assembly drawing titles listing - epicenterprises.com · soportes del acero inoxidable para montar...

35
Assembly Drawing Titles Listing SUPERBA EQUIPMENT ASSYID TITLE SI01 EPIC PREBULKERS FOR 200 & 260MM WIDE SUPERBA-TYPE YARN HEATSET LINES SI02 EPIC SUPER COOL-OUT FAN SYSTEMS FOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES SI03 EPIC DUAL END HYDRAULIC SYSTEM FOR SEALING HEADS ON SUPERBA HEATSET LINES SI04 EPIC/SIGNAL COOLING ZONES AND REPLACEMENT PARTS FOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES SI05 EPIC/SIGNAL HANDWAY BLOWERS FOR SUPERBA-TYPE COOLING ZONES SI06 EPIC MOTOR CONTROL CENTER SI07 EPIC/SIGNAL ENTRY HEAT ZONE ASSEMBLY SI07A EPIC/SIGNAL INTERMEDIATE HEAT ZONE ASSEMBLY SI07B EPIC/SIGNAL EXIT HEAT ZONE ASSEMBLY SI08 EPIC/SIGNAL RECIRCULATOR BLOWER ASSEMBLY FOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES SI08A EXPLODED VIEW OF PARTS FOR 212-00 TURBINE FAN & SHAFT ASSEMBLY FOR CBS RECIRCULATED BLOWER ASSEMBLY SI11 SPARE PARTS FOR SIGNAL OPTIBULK & OPTIBULK EZ PREBULKING SYSTEM FOR SUPERBA-TYPE HEATSET Page 1 of 1 March 2008 CLICK ON THE ASSYID NUMBER BELOW TO GO TO THE DRAWING CLICK BACK ON THE DRAWING TO RETURN HERE

Upload: hoangxuyen

Post on 19-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Assembly Drawing Titles Listing SUPERBA EQUIPMENT

ASSYID TITLE

SI01 EPIC PREBULKERS FOR 200 & 260MM WIDESUPERBA-TYPE YARN HEATSET LINES

SI02 EPIC SUPER COOL-OUT FAN SYSTEMS FOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES

SI03 EPIC DUAL END HYDRAULIC SYSTEMFOR SEALING HEADS ON SUPERBA HEATSET LINES

SI04 EPIC/SIGNAL COOLING ZONES AND REPLACEMENT PARTSFOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES

SI05 EPIC/SIGNAL HANDWAY BLOWERS FOR SUPERBA-TYPE COOLING ZONES

SI06 EPIC MOTOR CONTROL CENTER

SI07 EPIC/SIGNAL ENTRY HEAT ZONE ASSEMBLY

SI07A EPIC/SIGNAL INTERMEDIATE HEAT ZONE ASSEMBLY

SI07B EPIC/SIGNAL EXIT HEAT ZONE ASSEMBLY

SI08 EPIC/SIGNAL RECIRCULATOR BLOWER ASSEMBLYFOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES

SI08A EXPLODED VIEW OF PARTS FOR 212-00 TURBINE FAN & SHAFT ASSEMBLYFOR CBS RECIRCULATED BLOWER ASSEMBLY

SI11 SPARE PARTS FOR SIGNAL OPTIBULK & OPTIBULK EZPREBULKING SYSTEM FOR SUPERBA-TYPE HEATSET

Page 1 of 1March 2008

CLICK ON THE ASSYID NUMBER BELOW TO GO TO THE DRAWING

CLICK BACK ON THE DRAWING TO RETURN HERE

SI01Epic Enterprises, Inc.bmb1.TIF

EPIC PREBULKERS FOR 200 & 260MM WIDESUPERBA-TYPE YARN HEATSET LINES

PREBULKERS ÉPICO PARA 200 Y 260M M ANCHOS

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI01Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI01-01 EE150100 Prebulker, Standard Width (200mm Wide)

Pre-Voluminador, 200mm Ancho

EA

SI01-02 EE150200 Prebulker, Wide Band (260mm Wide)

Pre-Voluminador, 260mm Ancho

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Many existing Superba heatset lines are equipped with the older hot water bath type prebulkers with inherent scaling problems (often requiring descaling every 3-4 months) and do not have fans to increase heat penetration. Epic units increase prebulking efficiency as part of increasing total line speed and productivity. Epic Prebulkers use fan-delivered, live steam to speed prebulking efficiency. The steam is brought to the yarn through a bottom-mounted tray in the housing and is then reclaimed through a manifold system. The Epic unit provides the same function as the latest Superba HEP Prebulker design but is much lower in cost. Epic construction is stainless steel in the chamber and manifold.

The Epic Prebulker is equipped with a 4-20 milliamp micro-processor unit that controls steam flow and temperature. Temperature is sensed with a dual element resistance temperature probe. The micro-processor control unit can be connected to an existing Superba computer control system, to an Epic computer control system or can be operated independently.

