assembly manual & parts list - manuel de montage...
TRANSCRIPT
ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST - MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES - MANUAL DE ARMADO Y LISTA DE PARTES
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE - VEUILLEZ CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS
[email protected] 1-800-265-2150
20084-E86 REV J 05/16
590 9588-44 9588-47 9588-84 9588-87
Y-12865
S21255
Y-12127
S21061
20005-000
S35095
S35094
Y-29306
Y-11795
Y-11546X20
X2
X1
X2
X1
X2
X1
X4
X2
X2
7/16" (11mm)
#2 PHILLIPS
HARDWARE INCLUDED / MATERIAL INCLUS / EQUIPOS INCLUIDO
TOOLS REQUIRED / OUTILS NECESSAIRES / HERRAMIENTAS NECESARIAS
#3 PHILLIPS
! !
! !
X4Y-11793
(16)1
2
(2) (2) (2)
(1) AA
3
4
2
1
(1)
5
6
(2) (2)
A
A B
A
B
B
C
C
C
(2)7
(2) (2)
A B
A
A
B
B
C
C(2)8
1 2
3 4
(1)
5
9
10
11
(1) (1)
12
13
9588-449588-8414
!
9588-449588-84
9588-479588-87
15
16
(2)(2)17
PA
RT
S L
IST
/ L
IST
E D
ES
PIE
CE
S
KE
Y #
ITE
M #
DE
SC
RIP
TIO
ND
ES
CR
IPT
ION
DE
SC
RIP
TIO
N9588-4
49588-4
79588-8
49588-8
7
187109-9
31
PA
NE
L -
SID
E L
EF
TP
AN
NE
AU
- C
ÔT
E G
AU
CH
EP
AN
EL -
LA
TE
RA
L I
ZQ
UIE
RD
O1
11
1
287109-9
11
PA
NE
L -
SID
E R
IGH
TP
AN
NE
AU
- C
ÔT
E D
RO
ITE
PA
NE
L -
LA
TE
RA
L D
ER
EC
HO
11
11
327206-0
14
PA
NE
L -
FR
ON
T I
NN
ER
PA
NN
EA
U F
RO
NT
AL A
RR
IER
EP
AN
EL -
DE
LA
NT
ER
O I
NT
ER
NO
11
11
427206-9
24R
PA
NE
L -
IN
NE
R R
EA
RP
AN
NE
AU
IN
TE
RIE
UR
AR
RIE
RE
PA
NE
L -
PO
ST
ER
IOR
IN
TE
RN
O1
11
1
527249-9
04
GR
EA
SE
SH
IELD
PR
OT
EC
TIO
N C
ON
TR
E L
A G
RA
ISS
EP
RO
TE
CT
OR
CO
NT
RA
GR
AS
A5
55
5
627006-9
1H
EA
T S
HIE
LD
PR
OT
EC
TIO
N C
ON
TR
E L
A C
HA
LE
UR
CU
BIE
RT
A C
ON
TR
A E
L C
ALO
R3
33
3
7Y
-11544
SC
RE
W -
BU
RN
ER
VIS
- B
RÛ
LE
UR
TO
RN
ILLO
- Q
UE
MA
DO
R5
55
5
8S
21242
HIT
CH
PIN
CLIP
AT
TA
CH
E D
E C
HE
