assistance au retour volontaire et humanitaire …
TRANSCRIPT
ASSISTANCE AU RETOUR
VOLONTAIRE ET HUMANITAIRE
2017- JUIN 2021
Profils de migrants assistés à rentrer dans leur pays d'origine
Afrique occidentale et centrale
NOTES & DISCLAIMERS
Une autorisation est requise pour reproduire toute partie de cette publication.
Permission à accorder librement à des organisations éducatives ou à but non
lucratif.
Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement les points de vue de
l'Organisation internationale pour les migrations (OIM). Les désignations
employées et la présentation de documents dans le rapport n'impliquent
l'expression d'aucune opinion de la part de l'OIM concernant le statut juridique
d'un pays, territoire, ville ou région, ou de ses autorités, ou concernant ses
frontières ou limites . Ce document a été réalisé avec l’aide financière de l’Union
européenne et du Département for International Développent du Royaume-Uni
(DFID). Les opinions exprimées ici ne peuvent en aucun cas être considérées
comme reflétant l'opinion officielle des donateurs.
© Organisation internationale pour les migrations (OIM) Juillet 2021
L'OIM est attachée au principe selon lequel une migration humaine et ordonnée
profite aux migrants et à la société. En tant qu'organisation intergouvernementale,
l'OIM agit avec ses partenaires de la communauté internationale pour aider à
relever les défis opérationnels de la migration, faire progresser la compréhension
des questions de migration, encourager le développement social et économique
par la migration et défendre la dignité humaine et le bien-être des migrants.
Pour des commentaires, veuillez contacter:
RO Dakar, Data and Research - [email protected]
SOUTIEN FINANCIER
Ce rapport est produit par l'OIM en Afrique de l'Ouest et
du Centre grâce au soutien financier de:
Ce projet est
financé par
l'Union
Européenne
2
Ce document présente une analyse des entretiens menés
auprès de toutes les personnes assistées dans leur retour
volontaire par l'OIM durant la période 2017- Juin 2021 (118,
360) dans l'un des 23 pays couverts par la région Afrique de
l'Ouest et du Centre (WCA). L'analyse combine les données
sur les assistances volontaire au retour et à la réintégration
(AVRR) et sur les assistances volontaire au retour
humanitaire (VHR).
Assistance volontaire au retour et à la réintégration (AVRR):
L’assistance volontaire au retour et à la réintégration est un
élément indispensable d'une approche globale de la gestion
des migrations.
Les programmes AVRR fournissent un soutien administratif,
logistique et financier, y compris une aide à la réintégration,
aux migrants qui ne peuvent pas ou ne veulent pas rester
dans le pays d'accueil / de transit et qui décident de retourner
dans leur pays d'origine
La mise en œuvre réussie des programmes AVRR nécessite la
coopération et la participation d'un large éventail d'acteurs,
notamment les migrants, la société civile, les gouvernements
des pays d'accueil, des pays de transit et des pays d'origine.
Les partenariats créés par l'OIM et un large éventail de parties
prenantes nationales et internationales sont essentiels à la
mise en œuvre efficace de l'AVRR - de la préparation du
retour à la phase de réintégration.
Pour les migrants qui doivent rentrer chez eux mais qui n’ont
pas les moyens de le faire, les programmes AVRR de l’OIM
sont souvent la seule solution immédiate à leur sort . Les
bénéficiaires de l'assistance de l'OIM sont les suivants:
1. les personnes dont la demande d'asile a été rejetée ou
retirée
2. Les migrants bloqués
3. les victimes de la traite, et
4. d'autres vulnérables, notamment les enfants migrants non
accompagnés ou ceux qui ont des besoins liés à la santé.
Assistance volontaire au retour humanitaire (VHR) : En
février 2011, les troubles civils en Libye ont rapidement
évolué vers un conflit armé qui a conduit au franchissement
des frontières libyennes par quelque 706 000 migrants. Ce
flux de personnes fuyant la violence a représenté l'une des
plus grandes urgences migratoires de l'histoire moderne. Il
était non seulement composé de ressortissants installés en
Libye et originaires des pays voisins, mais aussi de
«ressortissants de pays tiers» principalement en transit en
Libye et qui représentaient plus de 120 nationalités et 45%
de la population migratoire globale du pays.
Depuis le début de la crise, la stratégie de l’OIM a consisté à
aider les États membres à protéger leurs ressortissants en
fournissant une aide à l’évacuation des migrants bloqués en
Libye par le biais de son programme de «retours volontaires
humanitaires». L'OIM a jugé nécessaire d'adopter une
nouvelle terminologie de AVR à VHR pour souligner le
caractère humanitaire de cette opération
L'objectif de ce document est de donner un aperçu du profil
des personnes assistées par l'OIM à retourner dans leur pays
d'origine grâce aux programmes AVRR et VHR.
Des informations sur le questionnaire, la méthodologie
appliquée et les limites se trouvent à la fin du rapport.