Maintenance and part replacement is negligible. After very long service, it is possible that a steam valve, controller or valve may have to be replaced. Parts are available from Epic.

The Epic Prebulker is furnished with assembly and operation instructions as well as a complete wiring diagram. Customer must specify voltage.

The 200mm Wide Epic Prebulker is EE150100. The 260mm Wide Unit is Epic Prebulker EE150200.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI02Epic Enterprises, Inc.bmb3.TIF

EPIC SUPER COOL-OUT FAN SYSTEMS FOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES

SISTEMAS ESTUPENDOS ÉPICOS DEL VENTILADOR DE COOL-OUT PARA LAS LÍNEAS DE

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI02Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI02-01 EE150000 Super Cool-Out Fan for Standard Superba (200mm) (Includes 3 Stainless Steel Roller Assemblies)

Ventilador-"Super Cool-Out", con Conjunto de 3 Rodillos de Acero Inoxidable

EA

SI02-02 EE150000-1 Super Cool-Out Fan for 2-S Superba (260mm) (Includes 3 Stainless Steel Roller Assemblies)

Ventilador - "Super cool-Out", con Conjunto de 3 Rodillos de Acero

EA

SI02-03 EE102004S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida

EA731-230-084720-992-452

SI02-03A EE102004-1S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber) (Hardened Roller)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida (Enduracido)

EA(731-230-084)(720-992-452)

SI02-04 EE150800 Fan Blade for Entrance/Exit Cooling (RTD) Fan on Standard 200mm Superba

Aspa del ventilador para el ventilador que se refresca de Entrance/Exit (RTD) para 200mm Superba

EANot Applicable

SI02-05 EE150801 Motor for Entrance/Exit Cooling (RTD) Fan, on Standard 200mm Superba

Motor para el ventilador que se refresca de Entrance/Exit (RTD) para 200mm Superba

EANot Applicable

SI02-06 EE150803 Stainless Steel Brackets to Mount Fan Shaft, Bearing and Blade to Cool Out Fan on Standard 200mm Superba

Soportes del acero inoxidable para montar el eje, el cojinete y la lámina del ventilador para refrescarse fuera del ventilador para 200mm Superba

EANot Applicable

Cool-out fans are used immediately after the Prebulker to eliminate heat and moisture in the yarn before it goes into the heatset tunnel. They are also used after exit from the heatset tunnel to provide a cool, dry yarn prior to winding. Older Superba cool-out fans were satisfactory only for very slow processing speeds. Some of the components of the Superba cool-out fan systems are sheet steel and subject to rusting. The Epic System is

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI02Epic Enterprises, Inc.

Superba is a trademark of Superba SA

stainless steel.

Epic Cool-Out Turbine Fans move approximately twice the amount of cooling air through the yarn so it is possible to nearly double speed capabilities. The Epic System has an expanded stainless grid guard to assist in preventing yarn choking of the fan. The Epic System fits both 200mm and 260mm wide band units. The fan units are equipped with OSHA-approved lockout switches. Epic Cool-Out Fan Systems are 100% stainless.

The Epic system comes with installation and operating instructions and a wiring schematic. Customer must specify line voltage so that the correct motor is installed.

The system is very low maintenance. Occasionally, a replacement 12" stainless fan or 3/4HP (0.5KW) motor may need to be replaced. Parts are available from Epic.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI03Epic Enterprises, Inc.BMB12.TIF

EPIC DUAL END HYDRAULIC SYSTEMFOR SEALING HEADS ON SUPERBA HEATSET LINES

SISTEMA HYDRÁULICO DEL EXTREMO DUAL ÉPICO

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI03Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI03-01 EE150300 Dual End Hydraulic System

Dispositivo de Hidraulica- Fin Doble

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Older Superba Power Transformer Units were equipped with a hand pump to create sufficient hydraulic pressure to effect a seal on the heads at both entry and exit ends of the machine. At start-up, it often can take one-two hours or more to create the seal by hand pumping. The original hydraulic and air system needed to initiate or break the seal ran the full length of the machine and was subject to leaks, line breakage, etc.

The complete Epic Hydraulic System EE150300 has two air driven pumps mounted outboard of the line immediately adjacent to the sealing heads. By actuation of the lever in the Epic system the seal can be made on start-up in approximately 10 seconds. The Epic system is similar to Superba's hydraulic system used on the most recent 2S machine and is comparatively very low in cost.

