot za naseluvawe na ju`nite krai{ta od 11 juni 1931 godina se

    sozdavaat slednive organi:- Vrhovno poverenstvo na agrarnata reforma vo Skopje kako glaven

    organ na Ministerstvoto za zemjodelstvo za „ ju`nite kraevi“;- Agrarni poverenstva so sedi{te vo Skopje, [tip, Strumica, Negotino

    i Bitola, osven ovie 5 vo Makedonija, ima u{te 7 poverenstva: vo Kosovo,Metohija i vo delovi od Crna Gora.

    Vrhovniot poverenik na agrarnata reforma nazna~uva komisii zaizdvojuvawe i organi~uvawe na zemjata za celite na kolonizacijata. Vo

    sostavot na komisiite vleguvaat: pretsedatel, agraren ~inovnik, stru~enreferent za zemjodelstvo, geometar, stru~ni referenti za zdravstvo,{umarstvo i hidrotehnika, pretsedatel, kmet ili odbornik na op{tinata.

    Spored ovoj zakon, agrarnite zaednici preminuvaat vo agrarni zadrugi,a Sojuzot na agrarnite zaednici vo Sojuz na agrarni zadrugi.

    So Zakonot od 5 dekemvri 1931 godina i negovite izmeni i dopolnuvawaod 24 juni 1933 godina be{e predvideno sozdavawe okoliski agrarni sudovi ivi{i agrarni sudovi, kako organi za re{avawe na agrarnite odnosi. Vi{agraren sud be{e sozdaden samo vo Skopje. Pred donesuvaweto na ovoj zakonsite re{enija na agrarnite vlasti, vsu{nost, samo ja utvrduvaa zate~enatasostojba i taa polo`ba ja odr`uvaa do donesuvaweto na Zakonot od 1931godina. 

    Navedenite organi na Agrarnata reforma i kolonizacijata voMakedonija postoeja s¢  do postoeweto na stara Jugoslavija, bez da pretrpatizmeni.

     Arhivskata gra|a s na srpski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    32/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    36

    1.4. ARHIVSKI FONDOVI 1941-1944

    1.4.1. Narodnoosloboditelni organi

    126. VREMENO MAKEDONSKO PRETSTAVITELSTVO VO BUGARIJA -SOFIJA (1944-1945); 1944/1945: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 31, listovi 42,

     NIS 17 str., a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Privremenoto makedonsko pretstavni{tvo vo Sofija e sozdadeno na

    29.09.1944 godina od ~lenovite na Makedonskiot komitet vo Sofija podirektiva na Glavniot {tab na NOV i PO na Makedonija i na Prezidiumot naASNOM, so cel da gi pretstavuva pred bugarskata vlada, pred Nacionalniotkomitet na Ote~estveniot front na Bugarija i pred makedonskata emigracijavo Sofija. ^lenovi na Makedonskiot komitet, a so toa i na Privremenotomakedonsko pretstavni{tvo, bea: Petar [andanov, Pavel [atev, MireAnastasov, Kiro Miqovski, Pero Mangovski, Gligor Ta{kov, GeorgiDespotov, Stefan Nanov, Georgi Abaxiev i Asen ^arak~iev.

    Privremenoto makedonsko pretstavni{tvo postoe{e do 12.01.1945.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:

    Zapisnici od sednicite na Privremenoto makedonsko pretstavni{tvovo Sofija od 1944 i 1945 godina, vo koi se zabele`ani zalo`bite naPretstavni{tvoto za makedonskoto naselenie vo Bugarija (od 1-ta do 8-taarhivska edinica).

    Fondot sodr`i i Protokolarna kniga na Kontrolnata komisija priMakedonskiot nau~en institut vo Sofija, formiran za da izvr{i revizija nadelata na Upravniot sovet na MNI7  (od 9-ta do 28-ta arhivska edinica).