3
INTRODUCTION
CONTEXTE
ACRONYMES
ET CODES PAYS
AVRR
Assistance au retour volontaire
et à la réintégration
VHR
Assistance volontaire au retour
humanitaire
OIM
Organisation internationale
pour les migrations
WCA
Afrique de l'Ouest et du
Centre
BEN Benin
BFA Burkina Faso
CHE Suisse
CIV Côte d’Ivoire
CMR Cameroun
COG Congo
DEU Allemagne
DZA Algérie
EGY Egypte
GIN Guinée
GMB Gambie
GNB Guinée-Bissau
ITA Italie
KWT Kuwait
LBR Liberia
LBY Libye
MLI Mali
MRT Mauritanie
NER Niger
NGA Nigeria
SEN Sénégal
SLE Sierra Leone
TCD Tchad
TGO Togo
TUN Tunisie
4
CODES PAYSACRONYMES
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
1.1. TENDANCES PAR ANNÉEEntre 2017 et Juin 2021, l’Organisation Internationale pour la Migration
a organisé le retour de plus de 118 360 ressortissants des pays
d'Afrique de l'Ouest et du Centre. Bien que la plupart des retours
aient été organisés à partir du Niger et de la Libye, 104 autres pays
soutiennent ces opérations depuis l'Europe, l'Afrique du Nord,
l'Afrique de l'Ouest et du Centre, l'Afrique de l'Est et de nombreuses
autres régions du monde..
Le nombre de retours lors du premier semestre de l’année 2021 est
légèrement équivalent aux données de l’année précédente pour la
même période malgré la réouverture des frontières dans la majorité
des pays d’accueils habituels. Cela est partiellement dû au nombre
minime des retours de la Lybie, résultant du gel de la fourniture des
documents de voyage par le gouvernement local. Seuls 484 nationaux
de l’Afrique de l’Ouest et du Centre sont revenus de la Lybie depuis
janvier 2021, comparé à une moyenne annuel de 10,000 retours sur
les quatre dernières années. Néanmoins, depuis le début du second
trimestre 2021, le nombre d’assistances au retour volontaire est reparti
à la hausse.
ASSISTANCE AUX RETOURS VOLONTAIRES
ET HUMANITAIRES PAR ANNÉE:
• 2017: 24% (28,361)
• 2018: 31% (36,578)
• 2019: 25% (29,669)
• 2020: 13% (15,069)
• Mi 2021: 7% (8,683)
118,360ASSISTÉS PAR L'OIM AU RETOUR DANS LEUR PAYS D'ORIGINE EN AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE (2017-Juin 2021)
6
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2
2017 2018 2019 2020 2021
TOTAL AVR ET VHR VERS LES PAYS D’ORIGINE (2017- JUIN 2021)
MI-MARS, DÉBUT DES
PRINCIPALES MESURES
DE RESTRICTION DE LA
MOBILITÉ EN AFRIQUE
DE L'OUEST ET DU
CENTRE
1.2. PAR PAYS
D’ORIGINE
Trois pays ont reçu plus de 54% des AVRR
and VHR vers l’Afrique de l’Ouest et du
Centre en 2017-Juin 2021 : Mali (22,436),
Guinée (21,203) et Nigéria (20,291). Les
assistances AVRR et VHR ont été organisées
vers tous les 23 bureaux de pays couverts
par le Bureau régional de l'OIM pour
l'Afrique de l'Ouest et du Centre..
7
19%18% 17%
8% 8%6%
4% 4%
15%
TOTAL AVRR ET VHR ASSISTÉS PAR PAYS D’ORIGINE (2017- JUIN 2021)
AVRR ET VHR VERS L'AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE – 2017/ JUIN 2021
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
1.3. PAR PAYS
D’ORIGINE- 2017
En 2017, l'OIM a organisé le retour de plus de
28360 personnes originaires de pays d'Afrique
de l'Ouest et du Centre. La carte affiche les
principaux pays d'origine (ou en d'autres
termes, les pays de retour). Le principal pays
de retour a été le Nigéria (7183) suivi de la
Guinée (4445) et du Niger (3341)
25%
16%
12%11%
9% 8% 7%
4%
9%
TOTAL AVRR ET VHR ASSISTÉS PAR PAYS D’ORIGINE (2017)
8
AVRR ET VHR VERS L'AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE – 2017
Central African Republice
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
1.4. PAR PAYS
D’ORIGINE- 2018
En 2018, l'OIM a organisé le retour de plus de
36700 personnes de pays d'Afrique de l'Ouest
et du Centre. La carte affiche les principaux
pays d'origine (et donc de retour). Le principal
pays de retour était le Mali (8 000), suivi de la
Guinée (7 396) et du Nigéria (5 252).
22%20%
14%
9%7%
6% 6%4%
12%
TOTAL AVRR ET VHR ASSISTÉS PAR PAYS D’ORIGINE (2018)
9
AVRR ET VHR VERS L'AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE – 2018
Central African Republice
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
1.4. PAR PAYS
D’ORIGINE - 2019
En 2019, l'OIM a organisé le retour de plus de
29600 personnes de pays d'Afrique de l'Ouest
et du Centre. La carte affiche les principaux
pays d'origine (et donc de retour). Le principal
pays de retour a été le Mali (6 940), suivi du
Nigéria (5 400) et de la Guinée (4 435).
10
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
23%
19%
15%
7% 7% 6%4% 4%
15%
TOTAL AVRR ET VHR ASSISTÉS PAR PAYS D’ORIGINE (2019)
AVRR ET VHR VERS L'AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE – 2019
1.2. PAR PAYS
D’ORIGINE - 2020
Deux principaux pays d'origine ont plus de
43% de tous les AVRR et VHR d'Afrique de
l'Ouest et du Centre en 2020: le Mali (3248)
et la Guinée (3144). Au total, 23 bureaux de
pays couverts par le Bureau régional de
l'OIM pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre
ont accueilli des migrants à leur retour.
