ascanio - ancient groove
TRANSCRIPT
Antonio Lotti(1667 - 1740)
ASCANIO
Libretto byAntonio Maria Lucchini
(c.1690 – 1730)
Edited byBen Byram-Wig!eld
DRAMMA per MUSICAPer Commando
Della S.R.M.
D’ AUGUSTO IIRE DI POLONIA, & ELETTOR DI SASSONIA
Da rappresentarso in Dresdanel Carnevale 1718
ovveroGl’ Odi Delusi Dal Sangue
ANCIENT GROOVE MUSIC
!is edition is free to download and print.Further distribution is prohibited without permission.
ASCANIO (Alto) Re del Lazio Il Signor Francesco Bernardi,detto Senesino
EVANDRO (Soprano) Creduto "glio d’Oreste, poiscoperto "glio di Mezenzio,e amante d’Alba
Il Signor Matteo Berselli
SILVIA (Soprano) Sorella d’Ascanio, macreduta "glia d’Asterio
La Signora Santa Stella Lotti
ALBA (Soprano) Figlia di Asterio,e amante d’Evandro
La Signora GiovannaElisabetta Hesse, virtuosa diS.A.S. di Hassia Darmstatt
MEZENZIO (Tenor) Sotto nome d’Asterio,Padre d’Evandro e d’Alba
Il Signor FrancesoGuicciardi, virtuosodi S.A.S di Modena
ORESTE (Alto) Tutore d’Ascanio, ecreduto Padre d’Evandro
[Gaetano Berenstadt]
CELSO (Contralto) Con"dente d’Ascanio La Signora Vittoria Tesi
NANA (Soprano) della Corte d’Ascanio La Signora Baronessa di Bön
PERSONAGGI
LaMusica è del celebre Signor Maestro Antonio Lotti, Veneto
ASCANIO
"e music is scored for:violin I + II, viola, corno da caccia I + II
#ute I + II, oboe I + II, bassooncontinuo section (harpsichord, theorbo, violoncello, contrabass)
Instrumental parts are available on request.
S.R.M. SIRE,
OGGETTO d'un Clementissimo Compatimento esser vorrebbe il presenteDrama, che tributo à piè della, S.R.M. Vostra. Ed egli anco ai lusinga di poterloessere sul ri#esso, che si come hà la Gloria di comparir ad un Monarca,GenerosoMecenate d'ogni Scienza, così può, aver la Sorte d’esser fato degno d'
un Sovrano suo sguardo sopra che, che possa esservi di Compatbile.Perdoni la S.R.M.V. l’ardire di questa Speranza, per verità sopra una Minuzia, in cui èimpegnato più il dilettevole, che il Letterario, del quale però m'ingegnerei negl' incontri didarne qualche saggio per dimostrarmimeno indegno al possibile del Grand' Onore, con cuiprofondamente mi prostro
Della S.R.M.V.Dresda Febbraio 1718
Humm:mo Osseq:mo Oblig:mo Servitor,Antonio Maria Ab. Lucchini
Storia FavoIeggiata
Mezenzio, Re d’Agellia (oggi parte della Toscana) vinto dall’ Armi d’Ascanio, che in teneraetà successe allo scettro, e alla Fortuna d’Enea, fù costretto andarsene profugo sul Mare,ove sorpreso da orribile Tempesta, e rottasi la Nave, sopra cui v’erano un suo Figlio ancorin Fascie, ed Alba altra sua Figlia di Pargoletta età, fù creduto sommerso.Salvatosi petò Mezenzio con la sola Figlia sovra picciol Legno al Lido del Lazio, s'occultònelle Selve Latine piagnendo la perdita del Figlio creduto a&ogato dall’ Onde. Qui ritrovòLavinia, Madrigna d’Ascanio, la quale gravida, e Vedova d’Enea fù mandata in esilio dalTutore d'Ascanio per voler essa sola regnar doppo la Morte d’Enea, & indi far succeder alRegno la concepita Prole ad esclusione d’Ascanio. In quest’ esilio la stessa Lavinia data allaluce una Figlia, e respirando gl’ultimi "ati di vita, "dò allo sconosciuto Mezenzio con laSerie di sue sciagure l’ abbandonato Parto. La accolse egli, e risolse allevarla come sua colNome di Silvia assieme con l’altra sua Figlia.In tanto preservato prodigiosamente dal naufragio il preaccennato Figlio di Mezenzio fùritrovato da un Pastore in culla tutta adorna di Stelle d’Oro, nelle cui Fascie era tessuto ilNome di Mezenzio. Ciò inteso dal Tutore d’Ascanio lo fecce condur à se, e segretamente loellevò col Nome d’Evandro in qualità di suo Figlio per tale ancor creduto, e amaroteneramente da Ascanio "no a desiderarlo per suo Compagno al Soglio.Passati molti anni, ne perdonandomai Mezenzio allo sdegno contro Ascanio, e alla bramadi rapirgli il Regno, e ricuperar il suo, pensò portarti nella Città, ove regnava Ascanio. Ma
Ascanio, though young, seizes the throne of Agellia, ousting Mezenzio, who #ees with his son anddaughter. A storm wrecks their ship, and Mezenzio believes his son to be drowned. He meetsLavinia, Ascanio’s step-mother and widow of Aeneas (of Trojan fame). She has been sent into exileby Oreste, who sees her as a threat to Ascanio, because she is pregnant. She gives birth to adaughter, and dies. Mezenzio raises the baby, Silvia, along with his own daughter Alba. Mezenziobrings up Silvia to seek revenge against Ascanio. Meanwhile, Mezenzio’s baby son is discovered byOreste, and brought up as his own, named Evandro.Mezenzio returns to the city, and disguised with the name of Asterio, he insinuates himself into thecourt. Evandro falls in love with Alba (his sister), planning tomarry her. Ascanio, too falls for Silvia,and she is con#icted.Ascanio and Evandro have become companions, and Ascanio seeks to crown Evandro alongsidehimself. Oreste halts the ceremony, and reveals that Evandro is not his son, but the son ofMezenzio, his enemy.Silvia comes across a sleeping Ascanio, but cannot bring herself to kill him. She #ees, leaving asword beside him. Mezenzio goes to complete the task, but Evandro stops him. Mezenzio revealshis true identity to his son, and #ees. Ascanio wakes to "nd the dropped sword, and suspectsEvandro, who refuses to explain. Evandro is shacked and sentenced to death. Silvia learns of this,and confesses to Ascanio. Oreste pushes Ascanio to execute Silvia and Evandro. Mezenzio liesabout the true birth of Evandro and Silvia to save them, and reveals himself to Ascanio, who tellshims that Silvia and Evandro are dead. After seeing Mezenzio’s grief, Ascanio reveals Evandro andSilvia. All are reunited and the noble lineage of the Royal family, past and future is shown.
SYNOPSIS
prima, facendo creder à Silvia, e ad Alba esser seguita con la sommersione del Figlio loroFratello ancor la Morte della lor Genitrice per maggiormente accenderle d’odio controAscanio, obbligò Silva al solenne giuramento di dar essa la Morte ad Ascanio.Portossi dunque Mezenzio con esse nella Città d’Ascanio sotto Spoglie mentite, con altroNome, non conosciuto da veruno attesa la voce da tanto tempo invalsa del suo Naufragio,e di sua Morte, insinuandosi in Corte, e nella pietà d’Ascanio col far creder d’esser statonavigando per tuoi A&ari spinto da orrida Tempesta al Lido del Lazio con la perdita dellaNave, e d’ogni tua Facoltà.Qui negl’ incontri d’ Alba con Evandro, e di Silvia con Ascanio si mossero cotanto gl’occultia&etti del Sangue Fraterno; che ben presto Evandro divenne amante d’Alba, e Ascanio diSilvia, la quale in onta all’ odio dovutogli per il giuramento fù costretta so&rir con sua penaun interna violenza ad amarlo.Da questi parte veri, parte verisimili Antefatti nasce l’intreccio del presente Drama, il di cuiscioglimento gli da il Titolo:
GL’ ODI DELUSI DAL SANGUE
Ascanio was Lotti’s twenty-second (of twenty-three) operas.
"is edition aims to be a usable score for performance or study, and is based on the survivingcomplete manuscript and the printed libretto. Modern conventions of clef, accidental validity,beaming and barring have been used. Accidentals in square brackets are editorial amendments;curved parentheses indicate cautionary accidentals. Dynamics in brackets and dashed slurs areeditorial. Stage directions and descriptions from the libretto have been added. Da Capo al Fineinstructions have beenmade explicit. Amendments to assumed errors or uncertainties are listedbelow.
"e Dresden Sächsische Landesbibliothek, Staats- und Universitätsbibliothek (SLUB) holds thesource manuscript of the music, Mus.2159-F-5, which is available to view online and download.Several online sources of the libretto can also be found. "e source manuscript containsIntermezzi (‘Mirena e Floro’) by Francesco Gasparini and Giovanni Bononcini, which have notbeen included here.
EDITORIAL NOTES
1. SinfoniaBassoon, 85:"e Bassoonhas the music from bar 86in this bar (85). A page turnseparates them."ere is aquestion mark and 'C.Basso' in pencil.
2. [Adagio]Viola, 19: Source has E for!rst note. Possible error?
3. [Allegro]Oboe 1, 32–33:"e sourcehas a short vertical strokeover the !nal note of thisbar and the 2nd note of thenext. Also at 35/6. Whilethis would normallyindicate a staccato, it seemsunlikely on the hemiola. Anaccent seems more likely.
Act 1, Scene 1Continuo, 17–16: Notconvinced this is right.36: Libretto has ‘Va vastità’.
5. Padre, a%itto54: 'Segno' style markingsare indicated at 44 and 55,but they seemunsatisfactory as eitherrepeats or cuts.
7. Un vapor al ciel s'inalzaViolins, 11: Slur markings inbar 11 and 12 and the fortemark in 13 are copied fromthe ritornello (b. 92-94).
9. Lieta così nave9: Lotti’s lyricists favour thearchaic form ‘giugne’, asopposed to the modern‘giunge’, in this opera andothers, though the latter isused in the manuscript.
13. Il mio cuor confuso27:"e libretto has ‘nell’onor non và’, but the score
has ‘non hà’.Ascanio, 30: First 3 notesare one step lower insource.
14. Act 1, Scene 62: Libretto has ‘in cui’, not‘sù cui’.
25. Sappi, che à te vicinoOboe 1, 10: Source hasquavers E, C.Oreste, 19: Source has A for!rst note, which isharmonically unusual.Similar passage at 35-36starts on G.
33. Infausto al cuoreViola, 8: Source has D for!nal note, and !nal note ofbar 9. Changed to C.Violin 1, 62:"is bar ismissing from the source inthe ritornello, but has beencopied from theintroduction.
44. Dagl' Elisi ove riposi15: Source has F Eb F, inViolin 1, and two crotchetDs in Violin 2. Changed tomatch instrumentalintroduction in bar 5.Violin 1, 19: Slurs are notmarked from here."eyhave been added editorially.Violin 1, 63: Source has C for2nd note. Changed to Bb.
47. Act 2, Scene 7"e libretto shows an aria,Tutto fiamme e tutto dardi,that is not found in thescore. An aria of that nameis in B-Bc 15155/24, with nocomposer attributed,though it is a high Soprano,not an Alto.
49. Piangi? O Dio!9:"e score has ‘costringe’,
while the libretto has‘constringe’. Both arevariants of the same word.Flute 2, 18: 3rd note is B insource. Changed to C.
52. Act 2, Scene 10recit. 25: Source has D forpenultimate note. Changedto C.
53. Favelli al tuo cuoreOboe 1, 74:"e B has anatural here, but not in theintroduction, nor in therepeat two bars later.
56. Act 2, Scene 12recit. 6: Source has A#;changed to A.
57. Non può quest’ almaBasso, 27: Source is unclearhere: possibly B; possibly C."e former would suggest Bnatural, though that is notshown.Basso, 113: Source has A as2nd note, though F# wouldmirror the precedingphrases.
58. Act 2, Scene 13recit. 12:"is is a bit odd.
59. Se con tua pace iomoroEvandro, 65:"e G and Dhave #ats in the source,though it is unclear if this isa redundant cancellation, oran intentional harmonicchange."e Ds in theprevious bar have been#attened editorially.Basso, 65: Source has lasttwo notes as quavers only inthis bar.
60. Act 2, Scene 14Continuo 8: Possible C?
61. Vile e debole il cor"e instruction in thesource is Picigati above theviolins and Picicati belowthe Basso."is is Venetiandialetto for pizzicato."eword pizzicato is found in aseparate Dresdenmanuscript of the arias,Mus.1-F-82.
65. Fosti caro agl' occhi mieiAscanio, 44: Source has D,but violin 1 has E.
68. Act 3, Scene 3Continuo, 3: Possible error?
69. Prendi da questo senoViolin 1, 4:"e source has awhole 12/8 bar here, with 3beats’ rest.
71. Frema pur l’ondaBasso, 83: Source has F forthis bar.
73. Oggetto, sì, di lagrimeViolins, 59: Symbols hereand at 68 might indicatethat this passage is to berepeated before theritornello, or possibly cut,but both seem unlikely.
75. Siete vezzose, e belleBasso, 44: Source has A inBasso. Changed to B.
84. Agitata da spaventiViola, 5: Source has C;changed to B #at.
89. Dopo turbini e procelleAlto, 21: Alto part hascrotchet C: changed tomatch Viola.
45.Act2,Scene6
46.Quel gliocheperdei
47.Act2,Scene7
48.Act2,Scene8
49.Piangi?ODio!
50.Act2,Scene9
51.Prodigoilciel
52.Act2,Scene10
53.Favellialtuocuore
54.Act2,Scene11
55.Degnavittimadivoi
56.Act2,Scene12
57.Nonpuòquest’almainsen
58.Act2,Scene13
59.Secontuapaceiomoro
60.Act2,Scene14
61.Vileedeboleilcor
62.Act2,Scene15
63.Ilgiustoimpegno
64.Act2,Scene16
65.Fosticaroagl’occhimiei
66.ACT3,Scene1
67.Act3,Scene2
68.Act3,Scene3
69.Prendidaquestoseno
70.Act3,Scene4
71.Fremapurl’ondaintempesta
72.Act3,Scene5
73.Oggetto,sì,dilagrime
74.Act3,Scene6
75.Sietevezzose,ebelle
76.Act3,Scene7
77.Costantealcaroamante
78.Act3,Scene8
79.Act3,Scene9
80.Lamiasalmaanchesotterra
81.Act3,Scene10
82.Inquelsenoovet’ascondi
83.Act3,Scene11
84.Agitatadaspaventi
85.Act3,Scene12
86.L’incauto,chenonteme
87.Act3,Scene13
88.Act3,Scene14
89.Coro:Dopoturbinieprocelle
99
101
104
105
105
108
109
111
112
116
116
120
120
124
126
130
134
137
138
141
142
147
147
148
149
152
155
159
160
164
165
167
168
172
173
176
179
181
183
184
187
188
191
192
194
1.Sinfonia
2.[Adagio]
3.[Allegro]
4.ACT1,Scene1
5.Padre,afflitto
6.Act1,Scene2
7.Unvaporalciels’inalza
8.Act1,Scene3
9.Lietacosìnave
10.Act1,Scene4
11.DevialRerispetto
12.Act1,Scene5
13.Ilmiocuorconfuso
14.Act1,Scene6
15.Act1,Scene7
16.Dehmenoingrato
17.Act1,Scene8
18.Siamercedeallatuafede
19.Act1,Scene9
20.Viva,vivad’Evandro
21.recit.
22.Vivi,godi,lietoimpera
23.recit.
24.Act1,Scene10
25.Sappi,cheatevicino
26.Act1,Scene11
27.Sì,nelcuord’unRe
28.Act1,Scene12
29.D’abbracciarno,nonsperar
30.Act1,Scene13
31.Atesaròcostante
32.Act1,Scene14
33.Infaustoalcuore
34.Act1,Scene15
35.Selanguealsoleil or
36.ACT2,Scene1
37.Vibroilcolpo
38.Act2,Scene2
39.Act2,Scene3
40.Sapròversardime
41.Act2,Scene4
42.Pesanteèqueldiadema
43.Act2,Scene5
44.Dagl’Elisioveriposi
1
10
12
14
16
18
20
22
23
25
27
29
30
34
35
35
40
41
45
46
49
50
51
52
54
59
60
62
65
68
69
72
73
76
77
81
83
87
88
89
92
93
95
96
CONTENTS
��
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � ��
� � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
��
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � ��
� � � � �
� � �
� � � � � � ��
� � � �� � � � � �
� � ��
�
�
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� � ��
��
��
��
��
��
���
�
�
�
�
�
�Oboe1
Oboe2
Bassoon
ViolinI
ViolinII
Viola
Basso
� � � � � � � � � � �� �
�� � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� �
�� � � � � � �
� � � ��
� � � �
� � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
� � � ��
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
� � � ��
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�
�
� � � � � ��
� � � �� � � � �
�� � � � � � � � �
� � � � � � � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� � � � � � � � � ��
��
� � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � ��
��
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � �
5
©2021BenByram-Wigfield
1.Sinfonia
ANCIENTGROOVEMUSIC
Gliodidelusidelsangue
Librettoby
ANTONIOMARIALUCCHINI
ANTONIOLOTTI
(1667-1740)
� ��
� � ��
��
� � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � ��
� �
� �
�
� � � � � �� � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
��
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � ��
��
� � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � ��
� �
� �
�
� � � � � �� � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
��
�
� ��
� � � �� � � �
� � � ��
�
� �� � � � � � � � � � � � � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� ��
�� � � �
� � � � � � ��
�
� � � �� � � � � � � � �
� �
� � � �� �
��
� � � �� � � � � � �
��
� � � �� � � � � � � � �
� �
� � � � � � � �
� � � �� �
9
� � ��
� � � � � � � �� � � � �
� ��
�� � � � � � � �
� � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � �
��
�
� � � � � � �� �
�� �
� � � � � � � � �� � � �
� � ��
� � � � � � � �� � � � �
� ��
�� � � � � � � �
� � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
�
� � �� � � � � � � � � �
� � � � � �
��
�
� � � � � � �� �
�� �
� � � � � � � � �� � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� � ��
��
��
��
��
��
��
1. 2.
��
��
��
��
��
��
��
��
� � � � � �
� � � � �
� � � � � � �
��
� � � � � �
� � � � �
��
�� �
� � � � � � �
14
2 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � �� �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � �� �
� � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �� � �
� ��
�
� � �
� ��
�
�
20
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
� �� � �
�
� �� � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
� �� � �
�
� �� � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� ��
�
� � �� �
�
�
�
� � �� �
29
3
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
�� � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�� � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�� � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� � ��
�
� � � � �
37
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
��
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �� � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � �� � �
� �
�� � �
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �
� �
� � �
��
46
4 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�� �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � � � �
� � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � � � �
� �� � � � � �
� � � � � �� � �
� � � �� � � �
� � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �
� � � �
� �
� � �
� � � � �
� �
� � �
� � �
55
� � � � �� � � �
� � � � � � � �� � �
� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � �� � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � �� �
� � � � � � � � � ��
�
�� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �
�
�
�
�
� � � � �
65
5
©2021BenByram-Wigfield
� � � � �� � � � � � �
� � � �� �
� �� � � � � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
��
��
� � � � �
�� � � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � �� �
� �� � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � �� � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
��
��
� � � � �
�� � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� ��
�
�
73
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
�
�� � � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � ��
�� � � � �
�� � �
�� � � � � � � �
� � � � � � � �
�� � � � �
�
� � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �� � �
� � ��
� � �
� � ��
�� �
83
6 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�
� � �
� � � � � � � � � � � �
�
� � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � ��
�
�� � � �
�
�� �
�� �
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�
� � �
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � �
�
� � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � ��
�
�� � � �
�
�� �
�� �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� ��
�
�� � � �
�
�
�� � �
�
�
92
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � ��
� � �� � � � � � � � �
�� � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � �
�� � � � � � � � � � �
� � �� �
� � � � � ��
� � � � � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� � � � �
� � �
� � � �
� �
� �
�
� � � �
102
7
©2021BenByram-Wigfield
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� �
� � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
�� � � � � �
�
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� �
�� �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � �
�
�� � � � � �
�
� �� �
� � � � � � � � �
�� � �
�� � � � �
� � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� ��
� �
� � � �
�
� �
�
� � � �
112
� � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � �
��
�
�� � � � �
�
�� � �
� �
� � � � �� � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � �� � � � � �
� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�� �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �
� �
� �
121
8 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � �
� �� � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � �
�
� � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � �� � � �
� � � � � � �� �
�
� � �� �
� � � � � � �� � � � � � �
�
� � � � � � �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �
�
� �
�
�
130
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
��
� � �
��
� � � � � � � � � � � � � � �� �
��
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � �
��
� � �
��
� � � � � � � � � � � � � � �� �
��
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �� �
�� �
�
� �
�� �
� �
�
138
9
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� � � � � � � � � �
�� � � �
� � � �
� � � �� �
� � � � � � � � � �� �
�
��
� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � �
�� � � �
� � � �
� � � �� �
� � � � � � � � � �� �
�
� � � ��
� � � � � � ��
� � �� � �
��
� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� � �
�
� �
�
� �
� �
� �
��
��
��
��
��
��
��Oboe1
Oboe2
Bassoon
ViolinI
ViolinII
Viola
Basso
� � � ��
� ��
�
� � � ��
� ��
�
�� �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � �� � � � �
�
� �
�� � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � �
�
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � �� � � � �
�
� � � ��
� � � � �
�
� �
�� � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � �
�
�
�
�
� � �
�
� �
�
� �
� �
� ��
� �
��
�� �
��
�� �
7
10 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
2.[Adagio]
� � � ��
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� �� �
� � � �� � � � � � � �
� � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
�� �
�
� � � ��
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� �� �
� � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
�� �
�
�
�
�
� � �
�
� �
�
� �
� �
� �� � �
� � �
� � �
� � �
� � �
11
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � � � ��
�
� � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� � �
�
� �
�
� �
� �
� � �� � � � �
� � � � �
�
�� � � � �
� � � � �
� � � �
�
15
11
©2021BenByram-Wigfield
��
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � �
��
� � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � �
� � ��
�
� � � ��
�� � � � �
�� � �
��
� � ��
�
�
��
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � �
��
� � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � �
��
� � � �� � �
� � �
� � � � � �� � � � � � � � � �
�
� �� � � �
� �
� � ��
�
� � � ��
�� � � � �
�� � �
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
��
��
��
��
��
��
��Oboe1
Oboe2
Bassoon
ViolinI
ViolinII
Viola
Basso
� � � ��
� � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � �� � �
� �� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � ��
�� � � �
� � �
��
�
� � � � � � � � � � �
� � � ��
� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � �
� � � �� � �
� �� � �
� � � � �
� � � �
� � � � �� � � �
�� � � � � � �
� � ��
�� � � �
� � �
�� � � � � �
�
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
11
12 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
3.[Allegro]
� � � � � � ��
�� � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � �
�
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �
�� � � � �
�� � � �
�
� �� � �
� ��
� � �
� �
�� � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � �
�
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � � � �
�� � � �
� � � � � � � � � �
� �
�� � � � �
�� � � �
�
� �� � �
� ��
� � �
�
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
21
�� � � � � ��
�
� � �
� � � � ��
� �
� �� � �
�� � � � �
�� � � � � � � �
�
� � � � � �
�
�
�
�� � � �
�� � � � � �
�
�� � � �
�
�� � � � � �
�
� �� � � � �
��
�
�� � � � � ��
�
� � �
� � � � ��
� �
� �� � �
�� � � � �
�� � � � � � � �
�
� � � � � �
�
�
�
�� � � �
�� � � � � �
�� � �
� �
�
� � � � � �
� �
� � �� � �
� � � �
�
�� � � �
�
�� � � � � �
�
� �� � � � �
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� ��
�
�
�
31
13
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
��
�
��
��
�� � �
�
�
�� �
� �� � � �
�
�
- - - - - - - -Co tan to dun que au ste ra del mio vo to è la leg ge, ond’ io non pos sa
�
�RECIT.
Continuo
SILVIA
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
� �
��
��
� �
�
�
�
�
��
� �
�
� � ��
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
��
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -scie glier per me u na de stra for te, e e ra mi ni stra al la ven det ta? Nò, glia. Ti sov ven ga,
MEZENZIO4
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� � �
��
� �
� ��
�
�
��
� �
��
��
�
� � �� � � �
�
�
- - - - - - - -che di tua man sve nar giu ra sti A sca nio. E che, dim mi, non hai ar dir for se che
�8
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
� �
�
�
� �
�
��
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -ba sti? Per a ni mar ti o gn’or s so il pen sie ro Vol gi d’A gel lia al tro no non più
11
� � � �
�
�
� � � �
�
� �
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�� �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -mi o, ma in giu sta pre da del Tro ian su per bo. Sì, le ram men ta, o Pa dre, la tan te vol te
�
ALBA14
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� � �
�
� � � �
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
�
� ��
�
�� �
�
� �
�
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -già nar ra ta se rie de no stri ca si. Dil le, che in un pun to per de sti, Re gno, Fi glio, Con
�
18
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� �
�
�
�
��
� � � ��
��
� �
�
�
��
�
� �
� �
�
��
�
� �
� � �� �
� � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -sor te, e qua si an co ra la tua, la no stra vi ta nel nau frag gio del la na ve su cui la fu ga a ve sti.
�22
©2021BenByram-Wigfield
14
4.Scene1
SILVIA,ALBA,MEZENZIO
ACT1
SalaRegiaconTrono
��
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� � �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - -In di spin to dal ciel del La zio in ri va per ce lar ti al lo sde gno del ne mi co,
�26
�
�
� �
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
��
��
�
� �� �
�
�
- - - - - - - - - -che già ti cre de e stin to, fo sti co stret to al n, non più Me zen zio ma d’A ste rio col
� �
29
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
� �
�
�
�
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -no me, fra le sel ve can giar per quat tro lu stri la Cla mi de Re al in vi li spo glie. E in an gu sta ca
� �
32
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
��
� �
� �
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
- - - - - - - - - - - -pan na la va sti tà di no stre ec cel se so glie. D’uo po non è, o ger ma na, più ri dir ciò che il
SILVIA�36
�
��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
� � � ��
�
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
�
� �
�
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -Pa dre, pian gen do il par go let to a noi ger ma no sin da’ no stri va gi ti in cuor c’im
�
40
�
� � � �
�
� � �
�
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
�
� ��
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
�
�
�� � � �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - -pres se. Lo sai, che di ven det ta o gn’or le vo ci por gen do mi col ci bo, ei mi di
�
43
� � � ��
�
�
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
� �!
�
� � � �
�
�
�
�
�
��
�
��
�� �
�
�
��
� � �
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ce a: Pren di pur Sil via, t’a li men ta; un gior no por ger tu an cor dov rai al la mia se te
47
��
�
��
��
�� � �
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
� �
��
�
�
��
�
�
� � �
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�� � �
� � ��
� �
�
�
- - - - - - - - - - -d’A sca nio il san gue. Ed o ra giun to il tem po fa tal, in cui lo de vi. A que sto ne io ve ni
MEZENZIO
�
51
15Act1,Scene1
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� � � ��
��
�
�
�
��
�
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -nel la sua Reg gia ac colt to qual non vil pas seg gier mi se ro av van zo di nau frag gio fu
55
�� � � �
��
��
� � ��
��
�
� �
�
� �� � � � �
�
�
� � �
�
��
�
� �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -ne sto a mie so stan ze. O Dio! So spi ro? Ah vi le t’in ten do, sì; ma sen ti:
�
SILVIA MEZENZIO58
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
� � �
�
�
��
�
� �
� �
�
�
�
� �
��
�
�
�
� � �
�� �
� �� � � �
� �
�
�
- - - - - - - - -og gi da te vogl’ io la mia ven det ta, o tuo cru del car ne ce m’a spet ta.
� �
63
�
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
�"
�"
�"
�"
Violins
(Tutti)
Viola
MEZENZIO
Basso
� � � � �� � � � �
�� � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � �
� � �
� � �� � � � � � � �
�
� � � ��
� �
��
� ��
�
�
� � � � � � � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - -Pa dre af it to, op pres so Re chie de san gue,
�
� �
� �
9
16 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
5.Padre,afflitto
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � �
�� �
�� � � � �
� � �� � � � � � � � � �
� ��
�
� � � ��
��
� � �� �
� � � � � � � � � � �
�
� �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - -e il vuol da te, e il vuol da te, o l’av rò dal le tue ve ne, dal le tue ve
��
19
��
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � �
��
� ��
�� �
� � � � �
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
�
�
� � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - -ne, Pa dre af it to, op pres so
�
�
28
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � �� � � � �
�
� � � � � � � � �
� � � �
�
�
� � � � �
� � � � ��
� ��
� � � � � �� � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - -Re, chie de san gue, e il vuol da te, e il vuol da te, o l’av rò dal le tue ve
�
� � � �
38
� � � � � ��
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � �
� �� � � � �
� � �
� � � �
� � � � � � �
� �� � � � � �
� � �
� � � �
� � �� �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - -ne, dal le tue ve ne.
�
48
17Act1,Scene1
©2021BenByram-Wigfield
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � �� � � � �
�� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� �
�� � � � � � � � � �
��
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
��
� � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
- -Guar da, o glia,
Fine
�
��
58
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�� � � � �
� � � � � � � � � � � � ��
� � � � �� � �
� � � � � � � � � ��
�
�
�
� � � �
� �
� � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - -il vo to al ciel, e se quir de vi fe del, de vi fe del, ne tra dir, ne tra
67
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � �
�
� � � � � �
� � �! � �
� � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � ��
�� �
� � �
� ��
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - -dir in me la spe ne, in me la spe ne.
D.C.alFine
�
�
76
�
�
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
�
��
�� � �
�
�
� � � �
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - -Dim mi, ger ma na: For se qual che a mor per A sca nio ti vuol pie to sa?
�
�RECIT.
Continuo
ALBA
� � �
�
�
�
� � � � �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
��
�
�
�
�
�
� � �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Ah che qual’ or lo sguar do get to fur ti vo à rav vi sar ne il vol to si fa de bo le il cuor,
SILVIA4
18 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
6.Act1,Scene2
SILVIA,ALBA
�
�
� �
�
�
� �
�
�
�
��
� � �
�
�
��
�
�
� � ��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
� � � � �� � �
�� �
�
�
- - - - - - - - - -e in que sto pet to lo sde gno che dov rei non ha ri cet to. Ei m’a do ra; Io qual deg gio non l’a mo,
8
� ��
� �
�
�
��
�
�
� ��
��
��
�
�
�
��
� � � �
�
�� � �
�
�
�
�
�
� � �
�
�� � � �
� �� �
�
�
- - - - - - - - -no, ma in on ta ad o gni sfor zo ne men o diar lo io sò. Sì, sì, t’in ten do. Ah tol ga il ciel co
ALBA12
�
�
��
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
� �
� �
�
� � �
�
�
�
�
��
�
� �� �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -de sto in de gno af fet to. Vin ca si u na pie tà che a te ne mi ca, cer ca far ti sper
�
16
�
�
�
�
�
� �
� � � �
� �
�
�� � � �
�
�
��
� �
�
� � � ��
�
�
�
��
��
�
�
��
�
� � � � � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -giu ra ai Pa tri Nu mi, ri bel le al Pa dre, e al la ra gion del san gue; ne t’e spor al pe ri glio di
19
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � � � �
��
�
�
� ��
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
� �� �
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -rea ca der al ciel vit ti ma es san gue. Eh, ger ma na, la mor te ha un a spet to men e ro agl’ oc chi
SILVIA23
� � �
�
�
�
��
� � �
�
�
�
�
� �
��
�
� �
�
��
��
�
�
�� �
��
� �
� � �
�
��
� � ��
�
�
- - - - - - - - -miei di quel ch’ha nel mio se no la spa ven to sa pu gna degl’ af fet ti. Chi vin ce rà, non
27
� � � �
�
�
� � � �
�
��
�
��
��
�
�
� ��
��
�
�
�
�
� �
� �
�
�
��
�� � �
� � � �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -sò, ma so che in tan to fat to è sce na il mio cuo re d’un tra gi co, fa tal, em pio do lo re.