The Epic Dual End System includes two outboard hydraulic systems, mounting brackets, and metering valve distribution blocks. The hydraulic outputs can be connected to existing hydraulic jack lines. The system comes complete with installation and operation instructions as well as a piping diagram. Desired air pressure supplied to the System is 40-60 psi or 3-4 BAR. System maintenance is extremely low. Over an extended period of time, an air pump, valve or gauge may have to be replaced. Parts are available from Epic.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI04Epic Enterprises, Inc.CBS6.TIF

EPIC/SIGNAL COOLING ZONES AND REPLACEMENT PARTSFOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES

ZONAS DE ENFRIAMIENTO DE EPIC/SIGNAL Y PIEZAS DE RECAMBIO

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI04Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI04-01 CC-CS-100 Cooling Zone, 1.0 Meter, ASME

Zona de Refrigerante, 1.0 Meter

EA

SI04-01A CC-CS-151 Cooling Zone, 1.5 Meter, ASME (Includes 3 EE102004 Stainless Steel Roller Assemblies)

Zona Refrigerante, 1.5 meter con Ensamble de 3 Rodillos de Azero Inoxidable Sopurte de Correa en Zona Refigerante, 1.5 Meter

EA

SI04-01B CC-CS-201 Cooling Zone, 2.0 Meter, ASME (Includes 3 EE102004 Stainless Steel roller Assemblies)

Zona de Refrigerante, 2.0 Meters, con Conjunto de 3 Rodillos de Azero Inoxidable

EA

SI04-01C CC-CS-301 Cooling Zone, 3.0 Meter, ASME (Includes 4 EE102004 Stainless Steel Roller Assemblies)

Zona de Refrigerante, 3.0 Meters con Ensamble de 4 Rodillos de Acero Inoxidable

EA

SI04-02 CC-CS-103-1 Support, 1.0 Meter Cooling Zone Belt

Soparte para correa en Zona refrigerante, 1 Meter

EA

SI04-02A CC-CS-153-1 Support, 1.5 Meter Cooling Zone Belt

Sopurte de corea en Zona Refrigerante, 1.5 Meter

EA30-238

SI04-02B CC-CS-203-1 Support, Cooling Zone Belt, 2.0 Meter

Soporte de Correa en Zona Refrigerante, 2.0 Meter

EA

SI04-02C CC-CS-303-1 Support, Cooling Zone Belt, 3.0 Meter

Soparte de Correa en Zona Refrigerante, 3.0 Meter

EA

SI04-03 CC-CS-104 Coil, Finned Cooling, 1.0 Meter

Rollo de Refrigerante con Aletas, 1.0 Meter

EA

SI04-03A CC-CS-154 Coil, Finned Cooling, 1.5 Meter

Rollo de Refrigerante con Aletas, 1.5 Meter

EA

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI04Epic Enterprises, Inc.SI04-03B CC-CS-204 Coil, Finned Cooling, 2.0 Meter

Rollo de Refrigerante con Aletas, 2.0 Meter

EA

SI04-03C CC-CS-304 Coil, Finned Cooling, 3.0 Meter

Rollo de Refrigerane con Aletas, 3.0 Meter

EA

SI04-04 260-13 Tunnel Gasket

Guarnicion para Tunel

EA

SI04-05 260-09 Pipe Flange Gasket 8"

Guarnicion, 8"

EA

SI04-06 CC-CS-100-3 Bolt, Handway

Tornillo para Puerto de Mano

EA

SI04-07 CC-CS-103-3 Cover, Condensate Handway (231-02)

Cubierta para Puerta de Mano Para condensasian

EA

SI04-08 CC-CS-103-2 Shield, Cooling Zone Condensate, 1.0 Meter

Protecion de Agua de Condensacion en Zona refrigerante, 1.0 Meter

EA

SI04-08A CC-CS-153-2 Shield, Cooling Zone Condensate, 1.5 Meter

Proteccion de Aqua de Condensacion in Aona Refrigerante

EA30-239

SI04-08B CC-CS-203-2 Shield, Cooling Zone Condensate, 2.0 Meter

Proteccian de agua de Condensacion en Zona Refrigerante, 2.0 Meter

EA

SI04-08C CC-CS-203-2.5 Shield, Cooling Zone Condensate, 2.5 Meter

Proteccion de Agua de Condensacion in Zona Refrigerante, 2.5 Meter

EA

SI04-08D CC-CS-303-2 Shield, Cooling Zone Condensate, 3.0 Meter

Proteccian de Agua den Condensacion en Zona Refrigrante, 3.0 Meter

EA

SI04-09 CC-CS-100-2 Nut, Flange

Tuerca para Brida

EA

SI04-10 CC-CS-100-1 Bolt, Flange

Tornillo para Brida

EA

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI04Epic Enterprises, Inc.SI04-11 CC-CS-100-4 Nut, Handway

Tuerca para Pueto de Mano

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Cooling zones are employed immediately prior to entry into the heatsetting zone and immediately after exit from the heatsetting zone to cool the yarn. Early Superbas came only with an entry end 0.5 meter cooling zone, but did have an exit 2.0 meter cooling zone. Trials proved that better yarn could be produced at a higher speed with longer cooling zones. Early Superba machines are most typically upgraded by adding a 1.5 meter extension to the 0.5 meter entry cooling zone or replacing it with a 2 meter entry cooling zone. Some yarns benefit from even longer 3.0 meter entry and exit zones. The 1.5 and 2.0 meter cooling zones include three Epic EE102004 stainless steel roller assemblies. The 3.0 includes four.