11
I. TOTAL 2017- JUIN 2021
22% 21%
10%8%
6% 6%5% 5%
18%
TOTAL AVRR ET VHR ASSISTÉS PAR PAYS D’ORIGINE (2020)
AVRR ET VHR VERS L'AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE –2020
1.2. PAR PAYS
D’ORIGINE– JUIN 2021
Trois principaux pays d’origine ont
comptabilisé au total plus de 54% des AVRR
et VHR vers l’Afrique de l’Ouest et du
Centre durant le premier semestre de 2021
: Mali (1940), Guinée (1780) et Côte d’Ivoire
(1021). Au total 21 bureaux de pays
couverts par le Bureau régional de l'OIM
pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre ont
accueilli des migrants à leur retour.
12
22%20%
12% 11%9%
7%
4%
15%
TOTAL AVRR ET VHR ASSISTÉS PAR PAYS D’ORIGINE (MI 2021)
AVRR ET VHR VERS L’AFRIQUE DE L’OUEST ET CENTRALE– MI 2021
I. TOTAL 2017- JUIN 2021 I. TOTAL 2017- JUIN 2021
III. COUNTRIES OF
DESTINATION
II. PAYS D’ACCUEIL
COUNTRIES OF DESTINATION
2.1. PRINCIPAUX PAYS ET
RÉGIONS D'ACCUEIL
Parmi plus de 118 360 personnes assistées au retour volontaire
et humanitaire par l'OIM dans leur pays d'origine dans la région
WCA, 49% (ou 58 139) ont été assistées à rentrer d'un pays
d'Afrique de l’Ouest et du Centre, notamment le Niger.
L’Afrique du Nord était la deuxième principale région de retour
pour les personnes assistées au retour (48% ou 56 240 individus
assistés à partir d’un pays de la région), principalement de la
Lybie.
La tendance des retours en provenance des pays d'accueil
évolue au fil des années, de l'Afrique du Nord à l'Afrique de
l'Ouest et centrale, la région WCA étant la région ayant le plus
grand nombre de retours depuis 2019.
Les retours d'Europe représentent un peu plus de 3% du total
nombre de retours organisés par l'OIM en 2017-Juin 2021.
Les principaux pays d'accueil (pays qui ont assisté les migrants au
retour) en 2017-Juin 2021 étaient le Niger (50 016) et la Lybie
(43 498).
118,360PERSONNES ASSISTÉES AU RETOUR PAR
L'OIM DANS LEUR PAYS D'ORIGINE EN
AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE
2017-JUIN 2021
58,139ASSISTÉS DE
L’AFRIQUE DU NORD (48%)56,240
ASSISTÉS DE L’AFRIQUE DE
L'OUEST ET DU CENTRE (49%)
3,122 ASSISTÉS DE
L’EUROPE (3%)
859 ASSISTÉS D’ AUTRES
CONTINENTS (1%)
PAYS
PR
NC
IPA
UX
NIGER
50,016
LYBIE
43,498
MAROC
6,132
MALI
3,865
14
II. PAYS D’ACCUEIL
COUNTRIES OF DESTINATION
2.2. TENDANCE AU FIL DU TEMPS POUR LES PAYS D'ACCUEIL ET LES PAYS
D'ORIGINEEn 2017, le Nigéria était le principal pays d'origine des assistances AVRR et VHR fournies par l'OIM dans la région WCA. Depuis 2018, cette tendance a changé en
faveur du Mali qui est actuellement le principal pays d'origine. La Côte d’Ivoire fait partie du top 5 des pays d’origine depuis 2018.
15
II. PAYS D’ACCUEIL
PRINCIPAUX PAYS
D'ORIGINE Mi 2021% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ORIGINE 2020% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ORIGINE 2019% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ORIGINE 2018% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ORIGINE 2017% AVRR/VHR
MALI 22% MALI 22% MALI 23% MALI 22% NIGERIA 25%
GUINEE 20% GUINEE 21% NIGERIA 19% GUINEE 20% GUINEE 16%
COTE D'IVOIRE12%
NIGERIA 10% GUINEE 15% NIGERIA 14% NIGER 12%
NIGERIA 11% SIERRA LEONE 8% COTE D'IVOIRE 7% COTE D'IVOIRE 9% SENEGAL 11%
SIERRA LEONE 9% COTE D'IVOIRE 6% NIGER 7% NIGER 7% GAMBIE 9%
PRINCIPAUX PAYS
D'ACCUEIL Mi 2021% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ACCUEIL 2020% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ACCUEIL 2019% AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ACCUEIL 2018
%
AVRR/VHR
PRINCIPAUX PAYS
D'ACCUEIL 2017
%
AVRR/VHR
NIGER 47% NIGER 60% NIGER 55% NIGER 41% LYBIE 69%
MAROC 16% LYBIE 11% LYBIE 24% LYBIE 40% NIGER 19%
ALGERIE 8% MAROC 5% MALI 4% MALI 5% MAROC 5%
TCHAD 6% ALGERIE 5% MAROC 4% ALGERIE 4% TUNISIE 2%
LYBIE 6% TCHAD 3% ALGERIE 3% MAROC 4% ALLEMAGNE 1%
Le Niger est devenu le principal pays d'accueil des assistances AVRR et VHR en 2018 après la Libye en 2017. Cela est resté inchangé au fil des ans jusqu'en
2020 avec une proportion croissante de l’assistance totale au retour dans la région au fil des ans: 2017 (9%), 2018 (41%) , 2019 (55%), 2020 (60%). En
revanche, les mêmes proportions pour la Libye diminuent au fil des années. Le Maroc et l'Algérie font partie du top 5 des pays hôtes depuis 2018, avec une
hausse des assistances au retours durant le premier semestre de 2021 pour l’Algérie, notamment dû à la baisse des retours de la Lybie au cours de la même
période.