31
19Act1,Scene2
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � �
� � � � � � � � �
� �
� ��
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
��
��
��
��
Violins
(Tutti)
Viola
SILVIA
Basso
�� � � �
�
� #
� � � �� � � � � �
� � � � � �� � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� #
�� � �
� � �� � �
� � �� � �
� � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � ��
��
� �
� � � � � � � � � � � �
�� � �
�� �
��
�
� �
� ��
� � � � � ��
� � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - -Un va por al ciel s’in al
�
�
�
�
10
�
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �
�
� � � � � � � � � � �� � �
� � �� � �
� � �
� � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
��
� �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - -za per for mar si
�
22
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
� � �
��
� �
� � � ��
� ��
��
� ��
�� � � �
��
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - -u na saet ta, ma in ru gia noi di let ta, a noi di let ta, poi si can gia, poi si can
� � � � �
33
20 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
7.Unvaporalciels’inalza
� � � � � � � � � � �
� ��
� �
� � � � � � � � � �
� �
� �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� �
��
��
�� � � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -gia, ma in ru
� � � � �
�
46
�
� �
�
� ��
� ��
��
�
� ��
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
� �
� ��
� �� � �
� ��
� �
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - -gia da a noi di let ta, poi si can gia, poi si can
� �
� �
� � � �
58
� � � � � � � � � � � ��
�� � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � � � �� � �
� � �� �
� � �� �
� �� � � � � � � � �
� � � � �
� � � � �
� � � � �
� ��
�
�
�
� �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - -gia, poi si can gia a suo di spet to, a suo di spet to.
� � �
� �
� ��
70
�
� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
� � � � � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � �
� � �� �
� � � � � � � � �
� ��
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�
�
�
� ��
� ��
� �� � � � �
�
83
21Act1,Scene2
©2021BenByram-Wigfield
#
�� � � �
� � � � � �� � �
� � � � � � � � ��
�� � �
�
� � � � � � �� � �
#
��� � �
� � �� � �
� � � � � � � � ��
�� � �
�� � � �
�� � � � � �
� �� � � � �
� � � � �
�� �
�� � �
�
�� � �
�� � �
�
��
��
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - -Tal dell’ o dio in me l’ar do re
Fine
�
�
�
92
��
�� � � �
� � � �� � � � �
� � � � � � ��
� � � �
� � � � � � � � �
� � �� � � � � �
�
� � � � ��
� � � � � � � � � � � � �� � �
��
� � �
��
� �
� � �
� � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -di ve nir am ma d’a mo re ben io sen to, ben io sen to al dol ce og
� � � �
102
� � � � � � � � � ��
� � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � ��
� � �
� � � � � �
�� � �
� � � � � � � � � �
��
� ��
�
�
�
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - -get to, al dol ce og get to, ben io sen to al dol ce og get to, al dol ce og get to.
D.C.alFine
� � � � ��
� � ��
111
�
�
��
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�� �
�
�
� �
��
� � �
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Al ba, di let ta, dim mi: e quan do mai av ran no i no stri a mo ri
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
22 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
8.Act1,Scene3
ALBA,EVANDRO,poiORESTE
� �
�
��
�
��
��
�� � �
��
� �
�
� � � �
�
�
�
�
�
��
��
��
�
�
�
�
� �
�
� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -il con for to d’u nir si in no do e ter no? In que sto gior no, o glio. O
ORESTEaEvandro
ALBA4
�
�
��
� ��
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
��
�
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -re ste. Pa dre. Del la don zel la il ge ni tor A ste rio gl’I me nei mi pro mi se, e tut to
EVANDRO ORESTE7
� � ��
��
�
�
��
��
� � �� �
�
��
��
� � �
�
�
��
�
� �
� � � � �
�
�
�
� � �� �
��
�
�
- - - - - - - - - - -lie to con si fau sta no vel la a Voi ne ven go. O for tu na to E van dro! Se fra pro
EVANDRO ALBA11
� � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
� � ��
� � � � � �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -cel le so spi rò quest’ al ma nel mar d’A mor, vi ci na fra le tua brac cia al n scor ge la cal ma.
�
15
��
� � � � � � � ��
� � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � � ��
� � �� � � � � � � � � �
� � �
�
�
� � � � � � � � � �
� � � � �
�
� �
� �
�
� � � � � � � �� �
� � � ��
�
�
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�Violins
(Tutti)
Viola
ALBA
Basso
� �
� � ��
�
� � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �� � � � �
� ��
�
� � � � � � � � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � � � ��
�
��
��
�
�� � � �
� �
� � � �
� �
� �� � � �
� �
�
�
�
�
�
- - - - -Lie ta co sì na ve non giu gne in por to com’ io quel
�
� � �� �
�
6
23Act1,Scene3
©2021BenByram-Wigfield
9.Lietacosìnave
� � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � �� � � � �
� �
�
� � �
� � � � �� � �
� � � � �� �
� � � � �� � � �
�
�
�
�
- - - - - -di che giu gne rò al tuo sen, che giu gne rò al tuo sen, che giu gne rò al tuo sen,
�
� �
11
� � � ��
� � � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � �
� � � �
� � � ��
� � � �� � � � � � � �
� ��
� � �
� � �� � �
� � �� � � �
� �
��
�
� �� � �
�
� �
�
�
�
�
�
- -al tuo sen. Lie ta co sì
� � �
16
� � � � � � � �� � � � �
� �� � � � � �
� � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � �
� �
� ��
��
� �� �
� � � � � �
�
�
�
�
- - - - - - -na ve non giu gne in por to com’ io quel di che giu gne rò al tuo sen, che giu gne rò,
�� � �
21
� � � � � � �� � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �� � � �
�
� � � � � � � � � �
� � � �� � � � �
� � �� � �
� � �� � � �
�
�� � � � �
� �� � �
��
� �
�
�
�
�
�
- - - -che giu gne rò al tuo sen, che giu gne rò al tuo sen.
� �
�
� � �
26
24 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
� � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � �� � � � � � � � � �
� � �
�
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � �
�
�
� � � � � � � �� �
� � � ��
�
�
�� � � �
��
��
�
�
�
�
�
�
�
��
� � �
32
�� � � � �
� �
� � � �
�� � � � � � � � �
�� � � �
�
� � ��
��
��
�� �
� � � � � � � � � � �
�� � � �
� �
� � � � � � � � ��
�
� � �
� � � � ��
�
�
�
�
- - - - - -Nè mai bril lar al sol si vi de il o re quan to il mio co re ai rai del ca ro
�
� �
37
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �
�
�� � � � � � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
�
� �
� �
��
�
� � ��
�
� �� � � �
�
� � � �
��
�
�
�
�
- - - -ben, ai rai del ca ro ben, quan to il mio co re ai rai del ca ro ben.
D.C.alFine
� �
� � � � �
42
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� �
�
��
�
�
� � � �
��
�
�
�
�
� � � � � �
�
�
- - - - - -Or ve di s’an no for za i vo ti tuoi en tro il mio cuor? Ma sap pi, che
�
�RECIT.
Continuo
ORESTE
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�� � �
�� �
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�� �
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �� �
� � �
�
�
- - - - - - - - -pa ri ob be di en za a me tu de vi, Già sai, che il no stro Re cui tan to ca ro ad ogn’ or vie più
�
4
25Act1,Scene3
©2021BenByram-Wigfield
10.Act1,Scene4
EVANDRO,ORESTE
�
�
��
��
�� � �
�
��
� �
�
��
��
�� � � �
�
��
� �
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� � �
� � � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - -sei, dis se vo ler ti se co a par te del tro no e ogn’ or m’op po si. O ra da te ric cer co
8
��
�
�
�
�
�
��
��
� � � ��
��
�
�
�
� � �� �
� �
�
�
�
�
�� �
��
�
�
�
�
�
��
�
��
� �� �
�
�
- - - - - - - - - -un rif u to il più for te à nuo vi as sal ti. In me nul la di fa sto può re car il pen
EVANDRO12
� �
�
�
��
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -sier al le co ro ne; ma pur stra no mi sem bra u dir da te un co man do op
16
�
�
��
� �
�
��
��
�� � �
�
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
�
��
� � �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -po sto a quel pia cer so li to a ver so in ve der ne suoi po ste ri più gran de
�
19
��
� �
�
� �
�
�
��
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�� �
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - -ogn’ or scor rer il san gue. So lo di fe del tà bra mo ve der lo in gran dir si vie
ORESTE22
�
�
�
� �
�
��
�
��
�
�
� � �
�� �
�
��
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
� � ��
��
� �
�
�
�
��
� � �
� �� � � �
�� � �
�
�
- - - - - - - - -più nel freg gio il lu stre, e poi, io co sì vo glio. Dal mio do ver ho pre so già il con si glio
�
25
� �
� �
�
�
�
��
��
�� � �
�
��
� �
�
�� �
�
�
�
�
�
� �
�
�� �
�
�� � � � � �
� �
�
�
- - - - - - - -di non es ser ti Pa dre, se in ob be dir mi non
tu
sa
non
rai
sia
mio glio.
29
26 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�� � � �
� �
� � � � � � �
� �
� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � ��
� �� � � �
�
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � �
�
�
� ��
� ��
�
�
� ��
��
��
��
��
Violins
(Tutti)
Viola
ORESTE
Basso
�� � �
�
��
� � � � �
� �� �
� �
� �
� �� � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � � � ��
�� � � � � � � � � �
� � �
��
� � � �
�� � � � � � �
� � �� � � � � � �
� � � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - -De vi al Re ri spet to e fè, de vi a me ti mor
�
�
� � � �
� � ��
11
� � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� �
� �
� �
� � �! � � � � � �
� � ��
� �� � � � � � � �
�
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� �
�� � � � �
� � � � � �� � � � � � � �
��
� � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - -e A mo re. De vi al Re ri spet to e fè,
�
� � �
� � � � �
24
��
� �
� �
� �
��
� �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � �
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � �
� � � �� � � �
��
�� � � � � �
�
� �
�
� �
� � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - - - - - - - -de vi a me, de vi a me ti mor, ti mor e a mo re,
� � ��
�
� � � �
36
27Act1,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
11.DevialRerispetto
� � � �� � � �
� �
� � � � � � �
� �
� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � ��
� �
� � � ��
� � �� � � �
� � � � � � �
�� � �
� � �
�� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - -ti mor e a mo re, e a mo re.
��
�
48
�� � � � � � � � �
��
� � �
�
��
� � � � � � � �
�� � � �
� � � � �
� � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
��
�� � � � �
� � � �
��
� � � �
�� �
�
�� �
�� � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - -Al pen sie ro di re gna con tro te
Fine
�
�
��
�
59
�� � � �
�
� � � ��
�� �
� � � � �� �
� ��
�
� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
� � ��
�� � � � � � � � � � �
� � � � �
� �� �
� � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - - -ve drai can giar in ri gor, in ri gor tut to il mio cuo re, con tro te
� � � � �
� � � �� �
70
� � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � �
� � �
� � �
�� � � � �
��
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - - - - - -ve drai can giar, ve drai can giar in ri gor tut to il mio cuo re.
D.C.alFine
� � � �
� � � �
80
28 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
�
�
��
�
�
��
�
�
� � �
�
��
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
��
�
�
� �
��
��
�
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - -De gio cre der, o E van dro, a quel la vo ce, che Spo so in que sto dì d’Al ba ti
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
� �
�
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� � � ��
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -di ce? Sì, mio Sov ran, la fa ce og gi s’ac cen de rà de miei spon sa li. Gran de pia cer, ch’io sen to
EVANDROASCANIO
�
4
��
�
�
�
��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
� �
�
�
�
�
�
��
� ��
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -a tuoi con ten ti! Ta le non m’è con ces so con l’a do ra ta Sil via spe rar d’es ser giam mai.
8
�
�
� � � � �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
��
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� � � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - -Ri gi da trop po sprez za l’of fer to o nor del le mie noz ze. Mà pur an che ne glet to da vi o len za in
12
� � � ��
�
�
�
�
��
��
� � � �
�
� �
�
��
� � � � � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -ter na ad a mar sen za spe me io son con stret to. Se l’o pra mia giun ges se a con so
EVANDRO16
� ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
��
� � � � ��
��
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� � �� � �
� �� �
�
�
- - - - - - - - - - -lar ti, mi ve dre sti, o Si gnor, pron to col san gue... Già m’è no to il tuo cuor. Quin di an che il mi o
ASCANIO20
�
�
��
��
�� � �
�
�
�
��
� � � �
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
� �
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - -vuo le far si ve der, e al n ri sol ve og gi chia mar ti a par te del mio
24
29Act1,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
12.Act1,Scene5
� �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� ��
� �
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
� �� �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -Re gno. Non co sì all’ er to ten de l’u mi le mio pen sier. Co de sta ap pun to è u na for te ra
EVANDROASCANIO27
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
� � ��
��
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� ��
�
�
�
�
�
� � �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -gion per cui del tro no de gno ti ren di. Il Pa dre... A me vi ci no se der in que sto dì de vi sul
EVANDROASCANIO
31
� �� �
�
�
�
�
�
�
��
� � � � ��
�
�
�
�
��
��
� � � �
� �
�
��
� � � ��
�� � � � �
� � � �� �
�
�
- - - - - - - - -so glio. Il tuo mer to lo chie de, l’A mi stà lo ri cer ca, io co sì vo glio.
35
� � � �
�
� � � � � �
� �
� �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � �
� �
� �
� ��
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
� � �
� ��
�
�� �
�
� � � � ��
� � � ��
��
��
� � � � � � �
� � � � � � �
�
� � �
��
� �
� � � � � � � �
� �� � �
�� � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
$�
$�
$�
$�
$�
$�ViolinI
ViolinII
Viola
EVANDRO
ASCANIO
Basso
� �
�
�
30 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
13.Ilmiocuorconfuso
� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �
� �
� � � ��
��
� � �
� � � � � � � ��
� �
� � � � � � � � ��
� �
� � � ��
��
� � �
�
� �� �
� �
� �
� � �
� �
� � � �
��
� � �
� � � � � � �� � � � � �
�
� �
�
� � � � � � � � �
�
� � ��
��
� �
� � ��
��
� �
��
�
� �
� � �
� �
� � � � �
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- -Il mio cuor con fu so
� � � �
�
� � � ��
� � ��
�� � �
�
��
8
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � �
� ��
� �
� � � � � � � � �
� � ��
� � � � � � �
�
� �
�
� � � � ��
� � �
�
� � � � � �
� � �
� � � � � � � � ��
� ��
�� �
� ��
� � ��
��
��
� � ��
��
� �
�
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - -
- - - - - - - -
tre ma, con fu so tre ma
D'u na par te del di a de ma, del di a de ma
� � �
�� � � �
�� �
�
17
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � ��
� � � � ��
� �
� �
� � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
� � � � � �
�
� �
�
� �
� � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � ��
� �� � �
� �
� ��
� �
��
�� � � �
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - -
- - - - - -
e al fa vor non ha dif fe sa, non ha, non ha dif
nell' o nor non va dif fe sa, non va dif fe sa, non va di
� � � � � � �
� � � � � � � � �
��
�� �
� ��
� � � �
26
31Act1,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � �
�� � � � � � � �
��
�
�� � �
� � �
� � �
� � � � � ��
� �
� � �
�� � � �
�
�
� ��
�
�
� �
�
� � � � � &�' � � � �
� �
� � � �
�
�� � � � � � � �
�
��
� �
�� �
� �
� � �
�� � � �
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - -
- - - - - -
fe sa, non ha, non ha, non ha dif fe sa, non ha dif fe sa.
fe sa, non va, non va, non va dif fe sa, non va dif fe sa.
�
�
� � � � � � � � �
� � �� � � � � �
� � � � � � ��
34
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��
��
� � � � � �
� � � ��
� � � �
� �
� � � � �
� � � � � � �
� � � �
� � � �
� ��
� � � � ��
� � � � �
� � � � � � �
� � � ��
� � ��
� � �
� �� �
��
��
��
�� �
�
��
�
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- - -
- - - - -
e al fa vor non ha dif fe sa, non ha,
nell' o nor non va dif fe sa, non va dif fe sa, non va
�
�
� � � �
� � � � �
�� � � �
42
�� � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
�� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
� � � ��
�� �
� ��
�
�� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
� � � � ��
�� �
� �
�
�� � � � � � � � � �
��
� � �
��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- -
- -
non ha dif fe sa, non ha, non ha, non
non va dif fe sa, non va, non va, non
� � � � ��
� � � � � �
� � � � � � � � ��
50
32 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � � � � � �
�
� � � � � �
� �
� �
� �
�
�� � � � � � � � � �
� � �
� �
� �
� ��
� �
�
�� � � � �
�
� �
� � �
� ��
�
�� �
�
�
�� � �
� �
� � � � � � � � � � �
� �
� � � � � �
�� � �
� �
� � � � � � � � � � ��
� �
� � � � � �
�� �
� ��
��
�� �
��
� � �
��
� � �
��
� �
� � � � � � � �
�
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - -
- - - -
ha dif fe sa, non ha, non ha dif fe sa.
va dif fe sa, non va, non va dif fe sa.
� �
�
�
� � � �
� � � �
� �� � �
�
59
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �
� �
� � � ��
��
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
� � � � � � � � ��
� �
� � � ��
��
�� � � ��
� � � ��
��
��
�
� �� �
� �
� �
� � �
� �
� � � �
��
�� � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
��� � �
�� � � � � � � �
� � ��
��
� �
� � ��
��
� �
��
�
�
%
� ��
� ��
� ��
� ��
�
�
� �� � � � �
�
� � � ��
� � ��
�
��
68
� �� � � �
� � � �
�
�� � �
� � � �� �
� � � ��
� � � �
�
� � �
� ��
�
�� � �
�
� �
�� � �
�� �
�
�
�
� ��
� ��
- - - -
- -
Te mo il Pa dre non s’of fen di,
Ma a miei cen ni se con
� � �� � �
� ��
� �
�� � �
� � �
77
� �
� � � � � � ��
��
� �
� � �
��
� �
�
�
�
�� �
�
��
� �
� � �
��
�
� �
�
� � �
�
� � � � �
�
��
�
� �
�
��
�
� �
�
��
� �
��
�
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
te mo il Pa dre, son più reo di gra ve of fe sa, di gra ve of
ten di sei più reo di gra ve of fe sa, di gra ve of fe
� �� � �
�� � �
� � �
84
33Act1,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
� �
�� � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � �
�
� � � � �
�
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
��
��
�
��
��
�� �
�
�
�
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
fe sa, di gra
sa, di gra
� � � �� �
� � �� �
��
� � �� � � �
90
� � � � � � �
� �
�� � � � � � � �
� �
� � �
� � � � � � � �
�
� ��
� � � � � � � � � � ��
�
� �
�
� � � �
� ��
��
� � � � � � �
�
��
�
� ��
�
�
�
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
ve, di gra ve of fe sa, di gra ve of fe sa.
ve, di gra ve of fe sa, di gra ve of fe sa.
D.C.alFine
� � � ��
� �
� � � � � � �
� � � � � � � � ��
96
��
�
�
�
�
� ��
�
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� ��
��
�
�
�
�
��
�
��
��
�
� �� � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - -Co de sto, o Sil via, è il tro no su cui Re gi na un dì spo sa d’A sca nio spe ro a do
�
�RECIT.
Continuo
CELSO
� ��
�
�
�
� � �� �
�
�
�
�
�
�
�
��
� �� �
�
�
�
�
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
��
� ��
�
�� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -ra ti. In van lo spe ri. Dun que sprez zi il Re a le a mor? Il mio de sti no non cu ran te mi vuol di
SILVIA CELSO SILVIA4
�
�
� ��
�� � �
�
��
� �
�
�
��
� � � �
�
�
��
�
�
� � �
�
�
�
�
� �
�� � �
�
��
�� � � �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - -scet tro o re gno, ma fe del per mia pe na ad al tro im pe gno. Ei qui sen vie ne; io par to. Ah no,
CELSO9
�
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
��
�
�� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -t’ar re sta. Non ac cre scer gli il duol con u na fu ga in giu ri o sa trop po ad un re
�
14
34 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
14.Act1,Scene6
SILVIA,CELSO
� � ��
�
�
��
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
��
��
��
� ��
�
��
��
��
�
�
� � �
� � �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -gnan te, ne sii al me no il tuo cuo re in ci vi le co sì, se non a man te.
17
�
�
�
��
�
�
� � � � ��
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
� ��
��
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �� � �
�
�
�
- - - - - - - - - - -(O vi sta, in cui s’at te ra ogn’ in du stre la vo ro de miei sde gni!) De no bi li vas
�
�RECIT.
Continuo
SILVIA aparte ASCANIO
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� �
��
�
�
��
��
�� � �
�
��
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
� � � � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - -sal li e del la Ple be i ca pi a con vo car tu van ne, o Cel so. Ad a do rar i
CELSO5
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
� � �
��
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
� �
�
� � ��
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - -cen ni del Re gnan te ogn’ un pron to ve drai fra un bre ve i stan te.
�
8
� � � �
� �
� � � � � � � � � �� � � �
� �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� �
� � � � � � � � � �� � � �
� �
� � � � � � � �
� �
�
�
�
� �
� � �
� �
�� �
� �
�
� � �
�
� � ��
� ��
�
� � � �
� �
� � � � � � � � � �� � � �
� � � �
� � � �
� ��
� �
� � � � � � � � �� �
� � �
�
� �
� � �
� �
�� �
� �
�
� � � �
�
�
%
�
�
�
�
�
(��
(��
(��
(��
(��
(��
(��
Oboe1
Oboe2
Bassoon
Violins
(Tutti)
Viola
CELSO
Basso
Solo
Solo
Solo
� � �� � � �
� � �� �
� � �
� � �
� � �� �
� �
35Act1,Scene6
©2021BenByram-Wigfield
15.Act1,Scene7
16.Dehmenoingrato
ASCANIO,SILVIA,CELSO
�
�� &�' � � �
�� � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� �
� �
�
�� � � �
�
� � � � �
�
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� �
� �
� � �
�
��
��
�� �
�� �
� �
�
��
� � � �� �
� � �
��
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� �
� � � ��
� �
� � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � �
� � � �
�� �
� �
�
��
� � � �� �
� � �
��
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
Tutti
Tutti
Tutti
� � �� � � � � �
�
� � �� � � � � �
�
� ��
�� �
�� � � � � �
�
� �� � � �
�
� �� �
4
� � � � � � �
��
� � �
� � � � � � �
��
� � �
�
� �
��
� � � �
� � � � � � �
��
� � �
� � � � � � � �� � � �
�� � � �
�
� ��
� � � � ��
�
� � � � � � � ��
�
� ��
� �
�
�
�
� �
��
��
�
� � � �
��
�
�
� � � �
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - -Deh me no in gra to vol gi lo sguar do al Fa to, vol gi lo sguar do al Fa to, che
� ��
� ��
� �
� ��
� � ��
� � � � � �
� � � � � � ��
8
36 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
�
�� � �
�
� � � � � � � � � �
� � �
� �
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - -ti pre sen ta un tro no.
� � � �
� � �
� � � � � ��
� � � ��
� � � � � � � ��
�� � � �
12
� � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � �
� � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � �
�
� �
� � �
� �
��
��
�
� � � �
� �� � �
� � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � �
� � � �
� ��
� � � � � � � � � � � ��
� �� � �
� �� � � �
�
� ��
� � � � �� �
� � �
�
� �
� � �
� �
��
��
�
� � � �
� ��
� � � �
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - -Deh me no in gra to vol gi lo sguar do al Fa to,
� � � �
� � �
� � � �
� � �
� � � �
� � � �
� � �
�� � �
� �� �
� � �� �
� � � �� �
16
37Act1,Scene7
©2021BenByram-Wigfield
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
��
�
� � �
�
� � � ��
� � �
�
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� �
�
� �
� � � � � �� � � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - -vol gi lo sguar do al Fa to, che ti pre sen ta, che ti pre sen
� � � �� � � � � �
�� � � �
� � � � � � � �
20
� � � �� � � �
� �
� � � � � � �
� � � �� � � �
� �
� � � � � � �
� � � � �
� �
� � �
� �
�
� � � �� � � �
� �
� � � � � � �
� � � �� � � �
� ��
� �
�
� ��
� � � � � � � ��
� ��
� � � � ��
� � ��
� ��
� �
�� � � �
� � � � � ��
� �
��
� �
� � � ��
�
��
�
� �
� � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - -ta un tro no, che ti pre sen ta un tro no.
�
�
�
�
� � � � � �� � �
� � � � ��
� � � � � �
24
38 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � �� � � �
� �
� � � � � � � � � � � � � � �
�� &�' � � �
�� � � �
� � � � �� � � � � � � �
� � �� � � �
� �
� � � � � � � �
� �
�
� � �
�
�� � � �
�
� � � � �
�
� � � � � �� � � � � � � �
� �
� �
�
� � �
�
� � ��
� ��
�� �
� � �
�
��
��
�� �
�
� � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
�
�
� � � �
� �
� �
�
� � � � � � � �
�
�
�
%
�
�
�
�
�
SoloTutti
SoloTutti
SoloTutti
� �� � � � � � �
�
� �� � � � �
�
� � �� �
��
� �
��
� �� � � �
� � � �
29
�� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
��
�� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
��
�� �
� �
�
��
� � � �� �
� � �
��
� � � ��
� �
��
�
�� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
��
��
� � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ��
�� � � � �
�
�
�� �
� �
�
��
� � � �� �
� � �
��
� � � ��
� �
��
�
�
�
%
�
�
�
�
�
-Pen
Fine
� � � � �� � �
�
� � � � �� � �
�
� � � �
� � � � �� � �
�
� � � �� � � �
�
� �
� � � �
33
� �� � � �
�
� ��
�
� �
�
� ��
� � �
�
�� � �
�
� � ��
� ��
�
� � � �
�
� � � � � ��
� �
� � �
��
� � �
�
� � ��
�
�
- - - - - - - - -ti ta re sta la man, la man che non è pre sta al for tu na to, al for tu
� � �� �
� � �
� � � � � � � � ��
36
� � � �� � � � � � �
� � � � � �� �
�
� � �
�
� �
�
� � � ��
�
��
�
� �
�
�
� � � � �
� ��
� � �
� ��
� � �
� �
�� �
� � �
� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -na to, al for tu na to do no, la man che non è
� � � � � � � � � �
� � � � ��
� �
40
39Act1,Scene7
©2021BenByram-Wigfield
��
� � �
�
� � � ��
� ��
� ��
� �
�
� � � �
� ��
�� � � �
�
� ��
� �
��
�
- - - - - - - -pre sta al for tu na to, al for tu na to do no.
D.C.alFine
� � � � �
� � � � � �� �
44
�
��
��
�
�
��
�
� �
�
��
�
�
� �
�
�
�
� � � ��
�
�
��
� � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�� � � �
�
- - - - - - - -Deh, Sil via, dim mi: E quan do men e ra ti ve dro? Po si bil sia, che il tuo cuo re non
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
��
� �
�
�
�
� � ��
��
�
�
� � �
�
� �
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
� � � � �� �
� � � � � �
�
- - - - - - - - - - -sen ta a tan ti prie ghi qual che in vi to ad a mar? (O Dei, qual pe na!) So spi ri? Ah quan to
SILVIA aparte ASCANIO
�5
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
� � � ��
�
�
��
� �
�
��
��
��
�
�
� � � �
� � � �
�
- - - - - - - - -mai di lu sin ga mi get ta in sen co de sto, che ti sor ge dal cuor me sto so spi ro?
9
� �
�
��
�
�
� �
� � � ��
�
�
�� � �
�
�
�
� �
�
��
��
�
�
��
� �
�
�� �
�� � � � � � �
�
- - - - - - - - - -(O giu ra men to! O A mor!) Sì, sì, ra vi so pas seg giar la pie tà sul tuo bel vi so.
SILVIA aparte ASCANIO
�
12
� �
�
� ��
�
�
� � � �
�
�
��
�
�
� �
�
� ��
�
�
��
�
�
� ��
��
�
�
� �
�� � �
� � �
�
- - - - - - - - - -Deh la scia, te ne prie go, di tor men tar mi. So no il si len zio, i so spi ro,
SILVIA16
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
��
�
��
��
�� � �
�
��
� �
�
�
��
� � � �
� �
��
�
� � � � �� �
�
- - - - - - - - - - - -più che ar go men ti di pie tà a tue pe ne, ma ni fe sti dell’ al ma in u dir i tuoi prie ghi o mai già
20
40 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
17.Act1,Scene8
ASCANIO,SILVIA
�
�
�
��
�
�
�
�
��
� �!
� � �
�
�
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
� ��
�
�
�
�� � � � � � � �
�
- - - - - - - - - -stan ca. Qual tua ne mi ca ogn’ or fug gi mi, o A sca nio. Sì, mi fug gi. O sti
24
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� ��
�
�
� �
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�� � �
�
� � � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
� � � � � � � �
�
- - - - - - - - - - - -na to non se guir un a mor, che cie ca gui da far ti pot reb be... O Dio! Che più? Ti piac cia que sto sa
27
� � �
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � ��
�
��
� �
�
�
�
��
�� � � � �
� �
�
- - - - - - - - -per, che s’io non deg gio a mar ti, sen za pe na del cuor non so in gan nar ti.