Air in the cooling zone is cooled by chilled water passing through finned stainless cooling coils. Cooling coils fit Epic/Signal cooling zones and are readily adapted to Superba machines.

Also see section on Epic/Signal Handway Blowers for Cooling Zones for increased speed and improved yarn quality.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI05Epic Enterprises, Inc.HB.TIF

EPIC/SIGNAL HANDWAY BLOWERS FOR SUPERBA-TYPE COOLING ZONESSOPLADORES DE EPIC/SIGNAL HANDWAY

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI05Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI05-01 CC-HB-01 Blower, Handway

Ventilador para Puertade Mano

EA30-022

SI05-02 HB-01 Blower Wheel

Rueda de Ventilador

EA

SI05-03 HB-02 Blower Shaft

Eje de Ventilador

EA30-023

SI05-04NS HB-03 Blower Motor 1HP, (0.66KW), 220/440V

Motor de Ventilador, (0.66KW), 220/440V

EA

SI05-05NS HB-04 Blower Motor Belt

Correa para Motor de Ventilador

EA

SI05-06 HB-05 Blower Housing Side Wall (CALL EPIC FOR PRICING)

Pieza de Proteccion de Ventiador

EA

SI05-07 HB-06 Blower Housing Assembly (CALL EPIC FOR PRICING)

Conjunto de Caja de Ventilador

EA

SI05-08 HB-07 Blower Shaft Pulley

Polea para Eje de Ventilador

EA

SI05-09 HB-08 Blower Shaft Bushing

Buje para Eje de Ventilador

EA

SI05-10NS HB-09 Blower Motor Pulley

Polea para Motor de Vertilador

EA

SI05-11NS HB-10 Blower Motor Bushing

Buje para Motor de Ventilador

EA

SI05-12 214-01 Housing, Packing

Caja para Empoque dura

EA

SI05-13 214-02 Bushing, Brass Housing

Buje de Laton para Caja de Empaquedura

EA30-036

SI05-14 214-03C Packing Material, 5/16" Square X 25" Long, Graphite

Empaquerdura, 5/16" X 25" Largo

EA30-037

SI05-15 214-04 Insert, Brass Housing

Insercion de Laton para Caja

EA30-038

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI05Epic Enterprises, Inc.SI05-16 214-05 Bolt, Insert Mounting, 3/8-16 SS Stud X

2-1/8" with Nut

Perno y Tuerca para Montage, 3/8-16 SS Stud X 2-1/8"

EA

SI05-17 214-06 O-Ring, Housing, 242 Silicone 4-1/4" OD X 4" ID

Anillo "O", 242 Silicone 4-1/4" OD X 4" ID

EA30-040

SI05-18 214-08 Washer, 3/8", Stainless

Arandela Plana de Acero Inoxidable, 3/8"

EA

SI05-19NS 214-09 Screw, Socket Head Cap, 10-32X1/2"

Tornillo Cilindrico, 10-32X1/2"

EA

SI05-21 214-12 Nut, 3/8-16" Hex

Tuerca, Hexagonal, 3/8-16"

EA

SI05-22 217-02 Bearing Housing

Coja para Rodiamento de Bolas

EA30-043

SI05-23 217-03 Bearing, Shaft, NTN#6206NSL

Rodamiento de Bolas, NTN#6206NSL

EA

SI05-24 217-04 Ring, Inside Snap (#5000-237)

Retenador Internal (#5000-237)

EA

SI05-25 217-05 Ring, Outside Snap (#5100-118)

Retenador External (#5100-118)

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Handway Blowers may be fitted to the entry and exit cooling zones of the heatset line at the handway flanges on all tunnels. The cooling zones are cooled by forcing chilled water through the cooling coils within the tunnel. Earlier Superbas were not equipped with these blowers so that the only circulation of cool air was caused by normal air usage needed to pressurize the Superba tunnels. By adding Handway Blowers to the cooling zone ports, the blowers rapidly recirculate the chilled air to provide better cooling, better yarn quality and faster processing speeds or greater productivity.

The Epic/Signal Blowers may readily be installed on cooling zones supplied by both Superba and Epic/Signal.

The drive motor is 220/440V AC. The unit is relatively low maintenance but occasionally parts such as bearings or bushings may need to be replaced.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI06Epic Enterprises, Inc.BMB5.TIF

EPIC MOTOR CONTROL CENTERCENTRO DE CONTROL ÉPICO DEL MOTOR

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI06Epic Enterprises, Inc.Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI06-01 EE150400 Motor Control Center

Panel para Mando de Motor

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Older Superbas were equipped with a very bulky Center Electric Console Unit using DC motor controllers and DC switchgear. The DC components in the Console are largely outdated and almost impossible to obtain in the event of a break-down. The old system also meant in a dual tunnel system that both tunnels had to be shut down.

