automation and drivesiec oem control components siemens energy & automation, inc. iniature...

29
Automation and Drives IEC OEM Control Compone Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

Upload: william-stokes

Post on 26-Mar-2015

216 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

Automation and DrivesIEC OEM Control Components

Siemens Energy & Automation, Inc.

iniature circuit breakers to UL 489

M

Page 2: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 25SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

HG40 HG41 HG42

Siemens

5SJ4…-.HG4.

Page 3: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 35SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Type PolesRange

(A)Voltage

Characte-ristics

Breaking

Capacity

According to

norm

HG40"Same Polarity only"

1 6 – 63 A120 / 240 V AC

60 V DC (1 pole)B, C & D

14 kA / 10KA

UL489

HG41 1, 2, 3

0.3 – 63 A

240 V AC 60 V DC (1 pole)

125 V DC (2 poles)

C & D14 kA / 10KA UL489

HG42

1, 2, 3

0.3 – 40 A C

Characteristic

480Y/277 V60 V DC (1 pole)

125 V DC (2 poles)

C &, D 10 kA UL489

 

0.3 – 32 A D

Characteristic 

   

Siemens

Products

Page 4: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 45SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Accessories

Product Description Planned for…According

to norm

Auxiliary switches 1NC or 1NO April 2009 UL489

Fault signal contacts

Shunt trips

12 – 60 V AC/DC 110 – 415 V AC 110 – 250 V DC

April. 2009 UL489

Busbars

1, 2 and 3 phases with 6,12 and 18 pins

Availability to be Announced

UL489

Feeder terminals

 Availability to be Announced

UL489Busbar touch protection

Siemens

Page 5: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 55SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

S201 K

S201 ZS200 U S200 UP

S2C-H6 RU S2C-S6 RU

ABB

Page 6: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 65SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products and Accessories

Type Poles Range (A) VoltageCharacte-

risticsBreaking Capacity

According to norm

S 201 DC acc. to UL489A

1 1 – 25 A 60 V AC/DC K & Z

10 kA

UL489A. With or without

integrated auxiliary switch

S 200 U1, 2, 3, 4

0.2 – 63 A 240 V AC K & Z 10 kA UL489

S 200 UP1, 2,3, 4

0.2 – 25 A480Y/277 V

ACK & Z 10 kA UL489

Product Model Description According to norm

Auxiliary contacts 2SC-H6RU 1NO, 1NC UL489

Fault signal contacts 2SC-S6RU 1NO, 1NC UL489

Shunt trips

S2C-A1U 12 … 60 V AC/DC UL489

S2C-A2U110 … 415 V AC UL489

110 … 250 V DC UL489

Feeder terminals 2CL200489R500 UL489

Busbars2CDL 220 489 R16 (06,12,18)

6, 12, 18 pins UL489

ABB

Page 7: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 75SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

FAZ-NAFAZ-RT

(Ring-Tongue)

Moeller

Page 8: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 85SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products

Product Poles Range (A) VoltageCharacteristic

sBreaking Capacity

According to Norm

FAZ-NA

1, 2 and 3

0.5 – 20 A

277 V AC and

480Y/277 V AC

C & D 10 kA UL489

25 – 40 A 240 V AC

1 2 – 40 A 125 V DC C 10 kA UL489A

FAZ-RT1, 2

and 3

0.5 – 20 A

277V AC and

480Y/277 V AC

C & D 10 kA UL489

25 – 40 A 240 V AC

Moeller

Page 9: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 95SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Accessories

Product Model DescriptionAccording to

Norm

Auxiliary contact or Auxiliary/Trip-indicating contact

Z-NHK 300 V AC UL489

Z-IHK-NA480Y/277 V A, Same

Polarity, 1NO 1NC.

UL489

Shunt trip FAZ-XAA-NA110 – 415 V AC UL489

12 – 110 V AC UL489

Padlock hasp IS/SPE-1TEPrevents reactivation of

the device during maintenance

UL489

BusbarZ-SV/UL-16/

1P-1TE

6, 12 and 18 terminals. 80 A.

max. 480V AC, 50/60 Hz; 96 V DC

UL489

Handle locking devices

ZV-BS-UL 3 pole busbar cover UL489

Extension Terminal

Z-EK/35/ULmax. 480 V AC, 50/60 Hz;

96 V DCUL489

Moeller

Page 10: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 105SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Manufacture

Rockwell

Page 11: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 115SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products

240 V AC30 – 40 A

10 kA

10 kA

10 kA

Breaking

Capacity

UL489C & D96 V DC0.5 – 40 A2

UL489C & D48 V DC0.5 – 40 A1

UL489C & D

277 V AC and 480Y/277 V

AC0.5 – 25 A

1,2 & 3

Bulletin 1489

According to

norm

Characte-ristics

VoltageRange

(A)PolesProduct

Rockwell

Manufacture

Page 12: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 125SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Accessories

Product Model DescriptionAccordin

g to norm

Lockout Attachment 1489-AALOA  UL489

Auxiliary Contact 1489-AAHH32 A, 240 V AC. 0.5 A.