�
31
�
� � � � � � �� � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
� � � ��
� � ��
��
� � � � ��
� � � � � � � � � �
� � � �� �
� � �� �
� �
��
��
� � � �
��
�
�
%
��
�
��
�
��
��
�
��
�
�"
�"
�"
�"
�"ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
Basso
� � �
�
�
�
� # �
� �
� � �
� �
� � � � � �� � � � �
� � �� � � �
�� � � � �
�
�
� � � � �
� # �
� � � � � � � � � � �� � � �
� �� � � �
�� � � � �
�
�
� � � � �
� # �
� � � � � � � � � � � � �� �
� � � �� � � � �
�
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � �� � � �
�� � � � �
�
%
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - -
( )
( )
( )
Sia mer ce de al la tua
� � �
�
�
�
11
41Act1,Scene8
©2021BenByram-Wigfield
18.Siamercedeallatuafede
� � � � � � � � ��
��
� �� �
� � � ��
�
��
� � � ��
�
� � � � � � � � ��
��
� �� �
� � � ��
�
��
� � � ��
�
� � � � � � � � � � ��
� � �
� � � ��
�
�
� � � ��
�
� �
� � � � � �� � � � �
�� � � � �
� � �� �
�
� � � � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - -fe de, al la tu a fe de il sa per la pe na mi a nel ri gor d’un em pia stel la,
�
�
�
��
23
)�
�
� �
� �
� �� � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � �� � �
� � � �
��
� �
� �
� �� � � �
� � � ��
��
�� �
�
� �
�
�
��
�� �
�
��
� � �
� �� � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
� � � �
� � �
� �
� � � ��
�
� �
�
� � � � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - -
( )
d’un em pi a stel la. Sia mer ce de al la tua fe de il sa per la
�
�
�
� � ��
�
35
�
� � � � �� � �
� � � � ��
��
�
�� �
��
�
� � � �
�
�
� �
�
�
� �
�� �
� � � � ��
��
�
�� �
��
�
� � � �
�
�
� � � � ��
�� �
� � � � � � ��
� � � �� �
� � � �
�
�
� � � ��
� � �
�� �
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - -
( )
pe na mi a nel ri gor d’un em pia stel la, d’un em pia stel
�
�
�
� �
47
42 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � �
�
� �� �
�
� � �
�
� �
�
�
�
�
�� � � �
�� � � �
� � �
�
� �� �
�
� � �
�
� �
�
�
�
�
�� � � �
�� � � �
� � �
� ��
�
� � �
� �
�
�
�
�
�� � � �
�� � � �
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � �
� � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - la,
�� �
�� �
�� �
58
�� � � �
�
� � � � � � � � � � � �
�
� � �
� �
�
� � ��
� �
�
�
�� � � �
�
� � � � � � � � � � � �
�
� � �
� �
�
� � ��
� �
� �
�� � � �
� � � � � � � � � � � �
� � �
� �
� � ��
� �� �
��
� � �� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - -nel ri gor d’un em pia, d’un em pia stel la.
� � �� �
�
� � �� �
� � �� �
69
�
� � � � � �� � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
� � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � ��
� � � ��
� � ��
��
� � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � �
� �� �
� � �� �
� �
��
��
� � � �
��
� � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
� � � � �
�
�
�
81
43Act1,Scene8
©2021BenByram-Wigfield
#
��
� � � � � �� � � � �
� � �� � � �
��
� � � � � �
#
�� � � � � �
� � � �� �
� � � ��
�
� � � � � �
#
�� � � � � � � �
� �� � � � � � � � � �
��
� ��
�
�
�
�� � � � � � �
� ��
��
� � �� �
� � �
�� � � �
� � � �
�� � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - -Il mio cuor a mar vor ri a, a mar vor ri a
Fine
�
� �
� � � �
92
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � ��
� � � � � � � �
�
�� �
� � � ��
� � � � � � �
��
� � �
�
�� � � � � � � � � � � �
��
�� � � � � � �
�� � �
�
� � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - -mà u na for za ac cer ba, e ri a lo cor reg ge, lo cor reg ge, e lo a gel la,
� ��
�
��
�
104
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
�
� ��
� � � � �
� � � � � � �� � � �
�
� ��
� &�' � � � � � � � �
� �
� � � ��
�
� � � � � � � � � � � &�' � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - -e lo a gel la, lo cor reg ge, e lo a gel la, e lo ag gel la.
D.C.alFine
� � �
� �
114
44 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� ��
�
�
�
��
�
�
��
� �
�
�
�
�� � �
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
��
� �� �
�
�
�
�
�
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - -Quai tron chi o scu ri sen si! Ah, co sì vuo le la mia sor te cru del. Qual’ or pro
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
��
� � ��
�
� �
�
�
�
�� �
� ��
�
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - - -cu ro qual che con for to io sen to più con fu so a gi tar si il mio tor men to. All’
CELSO5
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
��
��
��
�
�
�
�
�
��
� �
�
��
�
�
�� �
�
��
� �
�
� � �
�� �
�
�
�
�
�
��
��
�
� � ��
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -al to tuo vo ler pron to qui ve di ciò, che im po ne sti. Il vos tro Re, miei di po po li di La
ASCANIO sultrono9
� � ��
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
��
� � � �
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -vi nia, og gi vi chia ma ad am mi rar con qual va sta mer ce de io cor ri spon da al mer to
13
��
�
�
�
�
�
��
�
�
� � � � ��
� �
�
��
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� � �� �
� �
�
�
- - - - - - - - - - -d’un il lu stre vir tù, d’u na gran fe de. Mà dis giun to non è dall’ es ser gra to ai preg gi dell’ E
�
17
� � �
�
��
� �
�
� �
�
��
�� � �
�
�
�
�
� � � �
�
�
� � �
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - -ro e il van tag gio al lo scet tro on de al mio an co ei pur re gnan do, non sa rà, che
21
� � ��
��
� �
�
��
��
��
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
��
�
�
� ��
�
� � �� � �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -tur bi la mia men te il ti mor e ro com pa gno del le co ro ne ogn’ or. Sul tro no dun que a
�
25
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
� �
�
�
� �
��
�
�
�
�
�
��
�
� � ��
� � � ��
�
�
- - - - - - - - -mi co e roe ben de gno E van dro sie da a par te del mio Re gno.
29
45
©2021BenByram-Wigfield
19.Act1,Scene9
ASCANIO,poiEVANDRO,MEZENZIO,eCELSOconPaggi
cheportanosopraBacinid’orol’insegneReali,conseguitodeCavaglierieDame.
� � � � �� � � �
� � � � ��
� � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
��
��
� � � � � � �
�� � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�� � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � ��
�� � � � �
�
�
�
%
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
- - -
- - -
- - -
Vi va, vi va d’E
Vi va, vi va d’E
Vi va, vi va d’E
�"
�"
�"
�"
�"
�"
�"
�"
Cornodi
cacciainF1
Cornodi
cacciainF2
Violins
(Tutti)
Viola
SOPRANO
ALTO
BASS
Basso
�
�
�
�
�
� � � ��
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � �� �
� � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � �
� �� � � � �
� �� �
� � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
� � � � �� � � � �
� �� �
�
� � � � �
� � � � �� � � �
� � � � � � � � � �
� � � �
� � � �� � � �
� � � � � � � � � �
� � � �
�
�
�
%
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
van dro la fe de ben de gna ri sie de com pa gna al re gnar, al re
van dro la fe de ben de gna ri sie de com pa gna al re gnar, al re
van dro la fe de ben de gna ri sie de com pa gna al re gnar, al re
�
� �
�
�
�
� �
11
46 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
20.Viva,vivad’Evandro
�� � �
� � � �� � � � � �
�� � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � ��
� � � � �� � � � � � � �
� � �
� � � ��
�
� � � � � � � � � � � � � �� � �
�
� � �� � �
�� � �
� � � � � � � � � � � � �� �
� �
� � ��
� �� � � � � � � � � � � �
�� �
� �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
- - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - -
gnar. Con ap plau si al suo sen no al va lo re co
gnar. Con ap plau si al suo sen no al va lo re, al suo sen no al va lo re co
gnar. Con ap plau si al suo sen no, al suo sen no al va lo re co
�
�
� �
�
� �
� �
�
�
20
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � �
�� � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � ��
� � � � �� � � � � �
�
�
� � � � � � � �
�
� � � ��
� � � �� � �
� � �
�
�
�
�
� � � � � � � �
�
� � � ��
� � � �
�� � �
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
min cia o gni cuo re l’e ro e ad ad o rar, ad ad o rar, co min cia o gni
min cia o gni cuo re l’e ro e ad ad o rar, ad ad o rar, co min cia o gni
min cia o gni cuo re l’e ro e ad ad o rar, ad ad o rar, co min cia o gni
�
� �
� �
� �
� �
� �
29
47Act1,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � �� � � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � ��
� � � � ��
� � � � � � � � � ��
� � � � � � �
�
� � � ��
� � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
�
� � � ��
� � � �
�� � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
cuo re l’e ro e ad ad o rar, ad ad o rar, Vi va, vi va d’E van dro la fe de
cuo re l’e ro e ad ad o rar, ad ad o rar, Vi va, vi va d’E van dro la fe de
cuo re l’e ro e ad ad o rar, ad ad o rar, Vi va, vi va d’E van dro la fe de
�
�
� �
� �
� �
� �
� �
� � �
38
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � �
� � �� �
� �� � � � �
� ��
� �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� �
� � � � �� �
� �
� �� � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �
� �� �
�
� �� � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � �
� � ��
� ��
�
�
�
� � � �� � � � � � � � � �
� � ��
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
ben de gna ri sie de com pa gna al re gnar, al re gnar, com pa gna al re
ben de gna ri sie de com pa gna al re gnar, al re gnar, com pa gna al re
ben de gna ri sie de com pa gna al re gnar, al re gnar, com pa gna al re
�
�
�
�
�
49
48 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
� � � �� � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � � �
�
�� �
� �
� � � � � � � � ��
�� � �
� �� �
�� �
� � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �� � � � � � � � � � � � �
�
� �� � � �
� � � � � � � � �
��
� � � �� � � � � � � � � �
��
� � � �
�� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
� �
�
-
-
-
gnar, al re gnar.
gnar, al re gnar.
gnar, al re gnar.
� �
� �
� �
� �
�
�
��
�� �
59
� ��
�
�
�
�
�
� �
� � � ��
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � ��
�
�
- - - - - - -Anch’ io, Si gnor, a no me del le Da me più il lu stri del tuo Re gno co’
�
�RECIT.
Continuo
NANAdiCORTE
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
� �
� �
�
� �
� � � �
�� � � � �
�
�
�
- - - - - - - -sen si più di vo ti of fro al tuo piè gl’ap plau si, al cie lo i vo ti.
4
49Act1,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
21.recit.
� � ��
� � � � � � � � � � � � �� � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� �
��
� � � � � �
�� �
�
��
� � � � � �
�%
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��Flute1
Flute2
NANA
Basso
�
�
�
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � ��
�
� �
� � � � � � � � � � � � � � �
� �� � �
� �
� � � � ��
�� � �
� � � � ��
��
��
�� �
��
� �
�%
�
�
�
��
��
��
��
- - - - - - - -Vi vi, go di, lie to im pe ra, nè mai e ra sia la sor te con tro
�
�
�
� �
12
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
�
�� � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � �
� ��
��
��
�� � � � � � �
�� �
� �
� �
� �
� �
�
�%
�
�
�
- - - - - - - - -te. Vi vi go di lie to im pe ra, nè mai e ra sia la sor
� �
�
25
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � �
� � � ��
� � � � � � � � &�' � � � � � �
�� �
��
��
�� �
� �� �
�� � �
� � � �
�
�%
�
�
�
- - - - - - - - - - - -te, sia la sor te con tro te, nè mai e ra sia la sor
� � �
� � � �
39
50 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
22.Vivi,godi,lietoimpera
� �� � �
�
� � � � � � � � � � � � �� � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � �
� �
� �� �
��
� � � � � �
�� �
�
��
� � � � � �
�%
�
�
�
��
��
��
��
- -te con tro te.
�
�
� �
�
52
�� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � �
� � � � � � �
� �
� � �� �
� �
� � �
� � � �
�
� � ��
�� �
��
��
� �� � � � � �
�
� �� �
�
�%
�
�
�
��
��
��
��
- - - - - - - - -Ed u ni to al gran re gnan te sem pre più pro va co stan te dar po
Fine
�
�
� � �
65
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � �
� � � � �
� � � �
�
� ��
� ��
��
�
�
� ��
��
� � � �
�
�
� ��
�%
�
�
�
- - - - -trai d’A mor, di Fè, dar po trai d’A mor, di Fè, d’A mor, di Fè.
D.C.alFine
� �
��
�
78
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
��
�
�
� �
� �� � �
�
�
�
- - - - - - - -Al tuo vo ler non o sa il mio ri u to au da ce op por si.
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
�
�
�
�
� ��
��
�
�
�
�
�
� � �
��
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -Pu re, deh! per met ti o mio Re, che u mi le im plo ri ser bar mi il tuo fa vor a mi glior
�
4
51Act1,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
23.recit.
�
� �
�
�
�
�
�
� �
� �
�
�
� �
�
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
� �
�
�
�� � � �
� ��
�
�
- - - - - - - - - - -tem po, on de vie più di fè pro ve ti ren da, e più de gna all’ on or la man io sten da. T’ac che ta, E
ASCANIO
�
7
�
�
�
� ��
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� ��
�
�
�
��
�
��
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�� � �
� ��
� �
�
�
- - - - - - - - - -van dro, e sii que sta di tua gran fè pro va non vi le. S’ap pre sti la co ro na, e o mai la
11
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
��
� � � �� � �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �� � �
�
�
- - - - - - - -fron te in cur va al sa gro fre gio. T’in fon di no nell’
VienedauncavaglierepresentataadAscaniolacoronapostodaunpaggio
suigradinidelsogliouncuscinod'orosulqualeEvandro,ingenochiatosi,
Ascanioprendelacorona.
�
15
�
�
�
�
�
�
�
�� �
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - -al ma i som mi Dei il ca rat te re ec cel so, e Rè tu...
MentreAscanioèinattodiporre
laCoronaadEvandro,sopravienOreste.
�
18
�
��
��
�
�
�
� �
�
�
�
��
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
��
�
�
� �
�
�
�
� � ��
�� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Fer ma! Fer ma A sca nio, Si gnor. Do ve tra scor re il pro di go tuo cuor?
�
�RECIT.
Continuo
ORESTE
��
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
�
��
�� &�'
�
��
�
�
� � � ��
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
�� �
�
�
�
��
�
�
�
� � � � � � � ��
�
�
�
- - - - - - - - - -E qual ti gui da op po sto al mio vo ler fol le pen sie ro? Il mio ze lo mi gui da. Si quel ze lo,
ASCANIOORESTE
�
4
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
� �
�
��
��
�
�
�� �
�
�
�
��
�
�
�
�
��
�
�
��
� � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - -cui tu fo sti com mes so pu pi lo an cor dal tuo gran pa dre E ne a. Lo sai pur, che u na fron te
8
52 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
24.Act1,Scene10
ORESTE,edetti
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
��
��
��
�� � �
�
�
�
� �
�
�� �
��
�
�
��
�
�
�
�
�� �
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -di due co ro ne al gi ro a dat tar so ben può, ma non due ca pi in un so lo dia de ma.
12
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� &�'
� �
�
� � � ��
��
� �
�
��
��
�� � �
�
�
�
� �
�
�� �
� � � � �� � � �
�
�
- - - - - - - -Mà se in tuo glio il pre mio ren do a quan to... Non i sprez zo l’o nor, ma la mia fe de
ASCANIOORESTE16
��
�
�
�
�
�
�
��
� � ��
�
��
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - -non lo sof fre in E van dro. In te di scer no dun que un Pa dre ne mi co al pro prio
ASCANIO20
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
��
�
�
� � � ��
� �
�
��
�
�� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -san gue. Ma trop po s’è gar ri to; e se con ten di al la mia leg ge an co ra man chi al do
23
� ��
��
��
��
�
�
��
� � �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
�
�
�
��
�
�
� �� �
� �
�
�
- - - - - - - - - -ver, e il tuo sov ra no of fen di. An zi dal mio do ver sor ge il con tra sto per
ORESTE27
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
��
� �
�
� � � �� �
�
�
� � �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -to glier ti o Si gnor, o gni pe ri glio, cui mi ni stro sa reb be il mio si len zio. Ma già, che in te di
�
30
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�� �
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -scer no fer mo il de cre to, a scol ta: scor re d’E van dro nel le ve ne un san gue ne
�
34
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�� �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� � � �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -mi co il più fe ro ce a quel d’E ne a. Ei mio glio non è. Dal suo de sti no spin to non so in qual
37
53Act1,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
� � � ��
�
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
� � �
�
� �
�
� �
�
��
� � �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -gui sa al mo stro Li do fra re gie fa sce par go let to in vol to fù dal la mia pie
41
��
�
�
� �
�
��
� � � �� �
��
�
�
�
�
� � �
�
� �
� �
�
��
�
�
� � �� �
� � �
�
�
- - - - - - - - -tà qual glio ac col to. O Dei, che a scol to! Dun que... Non è tuo glio, E
EVANDROMEZENZIO
�
�45
� � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
��
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -van dro? Di Me zen zio già mor ro Re d’A gel lia. Il no me in ser to ne suoi pan ni glio
�
ORESTE48
��
��
��
��
��
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�� �
�
�
�
� � ��
��
�
�
�
�
��
�
� � � �� � � �
�
�
- - - - - - - - - -di quel e ro ne mi co ben lo ad di ta. O ra, mio Re, con dan na mi d’or
�
52
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
��
�
�
�� �
�
� � � ��
�
�
- - - - - -go glio. E già, che il tut to sai, al za lo al so glio.
55
� � � � � � �� �
� � � � � � � � �
�
� � � � ��
� �
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
�� � � � � � �
�
�
� � � � �� � �
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
�� � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
*
*
*
*
*
*Oboe1
Oboe2
Violins
(Tutti)
Viola
ORESTE
Basso
�
�
54 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
25.Sappi,cheatevicino
� � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� �
� ��
� � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � �
�� � � � �
� � � � � �� � � �
� � � � �
�� � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
7
�� � � �
� �� � � �
� �� �
� � � � �� � � � � � � � � �
��
�� �
�� � � � � � � �
� � � �� �
��
�� �
� � � � �� � � �
� � � � � �
��
� � � � ��
� � � � � � � � � � � � � �
� � �
�� � � � � � �
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - -Sap pi, che a te vi ci no già sie de quel ti mor do com pa gno o
� �
14
� �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -gn’or del la gran dez
�
� � �
20
55Act1,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �
� � �
� � � � � � � � �
��
��
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - -za, del la gran dez za.
�
26
� � � �� �
� � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � �
� � � �
� �� � � �
� � � � � � � � � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
- - - - -Sap pi, che a te vi ci no già sie de quel ti mor
��
34
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � �� � �
� � � � � �
� �� � � �
� � ��
� � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � ��
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - -do com pa gno o gn’or, do com pa gno o gn’or del la gran dez
�
� � ��
40
56 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �� �
� � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � �
� � � �� � � �
� � � � � � �� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � �� �
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -za, del
�
��
46
� � � �� �
� � � �
� � � � � � � � � �
� � �
� � � � ��
� �
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
�� � � � �
� ��
� � � � �� � �
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
�� � � � �
� � � �� � � �
� � � �
� � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
- - -la gran dez za.
�
52
� �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � �� � � �
� � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
�
�
�
�
�
�
�
59
57Act1,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
��� �
� �� � � � � � � �
� �
�� � � � � � � � � � � � � � �
�
�
� �
�� � � � � �
��
� � � � � � � � � � �� � �
� � � � � � �
�� �
�� � � � � �
��
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � �
�� � � � � �
� � �
�
� � � � � �
�
� � � � � � �
�� � �
� �
�� � � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
- -Egl’ è quel tra di tor, che
Fine
� �
� � �
66
� �� � �
� � � � � �
� �� � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � �
� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � �
�� � � �
�
� � �
�� � �
�� � � � &�' � � � � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - -to glie scet tro e al lor, che to glie scet tro e al lor se non s’ap prez
�
� �
73
� � � � � � �
� � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � ��
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - -za, se non s’ap prez za.
D.C.alFine
� �
80
58 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
� �
�
�
� ��
�
�
� �
�
�
� �
��
��
�
�
� �
�
�
�
� �
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - -Pie to si Nu mi! Il glio, che pian si as sor to in mar o ra ri tro vo? Ah
�
�RECIT.
Continuo
�
MEZENZIO aparte EVANDRO
��
�
� ��
�
�
� �
� �
� �
��
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -for se, o Di o, mi ren do in de gno del tuo a mor? Deh, mi per do na: e re de ne ce sa rio ogn’
MEZENZIO
�
4
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�� � �
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
� ��
�
�
��
�
�
� � �
�
�� �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -or degl’ o di pa ter ni non è il glio. Le vir tù più sub li mi io scor go è ve ro, in E van dro, tal
�
ASCANIO8
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
� �
�� �
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -che ben me ri ta va mi glior un pa dre, ed’ o ra ben che ri tro vo in es so un com pli ce for za to dell’ in
�
12
��
�
�
��
��
� � � ��
�
�
�
� � � � � � ��
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -giu sto o dio nel pa dre, an cor io l’a mo... Dun que un in giu sto ti mo re non u sur pi all’ a
MEZENZIO16
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�� �
�
�
� �
�
� � � �
�
�
�� �
�
�
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - -mor il bel dis se gno d’ac co glier lo com pa gno al tro no al Re gno. Nò, nò, Si gnor, non
�
EVANDRO
� �
20
�
�
�
�
�
��
�� � � �
��
��
��
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� � �
�
�
� � �� � �
� �
�
�
- - - - - - - - -cu ro a co sto di tua pa ce un mon do in te ro. Vi vi so lo al tuo so glio. Già il mio
24
59Act1,Scene11
©2021BenByram-Wigfield
26.Act1,Scene11
ASCANIOscesodalTrono,EVANDRO,eMEZENZIO
� ��
�
�
��
�
�
� � � �
�
��
�
��
��
� � ��
�
�
� � � �
� �� �
�
�
�
- - - - - - - - - -cuo re go de ben va sto un Re gno se pos sie de in A sca nio il grand a mo re.
28
� � � ��
� � �� � �
� � �� � � � � � � � �
�� � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � �
�� � � �
��
��
� �
� �
� � ��
��
�
�
� �
� �
� �
�� ��
�� ��
��
��
��
��
�"
�"
�"
�"
Violins
(Tutti)
Viola
ASCANIO
Basso
+ �
�
�
� � � ��
� � � � � � ��
� �� � �
�� � � �
� � �
�� � � � � �
� �� � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � �� � � �
�� � �
� � �
� � � � � � � � � � � ��
� � � �
��
�� � � �
��
�
�
� �
� �
� �
�� ��
�� ��
��
��
��
��
Sì, nel cuor d’un Re, che
�
�
��
10
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
�� � �
� � � � � � � � � � �
� ��
�
�� � � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � �
�
�
� �
� �
� �
��
��
��
��
- - -t’a ma hai la glo ria di re gnar, hai la
�� �
� �
20
60 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
27.Sì,nelcuord’unRe
� � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � �
� � �
�� � � � � � � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - -glo ria di re gnar, di re gnar. Sì, nel cuor d’un
��
�
30
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � &�' ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � �� � �
��
��
��
�� � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
- - - -Re, che t’a ma hai la glo ria di re gnar, di re
� � �
40
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
�� � �
��
��
��
� � � � � � ��
�
�
� �
� �
� �
- - - -gnar, hai la glo ria di re gnar, di re
� � � � �
��
50
� � � ��
� � �� � �
� � �� � � � � � � � �
�� � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
�
�� � � � � � � � �
�� � � �
��
��
� �
� �
� � ��
�� � � �
�
�
� �
� �
� �
��
��
��
��
- gnar.
+ �
�
�
�
59
61Act1,Scene11
©2021BenByram-Wigfield
��� � � � � � �
�� �
� � ��
� � � �� � � �
�
� � � � �� �
� � � � � � � � � � �� � � �
�� � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � � � � �
�
� � � �
��
� � � � ��
� �
�
�
� �
� �
� �
��
��
��
��
- -E se in te que sta è la bra ma
Fine
�
�
��
69
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � ��
�� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � ��
� � ��
� � � � � � � ��
�
�
� �
� �
� �
- - - - - -più non re sta à che a spi rar. E se in te que sta è la bra ma più non re sta à
�
�
79
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� �
��
�
�
� �
� �
� �
- - - -che a spi rar, a che a spi rar.
D.C.alFine
��
�
89
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� � �
�
�
��
� �
��
�
�
�
�
� �
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - -(Qual pe na io sen to in ri te ner gl’am ples si per non scuo prir mi al glio!)
�
�RECIT.
Continuo
MEZENZIO aparte
��
�
� � � � �
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
��
� � �
� � �
� � ��
�
�
- - - - - - - - -Dim mi, E van dro: t’è no ta la ca du ta fa tal del Re Me zen zio?
��
4
62 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
28.Act1,Scene12
EVANDROeMEZENZIO
��
�
�
��
�
�
� � �
�
�
��
� �
�
�
�
� �
�
�
��
�
�
� ��
�
�
� �
�
�
� � � �
� � � �� � � � � �
�
�
- - - - - - - -L’u di più vol te. Ed o ra, che glio ti rav vi si d’un tal pa dre quai sen si nel tuo cuor?
�
EVANDRO MEZENZIO7
�� �
�
�
�
�
� �
�
�
��
�
� � � � �
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
�
� � �� �
�
�
- - - - - - - - -Pie tà non sen to. Non al tro che pie tà? Nul la ti fer ve al la giu sta ven
EVANDRO MEZENZIO11
�
�
�
� �
�
��
� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
� �
� �
� �
�
� �
� �
�
�
� �
�� � �
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - -det ta il san gue of fes so? Non va dal pa dre il glio degl’ o di la ra gion.
�
EVANDRO14
��
� �
�
��
��
�
� �
�
� �
�
�
�
� � �
�
��
�
�
�
�
��
� �
� �
�
�
�
� �
��
�
�
� � �
� ��
� � �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - -Tu lo di ce sti. Lo dis si è ver, ma il fal so dis si a ne, che il Re t’al zas se al so glio. O Dei!
MEZENZIO
�
17
� �
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
� �
�
� � � �
�
� � � �
�
�
� � �
�
� � �� � �
�
�
- - - - - - -Dun que si po co ti ca le il ge ni tor? Ah, con ri mor so... Ma, chi sei tu, che
�
EVANDRO21
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� � �
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�� �
� �� � �
�
�
�
- - - - - - - - -si gran par te pren di su i ca si di Me zen zio? D’es so il più ca ro, e il più fe del io so no.
MEZENZIO25
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
� �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -Quin di pria di mo rir del mar sul Li do o ve ci spin se l’on da, pian gen do ti smar ri to mi di ce a:
� �
29
,
�
�
� �
�
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
� � � ��
��
�
�
�
��
��
�
�
� � � � �
�
� �
�
� � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - -Deh se mai dal la mor te tro vi ser ba to il glio al tuo a mor lo con se gno. Di gli, che de miei
�33
63Act1,Scene12
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
�
� �
� �
�
�� �
� �
�
��
��
�
��
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
� � � �� �
�
�
- - - - - - - - - -sde gni e ter no e re de ven di chi la mia mor te. Eh se vi vo ei qui fos se
�
EVANDRO
�
37
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�� � �
��
� �
�
��
��
��
�
�
�
�
� � �� �
�
�
- - - - - - - - -plau di reb be all’ a mor, che tan to deg gio d’A sca nio al cuor. In es so la mia
�
�
40
� �
�
�
�
�
�
� �
��
�
�
�
�
�
�
� �
� � � ��
�
� �
� � ��
� �
�
�
�
� � � �
�� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -sor te eb bi sin or fe li ce in far mi gran de, e qua si Re. Ben sì per mia scia gu ra
43
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�� � �
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
- - - - - - - - - -io ri tro vo Me zen zio es ser mi pa dre, se già in fa scie o ra qui per chè suo
47
�
�
� ��
�
�
�
�
��
�
�
� ��
��
��
��
�
�
�
��
�
�
� � ��
��
��
�
� �� �
�
�
�
- - - - - - -glio per dei due vol te il tro no. E poi, vil non mi vuo le il san gue mio, se re gio
�
50
�
�
�
��
��
�
�
� �
�
� �
�
�
��
� �
�
�
�
�
� � � � ��
�
�
�
�
�
�
��
�
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - -glio io so no. Van ne. Più non spe rar d’Al ba mia glia gli pro mes si I me
MEZENZIO53
�
�
�
��
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
� �
��
� �
�
�
�
� �� �
��
�
�
��
�
�
� � �
� � �� � � �
� ��
�
�
- - - - - - - -ne i, tu glio di Me zen zio? De gno di sì gran no me, no, no non se i.
56
64 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
��
��
��
��
��Oboe1
Oboe2
Bassoon
MEZENZIO
Basso
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � � � �
� ��
�� �
��
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � �
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - -D’ab brac ciar no, non spe rar, che non
�
�
�
� �
11
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
�
� � �
�� �
� � � � �
� � � � ��
� � �
� �
� �� �
��
� ��
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - -è già più per te la bel ta, che ti pia gò, che ti pia gò.
� ��
�
�
22
65Act1,Scene12
©2021BenByram-Wigfield
29.D’abbracciarno,nonsperar
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � �� � � � �
� ��
��
� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ��
� �
�
� � �
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - - -D’ab brac ciar no, non spe rar, non spe rar che non
��
� �
35
� � �� � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� �� � � � � � � � � � �
�
�� �
� � �� � �
��
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- -è già più per te, non spe rar che non è già più per te la bel tà
� �
�
46
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � �� � � &�' � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � �
� ��
�� � � �
�
� �� � � � � � �
�
� ��
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - -che ti pia gò, la bel tà che ti pia gò.
� �
�
58
66 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� ��
� � � � �
� �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� �� �
�
70
�� � �
� � � � � � � � � � � � � � �
�
� � �
� � � � � � � � � �� � � �
�
�
�� �
��
� � � � � � � �
�� � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � �
� � � � � � � ��
�� � �
� � � � �
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - - - - - - -Se man ca sti al ge ni tor, il mio a mor tut to in o dio si can
Fine
�
�
�
�
� �
81
� � � � � � �� � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � �
��
� ��
� � �� � � � �
�� �
��
� � �
� � �� � � � � �
� �
�
�
�� � � � � � � � � � � � &�' �
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - - - - -giò, si can giò, il mio a mor tut to in o dio si can
�
�
92
67Act1,Scene12
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � �� � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � �� �
� � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
� � � �
�� � � � �
� � � ��
�
� � �
� � �
��
�
%
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
- - - -giò, tut to in o dio si can giò.
D.C.alFine
� � � �
�
103
��
�
�
��
� �
�
��
� �
�
�
��
� � � �
�
��
�
�
� ��
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�� �
� ��
�
- - - - - - - - - - - - -An cor que sto di più, mi se ro E van dro? Sde gna to A ste rio, tu con fu so, qua le
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO SILVIA
�
�
� � �
�
�
�
�
�
��
��
�
�
� ��
� �
�
� � �
�
�
�
�� � �
�
�
�� �
�� �
�� � �
�
- - - - - - - -à la ca gion? D’O re ste io non più glio, mà del mor to Me zen zio in un sol pun to
EVANDRO4
��
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
��
�
�
��
�
�
� �
�
�
��
�
� � �
�
�
��
�
� � �� �
�
- - - - - - - - - - -per do il reg gio fa vor, e le tue noz ze. Che a scol to! A ste rio al ge ni tor a
ALBAEVANDRO adAlba
�
8
� � ��
��
�
�
�
��
� � �
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
��
�
�
��
� �
�
�
�
� � �
� � �� �
� � � ��
�
- - - - - - - - - - - - - -mi co, con tro A sca nio vo lea da me ven det ta. (Dun que il ger man ri tro vo nell’ a man te?)
ALBA aparte11
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
��
� � � � �
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
��
�
� �� �
� �
�
- - - - - - - - - - - -Al mio ri u to ei si sde gnò co tan to, che al mio po ve ro cuo re nie ga spe rar da te pa ce all’ a
EVANDRO adAlba15
68 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
30.Act1,Scene13
EVANDRO,SILVIA,edALBA
� �
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
��
��
��
�
�
� � � �
�
�
� �
�
�
�� � � � �
� � �
�
- - - - - - - - - - -mo re. (Ah se cau to Me zen zio non si scuo prì, dun que men tir si sie gua.) Ma sen ti: d’Al ba il
SILVIAaparteadAlba
EVANDRO
�19
�
�
�
�
�
� �
� � �
� �
�
� �
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � ��
�
�
�
� � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - -pa dre nel e ro A ste rio ri spet tar io vo glio. Ben mia cu ra sa rà ve gliar ge lo so del Re sù i
�
23
�
� � � � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�� �
�
�
� �
�
��
� �
�
�
�
�� �
�� � � � � �
� � � �� �
�
- - - - - - - - - -ca si. In og ni suo pe ri glio pron ta ho l’Al ma, l’ac ciar, l’O pra, il con si glio.
