avn s?d-# - freedamierlyonnais.free.fr/texte/bonnard/bonnard_112_113.pdf · 2011. 12. 6. ·...
TRANSCRIPT
1930,reilililfilW
llililA
ffie)
lliltl
IL-N{AIAvnDrxrÈue ANwÉs - N" 112-113 Ce Numéro :3 fn .So .4
S?D-#Yt-
// /HJIll D[ DAluIA I *ouewensuerle
frfi | -édacteur en Chef : Marsel ETONNAFTD
il I pour ra France ",,",ilAN, 24 rra.ncsl l I Pour l 'Etranger: UN AN, 26 et zB fra,:acs
lll_--A | *o,*"
ffi,illillt | ilN
l|flAl fro* 'fi$ | "LANcstrlll I Ad,resser toute la Correspond,anee et les Abonnements ôt
j l I
M. Mancet BoNI{ARD, 62, nue picnne-Conneii le, Lyon.
ll I co.'\pte oor:.ra,nt .. oJ*u=
",r. êsz€ -:1,!z
ilsi
d
':Lr!zoD.
http://damierlyonnais.free.fr
,'1
'a?u6D6
ax,,.rvd, aun,nb alaxns p' a1unssa.tVTut sn1d' spoltncl ,sa allnu
e'q"torl oun Ia suosxDuxqu)oc ap anatnodVp 1t'os a-1ya,nb snd'
aÀbqd,tut,u a11?ru oI tnd augut',tay as apy.wd, aun,nb llvl a7'au?w-zos lnoI ltutnn uo.7
anb a,4nn R? P dnoc 7a7 n,r'VlVul atmt ncl 1uo znb suos?D'I
sap a1clu,to'c a,rpua.L es p ruoqc,Laqc ua 7a aTwasVt'd as'77
q,à yuo*o* np dnoc ac "r4oaVtd p ayqtssocl 1,s taau"t'n,p uttn;yuawayuay sgow '!rcr'cVqt tl'noc np ?lxso!.mc ap ?nq aydruts
un suzp 'atta1ta a?txol, p aTmt at'1V snd ltop au sa7sfi'ynun
uou sar,?!?ua saq,t'od; sap apn??.1 'ayqnpto'r'd' a;rl? 'rnod
scueJJ z
9z6t zP aPuorusap anb lsute {IunoNvW
aP aJuEProf,uof, 2P nB"lqBl
; " " "'ocu€Jd
nP lBuuotduEqJ np sallreduoFElou E[ f,aÀE 'uiIINos uotlBlou E[
al lueualuoo 'anlag q "P
r'9- lP s.N
(OS '.I.{ 1 ocue.r;) ge'rd }.uiilNos uollBlou EI ap Jlrdtrf,s2p "ruruer8ulp
cam '(9261 sFe6)
xnour5 la roztg-susYd arlua saTno! sarllutu ap sagnd zx
(Og 'r.{ L ocuP.ril 'rû
L: serlleul xnep sop solou ap segu8edurocce serl'red gtr
- '(g.6r s1ru6)
apuoru np lEuuotduBqJ a1 rnod 'auavg-rozlg qsrBw
: (sasnc sap suol?easrelu1 ænD vnbtnw raluDp un,p luna-ras as ua nfroTcIwa p 1? ?rpuarddo p aTrcnl) UHINOS uolletou ug
(Og'".U Ol ocu€JJ)'JdO] : IouJnoJ, np serl.Ied 0P sêp ponaotl
usNoI sq 'H la uilsNIddS 'auevg 'ssterN
':..oztg atluo '[,26t slred aP sa.rlleru aP leuoll€uralul lournol
()9'rd ?l : ocNYU.{scu€rd u l : xlud
soloqd to satcurccns solou ca,re (gqggI{ ûO J,VNNOIdI^IVHC)
8Z6l |'4tEPùals(IlH.p locl4noÀ npsallsed zgl sap IIanaaS
: artlervd ap +ual^
seJ?.IBlAI ep sellrBdhttp://damierlyonnais.free.fr
aDIxrÈMe Ar.trcÉn Avnrr.-Mu lg3o N. 112 11g
LE IEU DE DAMESRédacæur ff:i"_i::::i: ,.r AR D
62, Rue picne_Cornellle _ LYONde Ch ua Putaw.. N. 6976 - LJro11
France et colonies : 24-fr. par arr - | 2 fr ', p11 semestre - 6 fr. par trimestreF.:lg!9"q, I lollande, carrarJa,.HaTri ': âe i ' .. pài"n -'r3 fr. p"..é*"Jtr. - 6 fr,. partrimesrrel iursse ' Angteterre, Etats-unis er aurrcs pays: 28 r r . pura i - - i ; ' i ; . ; ; ; " r " r . _ ?1i . . -p i i i r i i , l . i
ur: nuprÉno .: a fr.. ro
sauf indication contraire, Ies abonnemenrs partent du r,, janaier de chaque annëe.
l 'a l , t r ibut ion du t i t replat .es LouL au moins.
i
{ifI'rli
i,iI .
il
IN
l{iifi
A E } O N 1 \ r E T Æ E I \ q T S È :
B.IZOT reste charnpion de paris
. l lo ins ouver ' t que I 'an dernier , le Tournoi en vue dede champio.n r le pâ.r is a c to"nO,-pô"r" f À"à.u* premières,1es r , ésu l l u l s i den l i ques .( f r r pe r r t | n déc i t r i r e , semb le - t - i r , qu 'avee des j oueu rs régu l i e r s , l es résu l t a t s
;BL'1,:i,.',;Ë',;îf il,,ïij,Tî?,,1,.,T,îîsôiL iu fo..o â;;".;ù;;?Ënts. ôn puurîù.lrper ,,ous a ra suitô ,i., roiiiiiâi,i";^id;'e'.i"!'iiitË'#i"uJiâ R?ïii."f", il.T"'ili3i,il J ii ; i j?îi i :i{û ! i l;:, î l, "l
ill. $s.r* * à" +;l: i:; j j :i ;"1** ; :ll ut;ifu,n, llii',!ir,i;,:r*,,:=,.-dii"ï[ jîï:it:"f ;*";l "ll;l];[i"i,",t'JI .:iiiln i3ls;iïlriil :rri,"p;;;ii';Èà,î;,r,UiË Ëri:i:--tiî Si:li:'"îî'.,',ï*';sa chance ;.,.n,,'",lo,Ti,r$ur'
sans prét'ention et dùt-il terminerï"-;ier'-à;i;;d
rf.ii,'il3'i.oài,"lî,îii,î,i,''oi;,lX"Î:"'J;î1"âXT.."."::il:;:.;"iî"i.îx1".ïI""iËclassemertt (pas rrltrs qrre n ôn ài'i lt 'ï i i,-,r.i ir 'rà"c'r,"ii l i i '"ïïat du Monde ite1 925, l ' ubar rdbn d 'È t , , r . r r i , rn t ioô-gË1, r j . ' '
, ,u, l i3, , l l , , l i i ; i , , | f , , ct ,s.rLrurrr torrs, r .alui de Sigal, au débur du Tourn_oi, esr
dtrrée er ra siavrr.rÎ,lrlri-Tli'îX'J,;l'.i$l5 miiii'"laiiiiJri. malaoi"-àôït"i"
i:::l':li.:'I "iÏ'"pu" s'c"i;' il;ôï;;ïet: 3âi i"o3i3"'""Ë,3L1lt, "âiiil;,l,:Jr ,e secorrd aba.ndon, cel . i de Dumont , f i ls ,_au début du deuxième [our , estdt à ,n inc i .e ' t 'egrét , table ô i *u,* ï " t re
' ràcor-ea- l ; i - f ; " mome^t oùr i l
ïJfifultttot'e dcs clr.rrces rle rl ispuù i; ' l ;" i; icïu"ptJJn*à cerui-ci et à de
g.i,ffiii"ïîîïtr';iîi:,'Ë,i1fl îii:,' h:ï"!,"îH*,ïîËîr:jimina i t auss i b ien 1 tqua rour jusr,e 3 '-JiffH"oTf;à'Ë'ili1i'i,,'cr'àÀËiôiî,ut oË-nt;"tfro''i""!t"|!ï:. . L a . r ' r . r ' e l a t i o n r l u T o r r r n o i c s t , c o m m eceue do J*ôË'iri:Jue*r<if q'i 2,.Ëîi;ï.^;r[?,î!';"#i,:.i.,_i:i.r.."ilîr,,î3,{r1,îehampiorr de ! ' rance l t i " i . rË-raËrî ' iË, r i ru secondo praee, à cer ta in moment.r 'cs . ior reul 's d ' sct 'ond prr rn, cros, Scouppe er .Forr r rade se. comportèrentauss i I r ono ' i l b rp rne r r r q , re po* * i uù , - i d r î ou i ' p rem ie rs a i r î ù ran r une pa r t i e à
{4"!-!-i-3-}.!..f.ri.*,i..t.3..!..3,tat ***.1..3..i.,,1 ,i.*.& 1273 .!*l-!_l-i_i-!...r.**.!.*,1.*.i.*.t*.1.*,i..},!.*.!.f.,}{'&http://damierlyonnais.free.fr
Page 1305
Page 1305
iff 3iffo'3J'J"3iîi %11Ë:i', î?LiË1":îJ -i,i':1,!':\:ï\jâi ;gÉ-:1'ï"3"'"'snp Onoc'al raJÂII suus L 6t:rv ;ed Jonb€?l€ luùÀla-q--o-Y.soutlg saT