VIL
LE
GA
NC
HO
PA
RA
EL R
EM
OLQ
UE
55
55
10
82306-0
21R
PA
NE
L -
RE
AR
CO
OK
BO
XP
AN
NE
AU
- R
EC
IPIE
NT
P
AN
EL -
CA
JA
DE
CO
CC
IÓN
PO
ST
ER
IOR
11
11
12
82316-0
21
PA
NE
L -
HO
OD
PA
NN
EA
U D
E L
A C
UV
EP
AN
EL -
TA
PA
11
11
13
27036-7
01
LIG
HT
PA
NE
L -
HO
OD
PA
NN
EA
U L
EG
ER
DE
LA
CU
VE
PA
NE
L D
E L
UZ
- T
AP
A1
11
1
18
22005-2
83
GR
IDG
RIL
LE
RE
JIL
LA
••
55
22022-2
84
GR
IDG
RIL
LE
RE
JIL
LA
22
••
19
22005-2
84
GR
IDG
RIL
LE
RE
JIL
LA
11
••
20
22006-9
91
GR
ID -
WA
RM
ING
RA
CK
GR
ILLE
- M
AIN
TIE
N A
U C
HA
UD
RE
JIL
LA
- E
ST
AN
TE
PA
RA
CA
LE
NT
AR
11
11
22
22226-0
14
CO
LLE
CT
OR
BO
X -
LO
WE
RR
EC
IPIE
NT
- I
NF
ER
IEU
RC
AJA
RE
CO
LE
CT
OR
A -
IN
FE
RIO
R1
11
1
24
22216-0
14
CO
LLE
CT
OR
BO
X -
UP
PE
RR
EC
IPIE
NT
- S
UP
ER
IEU
RC
AJA
RE
CO
LE
CT
OR
A -
SU
PE
RIO
R1
11
1
25
22909-1
04LP
BU
RN
ER
BR
ÛLE
UR
QU
EM
AD
OR
5•
5•
22909-1
04N
GB
UR
NE
RB
RÛ
LE
UR
QU
EM
AD
OR
•5
•5
26
22001-7
69
CO
NT
RO
L K
NO
BB
OU
TO
N D
E C
ON
TR
OLE
PE
RIL
LA
DE
CO
NT
RO
L5
55
5
26A
22001-6
69
CO
NT
RO
L K
NO
BB
OU
TO
N D
E C
ON
TR
OLE
PE
RIL
LA
DE
CO
NT
RO
L2
22
2
27
22002-2
64
CO
NT
RO
L B
EZ
EL
MO
NT
UR
E D
E C
ON
TR
OLE
PA
NE
L D
E C
ON
TR
OL
55
55
27A
22001-1
64
CO
NT
RO
L B
EZ
EL
MO
NT
UR
E D
E C
ON
TR
OLE
PA
NE
L D
E C
ON
TR
OL
22
22
28
22026-4
94
CO
NT
RO
L C
OV
ER
PA
NN
EA
U D
E C
ON
TR
OLE
CU
BIE
RT
A D
E C
ON
TR
OL
11
11
32
10111-1
5A
HO
SE
TU
YA
UM
AN
GU
ER
A1
11
1
34
S13473-0
91
HO
SE
-SID
E B
UR
NE
RT
UY
AU
DU
BR
ÛLE
UR
LA
TÉ
RA
LM
AN
GU
ER
A -
QU
EM
AD
OR
LA
TE
RA
L1
•1
•
S13473-1
32
HO
SE
-SID
E B
UR
NE
RT
UY
AU
DU
BR
ÛLE
UR
LA
TÉ
RA
LM
AN
GU
ER
A -
QU
EM
AD
OR
LA
TE
RA
L•
1•
1
34A
Y-1
1230
CO
TT
ER
PIN
AT
TA
CH
E D
E C
HE
VIL
LE
CH
AV
ET
A1
11
1
35
29006-0
74
CO
NT
RO
L A
SS
EM
BLY
SO
UP
AP
EM
EC
AN
ISM
O D
E C
ON
TR
OL
1•
1•
29006-0
77
CO
NT
RO
L A
SS
