Assemblymember Michael A. Blake79th Assembly District

District Office: 780 Concourse Village West • Bronx, NY 10451 • 718-538-3829Albany Office: Room 919, LOB • Albany, NY 12248 • 518-455-5272

Email: blakem@nyassembly.gov • http://nyassembly.gov/mem/Michael-Blake

September 2017

Para los extraordinarios residentes del Distrito 79:

Con su ayuda y apoyo, tuvimos un año productivo y exitoso en la comunidad y en Albany. Continuamos implementando nuestra “visión 3-2-1”.

Las “3” E: Desarrollo Económico, Educación y Equidad para todos.

Las “2” maneras en las que logramos mejoras: Negocios pertenecientes a Minorías y Mujeres, y Educación de orientación profesional.

El “1º” objetivo: Transformar el sur del Bronx en la metrópolis urbana del mundo.

A sus órdenes,

Asambleísta Blake

To the Remarkable People of the 79th District:

With your help and support, we have had a productive and successful year in the district as well as in Albany. We continue to implement our “3-2-1 Vision”:

The “3” E’s of Economic development, Education and Equity.

The “2” paths of achieving improvements: Minority- and Women-Owned Business Enterprises and a Career-Oriented Education.

The “1” goal of transforming the South Bronx into the urban metropolis of the world.

Yours in service,

Assemblymember Blake

AssemblymemberMichael A. Blake

Reports to the People79th Assembly District • The Bronx, NY • 718-538-3829

http://nyassembly.gov/mem/Michael-Blake

American Entrepreneurship Award (AEA):This past June, the Bronx had the incredible opportunity of joining forces with the American Entrepreneurship Award (AEA) to host their 2nd Annual American Entrepreneurship Award Ceremony at the Bronx Museum of the Arts. This year, five Bronx based businesses won funding. The AEA annually awards upwards of $250,000 of interest-free, no equity stake funding, and provides business sup-port services, and in-house mentorship along with partners such as WIBO. The American Entrepreneurship Award’s value proposition is its focus on under-served, under-resourced and under-represented communities such as the Bronx. Today, more than half of our na-tion’s workforce is employed by small businesses, and those small businesses account for approximately 98% of all businesses. With the help of the AEA, awardees of this year’s award prize serve as cornerstones of our communities and will now be able to continue their path toward achieving economic self-sufficiency.

WIBO (Workshops in Business Opportunities):This past June, I had the pleasure of visiting a Workshop In Business Opportunities (WIBO) session at Boricua College and saw instruction on market research, identifying your target market, promoting your business, pricing strategy, cash flow projections and credit & financing.

Premio al Espíritu Emprendedor Americano (AEA):Este pasado mes de junio, el Bronx tuvo la increíble oportunidad de unir fuerzas con el Premio al Espíritu Emprendedor Ameri-cano (AEA, por sus siglas en inglés) para celebrar su Segunda Ceremonia Anual del Premio al Espíritu Emprendedor Americano en el Museo de las Artes del Bronx. Este año, cinco negocios del Bronx obtuvieron financiamiento. Anualmente, la AEA en-trega más de $250,000 en financiamiento libre de interés, sin participación accionaria, provee servicio de apoyo empresarial, y asesoramiento junto con socios como WIBO. El valor de la propuesta del Premio al Espíritu Emprendedor Americano es el enfoque en las comunidades marginadas, de escasos recursos y relegadas como lo es el Bronx. Hoy, más de la mitad de la fuerza laboral de nuestro país está empleada por pequeños negocios, y esos pequeños negocios representan aproximadamente el 98% de todos los negocios. Con la ayuda del AEA, los ganadores del premio de este año ahora podrán continuar su camino hacia lograr auto suficiencia económica.

WIBO (Talleres de Oportunidades Empresariales):Este pasado mes de junio, tuve el placer de visitar un Taller de Oportunidades Empresariales (WIBO, por sus siglas en inglés) en Boricua College y ver instrucción e investigación de mercadeo, identificación del mercado objetivo, promoción de negocio, estrate-gia de precios, proyección de efectivo y crédito, y financiamiento.

Black, Puerto Rican, Hispanic and Asian Legislative Caucus Annual Conference:Thousands of New Yorkers gathered for the 46th annual Black, Puerto Rican, Hispanic and Asian Leg-islative Caucus Annual Conference, which featured speeches from AFSCME President Lee Saunders and News One’s, Roland Martin. I also had the honor of preaching at our annual worship ceremony for the second consecutive year.

Throughout the weekend, there were a number of informative sessions hosted by members of both the

New York State Senate and Assembly. I sponsored and spoke at three panels which were entitled: Raise the Age, My Brother’s Keeper, and Containing the Cost of Prescription Drugs. These sessions explored the problems and possible solutions to each of these issues. Each workshop actively engaged folks in a stimulating dialogue; while also offering folks a deeper understanding of policy issues impacting their respective New York neighborhoods.