    Na krajot se staveni i tri dokumenti za konstituiraweto naPrivremenoto makedonsko pretstavni{tvo vo Sofija.

     Arhivskata gra|a s na makedonski jazik.

    7 Makedonski nacionalen institut. 

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    33/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    37

    1.4.2. Okupatorski organi

    OBLASNI DIREKCII

    127. OBLASNA DIREKCIJA - BITOLA (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 128, listovi 376, NIS 38 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:So okupacijata na Makedonija, vo soglasnost so Naredbata na

    Ministerskiot sovet na Bugarija br.1562 od 28.04.1941 godina stapija vo silasite gra|anski, civilni i administrativni zakoni na Bugarija.

    Makedonija administrativno-teritorijalno be{e podelena na dve

    oblasni direkcii: Bitolska i Skopska oblasna direkcija, a vo 1943 godina delod teritorijata na Makedonija be{e priklu~en kon Gornoxumajskata oblasnadirekcija.

    Vo sostavot na Bitolskata oblasna direkcija vleguvaa 6 okoliskiupravi: Bitola, Brod - Makedonski, Kru{evo, Ohrid, Prilep i Resen, 5gradski op{tinski upravi vo Bitola, Kru{evo, Ohrid, Prilep i Resen i 33selski op{tinski upravi.

    Na ~elo na Oblasnata uprava se nao|a{e oblasten direktor, vo ~ijanadle`nost bea site administrativni i policiski funkcii. Toj mu be{eneposredno pot~inet na ministerot za vnatre{ni raboti i narodno zdravje,dodeka nemu mu bea pot~ineti organite na izvr{nata vlast, osven onie {to gi

    rakovode{e Ministerstvoto za vojskata.Preku okoliskite upravnici, kmetovite na gradskite i selskite

    op{tinski upravi toj go kontrolira{e izvr{uvaweto na administrativnite,stopanskite i politi~kite dejnosti vo oblasta, a na policiskite - prekuoblasnata policiska uprava i okoliskite policiski upravi.

    Na ~elo na Oblasnata direkcija vo Bitola bea slednive oblasnidirektori: Todor Pavlov, Hristo Gucov, Anton Kozarov, Hristo Miladinov iSotir Nanev.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, izve{tai, planovi, personalii, statisti~ki

    izve{tai, pregledi, smetkopotvrdi i prepiska.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    128. OBLASNA DIREKCIJA - SKOPJE (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 186, listovi 356, NIS 52 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:So okupacijata na Makedonija, vo soglasnost so Naredbata na

    Ministerskiot sovet na Bugarija br.1562 od 28.04.1941 godina stapija vo silasite gra|anski, civilni i administrativni zakoni na Bugarija.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    34/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    38

    Makedonija administrativno-teritorijalno be{e podelena na dveoblasni direkcii: Bitolska i Skopska oblasna direkcija, a vo 1943 godina delod teritorijata na Makedonija be{e priklu~en kon Gornoxumajskata oblasnadirekcija.

    Vo administrativno-teritorijalen pogled, Skopskata oblasnadirekcija be{e podelena na 24 okoliski upravi.

    Kako poniski organi na vlasta na teritorijata na Skopskata oblasnadirekcija bea formirani 16 gradski op{tinski upravi.

    Kako najniski organi na vlasta bea formirani i 149 selski op{tinskiupravi.

    Oblasnata direkcija be{e najvisoka izvr{no-politi~ka i upravnavlast na teritorijata na oblasta.