-a,rd 1s ez re 1 re-6z.red lase ue euuord'"^-1'îûi,Ë-lgËtffâf iË Tr"f'&""" * i t8-6S 1c1 .ranof proq€.p eutur'o
lno] lrell€J 11,nb 1a- luôtuàlBtpruur.I rdrtlcdJlà,1' I9;I19,1 .! 1'_à;il;*l.à "ei''a11a,irn ï.r1o1g'sil-.rnod xna8eùe"rt o8s-uuord ll/4,.,k"r149;Anp uosl€r uo olqIBJ 1se à*11o,rio ourllso .ra8ur'rdg-t-l:l\ ...- '(?Z uold nPatueledde esr;de.r e1 9.r81eur
'uo1d np uru8 ne Juâurollour.jr luessllnorie
'se1uét.re,r sas sdJno l sJr€p opJ'.lg.J- -tl::l -rietuuroce; snou ?uop ''cla'Zt.-4t'24-Lz) JroS ra.xou I,tu€
aliou e .rau,t uotd'ap'uruE ap anbrle.rd drtoc np I^tns lla'Iùsrnri a il-zi s.lno[nô1 uorq
-aq.rt'dura asuodg'r ollrc '!8-te
fipuoï9j 1uo scuelg sol 10 ; 6Z'76 9no! luo s'IloN se lsec
al lcr lsa.c atuuloc az ç apueq u1,r3 uord-un € uo,[ anbs'ro1 "',"'
so'l
e;ueJeuaur. agcucÀû olldc r.rtrJ.go*, ,noi":dËii ç."iË;i^ulousrpdnor';311s'duroqtio'1s?^rrr€ luuJ? scuEIa sbï '(r)d'iz-tz,red uord tlp,ql-93-l-u99-Yot{ !!-t^p-qtlg"'ei ia.r.rr1 suÉs ; lr-al iadof luaruruàp*e sua,rnad au rnb
iii:$iâi#3i*",*-o.rd o1 suep egnof 'sar1,red so1ue1;rodrrrr snld sop oun.l op uolltr^oct
"t t3;tl,àr'+
F-rorrJllo l sol su€p s,ll9^?J lllos - os tnb ttaru8utuloc sap uolss!tupe'l JouIJod:;;;;iiri'"r"d sîîàhn ;'â;;f sit1..l d.to;àeeq ';1nui.io.l ollarrnou e1 cttb 1t9i*11"0,1"*
leuuordureqc ne 1.red .e;pue.rd ep gqcqdrue ?19 9,-'-8.^9:jf) -op "rnenbute't ei
ruop dJ sBtu àp ar'tlt ;t i;Ëd"i;",d"l iq*tp .p'so1sr1nug. llqls It igIIÎq-?P 'ratrnls :ruPpralloU .tp lJrJlslb np uordureqa'dtue-4ue11941^: :l:ltno'l slurpaJlro
sop slu€ctlcllrou '"r,rriroc'sô.t1!orrr 's.qbce1 iue1e1'req. ue'r';r g 'FrnqÛalsnu 'sIu
lsuotducqc-*. 'rttt.x iJ .ô1':t-'t :à'r11inp lireuol 'dulw€o'l!. ')t-'v : lIros ù3:rrlrùâ à"r\ q olnod eïri xniàaïi1rre1ôdsip sluàrrnruoc -I l:?Pu"o all'rc ltun?r
II 'Ërnoc uo ïso "putiiàf
'àp";ùuuôidtneqi'np lonuu* Io{rrno'} 1ue1'todtut'1
ePu€IIoI{ eP lcuruoldllleqc
t - 0'I 0'0 '0 z'0 0'0 0'0 0'0 ' ' ' ' âpEc'rnod
8 a'I -- T, ô à'ù ô'o o g ô'I addnocg
I z'z r'1 'ô ô'ô t'0 0'0 0'I "' . ' '" sorc
I 'u 'z 'z - 'l '\ '0 '0 luotun(t, 0.2 0.2 z.z .I 0.2 t.r 0.0 .
..... . qErrol eq
8I Z'Z Z'?, l'z 'i' z'o * r'z 0'I - - - -' qocef
6I Z'Z Z'Z Z'z 'z i'l I'0 l'r argBd
rz z'z z'r z'Û 'z z'z z"t'I'I
letoJ 'od 's 'c 'c 'f ap 'Bf '€'{ . 'g
slJed op leuuo;duluqg np enblldouÂs neelqe'1
"'; alnpuarl-€l ap uolnoq ùl tl,t -tt-Ê"g{e,p sdural ôl or!€sra^pu'1 q lassrel sed
au rp luroct ne rssdl! op scd csIJS JS ari 1r,nb ûollrpuo'l-q.s'tttofnol << OIJed >
asstlr Bl lll cun",,ib ojrp 1so.3' 's'.t.o1u''ap"ù'o'r1 irrii 0 {l:- s"r i;ud I eu8e8
st€ur.itlJ€O aun su€p qoc€f .reO o,tpuo.rd.rns tis1c1 os oIqÛ.{'q8ttoP op JIls
sQccns olqnop uos'lo 1ozlg op 911'ru1r189'r csrrallro'tjeû:r BI Flo?-'rIls enb'rttua; ug.soi€uoll€uJalur no
-sàieùTrrùu' i'sefilcoi so,,tneJdg sapue;r8 se1 suup luourall€,qïi,ls'àer rriop ,,,,quli fi"io2,a... s.'"
îlyË1"'f,Ë Ëib'fi,ifi 3;i";'"ir-"rr$:::.rpr^ un e9-.rc elqu8rlBJul 10 enfOill'r.-1{r-rot ep JnuuoJ uêlq.-oltuotiols,{Ild al}a'J
ap uorlrr€ctsrp €T 'dllqowolne,p- 1"9P1^,^'^o'un suep iplcgp-1uour'rnbrBe'r1 'so't11
,s1uo;.rncuoc sap un,i'dp l.rciur et tg{ tlsu}lu lnJ lorrJno.[, np uleuràpunl oT.rnot puoc.r. o1 .,rnpi'"ii.rùO àun',eOdl1r:.i iirb rsule'cu,9cB Inl lI'.Inol-rerwarttaI suep qbuof ap'r"1iioe (JêIuJcp-sloui o1 agnbrpul srro^u snolr onll) ollnu
e1 .reddeqcg €ssl€l epric.tno,ri'eï1ei u1'ap 'rortueq np lueluas'9'rde'r ol Is îa lozlg
{-î.t-?i-i-i*i-i-;-:-i-i-:,-:, sq$Yg Eg qqf Ef i':-i':*i-i-:'i-:-:'i-:-i.-lhttp://damierlyonnais.free.fr
Page 1306
Page 1306
.ht:-:-t:*:-:-:-:-:-:-i-:-:-:- LE JEU DE DAMES .:i:_ttt:_:_:_:_:i:éf_:i!if_:
f gh+ lC i . S i l es B lancs p ionnen t imméd ia lerz-i i 'uôire"ï îuîïà"rrr"r,t rrécisirzo ^,,:T,""1,P31j3-39 et,48.-39, la réponse12- l? t lov ienl , r . i rp ider i rerr l décis i-v ' uuyru.u ..prue*err l oec-l .slve. Aussi .DâEnqq se vit_i l -àônïr; i f i ; ï ;
prol lnage excenl,r ique (au sens l i t l ,éralïù lr l . ,r \ 2a-ra er_rD qà à- ^^iô;:"q;îi;',1'i,itii (àu sens rrtr'érar d" -?l,l:7'11, 31'??,s2-21 àisti-;ï.'enr 16-2o rr corrn ii.Ttl,1il:*:.lt :: Tilfu ,fe'pgitË, iépondft à cerr.onronr 16-20 rt coup r"èî-j;âl;l;;î" ,i":i
'pïi-#"ri'';?, uiJl'.,r,""".f."f"Tt. I T;9| tT:9. drr p, ion. S.4, drexplo i t "er . pà"
' i ,on 'ànarncmenr à . t r rj l";t Bi, g'i T'f i "?l;"t "-r'*lliïr ï" :, .:;ll:'i:liii ;'Ë' r l" L'ili i. R iB'; i,1 :' I I "1,1'
u,l :;,i{ j i:il i i{t:l'? 1,; :' iàT' t'i;ï'it',fl i iposl t ron dt ,s p ions de le t r r a i te sai ld i te .
#;,111::: ":.3.g"I::f e1 enô1.s,e! rlérivrer, comme irs,"f:::'lf , ;,;;n r,., p"'rr r _^ôi r::, f {q' à ù iil';; "',i;'*;i"if i;lf'r?iÈi lii-J.9'':, !P;f ),:i.'';ti'11;1-'g:); ii'iii-rX: iiiT i'.;i,1,!i I ;i,T i; l;' g" tbilÏ,t ii' a zl r j' il;'KiÉ i;cfii1 i ii:l': ï,!, 1'; ;q- I t,:: I :,ui g$iru "'" _,,T H lf i' ""ilijli, li l, jl, g,f f l :1,::.r â,i ;i, .' ;,i_; ;;;i ;Ë:.';;ïi Ë' ",T' it, iJeor r rb ina i sb r r c l j o r ra a lu rs :
,11t3i,,? l',.0 î::. ̂ v_T_lgqolai t J t -J Q I e o - z 5 p e rmer _i.1i'",]àÈ:';ô,'.;;:'âË:g8t*li.rur,;r-,-rgi'r'""-"11i::,iÏfi-'midjriË:';;,',iol'âË,"Ë31àï'o5SdrtJt;[rrù-æ-às"'.r',*, ,il. so_-z+, es-2*T,,:,;:l :"i,1: ..;i l;j,;;'"rrvi do 1 r _ rz pour "i,,'i,pi.i,r.l:1"{:l::;l.",.-^1ii*fifT$lif :jî..{rl,i_",[T,r:.',*' à; 11-1i iiil-"""iËrËi.Ï' i'liî"fr3ifi1;X?,,'-r',';ffflËj;$:;, ti; ïi'h' ".:'tt,;'Èr if :: ï;i l i r ii:iii:Ëi *i{"1"'ï-.1 iî c e n, r e ( p i o n sl;[l*iii:îtffi iili]i31çfr ii"i1Ïrri+,,"Ëtsl*'îi'f t;3{':".'ljil :, I i: i i"i * {h #j .ii*: i;ij qi i" æïr ;î,Àî ii ii : sii?i; ix#
:.o_*9"ilu au sain. on va.,voir iùè â;;.îi""iiii"i,i;ËTi : : " t .