Conferencia Anual del Caucus Legislativo Afroamericano, Puertorriqueño, Hispano y Asiático:Miles de neoyorquinos se reunieron para la 46ª Con-ferencia Anual del Caucus Legislativo Afroamericano, Puertorriqueño, Hispano y Asiático de la Asamblea del Estado de Nueva York (NYSABPRL, por sus si-glas en inglés), que contó con discursos del presidente de AFSCME Lee Saunders y de News One Roland Mar-tin. También, tuve el honor de predicar, por segundo año consecutivo, en nuestra ceremonia anual religiosa.

Durante el fin de semana, se ofrecieron varias sesio-nes informativas auspicia-das por miembros tanto del Senado como de la Asam-blea estatal. Yo auspicié y ofrecí una plática en tres talleres que fueron titula-dos: Aumentar la Edad, My Brother’s Keeper y Com-prendiendo el Costo de los Medicamentos Recetados. Estas sesiones exploraron los problemas y las posibles soluciones para cada uno de estos asuntos. Cada taller activamente involucró a las personas presentes en un diálogo estimulador; mien-tras que también les ofreció a los presentes un entendi-miento más profundo de los asuntos legislativos relacio-nados a las comunidades de Nueva York.

Assemblymember Blake discusses the My Brother’s Keeper program during the annual Black, Puerto Rican, Hispanic and Asian Legislative Caucus weekend

El asambleísta Blake aborda el tema del programa My Bro-ther’s Keeper durante el Fin de Semana Anual del Caucus Legislativo Afroamericano, Puertorriqueño, Hispano y Asiático

Assemblymember Blake thanks parents at the District 9 Parents Appreciation Gala

El asambleísta Blake reconoce la labor de los padres durante la Gala de Agradecimiento a los Padres del Distrito 9

Assemblymember leads the Church service, during the annual Black, Puerto Rican, Hispanic and Asian Legislative Caucus Weekend

El Asambleísta encabeza el servicio religioso, durante el Fin de Semana Anual del Caucus Legislativo Afroamericano, Puertorriqueño, Hispano y Asiático

Assemblymember Blake congratulates graduates at Bronx Leadership Academy

El asambleísta Blake felicita a los graduados de la Academia de Liderazgo del Bronx

My Brother’s Keeper SymposiumIn 2016, New York State became the first state in the nation to fund a My Brother’s Keeper Program. This $20 million dol-lar program will help support boys and young men of color throughout the state. This year, my office, in partnership with Bronx Borough President Ruben Diaz Jr., held the first ever Bronx My Brother’s Keeper Symposium to bring together government agencies, nonprofits, and people doing great work in The Bronx around My Brother’s Keeper. We were also joined by eight young men of color from high schools in The Bronx to discuss how they are #changingthenarrative so that we can work together to build a stronger support system to put them on a path to successes.

Simposio My Brother’s KeeperEn el 2016, el estado de Nueva York se convirtió en el primer estado del país en fundar el Programa My Brother’s Keeper. Este programa de $20 millones ayudará a los niños y jóvenes de color en todo el estado. Este año, mi oficina, en asociación con el presidente del condado del Bronx Rubén Díaz, Jr., celebra el primer simposio de esta clase en el Bronx titulado My Brother’s Keeper para reunir a todas las agencias gubernamentales, sin fines de lucro y a las personas que hacen una gran labor en el

Assemblymember Blake addresses students, faculty, and policy leaders at the Bronx My Brother’s Keeper Symposium – at Bronx Community College

El asambleísta Blake se dirige a líderes estudiantiles, de la facultad y legislativos en el Simposio en el Bronx de My Brother’s Keeper – en el Colegio Comunitario del Bronx

Bronx en torno a My Brother’s Keeper. También nos acompañaron ocho jóvenes de color de escuelas secundarias del Bronx para discutir cómo están cambiando la narrativa (#changingthenarrative) para así poder trabajar juntos para construir un sistema de apoyo más sólido para colocarlos en el camino hacia el éxito.

Raise the Age:Following the tragic death of Kalief Browder, a constitu-ent of our 79th district, we along with Speaker Heastie and Assemblyman Joe Lentol championed ‘Raise the Age’ legislation, finally making it the law of the land. Sixteen-year-old Kalief was arrested in 2010 for allegedly stealing a backpack, and he subsequently spent more than a thousand days on Rikers Island while awaiting trial. At Rikers, he endured two years of solitary confinement and its gruesome conditions.