The Epic Motor Control Center is much smaller and uses simplified, state-of-the-art AC variable speed motor controllers that are readily available from electric supply houses. The Epic Center controls one tunnel, thus separating two tunnel units and allowing each tunnel to operate independently. The complete Motor Control Center is Epic part number EE150400.

The control panel measures 4'x5'x 20" (100x125x500mm) and contains 3 transistor invertors as 2-1.5 HP (1KW) invertors for the prefeed and coiler units and 1-3HP (2KW) invertor for the belt drive. Also included is an M40 Programmable Controller (PLC) for interfacing the motor controls with the computer control system (Epic or Superba). The unit is complete and includes wiring, wire tray, conduit, relays, overload switches, contactors, terminal strips, etc.

The unit is furnished with wiring instructions, schematics and the PLC program. Customer must specify voltage information so that the correct voltage components may be included.

The system is almost maintenance free. Replacement electrical controls are readily available from electrical distributors. In the event that the M40 Programmable Logic Center fails or the memory is lost, Epic can supply the Logic Center or can reprogram it either by return to Epic or by modem.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI07Epic Enterprises, Inc.CBS4.TIF

EPIC/SIGNAL ENTRY HEAT ZONE ASSEMBLYASAMBLEA DE LA ZONA DEL CALOR DE LA ENTRADA DE EPIC/SIGNAL

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI07Epic Enterprises, Inc.Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI07-01 CC-ET-01-EN Heatsetting Zone Assembly Complete, Entry, 3.0 Meters (Includes 4 EE102004 Stainless Steel Roller Assemblies)

Conjunto completo de Zona entrado para Fijacion Termica con Ensambles de 4 Rodillos de Acero Inoxidable

EA

SI07-01A EE102004S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida

EA731-230-084720-992-452

SI07-01B EE102004-1S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber) (Hardened Roller)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida (Enduracido)

EA(731-230-084)(720-992-452)

SI07-02 CC-ET-01-10 Steam Line (Closed)

Tuba Cerrado de Vapur

EA

SI07-03 CC-RB-06 Distributor, Recirculation Belt (Belt Support) (231-03)

Sopurte/Distribuidor para Correa

EA

SI07-04 260-13 Tunnel Gasket

Guarnicion para Tunel

EA

SI07-05 CC-ET-01-13 Bolt, Handway

Tornillo para Puerta de Mano

EA

SI07-06 260-09 Pipe Flange Gasket 8"

Guarnicion, 8"

EA

SI07-07 CC-ET-01-05 Shield, Tunnel, (Hood Cap) for Superba

Proteccion para Tunel

EA231-01

SI07-08 CC-ET-01-09 Steam Line (Sparge)

Tubo para Rociadura de Vapor

EA

SI07-09 CC-ET-01-12 Nut, Tunnel

Tuerca para Tunel

EA

SI07-10 CC-ET-01-11 Bolt, Tunnel

Tornillo para Tunel

EA

SI07-11 CC-ET-01-14 Nut, Handway

Tuerca para Puerta de Mano

EA

SI07-12 CC-RB-13-02 Nozzle, Recirculation Inlet (231-05)

Lanza Entrada de Recirculacion

EA

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI07Epic Enterprises, Inc.SI07-13 CC-RB-06-06 Recirculation Transition Piece (231-04)

Pieza de Transicion Reirculatorio

EA

SI07-14 CC-ET-01-04 Cover, Coil

Cubierta para Rollo

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI07AEpic Enterprises, Inc.CBS3.TIF

EPIC/SIGNAL INTERMEDIATE HEAT ZONE ASSEMBLYASAMBLEA INTERMEDIA DE LA ZONA DEL CALOR DE EPIC/SIGNAL

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI07AEpic Enterprises, Inc.Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI07A-01 CC-ET-01-IM Heatsetting Zone Assembly Complete, Intermediate, 3.0 Meters (Includes 4 EE102004 Stainless Steel Roller Assemblies)

Conjunto completo de Zona para Fijacion Termica Con Ensambles de 4 Rodillos De Acero Inoxidable

EA

SI07A-02 CC-ET-01-10 Steam Line (Closed)

Tuba Cerrado de Vapur

EA

SI07A-03 CC-ET-01-06 Support, Belt (without Epic Rollers)

Sopurte de Correa-no Rodillos

EA

SI07A-04 260-13 Tunnel Gasket

Guarnicion para Tunel

EA

SI07A-05 CC-ET-01-05 Shield, Tunnel, (Hood Cap) for Superba

Proteccion para Tunel

EA231-01

SI07A-06 CC-ET-01-09 Steam Line (Sparge)

Tubo para Rociadura de Vapor

EA

SI07A-07 CC-ET-01-12 Nut, Tunnel

Tuerca para Tunel

EA

SI07A-08 CC-ET-01-11 Bolt, Tunnel

Tornillo para Tunel

EA

SI07A-09 CC-ET-01-04 Cover, Coil

Cubierta para Rollo

EA

SI07A-10 EE102004S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida

EA731-230-084720-992-452

SI07A-10A EE102004-1S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber) (Hardened Roller)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida (Enduracido)