    Oblasni direktori vo Skopskata oblasna direkcija bea: Anton Kozarov- od 23.04.1941 do 01.01.1942 god., Dimitar Raev - od 01.01.1942 do 10.01.1944 god.,Toma Petrov - od 10.01.1944 do 09.09.1944 god.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, upatstva, izve{tai, personalii,

    statisti~ki podatoci, spisoci i prepiska.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    OBLASNI POLICISKI UPRAVI

    129. OBLASNA POLICISKA UPRAVA - BITOLA (1941-1944);1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 92, listovi 358, NIS 28 str.

    a`urirano vo AOP - bazite

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za obikolkata na terenot - Prilepsko (1941), za rabotata na

    Slu`bata za dr`avna sigurnost, za dejnosta na motoriziranata policiskaedinica - Bitolsko (1941), za organiziraweto kontra~etni~ki grupi -Prilepsko (1943), godi{en izve{taj za rabotata na administrativnata slu`ba(1943), za rabotata na kriminalisti~kata slu`ba (1943).

    Prepiska vo vrska so snabduvaweto na komunistite so odru`je, zafa}aweto ruski padobranci, za likvidiraweto „razbojni~ki-komunisti~kibandi“, za aktivnostite vo vrska so spre~uvaweto komunisti~ki aktivnosti zavreme na Ilindenskite praznici.

    Personalna dokumentacija - zapovedi za nazna~uvawe i otkazi odrabota, re{enija za dodeluvawe nagradi, platni spisoci.

    Spisoci i {emi na komunisti~ki organizacii i lica registrirani odpolicijata, naredbi i zapovedi za zajaknati merki i aktivnosti protivkomunistite.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    35/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    39

    130. OBLASNA POLICISKA UPRAVA - SKOPJE (1941-1944);1941/1944: kut. 3; 0,3. AI, a.e. 180, listovi 2079, NIS 52 str.

    a`urirano vo AOP - baziteSodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Izve{tai za nastanite vo oblasta, godi{en izve{taj za vnatre{nata

    slu`ba (1941) na Slu`bata za dr`avna sigurnost i na Skopskata oblasnapoliciska uprava (1941); za dejnosta na grupite „A“, „B“ i „V“ vo 1942 godina,za zlostorstvata napraveni od albanski bandi, za pretresite na stanovi zasledewe lica, za napadot vrz razuznava~ot Ma~kov, za simpatizerite nakomunisti~ki idei.

    Izve{tai na agenti i razuznava~i - 1943 godina - za aktivnosti nakomunistite i partizanskite odredi, mese~ni izve{tai, upatstva, naredbi,

    raspisi za borbata protiv komunisti~ki i drugi napredni pojavi.Zapovedi za nazna~uvawe, personalna dokumentacija, spisoci naEvreite od Skopje, Bitola i [tip za ispra}awe vo koncentracioni logori.

    Nedatirana dokumentacija - za na~inot na dejstvuvawe na vooru`enitegrupi (sabota`i), za organiziraweto kontra~etni~ki grupi i sl.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    131. OBLASNO IN@INERSTVO - SKOPJE (1941-1944); 1941/1944:kut. 19; 1,9: AI, a.e. 103, listovi 7843, NIS 54 str., a`urirano

    vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sklopot na bugarskata okupatorska uprava od 1941-1944 godina pod

    Ministerstvoto za urbanizam, op{testveni zgradi i pati{ta be{eformirano Oblasnoto in`enerstvo - Skopje za da gi registrira i ozakonuvazanaet~iskite i industriskite pretprijatija po gradovi na teritorijata naMakedonija.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Fondot sodr`i materijali za registracija na zanaet~iski i

    industriski pretprijatija (fabriki, razni rabotilnici, vla~arnici,vodenici, melnici) po gradovi:

    - molbi, zapisnici, informativni bele{ki, odobrenija, zapisnici odsanitarna komisija, planovi, podatoci za opremata, i dr.