27
� ��
�� � �
��
�� � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
�� � � �
� �
�
� �
� � � �� � �
� � � � � �� �
� ��
�� � � �
�
�
�
�
� � � � � � � � �
� �
�
� ��
� � ��
�� � � � � � � �
� � � � ��
�
�
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
��
��
��
�"
�"
�"
�"
�Violins
(Tutti)
Viola
EVANDRO
Basso
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� ��
�
�� � � � � � � � �
� � � � ��
� � � � � ��
� � � � � ��
� ��
�
� � � � � � � � � ��
�� � � �
�
�
� � � � � � � �
�� � � �
� �
� �� � �
� �
� �� � �
� � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
-A te sa rò, a
10
69Act1,Scene13
©2021BenByram-Wigfield
31.Atesaròcostante
� � �
�� � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� ��
�� � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� � �
� � � � � �� � �
��
� � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - -te sa rò co stan te ma in do al mio re gnan te, ma in do al mio re gnan te non può già
�
�
21
� � � � �
��
�� � �
� �
� ��
� � � � � � � � � ��
� � � � � � � � ��
� � � � � �
�� � � �
�
� ��
� � � � � � � � � ��
� � � � � � � � ��
��
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - -far mi a mor, non può già far mi, non può già far mi a mor, non può già
�
�
� �
30
��
�
��
�� � � �
� �
� � � � � � � �
� � � �� �
� � � � ��
� �
�
�
��
� �
� � � � �
�
�
� � � �� � �
�
� � � � �
� � � � �
� �
�
� � � � � � �� � � � �
� � � ��
�
�� � � �
� �
�
� � ��
� � � � � � � � � � � � � �� � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - -far mi a mor. A te sa rò, A te sa rò co stan te mà in
39
� � � �
�
� �
�
� �� � � �
��
� � � ��
� � � ��
� � � �
� � � ��
� �
�
� �� � � � �
� � � ��
� � � �
� � � �
� � � �
� �
� � � � � ��
� � �
�� � � � � � � �
�� � � � � � � �
� � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - - -do al mio re gnan te non può già far mi a mor, non può già far
�
�
49
70 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � �
�
� � � � � �� �
� � �� �
� ��
�
�
� � � � � �
� � � � � � ��
� � �� �
� ��
�
� � � �
� � � � � � � � �
� � �
� � �
� � � �
� � � �
� � � � �
�� �
� � � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - - - -mi, non può già far mi, non
� �
� �
58
��
��
�
� �
�
�� �
��
�
�� � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
�� � � �
��
� �
� �
�� �
� � � �
� � � � � �� �
� ��
�� � � �
� � � � � � ��
� �
� � � � � � � � �
� � � � � � ��
�� � � � � � � �
� � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - -può far mi a mor, non può già far mi a mor.
�
�
�
68
�
� �
� � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � �� � � � �
��
�
�
� �� � � � � � � � �
� � � � ��
� � � � � ��
� � � � � ��
�� � � � � � � � � � �
�
��
�
�
� � � � � � � � �
�� � � �
� �
� �� � �
� �
� �� � �
� �
�
��
��
�
��
�
��
�
-A
Fine78
� � �� �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� �
��
� �
� � �� �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
�
��
� �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - -mar ti, è ver, io deg gio; mà an co se bar mi il freg go di fe del tà d’o nor, di fe del
�
�
88
71Act1,Scene13
©2021BenByram-Wigfield
� �
�
� �
�
� ��
�
� �� � �
�
�
� � � � � � � �
�
� �
�
� � � � � �
� �
� �
� ��
� �� � �
�
� � � � � � � �
� �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � �
� �
� � � � �� � � � � �
�
�
� � � � � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - -tà, di fe del tà, d’o nor. A mar ti è ver io deg gio; ma an
� � � � � �
� � � � � �
97
� � � � � � � � � � � �
�
� � � � ��
�
�
�
�
��
�
� ��
��
�
� � � � � � � � � � � �
� � � � ��
� � �
�
��
� �� �
�
� � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
��
� � � � �
�
� � �
� � � � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
��
��
��
- - - - - - - - - - - -cor se bar mi il freg gio di fe del tà, di fe del tà, d’o nor, di fe del tà, d’o nor.
D.S.alFine
� �
� �
�
108
�
�
�
�
�
��
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -Gl’im pe ti nel tuo se no d’a mar E van dro al pri mo in con tro, al ne o ra tu in
�
�RECIT.
Continuo
SILVIA
�
�
�
� � ��
� �
�
� ��
��
��
�
�
� �
�
� � � �
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ten di: O co me lie to il pa dre sa rà! Ma qua le sde gno in ve der lo ad A sca nio si
4
�
� �
�
�
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -de le? Ah fe del tà co tan ta i ra co sì im pla ca bi le nel pa dre, con
ALBA �8
72 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
32.Act1,Scene14
SILVIA,ALBA
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�� � � �
� �
�
�� �
�
�� � � � � �
�
�
�
- - - - - - - -qua le mio tor men to ad es si un di fu ne ste io vi pa ven to!
11
�- �- �- � � � � � � � �- �- �- �
� � � � � � � � �- �- �- �
� � � � � � � � � �- �-
�-
�&�' � � � �
�
�.
�-
�-
� � � � �� � �-
�- �- � � � � � � � �- �- �- �
� � � � � � � � �-
�-
�.
� � � � � �
�- �- �-
� � ��- �-
�-
� � � �- �- �- �
� ��- �- �- � � �
�
� � � � � � � �
�- �- �- � �
��- �- �
-� � � �
.�.
�.
� � ��. �. �.
� � �
�
�
%� �
�
� �
� �
� �
�"
�"
�"
�"
�"ViolinI
ViolinII
Viola
ALBA
Basso
�� � � �
� ��
� � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � �
�
� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
��
��
�� � �
� � �
� ��
�� � � �
� � � � � � �
� � �
�
%� �
�
� �
� �
� �
- - - - - - -In fau sto al cuo re fa vel la ogn’ or cer to ti
�
�
9
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
� � � � �
�� � � � �
�
%� �
�
� �
� �
� �
- - - - - - - - - -mo re, che mi pre di ce tut ta in fe li ce il so spi rar.
�
17
73Act1,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
33.Infaustoalcuore
� � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� �
� � �� � � � � � � � �
�� � � � � � � �
�
�� �
�
� �
� �
� �
- - - - - - - - -In fau sto al cuo re fa vel la ogn’ or cer to ti mo re, che mi pre
25
� �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� �� � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� �
�� � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
�
�� �
�
� �
� �
� �
- - - - - - - - - - - -di ce tut ta in fe li ce, tut ta in fe li ce il so spi rar,
�
33
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � �
� � �� �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� �� � � �
� �� � � �
� � � � � � � �
�� �
�
�� �
�
� �
� �
� �
- -il so spi rar,
�� �
41
74 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� ��
� �� � � � � � � � � �
�� � � �
- �- �- � � � � � � � �- �- �-
��
� � �� � � � � �
�� � �
�.
�-
�-
� � � � �� � �-
�- �-
� � � � � �- �- �-
� � ��- �-
�-
� � � � � � � � � � � &�'
� � � � � � �
�� � �
� �� � � � �
� ��- �- �- � �
��- �- �
-
�
�� �
�
� �
� �
� �
- - - - - - - -che mi pre di ce tut ta in fe li ce il so spi rar.
� �
49
�� � � � � � � � �- �- �- �
� � � � � � � � � �- �-
�-
�&�' � � � �
� �� � � �
� ��
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �- �- �- �
� � � � � � � � �-
�-
�.
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �- �- �- �
� ��- �- �- � � �
� � � �
�
� � � � � � �
� � � � � � � �
� � � �.
�.
�.
� � ��. �. �.
� � �
� � � �
� ��
�� � �
�
�� �
�
� �
� �
� �
57
��� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � ��
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
�� �
�� � � � �
� �
� �
�
�� �
�
� �
� �
� �
- - - - - - - -E la spe ran za nel mio ter ror gìa non s’a van za per con so lar,
Fine
� �
65
75Act1,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � �� � � � � � � �
� � � � � � � �
��
� � � � � ��
� �
�
%� �
�
� �
� �
� �
- - - - -per con so lar, e la spe ran za nel mio ter ror
��
� �
73
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � �
��
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
��
��
�
��
�� �
�� � �
��
�
%� �
�
� �
� �
� �
- - - - - -già non s’av van za per con so lar, per con so lar.
D.C.alFine
� �
�
81
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�� � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
��
��
�
� �� �
�
�
- - - - - - - - -Del giu ra men to in on ta vie tar non sa quest’ al ma il pia cer in sco prir del mio ger
�
�RECIT.
Continuo
SILVIA
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
� � �
�
�
�
�
�
� �
� � �
�� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - -ma no nel gran de a mor d’A sca nio a dif fe sa. Sag gio e fe del ogn’ o ra
�4
��
� �
�
��
�
�
��
� � � � �
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
� �
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
�� � �
� �� � � �
�
�
�
- - - - - - -ei per lui ve glie rà. Quin di il mio vo to in van ne cer che rà la e ra
7
76 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
34.Act1,Scene15
SILVIA
�
�
�
� � �
�
�
�
��
� � � �
�
��
�
�
�
�
�
� � �
�
�
��
�
�
��
�� � � � �
� ��
�
�
- - - - - - - - -stra ge, e in un co sì con ten to sa rà l’o dio e l’a mor nel gran ci men to.
10
� ��
��
� � � ��
� � �
� �
�
� � � � � � �� �
�
� � � � � ��
�
� � � � � � �
� ��
��
� � � ��
� � �
� �
�
� � � � � � �� �
�
� � � � � ��
�
� � � � � � �
� �
� �
� � � � � �
��
� ��
� � �
��
� ��
� � �
�
� �
� � � � �
� � � � � � � �
� ��
� ��
� �
� ��
� �
� �
� � �
� �
� �
� � �
� ��
� ��
�
�
%
�
�
�
�
$�
$�
$�
$�
$�
�
ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
Basso
� � �
� � �
��
� � �
��
� �
� � � � � � � �
� � � � �
�
� � � � �
� � ��
� � � � � ��
� � ��
�
��
� � � �
� � � � � � � �
� � � � �
�
� � � � �
� � ��
� � � � � ��
� � ��
�
� �
�
�� � �
�
� ��
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� ��
� �
� � � � � � � � ��
��
� � � �
�
� �
� ��
��
� � � ��
�� � � �
��
� � �
�
%
�
�
�
�
- -Se lan gue al so le il
� � � � �
�
� � � � ��
� � � � � � � �
� �
� � � � � ��
� ��
� �
9
�� � � �
�
� � � � �� � � �
�
� � � � ��
� �
��
� � �
� � � � ��
�
� ��
��
�
�
��
� � ��
�
� � � � ��
�
� �
�
� �
�
� � � � � �
�
� � �
�
�
� ��
��
��
� � ��
��
��
� � � �
�
� �
�
� ��
� � � � � �
� � �
�
� �
�
� � � � �� �
�
� � � � ��
� �
��
� � �
� � � � ��
�
� � � � � � � �
�
%
�
�
�
�
- - - - - - - - - - -or, con dol ci stil le an cor, con dol ci stil le an cor, a rav vi var lo vien la man pie to
� � ��
� �
�� � �
� � ��
18
77Act1,Scene15
©2021BenByram-Wigfield
35.Selanguealsoleilfior
�
�
� � � � � ��
� � � � � ��
� � � � � � �
� �
� �
� � ��
��
� �
� � ��
�
� �
� � � � �
�
� � � � �
�
� � � � �
�
�
� �
�
� �
� � � � � � � �
� � � � �
��
��
��
��
� ��
��
� � � � � � ��
� � �
� �� � �
� �
� �
� �� �
� �
� ��
� � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
- - - - - -sa. Se lan gue al so le il or con dol ci stil le an cor, con
�
�
��
��
��
�
�
� � � � � � �
26
�
� �
� � ��
� �
�
� � ��
� � �� �
�
� �
� ��
� � �� �
� � ��
��
� �
�
� � �
� � ��
� �
�
� ��
� ��
�
� �
�
� ��
� ��
�
� � � � � �
� � �
� � � ��
�
� � �
�
��
��
� ��
�
� ��
� �� � � � � � �
�
� �
� � ��
� �
�
� � ��
� � ��
� �
� ��
� � �
� � � �
� �
�
� � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - -dol ci stil le an cor a rav vi var lo vien, a rav vi var lo vien la man pie to sa, la
�
�� �
��
� � �
�� � � �
34
� ��
��
� �
� � � � ��
� �
� �
� � � ��
� �
� �
� � �� �
� �
� �
�
� � � � � � � �
� � � � �
�
� � � ��
� ��
� � �� � � � �
� �
��
�
�
�� � � � � � � �
�
� � ��
�
� � �
� � � �
�
� � �
� �
� ��
�
� � �
� �� �
� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � �
� � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
- -man pie to sa, la man,
��
� � � �
� � � � � �
42
78 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
� ��
� �
�
��
� � � � �� �
� � � � � �� � �
� �
� �
��
�
� ��
�
�� �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � ��
� � �
� �
�
�
� �
� ��
�
��
�
�� �
� � � � � � ��
� � ��
� � �
� � � � �
�
�
� � � � � � �
�
��
� � � � �� �
� � � � � � �
� �
� �
��
�
� ��
�
� � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
- - - - - -la man pie to sa, a rav vi var lo vien la man pie
� � ��
� ��
� �
�� � � � �
� � �� �
50
� �
� ��
� � � ��
��
� � � ��
� � �
� �
�
� � � � � � �� �
�
� � � � � ��
�
�
��
� �
�
� � ��
�
��
� � � ��
� � �
� �
�
� � � � � � �� �
�
� � � � � ��
�
�
��
�
� �� �
� �
� � � � � �
��
� ��
� � �
��
� ��
� � �
�
�
� �
� ��
� � � � � � � � �
� � � ��
� ��
� �
� ��
� �
� �
� � �
� �
� �
� � �
�
�
�
�
�
�
�
- - - -to sa, pie to sa.
� � � �
� �� �
� ��
�� � �
� �
��
� �
58
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
�
� � � � �
� � ��
� � � � � ��
� �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
�
� � � � �
� � ��
� � � � � ��
� �
�
� � � � � �
� ��
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
��
� ��
� �
� �
� ��
��
� � � ��
�� � � �
��
�
�
�
�
�
� � � � �
� � � �
� � � � � �
� � � � � ��
� ��
67
79Act1,Scene15
©2021BenByram-Wigfield
�
��
� �
� �
� � �
� � � � � �
� � � � ��
�
��
�
� �
� ��
� �
� � � � �
�
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � � � �
� � � �
� � � �
�
� � ��
� � � � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� � ��
��
�
� � � �
� �
� � �
�
�� �
� �
� �
� � �
� � � � � �
� ��
�
��
�
� �
� ��
� �
� � � � �
�
� � � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - -Co sì pe nan do il cuor di sde gno nell’ ar dor, col lat te lo ri cre a, lo ri cre a
Fine
�
� � � �
�� � � � � �
� �� �
� � � � � �
� �
75
� �
� �
�� � �
� � �
� ��
� �
�
�� � � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � �
� ��
� � � ��
�
� � ��
� � �
�
� � � � ��
� � � � ��
�
�
� � � � � � � �
� ��
��
� �
� � �
�
� ��
� � �
�� � � �
�
� � �
� �
� �
�� � � �
� ��
� �
�
�� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - -spe ne a mo ro sa, col lat te lo ri cre a spe
� � �
� � � � ��
� � � � � � � � �
� � � � �
83
� � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � ��
�
�
� ��
�
�� � �
� � � � � � � � � � � � ��
�
� � � � ��
�
�
� ��
� �� � � �
�
� �� � �
�
� �� �
�
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � �
� � � � � � � ��
�
�
�
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -ne a mo ro sa.
D.S.alFine
� � � �
�� �
� � � �
� �� � �
� � ��
�� � � �
�
91
80 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�� �
� � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�� �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
� �
��
��
��
��
��
��
��Flute1
Flute2
ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
Basso
Violonsolo
Violonsolo
� �
� �
� � � � � � �
� � � � � � �
�� � � � � � �
�� � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � � � �
�� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� �
� � � � �� � �
�� � � � � �
� � � � �
�� � � � � � �
� � �
�� � � � � �
� � � � �
�� � � �
��
��
� � � � � � � � � � � � �
�� � � �
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
� �
- - - -Dol ci au re
� � � � � � �
� � � � � � �
�� � � �
�
� �
�� � � �
�
8
©2021BenByram-Wigfield
81
36.Scene1
SILVIAsola
ACT2
GiardinonellaRegia.
Ascanioindistanza,chedormesopraunCespugliodi ori.
�� � � � � � � �
�� � � � � � � �
��
�
� � � � �
�
� � � � �� �
� � � � � � � � � �� � � � �
��
�
� � � � �
�
� � � � �� �
� � � � � � � � � �� �
� � �
�� � � � � � � �
��� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � �
�
�
�� � � � � � � �
�
�
%
%
� �
�
� �
� �
� �
� �
� �
- - - - - - - - - - - - -
�
�
�
�
�
te, che spi ran do...
�
O Dio! Qui A
�
vedeAscanio,chedorme
� � �� � � � �
16
�
� �
� �
�
�
�
�
��
� � � ��
�
�
�
��
��
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
��
�
��
� �
�
� �
��
��
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -sca nio in un pro fon do son no? Nè per lui ve glia al cun de suoi cu sto di? Fie ri Nu mi, v’in ten do.
�
24
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� &�'
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
� ��
��
��
��
�
�
�� �
�
�
�
�
��
� &�'
�
�
��
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -Coll’ ap pre star la vit ti ma pro mes sa mi vo le te cru del, e non sper giu ra. Su via s’uc ci da il
� �
��
28
� � �
�
��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
��
�
�
� � � �
�
� �
�� � �
� � � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - - -Re; Po scia la ma no, che bar ba ra sve no pie to sa si i col truc ci dar me stes sa; e l’om bra ca ra
��
32
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�� �
��
��
� &�' �
��
��
�
�
�
�
�
� � �
� � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - - -dell’ in fe li ce a man te a suo ri po so ab bia da me due sa gri cii in tan to:
37
�
�
�
�
�
� �
� �
�
� ��
�
�
� �
� �
�
� �
�
� �
�
� � � �
� � � �� � �! �
�
�
�
- - - - - - - - -tut to di Sil via il san gue e quel del ge ni tor stil la to in pian to.
� �
40
82 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � �
�&�' � � � �
� �
� � � � � � � � � �
�� � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � �
�&�' � � � �
� �
� � � � � � � � � �
�� � � �
�
� �
� �
� �
� �
�
� � � ��
� �
� �
� �
� �
� � � � �
� � �
�
� �
� �
� �
� �
� �
��
� �
� �
� �
� �
�
� � �
�
�
�
��
�
�
�
(��
(��
(��
(��
(��ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
Basso
Tentaavvicinarsiperavventarilcolpo
controAscaniomàsempresiferma.
� ��
� ��
� ��
� ��
��
� �
� �
� � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
� � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
� � �
� �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �
�
� � �
� �
� �
� �
� �
��
� �
��
� �
� �
� �
�
�
��
�
�
�� �
� � � � � � �
� �� � � � � � �
� � �� � � �
4
� � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � �
� � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
� � � �
� �
� � � � �
� �
� �
� �
� �
� � � � � �� �
��
�� � �
� � � � � � �
�
� � ��
� � �
��
� �
�
��
�
� ��
� �
�
� ��
� �
�
� � �
��
� � �
�
��
�
�
�
- - -Vi bro il col po... Ah, non poss’ i o.
� �
� � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �
� � �� � � �
� � � � �
�� �
7
83Act2,Scene1
©2021BenByram-Wigfield
37.Vibroilcolpo
� �
� � � � � � ��
&�'
� � � ��
� ��
��
�� � � �
� � �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � � � �
�
� � � �
�
� �
� � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� �
�
� � ��
� �
�
� �
� � � � � � ��
&�'
� � � ��
� ��
��
�� � � �
� � �
� � � �
�
��
�
�
�
- - - - -Trop po fer ve nel cuor mi o co’ suoi sfor zi la pie tà,
� � � � � � � � � � �
� � �
� �
� � � � � � � � � � �
11
� � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � �
�
� �
� � �
� � �
� �
� � � �
� �
� � � � ��
� � � � � � � � � ��
� � �
�
� � �
�
� �
� � �
� � �
� � � �
�
� � �
� �
� �
� �
� � �
� �
� �
� �
� �
��
�
� �
�
� ��
� � � � �
� � � �� � � � � � � �
� � � �
�
� �
� � �
� � �
� �
� � � �
� �
� � � �
�
��
�
�
�
- -co’ suoi sfor zi la pie tà.
�� �
��
� �
� � � � � � �
� �
�� �
��
� �
15
� �
� �
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � � � � ��
�
� �
� �
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � � � � �
�
� �
�
�
�
� �
� �
� �
� ��
� � � � �
� �
� � �
� �
� �� � �
� �
�
� � � � � �� � �
�
�� �
�
�
�
� �
� �
� �
� �� �
�
� �
� � �
� �
� � �
� � � �
�
��
�
�
�
- -Vi bro il col po... Ah, non poss’
� �
�
� �
� � � �
� �
�
� �
� � �
� � � �
� � � �
� � �
19
84 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
� � � ��
� �
� �
� � � ��
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
� � � ��
� �
� �
� � � ��
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
�
��
�
�
�
- - - - - -i o. Trop po fer ve nol cuor mi o co’ suoi sfor zi la pie tà,
� �� �
� �� � � �
� �� �
� � � �
� �� �
� �� � � �
23
�
� �
� � � � �
�� � �
�
� � � ��
� � �
�
� �
� � � � � � �
� �
�
� ��
� �
� � �
� ��
� �
�
� � �
�
� � � � ��
� � �
�
� �
�
� � � � � �
� �
�
�
�
� ��
� �
��
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
� �
� � ��
�
� �
�
�
�
� �
� � � � �
�� � �
�
� � � ��
� � �
�
� �
� � � � � � �
� � � �
�
��
�
�
�
- - - - - -Ah, non poss’ i o. Trop po fer ve nel cuor mi o co’ suoi sfor zi la pie tà,
� � � � � � � � �
� � � �
�� �
� � � � � � � � �
27
� � � � � � � � � � � &�' � � � � � � �
� �
� �� � �
� � � ��
� � � ��
�
� � � � � &�' � �
�
� �
�
�� � � � � � �
�
� �
� � � �
�
�
� � � � �
�
� � � � �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �� �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
� � � � � � � � � � � &�' � � � � � � �
� �
� �� �
� � � ��
� � � ��
�
� � � �
�
��
�
�
�
- - - -la pie tà, trop po fer ve nel cuo mi o co’ suoi
��
� � � � �� � � �
� �� � � � � � �
�� �
��
� � � � �� � �
31
85Act2,Scene1
©2021BenByram-Wigfield
��
�� �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � �
�&�' � � � �
� �
� � � � � � � � � �
�� � � �
� ��
� � � �
� �
� �
�
� � � � � � � � � � � �
�&�' � � � �
� �
� � � � � � � � � �
�� � � �
� �
� � �
� �
� �
� �
� �
�
� � � ��
� �
� �
� �
� �
� � � � �
�
� �
�� � � � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
��
� �
� �
� �
� �
�
� � �
�
�
�
��
�
�
�
- -sfor zi la pie tà.
� � � � ��
� ��
� � � � ��
� ��
� � ��
� � � �
35
�� �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
�� �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
��
� �
� � �
� �
� �
� � � � �
� �
� �
� �
� �
� � � � � �� �
�� � � � �
�
��
� �
��
� � �
� �
� �
�� �
� �
�
��
�
� ��
� �
�
� ��
� �
�
� � �
��
� �
�
��
�
�
�
- -Eh ris sol vi...
Fine
� �� �
� � � � � �
� �� �
� � � � � �
� � �� �
� �
�� �
39
�
� � �
� � � �� �
�
��
� � � � � � �� �
�
� � � ��
� � �
��
�
� ��
� � �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� � � � � �
�
� � �
�
� � �
� �
� �
� &�' �
� �
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
� � �
� � � �� �
�
��
� � � � � � �� �
�
� � � ��
� � �
� � � �
�
��
�
�
�
- - - - - -O Dio s’ar re sta con or ror la man fu ne sta, e pur ciò, non è vil
� ��
�� � � � � �
�� � �
� ��
�� � � � � �
43
86 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � �
� �
� ��
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
�
� � � �
�
� � �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� � �
�
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � �
� � �
�
��
�
�
�
- -tà, non è vil
� � � � �� � � � �
� � � �� �
� � � � �� � � � �
47
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � �
� � � �
�
� �
� � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � � �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� ��
�
� � � �
�
�
� �
�
�� �
� �
� � �
� �
�
� � �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
�� � �
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � �
� � � �
�
� �
� � � �
�
��
�
�
�
- - -tà, non è vil tà, non è vil tà.
D.C.alFinee nalmentegettailferroaterraallaparteoveAscaniodorme.
� �� � � �
��
� �
� �� � �
� �
� � �
� �� � � �
��
� �
50
� �� ��
�
��
�
�
�
�
� � �
��
� ��
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
- - - - - - -Io, sì, lo sve ne rò. Fer ma. Mi la scia... In van lo ten ti. Deg gio que sto
�
�RECIT.
Continuo
� �
MEZENZIOEVANDRO MEZENZIO
EVANDROMEZENZIO
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
��
�
�
�
� � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - -col po vo lu to da tuo Pa dre. Se o sti na to to sto da qui non par ti, io chia mo A sca nio.
�
EVANDRO
�
4
87Act2,Scene1
©2021BenByram-Wigfield
38.Act2,Scene2
MEZENZIOconspadaallamanoentradallapartestessoperdoveesceSILVIA.
EVANDRO,chelosiegue.
�
�
�
�
�
�
� � ��
� �
�
��
��
�
�
�� �
�
�
�
�
� �
�
��
�� �
�
� � � � �� �
�
�
- - - - - -Son il tuo ge ni tor; son io Me zen zio. Se ta le an co mi sei, da
�
MEZENZIOEVANDRO
�
7
�
� �
�
�
�
�
� ��
��
� �
�
��
�
�
�� �
�
�
��
� � � ��
��
� ��
�
�
- - - - - - -quest’ im pre sa fug gi, non ti co no sco. Deh, non tel di ce il cuo re? Non più!
�
MEZENZIOEVANDRO10
���
��
�
�
�
� �
�
�
�
�
��
�
� �
��
�
�
��
�
�
� �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - -Mio Re ti sve glia. Sve glia ti A sca nio. Ah, glio tra di to re.
adaltavoceMEZENZIO
Mezenzio,vedutosvegliarsiAscanio,fugge
�13
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
��
��
�
��
� �� �
�
�
�
�
�
� � � �
� � � � � �
�
�
- - - - -Chi mi chia mò dal son no? Chi sia quel, che fug gi? Quel fer ro a ter ra
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
��
�
�
��
�
�
� � � � �
��
� �
�
�
�
�
�
� ��
��
�
�
��
� � � ��
�
�
�
�
�� � � �
�
��
�
� �� � � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - - -in si die ad di to. For se son io tra di to? O là, nar ra mi E van do: Im pal li di sci? Non ri
4
�
�
�
�
�� �
��
��
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
� � �
�
�
�
� �
�
��
� �
�
�� � �
�
� &�'
�
� � � �
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -spon di? Guar da: d’un em pio tra di men to com pli ce mi ti di ce il tuo si len zio.
9
� � �
��
�
�
�
��
� � ��
��
�
�
� �
�
� � � �
�
�
� �
� � �� � �
�
�
�
- - - - - -Di mia gran fè, Si gnor, te mer po tre sti? Ah, m’av veg go.
EVANDRO
� �13
88 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
39.Act2,Scene3
ASCANIO,EVANDRO
� �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � �
�
�
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - -Ap pren de sti à du bi tar di me nel pun to stes so, che glio di Me zen zio O
�
16
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
� � � �
�
� �
��
�
�
� ��
��
�
�
� �
�
� ��
��
�
� � �� � � �
� � �
�
�
- - - - - - - - -re ste mi scuo pri. Mà cre di pu re qual più ti pia ce. Da se so lo an co ra il mio
19
�
��
� �
�
�
��
�
�
� ��
� � �
� � �
�
� �
�
�
�� � �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - - -cuo re ne mi co del la fro de di fè, d’a mor l’il lu stre van to go de.
23
�
�
�� � � � � � �
� � ��
� � � � � ��
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � ��
�
�
�� � � � � � �
� � ��
� � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
��
��
�
� � � � �
�
�� � � � � � �
� � ��
� � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
��
��
�
�
��
��
�
��
�
��
�
�
�
�
�
�Violins
(Tutti)
Viola
EVANDRO
Basso
�
�
�
��
��
�
�� �
�
�� �
�
�� �
�
� �
�
�
�
� �� �
�
��
��
��
� ��
��
��
��
�
�� �
�
�� �
�
�� �
� � �
�
� ��
� ��
��
�� �
� ��
��
� � � ��
�� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
��
�
�� �
�
�� �
�
�� �
� � �
�
� ��
� ��
��
�� �
� ��
��
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - -Sa prò, sa prò ver sar da me quel san gue che mi
6
89Act2,Scene3
©2021BenByram-Wigfield
40.Sapròversardime
��
�
� � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � �
��
�
�� � � � � � �
� � �
��
� � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � �
��
�� � � � � � �
� � �
� � � � �
�� � � � � � �
� �� �
� ��
�� � � � � � �
�
� �
� � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � �
��
�� � � � � � �
� � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - -diè, quel san gue che mi diè un tuo ne mi co un tuo ne mi co. Sa
�
�
�
11
�
� � � � � ��
�
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � ��
��
��
� �
�
� � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
��
��
��
��
� �
� � �� � � �
�
�� � � � � �
�
� �� � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
��
��
��
��
� �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - -prò ver sar da me, sa prò ver sar da me quel san gue che mi diè, quel san
�
16
�
�� �
�
�� �
�
�� �
�
�
� � � �
�
�� � � � � � �
� � � � �
�
�� �
�
�� �
�
�� �
�
� � � �
�� � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�� � � � �
�
�� �
�
�� �
�
�� �
�
�
� � � �
�� � � � � � �
� � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - -gue che mi diè, quel san gue che mi
��
��
�
��
20
�
� � �
�
� � � � ��
�
�� � � � � � �
� � ��
� � � � � ��
�
� � � � � � �
�
� � �
� � � � ��
�� � � � � � �
� � ��
� � � � � ��
� � � � � � �
� �� �
� � � � � �
� �&�' � �
� �
� � � � �
�
� � �
� � � � ��
�� � � � � � �
� � ��
� � � � � � �
� � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - -diè un tuo ne mi co, un tuo ne mi co.
