ariadna - waikato institute of technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/ariadna journal...

11
Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4 th International Conference on the Elderly and New Technologies IV Jornadas Internacionales de Mayores y Nuevas Tecnologías

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

AriadnaISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016

4th International Conference on the Elderly and New Technologies

IV Jornadas Internacionales de Mayores y Nuevas Tecnologías

Page 2: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference
Page 3: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

AriadnaISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016

4th International Conference on the Elderly and New Technologies

IV Jornadas Internacionales de Mayores y Nuevas Tecnologías

� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 4: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ! " # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & . / 0 1 * $ #2 3 � � � � 4 � 5 4 6 7 � � 89 : ; < = > ? @ A : B :C D � � � E F G � � � H � � � � I � ! " # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & . / 0 1 * $ #J K 5 K L � 5 L 2 3 � � � �A : B : ; : M N ? O P > Q R ; P > ? @ P < MS � T � � E F U � � � � � H � � U � ! " # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & . / 0 1 * $ #2 3 � � � � � K V W � K � 3N ? O P > Q R ; P > ? @ P < MC � � X Y Z � Y S � [ � � � � \ � C � � � � F / " # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & . /0 1 * $ # !C � � X Y ] Z � Y ] S � F � ^ � � � � � _ � � U � E F U � � � � / " # $ % & ' ( $ ) * )+ * , - & . / ` * ( ) & a a b # / 0 1 * $ # !Z � Y c � � d � � � � D T � � / ` e e ' f $ # * f e ' * f & g ` " . # ) & ' hi & # & ' * ) $ e # * a j & * ' # $ # i k ' e i ' * - - & / g , l a $ # ` $ ) m" # $ % & ' ( $ ) m / . ' & a * # f !C � � X Y Z � Y ] � � � \ � E � � � � S D � n � o � � p � / " # $ % & ' ( $ f * ff & ` * # ) * l ' $ * / 0 1 * $ # !Z � Y q � � _ d r � � � � � o I _ � s / " # $ % & ' ( $ ) * ) f & a & ( . a a & (t * a & * ' ( / 0 1 * $ # !C � � X Y Z � Y H u � T Y v � X w D U x � y F x D / " # $ % & ' ( $ ) m e z k * f & ' hl e ' # / { & ' - * # m !C � � X Y Z � Y ^ � � � � U � � � � � � � � � F / " # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & . /` * ( ) & a a b # / 0 1 * $ # !C � � X Y ] Z � Y ] S � F � � D � | D � � � q � � � � / " # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & . /` * ( ) & a a b # / 0 1 * $ # !C � � X Y Z � Y C � � } � � � / . # # e % * ) $ e # $ # j & * ' # $ # i . # ( ) $ ) , ) & !" # $ % & ' ( $ f * f f & ~ # a * ' i & # h � , ' & - l & ' i / { & ' - * # m !^ � } � X F U � � � / ~ ' * ( - , ( " # $ % & ' ( $ ) m e z � e ) ) & ' f * - /� & ) � & ' a * # f ( !

� � � V � � 7 � � � 3 3 � � � �� P @ : = = P � �" # $ % & ' ( $ ) * ) 1 & ' * � * � e ' (" # $ % & ' ( $ ) * ) + * , - & .� % ! � $ � & # ) 0 e ( t * m # * ) / ( � #� � � � � ` * ( ) & a a b # / ~ ( 1 * � ** ' $ * f # * � , � $ ! & ( � ) ) 1 � � � * ' $ * f # * ! , � $ ! & (� � � � 5 � � 5 L� P = : � = P <� � & ) & � ) ( 1 , l a $ ( � & f $ # ) � $ ( � e , ' # * a / , # a & ( ( e ) � & ' � $ ( & $ # hf $ � * ) & f / * ' & ( , l � & � ) ) e * ` ' & * ) $ % & ` e - - e # ( � ) ) ' $ l , ) $ e #� e # � e - - & ' � $ * a h � e g & ' $ % * ) $ % & � e ' � ( � ! � " # 1 e ' ) & f a $ � & # h� & ! � � & m - * m l & � e 1 $ & f / f $ ( ) ' $ l , ) & f * # f l ' e * f � * ( ) 1 ' e % $ hf & f ) � * ) ) � & * , ) � e ' * # f ) � & & h � e , ' # * a * ' & � $ ) & f ! ` e - - & ' h� $ * a , ( & * # f f & ' $ % * ) $ % & � e ' � ( * ' & # e ) 1 & ' - $ ) ) & f ! � � & z , a aa $ � & # � & � * # l & � e # ( , a ) & f e # � ) ) 1 � � � � ' & * ) $ % & � e - - e # ( ! e ' i �a $ � & # ( & ( � l m h # � h # f � � ! � �j $ � & # � $ * & # � * ( ) & a a * # e � � ) ) 1 � � � � ' & * ) $ % & � e - - e # ( ! e ' i � a $ � & # h( & ( � l m h # � h # f � � ! � � f & & f ! & ( � ~ 0` e % & ' �   i ' i ' e , 1 h z e ) e a $ * ! � e - !

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ¤ § ¨ © ª « © ¢ ¤ ¬ ­ ¥ © ¨ ¤ ¨ £ ® ¦ ¯ « ­ ¨ ¦ ° ª ° ± ² ¤³ ´ ´ © ­ µ ¶ · ¤ ¯ ¸ ¹ º »³ ¼ ¼ ½ ¶ ¸ µ ¾ ¹ ¿ À À º Á à ³ Ä ­ Å £ ´ « ¤ ¶ Æ Ç Ç È É Ê Ê Ë Ì Í Ë Î Ï Í Î Ð Ñ Ê Ò Ó Í Ô Ó Õ Ö Ê × Ð Ï Ø Ë Ù Ø½ Ú · ­ ¢ ° ¢ ­ Å £ ´ « ¤ ¶ Æ Ç Ç È É Ê Ê Ë Ì Í Ë Î Ï Í Î Ð Ñ Ê Ò Ó Í Ô Ó Õ Ö Ê × Ð Ï Ø Ë Ù Ø Í Û Ó Ò Ô Í Õ¾ « Ü ³ ¦ « ­ ¢ ¦ ¤ « £ ° ¦ ¤ ª ¨ ° ¦ Ý ­ ¢ ­ ¦ ¨ ­ ° ¦ « Ü ­ ­ ª ¥ ­ ¢ ª ¯ ¤ ¦ ¥ ¦ ­ Þ « ­ ¨ Ü ¦ ° ª ° ± £ ­ ´

Page 5: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

ß à á â ã ä å ä æ ç è á ã é ä ê ë é ë á ã ì äí î ï ð î ñ ò ó ô î õ ö ñ ò÷ ÷ ø ù ú å ì û ü è ë ã ý þ è é á ä ÿ � á ì è � � ä ü � ÿ ä ü � ã ù á ü � ì è ã ù ë ã æ ì � á � ã ì á ü ã á ì� ò ó ö � î � ò ó � � ó � � ä é � á ì á ã â ë è � æ á ä á � � è â ë è å á � � è ü è å è é á � ä ü è ù á å è â è å ë ù è ù ù á ê ë ù è ù á å è � � á ü � ä ã è � é è � ä ü á � ýá å � ü ä � á â ì ä � � à � � � � � � à� ò � � � ö � � � � ö ï � î ñ ò � ö � î� � � û � � � � ä ú � á ù á � ! ú ë � á " � ø # � $ � � á å â ä ã â á � ì ä � � %& ö ó ö � î ' î ï ï ö � ò ( î ð î ó ó ò) � � ã ã ä ê è ì ë ê á è ã ù à á â � ã ä å ä æ � # * ã � è ã â á ù + á è ü ã ë ã æ ø � � ü ä è â � á � ÿ ä ü � å ù á ü ø ù ú å ì �í ò � � î , ö - � ö ó . / ï � � ö � ö ö �0 ÷ � ÿ ÿ # ì � á # � � á å ÿ 1 ä ã # � ã ì ü ú � ë ê á + ä è ù � ä ã ë ì ä ü ë ã æ � á ê ë â á � � ì ë å ë � á ù ë ã è + ä 2 ø â ì ë ê ë ì �� á ì á â ì ë ä ã 3 á ü ê ë â á& � 4 � 5 , 6 � . � � ï ö ö 7 8 î 9 ö � ñ ó î � . � î ó : ( � : ò ó î . í 6 � î � � ö � � ö . ; � ñ < = ö � ñ î ï ï0 ß * > + 3 3 ø ý * ú ü ä � á # ? ë ù á � ã å ë ã á + á è ü ã ë ã æ ÿ ä ü 3 á ã ë ä ü �; � � ö � î ó � ö � � 7 7 @ î ó ñ . ; � � î í ï < � A @ î :� ) * B � ü á � � ë ä ã ä ÿ C � � � ë â è å ø â ì ë ê ë ì � ë ã ì � á * å ù á ü å � ý + ë ì � ú è ã ë è ã � è � áD � A ò ó � î � � � A î ï : � ö � öE ÷ � ä ì ë ê è ì ë ä ã ÿ ä ü C ú ü � ú ë ã æ F ú ü ì � á ü * ù ú â è ì ë ä ã è é ä ã æ � ì ø ù ú å ì + á è ü ã á ü �( î � ó ö ö � 8 6 � ò 4 G ó î 4 . D � õ @ î í � � � @ß ÷ � ã ÿ å ú á ã â ë è ù á å ä � � ü ä æ ü è é è � ú ã ë ê á ü � ë ì è ü ë ä � � è ü è é è � ä ü á � � ä H ü á å è é á � ä ü èù á å ü á ã ù ë é ë á ã ì ä â ä æ ã ë ì ë ê äô ó � � � � î D � ï î 7 ï î � î � ó � ö ò