On April 8th, our state raised the age of criminal respon-sibility from 16 to 18 years old. Prior to this law, our state had been one of the last two states in the country to charge minors as adults. The ‘Raise the Age’ law will take effect on October 1, 2018 for 16-year-olds and October 1, 2019 for 17-year-olds.

Three E’s Town HallOn March 4th, I held a Three E’s (Economic Development, Education, and Equity) Town Hall to hear from community members about their needs and concerns. We announced $3.4 million dollars in NYCHA improvements for new security cameras, doors and playgrounds. We also announced ways to find jobs through the Educational Opportunity Center. We have made some great progress on these issues, but, if you have more questions or concerns, please contact us by visiting our office at 780 Concourse Village West or call us at 718-538-3829.

3rd Annual Black History Month Veteran CelebrationOn February 22nd, we held our third annual Black History Month Veteran celebration. It was a joyous occasion where we celebrated the impact that Black Veterans have had on our nation’s history. This year we were joined by my colleague State Senator Gustavo Rivera, to present Citations to honorees.

Aumentar la Edad:Después de la trágica muerte de Kalief Browder, un constituyente de nuestro Distrito 79, nosotros junto al Portavoz Heastie y el asambleísta Joe Lentol impulsamos la legislación ‘Aumentar la Edad’, logrando finalmente su apro-bación. Kalief, de 16 años de edad, fue arrestado en el 2010 por presuntamente robar una mochila y subsecuentemente pasó más de mil días en Riker’s Island esperando por un juicio. Durante su estancia en Rikers, tuvo que suportar dos años de terribles condiciones de confinamiento solitario.

El 8 de abril, nuestro estado aumentó la edad de responsabilidad criminal de 16 a 18 años. Después de una semana de negociaciones, ambas Cámaras acordaron en Aumentar la Edad de responsabilidad criminal dentro del estado. Antes de esta ley, nuestro estado era uno de los últimos dos estados en el país en condenar a menores de edad como adultos. La Ley ‘Aumentar la Edad’ entrará en vigor el 1º de octubre de 2018 para los jóvenes de 16 años y el 1º de octubre de 2019 para los jóvenes de 17 años.

Legislation and 2017 BudgetThis year, we had four bills passed the Assembly in-cluding legislation which ensures the payment of small, minority- and women-owned business enterprises (MWBE’s) with less than 300 employees who contract with the State of New York within 15 days and a bill that mandates state agencies to develop a growth plan to increase participation of MWBE’s with respect to state contracts. My colleagues and I secured $500,000 dollars in funding for the Diversity in Medicine Program, which will provide scholarships for economically disadvantaged students of medicine, $2 million to expand the College Board’s Advanced Placement program and $75 million to the Mitchell Lama Housing Preservation Program.

Legislación y el presupuesto del 2017Este año, cuatro proyectos de ley fueron aprobados en la Asamblea, incluyendo legislación, que asegura el pago de los Negocios pertene-cientes a Grupos Minoritarios y Mujeres (MWBE, por sus siglas en inglés) con menos de 300 empleados que tengan un contrato con el Estado de Nueva York dentro de un período de 15 días y un proyecto de ley que estipula que las agencias estatales desarrollen un plan de crecimiento para aumentar la participación de los MWBE con respecto a los contratos estatales. Mis colegas y yo aseguramos $500,000 dólares en financiamiento para el Programa de Diversidad en la Medicina, que proveerá becas a estudiantes de medicina en desventaja económica, y $2 millones para ampliar el Programa College Board’s Advance Pla-cement y $75 millones para el Programa de Conservación de Vivienda Mitchell Lama.

Assemblymember Blake addresses constituents at the Three E’s Town Hall at Claremont Neighborhood Center

El asambleísta Blake se dirige a los constituyentes durante la Reunión de la Comunidad sobre las Tres E en el Centro de la Comunidad de Claremont

3ª Celebración Anual del Mes de la Historia Afroamericana para los VeteranosEl 22 de febrero, celebramos nuestra tercera celebración anual del Mes de la Historia Afroamericana para los Veteranos. Fue un acontecimiento lleno de alegría donde celebramos el impacto que los veteranos afroamericanos han tenido en la historia de nuestro país. Este año, estuvimos acompañados por mi colega el senador estatal Gustavo Rivera para presentar las distinciones militares a los homenajeados de este año.