EA(731-230-084)(720-992-452)

Superba is a trademark of Superba SA

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI07BEpic Enterprises, Inc.CBS5.TIF

EPIC/SIGNAL EXIT HEAT ZONE ASSEMBLYASAMBLEA DE LA ZONA DEL CALOR DE LA SALIDA DE EPIC/SIGNAL

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI07BEpic Enterprises, Inc.Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI07B-01 CC-ET-01-EX Heatsetting Zone Assembly Complete, Exit, 3.0 Meters (Includes 4 EE102004 Stainless Steel Rollr Assemblies)

Conjunto Completo de Zona Solida para Fijacion Termica con Ensamble de 4 Rodillos de Acero Inoxidable

EA

SI07B-02 CC-ET-01-10 Steam Line (Closed)

Tuba Cerrado de Vapur

EA

SI07B-03 260-13 Tunnel Gasket

Guarnicion para Tunel

EA

SI07B-04 260-09 Pipe Flange Gasket 8"

Guarnicion, 8"

EA

SI07B-05 CC-ET-01-13 Bolt, Handway

Tornillo para Puerta de Mano

EA

SI07B-06 CC-RB-13-03 Nozzle, Exit Recirculation (231-06)

Lanza Salida de Recirculacion

EA

SI07B-07 CC-ET-01-05 Shield, Tunnel, (Hood Cap) for Superba

Proteccion para Tunel

EA231-01

SI07B-08 CC-ET-01-09 Steam Line (Sparge)

Tubo para Rociadura de Vapor

EA

SI07B-09 CC-ET-01-12 Nut, Tunnel

Tuerca para Tunel

EA

SI07B-10 CC-ET-01-11 Bolt, Tunnel

Tornillo para Tunel

EA

SI07B-11 CC-ET-01-14 Nut, Handway

Tuerca para Puerta de Mano

EA

SI07B-12 CC-ET-01-04 Cover, Coil

Cubierta para Rollo

EA

SI07B-13 EE102004S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida

EA731-230-084720-992-452

SI07B-13A EE102004-1S Roller Assembly, Stainless Steel, (Inlet/Outlet Chamber) (Hardened Roller)

Conjunto de Rodillos de Acero Inoxidable para Camera Entrada y Salida (Enduracido)

EA(731-230-084)(720-992-452)

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI07BEpic Enterprises, Inc.

Superba is a trademark of Superba SA

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI08Epic Enterprises, Inc.CBS2.TIF

EPIC/SIGNAL RECIRCULATOR BLOWER ASSEMBLYFOR SUPERBA-TYPE HEATSET LINES

MONTAJE DEL VENTILADOR DEL RECIRCULATOR DE EPIC/SIGNAL

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI08Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

CC-RB17-6 CBS Recirculating Blower Assembly Complete, 6 Meter, with 16" (406mm) Blower Fan

Conjunto completo de Ventilador CBS, 6 Mete, con 16" Ventilador

EA

CC-RB17-9 CBS Recirculating Blower Assembly Complete, 9 Meter, with 16" (406mm) Blower Fan

Conjunto Completo de ventilador CBS, 6 Meter, con 16" Ventilador

EA

SI08-01 217-01 Shaft, Turbine Drive

Eje para Turbina

EA30-042

SI08-02 217-02 Bearing Housing

Coja para Rodiamento de Bolas

EA30-043

SI08-03 217-06 Plug, Brass Vented, (3/8" NPT Parker #219P-6)

Tapon de Laton con Paso (3/8" NPT Parker #219P-6)

EA

SI08-04 217-07 Screw, Hex Head Cap, 3/8-16 X 1 3/4"

Tornillo Hexagonal, 3/8-16 X 1 3/4"

EA

SI08-05 218-01 Main Housing Assembly

Conjunto de Caja Primera

EA

SI08-06 218-02 Removable Housing Side Wall

Protectador Lado

EA

SI08-07 218-03 Airstream Profiler

Deflexidor de Aire

EA

SI08-08 218-04 Housing Gasket

Anillo de Guarnicion

EA

SI08-09 218-05 Housing Bolt (16 Required)

Tornillo para Caja (16 requeridos)

EA

SI08-10 218-06 Bolt (4 Required)

Tornillo

EA

SI08-11 218-07 Profiler Mounting Bolts

Tornillo para Deflexidor

EA213-02

SI08-12 219-01A Pulley, Motor

Polea para Motor

EA

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI08Epic Enterprises, Inc.SI08-13 219-01B Bushing, Motor