Page 6: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

I �

^ � F U � � G U� � & ' & $ ( * i ' e � $ # i * � * ' & # & ( ( z e ' ) � & # & & f ) e 1 ' e % $ f & a e � � e ( ) ( e a , ) $ e # ( z e ' ) � & � * ' & e z ) � & & a f & ' a m * # f $ #* f % * # � & ( $ # * # , - l & ' e z ) & � � # $ � * a * ' & * ( $ # � a , f $ # i � J - e # $ ) e ' $ # i & a & � ) ' $ � $ ) m � e # ( , - 1 ) $ e # z e ' ) � & 1 , ' 1 e ( &e z ' & f , � $ # i 1 e � & ' � e ( ) ( / � J # e # h $ # ) ' , ( $ % & a e * f - e # $ ) e ' $ # i K � . j � J / � J , ( $ # i ( & # ( e ' ( ) e f & ) & ' - $ # & * � ) $ % $ ) $ & ( e zf * $ a m a $ % $ # i * # f I J � a e , f � e - 1 , ) $ # i ! � � & 1 , ' 1 e ( & e z ) � $ ( � e ' � � * ( ) e f & - e # ( ) ' * ) & ) � * ) $ ) $ ( 1 e ( ( $ l a & ) e , ( & *' & * f $ a m * % * $ a * l a & � e # ( , - & ' e z z ) � & ( � & a z & a & � ) ' $ � $ ) m - e # $ ) e ' ) e 1 ' e % $ f & * a e � $ # ) ' , ( $ % & * � ) $ % $ ) m - e # $ ) e ' z e ' e a f & '1 & ' ( e # ( ! � � $ ( � e ' � , ( & ( ) � & g & ( $ i # 0 � $ & # � & � & ( & * ' � � � & ) � e f e a e i m * # f l , $ a f ( e # ) � & ' & ( , a ) ( e z e , ' 1 ' & % $ e , (� e ' � ) � * ) , ( & f ' * � & a & � ) ' $ � $ ) m , ( * i & f * ) * ! . # ) � $ ( � e ' � � & * ' & ) ' * $ a $ # i ) � & , ( & e z * - & ) & ' ) � * ) , ( & ( � . j � ) e$ f & # ) $ z m $ # f $ % $ f , * a * 1 1 a $ * # � & ( $ # ) � & � e - & ! � � & $ # z e ' - * ) $ e # e # * 1 1 a $ * # � & , ( & � * ( * # * a m ( & f l m * � a e , f l * ( &1 ' e i ' * - * # f * a & ' ) ( � & ' & ( & # ) ) e ) � & � * ' & ' � � & # a e � & ' ) � * # & � 1 & � ) & f * � ) $ % $ ) m � * ( f & ) & � ) & f ! k * ' ) $ � $ 1 * # ) ( l e ) �$ # ) � $ ( � e ' � * # f ) � e ( & ' & 1 e ' ) & f $ # ) � & a $ ) & ' * ) , ' & � * % & - & # ) $ e # & f ) � & * # # e m * # � & e z � * % $ # i - , a ) $ 1 a & ( & # ( e ' ( $ #& a & � ) ' $ � * a * 1 1 a $ * # � & ( ) e l & - e # $ ) e ' & f � $ ) � e , ) ) � & # & & f z e ' * a * ' i & # , - l & ' e z ( & # ( e ' ( ) e l & f & 1 a e m & f L � , ( ) e # &a e � $ # ) ' , ( $ % & * # f a e � � e ( ) - e # $ ) e ' $ # i ( m ( ) & - ) e � * % & l & � e - & * ' & * a $ ) m ! � � & $ # $ ) $ * a ) ' $ * a e z ) � & ( m ( ) & - � * ( l & & #( � e � # ) e l & * - e ( ) ' & a $ * l a & * a ) & ' # * ) $ % & ) e * ( m ( ) & - l , $ a ) e # - , a ) $ 1 a & ( & # ( e ' ( ! t * ( & f e # 1 ' & % $ e , ( � e ' � ) � * )$ # % e a % & f ) � & f & 1 a e m - & # ) e z - , a ) $ 1 a & ( & # ( e ' ( / ) � & # & � ( m ( ) & - $ ( & � 1 & � ) & f ) e l & - e ' & * � � & 1 ) * l a & * ( $ ) � * ( ) � &f & ( $ ' & f * ) ) ' $ l , ) & e z l & � e - $ # i $ # % $ ( $ l a & ) e ) � & , ( & ' !M & m � e ' f ( � * � ) $ % $ ) $ & ( e z f * $ a m a $ % $ # i / # e # h $ # ) ' , ( $ % & a e * f - e # $ ) e ' $ # i / & a f & ' a m / � a e , f !

N O P Q R S T U V W Q O X Y Y Z [ \ ] Y U ^ _ \ U W ` \ _ a b O a c _ \ W d T e \ U f Y U U Y V V W g U ^ h i Y U ^ \ X Xô ö � ó ö G ò ó � 6 � � � ö � � j � G ò ó 4 î � ò � & ö A @ � ò ï ò � < î � ñ / � ö ó 7 ó � � ö 5 k î � : î ò j � � � 6 ö ò G & ö A @ � ò ï ò � <, î 4 � ï ò � . l m n o . ( ö p q ö î ï î � ñr s t u v w x r y z s x r { | u } | u x ~

� � � � � �

Page 7: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

� 8 8 4 � 7 � 4 � 7 � V 8 � � 5 4 � 5 � � � � � � � � � K 3 J � 5 � � � � � 5 L � � � � � � � � � V � � � 3 � 5 K � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 � � � � � � �

I �

� � � � � � � � � � � � � �6 � � � � ö A @ � ò ï ò � < ò î � � � � @ ö ï � ð ö � ò G ò ï ñ ö ó 7 ö ò 7 ï ö@ î � õ ö ö � ò � � ò � � � G ò ó î � 6 4 õ ö ó ò G < ö î ó � 5 � � ö î � 7 ö A ò G @ � � � � ò 7 ó ò ð � ñ ö î � î A A ö 7 î õ ï ö 4 ö @ ò ñ ò G 4 ò � � ò ó � � � @ î ñ ò ö � � ò � � ó 6 ñ ö � � ò 7 ö ò 7 ï ö � � 7 ó � ð î A < 5& @ � � ò õ 9 ö A � ð ö � � 7 ó ò õ î õ ï < � ò A ò 4 7 ï ö ö ï < î A @ � ö ð õ ö p ö ö � @ ö ï 7 � � � î � ñ � � ö ó G ö ó � � � 5 � î � < � 6 ñ � ö � @ î ð ö î : ö � @ ö ö A @ � ò ï ò � < ñ ó � ð ö � î 7 7 ó ò î A @ @ î � ö ö 4 � ò� � � ò ó ö � ò 9 6 � @ ö î A 6 î ï 7 ó � ð î A < ò G @ ö 7 ö ó � ò � . õ 6 î ï � ò @ ö 7 ö ó A ö � ð ö ñ 7 ó � ð î A < 5 j � � ò 4 ö � 6 ñ � ö � ï � ð � � �� 7 î A ö � @ î ð ö õ ö ö � � î 6 ó î ö ñ p � @ � 6 4 ö ó ò 6 � � ö � � ò ó �� � ò � ö : ò � � ò � 8 ö 4 î � � � � ò . m o o � � ô @ ö � . m o � o � ô ò ò :� , ò ï ñ ö ó . m o � � � . î � ñ ö ð ö � � G @ ö ñ î î A ò ï ï ö A ö ñ � � � ò A ò � � � 6 î ï ï < 4 ò � � ò ó ö ñ . � A î � � � ï ï ï ö î ð ö @ ö 7 ö ó � ò �G ö ö ï � � � @ î @ ö < @ î ð ö ï ò � @ ö � ó 7 ó � ð î A < 5� � ö 4 ö @ ò ñ ò G 4 ò � � ò ó � � � @ î � @ ò p � 7 ó ò 4 � � öG ò ó õ ö � � � ï ò p � � ó 6 � � ò � � � @ ö 6 � ö ò G ö ï ö A ó � A � < A ò � � 6 4 7 � ò � ñ î î � ô ï ö 4 ö � . � ï ò ö � � � � � . �   î õ � - � A @ .m o � m � 5 ; A ò � � � ñ ö ó î õ ï ö î 4 ò 6 � ò G � � G ò ó 4 î � ò � A î �õ ö � î @ ö ó ö ñ G ó ò 4 ï ò ò : � � � î p @ � A @ î 7 7 ï � î � A ö � î ó ö

6 � ö ñ 5 & @ ö î ñ ð î � î � ö ò G @ � � ö A @ � � ¡ 6 ö � � @ î � ñ ò ö �� ò ó ö ¡ 6 � ó ö � ö � � ò ó � � 6 A @ î � A î 4 ö ó î � ò ó 4 ò � ò � ñ ö ö A ò ó � @ î î ó ö 6 � 6 î ï ï < ñ ö ö 4 ö ñ ò õ ö � � ó 6 � � ð ö 5 � ó ö ð � ò 6 �p ò ó : õ < @ ö î 6 @ ò ó � � , 6 � . 8 î 9 ö � ñ ó î � . � ö � � ö . �= ö � ñ î ï ï . m o � n � 6 � ö ñ î � î ï < � � � ò G ö ï ö A ó � A � < A ò � � 6 4 7 � ò � ò A ó ö î ö õ î � � A î ï ö ó � p @ ö � ö ¢ 7 ö A ö ñ î A � ð � < ñ � ñ� ò ò A A 6 ó 5 & @ � � 7 ó ö ð � ò 6 � � � ð ö � � � î � ò � p î � @ ö � î ó ñ � � A 6 � � ö ñ ï î ö ó 5£ � � � � @ ö ò î ï ö ï ö A ó � A � < A ò � � 6 4 7 � ò � ò G î @ ò 4 öA î � � � ð ö î õ î � � A � ñ ö î ò G p @ ö @ ö ó @ ö ò A A 6 7 î � � �6 � � � � î 7 7 ï � î � A ö � . @ ò p ö ð ö ó . @ � � � � � ò î � 6 � ö G 6 ï î �: � ò p � � � p @ î î 7 7 ï � î � A ö � î ó ö î A 6 î ï ï < 6 � ö ñ 5 & @ � � � �ö � 7 ö A � î ï ï < � 4 7 ò ó î � � G @ ö @ ò 4 ö A ò � î � � � î 7 7 ï � î � A ö � @ î î 6 ò 4 î � A î ï ï < � p � A @ ò � î � ñ ò G G � 6 A @ î � î � î � óA ò � ñ � � ò � � � � 6 � � ò ó î @ ò p î ö ó @ ö î ö ó 5 & @ ö � � 6 î � ò �A î � õ ö � 4 7 ó ò ð ö ñ õ < 4 ò � � ò ó � � � ö î A @ p � ó � � � A � ó A 6 � � ö 7 î ó î ö ï < . ò ó G ò ó 4 ò ó ö 7 ó ö A � � ö � � G ò ó 4 î � ò � . õ < 4 ò � � ò ó � � � î @ ö � � ñ � ð � ñ 6 î ï î 7 7 ï � î � A ö 5, ò p ö ð ö ó . 4 ò � � ò ó � � � î ö î A @ � � ñ � ð � ñ 6 î ï î 7 7 ï � î � A ö � � A ó ö î � ö � @ ö A ò 4 7 ï ö ¢ � < ò G @ ö � < � ö 4 p � @ö î A @ î ñ ñ � � ò � î ï 4 ò � � ò ó � � � ñ ö ð � A ö õ ö � � � î � ö ¢ ó îA ò � . � ò 6 ó A ö ò G G î � ï 6 ó ö î � ñ � � A ò � ð ö � � ö � A ö ò @ ö 7 ö ó

S � F _ � �~ � $ ( ) & , # * � ' & � $ & # ) & � e # � $ & # � $ * � $ b # ' & ( 1 & � ) e * a * # & � & ( $ f * f f & 1 ' e 1 e ' � $ e # * ' ( e a , � $ e # & ( f & l * � e � e ( ) & 1 * ' *& a � , $ f * f e f & a * ) & ' � & ' * & f * f m / & # 1 * ' ) $ � , a * ' / 1 * ' * 1 & ' - $ ) $ ' a & ( ( & i , $ ' - * # ) & # $ & # f e , # * % $ f * $ # f & 1 & # f $ & # ) & ! g &z e ' - * 1 * ' * a & a * / ( & � * # 1 ' e f , � $ f e ) * - l $ ¤ # $ - 1 e ' ) * # ) & ( * % * # � & ( & # f $ % & ' ( e ( ¥ - l $ ) e ( ) ¤ � # $ � e ( / & # ) ' & a e ( ¦ , & ( &- e # $ ) e ' $ § * � $ b # # e $ # % * ( $ % * f & a * � * ' i * K � . j � / 1 e ' ( , ( ( $ i a * ( & # $ # i a ¤ ( J ¨ � J , ( e f & ( & # ( e ' & ( 1 * ' * f & ) & ' - $ # * ', # * - e # $ ) e ' $ § * � $ b # 1 e � e $ # % * ( $ % * f & a * * � ) $ % $ f * f f & a * ( 1 & ' ( e # * ( - * m e ' & ( ! ~ ( ) & ) ' * l * � e & - 1 a & * a * - & ) e f e a e i © *& - 1 a & * ' e # a e ( f * ) e ( l ' , ) e ( ( e l ' & & a , ( e & a ¤ � ) ' $ � e ! ~ # & ( ) & ) ' * l * � e ' & * a $ § * - e ( , # ( & i , $ - $ & # ) e f & a , ( e f & , # h- * � $ b # ( e l ' & & a , ( e f & & a & � ) ' e f e - ¤ ( ) $ � e ( - & f $ * # ) & , # 1 ' e i ' * - * l * ( & f & � e - 1 , ) * � $ b # & # # , l & m ( & & # % $ * ' e #* a & ' ) * ( * a � , $ f * f e ' � , * # f e ( & f & ) & � ) b , # * * � ) $ % $ f * f - & # e ' f & a * & ( 1 & ' * f * ! j e ( 1 * ' ) $ � $ 1 * # ) & ( & # & ( ) & ) ' * l * � e m� e i * ' / & ( 1 & � $ * a - & # ) & ( $ & - $ ) & # , # * a , § � e # ( ) * # ) & e $ # ) & ' - $ ) & # ) & ! k e ' & a � e # ) ' * ' $ e / a * � . j � 1 & ' - $ ) & ( , 1 & ' % $ ( * '& a , ( e f & - ª a ) $ 1 a & ( & a & � ) ' e f e - ¤ ( ) $ � e ( ( $ # # & � & ( $ f * f f & f & ( 1 a & i * ' , # i ' * # # ª - & ' e f & ( & # ( e ' & ( � l * ( ) * � e # , #� * � & ' ' & * a $ f * f a * � ' & * � $ b # f & , # ( $ ( ) & - * f & - e # $ ) e ' $ § * � $ b # 1 e � e $ # ) ' , ( $ % e m f & l * � e � e ( ) & ! j * 1 ' , & l * $ # $ � $ * af & a ( $ ( ) & - * � * f & - e ( ) ' * f e ( & ' , # * * a ) & ' # * ) $ % * ) e ) * a - & # ) & ( & i , ' * * a ( $ ( ) & - * l * ( * f e & # - ª a ) $ 1 a & ( ( & # ( e ' & ( ! �1 * ' ) $ ' f & a ) ' * l * � e 1 ' & % $ e ¦ , & $ - 1 a $ � b & a f & ( 1 a $ & i , & f & - ª a ) $ 1 a & ( ( & # ( e ' & ( / ( & & ( 1 & ' * ¦ , & & a # , & % e ( $ ( ) & - * ( & *- ¥ ( * � & 1 ) * l a & / 1 , & ( ) $ & # & a * � * ' * � ) & ' © ( ) $ � * 1 e ( $ ) $ % * f & � * � & ' ( & $ # % $ ( $ l a & 1 * ' * & a , ( , * ' $ e !k * a * l ' * ( � a * % & � * � ) $ % $ f * f & ( f & a * % $ f * f $ * ' $ * / - e # $ ) e ' $ § * � $ b # # e $ # % * ( $ % * f & a * � * ' i * / ) & ' � & ' * & f * f / # , l & !