    - dano~ni spisoci za imateli na hidroobjekti, podatoci za sostojbata sovodosnabduvaweto na naselenite mesta po op{tini i navodnuvaweto nazemjodelskite kulturi;

    - kinoteatri; elektrocentrali i elektromre`i vo oddelni gradovi.Zabele{ka:Vo prodol`enie, po {esnaesette kutii od ovoj fond sleduvaat tri

    kutii so materijali od drugi fondovi:- sojuzni materijali od drugi oblasni in`enerstva

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    36/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    40

    - Ministerstvo za zemjodelstvo i dr`avni imoti - Sofija, pod koe spa|ai Oblasnoto in`enerstvo za vodite - Skopje

    - Vodni sindikati pod Oblasnoto in`enerstvo za vodite - Skopje, koipostoeja vo toj period.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    OKOLISKI UPRAVI

    132. OKOLISKA UPRAVA - BEROVO (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI,a.e. 65, listovi 211, NIS 23 str., a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Istorijatot i organizaciskata postavenost na site okoliski upravi seisti, a razliki se javuvaat vo naselenite mesta {to gi pokriva odnosnatauprava (op{tinski i selski upravi).

    Vo Makedonija, kako poniski organi na civilnata i administrativnatavlast bea formirani 6 okoliski upravi vo Bitolskata oblast i 14 okoliskiupravi vo Skopskata oblast.

    Okoliskite upravi gi vr{at site administrativni, stopanski ipoliciski raboti i se nao|aat pod nadle`nost na Ministerstvoto zavnatre{ni raboti i narodno zdravje. Na ~elo na okoliskata uprava eokoliskiot upravnik, koj mu e pot~inet na oblasniot direktor. Toj se gri`i

    za pravilnata primena na zakonite, pravilnicite i naredbite na Vladata.Najgolemiot del od rabotata na okoliskite upravi se izrazuva{e vo

    policiskiot nadzor vo okolijata, i naj~esto toa be{e preku zamenik-okoliskiot upravnik, koj go rakovode{e uniformiraniot del na policijatavo okolijata.

    Kako sovetodaven organ vo okolijata se formira{e sovet sostaven odvidni li~nosti od stopanstvoto, prosvetata i dr.

    Organizaciskata postavenost na Upravata e sledna:1. Administrativna slu`ba; 2. Gra|anska slu`ba: - za gra|anska sostojba,

    za socijalni gri`i, za snabduvawe; 3. Finansiska slu`ba: za prihodi, kasovaslu`ba, doma}instvo i imoti; 4. Dr`avna kontrola; 5. Tehni~ka slu`ba: zapati{ta, regulaciona - katastarska slu`ba, za urbanizam, kanalizaciono-hidrolo{ka; 6. Medicinska slu`ba; 7. Veterinarna slu`ba; 8. Protivpo`arnaslu`ba; 9. Carinska i dr. slu`bi.

    Vo administrativno-teritorijalen pogled, Berovskata okoliska uprava ja so~inuvaa slednive op{tini: - Berovo so 4 naseleni mesta; - Peh~evo so 5naseleni mesta; - Vladimirovo so 5 naseleni mesta, i - Mitra{inci so 3naseleni mesta.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi vo vrska so potrebite od finansiski sredstva, organizacijata

    na policiskite stanici, re`imot na preminuvawe na dr`avnata granica, zapojavata na letoci so koi se objasnuva borbata na partizanskite edinici, za

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    37/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    41

    merkite za borba protiv partizanite, za zatvoraweto na odredeni lica; vovrska so propagandata {to se vr{e{e preku stranskite radiostanici;izve{tai od selskite op{tini za sostojbite vo selata; zapisnici odsoslu{uvawa na lica; spisoci na lica so razna problematika.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    133. OKOLISKA UPRAVA - BITOLA (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI,a.e. 174, listovi 716, NIS 50 str., a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo ramkite na okoliskata uprava - Bitola bea slednive op{tinski

    upravi: Ba~, Staravina, Novaci, Dedebalci, Velu{ina, Topol~ani, Dihovo,Smilevo, Vitoli{te i Kukure~ani.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:- Raspisi od u~ili{nata inspekcija; vo vrska so zasejuvaweto i

    koristeweto na zemji{teto; izvestuvawa za razbivaweto na partizanskiodred; za sledeweto i apseweto na odredeni lica; izve{tai za rabota;izve{tai vo vrska so proverki vo selata - rekvirirana stoka - ovci; izve{taiza nazna~eni kontra~etnici; za mobilizacija na zapre`ni koli i stoka;

