attn to m. - ipa-peru.org filethis is addressed to all security forces, whether you may be, police,...
TRANSCRIPT
It is with great pleasure, joy and honour
that we invite you to our event ‘WISPA
SARAJEVO 2016' which will be held in Sarajevo,
the capital of Bosnia Herzegovina, from the 21st
to the 28th of August 2016.
Tenemos el placer, la alegría y el honor de
invitarle a nuestro acontecimiento 'WISPA
SARAJEVO 2016' que se efectuará en Sarajevo,
capital de Bosnia y Herzegovina, del 21 al 28 de
Agosto 2016.
Nous avons le plaisir, la joie et l'honneur
de vous inviter à notre événement ‘WISPA
SARAJEVO 2016' qui aura lieu à Sarajevo,
capitale de la Bosnie Herzegovine, du 21 au 28
août 2016.
Predrag Simeunović
WISPA SARAJEVO 2016 General Manager I.P.A Sarajevo President
Luc Borlon
WISPA founder and international President
Attn to M.
Imamo zadovoljstvo, radost i čast
pozvati Vas na naš događaj 'Wispa SARAJEVO
2016 "koji će se održati u Sarajevu, glavnom
gradu Bosne i Hercegovine od 21. do 28. avgust
2016.
You will not regret the experience of the true spirit of friendship that reigns from the minute you set foot on
Bosnian Herzegovina soil.
Looking forward to seing you,
INVITATION
info [email protected] on
This is addressed to all Security forces, whether you may be, Police, Firemen, Prison Wardens, Customs Officers, Civil servants, you are all very welcome
to this exceptional event been shared by the Security forces from the 5 continents.
This manifestation bears on the Philanthropic aspect (donation given to seriously sick children), on sport (indoor or outdoor five-a-side FAIR-PLAY football
tournament), on security (official opening of the world security congress), on tourism, culture, gastronomy, and especially Friendship.
Elle s'adresse a toutes les composantes de la sécurité, que vous soyez force de l'ordre, pompiers, gardiens de prison, douaniers, membres d'institutions
publiques, vous êtes les bienvenus pour cette fête exceptionnelle qui sera partagée par les 5 continents.
Cette manifestation porte sur la philanthropie (aide envers les enfants souffrant de maladies sérieuses), le sport (compétition FAIR-PLAY de football en
salle), la sécurité (ouverture officielle, congrès mondial de sécurité), le tourisme, la culture, la gastronomie et surtout la convivialité.
History of - WorldWide Indoor Soccer Police AssociationWISPAAt the dawn of the new millennium in 1997, the Police from Wavre (Belgium) wanted to create an event which was out of the ordinary, this resulted in a week long international manifestation, encompassing an official opening with flags and uniforms, an indoor football competition, a Police seminar, cultural activities, local folklore, ex-cursions…This manifestation meet with great enthusiasm and very positive feedback from the various players.The outcome of this 1st World event in 2000, an event that the European Commission was a sponsor, the WorldWide Indoor Soccer Police Association (WISPA) came into being, within its sight repeating this event abroad every year. So WISPA has been held in Spain (2001), Barbados (2002), South Africa (2003), Canada (2004), Brazil (2005), France (2006), China (2007), Ukraine(2008), New Zealand (2009), Belgium (2010 for the 10th anniversary), Russia (2012), for the second time in his history, in Brasil (2013), in Jordan (2014), in Poland (2015) last year and this year in the beautiful city of Sarajevo.
Ella se dirige a todos los componentes de la seguridad, si usted sea fuerza de la orden, los bomberos, los guardiánes de prisión, aduaneros, miembros de
instituciones públicas, usted son los bienvenidos para este fiesta excepcional que será compartida por los 5 continentes.
Esta manifestación se refiere en la filantropía (ayuda hacia los niños que sufren de enfermedades serias), el deporte (competición FAIR-PLAY de fútbol en
sala), la seguridad (apertura oficial, congreso mundial de seguridad), el turismo, la cultura, la gastronomía y sobre todo la buena convivencia.