que I 'on pourra i l qr ra l i f ier -àe"ôt_; , 'd îÈ; îà$;.ls,Hl';ili *qtl";[ iti#ôt"qti i'i'#'nii"If""iii"flHi"o&"':i\ïi]%%ïlfÊpar fo i s . l e ga in d ' unc p r i r iÀ . - "
-{prùs 42-98, 11-1'7, 99_94,-rlJrEù ç6-ù0r ,r_.l,r,, sg_91, ig-19, gg_gg, on.g.rri.ûe à une positionPosi l ion apràs h {b"roup,r .* ù1. jn lTessSrnl -c qu ' in i t rnct ive t r r iagrà i r i r " ' ï i - .^ r , ,^ ,
.ressanI c qu'i n s I rn c t i ve 1 rtia grairi l u-i i_Ëon t "n
r .L t ' s N O i f ' S s o l l t m c n a c p s e r r n e ô o i , - ^ ^ - - - -9 n q q sont, menacés, sui s_s r-oi i ôùîi .
aussi
dameSur l g -24 , déc i s i f
;ai?î,$.i;ulï,%"r,,'Ti3ài:;fr',"f ;i",,,ii,Ëj:,qî{it( A ) S i ( r 4 - 2 0 ) 3 5 _ j- i ro r , r a_, | zr o. o^ ] ,9
" (?9. 2I ) .30_24 (3_9) 29_23l?T;'"0 " ::l "i l1l, :I'"_'_f : j I iii, Ë i _, i, ù *, o,_"#, * j,l, j"1t o.\l:
"n l,l,1,j T'1 ̂. T ;* " ;i,ir. i,i, r !il"i,i i, i'"ii,.i\ ros joua t ionc g- t ï " Ë lL a ra nu l le ./e i l l ) r ) ( ) r f ê r . r rn -^a ;n^€ l i l -ne semble .pas que ce
ilJ #ji:i:i: jiî prip iri:r ;ïï;rï#ri:s,sf uiii 8]L"i i "o i; i f, ilii ï;'ï b,ïiLi j È i, ;ïll ;l :':ï' "fi'ii i " i,i., l"i' i1 i 3?'o ..q 3; T; ï::voir par t" iiliie,ïi Ë; bi;;;". l;i,Ëii d3:Ë3 l?iâ., . . J I . , 9 p r ,od .u i s i f cependan l i . l uno i , , i e ,à unc Ibrite aô i jar"mo, vos n,avair .". ": lt*t:9:,.g,ut*.^t!
pu être dé-cisive si,runc la.Ic trc r)arnm", I:;*l{"i'ii oii-'"nbiLoi"'.ïi'"0%T.nË"i'ir""3iiii;:_Ai l ' ;.1,#,:,1::,":":r; ir;"r,,ntti:;;; ' I" arler o5-3o ? ie corrn rrnir r,roi e r ci' B io d ;À" o'. i " i6 ri s'i iiîi, j-T i.",",l r,ii"i"rT;l9rro ."t ;g:8oî*i:'J:;? r ; i Î . (1 ;o / , . : i - : l -? ,^ (A) z i_ze l ' , ' v i ià i r iâu . ,o , , "s d ,occuner râ nqco , e , .ô ,ô ,^ifi iT: Jî :, f,i#iii_"rl;J 13 ; 3 b ô ï, r+, il,f , ? iî:, ;x-;,ji;n rï j:r'll ï,ii;ï{ idans cet te l ln âc par t ie .
n; j.,1ffi :t*,ji,. j{g,jr;îir!:,#î},#,.vr3;:tà.iJ;fâ#,!,i;,"îrLa par t ie se termina comme sui t :
ihi,**l'*i*#,+itrr*#'ffi ç1 Wiff :ii,iiT:i'râË:ri:tiii:,biwi?.1FïT:friÏi#jrt;t ff eLi##,îriî i: i{ l'î1î:-3 î'"} 53 * u' " " r a a r o it ôàî'-'#:îà-Èb,"x,ri.tJçfu iiôi;Ë+i;.:î'",,,*î{'!â:".r,lt,lii "T i?ï,ï;Jil
r iit' Ëuiu ài'-iâ'' "i' i{iË111 1 ̂.'3.,1 d i rn e i r e. d e p révoi rair écrrappé-à ï,j;'a{iT-":rî;lliiËï fJ"à1""Jd;i;l.,ti;ll,,in1 à ce qu,euefb:iii:*:i:.:_:i3_t:_:-:-:i:i:_:_!6
1275 .i_l_l_3_3_i..!..i.**.i. t ,3.,!..!..!..i..1.*,3,i.&.&.!,!..lttEi0
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1307
Page 1307
-ellntuls op ocuE?S eun uolsecco o]]ocr dlrrrop € ll
'lltàuIa^l lluu.rp 'lJllqlJllcri.t 1s.r.1 as JdnoJ èJldJ dlllls ap s'i'ruuexnàp 9u€88 lu€Â€ lozlg'rrlurJ np tJ€Cilu rlluI JaI al n,lll t'lij tr Jtlùnbtll€^ nÙ(' lûirrnuf > np àdnoC Bt ùp as!ruôJ lrl
ld 'slaldiuoJ ê 1e 11ns.u srl lrEd r't llr13.p
ruOUUOp SnOtt lllOp'slJBd Ap l1]UUfrttr-runq3 np xrJd srp uoIIrqlrlslp.strr:]Ld
àp s lEuuotdurnrlJ sJnôIsllld R €dtJtl-ied 1r
'orJis o, I ud IIJJSUI 'ludplsr'1fl la
luoprrr.ld-dJl^'JJIltdsuoc lu,rulJ^.lss']J-Jns lnl  11
'1un11Uq 1a ilplct€J ndl llosJBd Onb.raurd,r llnl'r,{ tt
'ZO0I ud'd'([n€ nuà,1'sulr Ag i'l' Lr'8ç llslt soJS'l\l
'ogssdlq autdur-dllr l!J 'stJ
-uBdlopuoc sd^l^ sou sll.oludstJ(l sllolrrnb'q 'srr.r3 ôuIl{ I.rllb.rJ su€p JJ lt,l^€ l,Idl lilr.r^Jns dllqouro ln€,p lltJplCCCull,p .rtUll,)t^'SoJC'l\L'Sudtcu€ snlO SàlsJn., ltJlslllltupll sds dp uIl,l 'rl-, llllâp uo
ls,r'd'ct .r['s.lnèlllll Jn(l stlo.rllottllu,lsnou onb lsulv - 'uolslJtd alolulto
'tunpJalsluv 9
'z la I "otl
s.lJlur-Bp sJl Jns 'so^ ld SJtrqua lslru n llBqlujl-tl,)^rlJadsaJ'luàl€^€ JdrauIè{JJg lJio1rn15'646I drqolco 0z,rt'sqn1c.to1utdJluoJUdJ dtln suep ànb suolJoo€u,
'lg s.JI Jnod uolllsooJBd ut€8 al JIJÀnoJlp Jp utt)s dI sJllùl-JaI sou q suossl€[ sIloN i; t]-6 onDouo'p olsar eu II
'qt-tt I? L-L?"tZ-82'tz-62 JÛd uorrl np d l.tdd 1ll qe-02 ldq B dnoJ ou.lOw dI dr^ll 0I - 7
'J lr "11ô
'-97'-63 and I q dulÙ|, dp dlloJ ult rJ^tl
r,8-t lù'N s.rl lu€sdlÛJud rrt-6t trsrlocl:aia8euuotd ol'dtlo,) JôluJap dJ JllS'lll€ndl Jnrdlqo Jto^nod JuoI€^,ap
'82-at ludtrl-àujeqcùa olqnop ol.r€d "19 se1 steur'ZI-8 op 'Zt-LE rns 'I^Ins
i 8-Z pt€notud JsuJJ:rp oJtlJ[[tôuI 'rlln sululuutsèuna luàrtr.lnB sll 'outtuelSutp Ilp uolllsooEI suuf, '"7
Z n V 'dnoo
"t? Jlld I ,lco
oètuo.rduoi llP,lg 'N sdl, drlrttl u'I
:pueqe 'N 'zI-z€'trt : Lz-gI 'Jz-17"'08itl:g 'Là-tt'gz :L-z 'zr-r7"Bz:tî-âz 'tz-Lz'Lz !61-81 '81-64'94:ez-8I 'zt-Lt'ç7 : i'L VZ-Al 'Lt-Zy'lz
:L Lt-z\ 'Lz-zE Ez : tI-8ioz-vt 'zt-LE rz :6I-tI:rI-01 '62-0r'61 :ttt-EZ
'zr- Lv'zz ' Lq-ZV'.0Z '62-? t'B I
;z'"ra?ré,1*z
::iiîit",-,'; i ., ta l.t./,/. . t')
tsi{i-;-i-;s;-;-;-i-:,€:-;-î-i Fq$Yg qg qgf qT rri-:-:].}li-i-i'i-1,-i-:,-:,'
!zv't 'rE-LE'Lr iez-gl ',ov-1u'gtr:éi-it 'iv-oç'çt :V-z! -.-'9t:l! !!:6-r 'te- t l'c t : I l-9 '94-1 tz\ :zz:rr,i,t,:eZrlt' :-ZZ-LI 'ga-tt'0 v :ZE-t4';,i.-âé,'6':ot-ï ?t-çz'8 : 0t-6I'çz-0t'l:;r-ôi 'ot-6t'9 itt-çz 'ot-tt's:6i-ii 'vE-orv itz-et '?z-çt't:ôs-ôi 'rz-oE z ;çz-oz 'ot-7t'I
'ue;e6u3 uE^ 'O 'd - IOZIE 'S
('tA uold nP e!1.lBd ): uela8ug u€^-Jozrû i'rr1.recl €l tcloÂ
. 'sQccns caÀ€-'.rno[ au-orxnàp e 1 '1ozrg uÔà1dura.r 1-nb
'sue ç1ap' 98ç
'rlcuqurq.'t€U èunal' ne o_ti!!-9ds uor;ualu dun Jùp,loJrrl lutrpu9_9't)?lney 1J
ttZ6l op aJluoJU'r.l €J ap IIrlacâp "aÈia,tur.r ls,l 'steputrlloq t'11t'i11oIsàp rnouuoq,l R lnol "l€?lt-ISgJ oc
t Et "xn€loJ
0 " "' pu€lrnoî z "" tuoç aP 'Y
l, ""'pJBttJ.rg t ""'Âoo'lu€À
o "" I>Izlol^€rx z "" "'Jallnls0 ""' .{u.rqnat1 Z "'1919*trt:l9ge " qc€qudqcleu 0 "'ualè5u[ u€À
'lt.l^v lz
0 " " '," qcrorl Zô " "' de.rqnatl 30 "''' pr€urog zz "" r{z}or^€Jy 0z ....... . loztg 0
'll.r^v oz
"8uo1 op oqov' ' 'doo1 ueÀ 'f' ' 'rollnls 'g 'f''' JOIOuIO{Jàg'''uolo8ug u€À
IAIgTUYYH SIUVd
r ta6l dp lu.,l.I€€H-slJBd r{')l€uI nporrbrld.r.t ul .rlJr)s.-tttbl.ttth tlLr lnJ lllD ùJl-Uocuo.r ollat ap .-ltrllns?I sal IcIoÀ