2.3. ANALYSE CROISÉE DES PAYS
D'ACCUEIL ET D'ORIGINE
Entre 2017 et 2020, la plupart des assistances au retour fournies par
le Niger ont été vers le Mali (27%) et la Guinée Conakry (26%),
alors que ceux provenant de la Lybie ont été vers le Nigéria (32%),
le Niger (18%) et le Mali (15%).
L'Allemagne, l'Italie et l'Autriche ont été les 3 principaux pays
d'accueil des retours en provenance d'Europe entre 2017 et juin
2021. La majorité des retours de ces pays ont été vers les pays
anglophones : Nigéria (45%), Gambie (17%) et Ghana (12%).
PRINCIPAUX PAYS D'ACCUEIL 2017- JUIN 2021
• NIGER 50,016
• LYBIE 43,498
• MAROC 6,132
• MALI 3,865
• ALGÉRIE 3,787
• TUNISIE 1,474
• ALLEMAGNE 1,733
• MAURITANIE 1,259
• BURKINA FASO 695
16
COUNTRIES OF DESTINATIONII. PAYS D’ACCUEIL
41%
14% 12% 10%5% 4%
15%
Nigeria Gambie Ghana Senegal Guinee Cameroun Autres
PRINCIPAUX PAYS DE DESTINATION DES AVRR / VHR DE L’EUROPE (2017-JUIN 2021)
26%
15% 15%11% 10%
6%
16%
Nigeria Mali Niger Guinee Cote d'Ivoire Senegal Autres
PRINCIPAUX PAYS DE DESTINATION DES AVRR / VHR DE L’AFRIQUE DU NORD (2017-JUIN 2021)
25% 23%
8% 7% 7% 7% 6%
18%
Guinee Mali Sierra Leone Senegal Cote d'Ivoire Nigeria Cameroun Autres
PRINCIPAUX PAYS DE DESTINATION DES AVRR / VHR DE WCA (2017-JUIN 2021)
2.4. PAYS D'ACCUEIL PAR GENRE
ET PAR ÂGE
Les pays d'accueil d'Afrique de l’Ouest et du Centre ont une
proportion très différente de femmes et d'hommes parmi les
AVRR et VHR entre 2017 et juin 2021.
Si AVRR et VHR assistés au retour du Niger (95%), l’Algérie (92%),
l’Allemagne (90%), l’Italie (85%), la Lybie (80%) et le Burkina Faso
(77%) sont en grande majorité des hommes , d’autres pays
affichent au contraire une forte proportion de femmes parmi les
AVRR et VHR de la région: Égypte (55%), Côte d’Ivoire (52%),
Tunisie (46%), Tchad (43%) et Mauritanie (42%). Les personnes
rentrées de pays comme le Liban, Oman et l'Irak étaient
entièrement des femmes, même si le nombre total de cas en
provenance de ces pays est relativement faible. La variation de la
répartition par sexe est largement due aux différents types de
migration. Les principales destinations du travail domestique et de
la migration familiale, dans lesquelles les femmes de la région WCA
participent en grande partie, se trouvent dans la péninsule arabique.
La variable d'âge change également beaucoup en fonction du pays
d'accueil. L'Égypte et la Mauritanie (les deux pays avec une forte
proportion de femmes parmi les AVRR et VHR d'Afrique de
l'Ouest et du Centre, ont en moyenne, les AVRR les plus jeunes de
la région WCA. En moyenne, les AVRR de la région WCA assistés
en Égypte et au Soudan ont respectivement 21 et 23 ans. Au
contraire, les AVRR assistés depuis l'Europe (Allemagne, Italie) vers
la région WCA ont en moyenne plus de 30ans. .
17
COUNTRIES OF DESTINATIONII. PAYS D’ACCUEIL
0%
20%
40%
60%
80%
100%
NER LBY MAR MLI DZA TUN DEU MRT TCD BFA EGY ITA KNA CIV
DISTRIBUTION PAR GENRE DES AVRR ET VHR PAR PAYS D’ACCUEIL (2017- JUIN 2021)
Femme Homme
40
33
32
28
27
27
26
26
25
23
23
23
22
21
KNA
ITA
DEU
TUN
BFA
DZA
LBY
MAR
NER
SDN
MLI
TCD
MRT
EGY
MOYENNE D’ÂGE PAR PAYS D’ACCUEIL (2017- JUIN 2021)
III. GENRE ET AGE
GENDER AND AGE
3.1 GENRE
Entre 2017 et 2020, plus de 17 700 femmes ont été assistées au
retour dans leur pays d'origine en Afrique de l'Ouest et du Centre
par l'OIM, ce qui représente 15% du nombre total des AVRR et
VHR au cours de cette période.
La proportion de femmes assistées au retour (16%) à la mi 2021 est
supérieure à la même proportion (10%) au cours de la même
période en 2020. Parmi les principaux pays d'origine en termes de
nombre de retours, le Nigeria a la plus forte proportion de femmes
(42%) parmi les retours, représentant 48 % du nombre total de
femmes assistées au retour dans toute la région. Le Mali (5%) et la
Guinée (4%) ont enregistré de plus faible proportion de femmes et la
Côte d'Ivoire a enregistré une légère augmentation (+1 %) de la
proportion de femmes assistées au retour par rapport à 2017-2020..