� � � � � �

Page 8: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

� � « 7 � � ¬ « ­ ­ 3 ® ¯ 3 � � ¯ � � L ­ ° ± ¯ ² ± ³ ´ ­ � � � K 3 5 K ¯ µ ± ° ² ¯ ³ ¯ ² 4 � � � � « µ ³ ¶ ± 4 · · ° ¸ ¹ � V ¯ � 4 � � � � � ³ º ¬ ¬ ¶ ° 4 ¶ ²

I �

� ò � 5 ; � î ó ö î ò G ó ö � ö î ó A @ A î ï ï ö ñ ( ò � j � ó 6 � � ð ö � ò î ñ� ò � � ò ó � � � � ( j � � � @ î � î ó � p � @ @ ö ò î ï A ò � � 6 4 7 � ò � G ò ó î @ ò 4 ö î � ñ � ö 7 î ó î ö � ò 6 @ ö � p � A @ � � �ò � î � ñ ò G G ò G � � ñ � ð � ñ 6 î ï î 7 7 ï � î � A ö � ò G G ö ó � î � ö ï ö � î � � ò ï 6 � ò � » p � @ ò � ï < ò � ö 7 @ < � � A î ï 4 ò � � ò ó � � � 7 ò � � < ö � � ð � � � � � ñ � ð � ñ 6 î ï î 7 7 ï � î � A ö ñ î î � = î ó � � î A A � ò �q 4 ö 6 ó ö î � 6 . � ¼ ¼ ¼ � , î ó . � ¼ ¼ m � � ö ó � ö � . ' ò ï ñ 4 î � .� î @ ö p � . í ò � õ ö ï 4 î � . � ; � ñ ö ó � ò � . m o � � � ô @ î @ � � ö .{ r } ½ 5 . m o � � � 5 ; � 6 4 õ ö ó ò G � 6 A @ ñ ö ð � A ö � @ î 6 � ö( j � � @ î ð ö õ ö A ò 4 ö î ð î � ï î õ ï ö ò @ ö A ò � � 6 4 ö ó . 7 ó � 4 î ó � ï < G ò ó @ ö 7 6 ó 7 ò � ö ò G : ö ö 7 � � � ó î A : ò G ö ï ö A ó � A � <A ò � � ò G î 7 7 ï � î � A ö � � � 4 î 7 7 ö ö . m o � ¾ � ( î ð ö î � ö � ö ó � <4 î � î � ö 4 ö � . m o � ¾ � & @ ö ö � ö ó � < ñ ö ö A � ð ö . m o � ¾ � 5& @ � � ò G G ö ó � @ ö 7 ò � � � õ � ï � < ò G 6 � � � � @ ö � ö ñ ö ð � A ö � ò ñ ö ö ó 4 � � ö � ò 4 ö ò G @ ö î A � ð � � ö � ò G ñ î � ï < ï � ð � � �� � î p ò � � � ó ò ñ < . � ¼ ¿ ¼ � ð � î @ ö î 7 7 ï � î � A ö 6 � ö ñ î î 5À � Á �  à � � � Ä Å � � Æ& @ � � p ò ó : õ 6 � ï ñ � ò � ò 6 ó 7 ó ö ð � ò 6 � � 6 ñ < @ î 6 � ö ñ @ ö ö ï ö A ó � A � < 4 ö ö ó G ó ò 4 ô 6 ó ó ö � ô ò � � ô 6 ó ó ö � A ò � .m o � ¾ � 5 & @ ö � ö 6 7 A ò � � � � ö ñ ò G 4 ò � � ò ó � � � � � ñ � ð � ñ 6 î ïA � ó A 6 � � � � 6 A @ î � @ ö õ ö ñ ó ò ò 4 � î � p ö ï ï î � î � � ñ � ð � ñ 6 î ï î 7 7 ï � î � A ö � ò G � � ö ó ö � � 6 A @ î � @ ö ö ï ö ð � � � ò �î � ñ 4 � A ó ò p î ð ö ò ð ö � 5 & @ ö ñ î î p î � � ö � ò @ ö ô 6 ó ó ö � ô ò � � ö ó ð ö ó p @ ö ó ö � p î � î � î ï < � ö ñ õ < ò 6 ó ò p �A ï ò 6 ñ õ î � ö ñ 7 ó ò � ó î 4 ó 6 � � � � � ò � ' ò ò � ï ö ; 7 7 / � � � � ö� ' ; / � � ' ò ò � ï ö . m o � ¾ � 5 � î � � A ï ò � � A p î � � 4 7 ï ö 4 ö � ö ñ @ î î ï ï ò p ö ñ @ ö ó î � � � � � ò G î � î ï ö ó ð � î ö 4 î � ï . ö ¢ 4 ö � � î � ö ò ó ð ò � A ö A î ï ï � G î � ö @ ó ö � @ ò ï ñ ò G A 6 ó ó ö � � < � ö 4 î ï ï ò p ö ñ @ ö 7 ö ó � ò � õ ö � � � 4 ò � � ò ó ö ñ ò õ öA ò � î A ö ñ õ ö G ò ó ö @ ö � ó A î ó ö ó . @ 6 � � � ð � � � @ ö 4 @ öA @ î � A ö ò î A : � ò p ï ö ñ � ö ò @ ö � < � ö 4 @ î @ ö < p ö ó öò : î < . î � ñ � ò î ð ò � ñ � � � @ ö � < � ö 4 � � G ò ó 4 � � � @ ö A î ó ö óp @ ö � @ ö ó ö p î � � ò � ö ö ñ ò 5 & @ � � G ö î 6 ó ö p î � � ö ö � î �î � � 4 7 ò ó î � G ö î 6 ó ö ò ö 4 7 ò p ö ó @ ö 6 � ö ó î � ñ @ ö ï 7ó ö ñ 6 A ö @ ö � ö � � ö ò G õ ö � � � p î A @ ö ñ 5Ç � È Â � É � �k ö G ó î 4 ö ò 6 ó ó ö � ö î ó A @ p � @ � � @ ö � ö � � � � í A � ö � A ö8 ö � ö î ó A @ � ö @ ò ñ ò ï ò � < � � í 8 � � � � ö G G ö ó � . & 6 6 � î � ö � .