EM
BLY
SO
UP
AP
EM
EC
AN
ISM
O D
E C
ON
TR
OL
•1
•1
36
10342-T
21
ELE
CT
RO
DE
– S
IDE
BU
RN
ER
ÉLÈ
CT
RO
DE
– B
RÛ
LE
UR
DE
CÔ
TÉ
ELE
CT
RO
DO
- Q
UE
MA
DO
R L
AT
ER
AL
11
11
37
20809-9
57
TU
BE
-RE
AR
BU
RN
ER
AS
SY
TU
BE
DE
BR
ÛLE
UR
AR
RIÈ
RE
TU
BO
, Q
UE
MA
DO
R P
OS
TE
RIO
R1
11
1
38
Y-1
1990
HE
X N
UT
ÉC
RO
UT
UE
RC
A H
EX
AG
ON
AL
11
11
40
10114-1
6H
OS
E &
RE
GU
LA
TO
RT
UY
AU
ET
RE
GU
LA
TE
UR
PL
MA
NG
UE
RA
Y R
EG
ULA
DO
R1
•1
•
10111-K
45
HO
SE
NA
TU
RA
L G
AS
TU
YA
U (
GA
Z N
AU
TR
EL)
MA
NG
UE
RA
DE
GA
S N
AT
UR
AL
•1
•1
43
10342-E
22
ELE
CT
RO
DE
ELE
CT
RO
DE
ELE
CT
RO
DO
33
33
44
10342-4
5E
LE
CT
RO
NIC
IG
NIT
OR
ALLU
MA
GE
ÉLE
CT
RO
NIQ
UE
EN
CE
ND
ED
OR
ELE
CT
RÓ
NIC
O1
11
1
44A
25070-9
3B
UT
TO
N -
IG
NIT
OR
BO
UT
ON
- A
LLU
MA
GE
PU
LS
AD
OR
- E
NC
EN
DE
DO
R1
11
1
44B
25070-9
2W
IRE
- I
GN
ITO
RF
IL É
LE
CT
RIQ
UE
- A
LLU
MA
GE
CA
BLE
- E
NC
EN
DE
DO
R1
11
1
47
21036-9
91
GR
EA
SE
RA
ILG
UID
E D
U B
AC
A G
RA
ISS
ER
IEL D
E G
RA
SA
22
22
48
22009-9
01
GR
EA
SE
PA
NC
UV
ET
TE
A G
RA
ISS
ER
IEL D
E G
RA
SA
11
11
49
27056-9
01
GR
EA
SE
TR
AY
PLA
TE
AU
A G
RA
ISS
EB
AN
DE
JA
PA
RA
LA
GR
AS
A1
11
1
51
22209-9
04
FL
AV
-R-W
AV
E ®
FL
AV
-R-W
AV
E ®
FL
AV
-R-W
AV
E®
55
55
52
86101-6
31
SID
E P
AN
EL -
LE
FT
PA
NN
EA
U L
AT
ER
AL -
GA
UC
HE
PA
NE
L L
AT
ER
AL -
ME
DIA
LU
NA
IZ
QU
IER
DA
11
11
53
86101-6
11
SID
E P
AN
EL -
RIG
HT
PA
NN
EA
U L
AT
ER
AL -
D
RO
ITE
PA
NE
L L
AT
ER
AL -
ME
DIA
LU
NA
DE
RE
CH
A1
11
1
54
86306-6
14
LID
- O
UT
ER
PA
NE
L
CO
UV
ER
CLE
- P
AN
NE
AU
EX
TE
RIE
UR
TA
PA
- P
AN
EL E
XT
ER
IOR
1
11
1
55
86206-6
1LID
- I
NN
ER
PA
NE
LC
OU
VE
RC
LE
- P
AN
NE
AU
IN
TE
RIE
UR
TA
PA
- P
AN
EL I
NT
ER
IOR
11
11
56
24006-2
39
HA
ND
LE
PO
IGN
ÉE
MA
NG
O1
11
1
58
26009-9
17
HA
ND
LE
EN
D C
AP
PR
OT
EC
TIO
N B
OR
D P
OIG
NE
ET
AP
A D
EL E
XT
RE
MO
22
22