15% FEMMES 85%HOMMES
2017
2018
2019
2020
2021(MID)
17% FEMMES 83%HOMMES
13% FEMMES 87%HOMMES
19
III. GENRE ET AGE
16%FEMMES 84%
MALE
100%
75%
51% 50%42% 39% 37%
27% 25%17% 16% 14% 14% 12% 11% 11% 8% 6% 5% 5% 4% 3% 3%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
GNQ STP GAB CPV NGA COG CAF TGO CIV CMR SLE BEN LBR NER GHA MRT TCD BFA MLI SEN GIN GNB GMB
PROPORTION DE FEMMES PARMI LES AVRR AND VHR PAR PAYS D’ORIGINE (2017- JUIN 2021)
Femme Proportion de Femme
14% 86%FEMMES
HOMMES
HOMMES
16% 84%FEMMES HOMMES
16%
GENDER AND AGE
20
GENDER AND AGE
3.2. GENRE PAR
PAYS D’ORIGINE
La proportion la plus élevée de
femmes dans le nombre total
des AVRR et de VHR est
identifiée au Nigéria, en Côte
d’Ivoire, au Togo, au Gabon, en
République Démocratique du
Congo et en République
Centrafricaine ((bien que dans
une proportion beaucoup plus
faible pour les trois derniers pays
mentionnés ).
La proportion élevée de femmes
migrantes au Nigéria peut
s'expliquer par de multiples
facteurs sous-jacents ou
conjoncturels, notamment la
pauvreté, l'approche culturelle de
la migration au sein de la
communauté et de la famille, les
réseaux de trafiquants et la
facilité d'accès à certains visas.
III. GENRE ET AGE
PROPORTION DE FEMMES PARMI LES AVRR ET VHR EN AFRIQUE DE L'OUEST ET DU CENTRE– 2017-Juin 2021
26 MOYENNE D’AGE
21
GENDER AND AGEIII. GENRE ET AGE
3.3. AGE PAR ANNÉE ÉEn moyenne, les personnes assistées au retour par l'OIM, entre
2017 et juin 2021, avaient 26 ans au moment du retour. Le
graphique ci-dessous montre la répartition par âge (min: 0, max:
87, mode: 25). 8% des personnes assistées avaient moins de 18
ans ; 37% avaient entre 18 et 25 ans et 43% entre 26 et 35 ans.
Les 12% restants avaient 36 ans ou plus.
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
7%
8%
9%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 81 87
DISTRIBUTION DES AVRR ET VHR PAR AGE (2017- JUIN 2021)
22
GENDER AND AGEIII. GENRE ET AGE
3.3. AGE PAR ANNÉE
En moyenne, les personnes assistées au retour par l'OIM en 2017, avaient 26 ans au moment du retour, avec un mode (valeur la plus fréquente) de 25 ans. L'âge moyen
est resté le même en 2018 mais le mode est passé à 26 ans et reste le même en 2019. Par rapport aux années précédentes, 2019 a enregistré un nombre plus élevé
d’enfants de moins de cinq ans et une répartition plus homogène sur la pyramide des âges. La répartition par âge est plus étroite en 2020, indiquant une forte
proportion (54 %) de jeunes (15-25) parmi les personnes assistées au retour et un mode à 22 ans. Cette tendance est restée inchangée au cours des six premiers mois
de 2021 avec 75 % des personnes assistées au retour ayant moins de 30 ans et un mode à 21 ans.
Malgré un âge moyen constant (26 ans) depuis 2017, la tendance au fil des années indique une augmentation du nombre d’enfants parmi les personnes assistées au
retour : 2017 (6 %), 2018 (6 %), 2019 (9 %), 2020 (9 %) et mi-2021 (12%). Considérant que la plupart de ces enfants (75%) ont voyagé avec leurs parents, cela montre
une augmentation du nombre de retours volontaires de familles vers la région Afrique de l'Ouest et du Centre par rapport à 2017-2018
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
7%
8%
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 81 84 86
DISTRIBUTION DES AVRR ET VHR PAR AGE ET PAR ANNEE (2017-JUIN 2021)
2017 2018 2019 2020 2021
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
GUINEE CONAKRY
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 66
CÔTE D’IVOIRE
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 61
CAMEROUN
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 82
MALI
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 82
SENEGAL
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 61
BURKINA FASO
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 73
NIGERIA
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 72 80
NIGER
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 62 67
GAMBIE3.4.
DISTRIBUTION
D’AGE PAR PAYS
D’ORIGINE
Cette page présente les
pyramides des âges des
principaux pays d'origine des
AVRR et VHR assistés par
l'OIM entre 2017 et juin 2021.
La forme du graphique
Guinée montre une
population particulièrement
jeune (24 ans et avec le mode,
valeur la plus fréquente, étant
20 ans), tandis que la forme
de la pyramide des âges au
Sénégal présente une
population plus âgée
(moyenne supérieure à 27
avec le mode à 27 ans).
23
GENDER AND AGEIII. GENRE ET AGE
Moyenne 26 ans
Moyenne 27 ans
Moyenne27 ans
Moyenne 24 ans
Moyenne26 ans
Moyenne 27 ans
Moyenne 26 ans
Moyenne 27 ans
Moyenne 26 ans
24FEMME
26HOMMEans
24
GENDER AND AGEIII. GENRE ET AGE
3.5. GENRE & AGE
Lorsque vous croisez les variables d'âge et de sexe
ensemble, deux résultats principaux sont visibles
1. Les femmes assistées au retour sont en moyenne
plus jeunes (24 ans) que les hommes (26 ans).