WISPA concept
wispa SARAJEVO 2016 2
info [email protected] on
24th
EXCURSION to MOSTAR: Bunker Konjic Tito Mostar City visit Lunch at Buna Vineyards visit
PARTY night #2 dinner Zdrava Voda Restaurant
23rd
Indoor SOCCER Fair -Play - day #1
PARTY night #1dinner Brus Restaurant Top Mountain
22nd
City TOUR & lunch
Opening CEREMONY dinner
21st
Delegations ARRIVALWelcome GIFT
Leader ’s BRIEFING
Programme - August 2016
info [email protected] on
3
27th
WISPA meeting
Indoor SOCCER Fair -Play - day #3 - FINALS
Closing CEREMONY dinner
26th
Free day - SHOPPINGorInt. Police CONGRESSCHARITY donation
PARTY night #4 dinner WISPA Board Game
25th
Indoor SOCCER Fair -Play - day #2
PARTY night #3 dinner Parc Princeva Restaurant
info [email protected] on
Programme - August 2016 4
28th
Delegations DEPARTURE
Each adult participant has to pay 140€ :the , the and the . enrolment fees of euros 60 party nights of euros 40 excursion to Mostar of euros 40
euros 40euros 10 for Philanthropic Action (26th) Grand Openning Ceremony & Dinner (22nd)Welcome Gift City Tour & lunch (22nd)World Indoor Soccer Tournament (23,25 & 27th)Transport Airport Hotels Activities ShoppingInternational Police Congress (26th)Accommodations Charges NegotiatedAssistance GuideClosing Ceremony, Dinner & Prices giving (27th)
euros !60
WorldWide Indoor Soccer Police Association
WISPA ENROLMENT FEES CONCEPT
party nights4 x euros 10
(included meal)
Brus restaurant (23rd)
Zdrava Voda restaurant (24th)
ParcPrinceva restaurant (25th)
Terme restaurant (26th)
excursionto Mostar
TRANSPORT & VISIT : Bunker Konjic Tito Mostar City Vineyards
Lunch at Buna included
AccommodationsThe Organizing committee in Sarajevo has negotiated the accommodation charges in 2 different places : the Hollywood Hotel and the Ilidza Hotel Terme complex (5 minutes walk between both). Main meetings will be organized in the Ilidza Hotel Terme. PRICES by person/night breakfast incl.
in triple
www.hotel-hollywood.ba
in double
Prices by person...
in quadruple
in single
HOLLYWOOD 4* TERME & SPA 4* HERCEGOVINA 4* In the 3 hotels :- service bed & breakfast
Free of charges :- swimming pool
- fitness- wifi
- parking placewww.hoteliilidza.ba/hoteli_eng/
Fees ? 140€ / person 5
HOLLYWOODhotel
TERME - HERCEGOVINAcomplex
25 €
30 €
30 €
40 €
33 €
33 €
60 €
38 €
38 €
67 €
info [email protected] on
Enrolment
DEFINITIVE Enrolment
When ? For the 30th of April 2016 at the latest
How ? Payment of EUR 140/adult (enrolment of EUR 60 EUR 40 for the 4 party nights & EUR 40 Mostar Excursion)
Reception of your enrolment form
When ? For the 30th of May at the latest
How ? Payment of the hotel accommodations
1
2
3
More info about payment: IPA Sarajevo President
+387 66 335 841 [email protected]
Mr Predrag Simeunović
How to PAY ? (party nights & Mostar excursion) :
RK IPA SARAJEVO
Novopazarska 4 - 71000 SARAJEVO - BOSNIA HERZEGOVINA
IBAN:
Nr BIC /SWIFT:/ Currency : EURO
Payment of the accommodations and the enrolment fees
Hypo Alpe Adria Bank dd Mostar - address : Kneza Branimira 2b - 88000 MostarBA393060002722616728
HAABBA22
HOW to PAY ? 6
BIH Bosnia-Herzegovina tourism : http://www.hercegovina.ba
SARAJEVO Sarajevo tourism : http://www.sarajevo-tourism.comSarajevska pivara & Pivnica : http://sarajevska-pivara.com/Navigation in Sarajevo : http://www.rutmap.ba/
SPORT Sport area (KSC Ilidza): https://www.facebook.com/pages/KSC-Ilid%C5%BEa/788865861137632
PARTY Princeva Restaurant : http://www.parkprinceva.ba/onama.phpNIGHTS Brus restaurant : http://www.restoran-brus.com/eng/
Zdrava Voda Restaurant : http://www.zdravavoda.co.ba/en/index.html
MOSTAR Konic Bunker : http://visitkonjic.com/Ponude/Detalji/?did=21EXCURSION Mostar visit : http://cherylhoward.com/2015/01/18/visit-mostar-bosnia-and-herzegovina/
Buna village/source restaurant : http://www.turizam.mostar.ba/Mostar vineyard : http://www.carskivinogradi.com/en/vineyards.html
Programme links
info [email protected] on