Assemblymember Blake (left) and Senator Gustavo Rivera (Right) present veteran Manuel Rodriguez (Middle) with a citation for his service to his country

El asambleísta Blake (izquierda) y el senador Gustavo Rivera (derecha) le otorgan al veterano Manuel Rodríguez (en el centro) una distinción militar por su servicio al país

Reunión de la Comunidad sobre las Tres EEl 4 de marzo, celebré una Reunión de la Comunidad sobre las Tres E (Desarrollo Económico, Educación y Equidad) para escuchar a miem-bros de la comunidad sobre sus necesidades y preocupaciones. Anun-ciamos 3.4 millones de dólares de la NYCHA para nuevas cámaras de seguridad, puertas y patios recreativos. También compartimos maneras de encontrar empleo a través del Centro de Oporutnidad Educacional. Hemos logrado grandes avances en estos asuntos, sin embargo, si usted tiene más preguntas o alguna preocupación, favor de comunicarse con nosotros visitando nuestra oficina en el 780 Concourse Village West o llamándonos al 718-538-3829.

New York State Assembly, Albany, NY 12248 PRSRT STD.U.S. POSTAGE

PAIDAlbany, New York

Permit No. 75

Assemblymember

Michael A. BLAKELegislative and Community Update

September 2017

NYCHA Repairs ............................................................... 718-707-7771Urban Justice Center (Housing Concerns) ...................... 646-602-5600Department of Education ................................................. 718-935-2000SUNY Educational Opportunity Center (Jobs) ................ 718-530-7000Department of Human Resources ................................... 877-472-8411Home Care ..................................................................... 347-346-9676Medical Assistance/Eligibility and Info Service Unit ...................................................... 212-273-0047Income Support/Public Assistance ........ 718-220-6629 or 7003 or 6079Food Stamps ................................................................... 718-220-6675New Americans Hotline ................................................ 1-800-566-7636Naturalization Assistance ............................................. 1-800-566-7636NYC Housing Preservation and Development Helpline ... 212-863-7990Bronx Defenders (Legal Services) ................................... 718 838-7878Mayor’s Office of Immigrant Affairs .................................. 212-788-7654

Police Precincts in the 79th District40th ......................................................718-402-2270

41st ......................................................718-542-4771

42nd .....................................................718-402-3887

44th ......................................................718-590-5511

48th ......................................................718-299-3900

Tenant TuesdaysPlease visit our office at 780 Concourse Village West or call us at 718-538-3829. Every Tuesday, our office hosts “Tenant Tuesdays,” where tenants can meet one-on-one with a housing specialist from the Housing and Preservation Department who will help 79th District residents with any of their housing issues.

Reparaciones de la NYCHA ............................................ 718-707-7771Centro de Justicia Urbana (Asuntos de vivienda) ........... 646-602-5600Departamento de Educación ........................................... 718-935-2000SUNY EOC (Empleos) .................................................... 718-530-7000Departamento de Recursos Humanos ............................ 877-472-8411Atención en el Hogar ....................................................... 347-346-9676Asistencia Médica /Unidad de Servicios de Información y Elegibilidad ........................................... 212-273-0047Ayuda con el Ingreso/Asistencia Pública ... 718-220-6629 o 7003 o 6079Cupones para Alimentos ................................................. 718-220-6675Línea Informativa para Nuevos Americanos ................ 1-800-566-7636Ayuda con el proceso de Naturalización ...................... 1-800-566-7636Línea de Ayuda de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la Ciudad de Nueva York ............................................ 212-863-7990Defensores del Bronx (Servicios Legales) ...................... 718-838-7878Oficina de Asuntos Migratorios del Alcalde ..................... 212-788-7654

Precintos de la policía en el Distrito 79Precinto 40 ...........................................718-402-2270

Precinto 41 ...........................................718-542-4771

Precinto 42 ...........................................718-402-3887

Precinto 44 ...........................................718-590-5511

Precinto 48 ...........................................718-299-3900

Martes de ConstituyentesFavor de visitarnos en el 780 Concourse Village West o de llamarnos al 718-538-3829. Todos los martes nuestra oficina celebra “Martes para los Constituyentes”, donde los inquilinos pueden tener una reunión privada con un especialista de vivienda del Departamento de Preservación y Vivienda quienes ayudarán a los residentes del Distrito 79 con cualquiera de sus asuntos de vivienda.

Assemblymember Blake attends Concourse Village Family Day with Council-member Gibson, Assemblymember Sepulveda, Senator Diaz Sr, Congress-man Serrano, Concourse Village Board Members and District Attorney Clark El asambleísta Blake asiste al Día de la Familia de Concourse Village junto a la concejal Gibson, el asambleísta Sepúlveda, el senador Díaz Sr., el congresista Serrano, miembros de la Junta de Concourse Village y la fiscal del Distrito Clark.

Important Phone Numbers Números de teléfono importantes

We stood with our immigrant brothers and sisters on

August 30th to #DefendDACA

Acompañamos a nuestros hermanos y hermanas

inmigrantes el 30 de agosto para defender la DACA

#DefendDACA

Assemblymember Blake attending Casa Boricua Family Day

El asambleísta Blake atiende el Día de la Familia de Casa Boricua