8 ò @ ö � õ ö ó � ö ó . � ô @ î ö ó 9 ö ö . m o o � � î � � � � � 6 � î õ ï öG ò ó @ ö A ó ö î � ò � ò G î ó ö G î A � . ö � 7 ö A � î ï ï < p @ ö � î � � ö ó î � ð ö 7 ó ò A ö � � � � 6 � ö ñ ò õ 6 � ï ñ ò � 7 ó ö ð � ò 6 � ó ö � 6 ï �� 6 A @ î � @ � � 5Ê � Ë Ã Ì Í � Ì � � � � � Î Ï �  à � � � Ä Ð � � Æô ò � � � � ö � p � @ @ ö � í 8 � . p ö � î ó @ � � p ò ó :p � @ î � ö ð î ï 6 î � ò � ò G @ ö 7 ó ö ð � ò 6 � ó � î ï p @ � A @ A î 4 ö ò î � ö � ñ î G ö ó î 7 7 ó ò ¢ � 4 î ö ï < ò � ö < ö î ó 5 ; ï @ ò 6 � @p ö � � ö � ñ ö ñ G ò ó @ ö ó � î ï ò õ ö ò � � ò � � � . õ ò @ ò G @ ö7 î ó � A � 7 î � � A @ ò � ö ò ö � ñ @ ö ó � î ï 5 8 ö î � ò � � � � ð ö � G ò óp î � � � � ò ö � ñ @ ö ó � î ï � � A ï 6 ñ ö ñ » � ò ó ö ð ö ó < � 4 ö @ ö < ö � ö ó ö ñ @ ö ó ò ò 4 5ô ò � A ö ó � ò ð ö ó @ ö î 4 ò 6 � ò G ö ï ö A ó � A � < õ ö � � �6 � ö ñ õ < @ ö 4 ò � � ò ó 5; A ó î A : ï � � � � ò � � ö G ó ò 4 ò � ö ò G @ ö 4 ò � � ò ó � 5& ó � 7 7 � � � ò G î 7 ò p ö ó õ ò î ó ñ 5; 7 ò � � � õ ï ö ó ö î � ò � G ò ó @ ö 7 ó ò õ ï ö 4 � @ ö < p ö ó ö@ î ð � � � p � @ @ ö � ó j � ö ó � ö A ò � � ö A � ò � 5& @ ö � ö � � � 6 ö � p ö ó ö ð ö ó < ó ö î ï G ò ó @ ö 7 î ó � A � 7 î � �î � ñ � ò î ö 4 7 p î � 4 î ñ ö ò 7 ö ó � 6 î ñ ö @ ö 4 ò @ ö ó p � � ö 5 k @ î p ö ï ö î ó � p î � @ î p ö ó ö î ï ï < � ö ö ñ ò4 î : ö @ ö ö A @ � ò ï ò � < � � ð � � � õ ï ö ò @ ö 7 ö ó � ò � õ ö � � �4 ò � � ò ó ö ñ 5 j � � î ï � ò p ò ó @ � ò � � � @ î @ ö A ò 4 4 ò � ó ò 6 õ ï ö � @ ò ò � � � 7 ó î A � A ö � � ò ñ ò ö ¢ î A ï < p @ î @ ö7 î ó � A � 7 î � � ñ � ñ ñ ò î � ñ � 6 � 7 ö A . î � ñ ó ö 4 ò ð ö î � <ö ¢ ó î � ò 6 ó A ö � ò G G î 6 ï p @ ö � � ò 4 ö @ � � � p ö � p ó ò � �Ñ � 6 A @ î � @ ö j � ö ó � ö A ò � � ö A � ò � 5Ò � � Ó Ï Í Â Ó Â � � � � Ô Ì Õ � Ö È × Ì Ä Â � Ó Â �  �( j � � @ î � õ ö ö � � 4 7 ï ö 4 ö � ö ñ � � @ ö A ò � � 6 4 ö óö � ö ó � < 4 ò � � ò ó � � � ñ ö ð � A ö G ó ò 4 � 4 î 7 7 ö ö î � ñ A î �î 6 ò 4 î � A î ï ï < � ñ ö � � G < î 7 7 ï � î � A ö � � � î @ ò 4 ö G ó ò 4î � � � � ï ö A 6 ó ó ö � 4 ö î � 6 ó ö 4 ö � 7 ò � � 5 & @ ö � 4 î 7 7 ö öñ ö ð � A ö ò G G ö ó � î � ; 7 7 ï � A î � ò � � ó ò � ó î 4 4 � � � j � ö ó G î A ö� ; � j � ò @ ö � ó � ö ó ð ö ó î ï ï ò p � � � @ � ó ñ 7 î ó < ñ ö ð ö ï ò 7 ö ó � ò î A A ö � � @ ö î 7 7 ï � î � A ö 6 � î � ö � � G ò ó 4 î � ò � 5 k ö @ î ð ö� � � � � �

Page 9: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

� 8 8 4 � 7 � 4 � 7 � V 8 � � 5 4 � 5 � � � � � � � � � K 3 J � 5 � � � � � 5 L � � � � � � � � � V � � � 3 � 5 K � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 � � � � � � �

I I

� � G ò ó 4 î � ò � î � ñ î � î � � 6 � ö õ î � � A ï ò � � A ò ñ ö ö ó 4 � � ö� G @ ö ó ö � � î � ö ö ñ ò ó î � � ö î � î ï î ó 4 5= � � 6 ó ö � � @ ò p � î 7 � A 6 ó ö ò G @ ö � 4 î 7 7 ö ö ñ ö ð � A ö� � � î ï ï ö ñ î @ ö G 6 � ö õ ò î ó ñ ò G î @ ò 4 ö 5 & @ � � � � @ öò � ï < 7 � ö A ö ò G @ î ó ñ p î ó ö ó ö ¡ 6 � ó ö ñ . õ 6 � ñ ò ö � ó ö ï < ò � @ ö @ ò 4 ö @ î ð � � � î k � = � õ î � ö ñ j � ö ó � ö A ò � � ö A � ò � 5£ � ï � : ö @ ö ô 6 ó ó ö � ô ò � ñ ö ð � A ö @ î p î � õ î ö ó < 7 ò p ö ó ö ñ . @ ö � 4 î 7 7 ö ö ñ ö ð � A ö ó ö ¡ 6 � ó ö � î 4 î � � � 7 ò p ö ó� 6 7 7 ï < 5 & @ ö ñ ö ð � A ö @ î � î ó ö ï î � ð ö ï < � ó î � � @ G ò ó p î ó ñ� ö 6 7 7 ó ò A ö ñ 6 ó ö õ 6 @ ö 7 @ < � � A î ï � � � î ï ï î � ò � � ö ö ñ � ò

Ø Ù Ú Û Ù Ü Ý Ý Þ Ú Ü ß Û à á Ü â à ã á à ä ã Þ åk ö � ò 6 � @ ò � 4 7 ï ö 4 ö � î � < � ö 4 @ î ó ö ¡ 6 � ó ö ñî � ï � ï ö � ö 6 7 î � 7 ò � � � õ ï ö 5 í ò � � � ö î ñ ò G ó ö ¡ 6 � ó � � � @ ö 6 � ö ó ò ñ ö A � ñ ö p @ � A @ î 7 7 ï � î � A ö � p ò 6 ï ñ õ ö p ò ó @4 ò � � ò ó � � � . p ö î 6 ò 4 î � A î ï ï < î � � ö � � ö ñ ö î A @ î 7 7 ï � î � A ö î � ñ � G @ ö � 6 4 õ ö ó ò G � 4 ö � � 6 ó � ö ñ ò � î � ñ7 ö ó � ò ñ . p ö î � � 6 4 ö ñ @ î � p î � ï � : ö ï < ò õ ö 6 ó � � � �ò � î 6 ò 4 î � A î ï ï < î � ñ � ò p ò 6 ï ñ � ò � � ð ö î � < 6 � ö G 6 ï� � G ò ó 4 î � ò � î õ ò 6 @ ö p ö ï ï � ö � � ò G @ ö ò A A 6 7 î � 5 ;7 ö ó A ö � î � ö ñ � G G ö ó ö � A ö ò G � ó ö î ö ó @ î � æ o ç õ ö p ö ö � @ ö õ 6 � � ö � @ ò 6 ó î � ñ @ ö ¡ 6 � ö ö � @ ò 6 ó � ö ö 4 ö ñ ò � � ð ö� ò ò ñ ñ � G G ö ó ö � � î � ò � î � � � ð ö � õ < » � Gè é ê ë ì é í é î í é ï ð ñ ò ó ô ì é ð õ ê ö ö ÷ ì ê î ø ð í õ ð ù úé ì î ì é í é î í é ï ð ñ ò ó ô ì é ð õ ê ö ö ÷ ì ê î ø ð í õ ð ù ûü ý þ þ ÿ � þé ê ë ì é í é î í é ï ð ñ ò ó ô ì é ð õ ê ö ö ÷ ì ê î ø ð í õ ð ù