58A
24009-9
38
HA
ND
LE
ST
AN
DO
FF
PO
IGN
ÉE
EN
TR
ET
OIS
EE
SP
AC
IAD
OR
DE
MA
NIJ
A2
22
2
PA
RT
S L
IST
/ L
IST
E D
ES
PIE
CE
S
KE
Y #
ITE
M #
DE
SC
RIP
TIO
ND
ES
CR
IPT
ION
DE
SC
RIP
TIO
N9588-4
49588-4
79588-8
49588-8
7
59
10081-B
K630
NA
ME
PLA
TE
PLA
QU
E D
’ID
EN
TIF
ICA
TIO
NP
LA
CA
CO
N N
OM
BR
E1
11
1
60
10571-6
HE
AT
IN
DIC
AT
OR
IND
ICA
TE
UR
DE
CH
ALE
UR
IND
ICA
DO
R D
E T
EM
PE
RA
TU
RA
11
11
65
20005-0
00
MA
TC
H L
IGH
T -
ST
ICK
ALLU
ME
TT
ES
CE
RIL
LA
- V
AR
ILLA
11
11
68
21172-2
34A
DO
OR
PO
RT
EP
UE
RT
A1
11
1
70
21079-9
06
HA
ND
LE
EN
D C
AP
PR
OT
EC
TIO
N B
OR
D P
OIG
NE
ET
AP
A D
EL E
XT
RE
MO
66
66
71
21171-2
3H
AN
DLE
- S
MA
LL
PE
TIT
E P
OIG
NE
EM
AN
GO
33
33
74
Y-9
9100
DR
AW
ER
SLID
E
GLIS
SIÈ
RE
DE
TIR
OIR
SO
PO
RT
E -
CA
JÓ
N3
33
3
75
21365-9
04
DR
AW
ER
FR
ON
T -
OU
TE
RP
LA
QU
E F
RO
NT
ALE
DU
TIR
OIR
EX
TE
RIE
UR
CA
JÓ
N D
E P
AN
EL E
XT
ER
IOR
22
22
76
21265-9
01
DR
AW
ER
FR
ON
T -
IN
NE
RP
LA
QU
E F
RO
NT
ALE
DU
TIR
OIR
IN
TE
RIE
UR
PA
NE
L I
NT
ER
IOR
CA
JÓ
N2
22
2
77
21269-9
01
DR
AW
ER
TIR
OIR
CA
JÓ
N3
33
3
78
21336-1
11
BR
AC
KE
T -
DO
OR
CA
TC
HP
AR
EN
TH
ÈS
E -
CR
OC
HE
T D
E P
OR
TE
SO
PO
RT
E -
RE
TÉ
N D
E P
UE
RT
A1
11
1
80
21109-9
05R
SID
E P
AN
EL
PA
NN
EA
U L
AT
ER
ALE
PA
NE
L L
AT
ER
AL
22
22
83
21065-9
01R
DR
AW
ER
CE
NT
ER
MO
UN
TP
LA
QU
E C
EN
TR
ALE
DE
MO
NT
AG
E T
IRO
IRC
AJÓ
N C
EN
TR
AL P
LA
CA
DE
MO
NT
AJE
11
11
84
21069-9
01
DR
AW
ER
SU
PP
OR
TS
UP
PO
RT
TIR
OIR
AP
OY
O D
EL C
AJÓ
N1
11
1
85
21526-3
91
BR
AC
KE
T -
TA
NK
BA
SE
SU
PP
OR
T D
U R
ES
ER
VO
IRS
OP
OR
TE
- B
AS
E D
EL T
AN
QU
E2
22
2
86
Y-9
9101
SLID
E -
TA
NK
BA
SE
TIR
OIR
TA
BLE
TT
E D
E B
AR
BO
NE
PA
TÍN
- B
AS
E D
EL T
AN
QU
E1
11
1
87
21526-3
71
BA
SE
- T
AN
KT
AB
LE
TT
E I
NF
ER
IEU
RB
AS
E -
TA
NQ
UE
11
11
88
21306-9
25R
PA
NE
L -
RE
AR
PA
NN
EA
U -