110 V DCUL489

Auxiliary/Signal Contact

1489-AAHS32 A, 240 V AC. 0.5 A,

110 V DCUL489

Shunt Trip Module

1489-AASTA1110 … 415 V AC. 110 …

230 V DCUL489

1489-AASTA212 ... 110 V AC. 12 … 60

V DCUL489

Rockwell

Manufacture

Page 13: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 135SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Ring tongueterminals

Box lugterminals

Box lug/RT terminals

Fingersafe protection

C60N UL489A

Schneider

Page 14: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 145SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products

Type Poles Range (A) VoltageCharacte-

risticBreaking capacity

According to norm

C60 N Box lug, C60 N Ring Tongue, C60 N Box lug/RT

1

0.5 … 35 A

120 V AC C & D 10 kA UL489

240 V AC C & D 5 kA UL4892 and

3240 V AC C & D 10 kA UL489

1 60 V DC C 10 kA UL489

2 125 V DC C 10 kA UL489

140 … 63

A60 V DC C 10 kA UL489

1, 2 and 3

0.5 … 20 A

480Y/277 V AC

C & D 10 kA UL489

C60 UL489A

10.5 … 63

A60 V DC C 10 kA UL489A

Schneider

Page 15: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 155SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Accessories

Product Model DescriptionAccording

to norm

MX+OF Shunt trip + Aux switch

27118, 27110, 27109 1CO

24, 48, 110-240-277,

220-277 V AC. 24, 48 and 125 V DC

UL489

MN Under voltage release

27108, 27106, 27107, 27105

24, 48, 120 and 240 V AC.

24 and 48 V DCUL489

OF Auxiliary Switch MG2692512-277 V AC

12-125 V DC (1CO)UL489

SD Alarm switch MG2692812-277 V AC. 12-125 V DC

UL489

Ring lug terminal kit

17400

2 Ring Tongue Terminals,

2 Isolation Shrouds. 25 mm screws.

UL489A, UL1077,

IEC 60947-2

Schneider

Page 16: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 165SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Techna

Page 17: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 175SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products

Type PolesRange

(A)Voltage

Characte-ristic

Breaking

capacity

According to

norm

JTEC 489 AC

1

0.2 ... 32 A

277 V AC, 240 V AC, 240/120 V AC,

120 V AC. 125 V DC

B, C, K & D

10 kA UL489

35 … 63 A

240 V AC, 240/120 V AC, 120 V AC

B, C, K & D

10 kA UL489

2 to 4

0.2 ... 32 A

480Y/277 V AC, 240/120 V AC, 120 V AC. 250 V DC (for

2 poles only)

B, C, K & D

10 kA UL498

35 … 6 3A

240 V AC, 240/120 V AC, 120 V AC. 250 V DC (for 2

poles only)

B, C, K & D

10 kA UL489Techna

Page 18: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 185SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Accessories

Product DescriptionAccordin

g to norm

N Pole Switch 32 A and 63A240 V AC, 480Y/277

V ACUL489

Auxiliary Switches 1 CO. 2CO.1CO + 1SCO.1CO + 1S +

1TB

120 V AC, 240 V AC3 A and 6 A

UL489Fault signal contacts

Shut trips12/24/48/110 V AC/DC,

60/120/230/277/400 V ACUL489Under voltage

releases

Handle locking devices

Black and yellow  Techna

Page 19: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 195SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

L Series

Altech

Page 20: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 205SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products and Accessories

Type PolesRange

(A)Voltage

Characte-ristic

Breaking capacity

According to

norm

L Series

1

0.2 – 32 A

120, 240, 277 V AC.

125 V DCC & D 10 kA UL489

35 – 63 A

120, 240 V AC. 125 V DC

C & D 10 kA UL489

2 to 4

0.2 – 32 A

120, 240 V, 480Y/277 V AC. 250 V DC (for 2

poles only).