@ ö � @ ö î 7 7 ï � î � A ö � � 6 � ö G 6 ï 5 & @ � � î � î ï < � � � p î � ó ö 7 ö î ö ñ ñ î � ï < ò î ï ï ò p G ò ó A @ î � � � � � 7 î ö ó � � ò G õ ö @ î ð � ò 6 ó î � ñ A @ î � � ö � ò G î 7 7 ï � î � A ö � õ ö � � � 6 � ö ñ 5; � æ o ç ï ö ð ö ï ò G ñ � G G ö ó ö � A ö p î � î õ ï ö ò ï î õ ö ï @ öó ö G ó � � ö ó î ò ó î � � ò õ ö � � � î 6 � ö G 6 ï î 7 7 ï � î � A ö 5 k � @ î ï ï @ ö î 7 7 ï � î � A ö � î 7 7 ó ò 7 ó � î ö ï < ï î õ ö ï ï ö ñ . î � î ï < � � � p î �� ï ò p î A � ð � < ñ î < � � 5 & @ ö ñ î < ò G @ ö p ö ö : p î � î : ö �� � ò î A A ò 6 � î � ñ @ ö � 6 4 õ ö ó ò G ö ð ö � � ò G î ï ï 6 � ö G 6 ïî 7 7 ï � î � A ö � p î � A ò 4 7 î ó ö ñ p � @ î n p ö ö : î ð ö ó î � ö G ò ó @ ö � î 4 ö ñ î < ò G @ ö p ö ö : 5 & @ ö A î ó ö ó A î � A @ ò ò � ö @ öï ö ð ö ï ò G � ö � � � � ð � < G ò ó î ï ö ó � õ ö � � � A ó ö î ö ñ G ó ò 4 îA @ î � � ö � G ó ò 4 � ò ó 4 î ï � ò G ö � @ ö ó m ¾ ç . ¾ o ç ò ó � ¾ ç .p @ ö ó ö m ¾ ç � � � ò � � � ò @ î ð ö @ ö 4 ò � G î ï � ö 7 ò � � � ð öî ï ö ó � 5& @ ö A î ó ö ó A î � � ö @ ö � 4 ö ò G ñ î < G ò ó A @ ö A : � � � @ ö� 6 4 õ ö ó ò G ö ð ö � � 5 & @ � � ö � î õ ï ö � î � î ï ö ó ò õ ö � ö � î G ö ó î 7 î ó � A 6 ï î ó � 4 ö ò G ñ î < . G ò ó ö ¢ î 4 7 ï ö . î G ö ó õ ó ö î : G î � 5 j G î � î ï ö ó @ î � õ ö ö � � ö G ò ó � î < � � î 5 4 5 . @ ö � @ ö� < � ö 4 A ò 4 7 î ó ö � @ ö � 6 4 õ ö ó ò G ö ð ö � � G ò ó @ ö ñ î < 6 7 ò � � î 5 4 5 p � @ ò @ ö ó ñ î < � î ï � ò 6 7 ò � � î 5 4 5� � � � � Â Ô � Ì � � � � � � � �  � � Ä � � � Ô Ä � Ä �  Ó& @ ö ö ¢ � � � � � � î ð î � � ó î A ï ö . m o � ¾ � õ î � ö ñ 7 ó ò � ó î 4ó 6 � � � � � ò � ' ; / p î � 4 ò ñ � G � ö ñ ò � � A ò ó 7 ò ó î ö @ ö î A A ö � � @ ö � 4 î 7 7 ö ö � ö ó ð ö ó î � ñ � ö 6 7 @ ö î ï ö ó � î �ñ ö � A ó � õ ö ñ î õ ò ð ö 5 & @ ö ó ö � ò G @ ö A ò ñ ö p î � ï î ó � ö ï < ï ö G 6 � A @ î � � ö ñ . p @ � A @ � ó ö î ï < ó ö ñ 6 A ö ñ @ ö � 4 ö ó ö ¡ 6 � ó ö ñ ò � 4 7 ï ö 4 ö � î � ñ ö � @ ö � ö p G ö î 6 ó ö � õ î � ö ñ ò � @ ö� 4 î 7 7 ö ö 4 ö ö ó 5 & @ � � î ï ï ò p ö ñ @ ö ò ó � � � � î ï A ò ñ ö @ î � � ö � ó î ö ñ p � @ @ ö & p � ï � ò � & p � ï � ò . m o � ¾ � � ö ó ð ö ó òA ò � � � 6 ö ò õ ö 6 � ö ñ ò � ö � ñ ö ¢ ò ó ð ò � A ö 4 ö � � î � ö �î � õ ö G ò ó ö 5� � � Â Ä � Í � Ä Ì � � Î � � � �  Р� � Æ& @ ö � 4 î 7 7 ö ö ñ ö ð � A ö @ î � � ò G î ó ò � ï < õ ö ö � ö � ö ñ� � î ó � î ï @ ò 4 ö ó î @ ö ó @ î � � � @ ò 4 ö � ò G ò ï ñ ö ó 7 ö ò 7 ï ö 5& @ ö ó � î ï @ ò 4 ö @ î ñ î G î 4 � ï < ò G G ò 6 ó ó î @ ö ó @ î � @ ö� � ö � ñ ö ñ ò � ö 7 ö ó � ò � ò A A 6 7 î � A < 5 & @ ö ó � î ï p î � î õ ï ö

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � �

Page 10: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

� � « 7 � � ¬ « ­ ­ 3 ® ¯ 3 � � ¯ � � L ­ ° ± ¯ ² ± ³ ´ ­ � � � K 3 5 K ¯ µ ± ° ² ¯ ³ ¯ ² 4 � � � � « µ ³ ¶ ± 4 · · ° ¸ ¹ � V ¯ � 4 � � � � � ³ º ¬ ¬ ¶ ° 4 ¶ ²

I !

