ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Art#: GQ250I Gazebo

MS10-301-004-01

-1-

If you have any questions or concerns please email as at walmart@aeoutdoor.com or

call us Toll free at 1-877-980-6928 Monday-Friday 7:30am to 4:30pm PST.

WARNING: KEEP ALL FLAME AND HEAT SOURCES AWAY FROM THIS GAZEBO FABRIC This gazebo meets the flammability requirements of CPAI-84.The fabric may burn if leftin continuous contact with any flame source. The application of any foreign substanceto the gazebo fabric may render the flame resistant properties ineffective.

To prevent damage, store in the event of strong winds or inclement weather.

If you have any questions or concerns please Contact Customer Service at walmart@aeoutdoor.com (or 877-980-6928) Monday through Friday 7:30am to 4:30pm PST. We will be glad to assist you. (proof of purchase may be required)

。

A

Parts List Description No. Qty Picture Description N。－ Qty Picture

Side panel A 4 ｜｜｜ ｜｜ Clamp 12 协

Side panel B 4 ｜｜｜ ｜｜ Shelf J 4 �司�’一？

Crossbeam C 4 II II II Hook K 4 u

Rib D 4 Peg L 16 �

Rib E 4 Rope Peg M 4 ./VV』国。

Corner connector F 4 马Canopy N 1 年2

Middle connector G 4 吧曾 Mosquito net 。 1

Hub H 西嗣昏 Rope p 4 e，目，

-3-

Step 1 Hardware Used

A Side panel x4

B Side panel x4

F Corner connector x4 部

Clamp x4 娓头

Step (1-3)

Push down sp「ing button 一 一

－

J一 ～

，／

/// F ／

、、、 ，／

F

／ ／

／ ／ ／

／ ／／ ，／

／／’

／

B Step (1-1)

lnse时the plug Side panel(B) into the plug hole on side Panel(A). A

，，，

11 ＼＼

＼

... ＼

l ＼

＼ ／ ／

＼＼ ／／

＼＼

＼ ＼ ＼

＼ ＼、

＼、

＼＼ ＼ ／

＼ ＼／

＼

＼

＼

Step (1-2)

Then use the clamps to attach the panels.Repeat these steps fo「 all4panels.

＼ ＼

＼ 品

｜

／ ／

／

-4-

Step 2

C

Hardware Used

\

1\

I I

C

I

Crossbeam

Clamp

C

I I

\ \ \ \ \ \ C /I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ I I

\ \ Step (2-1) / I

\ \ Then use the clamps to attach the I I

\ \ panels.Repeat these steps for all 8 / I

\ \ panels. __ - - - - _ _ I I �-- :::'-'i?=� i---J l

-5-

X4 II

x8

� ; ,----

1 / I/ /

\.

I I

n

�

II

Note: Ensure that the hole in Crossbeam (C) is faced inwards towards the center of the Gazebo

Step 3 Hardware Used

Shelf 吐�习白，r

’ ,ill J x4

K x4 Hook E声(J

Step (3-1) Put the Hook(K) on the panels in

between of each corner.

K

／ ／

、、、

＼

＼

＼

K

＼

／

＼

／

J

Step (3-2) Put the shelves on the panels in

between of each corner.

J t

/,

／／

／

’

／ ／ ／ ／

／ ／ ／ ／

〈

／ ／

／ ／／

＼

／

、

／

Ed

＼

＼

／／

＼

，Jf

tt飞

、、＼

-6-

Step 4

Step (4-1)

Push down spring button

Hardware Used

d电F

Rib

Hub

x4

x1

---- D ／ ／

／ ／

／／

「

H \/ ／「飞

／

［＼

＼

＼

＼

＼

＼

＼

＼

／

／

／

／

／

／

／

／

／

Step (4-2)

Push down spring button

／／／／／、D 飞＼＼＼＼

I F 『

D

J／’

／ ／

／ ／

-7-

Hardware Used

々曾x4

x4 Middle connector

Step (5-1) Push down spring button

E/_

Rib

/ / ,,., ---- 1G E�＂ " \

G�与飞 ～工／／

／

Step 5

;:i

Step (5-2) Push down spring button

,/ ,/ ---- ---- － 一

H～

～＼ ＼

＼＼

／／ 一--r\ I -""

二～ 一

二－－一 一＼

E』／／

／’

14、「

「飞

飞l

＼＼

／r

＼

＼＼

「＼

Step (5-3) Push down spring button

E

-8-

／

＼

Step 6 Hardware Used

Step (6-1)

万今0 I Mosquito net x1

Step (7-1)

一 ←一一一二一－

--- ----/

二 －一一一

N

Hardware Used

Canopy I x1 I 年2

Step 7 onto ribs.

Step (7-2)

Step 8 L－

M－

P

Hardware Used

Peg

Rope Peg

Rope

.;'V快回。

＝单

。睡S

Step (8-2)

二二�p

St�p (8-1) Making certain that the pavilion is square, spread the cover out over the top of the Gazebo. Pull it tight and bring it down over the top portion of the side panels at each corner. Secure gazebo to the ground with pegs (L) .