� �
� �
�
� �
24
90 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
� � � �� � � � � � �
� � ��
��
��
�
�
�� �
�
�� �
�
�� �
�
�
�
� � � � �
�� � � �
� � � � � � �
��
��
��
��
�
�
�� �
�
�� �
�
�� �
� �
� � � � �
�� � � � � �
� � � � �
�
� � � �� � � � � � �
��
��
��
��
�
�
�� �
�
�� �
�
�� �
� �
� � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - -E all’ or ap pa ri
Fine29
� � � � � �� � � � � � � �
� � ��
� � ��
�
� �
�
�� �
�
� � � � � �� � � � � � � �
� � ��
� � ��
� �
�� �
�
� � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � �
� �� �
�
� � � � � �� � � � � � � �
� � ��
� � ��
� �
�� �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - -rà tu ta la fe del tà, tu ta la fe del tà del cuo re a mi co, del cuo re, del cuo re a
� �
� �
�
� �
34
� � �
�� � � � � �
� �
��
� � � ��
�
�� � � � � � �
� � � � � � � �
��
�
�� � � � � �
� �
��
� � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
��
�
�� � � � � �
� �
��
� � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - -mi co. E all’ or ap pa ri rà tu ta la fe del tà,
38
� ��
� �
�
� � �
�
� �
� � � � ��
��
�� � � � � �
� �
� �
� � �
� �
� � � � ��
�
�� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � �
�� � �
�� � � �
�
� ��
� �
� � �
� �
� � � � �� �
�� � � � � �
�
��
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - -tu ta la fe del tà del cuo re a mi co, del cuo re a mi co.
D.S.alFine
��
�
��
�
��
�
42
91Act2,Scene3
©2021BenByram-Wigfield
��
� � �
�
��
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
�
�
� � � ��
�
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�� � � � �
�
�
- - - - - - - - -Mio Re, che di fu ne sto o sa tur bar ti? A scol ta: di quest’ au re so
�
�RECIT.
Continuo
CELSO ASCANIO
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
��
�
�
� �
�
�
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -a vi dal pia cer po co fa chia ma to al son no, in di da un al ta vo ce scos sa la
�
4
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
� ��
��
��
��
�
�
�� �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -men te, io tro vo chi fug ge, un fer ro à ter ra, E van dro in vol to fra pal
7
�
�
�
�
� ��
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
� � � ��
�
�
� �
�
�
�
��
� �� �
�
�
�
�
�
�
� � � �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -lo ri, e si len zio à mie ri chie ste. Ah qual che tra di men to cau to de vi te mer, se con tu
CELSO10
� � ��
�
�
�
�
� �
�
��
��
�
�
�
��
��
�
��
�
�
� � � &�'
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� � ��
�
�
�
- - - - - - - - - - - -ma ce in E van dro il ta cer già lo con fer ma. Quin di tut to sa prai se to sto im
��
14
�
�
�
��
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
��
� � � �
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -po ni fra ca te ne il suo ar re sto. Con tro E van dro non sa ca der mi in men te
ASCANIO17
�
�
�
��
�
�
��
�
�
� � �
�
�
��
��
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
��
� �
�
� � �
�
�
�
�
�
��
��
�
� �� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -no ta di fel lo ni a. Pu re si fac cia, e in on ta del mio cuor que sto tri bu to ab bia la ge lo
20
92 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
41.Act2,Scene4
ASCANIO,CELSO
�
��
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�� �
�
�
�
��
� � � ��
� �� � � � � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -sia di mia co ro na. La pie tà nel tuo pet to ce der dè e al la ra gion d’al to so spet to.
CELSO24
� � �
� � � � � � ��
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � �
� � �
��
�� �
� �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� �
�
� ��
�
� �
��
� � � � � � � � � � � � �
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�
�"
�"
�"
�"
�"
�
ViolinI
ViolinII
Viola
CELSO
Basso
�� �
� �
��
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � �� � � � �
�
� � � ��
�
� � � ��
�
�
� � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � �
� ��
�� �
� ��
�� �
�
� � � � � �� �
��
�
�� � �
� � � ��
�
� ��
� ��
� ��
� ��
�
� � � � � � � ��
� � � � � ��
� � �� �
�
� � � � � � � � ��
�
�� �
� �
� �
�� � � � � �
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - -Pe san te è quel di a de ma, e
� � � �
� � � � �
��
� � �
��
�
�
9
� � ��
�
� � � ��
�
� � � � � ��
� �� � � � �
�
� � �
�
�
��
�� �
� ��
�� �
� � � � � ��
� �� � �
�� �
� ��
�
��
� ��
� ��
� �
� � � � � ��
� �� � �
� �
� �
�
� � � � ��
� � �� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - -pur a ogn’ au ra tre ma, e pur a ogn’ au ra tre ma di sor te sem
�� �
�
�� �
� � �
� �
20
93Act2,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
42.Pesanteèqueldiadema
� � � � � ��
� � � � � ��
� � � ��
� � � � � �� � � � �
��
�
� � � ��
��
� � � � � � � � � � � � �
� �
� �
� � � ��
��
�
� � � �� � �
� � � � �
�� �
� � ��
� � ��
� � � �� �
�
�� � � � � � �
� � � � ��
�� � � � �
� � � ��
�
�
� � � ��
� ��
�
� �
��
� � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - -pre in da. Pe san te è quel di a de ma, e
� � �
� � �
� � �
�
��
30
��
� �
�
��
�
� �
�
� � � � � ��
� � � ��
�
�� �
��
� �
�
��
�
� �
�
�� � � � �
�
� ��
� �
�� �
�
� �
��
� �
�� � � � � �
� �� �
�� �
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � �
�� � � �
��
� � � �
� � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - -pur a ogn’ au ra tre me, e pur a ogn’ au ra tre me di sor te sem pre in da, in da, di sor te
� � � � �
� � � � �
� � � � �
�
40
��
� � � �� �
� � � � � � ��
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
��
� ��
��
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� �
� �� � �
� � �
��
�� �
� �
� � � � � � � � �
� � � �� � � �
� � � � � �
� � � �
�
� ��
�
� �
��
� � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - -sem pre in da.
� �� �
�� �
� ��
� � �
49
94 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � �� � � � �
�� � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � �� �
��
�
�� � �
� � � ��
�� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � ��
�
�� �
� �
� �
�� �
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�Fine
�
� �
��
�
58
��
� � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
��
� � � �
�
� � � ��
�
� � � � � � � � � �� �
�
� � �
��
� � � �
� � � ��
� � � � � � � � � �� �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
�
�� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - -Do ve con cie ca fe de a mor vie più si cre de, a mor vie più si cre de la fel lo
� � �
� � � �
� � � �
66
�
�
� � � � � � � � � � � � � � ��
�
� � � �� � � � � � �
� �
�
�
�
� �
�
� � ��
� ��
��
� � � �
�
� ��
��
�
�
�
� ��
� � ��
� ��
�
� � � �
�
� ��
� �
�
�
��
�� � � � � � � �
� � � � ��
�
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
�
�
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - -ni a, la fel lo ni a s’an ni da, la fel lo ni a s’an ni da.
D.S.alFine
��
� � �
�
� � � �
�
75
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
� � �
�� � �
� �
�
�
- - - - - - - - -Che mi nac cia te o cie li? Es ser co min cie re ste
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
95Act2,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
43.Act2,Scene5
ASCANIOsolo
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
��
�
��
� � ��
�� � �
�
�
- - - - - - -con tro il glio d’E nea for se cru de li.
3
/
� � � � �� � � � � �
� � � � � ��
� � � � ��
� � � � �
�� � � �
� � � � ��
�
/
� � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � ��
� � �� � � � � �
/
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
/
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
sordini
sordini
sordini
sempre
sempre
sempre
sempre
�"
�"
�"
�"
�"ViolinI
ViolinII
Viola
ASCANIO
Basso
� � � � ��
� � � � ��
� � � � � � � � � � ��
� � � � ��
� � � ��
� � � � �� �
�� � � � � �
�� �
� � � �� � �
�
� � � �� �
� � � ��
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � �
� � � �� � �
� � ��
� ��
� � ��
� �
�
� �
�
� �
�� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - -Dagl’ E li si o ve ri po
� �
�
�
�
8
96 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
44.Dagl’Elisioveriposi
� � � �
� � � ��
�
� �
�� � � �
�� � � �
� � � � � ��
� � � � ��
� � � � �
�
� �� � � �
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� �
�
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
�
�� � � �
� �
�
� �
�
� �
�� �
�� �
�� � �
�� �
� � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -si un de’ tuo i sguar di a mo ro si do na, o Pa dre, a mia di
�
16
� � � &�' ��
� � ��
�� � � � �
�� � � � � � � � �
�� � �
� � �� �
�� �
� � � �� �
�� �
� � � �
� � � � � �� �
� � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�
� �� � �
� �
�
� �
�� �
�
� �
�
� ��
� ��
� �
��
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - -fe sa, a mia di fe sa, do na o Pa dre, a mia di fe sa.
�
�
�
�� �
�
24
� � � � �� � � � � �
�� � � � �
�� � �
� ��
�� � � � �
� � � ��
�� � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � ��
�� �
� ��
�� �
� ��
� � � � � � � � � � � � � � ��
� �� � � �
�� �
�
� � � � �� � � �
� � � � � �� � � �
� �
�
� �
�� �
�
� �
�� � �
�� �
�� � �
� � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - -Degl’ E li so o ve ri po si un de’
32
97Act2,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
� � � ��
� � ��
� � ��
� � �
�� � �
�� � �
�� � � �
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
� �
� � � � �
�
� � ��
�
�� � �
�
�� � � � �
�
�� � � �
�
� � � � �
�
� �
�
� �
�� �
�� �
�
� �
�
� �
�� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - - - -tuoi sguar di a mo ro si do na o Pa dre,
� �� � � �
40
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � �� � � � �
� � � �� � � �
� � � � � �
� � ��
� � � � � � � � � ��
� � � � � �
� ��
� � � � � � �� � � � � � �
� ��
� � � � � � ��
� � ��
� �
�� � �
�
� � ��
� �
�
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - -a mia di fe sa, do na o Pa dre a mia di fe sa.
� � � �
47
�� � � � �
�� � � �
� � � � ��
� � � � � ��
� � � � ��
� � � � � � � � ��
�
� � ��
� � �� � � � � � � � � � �
� ��
� � � � ��
� ��
�� � � � � � � � � � � � �
� �� � � �
�
� � � � �
�� � � � � � � � �
� � �
�� ��
� �
�
� �
�� � �
�� �
�� � �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- -Fi do reg gi
Fine
�
55
98 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � �� � � � � �
�� � � � �
� � � � ��
� � � ��
� � �� �
� � � � � � ��
� � �� � � �
� � &�' �� � � �
� � �� �
�� � �
��
� � � � � � � �� �
� � � �
� � � � � � � �� �
�� �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � � � ��
�
�
� �
�
� �
�� �
�
� �
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - -col con si glio i miei pas si dal pe ri glio dell’ in si dia ogn’ or
�
63
� � � � � � � ��
� � � ��
� � � � � � � � � � � �
� � �� �
�� �
� � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � �� � � �
�� �
��
� � �� � � � �
�
�� � � �
� � �� � � �
��
�� �
�
� �
�
� �
�� � � �
�� �
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - -già te sa, dell’ in si dia ogn’ or, ogn’ or già te sa.
D.C.alFine
�
�
�
��
��
�
71
� ��
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
��
�
��
��
� � � � ��
�
�
�
� �
�
� � �� � � �
�
�
- - - - - - - - - -(E va no es ser dov rà de’ sde gni mie i co sì lun go la vo ro? La sor te che mi
�
�RECIT.
Continuo
MEZENZIO dase
�
�
� �
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
� &�'
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -diè sin dal le fa scie d’A sca nio u na ger ma na qual mia glia, per far la col suo vo to dell’ o dio mio mi
5
�
�
�
� � � ��
��
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -ni stra vie più de gna or co sì mi tra di sce? Quan do non e se gui to di Sil via il sa gri cio
9
99Act2,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
45.Act2,Scene6
MEZENZIO,poiEVANDRO,edALBA
�
�
�
�
�
�
� �
� �
�
� ��
�� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�� �
�
�
�
- - - - - - - - - - - -cre do ad em pir con la mio de stra, o stel le, lo stes so glio mi di vien ri bel le?) Dun que Me
�
EVANDRO
�13
� �
�
�
�
�
� �
�
�
� � � ��
��
�
�
� � � �
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� &�'
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - -zen zio il ge ni tor, tu sei? Ah, se cioè ver, per do na. Op rar co sì do ve a l’im
17
�
�
� �
� �
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� � �
�
��
�� � �
�
�
�
�� �
�� � � �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -pe gno del mio cuor nel la sua fe de ne mi co ai tra di men ti, se gua ce sol di glo rio se ge sta.
�
21
� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� �
� � � ��
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -Ch’egl’ è tuo ge ni tor, io tua ger ma na, t’ac cer ti quel la for za, che ad a mar mi tan te vol te di
ALBA25
��
�
�
�
�� � �
�
�
� �
� �� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �!
�
�
� ��
� � �
�
�
- - - - - - - - -ce sti non in te sa. Qual dub bio an cor? Non è pro va ba stan te il
MEZENZIO29
�
�
�
�
�
� �
� � ��
�
�
��
�
�
�
�
�
� �
�
�
� �
�
� �
�&�'
�
� ��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -col po, ch’io ten tai, e che ne mi co tu mi to glie sti? Dim mi: all’ or, che per de star ti il cuor all’ i ra in
32
�
��
��
�
�
� ��
� �
�
�� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
� �
��
�
�
�
� �� �
�
�
�
�
�
� � � �� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -n si la mia mor te, non leg ge sti di ge ni tor gl’af fet ti sul mio vol to? Ah, per mag gior scia
36
�
� �
� �
�
�
� � �
� �
�
�
�
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� � ��
�
� �
��
�
�
� �
� � ��
� � � � �� � �
�
�
�
- - - - - - - - -gu ra del mio sde gno pur trop po ti son Pa dre, e tu il mio san gue sei, ma di me in de gno.
40
100 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � ��
�
� � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
*
*
*
*
�Violins
(Tutti)
Viola
MEZENZIO
Basso
� �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
�� �
�� �
�� �
�� �
�� �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
8
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
�
�� � � � � � � � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - -Quel glio, che per dei tro var ben io cre
13
� � � � � � �
� � � � � � �
� � �� � � � � �
�� �
�� � � � �
� � ��
� �
� � � � ��
��
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - -dei, tro var ben io cre dei, mà un mio ne mi co, o Dei, o Dei, in
�
21
101Act2,Scene6
©2021BenByram-Wigfield
46.Quelfigliocheperdei
�
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
�� � �
� � � � � � � � �
� � � � ��
� �� � �
�� � � � �
�� �
�� �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- -te, in te ri tro vo. Quel
�
28
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � �� � � � � �
��
�� �
�� �
�� �
�� �
� �� � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - -glio che per dei, tro var ben io cre dei, tro var ben io cre dei, mà un
�
35
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - -mio ne mi co o Dei, o Dei, in te ri tro vo, ri tro vo, mà un
� � �
� �
41
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �� �
�� � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - -mio ne mi co, o Dei, in te, in ti ri tro vo, ri tro vo.
�
�
50
102 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � � � �
� ��
� �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
� �
�
59
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � �
� � � � � �
�� �
�� �
�� �
�� � � � � � � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
66
�� � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � �
�� � �
� � � � � �� � � � � � � �
�� � � � �
� � �
�
��
�� �
� ��
� ��
� � � � � � �� � � � �
� � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - -Ti pian si, e so spi ra i, ma del mio pian to or mai,
��
72
� � � � � � �
� � � � � � �
� � �� � � � � �
� � � � � � � � ��
� �� � � � �
� �
� � � � �� � �
�
� � � � � � � � � �
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - - - - -e pen ti men to, e sde gno, e pen ti men to, e sde gno in me già pro vo, già
� �� � �
80
103Act2,Scene6
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � �� � �
� � �
� �� � �
� � � � � � � �
� �� � � � � �
�� � � � �
� � � �
� � �
��
�
� ��
� ��
�
�
� ��
- - - - - - - - -pro vo, e pen ti men to, e sde gno in me ri tro vo, ri tro vo.
D.S.alFine
�� �
87
�
��
�
�
� ��
�
�
� �
� �
� �
�
��
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - -Fra pe na, e tra stu por l’a ni ma in vol ta an cor non sà di scer ner se più
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� ��
��
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
� �
� � � ��
�
�
- - - - - - - - -ca ra le sei ger ma na, o pur le fo sti a man te. Ma sen ti E van dro:
ALBA
�
4
�
�
� ��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�� �
� � ��
�
�
- - - - - - - -pu re con la ben da d’A mor cuo prir si de ve per sal vez za del Pa dre
�
7
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � ��
� � �
�
�
- - - - - - - - - - -l’e gual no stro na tal agl’ oc chi al tru i. Non du bi tar. Nel più fa tal pe ri glio al
EVANDRO
�
10
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � � �
� �� � �
�
�
�
- - - - - - - -pa ri mi ve drai do ad A sca nio, e non ri bel le glio.
13
104 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
47.Act2,Scene7
ALBA,EVANDRO
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
��
�
�
�
�
��
��
�
�
��
��
� � ��
�
�
- - - - - - -Leg ge sov ra na im po ne al tuo piè le ca te ne. O Dei,
�
�RECIT.
Continuo
CELSO adEvandro ALBA
� �
�
� � � �
�
�
� �
� �
� � ��
�
�
�
� �
�
�
� &�'
�
�� � �
�
�
�
�
� ��
�
�� � � � � �
� �
�
�
- - - - - - - -che sia? Se guir con vien la for za d’un pro ter vo de stin. Il suo ri go re è
EVANDRO3
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� � �
�
�
�
��
�
�
� � � �
� � ��
� � �
�
�
- - - - - - - - -co te al la vir tù d’un al ma gran de. Quin di an che in brac chio à mor te
�7
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
��
�
�
�
�
� �
� &�'
�
� �
� � � �
� � �� � �
�
�
�
- - - - - - - - - -la mia stel la ne mi ca ar ros si rà in ve der mi e do, e for te.
10
��
� � � ��
� �
� �
�� � � �
� � � � � ��
� � � � � �
� � � ��
� � � �
� �
� �
� � � � �
� �
� � � � �
� �
� �
� �
� � � � �
� � � � �
� � � � �
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
��
� �
� �
� � �
� � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� � � �
� � � �
�
��
�
�
�
�
(��
(��
(��
(��
(��
(��
�
Flute1
Flute2
Violins
(Tutti)
Viola
EVANDRO
Basso
��
�� � � � �
� � �� � �
�
�
105Act2,Scene8
©2021BenByram-Wigfield
48.Act2,Scene8
49.Piangi?ODio!
CELSOconGuardie,edetti
� � � � � � �
�� � � � � � �
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� � � � � � ��
� � � � � � � � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
�
� �
�
� �
�
��
�
� � � �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
��
� � � ��
� �
� �
� � �
� �
� � �
� �
�
� � � � ��
��
�
��
� �
� �
� �
��
� �
�
� � � �
�
��
�
�
�
�
- - - - - - -Pian gi! Pian gi o Dio que ste ri tor te ba cie rò per mia gran
� � � � � � �
� � � � � � �
��
� � �
�� � � �
� � � �
5
�
� �
� �
� �
� �
� �
��
� �
� � �
� � �
� � � � � � � &�' � �
�� � &�' � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� ��
� �
� �
� �
� �
� � �
� �
� � � � � � � � �
� � � � �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
�� �
�
��
�
� �
�
�
� �
� �
� � �
� �
� �
� �
� � �
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
�� �
�
��
� �
�
�
�
��
��
� �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � �
�
��
�
�
�
�
- - - - - - - - - -sor te se co strin ge il suo ri gor l’Al ba an cor à la gri mar, à la gri mar.
� � ��
� � � �
�
�
� � � � � � �
9
� � � ��
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
�� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� �
�
� �
�
� �
� �
� ��
�
�
�
� �
�
��
�
� �
�
� � �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
��
� �
� � �
� � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
��
� �
� � � � �
� �
�� � � �
�� � � �
�� � � � � �
� � �
�
��
�
�
�
�
- - - - - - - - - -Pian gi o Dio que ste ri tor te ba cie rò per mia gran sor te se co strin ge il suo ri
�
� �
13
106 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� � � � �
� � �
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
� ��
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
� � �
� �
� � �
�
� �
�
� � �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
� �
�
� �
�
� ��
�� �
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
� �
� ��
�� �
� ��
� � � � � �
� �
� �
� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
�� &�' �
� � � �
�
��
�
�
�
�
- - - - - - - -gor l’Al ba an co ra à la gri mar, à la gri
� � �
� �
� �
� �
�� �
� � � �� �
16
��
� � � ��
� �
� �
�� � � �
� � � � � ��
� � � � � �
� � � ��
� � � �
� �
� �
� � � � �
� �
� � � � �
� �
� �
� �
� � � � �
� � � � �
� � � � �
�
�
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� �
� �
� � �
� � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� � � � �
� � � �
�
��
�
�
�
�
-mar.
��
�� � � � �
� � �� � �
�
�
� �
20
�� � � � � � �
�� � � �
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
� � � � � � ��
� � � � � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
��
�
�
�
� �
�
� �
�
��
�
�
�
� �
�
� �
�
��
�
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
�� � �
� �
� � �
� �
� ��
� �
�� � �
�
��
�
�
�
�
- - - -Le mie pe ne an dran fa sto se
Fine
� � � �
� � � �
��
��
� ��
24
107Act2,Scene8
©2021BenByram-Wigfield
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� � � � �
� �
�
�
� �
�
� �
� �
� �
� �
�
� �
� �
� �
� � � � �
� �
�
� � �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
��
�
�
� �
� � � �� � � �
� �
� � � �� � � � � �
�
�
� � �
�
��
�
�
�
�
- - - - -se del vol to su le ro se bian che per le il suo do lor per me, o
�
�
� � � � � � �
27
�
� �
� �
� � �
��
� �
� �
� � �
� ��
� � � �
� � �
� &�' � � ��
�
�
� ��
� �
� �
� �
� � �
� �
� � �
� ��
� � � �
� � �
� �
� � &�' � �
� � � �
�
�� �
� �
� � �
��
�� �
� �
� � �
� ��
�
� ��
�
� �
� �
�
� � � � �
�� � � �
�
� � � � � � � �
�� �
� � � �
� ��
� � � �
�
��
�
�
�
�
- - - - - - - - -ca ra, per me, o ca ra, sa for mar.
D.S.alFine
� � � �
� � � �
��
�
� � � � � �� � �
30
��
�
�
�
�
�
��
� � �
�
�
�
�
� �
�
� � ��
�
�
�
�
�
�� �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - -E di qua le de lit to va con tu ma ce E van dro? A me non li ce
�
�RECIT.
Continuo
ALBA CELSO
��
� �
�
��
��
��
� �� �
�
��
��
��
�
�
��
�
�
�
��
�
�
� �
�
� � �
��
� � �� �
�
�
- - - - - - - -la ca gion pa le sar del reg gio cen no. Deh! t’ac che ta fra tan to;
�
4
108 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
50.Act2,Scene9
ALBA,CELSO
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� &�' �
�
��
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�� � �
� �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -che se E van dro al tuo a mor o ra vien tol to non man che ra no a man ti al tuo bel vol to.
7
�� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � ��
� � �� � � � � � �
� � � �� �
�
�
� �
� �
� �
��
��
��
��
Violins
(Tutti)
Viola
CELSO
Basso
� �
� � �
�
� � � � �� � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � �
� �� � �
� � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � � � � � ��
��
�� �
� � � � � � � � � � �
�� � � � � �
�
�
� ��
� � �
�
�
�
� �
� �
� �
- - - - -Pro di go il ciel hà tut to nel tuo vol to il or rac
�
�
�
� � ��
12
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
�
� � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
�
� �
�
��
� � � � � � � ��
��
� �� �
�
�
�
� �
� �
� �
- - - - -col to del la sua gran bel tà, del la sua
� �
�
25
109Act2,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
51.Prodigoilciel
� � �� � � � � � � � � � �
� �� � � � � �
� �� � � � �
� � � �
� � � � � � � �
�
� � �
� � � � �� � � � � � � � �
�
� �
�
� ��
�
��
� � � � � � � � � � �
� � � �
�
� �
� � � � � �
� �
�
� � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - - -gran bel tà. Pro di go il ciel hà tut to nel tuo vol to
�
�
��
36
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � �
� �� � �
� ��
��
� � � � � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - -il or rac col to del la sua gran bel tà,
�
� �
49
� � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � �
� � � � ��
�� � � � �
�
� � �� � � � � � �
�� � � �
�
� �
�
� �� � � � � � �
� � � ��
� � �� � � � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - -il or rac col to del la sua gran bel tà.
� �
� � �
��
� � �
60
�� � � � � � � � �� � �
� � � � �� � �
� � � � � � � � �� � � � � �
��
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� �� � �
� � �
�� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � &�' � � � �
��
� � � �� � � � � � � � � � � � �
�� �
��
�
�
� �
� �
� �
- - - -On de al bril lar de’ ful gi
Fine
�
�
� ��
�
73
110 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � �� �
�
� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
�
� � � � � �� � � � �
� � �
� � � �� �
�
� �
� � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - - - -di tuoi ra i qual cuor può ma i re star in li ber tà, qual cuor può
� �
� ��
85
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � �
�
� � � �� � �
�� � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � �
� � � � � �
�
�
� ��
�� �
��
�
� �
�
� ��
�
�
� �
� �
� �
- - - - -mai re star in li ber tà, in li ber tà.
D.C.alFine
� �
� �
96
�
�
� �
��
��
� � � �
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -Al ba, con fu sa sei? For se sia ve ra la vo ce o mai vol gar, che il no stro E van dro
�
�RECIT.
Continuo
SILVIA
�
� �
�
�
�
�
��
��
��
�
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
��
� �
�
��
�
�
�
� � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -d’un’ o scu ra pri gion sof fra l’or ro re? Que sto ap pun to, o ger ma na, è il mio do lo re.
ALBA
�
5
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
��
�
�
� � �
�
�
��
�
�
�
�� � �
� ��
�
�
- - - - - - - - - - -Mà an cor di più fu ne sto con tro lui nel la Reg gia u di in se gre to. Ah! mi pa le sa...
SILVIAALBA
8
� ��
�
�
�
��
�
�
� �
��
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
��
�
�� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -Un fer ro à piè d’A sca nio get ta to nel giar din dal la mia de stra, in ca pa ce à e se guir, ciò, che giu
SILVIA12
111Act2,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
52.Act2,Scene10
SILVIA,ALBA
�
� �
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�� � �
��
�
�
�
�
��
�
� ��
�
�
� � ��
�
�
�
� � ��
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -ra i, vuo le di tra di tor so spet to E van dro. Nu mi, che a scol to! Dun que... Non te mer. Ben ve
ALBA SILVIA
�
16
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
� �
�
��
� �
� �
�
��
� � �� �
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
- - - - - - - - - -dra i tut to o prar il mio cuor per l’in no cen te. Se con tro A sca nio
ALBA20
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
� �
� &�'
�
�
�
� � � ��
�
� �
� � � �
� � � � &�' �� �
�
�
�
- - - - - - - - - -lan gue lo sde gno in te, l’a mo re al me no si rin for zi al no stro san gue.
23
� ��
�� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � �
� � ��
� � � � �� � � �
� � ��
� � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� �
� ��
� �� � � �
�� � � � � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
�"
�"
�"
�"
�"Oboe1
Violins
(Tutti)
Viola
ALBA
Basso
� � � � �� � � � � � � �
� � � �� � � � �
� � � �� � � �
� � � �� � � � �
� � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � �
� � � � � �
� �� � �
� � � � �
� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �
� � � ��
� �� �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� �� �
�
9
112 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
53.Favellialtuocuore
� � � � � � � �
� �� � � �
� �� � � �
� �� � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � �
�
�� � � � � � � � � � �
�
�
� ��
�� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
�
� �
� ��
��
�
� � � � ��
� �
� ��
� ��
� �� �
� � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - -Fa vel li al tuo cuo re del san gue l’a mo re, del
17
� � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � � � � �
� � � �
��
�
� � ��
� � ��
�
� ��
&�'
�
� � � � � � �
�
� � � �
��
� �
��
� ��
� �� �
� �� &�'
� � � � � � �
� � � �
�� � �
�� � � �
� �� � � �
� �� � � �
� � � ��
� � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� ��
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - -san gue l’a mo re nel e ro pe ri glio, nel e ro pe ri glio.
�
�
�
27
� � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � ��
�� � �
� � �� � � �
� �
�
�� �
� � � � � � � � �
� �
� � � �� � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - -Fa vel li al tuo cuo re del san gue l’a mo re, del san gue l’a mo re nel e ro pe ri glio, nel
�
36
113Act2,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
��
��
� �� � � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -e
� � � �
� � � � �
�
45
� � � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� ��
�
�
� ��
� � � � ��
� � ��
� � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
�
�� � � � � � � �
�
� �
�
� �
�
� �
� � � � � �
�
�
� �
��
� ��
��
� � � �� � � �
� � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -ro pe ri glio. Fa vel li al tuo cuo re del san gue l’a mo re nel
�
53
�� � �
�� � � � � � � � � � � �
�
�� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � �
�� �
� � � � � � �
� � � �
� � ��
��
� �
�� �
� ��
� �� � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -e ro pe ri glio, nel e ro pe ri glio.
� �
�
63
114 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �� � � �
� � ��
� � � � �� � � �
� � ��
� � � � � � � �� � � � � � � �
� � � �� � � � �
� � � �� � � �
� � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
73
�� � � � �� � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
�
� �
� �� � �
� � � � � ��
�
� � � � � � � �� � � � � �
�� � � � � �
� � � ��
��
� � � � � �
�� �
� � � ��
� �� �
�� � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - -Dal tuo giu ra men to, dal giu sto spa
�
�
81
� �
�
� �
�
� �
�
� � � � � �
� � �
� � �
�� �
� � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �
� �
� �
� � � � �
� �
� � � � �
�� �
� � �
� � � � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - -ven to, deh! pren di con si glio, deh! pren di con si glio, deh! pren di con
� � � � �
� � � �
89
115Act2,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � �
�� � �
� � � � � �� � � � � � � � �
� � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � �
��
� � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � �
��
� � � � � � �� �
�� � �
� � � � ��
� � � � �
� � � � � � � �
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - -si glio, deh! pren di, deh! pren di con si glio, con si glio.
D.C.alFine
�
98
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � � �
�
� �
� �
�
�
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - -Già che da oc cul to af fet to io son sper giu ra, fa ta le al mio ger man e in o dio al Pa dre
�
�RECIT.
Continuo
��
�
�
�
�
�
�
��
� � � �
�
�
� �
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� � � � �
�
�
��
�
�� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -non si cu ri la vi ta, an zi di que sta fac cia si un sa gri cio ai Nu mi, al ge ni
4
� � ��
�
�
�
� �
�
�
�
� � � � � �
�
�
� � � �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - -to re, al pe ri glio d’E van dro, al pro prio a mo re.