ò î � A ö ó î � � @ ö ö A @ � ò ï ò � < ñ � ñ 4 ò � ï < G 6 � A � ò � î �ñ ö � � � � ö ñ p � @ î ï ö ó � õ ö � � � ó î � � ö ñ p @ ö � î A � ð � < p î �ï ò p 5 � � ö A ò � A ö ó � p � @ @ ö � 4 î 7 7 ö ö ñ ö ð � A ö � � @ î � ï ò � A ò � � ö A � ò � ò @ ö � ö ó ð ö ó ò � p ò ò A A î � � ò � � � � @ ön 4 ò � @ 7 ö ó � ò ñ î � ñ @ î ñ ò õ ö 7 ò p ö ó ö ñ ò G G î � ñ ò � òó ö A ò � � ö A 5 & @ � � � ö ö 4 � ò õ ö î : � ò p � � � � 6 ö î � ñ p � ï ï@ ò 7 ö G 6 ï ï < õ ö ó ö � ò ï ð ö ñ õ < � 4 î 7 7 ö ö � � G 6 6 ó ö ð ö ó � � ò � �ò G @ ö � ó ñ ö ð � A ö 5 ; � � � î � ñ � . � � � � ò � � � ò õ ö � 4 7 ó î A � A î ï ò @ î ð ö ò 4 î � 6 î ï ï < 7 ò p ö ó ò G G " ò � @ ö ñ ö ð � A ö .õ 6 7 ö ó @ î 7 � î ñ ö ð � A ö ò î 6 ò 4 î � A î ï ï < ñ ò @ � � A ò 6 ï ñõ ö � � � î ï ï ö ñ 5� � ö ò G @ ö ó ö î � ò � � @ î @ ö � 4 î 7 7 ö ö ñ ö ð � A ö @ î �� ò < ö õ ö ö � � � � î ï ï ö ñ � � 7 î ó � A � 7 î � � @ ò 4 ö � � � @ ö� ö ö ñ ò @ î ð ö î 4 î � � � 7 ò p ö ó � 6 7 7 ï < � ö î ó @ ö � p � A @õ ò î ó ñ � � � î ï ï î � ò � ï ò A î � ò � 5 & @ � � p î � � ò ó ö ¡ 6 � ó ö ñG ò ó @ ö 7 ó ö ð � ò 6 � 4 ö ö ó @ î p î � õ î ö ó < 7 ò p ö ó ö ñ î � ñp ö î ó ö p î � � � � G ò ó @ ö � ö A ö � � î ó < p ò ó : ò õ ö ñ ò � ö 5 k öî ó ö î ï � ò ï ò ò : � � � î � � � î ï ï � � � @ ö ñ ö ð � A ö � � � î � 6 4 õ ö ó ò G @ ò 4 ö � � � 6 î ö ñ � � î A ò 4 4 6 � � < ï ò A î � ò � p � @ @ ö � � ö � � ò � @ î î � � � � ï ö j � ö ó � ö î A A ö � � 7 ò � � � �6 � ö ñ õ < î ï ï @ ö 4 ö ö ó � 5 & @ � � p � ï ï î ð ò � ñ @ ö � � � 6 ö ò G� p � ï ï � ò ó ö ï < ò � @ ö � ö ö ñ ò A ò � G � � 6 ó ö ñ � G G ö ó ö � k � = � î A A ö � � 7 î � � p ò ó ñ � G ò ó ö î A @ � 4 î 7 7 ö ö 4 ö ö ó 5 j � @ ö 7 ó ö ð � ò 6 � � ö 6 7 p ö 6 � ö ñ î 4 ò õ � ï ö 7 @ ò � ö � ö p ò ó : ò A ò � � ö A @ ö j � ö ó � ö ó ò 6 ö ó ò @ ö j � ö ó � ö � ö ó ð � A ö7 ó ò ð � ñ ö ó î � � ò 7 @ ò � ö ï � � ö p î � î ð î � ï î õ ï ö 5 & ò î ð ò � ñ6 � ö ¢ 7 ö A ö ñ � ö p ò ó : A ò � � . @ ö � < � ö 4 p î � ò � î 7 ó ö 7 î < î ó ó î � � ö 4 ö � î � ñ @ � � A î 6 � ö ñ � ò 4 ö � � � î � A ö � ò GA ò � � ö A � ò � � � ö ó ó 6 7 � ò � 5 k ö î ó ö � � ö � ñ � � � ò @ î ð ö îj p î � ö î ó ï � ö ó � 6 � � ö � ö ñ @ î @ ö G ó � ñ � ö p î � � ò î6 � ö G 6 ï î 7 7 ï � î � A ö G ò ó ñ ö ö ó 4 � � � � � @ ö 7 ö ó � ò � � � p ö ï ï õ ö � � � î � � 6 ó � � ò � î � ñ ò G G î 6 ò 4 î � A î ï ï < 5 , ò p ö ð ö ó . @ � � � � � ò ö � � ó ö ï < ó 6 ö î � ò � A ï ò � ö ó � � � 7 ö A � ò � � � ö ö= � � 6 ó ö m � . � p î � G ò 6 � ñ @ î @ ö � 6 4 õ ö ó ò G � p � A @ � � � ö ð ö � � î A 6 î ï ï < ñ ö A ó ö î � ö ñ ñ ó î 4 î � A î ï ï < î ó ò 6 � ñA ò 6 � ö ó � � 6 � � ð ö î � < ò 6 4 � � @ ö ¢ 7 ö A @ î î G ó � ñ � öp ò 6 ï ñ � ö ö ñ ò 6 ó � ò � 4 ò ó ö ò G ö � p @ ö � @ ö ñ ò ò ó � �õ ö � � � ò 7 ö � ö ñ 5 ( ö ð ö ó @ ö ï ö � � . @ ö ò õ � ö ó ð î � ò � 4 � � @ õ ö ö ¢ 7 ï î � � ö ñ õ < @ ö G î A @ î @ ö 7 î ó � A 6 ï î ó G ó � ñ � öõ ö � � � 4 ò � � ò ó ö ñ � � ñ ö � � � � ö ñ ò � ò 6 ó � ò � p @ ö � @ öG ó � ñ � ö ñ ò ò ó � � ò 7 ö � 5 & @ ö ó ö G ò ó ö � 4 � � @ õ ö 7 ò � � � õ ï ö ò 6 � ö @ � � � � G ò ó 4 î � ò � ò ñ ö ö ó 4 � � ö � G @ ö ò A A 6 7 î � � � î A 6 î ï ï < 6 � � � � @ ö G ó � ñ � ö Ñ î 6 � ö G 6 ï � � � � ò G @ ö � óp ö ï ï õ ö � � � 5 j î ï � ò � 6 � � ö � � @ î î ï ò � � ö ó 7 ö ó � ò ñ ò G� � î A � ð � < � � î < ¾ @ ò 6 ó � � � @ ò 6 ï ñ õ ö 6 � ö ñ ò ñ ö ö ó 4 � � ö� G î � î 7 7 ï � î � A ö � � 6 ó � � � � ò � î 6 ò 4 î � A î ï ï < ò ó � ò 5

& @ ö � 4 î 7 7 ö ö 6 � ö ó � � ö ó G î A ö î ï ï ò p � 6 � ö ó � ò 4 î � 6 î ï ï <p � � ö @ ö < î ó ö 9 6 � ó ö G ö ó ó ö ñ ò õ < î � 6 4 õ ö ó 5 , ò p ö ð ö ó .� � � 7 ò � � � õ ï ö @ î î � î � î ï < � � � ò G @ ö î 7 7 ï � î � A ö � A @ î ó î A ö ó � � � A � � 7 ò p ö ó î � ñ G ó ö ¡ 6 ö � A < ò G 6 � ö � 4 î < � ñ ö � � G < � ò 4 ö ò G @ ö � ö î 7 7 ï � î � A ö � p � @ î ó ö î � ò � î õ ï öî A A 6 ó î A < . G ò ó ö ¢ î 4 7 ï ö . @ ö 4 � A ó ò p î ð ö ò ð ö � ò ó : ö ï ö 5� î A @ � � ö ï ö î ó � � � � ö A @ � � ¡ 6 ö � A ò 6 ï ñ õ ö 6 � ö ñ ò @ ö ï 7# � $ � � � Í � Ä � � � Ä Ì � � Ä � Ó Ó Ì � �ö � î õ ï ö ñ @ ö A ó ö î � ò � ò G î ï ò p � � ó 6 � � ð ö î � ñ ï ò p A ò � 4 ò � � ò ó � � � � < � ö 4 ò õ ö A ò 4 ö î ó ö î ï � < 5 & @ ö � � � � î ï ó � î ï ò G î � < � ö 4 õ î � ö ñ ò � î � ò G G @ ö � @ ö ï G ( j � �õ î � ö ñ ö ï ö A ó � A � < 4 ò � � ò ó @ î � õ ö ö � � @ ò p � ò õ ö î4 ò � ó ö ï � î õ ï ö î ï ö ó � î � ð ö ò î � < � ö 4 õ 6 � ï ò � 4 6 ï � 7 ï ö� ö � � ò ó � 5 � î � ö ñ ò � 7 ó ö ð � ò 6 � p ò ó : @ î � � ð ò ï ð ö ñ @ öñ ö 7 ï ò < 4 ö � ò G 4 6 ï � 7 ï ö � ö � � ò ó � . @ ö � ö p � < � ö 4 � �ö ¢ 7 ö A ö ñ ò õ ö 4 ò ó ö î A A ö 7 î õ ï ö î � � @ î � @ ö ñ ö � � ó ö ñî ó � õ 6 ö ò G õ ö A ò 4 � � � � � ð � � � õ ï ö ò @ ö 6 � ö ó 5

� � � � % � � � � � � & � � � ' � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ' � ( � � � � � � � � � � � � � � � � � � � & � � � ' � � � � � � � � � � � � � � � � � � ' � � � � � � � � � � � )� � � � � � � � � � � � � � * � � � � � + � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � & � � � � ' � � � � � �

� � � � � �

Page 11: Ariadna - Waikato Institute of Technologyresearcharchive.wintec.ac.nz/4430/1/Ariadna Journal part.pdf · Ariadna ISSN: 2340-7719 — NÚM. 3 — JULIO 2016 4th International Conference

� 8 8 4 � 7 � 4 � 7 � V 8 � � 5 4 � 5 � � � � � � � � � K 3 J � 5 � � � � � 5 L � � � � � � � � � V � � � 3 � 5 K � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5 � � � � � � �

I ,

�  Π �  � �  Ä� ö ó � ö � . � 5 . ' ò ï ñ 4 î � . / 5 . � î @ ö p � . í 5 . í ò � õ ö ï 4 î � . � 5 . � ; � ñ ö ó � ò � .   5 � m o � � � 5 £ � ö ó ô ö � ö ó ö ñ ( ò � � � ó 6 � � ð ö/ ï ö A ó � A � < � ò î ñ � ò � � ò ó � � � G ò ó 8 ö � � ñ ö � � î ï � 6 � ï ñ � � � � 5 - . w / x } ½ . 0 | . t 1 w r s x 2 s x | s 3 s ½ { x 2 s x { { / s x 2 . n � � n æ o 5ô @ î @ � � ö .   5 .   @ î 4 ï � A @ � � ó � � � � .   5 . � î � ¡ 6 � ö ó . ô 5 .   ö ó ó ò 6 4 .   5 . = î 6 ó ö . ô 5 . � ò 6 î � � ö . & 5 . � � � A @ ò 6 . � 5 � m o � � � 5/ ï ö A ó � A � ò î ñ � � � î � � ó ö � î � ò � � � í 4 î ó � ö ö ó � � � £ � � � � î ( ò ð ö ï 5 4 x { / 2 5 6 / . | { 7 s } . ¿ m � ¿ l m 5ô @ ö � . ô 5 � m o � o � 5 ; � î î � � � � � � = ó î 4 ö p ò ó : G ò ó ; A � ð � < 8 ö A ò � � � � ò � � � í 4 î ó / � ð � ó ò � 4 ö � � 5 8 x r { ½ ½ s 2 { x r 4 x 93 s / . x t { x r : ; 8 4 < = > ? @ ? A s B r v 8 x r { / x } r s . x } ½ C . x 0 { / { x | { . x � 7 7 5 æ o æ l � 5   6 î ï î � 6 4 7 6 ó » j / / / 5ô ï ö 4 ö � . � 5 . � ï ò ö � � � � � . � 5 . �   î õ � - � A @ .   5 � m o � m � 5 í 4 î ó � ö ö ó » � ö ö A î � ñ j � ñ � ð � ñ 6 î ï � - ö ; � � � 5 j � 8 5 k � A @ ö ó .� � 5 / õ ö ó @ î ó ñ . D t E s { x r D : : s : r { 7 F s 3 s x 2 � 7 7 5 � o � � m m � 5 , ö � ñ ö ï õ ö ó � » í 7 ó � � � ö ó � ö ó ï � � , ö � ñ ö ï õ ö ó � 5ô ò ò : . � 5 � 5 . � , ò ï ñ ö ó . � 5 � 5 � m o � � � 5 í ö � � ò ó í ö ï ö A � ò � ò í 6 7 7 ò ó � ó î A � A î ï £ � ö ò G , ö î ï @ � ò � � ò ó � � � 5 G } r }H s x s x 2 } x 7 I x . z ½ { 7 2 { G s : | . 3 { / 5 . l l ¼ l ¾ � 5ô 6 ó ó ö � A ò � � m o � ¾ . o ¾ � o � 5 A } 3 { t . x { 5 } x 7 | w r 5 . w / { ½ { | r / s | s r 5 z } : r { 5 8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 @ 7 » " " A 6 ó ó ö � A ò � 5 A ò 4 "= î ó � � î A A � ò . � 5 . � q 4 ö 6 ó ö î � 6 . 8 5 � � ¼ ¼ ¼ � 5 £ � � � � î 7 î ö ó � ó ö A ò � � � � ò � î 7 7 ó ò î A @ ò ñ � � î � � ó ö � î ö @ ö ò î ï ö ï ö A ó � A � < 5 4 x { / 2 5 } x 7 J w s ½ 7 s x 2 : . m n ¾ m ¾ ¼ 5' ò ò � ï ö � m o � ¾ . o ¾ � o � 5 D 1 1 { x 2 s x { 5 8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 ' ò ò � ï ö A ï ò 6 ñ 7 ï î G ò ó 4 » @ 7 � » " " A ï ò 6 ñ 5 � ò ò � ï ö 5 A ò 4 " î 7 7 ö � � � � ö ", î ó . ' 5 k 5 � � ¼ ¼ m � 5 ( ò � � � ó 6 � � ð ö ; 7 7 ï � î � A ö � ò î ñ � ò � � ò ó � � � 5 6 / . | { { 7 s x 2 : . 0 r v { 8 4 4 4 . � æ � o � æ ¼ � 5, 6 � . & 5 � 5 . 8 î 9 ö � ñ ó î � . � 5 . � ö � � ö . í 5 . � = ö � ñ î ï ï . ; 5 � m o � n � 5 ; 4 � � � 4 î ï ï < � � ó 6 � � ð ö 4 ò � � ò ó � � � � < � ö 4 @ î 6 � ï � - ö � ö ï ö A ó � A � < A ò � � 6 4 7 � ò � î � î 7 ó ò ¢ < 5 - . w / x } ½ . 0 D 1 1 ½ s { 7 C . t 1 w r s x 2 } x 7 8 x 0 . / t } r s . x K { | v x . ½ . 2 5 58 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 @ 7 » " " p p p 5 A � ó ö � - 5 î A 5 � - " 9 î A � " � ; ô j & � æ o m " m o � n , 6 � L � ò � � ò ó � � � 5 7 ñ G� î p ò � . � 5 � 5 . � � ó ò ñ < . / 5 � 5 � � ¼ ¿ ¼ � 5 ; A � ð � � ö � ò G � î � ï < � � ð � � � / ð î ï 6 î � ò � 5 A { ½ 0 9 t } s x r { x } x | { = 6 . � � ¼ � æ ¿ 58 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 @ 7 » " " p p p 5 ö 6 ó ò @ ö ¢ 5 ö 6 " õ � õ ï � ò � ó î 7 @ < " 7 ñ G " � î p ò � L ' ö ó ò � ò ï L � ¼ ¿ ¼ � ¾ o m � m � ¼ æ ¿ " � î p ò � L' ö ó ò � ò ï L � ¼ ¿ ¼ 5 7 ñ G� ò � ö : ò � � ò . � 5 ( 5 . � 8 ö 4 î � � � � ò . � 5 � m o o � � 5 � ò � � ò ó � � � õ ö @ î ð � ò ó p � @ î � î ó ó î < ò G � ö � � ò ó � 5 C . t 1 w r } r s . x } ½s x r { ½ ½ s 2 { x | { . n m o n l æ 5( î ð ö î � ö � ö ó � < 4 î � î � ö 4 ö � � m o � ¾ . o n � o � 5 C . x x { | r { 7 { x { / 2 5 5 8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 @ 7 » " " p p p 5 � î ð ö î � 5 A ò 4 "� ó î A ï ö � m o � ¾ . o ¾ � o � 5 M . z | } x 8 2 { r : r } / r { 7 7 { 3 { ½ . 1 s x 2 - } 3 } 1 / . 2 / } t : z s r v r v { - } 3 } G { 3 { ½ . 1 t { x r I s r ; - G I < N8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 � î ð î » @ 7 » " " 9 î ð î 5 A ò 4 " ö � " ñ ò p � ï ò î ñ " G î ¡ " ñ ö ð ö ï ò 7 5 ¢ 4 ï� ö G G ö ó � .   5 . & 6 6 � î � ö � . & 5 . 8 ò @ ö � õ ö ó � ö ó . � 5 ; 5 . � ô @ î ö ó 9 ö ö . í 5 � m o o � � 5 ; ñ ö � � � � � A � ö � A ö ó ö � ö î ó A @ 4 ö @ ò ñ ò ï ò � <G ò ó � � G ò ó 4 î � ò � � < � ö 4 � ó ö � ö î ó A @ 5 - . w / x } ½ . 0 H } x } 2 { t { x r 8 x 0 . / t } r s . x A 5 : r { t : . n ¾ � æ 5� 4 î 7 7 ö ö � m o � ¾ . o n � o � 5 O x 7 { / : r } x 7 5 . w / { x { / 2 5 w : { = : { { r v { | . : r } x 7 : } 3 { 5 8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 @ 7 » " " p p p 5� 4 î 7 7 ö ö 5 A ò 4 " î 6 "& @ ö ö � ö ó � < ñ ö ö A � ð ö � m o � ¾ . o ¾ � o � 5 K v { t . : r | . t 1 / { v { x : s 3 { / { } ½ 9 r s t { { ½ { | r / s | s r 5 t . x s r . / . x r v { 1 ½ } x { r 5 8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 @ 7 » " " p p p 5 @ ö ö � ö ó � < ñ ö ö A � ð ö 5 A ò 4 " @ ò 4 ö& p � ï � ò � m o � ¾ . o ¾ � o � 5 K v { K z s ½ s . 6 ½ } r 0 . / t 5 8 ö ó � ö ð ö ñ G ó ò 4 & p � ï � ò » @ 7 � » " " p p p 5 p � ï � ò 5 A ò 4 "

� � � � � �