    - izvestuvawa za nepravilnosti vo rabotata na policijata;organizirawe ~eti; kra`ba na eksplozivni sredstva; uni{tuvawe natelegrafsko-telefonski linii; nedostig na lekovi i {verc.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    134. OKOLISKA UPRAVA - GEVGELIJA (1941-1944); 1941/1944: kut. 2; 0,2. AI, a.e. 361, listovi 818, NIS 97 str., a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sostavot na Okoliskata uprava vo Gevgelija ima{e 1 gradska

    op{tinska uprava (Gevgelija) i 4 selski op{tinski upravi: Bogdanci, Konsko,Miravci i Stojakovo.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, izve{tai, zapisnici od komisii,

    prijavi za napraveni {teti na imoti i stoka; spisoci, personalii, prepiska,molbi, barawa i sl.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    38/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    42

    135. OKOLISKA UPRAVA - KAVADARCI (1941-1944); 1941/1944: kut. 3; 0,3. AI, a.e. 569, listovi 1381, NIS 150 str., a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Okoliskata uprava vo Kavadarci vo administrativen pogled ja

    so~inuvaa Gradskata op{tina vo Kavadarci i op{tinite vo Begni{te,Gradsko, Drenovo, Krwevo i Mre`i~ko.

    Okoliski upravnici bea: Janaki L. Grozdanov, Krum T. Kam~ev iKonstantin Tomov.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, izve{tai, zapisnici od komisii,

    prijavi na napraveni {teti na imoti i stoka; spisoci, personalii, prepiska,

    molbi, barawa i sl.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    136. OKOLISKA UPRAVA - KRU[EVO (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 159, listovi 276, NIS 46 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sostavot na Okoliskata uprava vo Kru{evo vleguvaa Gradskata i pet

    selski op{tinski upravi: Bela Crkva, @van, Krivoga{tani, Cer i Pribilci

    (Crnore~ko).

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, izve{tai, zapisnici od komisii,

    prijavi na napraveni {teti na imoti i stoka; spisoci, personalii, prepiska,molbi, barawa i sl.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    137. OKOLISKA UPRAVA - KUMANOVO (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 159, listovi 491, NIS 46 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sostavot na Okoliskata uprava na Kumanovo vleguvaa Gradskata

    op{tina i edinaeset selski op{tinski upravi: Gradi{te, Opae, @egqane,Kle~ovce, Orah, Matej~e, Mlado Nagori~ane, Romanovce, Tabanovce,Arbana{ko i Ora{ac.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    39/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    43

    138. OKOLISKA UPRAVA - NEGOTINO (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 238, listovi 595, NIS 66 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sostavot na Okoliskata uprava - Negotino vleguvaa Gradskata i tri

    selski op{tinski upravi: Bistrenci, Dolni Disan i Demir Kapija.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, izve{tai, zapisnici od komisii,

    prijavi na napraveni {teti na imoti i stoka; spisoci, personalii, prepiska,molbi, barawa i sl.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    139. OKOLISKA UPRAVA - OHRID (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI,a.e. 144, listovi 492, NIS 42 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sostavot na Ohridskata okoliska uprava vleguvaa op{tinite:

    Gradska op{tinska uprava - Ohrid, kako i selskite op{tinski upravi voVelgo{ti i Gorni Kosel.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:

    Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, spisoci, personalii, op{taprepiska (molbi, barawa i sl.).

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    140. OKOLISKA UPRAVA - RADOVI[ (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 101, listovi 204, NIS 32 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo administrativen pogled, Okoliskata uprava vo Radovi{ ja so~inuvaa

    selskite op{tinski upravi vo Kon~e, Podare{ i Voislavci, kako i Gradskataop{tinska uprava vo Radovi{.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, spisoci, prijavi na napraveni

    {teti na imoti i stoka; spisoci, personalii, op{ta prepiska (molbi, barawai sl.)