'olxlur ouuatst.rttl odtnbg oun ?0 asIBp-lr€llotl ,.rd rnbg.1 ..t.1 lu.r
's.r.ttcsJùAp€ sapoJJoI €l rf, Jtl^.,li lulod Il€ dlqISSooenb
" e9,iqr1'r rrb.r Issnll '.,,t luoJuaJ ôuI]
IuèJàst.tulrlttt! "S'O lJ'd'C'suàlstJBoéqntà èot, s;tt.tso,rrJ slrlc.tBt.rtp sdt 'lpèJp-daÀ a1 .rttl,t .r9.-rttourrE glg,l(là.tI dllsIA'ol?dc ertb udltl 'sudlsIJBd salslluepxric altstrt d'tpuàJ rrtluJ^ Jsa utalJ€BH Jps.rnonof
'ç ap-adrnbg aun '1t,t,'t'€ IZ la 0a
so1 'sonbç6 op sol?J sop uols€coo.l YH-sl.rpd qcltlâl - 'slrEd
's9r1qnd e.r19,P solqtldac-sns luoJos 1e sgnbrunuutoc ?1? ?uorn€
snou xna ,recI seglndslp soJqll satl'red
op slucsstr,llul sl€llnsgr sap enb 1ue1-ne.nb sqnlc sluorgJJlp so.l suup s'rneno.f
sep e8essed ol JauuorJuotu op lour'radsnou au oceld oP enbueru aA -'g 'il
.'6,H-E"EE^.ff,ir(@fr\uhttp://damierlyonnais.free.fr
Page 1308
Page 1308
.:i:d:-i6:s:..:,:*:-:6:i:-:-:-:-:i:-:6:_:. LE JEU DE DAMES
n d . e s b r i l l d m m e n l e o n d r r i l e q u i s e t e r -n r ina pa r . | 6 gagnéos, 6 nu j les (Ber_L t a f , - t _ , 4 m , i d é e , K r a v i n l z k i , C o u t l c t .t ( a l c h c n h a c h e t D u m o r r l p è r e ) e l , I p c r _d u e ( N a t h a n ) .
_ 1VI . Fages a é té nommé secré ta i re du, P , 4 . c n r c m p l a c e m c n t d c U . S i E à t .
d n m l s s i o n n i r i r e d e c e l t e f o n c t i o n - *
. Damlen du Centne. - Le 2b trvr i ls ' e s t c o n s t i l u é e a u C a f é d u C e n t r . c . l 2 { .l r r r r i l s y n ' ' 1 - S r i b a s l o p o l , à p a r . i s , ' u n ir r r l r v e l l o S o c i é l r i q u i g r o u p e d i . i à 3 Jn . t r , m n r o s e l d o r r l l o R r r r c i r u a é t é b o n s _l . i l u é r . o m r n n s t r i l : l l l \ t . J o a n d o l . t r r d ; l _den l : . l Ju rno_nt f i l s , ser . ré ta i rn ; t 'u i i ia_-r r e s o r r c r : L u c i l s . s p c r é l a i r c _ a d j o i n t ;I s i d o r c W o i s s , c o n s c u l e r .. T - l t l l a n r l i c a p S c , j o r r n a r , l r r l l l o m c n I
f lans ce nouvcau c lub , qu i s 'es t i rnmé_dial,cnrcnt, aff i l ié à lâ iaéclérat ion-- i i ;_n r i s l o f r i r r r ç a i s o ., L ^ ' o r g a n o h c b d o m a r l a i r n o t ' J i r . i n l d r ru . U . Ê s t < < - b i n l r c N o u s > > , b u l l e l i n r é d i s t ip a r À r r d r d D u m o n t f i l s q u i v i e n l A - l ,, u v r i r . n r r r d f r r r n n d r r r n s u r i l a q u n i l i ô i rd r r c h i r m p i o n n a t d u m o r r r l n
" i O Ë l a r - , i o _
r r r r o d c s r e l a l i o r i s n n l r o l e s F d t l i r a t i o i r sh o l l a n d a i s n e t f r a n ç a i s r , .
...Damien de la Seine. .--- Le Tournoid ' h i v ' r ' . j . ' r r r i d r r 1 " " j anv ie r
" " S l mà ; i .e l c o n s l l l u a n I e n e u p l q u e S O r l o r r n
championnat par séi ie* , 'a ao""à fuË
o l a s s e ) .par t ies àpar t ies à6 par t ies
résu l la ts su ivdnts :D . i v i . s i o n s r r p é r i e r r r o ( h o r s
- I . S ( . o l l p p e . 7 p o i n l s c l 3, l o u p l . ; ? . S o n i c n . J n . e [ 4{ o g n r : 3 . H . d p J o r r g h - Z p . e l ,a . lo l le r .
Co d .prn ie r ayan l abandonné par la! r l l r o . I a . p o l i l e à 4 p a r l i e s q r r i ï e v a i tn r r o , l o q o p d a r r s c c l l e d i v i s i o n s ' e s t r é _o u . r r c a r r n p e l i t m a l c h e n 4 D a r t i e sp n r r c b o n t e r c I S c o l l p p e , m a t c h t i o n t c eo P n u c r c s l s o t ' l i v a i r r q r r e u r .
l ' " c l a s s n . H e r r r i C o u r l a n d . 2 gp o r n r . s ; U a r f J o n n o l . 2 ô ; R i r i e h e n b a c h e tt l l a n i < o 1 , 2 3 : C r r s i n . . l 6 ; A u b i r . r , , l b ;L p r c h . l 5 ; G r c i l z e r , l Z ; ' N a a h ; n . î i ;
i i ï [ . rJ . ' : uouèquc, t t ; Char tes Cor r r_
-,i"#3iï; nd,"TftI"lô,,Bf,iÀîiil: lBil ' , ' n ' a c c l . I l ; T o p h a m , l t ; M o u t i i r . f .
rr.?;'l i l"fi h,, r, l"Tlî' i, i TnTîli" l r"l $3ll :ili,'1.i., li'"1'J;llillt'v, e; Laviannc er
:ol"slliiîl'rt #f;,'.i,u" e+' 27 i o-ttavi,
Uï:îi,' îl ;, tjni';: i 3T ?â.lf; l"t' "J ;5" c lasse. - Mél ik ian et SaEar.
ïrî; i l i :Sft ;virry, ÀIme Gouientzeig,
.:i:-:-:-:6:-:r8-:r:-:i:-:,:-:i:rg
La f ina le hand icap de ce Tourno ic o n s l i l u p r a l n - f o u r r i o i d e p r i n t à m n iq u i s c l a r , l ô t u r t l l e J 0 j u i n . ' C c l l e f i _na le se jouc en . p lus ieu is sér ics de 6. l o u o u p s a u r n i l x l n l l t m e o m p r p n n n l : l al ] " , . l o s p r o m i e r s d n e h a q r r n ' d i v i s i o n ; l àz ' , l o s s n c o r r d s f l c r . h a q u e d i v i s i o n : l a3 ^ . l o 5 l r o i s i è m e s . e l e . A ï 1 6 m a i . p d r o ic s l o u l i l o d a r r s l a 1 " " .
- L o I I m a i , à I ' o e c a s i o n d e s e s l b a n s .t e J o u n ^ c p r o d i g r , l t a i c h e n b a e h a d o n n éau _ lJ . S . uT lo s r .anco de 20 par l ies s i_mrr l t_u nér 's qu i s 'os t I c rminéô, - ïnI h . . 5 6 . s u r l ô r é s u l l a t s r r i v a n t : t â E a _I l r o p s , 5 r r u l l e s . 3 p n r . t l r r r , s ( C a r b o n À e t ,L . iL ls l t r , Housseau) .
. M. Ros lan . du Damier de Lausanne.d e p a s . s a g o r r u D . S . l e . l g m a i . a f a i t3 p.ar.t ies conlre M. Coulbeaux i t Eâ_gnée chaoun e t I nu l le .
_ M . A r . d o r r i n , d e L i l l e , d e p a s s a E e a u. L ) . P . o L i r r r D . S . f i l u n e p a i t i e s à s n é ep a t ' l u i , e o n l r o M . M n r r l i n .
Un Tot i rno i spéc ia l à bu t , réservéa u x J o u e r l r s a y a r r l a s s u r é l e s u c c è s d c sI ou rno lS - r la _ I 929, r .s t cn eourS. A t rr b m a l . N a l , h a n e s t e n l ê l e a v e c 1 . 6 6
t lc m ovenr r e . .su . i v . i .de R a ichcnbâc ln , t , ' [ { ,n t U a r b o n n p l , 1 . 4 1 .