AR
RIÈ
RE
PA
NE
L -
PO
ST
ER
IOR
11
11
90
51096-9
55R
BA
SE
TA
BLE
TT
E I
NF
ER
IEU
RE
BA
SE
11
11
100
21039-9
11
BR
AC
KE
T –
CA
ST
OR
SU
PP
OR
TS
UP
PO
RT
DE
RO
ULLE
TT
ES
OP
OR
TE
- P
AR
A R
UE
DIT
A2
22
2
102
10892-2
3C
AS
TO
RR
OU
LE
TT
ES
RU
ED
ITA
22
22
102A
10892-2
85
CA
ST
OR
RO
ULE
TT
ES
RU
ED
ITA
22
22
103
21009-9
51
BR
AC
KE
T –
CY
LIN
DE
R L
PS
UP
PO
RT
DU
RE
SE
RV
OIR
PL
SO
PO
RT
E -
TA
NQ
UE
LP
1•
1•
110
23729-3
51
SH
ELF
SU
PP
OR
TS
UP
PO
RT
DU
PLA
NC
HE
TT
E L
AT
ER
ALE
SO
PO
RT
E P
AR
A E
ST
AN
TE
22
22
111
23729-3
41
SH
ELF
SU
PP
OR
TS
UP
PO
RT
DU
PLA
NC
HE
TT
E L
AT
ER
ALE
SO
PO
RT
E P
AR
A E
ST
AN
TE
22
22
112
23512-4
31
SH
ELF
FR
ON
TP
LA
NC
HE
TT
E F
RO
NT
ALE
ES
TA
NT
E F
RO
NT
AL
11
11
113
23512-4
11
SH
ELF
FR
ON
TP
LA
NC
HE
TT
E F
RO
NT
ALE
ES
TA
NT
E F
RO
NT
AL
11
11
114
23102-6
14
SH
ELF
PLA
NC
HE
TT
E L
AT
ER
ALE
ES
TA
NT
E1
11
1
115
23102-6
54
SH
ELF
-SID
EB
UR
NE
RP
LA
NC
HE
TT
E –
BR
ÛLE
UR
DE
CÔ
TÉ
ES
TA
NT
E -
QU
EM
AD
OR
LA
TE
RA
L1
11
1
117
23002-2
05
SH
ELF
ST
RA
PF
IXA
TIO
N P
LA
QU
ET
TE
ES
TA
NT
E C
OR
RE
A L
AR
GA
22
22
120
23729-6
14
SH
ELF
SU
PP
OR
TS
UP
PO
RT
DU
PLA
NC
HE
TT
E L
AT
ER
ALE
SO
PO
RT
E P
AR
A E
ST
AN
TE
22
22
124
23000-2
71
SH
ELF
-SID
E B
UR
NE
RP
LA
NC
HE
TT
E L
AT
ER
AL D
U B
RÛ
LE
UR
ES
TA
NT
E -
QU
EM
AD
OR
LA
TE
RA
L1
11
1
125
23000-2
54
CO
VE
R-S
IDE
BU
RN
ER
CO
UV
ER
CLE
LA
TE
RA
L D
U B
RÛ
LE
UR
CU
BIE
RT
A -
QU
EM
AD
OR
LA
TE
RA
L1
11
1
126
10390-R
81A
SID
E B
UR
NE
RB
RÛ
LE
UR
DE
CÔ
TÉ
QU
EM
AD
OR
LA
TE
RA
L1
11
1
128
23009-9
8G
RID
GR
ILLE
RE
JIL
LA
11
11
130
27906-3
54
BU
RN
ER
RO
TIS
SE
RIE
BR
ÛLE
UR
DE
TO
UR
NE
BR
OC
HE
QU
EM
AD
OR
PA
RA
RO
ST
IZA
R1
11
1
131
10693-1
09
RE
AR
BU
RN
ER
-OR
IFIC
EO
RIF
ICE
DU
BR
ÛLE
UR
AR
RIÈ
RE
QU
EM
AD
OR
PO
ST
ER
IOR
- O
RIF
ICIO
1•
1•
10693-1
60
RE
AR
BU
RN
ER
-OR
