ark victoria academy 9...  · web viewla télé et (6) de la bière. tout le monde (7) qu’il (8)...

11
French Year 9 booklet Bonjour Year 9! Over the next 5 weeks, you will be completing work based on knowledge that we have covered in lessons. This booklet is designed to give you practice with: reading translation guided writing This booklet comprises of 6 lessons (including a bonus for half term) 1. w/c 20 th April 1. w/c 27 th April 1. w/c 4 th May 1. w/c 11 th May 1. w/c 18 th May 1. w/c 25 th May (half term) There is a quiz to complete at the end of each lesson, and there is an end of booklet quiz to complete after the 5 weeks. Ensure you complete the quizzes without looking at your lesson, so that you can check that you have understood. Additional work with access to the internet: Remember to protect yourself when accessing online websites. Practise pronunciation- online https://ttsmp3.com/text- to-speech/French/ (type the word down and click “read”, the computer will read it to you. This can be accessed from a smart phone or on a computer. Practise grammar-online www.languagesonlines,org

Upload: others

Post on 22-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

French Year 9 booklet

Bonjour Year 9!

Over the next 5 weeks, you will be completing work based on knowledge that we have covered in lessons. This booklet is designed to give you practice with:

reading translation guided writing

This booklet comprises of 6 lessons (including a bonus for half term) 1. w/c 20th April 2. w/c 27th April 3. w/c 4th May 4. w/c 11th May 5. w/c 18th May 6. w/c 25th May (half term)

There is a quiz to complete at the end of each lesson, and there is an end of booklet quiz to complete after the 5 weeks. Ensure you complete the quizzes without looking at your lesson, so that you can check that you have understood. Additional work with access to the internet: Remember to protect yourself when accessing online websites.

Practise pronunciation- online https://ttsmp3.com/text-to-speech/French/ (type the word down and click “read”, the computer will read it to you. This can be accessed from a smart phone or on a computer.

Practise grammar-online www.languagesonlines,org

Bonne chance!

Team French

Page 2: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

Week 1: To be able to describe friends and what makes a good friend

Part 1- Describing friends

Learning: read through all the vocabulary and try to memorise as much as possible

l’ami (m) / le copain (friend – masculine)l’amie (f) / la copine (friend – feminine)le petit ami / le petit copain (boyfriend)la petite amie / la petite copine (girlfriend)je pense que (I think that) pour moi (for me) à mon avis (in my opinion) un bon ami est (a good friend is.. )amusant ( fun)fidèle (loyal)sympa (friendly)drôle (funny)un bon ami ….. (a good friend….)écoute mes secrets (listens to my secrets)discute de tout avec moi (talks to me about everything)aide tout le monde (helps everybody)a les mêmes centre d’intérêt que moi (has the same interests as me)a le sens de l’humour (has a good sense of humour)

Practise saying the phrases in French and English until you can say them without looking.

Task 1 - Reading: read the text and find the sentences in the text.

Un bon ami est sympa et gentil, mais aussi modeste. Selon moi, c’est une personne généreuse et c’est aussi quelqu’un qui est fidèle. Je pense qu’une qualité importante, c’est le sens d’humour. Un bon ami me fait rire! Il faut aussi être honnête. Avant, je préférais un ami énergique mais maintenant, je m’intéresse plus à l’honnêteté. A mon avis, un bon ami n’est pas pessimiste, même si la vie est difficile parfois. L’optimisme, c’est essentiel chez un bon ami! Je vais essayer d’être plus gentil avec mes amis.

1. A good friend is…2. But also3. In my opinion (1)4. it is a generous person5. it’s also someone who is…6. I think that an important quality is…7. It is also necessary to be…8. Before I used to prefer…9. But now10. I am more interested in…11. In my opinion (2)12. even if13. … is essential in a good friend14. I am going to try to be more…

Challenge: What do you think these mean?a. les gens qui voient le bon côté des

chosesb. la vie peut être difficile parfois?c. quelqu’un qui prend soin de moi?

Page 3: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

Task 2 - Reading: read the text and complete the short tasks below.

Page 4: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

Task 3 - Tangled Translation: these two paragraphs are all muddled up between French and English, Copy out the text, translating the English into French. Try and do it without the support of a dictionary or textbook.

1. I am sporty et je suis quite généreuse. À mon avis, a good ami est modest and patient. I think that un bon ami isn’t racist, sexist or égoïste. Honesty est important. I think that ma meilleure friend is very patient et gentille.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. For me, un bon ami est funny and me fait rire. It is important, surtout si I am sad. A good friend is jamais jealous. I think that les qualités the most importantes chez a friend are patience et l’humour._________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 5: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

Part 2- family relationships

Learning: read through all the vocabulary and try to memorise as much as possible