Saint-frlaunice, près Charenton (Sei_n o ) . - L p 2 2 m a i a e u l i e r r à l . E c h i _{ lu ier .de Saint -NIaur ice, b3, Granâe_R r r o ( i m p a s s o J u n o l ) , i o u s l a
- p i r i i _
r l onco dn l [ . _ fn rno i s , ma i re de - l ad i t e
loe.a l i lé p l du f )octerr r Ber t tLouniôàù.p . rds idon l d ' honneu r dp ce ep r r . Le . l .È lc l r ccs e f - de Damcs . devan t 60 aud i t eu rs .l l r r r ! eon te re r ree l a i l o pa r M . Théodo re ,sec ld la i ra géné ra l , su r < Les tôu ;d f .cnecs eI de Dames à t ravers Iesâges > .
_ n l l l . Cou lboaux eL Carbonne l , duD,. . S. , .ass is la ianl à cet te réunlôn. ' O" ia l l o c l l l l n i l s I ' u r e n t p r O n O n C é e g p a r M .L_acourego, p rés iden l du Cerc le , 'e t , parl \ [ . Cou lbeaux.
Damien de Leva l lo ls , - pour inau-ITurer, le rrouveau siège de ce Club deLova l lo is - Por re l (Se i -ne) , rue V ic to" lJ t u g o p r o l o n g d o . N , p a u l S c o u p p e v . aJ l u o a v e c s t r c c è s . l e 2 0 m a r s . r i n e n â r _! r . n s a n s v o i r . q u i f u I c o n d r r i l e i m n e c c a _D t o m . p n . [ e l . g i r g r r d e p a r l r r i a p r è è q u ' i ln u t r n d l q u c l e s c o u p s l c n l é s o r r é v i l é spa l ' son advorsa i re , l \ I . Cor r lbeaux .
^ P a u l S c o r r p p e . . q u i d o i t . i o u e r àr r m l p n s , à l ' o e e a s i o n d e l a p i o c h a i n er c n c o n l n e P i c a r d i e - l l c d e F r i r n c e . u n ep,1i1j l 1g DnTnr* oL unc .rJe . l iàqunrsimultanément et sans voir, a ;;;ff i l iavec le môme succès, à t , i t ie d 'ent , raî_nc.m-ent, une seconde partie Oe Dames<< à I 'avetrgle >>.
)-
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1309
Page 1309
'cxo "cloi sa-8} (a no) 6s-?? j8}-er aP '88-zr.rns 'r^rns 6Z-VZ .rud '<< aloqtg .,yy >dl sul.)p 9rluotu.lp 11.[ ]r.r€^cH'l\J JnDrsure '82 uord dl JtutscË T .JIuUtll pullnDJuare^rJJ€ sJroN sol luepuode3'a1ca.r -.roc snld 1l€19
'BU -It 1o ZI-EZ cp rÀInsi le-gg .red e sr"rd u1 'tfiloc e6t. nV
'c1a 'Lz-rz.red eurep op dnoc e1 no uotd nP uteHal ?r^ll I\o I \r\-vtr
'dnoc "96
ny']uau
-uopu€q€ scu€lE[ sOT '6T-8 '68-8?'0q:B-0q ô 6e-S'6? :6r-gI\ 'ZI-tI'8,:6-8 L 9*0r'17 ! LZ-tZ \.e7-8t'9?:et-BA 'rI-02'qtr :}ç-trt | '02-92'rVivv-6v 'ol-oe'8? i8z-ot 'tz-Bà'z'r:67-62'gt-8t't.? irz-z't'Lt-zr'ov:62-8I '8A-lt'6t^ iz8-tz 'ta-;t'88:BZ-tU (g outue;tselp rro.^.) L LI-Z?,'LEitt-t 'zz-82'gt :rz-Lr 'rtl-Lv'9t! Lt-tr 'ot-ttt'tE :rz-oz 'sz-ot'ttiOZ-çl'Vt-9r'Zt :\ti-62'ttE-0',t'It:62-0z'vz-eÊ,'ot :62-rz'ot-?s'62i lt-g
'?8-6t'82 :gz-tz 'Lt-tv'Lz:6-, 'rv-gr'92 :oz-o 'tr-92'92:oz-rr 'ot-vt-trz :8-z I Lz-rE tz
('1 euure;8Brp Jro^) i U I-8 'Ie-Lt'ZZ:rz-L', 'vr-09't,z : n-t'a 'Lt-rv'oziVt-0tr '6t-tttr'6I :81-U 'SZ-08'8'lffi-el 'ot-?g'l,I :oI-q 'v8-ov'9ti6t-ol 'vr-9?,'9t :rz-6r '92-ot'trlzl-L '0g-6t't t ivt-çz 'oq-rÊ'zr:gr-il 'Et-6v'I'\ :o?,-vr '8u-t?'ol:92-oz 'z|-gt'6 :L-r 'rv-zqB :Lt-gz 'I8-98'1, :2',0-L'Zt-Lt'9 :92-rZ' LE-rr'9
"IZ-ZI '82- 18,'ti :zt-tZ 'LI-92't
:tz-8I 'gz-rE z :tz-tt '8G-zt'I-'JJoB^r?I{ : sJroN lurioeg : scuEla
: AolrJoiru€p ol Jns egnol etl.red e1 tc1or1
'ocutJt ap leuuordureqc nt lued-rcr1.red ïrroJrJJos uo tnb orutuos el aprnldJ 1., r^lPl€!-ap-s€d llp ttrlo'r 'p.toç
rrp uottluttq; o1 ottb oJrsdf, tlBdJnA dl: soglef 0g6I ap uorlrlgduroc €l op sàD^eqsa.rqrru'o.rcI sol 1o ogrpnlg ?nJ .3 uloc-Jno,[, Q qnlc ulr,p uolle9Jc 1]'[ 'llollll]
-srJlu€tII rl lr,.) dp o'JuPlJr)dtul.l cu.Ëlllluso.l^.?J,,C[ 'l\l 'bJoJ.rT 'l\l dp .rJu.rf,lsr,rd
a '8BIo
./)r. 1.7. 72'' z/()':* ,.
T '8eto
;*i/e1),i ). ,.%"
' /.;, 't. /1..V.,2 .2.
./1./j. "o ; 7
.:,:É]'3F:b:r.tF:€:-:-:-:-:i8.i-:,:-:€:-:.suwvc [o nfif [T oir!rfo!r!oirl{r!{o!oe.rfrNorr.e{r.${;
€.f.*.:.*.:.*A*A**AAA.:'**aAa*':'ar"€'**':'
€l snosne0Jng
so81aq sqnlc orluo 0llalcUJo orluocuor.r.r.rrrua.rd allùJ rJp uoIJ€cUluSls €l ldo,,uel;orlur,1 .roleuBrs dp luèl^tloJ ll
0t ''xnEloJ/
' "'' lrnoclo(I [-- ' ' xe.rg aq 'gurunra 0 " uoalc o(I '1,
""' sq"rclsoq 6 E.requaleels'9sllolo(I z "' o^Irll't€H '9bcocol 0 "'' ugJqp '7
"" {curuo,rrJ Z "" ueÊ8g'g' uoc€fl z "' lJoeÀeH 'zoJ^QJc(J Z "" " sl€x'I
uolsecco olloc 18 nerl 1ne rnbnp uolun9r 'BI op s.rnoc nY
'sreJuu.I;1e
CIUONSSTISXûUg
Ie
z00z000
: 9 q slutod0I .red uqduror.rl e81ag edtnb2.1
'ollrrl-so.{rd q ned srndop gxg 'aslo,l
op ur-r rd ureq r--xa 'uoreg 1J pII€tuY
-lules dp uordueqc'TctlluoJC,'dlHuolb-!,r uorleJgp?J €l op Judprs9Jo lù rllITop uord_ueq.r 'boco1 'tr{W sdJlnB dJ}udlur:u.rJdLuoJ JstBÔUBJJ uollJàlis aultire.rluocuee
'o,l,t.r1n€11 1e_ ue88g 'uUJoC
's;ey 'sa11exnJfl .rp uotdtucqc 'lJ\.,-lr.\€H'NN
luôrB^noJl os JIldIlb€l l(ur€d slol-lexnJg lu€^€s uold np uollcel9s ouo
'srûl€c-op-sBd_ np. 1d pjo\L np struùÀsJnano[ 08 op snld BdlloJS tIlD d'lsttuepuorl€lsoJru€u eluel.rodurl oun';noqtgaceld '91 'allla op'qlrlC raltueq np 10ocu€rd el ap proN Irp uol'l€.Itp9d €l apo8qrs ne noII ?ne IuuI ? oT - 'olM
'cr0lcoT uoJsBc'W 'C np elsrtuglqo;d e1 .red xt.rd ep'JJ 00t op s9lop solsluuollnlos ap srnoc-rroc spuEr.Ë xnop scT .7 : (0tOI Jal^-u€! II)
'ht 'C nP o?gJ €T "t
i (826t)
I€8lS op sog tru lllttuts 90l soT oZ: (LZ$J ) luef t,t rrlur€p .rT .l : 'ili 'O.al
.rnd sugsruuts;o suotl€ls.rJIuetu -s9ludlc-ur.rd sa1 uorseJru rll.rc q suolàdd€U
'<< osro,l op sq.tBo.t4 > ol su€p Jra^nosêJsrurroJllllos ap sJnocuoc np JncTes-rue8,ro ïo roIJos?Jî 'cJolcoT uols€C 'I[
red solre; luoJos suorlrirlsuour?p soq'sJnoclroc JoIuJoP nP "rnonbute,t
(errsardruo3 .rp) IIIBd puourf u11 1ù 'N '61
np uorthuuqc 'strro39t1-1.t15tta1 'N
.red lrtrpuo.t lrBJds dtu€J otltlllqC'sdJIes-Jo^p€ xnop sol .rud sgnof sdnoc sapacuouuB,I R Saurgul-xn.r']uoJdc€loip ùs'so;1.-1119 ld suoJJBE srl, Jed sèluos9Jo-o.r 'suord s.Jl d[lolrbllI su€p <<_ùluB^I^ >s.rur€p op ar;.red rutl.p uoi ls.Jnb lsa lI
'orrl€IN BI apc;ed e1 suûp luoul.rurt:qctr.rd Ildll €JnBe rrHor duro3-sq1-f tt8.tu.tr11 dp dc ul]sIeJ ud rqop s.rJ^n.D srp lU'JJcl lle rls-lurup ùl?Jo!ue.r.8 dun - 'u;1ou6ue1y rellutq
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1310
Page 1310
.t:è:-:-:*:.**rr.!.i.**.:.att.l.* LE JEU DE
Arnas. - La rencontre interrésio-nale tr ' landre contre Picardie orEanlsôele 18 mai par la I 'édérat ion dù Nordde la !-rance au Café du Commerce. aob [cn r r r r n v i f succès . b éq r r i pes dc ûjoucrr . rs . (3 dc chaque r r :g i , rn j f r r rorrLc o n s t i l u i e s e { . a p r è i u n e i t r l l e ' m o u v c -mcn loe l a P i ca rd ie , q r r i é fa i l , r eDréscn -l ée pa r l 3 . i o r r c t r r s du Damie r A in iéno i se . l ? . r ' emp laçan l s : l ' en r l r o r l a su r l a] r l gnd re , ( r ' ep rdsen tde p i r r . 6 j oue r r r s dc1 , i l l o . 6 do Sa in l , -Amand , I de Dunkc r -que . { . de To r t r co ing , I de } ' i v cs -L i l l e ) ,pa r 51 po in t , s à 33 .- Dans l o g roupc A (o t r 2 pa r t i es seu -l omon ! p t r ron { , ê t r c j ouéos ) l a ! ' l a r rd re(G lo r r i n r r k 4 , Le f cbv r ;e B , Loeoq t ) mar -q r r : r 8 po in t s à 4 pou r l a p i ca rd iei D r r b u i s 2 , P i n g r c t r o r r l , D c f o y 1 ) .