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    40/145

     Dr`aven arhiv na Republika Makedonija - Centralen del

    44

    141. OKOLISKA UPRAVA - RESEN (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI,a.e. 119, listovi 343, NIS 36 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Resenskata okoliska uprava vo administrativen pogled ja so~inuvaa 7

    op{tini, i toa: Resenskata gradska op{tinska uprava, kako i 6 selskiop{tinski upravi vo Gope{, Jankovec, Qubojno, Podmo~ani, Stewe i CarevDvor.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, zapovedi, planovi, izve{tai, spisoci i op{ta prepiska (molbi,

    barawa i sl.).

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    142. OKOLISKA UPRAVA - SVETI NIKOLE (1941-1944);1941/1944: kut. 1;0,1. AI, a.e. 171, listovi 635, NIS 50 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Okoliskata uprava vo Sveti Nikole ja so~inuvaa: Gradskata op{tinska

    uprava vo Sveti Nikole i selskite op{tinski upravi vo Nemawica,Ov~epole, Troolo i Xumajlija (Lozovo).

    Okoliski upravnici bea: ^akrov, Velev i in`. Rade Radev.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, zapovedi, planovi, izve{tai, zapisnici, spisoci i prepiska.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    143. OKOLISKA UPRAVA - STRUMICA (1941-1944); 1941/1944: kut. 1; 0,1. AI, a.e. 30, listovi 133, NIS 15 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:

    Okoliskata uprava vo Strumica ja so~inuvaa slednite op{tini:Gradskata op{tinska uprava vo Strumica i selskite op{tinski upravi voBosilovo, Valandovo, Vasilevo, Dojran, Murtino, Novo Selo, Pop~evo iUdovo.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Zapovedi, izve{tai, personalii i prepiska.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

  • 8/19/2019 Arhivski fondovi na Republika Makedonija - 1941 - 1944 - mak.pdf

    41/145

     Arhivski fondovi i zbirki 1993-2005

    45

    144. OKOLISKA UPRAVA - [TIP (1941-1944); 1941/1944: kut. 2; 0,2. AI,a.e. 269, listovi 849, NIS 74 str. a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo sostavot na Okoliskata uprava vo [tip bea Gradskata op{tinska

    uprava - [tip, kako i selskite op{tinski upravi vo Gorni Balvan, Radawe,Dragovo, Leskovica i Krivi Dol.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, izve{tai, zapisnici, prijavi na

    napraveni {teti na imoti i stoka, izjavi, spisoci, personalii, op{taprepiska.

     Arhivskata gra|a s na bugarski jazik.

    OKOLISKI POLICISKI UPRAVI

    145. OKOLISKA POLICISKA UPRAVA - VELES (1941-1944);1941/1944; kut. 1; 0,1. AI, a.e. 138, listovi 484, NIS 40 str.a`urirano vo AOP - bazite

    Istorijat na fondoobrazovatelot:Vo maj 1941 godina vo Makedonija se formirani 21 okoliska policiska

    uprava kako poniski organi na policiskata vlast, so vkupno 2.750 policajci.Vo organizaciska postavenost, Okoliskata policiska uprava vo Veles

    gi ima{e istite oddelenija i slu`bi kako Oblasnata policiska uprava voSkopje, pod ~ija nadle`nost be{e.

    Vo sostavot na Okoliskata policiska uprava ima{e policiski stanicivo: Veles, Lisi~e, Izvor, ^a{ka i Bogomila.

    Okoliski policiski na~alnici vo Veles bea: Simeon Petkov, PetarIv. Du{kov, V. Dobrev.

    Sodr`inski podatoci za arhivskata gra|a:Raspisi, naredbi, zapovedi, planovi, izve{ta