／ M

、、、

-9-

Adjust the rib to assemble the small canopy

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Art#: GQ250I GazeboMS10-301-004-01

- 1 -

ADVERTENCIA: MANTENGA LEJAS TODAS LAS FUENTES DE LLAMA Y CALOR DE ESTA TELA GAZEBOEste mirador cumple con los requisitos de inflamabilidad de CPAI-84. La tela puede arder si se deja en contacto continuo con cualquier fuente de llama. La aplicación de cualquier sustancia extraña al tejido de la glorieta puede hacer que las propiedades resistentes a la llama sean ineficaces.

Para evitar daños, almacene en caso de fuertes vientos o mal tiempo..

Si tiene alguna pregunta o inquietud, envíe un correo electrónico al walmart@aeoutdoor.com o llámenos gratis al 1-877-980-6928 Lunes a viernes de 7:30 a.m. a 4:30 p.m. PST.

Manual de instrucciones

Guarde este manual para referencia futura.

Su Gazebo requiere montaje antes de su uso. Es importante que lea todo el manual ANTES de configurar el Gazebo

Advertencia de seguridad y precaucionesADVERTENCIA: Al usar su glorieta, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de lesiones personales y daños al equipo.

Lea todas las instrucciones antes de armar y usar este producto.

1. Seleccione la ubicación ideal. Coloque todas las piezas en una superficie transparente y de leel antes del montaje. Idealmente, el Gazebo debe configurarse en su ubicación para evitar moverlo después del ensamblaje.2. Utilice la ubicación. Durante el proceso de ensamblaje, especialmente al levantar piezas pesadas o grandes, preste atención a la seguridad. Nadie más que aquellos que asisten deben ser permitidos en el área de trabajo.3. Herramientas y asistencia. Se requiere escalera pero no se proporciona.4. Compruebe las piezas disponibles. Antes de ensamblar su Pavilion Frame, asegúrese de tener todas las piezas descritas en la Lista de piezas en la página 3. Durante el proceso de desembalaje y ensamblaje, asegúrese de que todas las etiquetas de las piezas (calcomanías) se mantengan siempre en las piezas.5. Compruebe si hay partes dañadas. Antes de armar su Pavilion Frame verifique si hay piezas dañadas. Cualquier parte que parezca dañada. Cualquier parte que parezca dañada debe verificarse cuidadosamente para determinar si se puede ensamblar correctamente y realizar su función prevista. Cualquier parte que esté dañada debe ser reemplazada o reparada adecuadamente por el Servicio al Cliente. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con Servicio al Cliente a walmart@aeoutdoor.com (o 877-980-6928) de lunes a viernes de7:30 a.m. a 4:30 p.m. PST. Estaremos a su disposición para ayudarlo. (Es posible que se requiera un comprobante de compra)

6. Consulte el diagrama de montaje. Durante el ensamblaje, será útil consultar el diagrama de ensamblaje en la página 4-9.7. Mantenga a los niños alejados. Los niños nunca deben ser permitidos en el área de trabajo. No permita que manipulen piezas o herramientas. No permita que los niños se suban a la glorieta después de haberla ensamblado.

- 2 -

Lista de partesDescripción

Panel lateral

Panel lateral

Travesaño

Costilla

Costilla

Conector de esquina

Conector medio

Cubo

Abrazadera

Estante

Gancho

Clavija

Clavija de cuerda

Pabellón

Mosquitero

Cuerda

No. Calid Foto Descripción No. Calid Foto

- 3 -

Paso 1Hardware utilizado

Panel lateral

Panel lateral

Conector de esquina

Abrazadera

Paso (1-1)Inserte el enchufe Panel lateral (B) en el orificio del enchufe en el Panel lateral (A).

Paso (1-2)Luego use las abrazaderas para unir los paneles. Repita estos pasos para los 4 paneless.

Paso(1-3)Presione el botón de resorte

GirarInsertar

- 4 -

- 5 -

Hardware utilizado

Travesaño

Abrazadera

Paso(2-1)Luego use las abrazaderas para unir lospaneles. R epita estos pasos para los 8

Nota: Asegúrese de que el orificio en la viga transversal (C) esté orientado hacia adentro, hacia el centro del mirador

Girar

Insertar

Paso 2

Hardware utilizado

Estante

Gancho

Paso(3-1)Coloque el gancho (K) en los paneles entre cada esquina.

Paso(3-2)Coloque los estantes en los paneles entre cada esquina.

Paso 3

- 6 -

Paso 4Hardware utilizado

Costilla

Paso(4-1)Presione el botón de resorte

Paso(4-2)Presione el botón de resorte

Cubo

- 7 -

Paso 5Hardware utilizado

Costilla

Conector medio

Paso(5-1)Presione el botón de resorte

Paso (5-2)Presione el botón de resorte

Paso 5-3 Presione el botón de resorte

- 8 -

Paso 6

Paso 7

Paso 8

Hardware utilizado

MosquiteroPaso 6-1

Hardware utilizado

Hardware utilizado

Clavija

Clavija de Cuerda

Cuerda

Pabellón

Paso 7-3

Paso 7-1 Coloque el dosel

Ajuste la costilla para ensamblar el dosel pequeño

Paso 7-2

Paso 8-2

Paso 8-3

Paso (8-1)Asegurándose de que el pabellón sea cuadrado, extienda la cubierta sobre la parte superior del Gazebo. Tírelo con fuerza y bájelo sobre la parte superior de los paneles laterales en cada esquina. Asegure el cenador al suelo con clavijas(L) - 9 -