2. 2. La proportion des enfants parmi les femmes
(22%) est plus élevé que celui des hommes (5%).
Les enfants sont principalement des ressortissants
du Nigeria (26%), de la Guinée (13%), du Mali
(13%), du Niger (11%) et de la Côte d’Ivoire, qui
sont de retour du Niger et de la Lybie.
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
7%
8%
9%
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 81 84 86
DISTRIBUTION PAR AGE ET SEXE (2017- JUIN 2021)
Femme Homme
IV. RÉGIONS D’ORIGINE
4.1. REGIONS D’ORIGINE POUR LES INDIVIDUS ASSISTÉS
Les principales régions d'origine sont basées sur les lieux d'origine déclarés par les migrants assistés par l'OIM entre 2017 et juin 2021. Durant cette
période, les 5 principales régions d’origine étaient Conakry en Guinée, Bamako au Mali, Edo au Nigeria, Kayes au Mali et Lagunes en Côte d’Ivoire.
L'évolution des régions d’origine de 2017 à juin 2021, indique un changement dans les schémas de migration. En 2017, les principales régions d'origine était
Edo State (Nigeria), Conakry (Guinée) et Delta State (Nigeria). Depuis 2019, Bamako (Mali), Conakry (Guinée) et Kayes (Mali) sont les trois principales
régions d’origine et cette tendance est restée stable jusqu’au premier semestre de 2021. Cette tendance est cohérente avec celle des pays d’accueil,
considérant que le Niger est devenu le principal pays d’accueil depuis 2018, remplaçant la Lybie. La majorité des retours à partir de la Lybie étaient vers le
Nigéria, tandis que ceux du Niger étaient vers le Mali et la Guinée. Un grand nombre de migrants de retour réside autour des capitales pour y faire des
micro-business dans le cadre de leurs activités de réintégration, expliquant la raison pour laquelle Bamako et Conakry sont les 2 principales régions
d’origine depuis 2018.
Cependant les régions de retour n'ont pas été documentées pour plusieurs individus(en majorité des retours humanitaires organisés à partir de la Lybie
entre 2017 et 2018). Le nombre de personnes n'ayant pas d'informations documentées sur leur région d'origine représente 30% du nombre total des
assistances au retour fournis entre 2017 et 2020 dans la région WCA.
PRINCIPALES REGIONS
Mi 2021% AVRR/VHR
PRINCIPALES
REGIONS 2020% AVRR/VHR
PRINCIPALES
REGIONS 2019% AVRR/VHR
PRINCIPALES
REGIONS 2018% AVRR/VHR
PRINCIPALES
REGIONS 2017% AVRR/VHR
CONAKRY (GIN) 20% CONAKRY (GIN) 17% BAMAKO (MLI) 11% CONAKRY (GIN) 21% EDO (NGA) 19%
BAMAKO (MLI) 20% BAMAKO (MLI) 9% CONAKRY (GIN) 11% BAMAKO (MLI) 8% CONAKRY (GIN) 10%
KAYES (MLI)6%
KAYES (MLI)9%
KAYES (MLI)9%
EDO (NGA)7%
DELTA (NGA)5%
LAGUNES (CIV) 6% KOULIKORO (MLI) 4% LAGUNES (CIV) 5% KAYES (MLI) 7% KOLDA (SEN) 4%
LAGOS (NGA) 4% CENTRE (CMR) 4% LAGOS (NGA) 5% LAGUNES (CIV) 6% BAMAKO (MLI) 4%
KOULIKORO (MLI)4%
LAGUNES (CIV)4%
EDO (NGA)5%
LITTORAL (CMR)4%
LAGOS (NGA)4%
DAKAR (SEN) 3% ZINDER (NER) 4% KOULIKORO (MLI) 4% CENTRE (CMR) 4% KAYES (MLI) 4%
KANO (NGA)3%
LITTORAL (CMR)3%
LITTORAL (CMR)3%
LAGOS (NGA)3%
CENTRE-EST (BFA)3%
THIES (SEN)3%
LAGOS (NGA)3%
CENTRE (CMR)3%
TAHOUA (NER)3%
WESTERN (GMB)3%
KOLDA (SEN) 2% GREAT ACCRA (GHA) 3% CENTRE-EST (BFA) 3% KOULIKORO (MLI) 2% TAHOUA (NER) 3%
26
GENDER AND AGEGENDER AND AGEIV. RÉGIONS D’ORIGINE
4.2. RÉGIONS
D’ORIGINELes principales régions d’origine sont illustrées
sur cette carte pour les AVRR et VHR entre
2017 et juin 2021. Les principales régions par
pays d’origine sont présentées dans les
tableaux ci-dessous.