8
� � �� � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � �� � � �
� � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � ��
� �
��
��
��
� � � �
� � � � � � � � �
� � � ��
� � � ��
� � � �
��
�
� ��
� � �
� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
�
�
�
�Violins
(Tutti)
Viola
SILVIA
Basso
�
116 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
54.Act2,Scene11
55.Degnavittimadivoi
SILVIAsola
� � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �� �
�� �
� � �
� � �
��
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � �
� �
� �
��
��
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � �
�
� �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
� �
�
5
�� � � � �
�
� � � � �� � � �
��
� �
� � � � � �
� � �� � � � � � �
�
� � � � ��
� � � � � �� � � �
� �
� � � � � � �
�� �
� � � � � � �
�� � �
� � � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - - -De gna vit ti ma di vo i a tri nu mi io scen de rò, a tri nu mi
�
9
� � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � �
� � � �
�
� � � �� � � �
��
� � ��
� ��
�
� �
� �
��
�
��
�
� ��
� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- -io scen de rò,
13
� � � � �
� � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
�
� �
� �
� �
��
�
��
��
� � � � � � � � �
� �� �
�� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- -io scen de rò,
�
17
117Act2,Scene11
©2021BenByram-Wigfield
� �! � � � �� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� � �
� �
� �
� ��
� �
��
��
�� � � �
� � �� � � � � � �
�� � � �
� � � � �
�� � � � � �
� � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - -io scen de rò. De gna vit ti ma di
21
� � � �
� � � �
� � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� �
�
�
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � � � ��
�
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - -vo i a tri nu mi io scen de rò, io scen de rò,
�
25
� � � �
� � � �
� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � �
� � � �� � � �
� � � � �� � � � �
��
� ��
� � � �
� � � � �
� �
��
��
�
� ��
� � �
� �
� �
� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
29
� � � � �
� � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� �
� �
� �� � � �
�
��
� � �� � �
� �
��
��
� � � � �
� � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
�
33
118 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � �� � � �
� � � �
� � �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � � � ��
� �
��
��
��
� � � � � � � � �� � � �
� � � � �
��
� � � � � � �
� � � ��
� � � ��
� � � �
��
�
� ��
� � �
� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- -io scen de rò.
�
�
38
� � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �� �
�� �
� � �
� � �
��
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � �
� �
� �
��
��
�
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � �
�
� �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
� �
�
43
�
�� � � � � �
�� � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
�� � � � � �
� � � � � � � � � ��
� � � �
�� �
� � �
� � � � � � �
�� � � � � � � �
�
� � � � � � �
�
� �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - - - - - -Ma in ser bar gl’a ma ti e ro i rea fa sto sa io mo ri rò, io mo ri rò, rea fa sto sa io
Fine
��
� �
47
� � � � �
� � � � �
� �
��
�� �
�
� � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � � �� � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - -mo ri rò, io mo ri rò, io mo ri rò.
D.C.alFine
� � � � � �
��
52
119Act2,Scene11
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
��
�
�
�
�
� �
�
� � � � �
�
�
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
� &�'
�
� � � �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Qual non in te so mai tu mul to nel mio cuo re m’a gi ta si, che ad o gni pas so il pie de
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
� �
�
�
�
��
� �
�
��
�� �
��
�
�
� ��
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - -sen za fer ma ra gion e te me, e tre ma? Qual che scia gu ra for se
5
��
��
��
��
� �
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�� � �
�� � �
� ��
�
�
- - - - - - - - - - - -im mi nen te sou ra sta, o pu re per E van dro è la pie tà, che a cep pi suoi con tra sta.
8
�
�� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � �
� � �� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � ��
�� �
�
� �
� �
*
*
*
*Violins
(Tutti)
Viola
ASCANIO
Basso
� � � � �� �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � ��
� � � �� �
�
� � � � �� � � � � �
� � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � � �
� � �
� � � � � � � � �
� � � �� � � �
� � ��
� � ��
� � � �� �
� � � �� �
� � � �
�� �
�
� �
� �
9
120 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
56.Act2,Scene12
57.Nonpuòquest’almainsen
Gabinettocontavolina,esedile.ASCANIO
� � �� � � � � �
� � � � � � � � �
� � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � �
�
�� � �
� � �� � � � �
�� � � � �
�� � �
�� �
�
� �
� �
- - - - -Non può quest’ al ma in sen go der del ca ro ben, go der del ca ro ben, nè
18
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� �� � � � � �
� � �� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � ��
�
�
�
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - - - - - - - - - -può con l’a mi stà go der il cuo
�
� � � �
26
� � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � �� �
� � �� � � � �
� �
��
� � � � � � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - - - - - -re, il cuo re.
�
35
� � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
� � � � ��
� � � � � � �
�
�
�
�� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�� �
�
� �
� �
- - - - -Non può quest’ al ma in sen go der del ca ro ben, go der del ca ro ben, ne� �
�
43
121Act2,Scene12
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � � � �� �
� �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � ��
� � � � �
� � �� � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - - - - - -può con l’a mi stà, ne può con l’a mi stà go der il cuo
��
51
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �
� �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - - - - - - - -re, non può quest’ al ma in
�
� �
59
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�� �
� � � �� �
� � � �� �
� � � �� �
�� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� �
� � � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - - -sen go der del ca ro ben, nè può con l’a mi stà go der il cuo re, ne può go
� �
� � �
67
� � � � � �
�� � � � �
� � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � �
�� � � �
� �� � � �
� �� � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � �
�� � �
� � �� � � � � � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - -der del ca ro ben, nè può con l’a mi stà go der il cuo re.
�
� �
76
122 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � �
� � � � � �� � � � � �
� � �� � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � ��
� � ��
� � � �� � � �
� � ��
� � ��
� � � �
�� �
�
� �
� �
85
��
� � � � � � ��
� � � �� �
� � � �� � �
�� � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � �� �
� � � � �
�� � � � � � � � � �
� � � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - -Che al pa ri di bel tà l’a mi ca fe del
Fine
�
94
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
��
�� � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - - - - - - - -tà piac’, e in ca te na, piac’, e in ca te na,
� �� �
103
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � � �� �
��
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - - - - - -piac’, e in ca te na il reg gio mio fa vo re,
� ��
112
123Act2,Scene12
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � �
� � � � � �
� �� � � � � � � � �
�� �
�� � � � � � �
� � � �� �
� � �� �
��
�� �
�
� �
� �
- - - - - - - - -piac’, e in ca te na il reg gio mi o fa vo re.
D.C.alFine120
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �
��
�
�
�
�
� �
� � �
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -Al suo sov ra no in an te u mi le,e ge nu es so qual reo di ma e stà qui ve di E van dro.
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
��
�
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � �
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - - -Al za ti, E van dro, e ti per met to an co ra sol le var il tuo sguar do
ASCANIO
�
5
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� � � �� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� �
�
�
� &�'
��
� � � ��
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -per ri mi rar del tuo sov ran nel vol to, con tu ma ce in ve der ti fra ca te ne, dell’ al ma, che t’a mo, l’a
�
8
�
�
�
�
��
�
�
� � �
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
� �
�
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �� �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - -cer ba pe na. Deh scio gli quel si len zio, e dell’ in si dia se in no cen te tu sei qual io ti
�
12
� � � �
��
�
�
��
�
�
�� � �
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
��
�
� �
�
�
�
��
��
� � � � �
��
� �
�
� � �
� ��
� � �� �
�� �
�
�
- - - - - - - - - -bra mo, i Rei mi sve la. In un co sì l’or ro re to gli à te del ga sti go, e a me il do lo re.
16
124 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
58.Act2,Scene13
EVANDROfracatene,ORESTE,etdetto
�
�
�
�
��
� � �
�
�
�
� �
� � �
�
�
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � � � � ��
�
�
- - - - - - - -Pur trop po, o Dio, di scer no à mio fa vor del tuo gran cuor la pe na. Dun que fe del ri
EVANDRO ASCANIO21
�
� �
�
��
�
�
� �
�
�
��
��
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
�
��
�
��
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - -spon di. Là nel giar din chi mi sve gliò dal son no? La mia fe, che ve gliò sul tuo pe ri glio. Chi fù co
EVANDROASCANIO
�
24
� �
�
�
�
�
�
�
�� �
��
�
�
��
��
�
�
� �
�
�
��
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
� ��
� �
�
�
- - - - - - - - - -lui, cui gli ca dè quel fer ro, e al la fug ga si diè? Ah, mi per do na. Per es ser ti fe
EVANDRO
�
28
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
� � � ��
��
�
�
�
��
�� � � �
� �
�
�� �
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -del se all’ or do vei dif fen der ti tra di to per non es ser in do or ta cer deg gio.
�
32
� ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
��
� ��
�
��
��
�
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - -A mi co al tra di tor, se non lo scuo pri, à par te dun que sei del tra di
ORESTE
�
36
�
�
�
��
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
��
� � � �
�� � � � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - - -men to. E con tro un Re, cui tan to de ve d’a mor E van dro l’in fa mia di fel lon ne pur ris sen te?
ASCANIO
�
39
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
� � � � �
� &�'
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
��
�
��
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -Vuol co sì il mio de stin. Son in no cen te. Già che si for te im pe gno hai d’a mi stà col tra di tor ne
EVANDRO ORESTE
�
43
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
��
� ��
�
��
��
��
�
�
��
� � �� �
�
�
- - - - - - - - - -mi co ti pre pa ra in sua ve ce la pe na à so ste ner del gran de lit to.
47
125Act2,Scene13
©2021BenByram-Wigfield
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
�
��
��
� � ��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -E mal gra do al mio cuor ver te a mo ro so o sti na to vor rai a strin ger mi al ri
ASCANIO
�
50
� �
��
� �
�
� � � ��
�
�
��
�
�
� ��
� �
�
�
�
��
� �
�
�
�
�
� �
��
��
�
�
�� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - -gor del la sen ten za? Già l’at ten do, e ve drai non la gnar si in mo rir la mia in no
EVANDRO
�
53
�
�
�
� �
�� � �
��
�
�
�
�
�
�
�
� ��
��
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
��
�
�
�
��
�
� � �
�� � �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -cen za. In gra to! Dun que a mi co non mi fo sti giam mai, e for se il tra di tor tu stes so sei.
ASCANIO
�
56
� �
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
� �
�
�
�
��
��
�
�
�� �
�
��
�
�
� � �
�� �
�
��
� � ��
� ��
�
�
- - - - - - - - - - -Ah que sto sol re sta va à com pir di scia gu re un in fe li ce. Io tuo ne mi co? O Dei!
EVANDRO60
� �
�
�
� � � �
� �
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
� �
�
� �
�
�&�' � � �
�
�
�
�� � � �
� � � � � � � � �� �
�
�
- - - - - - - -Mi man ca il cuor, e in me lo spir to io sen to pre gu star il mo rir a un tal tor men to.
65
� �� � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � ��
� � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
�
� � � �
� � � ��
� � � � �� �
�� �
�� �
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
�"
�"
�"
�"
�"ViolinI
ViolinII
Viola
EVANDRO
Basso
� � �
��
126 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
59.Secontuapaceiomoro
�
��
� � � � �
� � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � �
� � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � �� � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � � � � � �
�
� � � ��
� �
�� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - -Se con tua pa ce io mo ro, il mio de stin a
� � �
�
�
7
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
�� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - -do ro, nè si la gna di te, di te, di te l’a ni ma
��
13
� � � �� � � � �
�� � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
�� � � � � �
� � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � �
&�' � � � � � � �� � � � � �
� �� � � � � � � �
�
��
� � �
� � � �
��
� � � � � �
� � � � �
� � � � �� � �
� � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - -for te. Se con tua pa ce io
� �
��
20
127Act2,Scene13
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
��
��
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � ��
�
�� �
�� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - -mo ro, il mio de stin a do ro, il mio de stin a do ro, nè si la gna di te
�
27
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � �
� � � � �� �
� � � �� �
� � � � �
� � � �� � � � � � � � � �
� � �
�� � � � � � � � �
�� � �
�� �
�� �
�� �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - -l’a ni ma for te, nè si la
� �
33
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� � � �
� � ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � ��
�� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� �� � � � � � � � � �
� � � � ��
�� �
� � ��
� �� � � � � � � � � � � �
� � � �
�� �
�� �
�� � �
� � � �� � � � � � � �
�
��
� � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - -gna di te, di te l’a ni ma for te.
�
� � �
�
40
128 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
��
� � � � �
�
� �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
� � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� �
� � � � � � �
�
� � � ��
� � � � �� �
�� �
�� � �
� � � � � � � � � ��
� � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� �� � �
�
� �
� �
48
�� � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
� �
�� � � �
� �
� � � � � �
��
� � � � � �� � � � � �
�
�� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -Ma se di tra di to re con dan ni que sto cuo re mi dai cru del, di
Fine
�
� ��
55
� � � � � ��
� � � �
� � � � ��
� � � � � � � � � �
� � � � � �
� � �
� �
� � � �! ��
� � �� �
� � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � �! � � � � �
��
�
� � � �
� � �
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - -rò, cru del, di rò, più d’u na mor te,
�� �
��
62
129Act2,Scene13
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� �� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� ��
� �
��
� ��
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
��
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - -mi dai cru del, di rò, di rò, più d’u na mor te, più d’u na mor te.
D.C.alFine
�
�
��
�
68
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
��
��
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� �� �
�
�
- - - - - - - - - - -Se in no cen te e gli fos se, cre di, o Si gnor, ch’ei so ste ner vor reb be
�
�RECIT.
Continuo
ORESTE
� �
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
�
�
��
��
� � �
�
�
�
� ��
� � ��
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -il ga sti go do vu to all’ al trui col pa? Sil via, tu qui? Ma qual be ni gna stel la ti gui da a ri cre
ASCANIO4
�
�
�
��
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
��
� �
�
�
�
�� �
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
� � �
�� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -ar col tuo sem bian te chi per tua leg ge dèe fug gir ti? A scol ta. Al ta ca gion mi gui da
SILVIA
�
8
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
��
�
��
��
�� � �
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -gl’oc chi ad ap rir al cie co sde gno ac ce so nel tuo sen con tro E van dro, on de poi giu sto i e ri col pi
�12
�
� �
�
�
�
� � � �
�
��
��
�
�
�
��
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
� � �
� � � �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -tuoi reg ga in un cuo re, che giu rò la tua mor te. Il nos tro in gan no fa tal all’ in no cen za
ASCANIO16
130 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
60.Act2,Scene14
ASCANIO,ORESTE,poiSILVIA
��
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
� &�'
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
��
� � ��
�
�
�
��
�� �
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� � � � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -or ve di O re ste? La tua pie tà ver me pa le sa, o Sil via, pur il fel lon, che s’ei giu rò la mi a,
�
20
��
� �
�
�
�
�
��
� � � �
��
��
��
�
�
��
��
� ��
�
�
� �
�
�
� �
��
�
�
� �
�
� � �
�
�� � �
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - -or io giu ro la sua più at tro ce mor te. Guar da, che il tuo de cre to, qual un que sia si il reo, dov
SILVIA25
�
��
��
�
�
��
�
��
��
� � � ��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
� �
�
�
��
� ��
�
� ��
� � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - -rà es se guir si. Qual dub bio v’è? Per do no in si gra ve de lit to si può for se spe rar. Io
ORESTESILVIA
29
�
��
�
�
� �
�
�
��
� � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
��
�
�
�
��
�
�
� � �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - -quel la so no. Sì, quel la so, che si no dal le fa scie l’im pe gno di tua mor te suc chiai col lat te,
33
��
�
�
��
�
�
�
� ��
� �
�
�
��
�
�
�
�
� � � �
�
��
�
�
��
�
�
� �
�
� � � � ��
� �
�
�
- - - - - - - -e po scia a dul ta il vo to fa tal ne fe ci. Mio fù quell’ ac cia ro, che
37
�
�
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�
�
� � ��
��
�
�
�
�� � � �
�
� � �
�
��
��
�
�� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - -nel giar din tro va sti à ter ra, e que gli tron car do vea lo sta me di tua vi ta. O Dei! Ma la ca
ASCANIO40
� � �
�
��
� �
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
��
�
� �
�
��
� � � �
�
�
�&�'
�
�
�
� ��
�
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - -gion? In che t’of fe si? Vuoi sa per del mio sde gno quan ta sii la ra gion? In me rav vi sa il
SILVIA44
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
��
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�� �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - - -san gue in ven di ca to di Me zen zio. Qual mi cre de sti si no ad or, d’A ste rio glia non son.
48
131Act2,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
�
�
�
�
��
� � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
��
�� � �
�
�
� �
�
�
��
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -E gli qual sua m’ac col se mi se ra bil ri u to di quell’ on de, che die ro tom ba al mio in fe li ce
52
�
�
�
� � � � ��
�
�
�
� �
�
� ��
�
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
�� � � � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -Pa dre. O ra, che in me ri tro vi u na tua in e so ra bi le ne mi ca, sol con tro me tre
�
56
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
� � �
��
��
��
�
�
��
�
�
�
��
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
� �� � �
� ��
�
�
- - - - - - - - - - -men do, se giu sto Re tu sei, il col po at ten do. Pro vi do Ciel! Ei fa che vo lon ta rie le
ORESTE
�
�
60
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
� � �
�
�
�
�
�
��
��
�
�
��
�
�
��
� � ��
�
� � � ��
�
� �� �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -vit ti me do vu te a tua sal vez za s’of fra no da se stes se al sa gri cio. Sil via cru del, se
��
64
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
��
��
�
�
� &�'
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� �
�
�
� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -del mio reg gio san gue car ne ce tu fo sti, o ra lo sei del mio cuor, che ri sen te le mor ta li a go
�
68
�
�
�
�
�
�
��
� � � ��
� �
�
��
�
�
�
��
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� &�'
�
�
�
��
�
�
� �
��
� �
�
� �
�
��
�
� � � � � � �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - -nie al sol pen sie ro di do ver la tua mor te. Eh che tan to non de vi a u na ne mi ca. Ta le non ti cre
SILVIAASCANIO
��
72
�
�
�
� �
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� �
�
�� � �
��
�
�
��
�
�
��
� �
�
�
�
�
��
�
� �
�
�
�
� �
� � � �� � � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -dei. An zi non so no a nor ma del do ver quan to che ba sti, se a di spet to dell’ o dio a te do vu to
SILVIA76
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� � �
�
�
�
� �
� � � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -un in co gni to af fet to a tuo fa vor mà con mia pe na e stre ma m’in tro dus se nel
80
132 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
�
�
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
� �
�
�
�
��
� �
�
� � �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -cuor un er tu mul to; In dir mi ciò qual pe na ac cre sce sti al mio già e ro tor men to!
ASCANIO
�
83
�
�
�
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
� �
�
�
��
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
� � � � ��
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -Nò, nò A sca nio; ciò dir ti sol vo lei d’oc cul ta for za per se guir gl’im pul si. Ma al n a dem pi
SILVIA
�
88
� � ��
�
�
�
�
�
�
��
� � � ��
��
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� �
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -pu re tut to ciò che s’a spet ta ad un giu di ce Re. Fie ra so sten ga l’of fe sa ma e
92
�
�
�
� �
� � � � � �
�
�
�
�
� �
��
�
�
� � � � � ��
�
�
�
�
��
�
� �
� � � � &�' �
�
�
- - - - - - -stà le sue ra gio ni. Che se pur hai pie tà del mio de sti no, deh que sta sol ti
� �
96
�
�
�
� ��
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
��
��
� � �� �
�
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
� �� � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ser ba quan do a ter ra re ci so piom be rà que sto mio ca po. Qual mai fe ro ce as sal to di
ASCANIO
�
100
�
�
�
�
� �
� � � � � �
�
�
�
��
� �
�
�
�
��
�
��
�
�
� &�'
�
��
� � ��
�
�
��
� �
�
�
�
� � �� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - -spa si mi d’an go scie io sen to al cuo re. Che più rea mo rir de ve. Ah mel con ten de l’e
ORESTE ASCANIO104
�
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �
�� � �
�
�
�
� �
�
� � �
�
� � ��
� � � �
�
�
- - - - - - - -stre mo mio do lor. O Dei, che sen to! Dal per do mio fa to sin del mo rir mi
SILVIA
� �
108
�
� �
�
� � � ��
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
��
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - -si con tra sta for se il fu ne sto pia cer per ché tu vi va? Pre sen te agl’ oc chi
�
112
133Act2,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
� �
�
�
�
�
� � � �
�
�
�� � � �
�
�
��
�
� �
� � � ��
� � � �
�
�
�
� � � �� � �
�
�
�
- - - - - - - -tuoi deh ren di tut to quel più che ir ri ta ad af fret tar la strag ge. Del mio, del tuo de
115
�
�
�
�
�
� � � �
� �
�
� �
�
�&�' � �
� �
�
��
�&�'
�
�� �
�
� � � �� � �
�
�
�
- - - - - - -stin se guiam l’im pe gno, ch’e di do ver, o di sof frir lo sde gno.
�119
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� ��
� �
�
�
�
�
� �
� �
� � � � �
� �
� �
� �
��
� �
��
�
� �
�
�
� � �
�
� �
� �
� �
��
�
��
��
�
� �
�
� �
�
� ��
� �
��
�
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
(��
(��
(��
(��
(��ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
Basso
� � � �� � � � � �
� � � �� � � �
�
�
� � � � �
� �
�
�� � �
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
� �
� �
�
�
�
� � � � � �
�
� �
�
� �
�
� ��
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
� �
� �
�� �
�
� �
�
��
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
� � � � � �� � �
� �
�
� � � ��
��
�� � � &�' � �
�
�
�
� �
� �
� �
�� �
�
� �
�
��
� �
� �
� �
� �
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - -Vi le e de bo le il cuor da te non chie de un rag gio di pie tà, un
� �
�
� � � � �
4
134 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
61.Vileedeboleilcor
�
� � � � ��
� �
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
� �
� �
� ��
� � � � � �
�
� � � �
�
� �
� ��
� �
�
��
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� ��
� � �
� � � � �
�
� � � �
�
�
� �
�
� �
� ��
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
� � � � ��
� �
� � � � ��
&�'
� � � � � � � � �
�
�
� �
�
� �
�
� ��
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -rag gio di pie tà nel la mia mor te, nel la mia mor te.
��
�
��
� � � � � � � �
7
�
�
� � � � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� � �
�
�
�
� � � � �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � �
�
� �
� �
�� �
�
� �
�
��
� �
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
� �
�� � � � � � � �
� � �
�
� ��
� ��
�
�
�
� � �
�
� �
� �
�� �
� �
� �
� �
��
�
� �
�
��
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - -Vi le e de bo le il cuor da te non chie de un rag gio di pie
�
�
��
� � � � �
11
�
� �
� &�' �
� �
� �
� �
� �
� � � � �
� � � � � � �
� �
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
��
�
� �
�
��
�
� � �
�
� �
�
� � � � � �
�
� � � � ��
� ��
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
��
� �
� �
� �
� �
�� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
�
� �
�
� �
� &�' � �
� � � �
� � � � �
� � � � � � �
� �
� � � ��
�
�
� �
� � �
� �
� � �
� �
��
� �
� �
� �
� �
�� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - -tà, di pie tà nel la mia mor te, un
� �
� �
� � � � � � � �
14
135Act2,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
� �
� �
� �
� � � � � � �
�
� �
�
�� � �
�� �
�
� � �� � � � � � � � � � � �
�
�
� �
�
� � �
�
� ��
� �
�
� ��
�
� � � �
�
� ��
� � �� � � � � � � � � � � � �
�
� �
�� �
�
� ��
� �
�
� �
�
�� � �
�
� � �
�
� � � �
�
� �
� �
� � � �
� �
� � � � �
� � � � � � � � � �� �
�� �
�
� � � ��
�
� �
�� �
� �
� �
� �
�� � �
� � �
� �
��
� �
� �
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - -rag gio di pie tà nel la mia mor te, nel la mia mor te.
� � � � �� � � �
� �� �
� � � �
� � � ��
� �� �
�� � �
�
� ��
�
18
�� � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � � �
� �
� �
�
�� � � � � � � � � �
� � � � �
� ��
� �
�
� � �
� �
� �
�
��
� �
� �
� �
��
� �
��
�
� �
�
� ��
� �
� �
�
�� � � � � �
� ��
�
�
�
�
��
��
�
� ��
� �
�
� ��
� �
��
�
�� �
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - -Se al la co stan za in me dar
Fine� � � � � � �
� � � ��
�
� �
�
22
�
� �
� �
� �
� � � � � �
� �
� �
� � � � � �
� � � � ��
�
�
� �
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� ��
� �
� �
�� �
�
� �
�
� ��
�
�
�
� �
�
��
� �
� � �
� �
� �
�
� ��
� �
�
� ��
� �
� �
�
�
� � � ��
�� � � � �
� �
� �
� � � � � � � � � ��
�
�
�
� �
�
��
� �
� � �
� ��
� �
�
� ��
� �
�
� ��
� �
�
� �
�
�
�
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - -vuoi mer ce de, af fret ta il col po in que sto sen già for te, già for
� ��
� � � � � �
25
136 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
� �
��
� � �
� �
� � �
�� � � � �
�
� �
� �
�
� �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� � � � �
�
� �
�
� � �
�
� �
�
�
� �
�
� �
�
�� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
��
� �
��
� � � �
� � �
�� � � � �
�
� � � �
�
� �
� �
� � �
� �
� �
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - -te, af fret ta il col po in que sto sen già for te.
D.C.alFine��
� �
�
� ��
� � �
�
28
�
�
�
��
�
��
�
�
� � ��
�
��
��
��
��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
��
��
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -Mo ra no E van dro e Sil via, deh! non tar dar. O gni mo men to in cui la lor vi ta di
�
�RECIT.
Continuo
ORESTE
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
��
� � �� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
�� �
�
� � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - -lun ghi d’ab bre viar la tua for se mi nac cia. Mà con tro E van do poi... Ger man di Sil via, e
ASCANIOORESTE4
�
�
�
��
��
�� �
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�� �
� �� � �
�
�
�
�� �
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - -glio d’un ne mi co es ser non può che a par te del de lit to; e poi, nò, non per do na
8
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� ��
� �
�
�
�
�� �
��
�
�
�
�
�
� � � ��
� ��
�
�
- - - - - - - - - - -al piu lie ve so spet to la giu sta ge lo sia del la co ro na. O re ste:
ASCANIO12
�
�
��
��
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�� � �
�
�
�� � �
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - -o ra co min cia far si ve der l’in ter no del dia de ma. Ser
15
137Act2,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
62.Act2,Scene15
ASCANIO,ORESTE
�
�
�
�
� �
�
� � �
�
�
�
�
�
��
� �
�
� ��
�
��
� �
�
��
�
�
�� � �
�
� �
�
�
�
�
�
� �
� � �� � �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -vir ec co mi à quel la ne ces si tà cru del à mia sal vez za. Sì dun que mo ra...
Siedealtavolino,presa
lapennaperscrivers'arresta18
� �
� � � � � �
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
� &�'
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
�
� � �� � � �
� �
�
�
- - - - -Ah, O re ste, pria, che scri va la man, il cuor si spez za. Que sti, o
ORESTE22
� �
�
� �
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� � � � �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
� �
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -Rè, sfor zi so no d’in op por tu no af fet to, che vi o len te tan to si ren de, quan to in
25
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
� ��
� � ��
�
�
- - - - - - - - -noi tro va ri cet to. Mà de’ tan ti ar go men ti la ra gion se pur sia, che an cor non
� �
29
�
�
�
� ��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
��
� ��
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
� � � � ��
�
�
- - - - - - - -ba sti, v’ag giu gni che la mor te a chi giu rò la tua te ste giu ra sti.
32
� �
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � �
�� � � � �
� � �� � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � �
� � �� � � � �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � ��
�
�
��
��
��
�"
�"
�"
�"
Violins
(Tutti)
Viola
ORESTE
Basso
138 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
63.Ilgiustoimpegno
�
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � &�' � �
� � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � �� �
� � � � � � ��
� � � � �� � � �
�� � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
�
�� �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � �
�� � �
� � � �� � �
�
�
��
��
��
- -
0 0 0 0 0 0
Il giu sto im
9
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � �
� �
� � ��
� � �
�
� � � � � � ��
��
��
�
�
�
��
��
��
- - - - - - - - - - - - - - - -pe gno d’un e ro sde gno, d’un e ro sde gno t’in on di l’al
�
17
� � � � � � �
� � ��
� � � ��
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � �
� ��
� � �� �
��
� � � � � � � � � � � � � � ��
� � � ��
� � � �
�
� �� �
� � � � ��
� ��
� � �
� � � � � �
��
�
�� �
� � � � �
�
�
��
��
��
- - - - - - - - - - - - -
0 0
0
ma, t’in am mi il cor.
�
25
� � � � � � � � � � � � ��
�
� � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �
� � � � �
� � � �
�� � � �
� ��
� � � � � � � � � � ��
�� �
� � ��
��
� � � � � � � � ��
�� � � � � � � �
�
�
��
��
��
- - - - - -
0 0 0
Il giu sto im pe gno d’un e ro sde gno, d’un e ro
34
139Act2,Scene15
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � ��
�� �
� � �� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � &�' � � � � � � � � � � �
�
�
��
��
��
- - - - - - - - - - - - - -
0 0 0 0 0 0
sde gno t’in on di l’al ma, t’in on di l’al
41
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � �� � �
�� � �
�� � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � ��
� ��
� � � � � � �
�
�
��
��
��
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
0 0 0
ma, t’in am
48
� � � � � � � � �
� � ��
� � � � � �
� � � � � � � � � �� � �
� � � � � � �
�� � � � � � � �
�� �
�� � � � � � �
�� � � � �
�
� �� � �
� � � � �
�� � � � � �
�&�' �
� �
� �
�� � �
� � � � �
� � � �
�
�
��
��
��
- - - - - - - - -mi, t’in am mi il cor, t’in on di l’al ma, t’in am mi il cor.
��
� �
56
� � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � &�' � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � �
� � � � � � � � � � � � ��
� � � � �� � � �
�� � � �
� � � � �
� � � � � � �
� �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � �
�
�
�
��
��
��
0 0 0 0 0 0
66
140 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
�� �
� � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � �
�� � � � � � �
��
� � � � ��
�� � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � � � � ��
� � � � � ��
�
� �� � � � �
� � �
�
�
��
��
��
- - - - - - - - - - - -
0 0 0 0 0 0
Un mol le af fet to in re gio pet to ce de al la leg
Fine73
� �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � � �
�� � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � �
� � ��
�� � �
�
� ��
�� � �
�
� � � � �� �
��
�
�
��
��
��
- - - - - - - -
0 0 0
ge d’un gran ti mor, in re gio pet to ce de al la leg ge d’un gran ti mor.
D.C.alFine
Orestepartendoprendedaltavolino
lasentenzasegnatadaAscanio.
�
80
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
��
� � �� �
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � � � �
�
�
- - - - - - -Con ca rat te ri, ahi quan to al cuor fu ne sti, mia de stra, o
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
� � ��
�
�
�
�
�
� ��
� �
�
� �
�
�
�
� ��
� �
�
�
�
�
�
� �
�
� &�'
�
� �
�
�
�
��
� � � � � � �� �
�
�
- - - - - -Dio la mor te e di Sil via, e d’E van dro al n scri ve sti.
4
141Act2,Scene15
©2021BenByram-Wigfield
64.Act2,Scene16
ASCANIOsolo
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � �
� � � ��
� �
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � �
� � � ��
� �
� � � �� � � � �
� � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � ��
��
��
�� � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
�
�
�
�
�ViolinI
ViolinII
Viola
ASCANIO
Basso
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � ��
� � � � �
��
� � � � � ��
��
�� � �
� �
�
� � � � � �
�
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
�
5
� � ��
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � �� � � �
� � � � � ��
� � � �� �
� � � � ��
��
� � � � �
�� � � �
� �
�
� � � � �� �
� � � �� � � �
� � � ��
�� � � � � � �
�
�� � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - -Fo sti ca ro agl’ oc chi mie i, mà cru del o ra mi se i del re gnar
� �
10
142 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
65.Fosticaroagl’occhimiei
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
��
��
� � � �� � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
��
� �� � � � � � �
� � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
0 0 0 0 0
�
17
� � �
� � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � �
�
� � � � � � �
� � �
�
� � � � � �� � �
� � �
� ��
� � � � � � � � �� � � � � � � �
� � �� � � � � � � � �
��
�
� � �
�
� � � � � � � �
� � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - -
0 0 0
va go splen do re, splen do re.