Buje para Motor

EA

SI08-14 219-02 Timing Belt

Cinta del Tiempo

EA

SI08-15 219-03A Turbine Shaft Pulley

Polea para Eje de Turbina

EA30-060

SI08-16 219-04 Motor for CBS Unit

Motor para CBS

EA

SI08-17 220-01 Main Base Assembly for CBS Unit CALL EPIC FOR PRICING

Conjunto de Caja para CBSEPOPEYA DE LA LLAMADA PARA TASAR

EA

SI08-18 220-02 Motor Mounting Pivot Shaft

Eje para Montage de Motor

EA

SI08-19 220-03 Motor Adj. Pivot Shaft

Eje de Ajuste

EA

SI08-20 220-04 Adjustment Pivot Shaft Set Collar (2 Required)

Collarin para Eje de Ajuste

EA

SI08-21 220-05 Motor Adjustment Pivot Shaft Set Collar (4 Required)

Collarin para Eje de Adjuste de Motor

EA

SI08-22 220-06 Motor Adjustment Bolt

Tornillo para Ajuste de Motor

EA

SI08-23 220-07 Motor Mounting Plate

Placa para Montage de Motor

EA

SI08-24 219-01C Key

Cuna

EA

CBS RECIRCULATING BLOWER SYSTEMS are offered for the original six meter heatset tunnel and the full nine meter heatset tunnel. These two systems are identical except in the length of the return exterior mounted hot air tube. Both fit Superba machines.

COMPLETE CBS RRECIRCULATING BLOWER ASSEMLIES ARE:

CC-RB17-6 COMPLETE 6 METER CBS WITH 16" BLOWER FANCC-RB17-9 COMPLETE 9 METER CBS WITH 16" BLOWER FAN

The fan drive motor is 220/440V. The system is supplied with installation and operating instructions. CBS entry and exit manifolds are included with the system. Manifolds must be installed in tunnels by a certified ASME shop. Epic/Signal can arrange installation of manifolds. Please call for details.

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI08Epic Enterprises, Inc.

Superba is a trademark of Superba SA

The system takes the hot air from the exit heatsetting zone, where air temperature would be the highest, via the 16" (406mm) fan and returns it to the entry heatsetting zone. As the hot air re-enters the entry heating zone, it is forced upward through a stainless air distribution tray and through the yarn being carried on the transport belt. The effect is that the yarn receives full and near uniform heatset temperature for the entire length of the heatset tunnel. The system allows the plant to run a greater yarn mass on the belt at higher speeds to increase productivity.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI08AEpic Enterprises, Inc.CBS1.TIF

EXPLODED VIEW OF PARTS FOR 212-00 TURBINE FAN & SHAFT ASSEMBLYFOR CBS RECIRCULATED BLOWER ASSEMBLY

VISTA DETALLADA DE LAS PIEZAS PARA EL VENTILADOR DE LA TURBINA 212-00 Y LA

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI08AEpic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI08A-02 212-01 Pin, Stainless Steel Cotter, 1/8" X 1 1/2" Long

Perno de Careta, Azero Inoxidable, 1/8" X 1 1/2" Largo

EA30-027

SI08A-03 212-02 Washer, Flat, 5/8"

Arandela Plana, 5/8"

EA30-028Not Applicable

SI08A-04 212-03 Nut, Brass Castle, 5/8"

Tuerca de Laton, 5/8"

EA30-029

SI08A-05 212-04 Bushing, Turbine

Buje para Turbina

EA30-030A

SI08A-06 212-05 Blade, Turbine, 16" (Note: Turbine Bushing is included with Blade)

16" Paleta de Turbina con Buje

EA30-030

SI08A-07 212-06 Key, Turbine Bushing, 3/16" X 3/16 " X 1"

Cuna, 3/16" X 3/16" X 1"

EA30-031

SI08A-08 212-07 Screw, Socket Head Cap, 10/32" X 3/4"

Tornillo Cilindrico, 10/32" X 3/4"

EA

SI08A-09 213-01 Box, Fluid Guide

Caja de Guia Fluida

EA

SI08A-10 213-02 Screw, Flat Head Cap, 1/4-20 X 1" Long

Tornillos para Montage, 1/4-20 X 1" Largo

EA

SI08A-11 214-01 Housing, Packing

Caja para Empoque dura

EA

SI08A-12 214-02 Bushing, Brass Housing

Buje de Laton para Caja de Empaquedura

EA30-036

SI08A-13 214-03C Packing Material, 5/16" Square X 25" Long, Graphite

Empaquerdura, 5/16" X 25" Largo

EA30-037

SI08A-14 214-04 Insert, Brass Housing

Insercion de Laton para Caja

EA30-038

SI08A-15 214-05 Bolt, Insert Mounting, 3/8-16 SS Stud X 2-1/8" with Nut

Perno y Tuerca para Montage, 3/8-16 SS Stud X 2-1/8"

EA

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI08AEpic Enterprises, Inc.SI08A-16 214-06 O-Ring, Housing, 242 Silicone 4-1/4" OD