27
MALIBamako 41%Kayes 32%Koulikoro 12%
BURKINA FASOCentre-Est 63%Centre 20%Centre-Sud 6%
SENEGALKolda 30%Dakar 25%Tambacounda 14%
GUINEE-BISSAUGabu 57%Bafata 18%Oio 11%
GUINEEConakry 76%Kankan 6%Nzerekore 4%
CÔTE D’IVOIRELagunes 71%Marahoue 6%Bas-Sassandra 5%
GHANABrong Ahafo 27%Grt Accra Reg 26%Ashanti 18%
NIGERIAEdo 35%Lagos 17%Delta 10%
CAMEROUNLittoral 54%Centre 52%Ouest 1%
GENDER AND AGEGENDER AND AGEIV. RÉGIONS D’ORIGINE
DISTRIBUTION DES AVRR AND VHR PAR PRINCIPALES REGIONS D’ORIGINE (2017-JUIN2021)
NIGERTahoua 42%Zinder 20%Maradi 14%
GAMBIEWestern 50%Greater Banjul 28%Upper River 11%
TCHADNdjamena 97%Borkou 1%Kanem 1%
Conakry, Guinée Bamako, Mali
28
GENDER AND AGEGENDER AND AGEIV. RÉGIONS D’ORIGINE
PRINCIPALES REGIONS D’ORIGINE ET PROPORTION DES FEMMES PARMI LES AVRR AND VHR (2017-JUIN 2021)4.3. REGIONS
D’ORIGINE PAR GENRELes principales régions d’origine des femmes
assistées lors de leurs retour par l’OIM sont
situées au Nigéria (Edo, Lagos, Delta, Ogun),
Côte d’Ivoire (Lagunes), Cameroun (Littoral,
Centre), Niger (Tahoua, Zinder), Mali
(Bamako, Koulikoro), Guinée (Conakry) et le
Burkina Faso (Centre).
V. CAS DE PROTECTION
1,351 MINEURSNON ACCOMPAGNÉS (1%)
2,094 CONDITIONS DE SANTESIGNIFICATIVES (2%)
2,918 VICTIMES DETRAITE (2%)
30
V. CAS DE PROTECTION
5.1. APERÇU DES CAS DE PROTECTION
Les données collectées sur la base des discussions au départ ou au retour avec
les migrants assistés montrent que près de 1% de tous les migrants assistés au
retour étaient des enfants non accompagnés. Il s’agit principalement de
ressortissants de la Guinée, la Côte d’Ivoire, le Mali, le Nigéria, le Cameroun
retournant de Lybie et du Niger.
Près de 2% de tous les migrants assistés au retour avaient des problèmes de
santé au moment du départ. Ils sont principalement nationaux des trois
principaux pays d'origine: le Nigeria, le Mali et la Guinée Conakry. Les migrants
de retour souffrant de problèmes de santé étaient principalement des hommes
(69%) et la majorité (75%) avaient entre 18 et 35 ans.
2% du nombre total des personnes assistées entre 2017 et juin 2021, ont
affirmé avoir été des victimes de traites pendant leur voyage ou leur séjour.
Environ 85% des victimes signalées étaient des femmes et près de 86% avaient
entre 18 et 35 ans.
31%
16%
11% 10%7% 6%
4% 4%
13%
Guinee Côte Divoire Mali Nigeria Cameroun Sierra Leone Senegal Niger Autres
ENFANTS NON ACCOMPAGNÉS PAR NATIONALITÉ (2017-JUIN 2021)
31
V. CAS DE PROTECTION
5.2. APERÇU DES ENFANTS NON-
ACCOMPAGNÉS
Près de 1350 enfants non-accompagnés ont été assisté avec les AVRR et VHR
vers les pays de la région WCA entre 2017 et juin 2021. Les enfants non-
accompagnés représentent environ 14% du nombre total des enfants qui sont
retournés dans la région entre 2017 et juin 2021. Ils étaient en majorité des
garçons (85%) entre 10 ans et 17 ans. Le pourcentage des filles est plus élevé
que celui des hommes dans la même catégorie d’âge (entre 10 et 15 ans). Pour
les enfants non-accompagnés de plus de 15 ans, la tendance est plutôt à
l’inverse
Le Niger (51%), le Mali (16%) et la Lybie (9%) représentent les principaux pays
d’accueils pour lesquels des AVR et VHR ont été organisés vers d’autres pays de
la zone WCA. Plus de 18% des enfants non-accompagnés sont des filles de
retour du Niger et du Nigéria.
.
ENFANTS NON ACCOMPAGNÉS PAR ANNÉE:
• 2017: 14%
• 2018: 29%
• 2019: 27%
• 2020: 15%
• Mi-2021: 14%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
10 11 12 13 14 15 16 17
RÉPARTITION DU GENRE ET DE L'ÂGE DES ENFANTS NON ACCOMPAGNÉS (2017- JUIN 2021)
Femme Homme
51%
16%9%
4% 4%
16%
Niger Mali Lybie Mauritanie Algerie Autres
ENFANTS NON ACCOMPAGNÉS PAR PAYS D’ACCUEIL (2017- JUIN 2021)
32
V. CAS DE PROTECTION
5.3. APERÇU DES CONDITIONS DE SANTÉ
SIGNIFICATIVES
Entre 2017 et juin 2021, plus de 2000 migrants de retours avaient souffraient de
problèmes de santé au moment du départ. Leur âge variait entre 0 et 75 ans, avec un
âge moyen de 26 ans. Le pourcentage des femmes est légèrement plus élevé comparé
à la proportion des hommes de tout âge. Près de 61% des femmes avec des conditions
médicales sont des nationaux du Nigéria, revenant principalement de la Lybie.
Les principaux pays d’accueils des migrants de retours avec des conditions médicales
sont la Lybie (58%) et le Niger (17%). L’Afrique du Nord (notamment la Lybie, le
Maroc et l’Algérie) a enregistré plus de 71% des retournés de la zone WCA avec des
conditions médicales et environ 50% de ces migrants étaient temporairement détenus
durant leur séjour migratoire.