IFIC
EO
RIF
ICE
DU
BR
ÛLE
UR
AR
RIÈ
RE
QU
EM
AD
OR
PO
ST
ER
IOR
- O
RIF
ICIO
•1
•1
133
S15271
HA
ND
LE
PO
IGN
EE
MA
NG
O1
11
1
134
S15270
BA
LA
NC
ER
CO
NT
RE
PO
ISB
ALA
NC
EA
DO
R1
11
1
135
S15299
WA
SH
ER
RO
ND
ELLE
AR
AN
DE
LA
11
11
136
S15263
BU
SH
ING
CO
LC
OJIN
ET
E1
11
1
137
S15259
SP
IT R
OD
BR
OC
HE
TT
EB
AR
RA
RO
ST
IZA
DO
RA
11
11
138
S15287
4 P
RO
NG
FO
RK
SF
OU
RC
HE
TT
E A
4 F
OU
RC
HO
NH
OR
QU
ILLA
S D
E 4
PU
NT
AS
11
11
139
57039-9
01
RO
TIS
SE
RIE
BR
AC
KE
TS
UP
PO
RT
SO
PO
RT
E D
EL R
OS
TIZ
AD
OR
11
11
140
S21125
SC
RE
W
#8 X
1/2
VIS
#8 X
1/2
TO
RN
ILLO
#8 X
1/2
29
29
29
29
141
Y-1
2310
SC
RE
W 1
/4-2
0 X
3/4
VIS
1/4
-20 X
3/4
TO
RN
ILLO
1/4
-20 X
3/4
44
44
143
Y-1
2855
BO
LT
1/4
-20 X
3/8
BO
ULO
N 1
/4-2
0 X
3/8
PE
RN
O -
1/4
-20 X
3/8
24
24
24
24
144
Y-1
2220
BU
SH
ING
DO
UIL
LE
CO
JIN
ET
E2
22
2
145
S21235
HIN
GE
PIN
GO
UP
ILLE
DE
CH
AR
NIÈ
RE
CLA
VIJ
A D
E B
ISA
GR
A2
22
2
PA
RT
S L
IST
/ L
IST
E D
ES
PIE
CE
S
KE
Y #
ITE
M #
DE
SC
RIP
TIO
ND
ES
CR
IPT
ION
DE
SC
RIP
TIO
N9588-4
49588-4
79588-8
49588-8
7
146
S21233
HIT
CH
PIN
CLIP
AT
TA
CH
E D
E C
HE
VIL
LE
GA
NC
HO
PA
RA
EL R
EM
OLQ
UE
22
22
147
Y-1
1231
LID
BU
MP
ER
BU
TO
IR D
U C
OU
VE
RC
LE
TO
PE
DE
LA
TA
PA
22
22
148
10240-2
0D
OO
R P
ING
OU
PIL
LE
DE
LA
PO
RT
EC
LA
VIJ
A D
E L
A P
UE
RT
A1
11
1
149
10240-1
9D
OO
R P
ING
OU
PIL
LE
DE
LA
PO
RT
EC
LA
VIJ
A D
E L
A P
UE
RT
A1
11
1
150
Y-1
2124
DO
OR
PIN
CA
PB
OU
LO
N D
E M
AIT
IEN
DE
PO
RT
ET
AP
A D
E C
LA
VIJ
A D
E L
A P
UE
RT
A1
11
1
151
Y-1
1567
SC
RE
W M
8 S
HO
ULD
ER
VIS
M8 S
HO
ULD
ER
TO
RN
ILLO
- D
E H
OM
BR
O M
88
88
8
152
Y-1
2222
MA
GN
ET
AIM
AN
TIM
ÁN
11
11
153
Y-1
2223
SN
AP
IN
MA
GN
ET
AIM
AN
TIM
ÁN
DE
AJU
ST
E1
11
1
154
Y-1
1560
SC
RE
W 1
/4-2
0 X
1-1
/2V
IS 1
/4-2
0 X
1-1
/3T
OR
NIL
LO
1/4
-20 X
1-1
/28
88
8
155
S21124
SC
RE
W #
8 X
1/2
