author: rainbow sambar · join paati and bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun....

15
Rainbow Sambar Author: Mathangi Subramanian Illustrator: Antra Khurana

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Rainbow SambarAuthor: Mathangi SubramanianIllustrator: Antra Khurana

Page 2: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

“What should we make for lunchtoday?” asks Paati.

“Let’s make rainbow sambar!” saysBhavya.

“How do you make rainbowsambar?” asks Paati.

“I’ll show you,” says Bhavya.

2/12

Page 3: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Crispy violet sambar onions

3/12

Page 4: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Plump indigo brinjal

4/12

Page 5: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Chop them up with a blue knife.

5/12

Page 6: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Skinny green drumsticks

6/12

Page 7: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Round yellow toor dal

7/12

Page 8: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Crunchy orange carrots

8/12

Page 9: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Juicy red tomatoes

9/12

Page 10: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Wash them, chop them. Put them in apot. Add sweet and sour golden-brown tamarind and spicy yellow sambar powder.

10/12

Page 11: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

Fry them.Stir them.Let them sizzle and simmer.

11/12

Page 12: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

That’s how you make rainbow sambar!

12/12

Page 13: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under CreativeCommons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more aboutthis, and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC -BY -4.0 licensed. You can copy, modify,distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without askingpermission. For full terms of use and attribution,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Story Attribution:This story: Rainbow Sambar is written by Mathangi Subramanian . © Pratham Books , 2018. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Other Credits:'Rainbow Sambar' has been published on StoryWeaver by Pratham Books. www.prathambooks.org; Guest Art Director: Amitabh Kumar

Images Attributions:Cover page: Rainbow emerging from sambar, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 2:Grandmother and granddaughter, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 3: Violet onions,by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 4: Indigo brinjals, by Antra Khurana © PrathamBooks, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 5: Blue knife cutting brinjal, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Somerights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 6: Fresh green drumsticks, by Antra Khurana © Pratham Books, 2018. Some rights reserved.Released under CC BY 4.0 license. Page 7: Hand taking dal out of a sack, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released underCC BY 4.0 license. Page 8: Orange carrots, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 9: Redtomatoes, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 10: Vegetables going in a pot, by AntraKhurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license. Page 11: Grandmother cooking, granddaughter watching, byAntra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0 license.

Page 14: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

This book was made possible by Pratham Books' StoryWeaver platform. Content under CreativeCommons licenses can be downloaded, translated and can even be used to create new stories ‐provided you give appropriate credit, and indicate if changes were made. To know more aboutthis, and the full terms of use and attribution, please visit the following link.

Disclaimer: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

Some rights reserved. This book is CC -BY -4.0 licensed. You can copy, modify,distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without askingpermission. For full terms of use and attribution,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Images Attributions:Page 12: Gril looking at a rainbow coming out of sambar, by Antra Khurana © Pratham Books, 2017. Some rights reserved. Released under CC BY 4.0license.

Page 15: Author: Rainbow Sambar · Join Paati and Bhavya for some colourful and delicious lunchtime fun. Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual

This is a Level 2 book for children who recognize familiar words and can read new words with help.

(English)Rainbow Sambar What should Bhavya and Paati eat today? Bhavya's favorite dish, of

course – rainbow sambar! Join Paati and Bhavya for some colourfuland delicious lunchtime fun.

Pratham Books goes digital to weave a whole new chapter in the realm of multilingual children's stories. Knitting together children, authors, illustratorsand publishers. Folding in teachers, and translators. To create a rich fabric of openly licensed multilingual stories for the children of India and theworld. Our unique online platform, StoryWeaver, is a playground where children, parents, teachers and librarians can get creative. Come, start weavingtoday, and help us get a book in every child's hand!