Dans les au[res groupes furcntjorrées les 3, par t ies prévucê par le r .è-J o l l ê e s l e s J . p a r t l e s p r e v u c s p a r l e r è -g r o m e n t d c l a r e n c o r r l r e ( l r n c p a r c l r a -r J r r n j o r r e r r r c o n l r e l c s 3 é q u i p i e r s a d -v o r s e s ) . L a P i c a r d i o o r r L - l ' a v a r r t a e ed a t r s l c g r o r r p e B p a r , t 0 n o i n t , s ( l l e ù n4 , P i l c l t C 4 . D o b o l Z ) à 8 ô o r r r l a . t , ' t a n -4 , P i l " _ _ ! l c 4 . D o b o l 2 ) à 8 p o r r r l a l " l a n -d ro (Bacon 4 , R run in 3 . - sa i r r t - l \ I a r t i n1) . ; Dans le groupe C, la F landre do-m t n a . p i t r 1 I _ p o i l t s ( C o q u c r i a u x 4 ,So r t r t l eau 4 , De lèv rc 3 ) à ? Do r l r I aP i c i r r d ie (Co r r re l 3 , Cav i l l o r r
- 2 . Lc -
c o m l e 2 ) .Pa r con l re dans l es g rouoes de Z "
s r i r i c D e t E l a P i ca rd ié môn t ra unesupér ior i té écrasante marquant res_pec t i vemen t 16 à 2 e t t 4 -à 4 danschacun de ces groupes.
En murge du ma teh F land re p i ca r -r l i c . 1p Damic r de S { , -Po l ( équ ine 1 " " )b a l l i t I e D a m i o l A m a n d i n o i s ' ( ' é q u i o ô3 ' r pa r t 3 à 5 e [ l c s Damie rs de L i i l ep t F i ves (d ,q r r i pc Z " m ix t r ' ) ba i l i r cn t l cDamie r de S t -Po l ( éq t r i pe Z . ) pa r 12a l o .
Cette mani festat ion damiste aui mi tc .n l igne 42 joueurs est c lue à l t in i t ia-l i ve dn l a no r r ve l l e F r l dé ra f i on réE iona led t r No r r l dc l a F run r .e , p rés idée
-pa r M .
Lceoq . à q r r i nous ad reèsons nos ' com_p i i l l r on t s a ins i qu 'à M . De ,sca rpcn t r i ps .d. { r ras- , qrr i s 'occupa act iver i rent deI n l ' g&n i sa l i on de l a reneon f re à l a_qrro l le ass is tèrcnt de nombreux specta-teurs arraEeois._ M. Sonier , secrét ,a j re général de laF. D. F. et Président d 'h"onneur aô iàno l l ve l l e Fd t l r i r a l i o r r r dg iona le . ass i s_t a i t à c e t t o b o l l e n r a n i f p é f a t i o n j
Danrien Glub de Calais. * [,s fo e6n_cours. général dc l9B0 s 'cst termir ié le3 mai sur les résul tats suivants :
1 " " ca . t { i go r i e : t . "Em i l c La r r ren l , 2 (p o u r [ s ( m a x r m u m ) ; Z . F . G r e v . 2 0 : S .( i . B rasse lo t , 15 ; 4 . E . eucnez , " g ; b . l \ i .Vaesken. 7.
r:i:-:';-:-:-:-:-:-i-:,:è:":-:-:$ 1ZZg .:_:-:-:n:-:-:-:r:_:_:_:_:_:e:-:
lr
DAMES @
2" catégor ie : l . J . Mulard, 4B points
L a d i s l l i b u l i o n . d e s p r i x a e u l i e u l e
z- oalogor le : 1 . t . Iuu lard. 4J Dolnts( s u r 4 8 ) 4 2 . M . H e l f c r , 4 2 ; J . ' H . l i q u e f ,3 4 : 4 . A . Y a r d , 3 4 ; 5 . A . H a d d c . J S : 6 .E. Magnicz, 30; 7. V. Vaesken, 30;Plcvot , 2ô; 9. I l . F ia ldes.
3_4 ; ! . A . Ya rd , 34 ; 5 . A . Hadde , 33 ; 6 .i0 . Magnicz, 30; 7. V. Vaesken, 30; g. M.Plcvot , 2ô; 9. I l . F ia ldes.
La d is t r ibut ion des nr ix a crr l ic r r le
ilI
1 l ma i sous l a p r r r s i d r . nce de M, T ique t .. . J , r ' . Champ ion l ra l . dc Ca la i s pou r i 930
oeor l lera en . lu ln.
Damier Amiénols, _ Le Tournoihand i r . ; rÈ dc 1929 s ' es t t e rm iné pa rr rnc no r r v r , l l e v i c to i re de M. D r rbo i s
-qu i
r r c l r r l a l i s a p a s m o i n s d e B g p o i n t s - e n
3 t i p r r r t i es , so i t l a coque l t e moyenned e t . 5 0 .
C lussemen t f i na l : t . Dubo i s ( suné -l i n r r ro ) 39 po in l s ; 2 . Beun (2 " ) ' e t ' A .Dobo l ( l ' " ) 34 ; 4 . G . De foy ( 1 " " ) 38 ; b .C a m u 5 ( 2 ' ) 3 l ; 6 . B l o q i r e i ( 8 " ) 2 e :7 . I , o c o m t e ( 2 " ) , C a v i l l o n ' ( 2 . ) ' e t ' M a s -gqc (a i ) 26 ; 10 . J . P i l e t t e ( I * ) 25 ;1 t . A . Rena rd (3 " ) 23 , e t c .
Un rna l ch en 6 pa r t i es en t re A l i daPingrnrron et , I t ichard Dubois a donnér r o l l n n r e n t l a v i c l o i r o u u c h a m p i o n d ePir ,a ld in l tar 4 gagnir .s , t nuùe et Ipcr 'ûue.
Au 15 mai , R. Dubois est en tête dansle championnat avec .2b points pourl 5 pa r . t . i c s su r 16 q l l p com po r l è celo r r rno i , dev i r r r t Dc fov , ? l po i r r ï s en l 6pu r t i es , Bcun , 15 en l J , Dbbe l c { , Co r -ne t . 18 en {6 . e t c .
. Cer ta ines-par t ies ont duré 6 h. , Z h.e t même 8 h . 30 . . . . .
En :u sÉlect , ion la poule à 2 par t ieses l t e rm in r i c su r l e rés r r l l aL su i van t :A l f red Renard, 17 points; Désobla in etF loque t , { 6 ; Masc ré , l 4 ; Coud re , lB ;Del iencourt , 8 et Roux, 0. .
Cnnyl lu ar ' 1"" sé lec l ion, une poulef l ' ho r rnc r r r à une pa r t i e . va Su i v re èn t ret cs co r r cu r ren Is ayan { ob fonu l a| t r gyon r l n , l es po in [ s " an té r i eu rs é tan trn t êg r i t l ên len t conse rvés .
Damien Rouennals. - La d is t r ibu_t i o t t dps p r i x d r r ' l ' ou r r ro i
hand i caod ' a r r t o n r n r ' 1 9 2 9 . l e r . m i n é l e 2 g d r l c e m ' -b re . a eu I i e r r l e lZ . i anv ie r . M . Dau_velg 'ne (donl . le nom- avai l , é té omisr l ans l r o { r e numéro 109 - l l 0 ) . . i oueu r del ' " sd r i o , esL so r t i b r i l l ammËnt va in -qucu r de ec ' f o r r rno i avec 44 po in t sdovan f Joseph Gode f roy f a " sOr iô l a t :F . Rcna r t i ( 1 " " s t r r i e )
- J7 ; Dan ie l ( b ;
s r i r i r . ) 36 ; Scu i l l o r ( 2 " sé r i e ) Bz r c i u is ' i r d j r r gè r r . n l l es b p rem ie rs p r i x . V ieh -no r r I o r r su i l n MM. Mab i re J3 : Lav iEne27 : Ju l i en Godc f roy 26 ; Hennv "2n :Leygucs e l_ ,1 \ I o i no t . 28 : Mér iau , 2 t iDap i l l y e I f hé ry , t g ; Fe r re t , 17 .