VIS
#8 X
1/2
TO
RN
ILLO
#8 X
1/2
54
54
54
54
156
Y-1
1793
NU
T 1
/4-2
0E
CR
OU
1/4
-20
TU
ER
CA
1/4
-20
26
26
26
26
157
Y-1
2835
SC
RE
W #
6-3
2 X
1/4
VIS
#6-3
2 X
1/4
TO
RN
ILLO
#6-3
2 X
1/4
22
22
158
Y-1
2646
SC
RE
W -
SH
OU
LD
ER
#8 X
1/2
VIS
#8 X
1/2
TO
RN
ILLO
- D
E H
OM
BR
O #
8 X
1/2
22
22
159
S21136
SC
RE
W #
8-3
2 X
3/8
VIS
#8-3
2 X
3/8
TO
RN
ILLO
#8 -
32 X
3/8
26
26
26
26
160
Y-2
9304
SC
RE
W #
10-2
4 X
3/8
VIS
#10-2
4 X
3/8
TO
RN
ILLO
#10-2
4 X
3/8
40
40
40
40
161
Y-2
9310
SC
RE
W #
10-2
4 X
3/4
VIS
#10-2
4 X
3/4
TO
RN
ILLO
#10-2
4 X
3/4
44
44
162
Y-1
1795
NU
T 1
/4-2
0E
CR
OU
1/4
-20
TU
ER
CA
1/4
-20
2•
2•
163
S35094
SC
RE
W #
10-2
4 X
5/8
VIS
#10-2
4 X
5/8
TO
RN
ILLO
#10-2
4 X
5/8
11
11
165
Y-1
2127
DO
OR
CLIP
TR
OM
BO
NE
DE
PO
RT
EG
AN
CH
O D
E P
UE
RT
A1
11
1
166
Y-1
1981
BO
LT
1/4
-20 X
3/4
BO
ULO
N 1
/4-2
0 X
3/4
PE
RN
O -
1/4
-20 X
3/4
18
18
18
18
168
Y-1
1208
WA
SH
ER
RO
ND
ELLE
AR
AN
DE
LA
22
22
169
S21061
WIN
G N
UT
EC
RO
U P
AP
ILLO
NT
UE
RC
A M
AR
IPO
SA
22
22
170
Y-1
2084
NU
T #
10-2
4E
CR
OU
– 1
0-2
4T
UE
RC
A #
10-2
410
10
10
10
171
S15236
MO
TO
RM
OT
EU
RM
OT
OR
11
11
172
23502-5
07
WA
SH
ER
RO
ND
ELLE
AR
AN
DE
LA
66
66
173
S21362
SP
RIN
GR
ES
SO
RT
RE
SO
RT
E1
11
1
174
S21255
WA
SH
ER
RO
ND
ELLE
AR
AN
DE
LA
2•
2•
175
Y-1
1546
SC
RE
W 1
/4-2
0 X
5/8
VIS
1/4
-20 X
5/8
TO
RN
ILLO
- D
E H
OM
BR
O 1
/4-2
0 X
5/8
2•
2•
176
Y-2
9307
NU
T #
10-2
4E
CR
OU
#10-2
4T
UE
RC
A #
10-2
44
44
4
177
Y-1
2860
SC
RE
W 1
/4-2
0 X
1V
IS 1
/4-2
0 X
1T
OR
NIL
LO
1/4
-20 X
14
44
4
180
S35095
SC
RE
W #
10-2
4 X
5/8
VIS
#10-2
4 X
5/8
SC
RE
W #
10-2
4 X
5/8
22
22
181
25070-9
1W
IRE
- T
RA
NS
FO
RM
ER
LE
FIL
- T
RA
NS
FO
RM
AT
EU
RD
E A
LA
MB
RE
- T
RA
NS
FO
RM
AD
OR
11
11
181A
25070-9
5LIG
HT
SW
ITC
HC
OM
MU
TA
TE
UR
LE
GE
RIN
TE
RR
UP
TO
R D
E L
A L
UZ
11
11
182
25020-7
1O