�
� �
� �
�
22
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � �� � �
� � � � �� �
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � �
�
� � � � � � � �
� � � �� � � � �
� � � � � ��
� � � � � ��
� � � �
� �� � � �
� �
�
� �
� � � � ��
� �
�
� � � � � � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - -Fo sti ca ro agl’ oc chi mie i, mà cru del o
�
�
�
� � �
27
143Act2,Scene16
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � �� � �
�� � �
�� � �
� � � � �
� � � � � � ��
� � ��
� � ��
� � ��
��
� �
� � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � � ��
�
�
��
�
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �
� � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - -
0 0 0 0 0 0
ra mi se i del re gnar
� �
33
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � ��
� � � � �
�� � � � � � �
��
��
��
� � � �� � � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � �
� � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
0 0 0
�
�
�
39
�
��
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � �
�
� � � � � �� �
� � � � � � � �� � � � �
�
� �
�
��
�� � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � �
� �
� � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - -
0 0
0 0
0 0 0
va go splen do re, splen do re, di re gnar va go splen do re, splen do
� � �
�
� �
44
144 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � �
� � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
�� � � � �
� � � � � � � ��
��
��
�� � � �
�� �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
-
0 0
0 0
0 0
re.
�
�
50
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � �
�� � � � �
�� � � �
��
��
� � �� �
�
� � � � � �
� �
��
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
0 0 0 0
0
0
Fine
�
55
� �
�
� � � � � �� �
� � � � � � � �
� � � � � � �
�
�
� � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� �
�
� �
�
� �&�' � � � � �
�
� �
�
� � � � � � � � �
�
� �
� � � � � �
� � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - -La pie tà dell’ al ma mi a di sen ten za a cer ba e ri a so ste ner non può il ri go re,
� � �
� � �
� � � � � �
60
145Act2,Scene16
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �! � �� � �
� � � � � �
��
� &�' � � ��
� � � � � � � �� �
� �� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- -
0 0 0 0 0 0
so ste ner non
� �
66
� � �
� � � � � � � � � � � � ��
� � �
� � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � �
� �� � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � �� � �
�
� � � � �
� � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - -
0 0
0 0
può il ri go re, il ri go re, di sen ten za a cer ba e ri a
� �
�
�
70
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � � �
� � �� � � � � � � � �
��
� � � � � � �
� ��
� � � � � � � � � � � �
�
� � ��
� � � �
�
� � � �
�
� � � � �
� � � �
� � � �
�
� � &�' � � � � � �� � � � �
� � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - -so ste ner non può il ri go re, non può il ri go re.
D.C.alFine
�
�
74
146 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �
��
�
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
��
��
�
�
� �
�
� �
�
��
� � �
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - -Mi se ro E van dro! O co me col mi glio be ne, il peg gior mal con na!
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
�� �
&�'
�
��
�
�
�� �
� �
�
�
�
�
�
��
�
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Qui sii con dot ta Sil via. Al ne, o E van dro, in que sto fo glio e in quel li
�
�RECIT.
Continuo
ORESTE(ParteilServodopopoggiatalaCoppa.)
��
�
�
� �
�
��
��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�� �
��
� �
�
��
� � � �� � � �!
� � �
� � � � � � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - -e ri or di gni di mor te mi ra il fa tal de cre to, e il tuo sup pli zio. Ah, O re ste,
GlidàlasentenzaadditandoglilaCoppa. EVANDRO4
� �
�
��
� �
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
� �
� �
�
�
�
�
�
� �
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - -ed è pur ve ro tu che per me co tan to pa ter no af fet to a ve sti
8
�
�
�
�
� �!
�
� �
��
�
� &�'
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
� � � �� �
�
�
�
- - - - - - - - -o ra il mi ni stro sei del la mia mor te? O ra dal mio do ver la leg ge io pren do,
ORESTE
�11
��
�
�
�
��
��
��
�
�
� �
�
��
�
�
�
��
�
�
�� �
� &�'
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
��
�
�
� �
� � � � �� �
� � ��
�
�
- - - - - - - - - - - - - -e d’in cau ta pie tà la col pa e men do. Vi bac cio, o voi d’A sca nio ca rat te ri fu ne stri.
EVANDRO
� �
14
©2021BenByram-Wigfield
147
66.Scene1
67.Act3,Scene2
EVANDROfraceppi.
ORESTEconunServo,cheportaunacoppaconsopraviferroeveleno,edetto.
ACT3
GrottescaconprincipiodistanzeTerrene.
� � �
�� � �
�
�
�
�
�
� �
� � �
��
��
� �
�
�
�
� � � � �
� &�'
�
� �
� � �
�
� � �� � � �
� �� � �
�
�
- - - - - - - -Deh ten prie go l’ul ti me vo ci mie do a lui rec ca. Di gli, che sol son reo per
18
�
�
� �
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -che d’un suo ne mi co io ser bo il san gue, ma, che co de sta an co ra e la ra gion per
22
� �
�
�
� �
�
� �
�
� �
�
��
�
�
��
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
�
� � � �� � �
�
�
- - - - - - -cui mi pia ce à lui fe del ca der es san gue, in di per me gli por gi con
�
25
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
� � � � ��
� �
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
� �
��
�
�
�
��
�� � � � �
� �
�
�
- - - - - - - - - - -que sto te sti mon dell’ a mor mi o su l’in vi ta sua man l’e stre mo ad di o.
Baccialadestrad'Oreste.
�
�
28
��
�
�
��
� � � �
� �
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
��
�
� �� �
�
�
- - - - - - - - - -Ad in con trar in tre pi da mi ve di l’ul ti mo agl’ in fe li ci, mà, che
�
�RECIT.
Continuo
SILVIA
�
�
�
�
��
�
�
�
��
� � � ��
� �
�
� �
��
� � � �
�
� �
�
�
�
� �
� �
� � � ��
�
�
�
�
� � �� �
� � � �
�
�
- - - - - - - -sem pre non è il peg gior de’ ma li. Che veg go! Tu fra cep pi? Io la rea son, o E van dro, e sol s’a
EVANDRO SILVIA4
� � � ��
��
�
�
�
��
�� � �
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�� �
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -spet ta con tro me la ven det ta; on de a to glier io ven go all’ in no cen za tua l’in giu sta mor te.
�
9
148 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
68.Act3,Scene3
SILVIAfracatene,edetti
�
�
�
��
�
�
��
� � ��
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
��
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -Am bi sie te, ger ma ni, am bi chiu de te ne mi co al mio sov ran lo stes so
ORESTE
�
13
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
��
� � ��
�
�
�
�
�
��
��
� ��
�
��
��
� � ��
�
�
�
�
�
�� �
�� �
�� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -san gue quin di il reg gio de cre to a mo rir tut ti due già vi con dan na. Mo ria mo; sì.
SILVIA16
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
� � � ��
�
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
� � �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -Ger ma no, in quest’ am ples so pren di la pri ma vol ta, e per l’ul ti ma an cor le te ne rez ze del
�20
�
�
�
��
�
�
� � � �
��
�
�
�
�
�
��
�
�
��
� �
�
� �
�
� ��
�
� �� � �
�
�
�
- - - - - - - - - - -no stro a mor fra ter no. S’ar re chi no di mor te i e ri or di gni, che
24
�
�
�
�
� � � �
�
�
��
��
� � �
�
�
� �
�
� � � �
� � �� �
�
�
�
- - - - - - - -pri ma all’ al ma mi a vo glio del lo spi rar s’a pri la vi a.
27
� � � �
� � � � � �
� � � � � � � �
� �
� � � �
�
�
� �
�
� � ��
�
� �
� �
� � �
� � � � � � � � �
� �
� � � �
�
�
� �
�
� � �
�
� ��
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� � �
�
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� ��
� � � �
� � � �
�
�
� �
�
��
�
�
�
��
�
� �
�
��
� � �
�
�
� �
��
� � �
�� �
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
(��
(��
(��
(��
(��
(��
ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
EVANDRO
Basso
� � � � �
� ��
� � �
��
��
� �
149Act3,Scene3
©2021BenByram-Wigfield
69.Prendidaquestoseno
� � �
� � �
� � �
� � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � ��
� �
� � � � � � �
�
�
�� � � � � �
�� � � �
� �� � � � � �
��
�� � �
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - -
- - - - - -
Pren di da que sto se no vit ti ma dell’ a mor,
Pren di da que sto cuo re for te e fe de le ogn’
� � � � � �
� � � �
5
� � �
� � �
� � �
� � ��
� � � � � � � �
� � � � � �
� �
� � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � �
� � � �
� �
�
� � � � � � � ��
� � �� �
� � ��
�� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - -
- - - - - - - -
vit ti ma dell’ a mor, dell’ a mor, l’e stre mo ad di o,
or, for te e fe de le ogn’ or, fe de le ogn’ or, l’e stre mo ad
� � � � � �
� � � � � �
8
� � �
� � �
� � �
�
� �
� � � � � � �
� � � �� � � �
�
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � �
�
�
� � �
�
� � �� �
��
�
� � � ��
��
��
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
l’e stre mo ad di o, ad di o. Pren di da que sto
di o, ad di o, ad di o.
� � � � � ��
� � � � � � � �
�� � �
11
150 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � �
� � �
� � �
� � � � �
��
�
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
� � � �
� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
��
��
��
��
��
�
� � � � �
�
��
��
��
��
�
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
se no l’e stre mo ad di o l’e stre
Pren di da que sto cuo re l’e stre
� � � � � � � �
�� � � � � � � �
14
� � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � �
� �
�
� � � �
� �
� �
� � �
� � � � � � � � �
� �
�
� � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
� �
� �
� ��
� � � �� � � � � � �
�
�
� � �
� � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � ��
� � � �
� � � �� &�' � �
��
�
� �
�
��
�
�
�
��
�
� �
�
��
� � �
�
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - -
- - - - - - -
mo ad di o, ad di o.
mo ad di o, ad di o.
� � � �
� �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � � � �
��
� � � � ��
17
�� � �
�
�
� �
�
� � �� � � �
�� � �
�
�
� �
�
� � �
�
� �� � � �
�� �
�
�
� �
�
� � �
�
� �
�
� �� � � �
�� � �
� � � ��
�
�
� � � � � � �
�&�' �
�
� �
�
�� � � �
� �
� �
� � � � �
�
��
� �
��
� � �
�� �
�
� � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
�
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - -
- - -
Se al mio ca der tu sen ti, do ler mi de tor
Se al mio mo rir tu sen ti, la
Fine
�
� �� �
�
�� �
�� �
� �� � � �
� � � �
�
22
151Act3,Scene3
©2021BenByram-Wigfield
� � �
� � �
� � �
�
� � �
� � � � � � � � � ��
��
� �
� � � � � � &�' � �
�
�
� �
� �
� � � � � � � � ��
��
� �
� � � � �
�
�
� �
� �
� �
� � �
� �
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
� �
�
�� �
�
�
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
men ti, de tor men ti ri cor da la vir tù del vi ver mi
gnar mi de tor men ti, de tor men ti ri cor da la vir tù del vi ver
� � � � � �
� � � � �
26
� � � �
� � � �
� � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� � � � � ��
� �
� �
��
� � �
� � �
� �
� �
� �
� �
� � � �
� ��
� � �
�
� � � �
�
�
�
�
� ��
��
��
��
��
�� � � �
� ��
�� �
�
�
�
%
�
�
� ��
� ��
� ��
� ��
� ��
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
o, ri cor da la vir tù del vi ver mi o, del vi ver mi o.
mio, ri cor da la vir tù del vi ver mi o, del vi ver mi o.
D.C.alFine
� � � �� �
� � � � � � �
� ��
29
��
�
�
�
�
�
��
��
� �
�
�
�
�
� � � � �
�
�
��
� � �
�
�
��
�
� �
�
� �� �
�
�
- - - - - - - -Sì, si mo ra no pur E van dro e Sil via, ma la lor mor te co sti lo stes so
�
�RECIT.
Continuo
MEZENZIO
� �
�� � �
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
� � �!
�
��
�
�
� ��
�
� � �
�
�
��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
� � � � �� � �
� � �� �
�
�
- - - - - - - - - - - -san gue, che in A sca nio ser ve. Co me? A ste rio, che par li? Ca da in un d’es si all’ o dio suo ne
�
ORESTE MEZENZIO4
152 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
70.Act3,Scene4
MEZENZIOedetti
�
�
�
� ��
� &�'
�
�
�
� � � �
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�� � � �
�
�
- - - - - - - -mi co, ma all’ om bra di Me zen zio ca da nell’ al tro un suo ger man.
�
8
��
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
��
� � � �
� �
�
�
�
�� �
�
��
� �
�
� � �
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - -Che a scol to? Fi glio for se non son... Eh che va neg gi. Non ti sov vien, che gra vi da d’E ne a la
SILVIAEVANDRO ORESTE
MEZENZIO
�
11
�
�
�
�
�
�
��
��
�� � �
�
��
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
��
�
�
��
�
�
� � ��
�
�
��
�
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ve do va La vi nia sua ma dri gna in e si lio man da sti? È ve ro. Or sap pi: quell’ on da
�
ORESTE MEZENZIO
�
15
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � � � ��
�
�
�
�
�
��
� � �
�
�
�
�
�� �
� �
�
�
- - - - - - - - - - -stes sa che af fo gò Me zen zio, fù a me con un suo ger me, e con Al ba mia glia d’or go glio sa
19
� �
�
��
�
�
� � �
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
� �
� �
�
�
� ��
�
�
�
�
�
� � �
� �� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -gui da al La zio. Quin di fra u na sel va tro vai vi ci na a mor te gia cer l’ec cel sa don na,
� �
23
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
��
�
�
�
�
� &�'
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
� � � ��
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -e lan guir se co un te ne ro suo par to. Spi ra ta l’in fe li ce, ed io rac col to il
�
27
� � ��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - -par to, lo ric cuo pro con fa scie e gua li a quel le, che ric cuo pri an quel lo del
31
153Act3,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� � �
� �� � � �
� � �� �
�
�
- - - - - - - - -Re d’A gel lia. Un d’e spi poi mi si sma rì, e fù E van dro. Ma di noi qual’ è il glio di La vi nia,
�
SILVIA
�
34
��
�
��
��
�
�
� �
�
� � � ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�� � � � �
�
�
- - - - - - - -qual è quel di Me zen zio? Ciò so lo è quel, che dir non deg gio, e in va no spar si di sa per lo. Con
MEZENZIO38
�
�
�
��
�
� � �
��
�
��
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
��
��
� �
�
� � �
� � �� �
� ��
�
�
- - - - - - - - - - - -trop pa ge lo sia chiu do l’ar ca no. (Un in gan no sa reb be à mia sal vez za?)
�
Parte EVANDRO (dase)42
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � �
�
�
�
�
�
��
��
�� � �
�
�
�
�
�
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
� � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -L’in a spet ta to ca so vo lo à re car al Re, per che d’A ste rio la va ri ta ric ca vi con quell’
ORESTE45
� � ��
��
� &�'
�
��
��
� ��
�
��
��
��
�
�
�� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
� �� �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ar te, che il sov ra no po ter à lui com par te. Stel le, che pre ten de re col ren der mi il na
Parte SILVIA
�
49
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� � � � �
�
��
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
� � � �
� � � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - -tal an cor in cer to? Su via, vi bra te il vo stro più fa ta le ri gor. In me non lan gue
� �53
� �
�
��
�
�
�
��
� � � ��
�
�
� &�'
�
� �
�
� �
� �
�
�
�
�
�� �
�
� � �� � �
�
�
�
- - - - - - - - - -stan ca già la co stan za, ma ad in con trar lo in tre pi da s’av van za.
�
57
154 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � �
�
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
��
��
��
��
��ViolinI
ViolinII
Viola
SILVIA
Basso
� � � � � � � �
� � �� � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � ��
� � � � �� �
� � � � � � � �
� � �� � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � �
� �
� � � � � �� � �
� � � � � � � � � � �� � �
� �� �
� � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � ��
�� � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
-Fre ma
10
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�� �
� � � �
�� �
� � � �
��
� � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - - - - - -pur l’on da in tem pe sta, l’on da in tem pe sta, ch’es ser già non
��
�
�
�
21
155Act3,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
71.Fremapurl’ondaintempesta
� � � � � �� � � � � �
� � � �� � �
�� � � �
� � �� � �
� � � � � �� � � � � � � � � � �
� � ��
� � � �� �
� � � �
� � � � � � � � � � �
� �
� ��
� ��
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � �
��
� � �
�
��
� � � � � �
�� � � � � � � � �
� �
�
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - -può mo le sta al la sco glio fer mo in mar,
� �
30
� � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � � �
��
��
��
�� � � � � � �
�� � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
fer mo in mar.
�
41
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � �
� ��
� �� �
� � � �
�� � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - - - - -Fre ma pur l’on da in tem pe sta, ch’es ser già non può mo le
��
�
51
156 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � �
� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� �
� �
�� � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - - -sta al lo sco glio fer mo in mar,
� � �
61
� � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- -al lo
� ��
71
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - - - - - -sco glio fer mo, fer mo in mar.
� � ��
80
157Act3,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �
� � � � � � �� � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
� �
90
�
�
� � � � � � � �� � � � � �
� � ��
� � � � �� � � � � � � � � �
� �
�
�
� � � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � �
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � �� � �
� �� � � � �
�� � � � � � � � �
� ��
� � � � �
�� � �
� � � � � � �
� � ��
�� � � � � � � �
�� �
�
�
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - -S’al zi, sì, gon a, sde gna
� �
100
� � � � � � �� � � � �
� � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � �� � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� � � � �
� ��
� �
� � �
� � �
� � � �
� � �
� � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - - - - - - - - - - -ta, che al suo vor ti ce spez za ta e co stret ta à ri tor
�
110
158 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � �
��
� �
�
� � � � �
� �
� �! �
� ��
� ��
��
�
�
�
�
��
��
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - -nar, a ri tor nar,
� � �
121
� � � � �� � � �
� � � � � � � � � �
�! � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � ��
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � � �
�� � � �
� �
�
�
� �
� �
� �
� � � � �
�
��
�
�
�
� �
� �
� �
� �
- - - - - - - -e co stret ta, e co stret ta à ri tor nar, a ri tor nar.
D.C.alFine
��
� �
132
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
� �
�
�
� �
��
�
�
� �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - -U no de vo stri sguar di sov ra sì stra ni e ven ti io chieg go, O Nu mi.
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
� �
�
��
��
�
� �
� �
��
�
��
� � � �
� � � � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - -Deh! se pie to si sie te, can gia te il tor vo a spet to di quegl’ A stri, che in ciel giu sti reg ge te.
4
159Act3,Scene4
©2021BenByram-Wigfield
72.Act3,Scene5
EVANDRO
� � �� � � � � � � � �
�� �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� �� � � �
�
� ��
�� � � �
�
�� � �
� � � � � �
�� � �
� � � � � �
� �
� � � � � �� � �
� � � � � �� � � �
� � � � � �
� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
�"
�"
�"
�"
�"Solo
glialtri
Violins
(Tutti)
Viola
EVANDRO
Basso
� � � ��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � ��
� �
� � �� � � �
� � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
Violoncellosolo
� �
9
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � �
��
��
��
��
� � � � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � � ��
�� � � �
� � � � � � ��
� � � ��
�� �
��
� �
�� �
� � �
�
� � ��
�� � � �
� �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - -Og get to, sì, di la gri me scher zo di sor te per da,
�
�
�
� �
17
160 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
73.Oggetto,sì,dilagrime
�
� � � � � � � � � �� � � �
� � �� � � �
� � �� � � �
� � � � � � � � �� � � �
��
��
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � ��
� � � � � �
� �
� �
� �� � �
�� � �
��
��
��
��
��
� � � � �
��
�
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - -scher zo di sor te per da è il mi se ro mio cuor, il mi se ro mio cuor.
� � �
25
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
� � ��
� � � � � ��
� � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � ��
�� � � � � � � � � �
�� � � � �
��
��
�� � � � � � �
� � �
� ��
� � ��
�
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - -Og get to, sì, di la gri me scher zo di sor te
�
33
� � � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
� �
� �
� � � � � �
�� � �
�� � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� &�' � � � � � � � � � � � � �
� �
� �
� �
� �
� � �
�
�
� � � ��
��
�� �
��
��
��
��
�
� � �
�
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - -per da, scher zo di sor te per da è il mi se ro mio cuor, è il mi se ro mio cuor.
�� � � � �
� � � �� �
41
161Act3,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
�� � �
�� � �
� � � � � � � � �� � � �
�� � �
� � � � �� � �
� � � � � � �
� � � � � � �
� ��
� � � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� ��
�� �
�
��
�
� � �
� � �
� � � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - -Og get to, sì, di la gri me scher zo di sor te per da, scher zo di sor te per
51
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
� � �� � � �
� � ��
��
��
��
�� �
� � �
� � � � �
�
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - -da è il mi se ro mio cuor, è il mi se ro mio
� �
�
58
� � �� � � � � � � � �
�� �
� � � � � � � � � � � � � � ��
� �� � � �
� � � � ��
��
�
� ��
�� � � �
�
�� � �
� � � � � �
�� � �
� � � � � �� �
� �
� � � � � �� � �
� � � � � �� � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � �
� �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
cuor.
68
162 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
��
� �
� � �� � � �
� � � � �� �
�
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
Violoncellosolo
� �
77
�
� � � �� � � � � � �
� � � ��
��
�
�
� � � �� � � � � � �
�� � � � � � � � � � �
�� � �
�
�� � � � � � � �
�
� �� �
� � � � � � � � � � � � � �
�
��
� �
�� �
� �
� � �
� � �
��
�
� � � � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - -Ma di for tez za an cor e sem pio for mi da bi le sa rà con tro il ri gor, sa
Fine
�
�
�
� �
� � ��
85
��
��
��
��
��
��
��
�� � � � � � � � � �
�� � �
�� � �
�� � �
�� � �
��
� � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � � � ��
��
� �� � � �
� � � � � � � �
� � � � � �
� � �
�� �
�
� � �
�
�
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - - - -rà con tro il ri gor, con tro il ri gor, e sem pio for mi da
�
93
163Act3,Scene5
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �� �
� �� � �
� � � �
� � � ��
� � � � � � ��
� � � � �
��
�
%
��
�
��
�
��
��
�
��
�
- - - - - - - - - - - - - - -bi le sa rà, sa rà con tro il ri gor.
D.C.alFine
��
99
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � �
� ��
�
�
- - - - - - - - - -Al duro ca so, ond’ og gi sor te in da t’as sa le, di for tez za con
�
�RECIT.
Continuo
CELSO
� �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -vien ar mar il cuo re. An zi dov re sti in quel la par te al me no che per E van dro si t’af ig ge il
� �
4
� � ��
�� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �
� � � �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - -pet to ap pie no con so lar ti col do nar al mio a mor tut to l’af fet to. Eh! se in ten de sti
ALBA8
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � ��
� � � � �� �
� � � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - -tut ta del mio do lor la for za im por tu no co si non mi sa re sti. Deh ten prie go mi la scia,
�12
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � ��
� � � � � � � � � �� �
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -e sap pi or mai, ch’al ma il lu stre dal vol go del le a man ti con la fe de im mor tal so lo s’in al za,
16
164 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
74.Act3,Scene6
ALBA,eCELSO
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��
�
�
- - - - - - - -e nel gra to mio cuo re vit ti ma del do ver ar de l’a mo re.
20
�
� � � � � �� � �
��
� �� � �
� � �
�
�
� � � � � � � � ��
�
� � � � �� � � �
� �� � � � � �
��
� �� � �
� � ��
� � � � � � � � �
� �� � � � �
� � � ��
� � � � � � � � ��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
�"
�"
�"
�"
Violins
(Tutti)
Viola
CELSO
Basso
� ��
� �
� � � � � � � � � �� � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � �
� � ��
�
� � � � � �� � � �
�
� �� � �
� � � �
� �
� � �
�� � �
� � � � �� � � �
� ��
� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - -Sie te vez zo se e bel le ben chè ri tro se, e me ste stel le del
�
��
� ��
�
10
� � � � � ��
� � � � � � �� � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � �
� � � �
� ��
� � � � � � � ��
� �� � �
� ��
� � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - -ciel d’a mor, del ciel, del ciel d’a mor. Sie te vez zo se, e
�
�
� � � �
� ��
20
165Act3,Scene6
©2021BenByram-Wigfield
75.Sietevezzose,ebelle
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � �� � � � �
��
� � ��
� � � � �� �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - - -bel le ben chè ri tro se, e me ste, ben chè ri tro se, e me ste stel le del ciel,
� �
��
� � �
31
� � � � � �
� � � � �� � � � � �
�
� � � � � � � � � � �� � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � �
� � � ��
� � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - -del ciel d’a mor, ben chè ri tro se, ri tro se, e me ste
�
�
40
�
�
� � � � �
�
� � � � � �� � �
��
� �� � �
� � �
�
�
� �
�� � � � � �
�
� � � � �� � � �
� �� � � � � �
��
� �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � ��
� � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- -stel le del ciel, del ciel d’a mor.
� ��
� �
�
50
� � � � � � ��
� � � � � � � � � �� � � �
� � �� � �
��
� � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � �
� � � � ��
�
� � � � ��
� � �
�� � � � �
� �
�� � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - -All’ al ma mi a fe de le sii fau sto, o
�
��
�
� �
60
166 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � ��
� �
� � � � �
� � � � � � � � � � � �� � �
� � � � � �
��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - -sii cru de le, o sii cru de le pur ca ro è lo splen dor, è lo splen dor,
� �
�
69
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � ��
� � � � �
� � � ��
�� � � �
� � � � �
��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - -pur ca ro è lo splen dor, è lo splen dor, è lo splen dor.
D.C.alFine
� �
��
78
��
�
� �
� �
�
� �
�
�
� �
�
� � � � �
� �
�
��
�
�
� � �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - -Quai stra ni e ven ti un so lo di rin ser ra? Fi glia, non ti la gnar.
�
�RECIT.
Continuo
ALBAMEZENZIO
�
�
�
�
�
� &�'
�
� � �
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� &�'
�
� �
�
�
�
�
�
�
�� �
� � �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -Nell’ ar ti miei se A sca nio pur so spen de il fa tal col po, tu an cor tut to rip po ni il tuo ti mo re.
�
4
�� ��
�
�
�
� �
� � � ��
��
�
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
� � �
� ��
� ��
�
�
- - - - - - - -Nel sen d’u na tua glia ben pot re sti af dar il ve ro, o Pa dre. Non vuol, che un cuor
ALBA MEZENZIO
�
8
�
��
��
�
�
��
�
�
� �
�
�
��
� �
�
�
�
�
�
�
� � � �
� � �
�
�
�� �
�� �
�� � �
�
�
- - - - - - - - - -un im por tan te ar ca no. Ma del tuo cuor par te non son io for se? È ver; mà se o sti na ta
�
ALBA MEZENZIO12
167Act3,Scene6
©2021BenByram-Wigfield
76.Act3,Scene7
ALBA,MEZENZIO
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � � � �
�
��
�
��
�
�
�
�
� � � �
� � �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - -da me cer chi il se gre to a par te sei del de stin, che si op po ne agl’ o di mie i.
16
� ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � ��
� ��
� � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� ��
� � � �� � � �
��
��
�� �
��
�
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
*
*
*
*
*ViolinI
ViolinII
Viola
ALBA
Basso
� �
� � � � � ��
�
� � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � ��
�
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � �� � � � � � �
�� �
��
��
� �
��
��
� �
��
� � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - -Co stan te al ca ro a
�
�
�
�
�
8
168 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
77.Costantealcaroamante
� � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � �� �
� � � � � � ��
� � �� �
� �
� � �� � � �
� � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - -man te al mio ger man fe de le, al
�
� � � �
�
16
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � �! � � � � � � �
� � � �� � � � � �
� � � � � � � � � � �� � �
� � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - -mio ger man fe de le sa rà di que sto se no l’a mor con la pie tà con la pie
� � �
��
�
� � �
24
� ��
� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� ��
�� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � �
� �
� � � � � � � �� � � � �
� ��
��
��
�� �
��
��
� �
��
� �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - -tà. Co stan te al
��
� �
� �
� �
33
169Act3,Scene7
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � �� � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ��
� �� �
� ��
� � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � �
�� �
� � � � � � �
� � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - - - -ca ro a man te al mio ger man fe de le sa rà di que sto se no l’a
� �
� �
41
�� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �� � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � �
��
� �� �
� �� �
� � � � ��
� � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �� � �
�
� � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - -mor con la pie tà, l’a mor con
� � �
� � �
� � �
50
� � �� � � � � � �
� ��
� � � � � ��
� � � � � � � � � �
� � � �� �
� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
� �� � � � �
�� � �
� �� � � � � � �
� � � �
� � � � �� � � �
� ��
� � � � �� �
� � � � � � � � ��
� � � �� � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - -la pie tà, con la pie tà, l’a more con la pie tà.
� �
� � �
� �
�
59
170 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
�
�� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
��
� � � � � � � ��
�
�� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
��
� � � � � � � ��
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � �
�
��
��
�� �
��
��
� �
��
��
� �
��
�
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
�
� �
�
�
69
#
�� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � �
#
�� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
#
�� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � �
� � �� � �
�� � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �
��� �
��
� ��
� ��
� � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - -Ma se ne mi co egl’ è si fa ci le, non
Fine
�
�
�
77
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �� � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� �� � � � �
� � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �� � � �
� � � � � � � � � �
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - - -è si fa ci le non è can giar in rio ve le no con tan ta fe del tà,
� � � � �
� � � � � � �
��
��
� � � �
85
171Act3,Scene7
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
�� �
�
� � �� � � � � � � �
� � � � � � � ��
� � �
� � � � � � � �
�
%
��
��
�
��
�
��
�
��
�
- - - - - - - -can giar in ri o ve le no con tan ta fe del tà.
D.C.alFine
� �
95
� �
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
�
� �
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -(Nel con fon der co sì col fal so il ve ro sal vis si in tan to il glio, e sii mi ni stro il
�
�RECIT.
Continuo
MEZENZIO (dase)
�
� �
�
�
�
� �
�
��
� �
�
� � ��
� �
�
��
�� � �
�
� �
�
�
�
��
�
�
�� �
��
� ��
�
�
�
�
��
� �
�
�
� �� �
��
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -tem po per ven di car mi un di d’al tro con si glio.) T’ar re sta, A ste rio. Ser vi, to sto qui con du
�
ASCANIO4
�
�
�
�
�
��
�
�
� �
�
��
�
�
��
�
��
��
�
� � �
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
��
�
�
�
�
��
�
��
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ce te E van dro e Sil via. Dim mi: chi sei? Qual par te su i ca si di Me zen zio con oc cul tar mi il
8
�� ��
�
�
�
�
�
��
�
�
� �
�
� �
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� �
�
�� � �
�
�
- - - - - - - - - - -ve ro ti con strin ge ap pa rir qual mio ne mi co? Se ne mi co ti fos si ve
MEZENZIO12
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
��
� � �
��
�
�
� � ��
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - -du to con pia cer av rei l’e nor me col po da te par tit con tro il tuo san gue.