Dans I 'Assemblée généraie tenue àcet te .ocoasion, le Bureau du D. R. fu tconst i tué comme sui t pour l9B0 :
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1311
Page 1311
luorlpuodgr scu€lg sol r8z-?tr rns'xnBJ Olrns
-1rù'luè,rnuuoidJ slr.nb oc't?-82 .ledg?-6? rns rougB8 JroÀnod luol€doJcsrloN sol srEur (l Z-C^ L lZ- Ll. lloulù i qz-t 'Ev-6v rs) ules dl ludtutplo€rrornss€ llB^ap (i t-?I) 10 oJneJ aullerlg llererl rorurap oC '(ô gZ-VI) gÊ-'r7(l ?I-S) ap 'IV-L? rns '1.trns ( -8)
1uo;qrroI sJroN stil '1re.r1 a1 ]u€.{Y '(l-z) ludLuourr;loddo lanof ap o.rtou
auep €l u.rtb oltlrc€J €l q o;ç"t8 6V Iè L,sJuelq suord 7 srl lcddsdJ ud ltlbtl 8Zuord u1 e11anbn1 suep dstràIJnc tlol'ltsod'(z-8) 10 9r-rz (Js^-vz) tz-sz 10 zz-82rcI-ta) op '82-88 Jns'IÀIns (?e-8)ldJJa uo ludr€Jpuodàr slI 'ur St-8qJns 'l!€Jl- al sed luil€^€.u slI.s 'JdE-ur.tdg onbtput E,l dllb tsute 'lu.rurallJUJ
1uere.rou.8u.3 sJroN sol {to ourru€JHl3Ipal np uor lrsod e1 ? a^tJJB uo 8g-Z 7ld (8-€I) SZ-tt, G,I-rZ) 1e-ft sd'rdV
'(?z-8t)
?,v-8t1 (8s-6) L-9 (6I-8I) Lt-S.t(i I t-99) .rcd auep e1 op ast.td t:l s{.rdllscurlg sol Jnoct ollcuJlp oi€uu -olrnsuQure 'se_19.t so1 Ju€ssIlJo^JoJuI
'Inll aca, ç-0I rt]d luiluraJBlp?tuull luarQ_urBp slI'c1o '9-01 (61-8t) i SZ-ZS J€d olrc€Josru.ral pl luor€^l3 souttlg so1 ' ( dnoo
"Ii nB orlaed our?ur BI op uolllsod)
SnSSop.-IC oultu't:.I.ts€Ip ""I Ol s-u€([
'8 (Æ-zt) sz.e(a-s) re-es (ze-ez) eI-Iz (8-6I) (E)rz-gz 10 zz-82 rcr-rz) 8z-tt ftz-6't,)rnellrotu olqtuas rnb 'tt-8t rIlS (Y)
'(I7 ]c17-gg.red ?ueteu8e8 srtoN sal t(:-6a.rns) I'/-gg ;ed uret ol luer^tl s-lrltu17-98 olnuJ el llrBluo? ,z-62 1o 6z-t,8Qt-vz) rr-9r (1a-u[) ts-68 (0t-61)(V); Og-eZ (i 6I-8A) .rud ure.8 ol sulotu-un?u luoJQ.rnco.rd e s srloN sol 10 t?-6?
pJBuuoS p.rBuuog'li1e '97-69
Ql-t) tri-Lt 'aP
sr€trr 'B-g lo LZ-IZ ;ed lueu8elJ cuep
ep dnoc un sJol€ lluroJ^rl 1nb 7g-6gop sed uou (gg-71 p 6Z-tZ) .rns 't.ttns
6I-?A llos 'BE-ZI
llos .ronoI luete,r-nod scuelg sal tg-69 op naII nV
'ollnrr €I ,Iaulrop ?uoulol€turoulre^op 1nb srntu .,rt3uol sQrl 1a dll')UJ !ps,.r.r 1 arlled Jp uU dun rruaule Inb
'l l-0q
ap r^rns 99-LI F 97--q1 led '.reqc '1uaur-tlloprÀq 'atu€p op onoc al ?IroJQJllc?xo
oulx6uly
.;-:i:r:-:-:-:-:i8-:-:i:-:-:i:-!, SSWVC gC nfif gT {rlr!*ir!æloia!r!r!riot$r$rtx[r{ro}rtr}
.:-:,:-:':-:-:i:n:-:i:-:':-:..:x:s:-:..:-:-:-:-:-:-:i:':e:-:. 08A I ololrlrfr3rfi3rlrlrlrlrlrioirlr!
sJroN sal 1a ?g-69 lue.rqnof ?I€r? olluede scuelg se1 'dnoc îZZ r1E (fnq ç)arl,red e| €l op uotlrsod o?Joc su€q
p.rEuuog
: rlclsruac ep suorlrsod sonblanb IcloÀ 'egnof or?? B^ serl"red g ep<< uorle8uolo.rd >> ou11 'uord ne allnu IJO rnlJlrqJ .rcuBrr8 I :lrrq ç saJlnu Alô unJBqC so,ru3e8 7: Sen,rgld sor;-.red 6 sa1 sq;de 9llle8g,l ?uuop c lrreu -uog 10 Sury o"r1ue uord op srorJ nB IBc -rule qcl€ru oT - 's1uuuof1 JelurBO'cla '8I lla^€qC
"8 :IZ' ('1 'O) uruol4l el,:?A arnoruo(I "9 :92 ('T 'q) .raunlnog
"g :gZ .l€qcgr€N .tr !'|.t 'so;cng
"g :gg('T 'A) ?u€zod ,dcirnelN
"e :slurod 8t '(elro.q) ollo.roT op 'cruot{ Iacr?l,\l roI
: sl€Jlns9r sol rclo^'uu €l luu^e ?uoJ-QuuopuBq€ sun-sanblonb luop soSuSuaA I lluugJ '1u.rut"rsst1qe19 ltos. op s.dnl-rq€q s.,p Jl?uuorclw€r-lc ol Jnod cBluborJ'1q .red - asrue8.ro 1e so_r1rud 7 q olnodua gnol rourrro] 1r1ad ug - '('T 'Onp uorlros) sslllgruJ€C sep rolurEO
'clo '0I 'pneueg ig1 'd11rdeg!11 'fuueg !91 'fo.r;cpoC uallnf lue^apslurod 11 ,recl xr"rd ,"1 .el luewur€lllJq€^oluo IorrrBO
'141 'or.rgs o? ua 'ugug'8 'la.IJad 1a g 'dr?qJ
lu€Àop slurod 6 rBd eceld o.rqrtueldBI sJnSS€,S eu8r,rul '141 'et"rgs
e8 ug - 'e ',rcllrncs 'I\l lu€^op slutod tr co^BroI €ssnlJ us 'lculotr{ 'N 'JtJJs
!Z ua 'ouËJoÀn€o'tr\I q soÀr^ snld so1 suoIlBlIcIIgJ
n]o*.,'-.rod t ?o ("9) ollnu t (.9 ?e "q
'J '.2)sdtu8uB 7 led e;1tl ol ld qJlutu ol, lu,,tu-urcllrJq ll^olIIo 'u 'o ilp luaplstro Ir€d^-norr ol roJllï np lueuol
'{nElr9tr{I 'tr{ rarl-uocuoJ .mod sqc'.ins ec .red ?UIIun0 '1, 'prtsuau '.{ lt '8'sun8del lrtu^op 's1urt-rd 6 'ou8lo,rnequo.,f 'N .rp oJIo lJr^ ltI Jllo sJl]u[ I ]al ourruJrrl ls.J,s
'sdt lJud 7 C JlnO0
uo gnof 'uenog op leuu.otdtu€qc oT'saltessluluIoJ'ldluncl 10
r(o.lgopop '1 i 1a.rrqetrq 'N .rp 1ir.ruro.re1d
-urà.r ue) âJr€l?Jcos 'au81,te1 :.raIJos?J1'pJeuog'J :s;uoptsr'rld-o,rr.t'pJeuaq1.J nerJt 1q
'(son.8.(lT 'I4l cp luatutcelct-urer ua) lueprsg.td
'eu8.re,rneq '1q141
6ul)l
'r/Z/2 'i/i.
.'//tVlz..vz 7/t.
7l,z 7,/zOrytO
K,,,2 .//laZ
;"2.vt
Tlzo.7i
a./.at.ta'/z
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1312
Page 1312
ruJ"ill nîïlÎï; unc sil uation inst'r'ttc-
ffiii rj,Til I ri InI Tl jil?-li'ii I :ii iii-,,ï,i-i, i'"l{i;; liifXf;, f,i#iii:;iï{'i:i'";l;ii:: T,,;ir,,:, r,îi"H:;Li8â"*iËi L:i3!i.î,"ruiu;zujl it*"r!"'il"i#';'i,ft l#ïrîÎ*rîli*iiiii1, :;rfi -il;iaili= ;i-?r,,i[?i'{ii;i{'".t'fr_É il, ir_lâ-"r,s" ,;r is-zi,
I çl ii :i JAf, :_;iJl ;.tJ,lîifi i,';i #;3il rii',' ù"1 i i " ""
t;,1 ;iJ', I g ;ili;';,1 li:i n:;].Ï :ll#, Tu';î.rEil;, s :,;*;,,i1
- ( -a) Gain sur 36-31 par 28-82 !- Nous l a i ssons à nos l ec teu rs l e so inde découvr i r s ' i l ex is ta i t la nr i l le dan.sI 'une des var ia.ntes de oet te hn d;par t ie prat ique.
.., l]?n. l. .p^remicl O.u. Z Oiug"ffi0, r -dcssus ( 2 " dc la
I{iïi"i:' til ",rii:ii;'*ï*"t,l;:jT:',','JJ :'3,,1,;lîï.fi ,:,i11*' l'. i i; i' ;; " ;i; ;ras" à ,rr-; b;;"à:;il lili?:?i Tfflilid,ii, li# lni;; l i.,,r;..,1,,.,r o,;,iËi ii,?3 "i",?,'J'.î ; l' $ 3 :Ëî;d i li X I;i -,ii
King
Bonnand
.,!,.'ir'?i:ui
,, 'tiri
"i', ;iz
fi:-:-:-:-t:*!-:-:é:-:-:i:à:-:- 1pg1 il-i-i-i-i-i.***.i.1...!..1..i.***,!*.!.*.3..i.**.1..!,3.!