Dans ma famille, il y a …. Personnes (in my family there are ……. People)

ma mère / belle-mère / sœur (aînée / cadette) / demi-sœur (my mum/stepmum/ (older/younger) sister/stepsister)mon père/ ma mère est/ semble / a l’air (my dad/my mum is/ seems…)travailleur/-euse (hardworking)fort (e) (stong)têtu (e) (stubborn) égoïste (selfish)méchant (e) (mean)agaçant (e) (irritating)sévère (strict)

reflexive verbs: s’entendre (to get along) e.g. Je m’entends bien avec ma famille (I get on well with my family)se disputer (to argue) e.g. je me dispute avec mon frère (I argue with my brother)s’occuper (to look after) e.g. je m’occupe de mon petit frère (I look after my little brother)s’amuser (to have fun) e.g. je m’amuse bien avec mes copains (I have fun with my friends)se chamailler (to bicker) e.g. je me chamaille tous les jours avec ma sœur (I bicker with

my sister everyday)s’appeler (to be called) e.g. je m’appelle Claudette (My name is Claudette)

Practise saying the phrases in French and English until you can say them without looking.

Task 1- Reading: read the text about the Simpsons and complete the tasks explained below. Les Simpson (1) ............................ à Springfield aux États-Unis. Le père de famille

(2) ............................... Homer. Il (3) .......................... chauve, bête et très gros. Il

(4) ......................... à la centrale nucléaire. Dans son temps libre il (5) ...................

la télé et (6) ............................ de la bière. Tout le monde (7) .........................

(8) ............................... trop de beignets.

La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) ............ femme au foyer. Elle cuisine très

mon père / beau-père / frère (aîné / cadet) / demi-frère (my dad/stepdad/(older/younger) brother/stepbrother)

Page 6: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

bien et elle (10) ............ le ménage tous les jours. Elle (11) ............... les cheveux bleus

et elle (12) ............ plutôt sympa.

Lisa est la fille d’Homer et Marge. Elle est super intelligente et très gentille. Elle

(13) ....................... du saxophone et à l’avenir elle (14) ................. devenir femme

politique. Bart (15) ........................... le frère de Lisa et le fils d’Homer et Marge. Il

n’ (16) ..................... pas (17) ....................... au collège. Il (18) ................ faire du

skate. Il (19) ................. aussi vilain la plupart du temps. Maggie est le bébé de la

famille. Elle ne (20) ................. pas encore , mais elle (21) ............ très mignonne.

Patty et Selma (22) .......... les sœurs de Marge et les tantes de Bart, Lisa et Maggie

et elles (23) ........................ tout le temps des cigarettes.

Les grands-parents des enfants (24) .................... vraiment vieux et assez drôles

de temps en temps.

A. Remplis les blancs avec ces verbes – complete the blanks using one the verbs below

s’appelle sont voudrait est

travaille a est pense

joue parle est fait

mange est aime est

préfère regarde est habitent

boit aller fument sont

B. Corrige ces phrases fausses. Read the text about the Simpsons once again and correct the information in the sentences below.

1. Les Simpson habitent à Londres en Angleterre.....................................................................................................................................................

Page 7: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

2. Marge est le père de famille.....................................................................................................................................................

3. Homer est mince et intelligent.....................................................................................................................................................

4. Homer mange des bananes.....................................................................................................................................................

5. Marge a les cheveux roux.....................................................................................................................................................

6. Lisa est très méchante.....................................................................................................................................................

7. Maggie est très bavarde.....................................................................................................................................................

Task 2- Speaking skills – read the questions out loud and match them with the correct answers.

Remember some questions words:

Qui (who) quand (when) comment (how) pourquoi (why) où (where)

Qu’est-ce que (what) quel/quelle (which/what) combien (how much/many)

Task 3- Speaking and writing– now that you completed the task above, first match up the questions with the answers. Then make up your answer to each question.

Page 8: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer

W1:End of lesson quiz

1- True or false: My mum is hardworking = Mon père a l’air sévèreA True B False

2- True or false: she helps everyone = elle aide tout le mondeA True B False

3- Choose the correct sentence:A Ma mère est gentil C Ma mère est travailleuseB Ma mère et travailleuse D Ma mère et gentille

4- What is the meaning of “my brother is really irritating, we bicker all the time”?A Un bon ami est fidèle C Mon frère est vraiment agaçant, on

se chamaille tout le tempsB Mon meilleur copain a le sens de

l’humourD Ma mère est travailleuse

5- Translate into French: “my dad seems strict”A Il écoute mes secrets C Elle aide tout le mondeB Mon père a l’air sévère D Ma mère est travailleuse

6- Translate into English: « il/elle a les mêmes centre d'intérêt que moi »A He/she has the same interests as me C I get on well with my older sisterB My best friend has a good sense of

humourD He listens to my secrets

7- Translate the following word into French:Friend ____________________________________

8- Translate the following into English:Un bon ami est ________________________________________

9- Translate the following into French:I get on well with my older sister. __________________________________________________

10- Translate the following into English:Je pense que ma famille est très drôle, on s’amuse ensemble. _____________________________________________________________________

Page 9: Ark Victoria Academy 9...  · Web viewla télé et (6) de la bière. Tout le monde (7) qu’il (8) trop de beignets. La femme d’Homer s’appelle Marge. Elle (9) femme au foyer