MIGRANTS AVEC CONDITIONS MÉDCALES PAR ANNÉE:
• 2017: 6%
• 2018: 9%
• 2019: 25%
• 2020: 32%
• Mi-2021: 28%
58%
17%10%
3%11%
Lybie Niger Maroc Algerie Autres
RETOURNÉS AVEC DES CONDITIONS DE SANTÉ PAR PAYS D’ ACCUEIL (2017- JUIN 2021)
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 2 4 6 8 11 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 70 75
RÉPARTITION DU GENRE ET DE L’ÂGE DES RETOURNÉS AVEC DES CONDITIONS DE SANTÉ (2017- JUIN 2021)
Femme Homme
33
V. CAS DE PROTECTION
5.4. APERÇU DES VICTIMES DE TRAITE
Plus de 2900 victimes de la traite (VOTs) ont été assistées avec AVR et VHR vers
les pays de la région WCA entre 2017 et juin 2021. Leur âge variait entre 0 et 68
ans, avec un âge moyen de 24 ans. 93% des VOTs sont des adultes (plus de 18
ans) et 85% sont des femmes. Le pourcentage des VOTs parmi les femmes ayant
entre 16 et 25 ans est plus élevé que celui des hommes VOTs dans la même
catégorie d’âge. Près de 82% des femmes sont originaires du Nigéria revenant de la
Lybie et du Mali.
Les principaux pays d’accueil des victimes de traite sont la Lybie (46%) et le Mali
(20%). La majorité des victimes sont signalés en Afrique du Nord ou en direction
de l’Afrique du Nord (VOTs assistés au Mali en direction de l’Algérie). Il y a
également un nombre non-négligeable de VOTs qui ont été assisté au Kuwait, qui
est l'une des destinations de la migration de main-d'œuvre des femmes.
VICTIMES DE TRAITE PAR ANNÉE:
• 2017: 10%
• 2018: 31%
• 2019: 36%
• 2020: 15%
• Mi-2021: 8%
0%
2%
4%
6%
8%
10%
0 2 4 7 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 58 64
VICTIMES DE TRAITE PAR SEXE ET AGE (2017-JUIN 2021)
Femme Homme
46%
20%
7% 5% 3% 3% 3%
13%
Lybie Mali Niger Tunisie Liban Koweit Maroc Autres
VICTIMES DE TRAITE PAR PAYS D’ACCUEIL (2017-JUIN 2021)
Ce rapport présente une analyse réalisée grâce aux
données collectées sur les personnes que l'OIM a
assisté dans leurs retours volontaires ou humanitaires.
METHODOLOGIE
Les données sont collectées par les enquêteurs au
départ et à l'arrivée de chaque personne participant
aux programmes de retour volontaire ou humanitaire
de l'OIM.
Toutes les données sont ensuite saisies et stockées par
chaque pays d’accueil et pays d'origine. Le bureau
régional pour l'Afrique de l'Ouest et du Centre
travaille chaque mois sur une vue d'ensemble
consolidée.
En cas de problèmes de protection (victimes de traite
ou d'abus), les personnes concernées mènent des
discussions spécifiques avec des professionnels
médicaux et psychosociaux.
LIMITES
Les données présentées dans ce rapport présentent le
résultat de plus de 118,360 migrants assistés dans leur
retour volontaire par l'OIM. C’est donc une
représentation particulièrement forte des
mouvements interrégionaux.
Cependant, certaines limites devraient s'appliquer à
ces ensembles de données. Ils ne représentent pas
avec précision tous les mouvements et migrations en
provenance de la région de l'Afrique de l'Ouest et du
Centre, ils ne représentent que les migrations qui ont
été tentées par des personnes volontairement
assistées au retour par IOM. Par conséquent, bien que
l'ensemble des données permette une certaine
confiance dans les informations étant donné leur
largeur, il ne doit pas être considéré comme
représentatif de tous les mouvements migratoires de
la région
RESOURCES DISPONIBLES
Le cadre pour l’assistance au retour volontaire et à la
réintégration (ci-après dénommé le cadre) s'appuie sur
la contribution de longue date de l'OIM dans ce
domaine et marque une étape importante dans
l'engagement de l'Organisation dans l'AVRR. Conçu
pour guider à la fois les décideurs et les praticiens de
l’AVRR, la portée du Cadre va au-delà de
l’engagement de l’OIM.
Compte tenu de la diversité des critères d'éligibilité
des projets AVRR, des ressources disponibles, des
politiques nationales, les partenaires de mise en œuvre
et les contextes opérationnels, le Cadre propose une
feuille de route pour répondre aux retours et à la
réintégration de manière holistique - qui répond aux
besoins des personnes assistées, aux besoins des
communautés dans lesquelles ils retournent et aux
priorités des gouvernements concernés, en appelant à
l'adoption de mesures, politiques et pratiques
coordonnées entre les parties prenantes responsables
de la gestion et le développement des migrations aux
niveaux international, national et local
https://www.iom.int/sites/default/files/our_work/DMM/
AVRR/a_framework_for_avrr_online_pdf_optimized_
20181112.pdf
34
METHODOLOGIE
IOM Regional Office for West and Central Africa
Zone 3, Route des Almadies
Dakar BP16 838
Sénégal: Tel: +221 33 689 62 00
Fax: +221 33 869 62 33
Equipe RO Dakar - Data and Research : [email protected]