VE
N L
IGH
TLU
MIE
RE
DE
FO
UR
LU
Z D
EL H
OR
NO
22
22
183
25090-9
0P
OW
ER
BA
RB
AR
RE
ELE
CT
RIQ
UE
BA
RR
A D
E E
NE
RG
IA1
11
1
184
25080-9
0T
RA
NS
FO
RM
ER
TR
AN
SF
OR
MA
TE
UR
TR
AN
SF
OR
MA
DO
R1
11
1
185
25030-7
2W
IRE
- O
VE
N L
IGH
TLE
FIL
- L
UM
IER
E D
E F
OU
RD
E A
LA
MB
RE
- L
UZ
DE
L H
OR
NO
11
11
186
Y-1
2865
SC
RE
W 1
/4-2
0 X
1/2
VIS
1/4
-20 X
1/2
TO
RN
ILLO
1/4
-20 X
1/2
37
33
37
33
190
25020-8
3W
IRE
- L
ED
LIG
HT
LE
FIL
- D
IOD
ES
ÉLE
CT
RO
LU
MIN
ES
CE
NT
ES
DE
ALA
MB
RE
- D
IOD
O L
UM
INO
SO
11
11
191
25020-8
4W
IRE
- L
ED
LIG
HT
LE
FIL
- D
IOD
ES
ÉLE
CT
RO
LU
MIN
ES
CE
NT
ES
DE
ALA
MB
RE
- D
IOD
O L
UM
INO
SO
11
11
192
Y-2
9306
SC
RE
W #
10-2
4 X
3/4
VIS
#10-2
4 X
3/4
TO
RN
ILLO
#10-2
4 X
3/4
44
44
193
Y-1
1235
LID
BU
MP
ER
BU
TO
IR C
OU
VE
RC
LE
TO
PE
DE
LA
TA
PA
44
44
194
S15508
ELE
CT
RO
DE
ELE
CT
RO
DE
ELE
CT
RO
DO
11
11
51
20 18
19
125
128
158
124
126
36
54
55
140
166
155
177
145
52
166
140
58A
58
56
140
59
60
58A
58
156
53166
145
166
156
146
155
193
193
166
172
120
156
160
160
160
115
112
117
160
110
111
114
160
160
120
166
172
160
111
159
170
74
110
159
74
156
160
155
160
77
113
160
117
133
134
135
136
137
138
25
25
88
6
6
22
24
43
143
35
140
4
130
37
131
173
1
186
14114
7
65163
141
2
38
169
180
140
143
140
160
143
143
6
12 10140
160
140
155
155
160
160
13
182
182
140
7
171 139
156
186
156
141
156
186
192
192
192
157
194
34
27A
27 159
159
2626A
26A
26
35
181A
44A
28
40
3244B
34A
182
182
185
184
18119
1
190
181A
70
71
151
75
76
77
74
74155
155
155
6870
71
165 14
8
149
150
186
155
155
186
80
175
144
186
174
162
103
80
155
155
155
155
88
74
159
159
78
153
84
74
83
170
170
155
155
186
186
154
156
100
102
186154
100
156
186
154
152
155
154
160
102
183
161
161
168
184
17616
1
186
86
87
155
86
85186
186
140
48
47
140
47
49
102A
102A
44
90
155
160
144