�15
172 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
78.Act3,Scene8
MEZENZIO,poiASCANIO
��
�
�
�
�
� ��
� �
�
��
� � ��
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�� � �
�
�
- - - - - - - - - -Sap pi A ste rio, che que sto è il pun to, in cui de vi ad di tar a tuo di spet to in
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
�
�
�
� �
��
�
�
��
��
�� � �
�
��
�
�
��
�
�
��
�
��
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
� � � � � �� � �
� �
�
�
- - - - - - - - -es si a cui io sia ger man, a chi ne mi co. Il san gue, e il cuor dal pet to strap par mi ben po
MEZENZIO4
� ��
�
�
��
�
�
� � �
�
�
� �
�
�� �
�
�
��
�
�
� ��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� � � � � � ��
�
�
- - - - - - - - -trai ma il gra ve ar ca no, No, non sa rà giam mai, che mi si svel ga. Or sen ti: in tuo po
�
ASCANIO
�8
1
��
�
�
��
�
�
�
�
� ��
� �
�
��
�
�
�� �
�
��
��
�
�
�� �
�
��
�
�
�
�
� � �
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
� � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - -ter d’en tram bi è po sta e la vi ta, e la mor te. Se la scuo pri viv rà col mio per do no la
�
12
�
� �
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
��
� �
�
�
�
��
� � �
� �
�
��
� �
�
�
�
�
� � � � � � �� � � �
�
�
- - - - - - - - -pro le di Me zen zio, e tut to ce de al pia cer d’ab brac ciar il mio gran san gue.
�
16
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
�
��
�
�
� � � ��
�
�
�
�� � �
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - -Che se o sti na to sprez zi si ma gna ni mo do no, in que sto in stan te, con l’i dea sol dii
�
19
� ��
� �
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
��
� � � ��
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�� � �
�
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -Re, non più ger ma no, mi ni stro mi ve drai di dop pio sa gri cio al mio pe ri glio man dar al
23
173Act3,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
79.Act3,Scene9
EVANDRO,SILVIA,ambifracatene,edetti
�� � �
�
�
�
��
�
�
��
� � �
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
� � �
�
�
�
�
�
� �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - -Pa dre col ne mi co il Fi glio. (Eh s’ei cre de in gan nar mi in van lo cre de.) E che? For se vi
�
MEZENZIO (dase) EVANDRO
�
27
� ��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
� � �� �
�
�
- - - - - - - -pen si? Un Re non suo le man car di fè. Ma pur vi man chi, e sii mag gior d’ogn’ al tro im pe gno
SILVIA31
��
��
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
��
� � � ��
�� �
�
�
�
�
�
�
� � �� � �
� � �
�
�
- - - - - - - - - -la ge lo sia di Re gno; ben mi di ce il vo to mio già glia di Me zen zio. Non più, ri sol vi,
ASCANIO
�
35
���
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
��
�
� �
�
��
��
�
�
� �
�
� �
�� � �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �� �
�� �
�
�
- - - - - - - - - -o quest’ ac ciar co min cia in E van dro la strag ge. Io pur in Sil via com pi rò la tra
Ascaniosfoderatounostiles'avventacontroEvandro,
MezenziofalostessocontroSilvia. MEZENZIO39
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� ��
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
� ��
�
�
��
� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � �
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -ge dia. Si fe ri sci. Io già m’ac cin go al col po, e mi pre pa ro tut to ad em pir
42
��
� �
�
�
��
� �
�
�
�
�� �
�
�
�
� �
�
�
� �
�
�
��
�� � � �
�
� &�'
�
� ��
�
� � �� � �
� �� �
�
�
- - - - - - - - -com la mia mor te an co ra, d’A gel lia il Re Me zen zio io son. Sì, son quel d’es so ap
45
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
��
�
�
� ��
� � ��
�
�
� �
�
�
�
� � � ��
��
� �
�
�
�
��
�
� �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -pres so in ven di ca to, mà pur gran de, su via, che tar di? Tu nel sen d’E van dro sve na for se il ger
49
��
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
��
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
�� �
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -man. Io in quel di Sil via sbra no for se il ne mi co, e nel mio pet to squar cie rò cer ta
53
174 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � �
�
�
�
��
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � �
��
�
�
�
�
�
�� �
� � � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -men te un cuor, che t’o dia. La do vu ta ven det ta av rem mo en tram bi al men da ta ta mor te.
�57
�
�
� �
� � � �
� �
�
�
��
��
��
�
�
� ��
�
�
�
�
�
� � �
�
� �
�
� � �� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � � � �
��
�
�
- - - - - - - - - - -Co sì ris sol ve, e si pro met te il for te. Che in te si? Ah! che di ce sti? E può giun ger in
�
ASCANIO EVANDRO SILVIA61
� �
��
��
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
��
� � � �
�
�� �
�
��
��
�
�
�
� ��
��
� �
�
� �
�
��
�
�
� �
� �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - -te l’o dio tant’ ol tre si no a far si ri bel le, em pio, in u ma no, a te stes so al tuo san gue
65
��
�
� �
�
� �
�
� �
�
�
�
�
�
�
�&�' � � �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
�
� � �
�� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - -a un in no cen te? Dun que non son tua glia, o pur Me zen zio ne men for se tu se i.
69
���
�
�
�
�
� � �
�
��
�
�
�
�
�
��
� � ��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
��
�
�
��
�� � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -Ge ma fra cep pi il tra di tor in de gno. Sì, sì; ven ga no pur tor men ti, e strag gi,
ASCANIO MEZENZIO
�
73
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� ��
�
�
��
�
��
�
�
�
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -ma a tuo spa ven to e a mia ven det ta re sti il ge lo so tuo cuo re fra dub bio, e fra ti mor ogn’ or in
� �
77
� � ��
��
�
�
�
��
� �
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
��
� �
� &�'
�
��
�� �
�
�� � �
�
�
�
- - - - - - - - - -vol to, se l’ar ca no, che cer chi sta rà col san gue mio sem pre se pol to.
�
81
175Act3,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � ��
� � � � � � � ��
� � � � � � � � � �� �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � �
� � �
� � � ��
�
� � � ��
��
� � � � � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
�
�
�
�
�
�
Cornodi
cacciainF1
Cornodi
cacciainF2
Violins
(Tutti)
Viola
MEZENZIO
Basso
� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� �
� � �� � � � � � �
� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
� � �� � � � �
� � � � � � � ��
��
��
� � ��
��
��
� � � � � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- -La mia sal ma an
�
5
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � � � � � ��
� � � � � � � �� � �
� � � � �� � � � � � �
� � �
� � � � � � �
� ��
� �
� � � � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - - - - - - - - - -che sot ter ra, an che sot ter ra giu sta guer ra nel tuo pet to ap por te
� � �
9
176 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
80.Lamiasalmaanchesotterra
� � � � � � � � �� � � � �
�� �
� � � � � � � � �� � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - -rà, ap por te rà.
� �
13
� � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� �� �
��
��
� � � � ��
� � � � �
�
� � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � �
�
� �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - - - -La mia sal ma an che sot ter ra giu sta guer ra,
17
� � � �
� � � �
�
� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - - - -giu sta guer ra nel tuo pet to ap por te rà,
21
177Act3,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
� � � �
� � � �
� � �� � � �
� � � � � � � �� �
� � � �� � � � � � � �
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� � � � � �
��
� � � ��
�
� � � � � �
�� � � � � �
�� � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - - -ap por te rà, giu sta guer ra nel tuo
25
�� � � � � �
�� � � � � � � �
�� � � � � � � � � �
� �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � � �
� �� � � � � � � �
� � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� ��
� � �� � � �
� � ��
�� � �
� � � ��
�
� � � ��
��
� � � � � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - -pet to ap por te rà.
� �
29
��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � �
� �� � �
� � � � � � �� �
�
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � � �
�
�� � � � � � � �
�
��
��
� � ��
��
��
� � � � �
� � � � �
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
-Reo cru del
Fine34
178 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �� �
� � � �� � � � �
� � � � � ��
�� � � � � � �
� � � � �
� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - - - - - - -d’em pio de lit to, o ca der al n traf t to con pia cer ti mi re rà,
�
38
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �� � � � �
� � � �� �
� � � � �
� � �� �
� � � � � � � � �
�
� �
��
� ��
� � � � � ��
�
� �
� �
��
�
�
�
�
� �
� �
� �
�
- - - - -ti mi re rà, con pia cer ti mi re ra.
D.C.alFine
�
��
42
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
��
�
�
��
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � &�'
�
�
��
��
�
�
�
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Re star dun que dov ran no le giu ste sma nie mie co sì de lu se? Ah non sia ve ro.
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
�
� � � ��
� �
�
�
�
�� �
� � ��
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
��
��
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
� �! � � �
�
�
� � � � � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Voi deh ven prie go, mi di te in chi più ser ve la pie tà à co tan ta mia pe no sa cru del, e
4
179Act3,Scene9
©2021BenByram-Wigfield
81.Act3,Scene10
EVANDRO,SILVIA,ASCANIO
1
� �
�
��
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � �
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
��
�
�
� � � �
�
�
- - - - - - - - - -stre ma an go scia? Se in te l’a mor, E van dro, op ra al pa ri che il mio a pro d’A
SILVIA
� �
9
�
�
�
� �
�
� �
�
� &�'
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�� � �
� � �� �
� �
�
�
- - - - - - - - - - - -sca nio, sen ti, fac ciam co sì: d’am bi la de stra ar miam di fer ro, in di nel no stro se no di
12
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
� ��
� �
�
�
�
�
�
��
� � � ��
�
�
� �
� � � ��
�
�
��
�
�
� �
�
�
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -mor te un e ro col po ap ri la vi a ond’ e sca il no stro spir to, e sciol to al ne, vo li a mi co o ger
16
�
� �
�
�
�
� �
��
�
��
� �
�
�
�
�
� �
�
� � ��
��
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
� � � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ma no, la pa ce ad ap pre star d’A sca nio al cuo re... Grand’ at to? Mà do vu to fra dub bio si pe
�
20
� � ��
�
�
� � � �
�
��
�
��
��
� � ��
�
� �
��
�
�
�
�
�
� �
��
�� �
�
� � � �� � �
�
�
�
- - - - - - - - -no so a un Re, che lan gue dall’ e roi co do ver, da quel del san gue. Sì, A sca nio, sì, mi
EVANDRO
�24
�
�
�
��
� � �
�
��
��
�� �
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�
�
��
� �
� &�'
�
��
�� �
� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -pre sta l’ac ciar, che pri mo io vo glio par te da me co de sto ben cer to te sti mon del la mia pe na.
28
� ��
�
��
�
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
� �!
�
� � ��
�
� �
�
�
�
�� &�'
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -O ga re ge ne ro se, da qua li vie più re sta a sco so il ver, ch’io cer co! Ca re pe rò mi
ASCANIO32
� � ��
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
��
��
�� � �
��
�
�
�� � �
�
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - -sie te, se a tal pro va d’a mo re non mi tor men ta più cer to ti mo re.
36
180 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �
� � � � � � � � ��
� �
� � � � � � � � �
� �
�� �
� � � � � �
� �� � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � �
�� � �
�
�� �
�
� � � � � � � � � � �
�
� � � � � �
� � � � �
� � � � � �
��
� � � � ��
� � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Violins
(Tutti)
Viola
ASCANIO
Basso
�� � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
� �
�
� � � � � � �
�
� ��
� �
�
� � � � � � �
��
� �
� � � � �
�� �
� � � � � �
�
� � �
� � � � � �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - -In quel se no o ve a scon di cuor ger ma no, e cuor a
�
�
�
12
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � ��
� � � � � � �
�
� � �� �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
�
�� �
� � � � � � �
� �
� �
� � ��
� �
� � �
� � � � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - - - -mi co, al mio a mor, l’a mor con fon di e mi sem bri un so lo cuor, e mi sem
��
��
�
24
� � � � � � �� �
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
��
�
� �
� ��
� � �
� � �
�� �
� �
� � ��
� �
� � � � � �
�� �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - -bri un so lor cuor. In quel se no o ve t’a scon di,
�� �
� �
36
181Act3,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
82.Inquelsenoovet’ascondi
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
�
�
� � �� � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � �
��
��
�
�
� � � �
�
� �� �
� � �
� � �
� � �
� ��
� �
�
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - - -cuor ger ma no e cuor a mi co, al mio a mor, l’a mor con fon di e mi sem bri un so lo
�
�
49
��
� ��
� � ��
� �
�
� �
�
� � � � � � � � ��
��
�
��
� ��
�
�
�
�
� �
� � �
� �
� �
� � � � � � � � ��
��
��
� �� � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��
�
� � � � � � � � � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- -cuor, e mi sem bri un so lo cuor,
� �
� �
� �
�
60
�
�� �
��
�
��
� �
� �
� � � � � � � � ��
� �
� � � � � � � � �
� �
��
�� � � � �
��
� �
� �� � � � � � � � � � � � �
� �� � � � � � � � � � �
�� � �
��
� ��
� � � �
�
� � �� � � � � � � �
� � � � �
� � � � � �
� � � � �
� � � � � �
��
� � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- -e mi sem bri un so lo cuor.
� �
72
��� � � � � � �
� � � � � � � �� � �
�� � � �
� � � � � �
��
�� �
��
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � �
�� � � � � � �
�
� � ��
� �
�
� � �
�
� �� � � �
�
�
� � � � � ��
� �
� � � � �
�� � �
� � � � � � �
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - -Il mio san gue in que sto am ples so strin go
Fine
AbbracciaoraSilvia,oraEvandro
� � �
85
182 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
��
� � � �
�
� � � � � � ��
�
� �
� � � � �
�
� � � � �� �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - -for te, ma un ne mi co d’ab brac ciar in luo go d’es so non ho più e
�
� � � ��
97
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
��
� � � 2 � � � � �� �
� � � � � � 2 �� � � � � �
�
�� �
� � � � � � � �
�
�
�
�
� � ��
� � � � � ��
� 2 � � 2 � �
�� �
�
�
��
�
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - -ro, più e ro ti mor, non ho più e ro, più e ro ti mor.
D.C.alFine
� � � �
�
107
�
�
��
�
�
�
� �
�
� �
�
� �
� �
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � �
�
�
� �
� � �
�� � � �
�
�
�
- - - - -Ma che sia di Me zen zio? A chi di noi sii Pa dre, il suo pe ri glio
�
�RECIT.
Continuo
EVANDRO
��
�
�
�
�
�
��
� �
��
�
�
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
� � �� � �
�
�
- - - - - - - - - - -dèe ben pe na re car in sen di Fi glio. Quand’ e gli il ver pa le si fo ra la sua sal vez za no stro pen
SILVIA
�
4
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�
�
�
�
� � �
�� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -sier, e non sa rà in u ma no d’A sca nio il cuor à prie ghi d’un ger ma no.
8
��
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
��
�
�
��
��
�� � � �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -Ah, che un nuo vo do lor in me s’ac cre sce al ri schio di Me zen zio for se mio ge ni
EVANDRO
� �
11
183Act3,Scene10
©2021BenByram-Wigfield
83.Act3,Scene11
SILVIA,EVANDRO
��
�
��
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
� � �
�
� �
�
��
�
�
� �
� � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - -tor nel cie co im pe gno di se guir o sti na to un e ro sde gno.
Parte
�
14
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � �
� � � � � � �
� �� � � � � � � �
�
�� � � � � �
�
�
�
� �
� �
� �
*
*
*
*Violins
(Tutti)
Viola
SILVIA
Basso
Ritornello
�
� � �
�� � �
� �� �
� � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
��
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
��
��
� � ��
��
��
�
�
� �
� �
� �
Fine
�
�
8
� � � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � ��
� � � � � � � � �
� � �� � � � � � � �
�
� � � � �
�� �
� � � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - - - - -A gi ta ta da spa ven ti son qual na ve
�
16
184 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
84.Agitatadaspaventi
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � � � �
� � ��
� � � � � � � � � � �
��
�� �
�
�
� �
� �
� �
- - - - - - - - -e spo sta ai ven ti in un mar tut to pro cel la, tut to pro cel la.
� � �
23
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � ��
� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � �
��
� � � � �
� � �
��
� ��
� � �
��
� ��
� � � � �
�
�
� �
� �
� �
�� ��
�� ��
��
��
��
��
- - - - - - - -A gi ta ta da spa ven ti son qual na ve e spo sta ai
� ��
31
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � �� � �
� � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � �
�
�
�
�
�
�
� � � � � � � � � � � � ��
��
��
�� � �
�
�
� �
� �
� �
��
��
��
��
- - - - - -ven ti in un mar tut to pro cel la, pro cel la.
39
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� �� � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � ��
�
� � � � � � � �
� �� � � � � � � �
�
�� � � � � �
� � � � �
�
�
� �
� �
� �
Ritornello
�
� � �
47
185Act3,Scene11
©2021BenByram-Wigfield
�� �
� � � � �� � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � �
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
��
��
� � ��
��
��
�
�
� �
� �
� � �
�
55
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � ��
�� � � � � � �
��
�
�
�
� �
� �
� �
- - - - - - -Te mo e spe ro a ver il por to, ma fra tan to a mio con for to
��
��
62
� � � � � �
� � � � � �
� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
� � ��
� � � � � � � �
��
� � � �
�
�
� �
� �
� �
- - - - - - - -non ap par l’a mi ca stel la, l’a mi ca stel la,
�� �
70
� � � � � �
� � � � � �
�� � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
� � �� � � � � � �
��
�
�
� �
� �
� �
- - - - - - - -non ap par l’a mi ca stel la, l’a mi ca stel la.
D.C.alFine
� �� �
76
186 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
� �
�� �
�
�
�
�
�
� � ��
�
�
�
�
� �
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
� �� �
�
�
�
- - - - - - - - - - -Si gnor, de vi an cor que sto ul ti mo e spe ri men to. Van ne,
�
�RECIT.
Continuo
CELSOASCANIO
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
��
�
�� � �
�
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
�� � � � �
�
�
�
- - - - - - - - - -Cel so, ad es se guir ciò che t’im po si, e to sto fa, che ven ga no qui Me zen zio ed
�
4
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
� �
�
�
�
� ��
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
� &�'
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�� � � � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - - -Al ba. Ad ob be dir tuoi cen ni la mia fe de mi por ge per vo lar già l’a li al pie de. Se o sti n to Me
CELSO parte ASCANIO
�
7
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� ��
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
�
� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -zen zio d’E nea la pro le mi cel las se an co ra non ho più cer ta pe na, poi che al ne vi di già per mia
11
�
�
�
��
�
�
� �
�
� � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� � � � � �
� �
�
�
�
�� � � �
�
�
�
��
�
�
�
�
� � �
� � � � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - -pa ce u na gran pro va che m’ad di ta in en tram bi e gual a mo re. Eh mio Re, mi per do na.
ORESTE
�
15
� �
�
�
�
�
� � � �
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
� �
�
� � ��
�
�
�
�
�
��
��
� �
�
��
�
� � � � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - - - -Non ba sta, no, non ba sta un so lo te sti mon for se bug giar do per di strug ger co tan ta ra
19
� �
�
�
�
�
�
��
��
�
�
� ��
��
�
�
� &�'
�
�
�
��
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
� � ��
� ��
�� � � �
�
�
�
- - - - - - - -gion, ch’hai di te mer. Sap pi, ch’è gui da al tuo ca der chi sag gio non dif da.
23
187Act3,Scene12
©2021BenByram-Wigfield
85.Act3,Scene12
ASCANIO,ORESTE,CELSO
�� � � �
��
�
� � � � � � � � � � � � �� � �
��
�� � � � � � � � � � � � �
� � ��
�
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
�"
�"
�"
�"
Violins
(Tutti)
Viola
ORESTE
Basso
�� � � � � � � � � � � � �
��
�
� � � �
�
��
�
� � � �
�&�' �
�
� � � � � � � ��
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
�� �
� �
� � � � � � ��
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� � �
�
�
�
�
- -L’in cau to,
6
� � � � � �
� � � � � �
� � � ��
� � � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - -l’in cau to che non te me op pres so all’ or poi fre me mi
�
12
� � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � �
��
� � � � � � � � � � �
� ��
��
�
� � � � � � � � � �� � � � �
�
� ��
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
� � � � � �
�
�
�
�
- - - -ni stro al suo ca der, al suo ca der.
� � �
18
188 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
86.L’incauto,chenonteme
�
� � � � � � � � � � � � �� � �
��
� � � �� � � � � � � � � � �
� �
� � � �� � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
- - - -L’in cau to, che non te me op pres so all’ or poi
24
�� � �
� � �� � � �
� � � � � � � � � � �
�� � �
� � � � � �
� � � � � � � � �! � � � � � � � � � � � � � � � &�' � � � � ��
�
��
� � � � � � � � &�' � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � �
� � � � � �
�
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - - - -fre me mi ni stro al suo ca
� �
�
29
� � �� � � � � � � �
�
� � � � �
� � � � � �
� � � � � ��
� � � ��
� � � � � � ��
��
�� � �
�
�
� � � � � �
�� � � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � &�' � �� � �
�
�
�
�
- - - - - - -der, al suo ca der, op pres so all’ or poi fre me, poi fre me mi
� �� �
35
� � �� � �
��
�
� � � � � � � � � � � � �� � �
��
�� � � � � � � � � � � � �
� � ��
�
� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��
� �� � � �
� � � �
� � � � �
�
� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�
�
- - -ni stro al suo ca der.
� �
41
189
©2021BenByram-Wigfield
��
� � � � � � � � � � � � �
��
�
� � � �
�
��
�
� � � �
�&�' �
�
� � � � � � � ��
� � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �
�� �
� �
�� � � � � �
� � � � �
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� �
�� � � � �
�
�
�
�
- -Pur trop po la for
Fine48
�� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �
� � �
�
� ��
� ��
� � �� � � � � � � �
�
� � �
� � � � � � �
� � � � � � � �� �
� � � � � � � � � �
�
�
�
�
- - - - - - - - - -tu na nei gran di ogn’ or ad du na, nei gran di ogn’ or ad du na l’in
�� �
�
54
� � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � �
�
�
� � � � � � � � � � � � � ��
� ��
� � �� � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � �� � � �
��
�� � � � � �
� � � � � �
�
�
�
�
- - - - - - - -do suo po ter, l’in do suo po ter, nei gran di ogn’ or ad
� � ��
59
� � � � � � �
� � � � � � �
��
� � � � � � � � � � � � � &�' � &�' � � � �
�
� � � � �
� � � � � �
�
� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
� �
��
�
�
�
�
- - - - - - - -du na l’in do suo po ter, l’in do suo po ter.
D.C.alFine
� � � � �
�
65
190 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
��
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
� �
�
� � �� �
�
��
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - -Cru del Me zen zio, al ne vin se la ti ran nia del tuo si len zio. Ca de con Sil via E
�
�RECIT.
Continuo
ASCANIO
�
� � ��
�
�
�
�
�
��
��
�
�
��
��
�
�
�
��
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
� � � ��
� � � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� � �
�� �
�
�
- - - - - - - - - - -van dro al le sma nie d’un Re nel fa tal dub bio. T’ap pres sa pur, e os ser va, se in que’ te schi re
�
5
� � �
�
� �
�
��
�� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�� �
� �
�
�
�
�
��
�
� � �
�
� �
�
�
��
� � � �� � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - -ci si il san gue tuo, e quel d’E nea rav vi si. E van dro è mor to? O ciel! Sil via... Ma co me
ALBA9
�
�
�
�
�
��
��
� � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�
� � � � �
�
� �
�
� � �
�
� � �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - -cie ca cre der d’egg’ i o sen za il ve ra ce te sti mon del guar do? Ah quel do lor, che
Albaavvicinaperiscuoprir
unode'bacini,mas'arresta
�
14
�
�
� &�'
�
� ��
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
�
��
� �
�
�
��
�� � � �
� �
�
�
�
�
� � � � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -ren de im pos sen te, e tre man te la mia de stra a se guir l’or ri da sce na, a ma to ge ni
18
�� �
� �
�
��
��
�
�
��
�
�
�
�
�
� �
�
�� �
� � �
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
� �
�� � �
� � � � � � � � � �
�
�
- - - - - - - - - -tor, ve ro pur trop po mi di ce (ò som mi Dei.) Ciò che più a bo rro e cre der men vor re i.
22
�
��
�
�
�
��
�
�
� ��
�
�
�
�
� �
�
� � � � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
��
� �
�
��
�
�
��
� � � � �� �
�
�
- - - - - - - - - -Bar ba ro A sca nio, la ra gion del san gue oc cu pò si no ad or il cuor di Pa dre.
MEZENZIO
�
26
191Act3,Scene13
©2021BenByram-Wigfield
87.Act3,Scene13
ASCANIO,ALBA,MEZENZIOfracatene,poidall’altrapartedueserviconduebacinicopertidavelonero
�
� &�'
�
�
��
��
�
�
� �
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �� �
�
�
- - - - - - - - - - - -O di e ro in u ma no. E van dro e ra mio glio, a te fe del in on ta ad o gni
29
�
� ��
�
�
�
�
��
� � �
�
�
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
� � �� �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -sfor zo, che fe ci con tro te per ven di car mi. Tua ger ma na fu Sil via al le va ta da me per ché mi
32
� �
�
�
�
�
�
�
� � �
�
�
��
�
�
� ��
�
�
��
��
�
�
��
��
�
�
��
� �� �
� ��
�
�
- - - - - - - - - - -ni stra fos se dell’ o dio mio col giu ra men to. O là qui O re ste e Cel so.
�
ASCANIO
�
�
36
�
� ��
�
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
� � � ��
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
� � �
�
��
� ��
�
�
- - - - - - - - -O Dio, Fi glio, pur vi vi? Vo la fra que ste brac cia mia di let ta ger ma na; tu pur mio
�
�RECIT.
Continuo
�
MEZENZIO ASCANIO
�
�
� �
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �� �
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -ca ro E van dro. Fia dis si pa to al ne il fa tal dub bio, che te nea ce la to in me d’E
SILVIA5
� �
�
�
�
�
�
� �
�
�
� � � � �
�
�
�
�
� �
�
� �
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
� �
�
��
�
�
��
�� � � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -nea il glo ri o so san gue? Vin ce ro l’ar ti mie sù l’o sti na to cuor di Me zen zio.
ASCANIO8
�
�
�
�
�
��
� �
�
��
�
�
�
��
�
�
��
�
�
�
�
�
� �
�
� &�'
�
�
�
�
�
� ��
��
�
�
�
��
� � �
� � &�' � ��
� � � �
�
�
- - - - - - - - -To sto sciol ga si ogn’ un da’ cep pi. O ra quan to di ver so sii il mio cuo re dal tuo,
12
192 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
88.Act3,Scene14
ORESTEeCELSO,conSILVIA,EVANDRO,edetti
SicangialascenanelTeatrodell’Immortalità,incuisivedonoVenere,Enea,qualiadditanolagloriosoposterità
d’AscanioviepiùgrandenellanuovamonarchiadelRegnod’Alba,indiinquellodiRoma.
��
�
�
�
�
��
�
�
� � ��
�
�
�
�
� � �
�
��
�
�
� � ��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
��
�
�
�� �
� �� � � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -ve di, o Me zen zio. Di li ber tà e per do no da un ma gna ni mo Re ri ce vi il do no.
�
15
� ��
�
�
�
�
� � � �
�
�
��
� � � � ��
�
�
�
�
��
��
� � �
� �
��
��
�
�
�
� � ��
� � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -A sca nio ge ne ro so, o ra di scer no o ve deb ba pog giar d’e roe la glo ria.
MEZENZIO19
��
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� ��
�
�
�
� �
� � � � � �
�
��
� � �
� � � � � � �
�
�
- - - - - -Quin di cie co sin qui dall’ i ra mi a non vi di il tuo gran cuor. Deh mi per met ti,
�23
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�
�
�
� � �
�
�
�
�
�
�
��
�
�
� � � �
�
�
�� �
�
�
�
� � � � ��
�
�
- - - - - - - - - - -de te stan do il de lit to, che giu ri fe de, e pa ce su la tua de stra, e sul tuo bran do in
27
� � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
��
�
�
�� � �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - -vit to. In pe gno del mio a mor ri ce va E van dro in sua spo sa l’ec cel sa mia ger ma na, ch’io
�
ASCANIO31
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
��
��
�
�
�
�
�
� � � �
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
� � � ��
�
�
- - - - - - - - -pur ad Al ba sten do di con sor te la de stra. Al grand’ o no re l’al ma s’ar
ALBA35
�
�
�
� ��
�
�
�
� �
� � �
� �
�
��
�� �
�
� �
�
�
�
�
��
�
�
�
�� � �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - -ren de. E già s’in am ma il cuo re. Mi ra, o ger man: il cie lo co’ suoi por ten ti an
EVANDROSILVIA
38
�
�
�
�
�
� � � � ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��
�
�
�� �
� �
�
�
�
��
��
�� �
�
�
�� � �
� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - -cor plau de ai spon sa li. E l’im mor ta li tà già va tes sen do ai po ste ri d’E nea co
ORESTE
��
41
193Act3,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
�
�
�
� �
�
��
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
�
�
� � � ��
�
�
�
�
�
� � � ��
��
� �
�
��
��
�
� �� � � �
�
�
- - - - - - - - - - - - - - -ro ne e al lo ri. O fau sta, e lu mi no sa not te, che de’ con ten ti mes sag gie ra l’au
CELSO45
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
� �
�
�
��
�� � �
� �� � � �
�
�
�
- - - - - - - - - - - - - -ro ra ap por ti al mon do. Dun que ogn’ al ma giu li va per tal fe li ci tà sciol ga il suo vi vo.
SILVIA49
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ��
�
�
��
� �
��
� �
��
� � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
��
� � ��
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
�
� � �
� � � �� �
� � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � �
�
� ��
�� � �
��
�� �
�
��
� � � � � � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��Oboe1
Oboe2
Bassoon
ViolinI
ViolinII
Viola
SOPRANO
ALTO
BASS
Basso
�
�
�
�
�
194 Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield
89.Coro:Dopoturbinieprocelle
� � �
�� � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
�
� � �
�� � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
��
��
� � �
� �
��
�
��
�
�� � �
��
�� � �
� �
�� � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
� �
�� � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
� �
� � � � �
�� � � � � � � � � � � �
� � � �
� �
�� � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
� �
�� � �
�
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � �
� �
� � �
� �
��
�
��
�
�� � �
��
� �
� �
� � �
� �
��
�
��
�
�� � �
��
�� � �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
Do po tur bi ni e pro cel le il se re no ap pa re al n,
Do po tur bi ni e pro cel le il se re no ap pa re al n,
Do po tur bi ni e pro cel le il se re no ap pa re al n,
� � �
�� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
15
195Act3,Scene14
©2021BenByram-Wigfield
�� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
��
��
�
��
� ��
� � � � � �
��
��
�
�� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � �
�
� � � � � � � � � � � � �
� � � �
�� � � � �
��
� � � � � � � � � � � � �
�
� � � �
��
��
�
��
� ��
� � � �
� �� �
��
��
�
��
� ��
� � � � � �
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
e nel cie lo og gi le stel le fau sto mo stra no il de stin.
e nel cie lo og gi le stel le fau sto mo stra no il de stin.
e nel cie lo og gi le stel le fau sto mo stra no il de stin.
� �
� �
�
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�
26
196
FINE
Gliodidelusidelsangue
©2021BenByram-Wigfield