C & D 10 kA Ul489

35 – 63 A

120, 240 V AC. 250 V DC (for 2

poles only)C & D 10 kA UL489

Product DescriptionAccordin

g to norm

N Pole Switch 32 A and 63 A240 V AC, 480Y/277

V ACUL489

Auxiliary Switches 1 CO. 2CO.1CO + 1SCO.1CO + 1S +

1TB

120 V AC 240 V AC3 A and 6 A

UL489Fault signal contactsShut trips

12/24/48/110 V AC/DC, 60/120/230/277/400 V AC

UL489Under voltage releasesHandle locking devices

Black and yellow  

Altech

Page 21: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 215SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

E2000

GE

Page 22: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 225SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products and Accessories

Type Poles Range (A) VoltageCharacte-

risticBreaking capacity

According to norm

EP100 ULH

1 0.5 – 32 A 120 V AC B, C & D 10 kA UL489

2 and 3

0.5 – 32 A 240 V AC B, C & D 10 kA UL489

Product DescriptionAccording

to normSeries CB auxiliary switch and bell alarm

5 A 240 V AC UL489

Auxiliary switch and bell alarm

5 A 240 V AC UL489

Shut trip and under voltage release

110/415, 110/125, 24/60, 24/48 V DC

UL489

WallsFor use between – pole breaker of opposite polarity mounted side by

sideUL489

Padlocking bracketFor use in cutting off numbers of

poles neededUL489

GE

Page 23: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 235SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

WMT

Eaton

Page 24: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 245SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Products and Accessories

TypePole

sRange

(A)Voltage Characteristic

Breaking capacity

According to norm

WMT 10.5 – 40

A240 V AC B, C & D 10 kA UL489

Product Description

Padlocking Attachment WMBL2

Padlock Key WPKEY

Eaton

Page 25: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 255SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Competitive Summary

 Siemens ABB Moeller Rockwell Schneider

120/240 V AC HG40 6-63A 0.2-63A No No 0.5-35A

240 V ACHG41 0.3-

63A0.2-63A 0.5-40A   0.5-40A 0.5-35A

480/277 V ACHG42 0.3-

40A0.2-25A 0.5-20A   0.5-20A 0.5 – 20A

 60 V DC (1 pole)

HG40/HG41/

HG421 - 25A  6 - 40A   No 0.5 – 63A 

125 V DC (1 pole) No No 2-40A No No

125 V DC (2 pole) HG41/HG42 No No No No

250 V DC (2 pole) No No No No No

Products

Summary

Page 26: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 265SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Competitive Summary

 Siemens Techna Altech GE Eaton

120/240 V AC HG40 6-63A No No No No

240 V AC HG41 0.3-63A 0.2-63A 0.2-63A 0.5-32A 0.5-40A

480/277 V AC HG42 0.3-40A 0.2-32A 0.2-32A No No

 60 V DC (1 pole) HG40/HG41/

HG42 No   No   No    No

125 V DC (1 pole) No 0.2-32A 0.2-32A No No

125 V DC (2 pole) HG41/HG42 No No No No

250 V DC (2 pole) No0.2-32A 35-63A

0.2-32A 35-63A

No No

Products

Summary

Page 27: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 275SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Competitive Summary

 Siemens ABB Moeller Rockwell Schneider

Busbars Yes Yes Yes Yes No

Handle locking devices

Yes Yes Yes Yes yes

Auxiliary switches Yes (mar 09) Yes Yes yes yes

Fault signal contacts

Yes (feb 09) Yes yes yes yes

Shunt trips Yes (feb 09) Yes yes yes yes

Under voltage releases

No No No No yes

N-Pole-switch No No No No No

Mounting Base No No No No yes

Accessories

Summary

Page 28: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

IEC OEM Control Components

Competitive Miniature Circuit

Breakers to UL 489

October 2008 285SJ4_UL489_Competitive_Oct08

Siemens

ABB

Eaton

Altech

GE

Moeller

Rockwell

Schneider

Techna

Summary

Competitive Summary

 Siemens Techna Altech GE Eaton

Busbars Yes No Yes No No

Handle locking devices

Yes yes yes yes yes

Auxiliary switches Yes (mar 09) yes yes yes No

Fault signal contacts Yes (feb 09) yes yes yes No

Shunt trips Yes (feb 09) yes yes yes No

Under voltage releases

No yes yes yes No

N-Pole-switch No yes yes No No

Mounting Base No No No No No

Accessories

Summary

Page 29: Automation and DrivesIEC OEM Control Components Siemens Energy & Automation, Inc. iniature circuit breakers to UL 489 M

Automation and DrivesIEC OEM Control Components

Siemens Energy & Automation, Inc.

iniature circuit breakers to UL 489

M