X 4" ID

Anillo "O", 242 Silicone 4-1/4" OD X 4" ID

EA30-040

SI08A-17 214-07 Heat Deflector

Deflexidor de Calor

EA

SI08A-18 217-01 Shaft, Turbine Drive

Eje para Turbina

EA30-042

SI08A-19 217-02 Bearing Housing

Coja para Rodiamento de Bolas

EA30-043

SI08A-20 217-03 Bearing, Shaft, NTN#6206NSL

Rodamiento de Bolas, NTN#6206NSL

EA

SI08A-21 217-04 Ring, Inside Snap (#5000-237)

Retenador Internal (#5000-237)

EA

SI08A-22 217-05 Ring, Outside Snap (#5100-118)

Retenador External (#5100-118)

EA

SI08A-23 217-06 Plug, Brass Vented, (3/8" NPT Parker #219P-6)

Tapon de Laton con Paso (3/8" NPT Parker #219P-6)

EA

SI08A-24 217-07 Screw, Hex Head Cap, 3/8-16 X 1 3/4"

Tornillo Hexagonal, 3/8-16 X 1 3/4"

EA

SI08A-25 218-02 Removable Housing Side Wall

Protectador Lado

EA

SI08A-26 218-04 Housing Gasket

Anillo de Guarnicion

EA

SI08A-27 219-03A Turbine Shaft Pulley

Polea para Eje de Turbina

EA30-060

SI08A-28 219-03B Turbine Shaft Bushing

Buje para Eje de Turbina

EA

SI08A-29 219-03C Key

Cuna

EA

Superba is a trademark of Superba SA

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI11Epic Enterprises, Inc.SI11.TIF

SPARE PARTS FOR SIGNAL OPTIBULK & OPTIBULK EZPREBULKING SYSTEM FOR SUPERBA-TYPE HEATSET

PIEZAS DE REPUESTO PARA LA SEÑAL OPTIBULK Y OPTIBULK EZ

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

BACK

SI11Epic Enterprises, Inc.

Position OEM Ref. Nos. Epic No. Description UOM

SI11-01 YS-09-R2 Shaft, Fan 14-3/4" Long (New Optibulk)

Ejerde Ventilador para Optibulk (Nuevo)

EA

SI11-02 YS-09-R1 Shaft, Fan x 12-3/4" Long (Old Optibulk & EZ)

Eje de Ventilador para optibulky EZ (Viejo), 12-3/4" Long

EA

SI11-02A YS-09-R3 Shaft, Fan 13 1/2" (EZ Conversion)

Ejerde Ventilador, 13 1/2"

EA30-250

SI11-03 YS-06-S10 Support, Yarn Belt

Soporte de Correa para Hilo

EA

SI11-04 YS-03-07 Rubber, Silicone (1" x 3/8 Wide)

Empaqueta dura de Goma-Silicona

EA30-007

SI11-06 YS-03-05 Blade, Fan

Hoja para Ventilador

EA30-005

SI11-07 YS-03-04 Seal, Fan Shaft Steam

Anillo de selladura para Eje de Ventilador

EA30-004

SI11-08 YS-03-03 Bearing, Fan Shaft (2 per Cabinet)

rodamiento de Bolas para Eje de Ventilador

EA

SI11-09 YS-03-02 Coupling, Fan Shaft

Acopladura para Eje de Ventilador

EA30-002

SI11-10 YS-03-01 Motor, Fan

Motor para Ventilador

EA

SI11-11 YS-01-31 Probe, Temperature, 6 Inch

Tienta para Tempeatura, 6 Inch

EA

SI11-12 YS-01-21 Probe, Temperature, 12 Inch

Tienta para Temperatura, 12 inch

EA

SI11-13 OPT-E-251 Cylinder, Front

Cilindro Frente

EA

SI11-14 OPT-E-242 Cylinder, Side

Cilindro Lado

EA

SI11-15 ET-4 Motor & Fan Mount Cabinet

Gabinete para Motory Montage de Ventilador

EA

Signal originally produced the OptiBulk Prebulker and an upgrade of the Superba prebulker known as EX Top or EZ Conversion. Recent installations now use the more efficient Epic Prebulker (see section on Epic Prebulker).

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]

SI11Epic Enterprises, Inc.

Superba is a trademark of Superba SA

Because many of the original Signal Prebulkers are in service, Epic offers the spare parts for Optibulk and EZ Top or EZ Conversion.

Epic products are intended as replacements for worn or damaged parts in OEM products. OEM Part numbers in (parenthesis) indicate either 1) Improved design 2) the part serves the same function as the OEM part, but may differ from the OEM design, or 3) it is a component of an assembly where no OEM reference number is available, or 4) it is a repair service for the referenced OEM part.

EE is an Epic trademark designating Epic parts © Epic Enterprises, March 2008

Epic Enterprises, Inc., P.O. Box 979, Southern Pines, NC 28388-0979 USATelephone Toll Free 800-648-7273 or 910-692-5441 Outside USA

Fax Toll Free 888-692-4147 or 910-692-4147 Outside USAWebsite: http://www.epicenterprises.com E-Mail: [email protected]