€-3o:i:-16:s:-l-:-:-:O:NNqt-!-:i:-:i:-! LIt JEU DE DAMES .:i:,:a:é:-;-:i3ii-:é:n:ol.:s:{:-:-i,lr} ilsu iv i sur la fa ib le réponse des No i rst 8 - 2 3 ? d o 2 8 - 2 2 e t t 5 - g B g . a l o r s q u el o s \ o i r s p u u v t r i n r r l a n n u l e r , - p a r Z t - S l tP a r ' l i n f r i c o r r d n n n p r l l i p é l i r . s r é s u l l a n td o f a r r l o s d o p a r . l r ' l ' t l ' a - u l l e .
I ) , r r r s l a p b s i l i , r n d r r d e l n i e r d i a -g ' r i r m m o c i - d e s s u s , l e s e u l g a i n p n s -s i L r l o p o u r l n s l J l a r r l s e t , i n d i q u t i ' p a 1S l r r i r r g n r a p l i , s l i r p a t . t i o . d t a i f 4 - i b !s u l v l . s L l r ( l ' l - l 8 ) , d e l b _ L I A p r è sco l I c - navet tc ob l iga lo i r ,e ( 18-23 ) perd1 r a r . 3 _ 3 - 2 - 9 , ( 1 8 - 2 2 o u g - 1 4 ) p a r a _ l bc [ ( 1 9 - 2 3 ) p a r . 3 0 - 2 1 .
Bonnand
o ) i - , -i . o
' . o o ,, /a a , /a /a 'ar a'. '., ,/; 126tZ 'oo-" . )
"?,'i'::'t i )King Bonnard
L o s B l a r r r . s v i e r r n o n l r l r , , i u u o r . J 3 - ? gd i r r r s l a p o s i l i o n ( o x [ r ' a i l " e O e
- ù Z ;
l l u t ' l i l d r t m a l 1 l ; d u p r , e n r i e r d i a -F i ran ln to c i - t le rssus (s r r r ' 20_24 r iesN o i l s , . L c s N . i r l , a r r l r r i p o n d r r ( I J - I g ? ro r i l . 1 i l ' r ' f l r r l r , p t O l t I r u r
, r l _ 4 0 , 3 9 _ 3 4 C li 3 - 2 3 , e l c .. l , o : e d i a g r a m m e r e p r é s o n l c l i r o o s i -
l i o r r d o l a 9 " p a r l i r ' ( a r i p i o r r . T d r r m ' a t c h .K t l r g i l ) - a l t l g a g i l { i l ; r 7 . n l . l a 8 " . t o t r t , , : id n r r . r à l r u l , B i ' n r r : r r t l d e v a i l a n n u l o r .p . o r r l r ; g a l i s c r , . J t i n n q u Ê s a p o s i l i o n f ù tI l r r ' n t ' t q u n m o l t l L r p l d a n t e i l . j o r r a i c i3 4 - ? 9 e t 3 9 - 3 0 l l i r r c l e t e n t e r i a f a u t es u r ' l 8 - ? 3 p a r ? 7 - ? ? | A f i n d e p a r e r àl a t n o n a ( . o ? 5 - 2 0 n l J 4 _ J 0 , I e s N o i r sr é p o n d i r e n t 9 - 1 4 ? e t l i v r è r e n t I a n u l l e
5âlri "o"n connu 33-2e, 30-24 et,
Arnicale du Damlen Vaisois . * Le6 a v . r ' i l . M l l . . N a r d i n . p r , l s j d o n l c t M o n -t l a t . c l . t r os { , r i n r r l n l 'Â . D . V . , o rEan i sè_l n r r l à l a l l r . a s s r , r i e H n l v é t i q u c l s i è E or l n t ' o c l ub l vo r rna i s , un hand i cap en l i : , ,3z conctr r rents.. I l - se . t ,ermina, comme le précédentj o r rd à l ' ^ . l ) . \ ' . . pa r l a v i e l . i i r , e O , i i ncl o t t r r c a r r r t r l e r r r r l r r l l i r r r r i e r L y o n n a i s .M a u l i c e P o z a n l ( 6 . r l i v i s i o n ) t " O n ô l n i is u r ' l 6 : 2 K i n g ( 1 " " \ l b ; 3 . S e r t l l l a r ô( t i " ) l 4 ; 4 . B o n r r i r r d ( s r r p ) l B : b e x _, ' c -q r ro Bu i l i n (10 " ) , D r r ' p i r i ( 10 " ) , p iÀ iaI t ' . ) . s t r . a u s ( b " ) , V o r s e ( s u p ) . i 2p r r r n l s : 1 0 . l \ [ m n R n b a i l r r ( 9 " ) i } l t t( ' x - a , q u o . C o t i l l o n , d e l ' Â . O . V . f i t " t .t i e n r o ( 7 " ) . S é r , i g n a t . d r r D . L . , v n à r r d er J o r l r g . ( z " r . B p o i n l s : 1 4 . p i e r r e B r o y e r .e c ( ; u I r n r n s ( 3 " ) 7 p o i n t s ; I b e x _ æ " q r r oM. r r r l i n . de Ro r r ran 'èche fO" l , N i . i i n(12 . . ) eL Roma in 1 i l s ( t t " ) , 'Ae i ' e . O . \ f ,4 , eLc.
f{Klng
/l'.r//Z
a
" / . aoZzri,,
vlzz,.t%
?;K./,/:/:a,/42
//u7/oD.,,ry,/t/,
Dt
,/2, %
vtavLt',o
a7to
t
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1313
Page 1313
rhlolririoiri*lo!æloi{rlrloioirl ASZI ':-:-:':i:-:d8-:-:-:-:':N8':-:-:-: :
'orl€lgrcos 'f.ro11e1d 'IT ,J€d ?slu
-B8Jo'lo'"rnauuoq.p ludplsi.Id'fa.lrr1S'I{ Jed s lJdJIo' xtJd dp ,r lop sJnoJuoJun 'lIJ^e I ol 'lJoÀno B ',lug-lJoos nBJxu ls.r ir8.lrs al luop lt sludll 'J\l r€o
iplsg;rd'(eupqg-np-saqcnog) IrolllSop qnlc oT - 'slEuolËs roll'uBq
'sJrloJ ua lsa 1o,ro4 '1
la sueIIII^\ e.r1ua uotd Z/l 11t,- qJletuun 1.r elrtdstp,t,s tort,tnol llO'lrlltol\[ lIrsr.uutllr^\'l\TI\l lu"rprs.).lcl-.,,)l^ 1o luàpls-,J,rd Jnod t 'Â.3e61 JBB lle 'd,l.ldtd-llll€S
air.r'16g ?so e8qrs e1 luop'ste11tas-r€tu qnlc oc -'qnlc tleltuto lBcll'uv
'JOInUUrl
? llssnlr Ir sr€tu 'o.tp.tod lJlllnJ 1d JIlc-1111p dIlJ€d ôp ull attll lnr Sllly 'uolo
ruii iugeA rto,te sq;dy '.rtlnu el- rsd.r.ruturle; 1so,s ;a sdnol 09 ,I'Iod(IIoce' 'OZ 'q 1 ginp € tnb 'otlatlrI a1'1ap
'qnlc np
lrr.rprs?.rd'BlsoC 1d lnl aJlua ô.rnol'9ltr E.rro.À,'sires arl,red àttn'ÊtttlI .rp dllsl^ lllop uorsecco,l Y - 'uogcoqd rlelu.lEq
'8 (6-ee)sz-Bv (61-St) st-sz (çr-et). ea-rt(sE- LV) tt-sz oz-6t ) 9z-t \Ltt-t, )s:oz (17-l,8) oe-8r (8t-çt) 8t-91(s?-62) 0, -s? (18- lfl) 9l -7. \62-02): d[[nu €l d lslxo II,s JIJ^lluJ:rp .Jp tltos clsJnàlJdl sou t stloss!Bl snoll dllàllDBIsuBp 1c pJ€uIIofl JA esJa^ d.Iluc a9nola 1uÈrre,r, Jun.p o9.r1 1 ureB .rp ..rqcJPLu 'run 'eluttty llotllsod €l sul]p 'lî!o^
- '.riÊui,rrlg sq.rde .l1o.T sttlls sJtlrillol'sJnollloul scp un,l otuuroc 'Lr8 IInsrrrdj'ri'âlùÀg,I 1sa.s tnb'stottttl.t ;utltp-ir rç àuddi u1 ,red 'uo!
llsod oli Ilal' tlp.,n,r' ep luiotI rtrl llt.Jurtuu1ou'.t;tnpuo.-rluauralqettb,reur.rJ sJnrlltlt.p lsJ ol lJ€ûdllaJ'LlnoJ "g?
nP ùsncxa su€s uoll-sleur.riôul1e.rÉa.r fridsa,p cJursqP,l l.red V
'It uotd llp dtucp ç r5€sslluol 1a 6Z-02 I erl ute3 ap s.rJ tt€ -rlJ sdp
JuAIIIOttI Oc R cJoJuJ l€ls-lx'r Ir.nD llalq'dllnu cI l?pJocc€ It r.lo ?.JullII€Jllllprrli uorlrsod e1 slrep rll;nd .-tp ulF ÏrI sBd
;r,rrnslttod ott It uosluJ .rlu?ut nl .lllod'I€-8t ast.rrl olrluts rt1
Jtsd dnoc egf ne u1e8 a1 ,rorlduqco logl'tud 1lsslltl IT ('trJJcottd 'l,rlule(I nu llll?^nsd.lllru s.rrlbl.rrrb ctrrroI qfpp JIoA slt€s,rrlred',rtttt .lèd gnSrlnJ lt€1,r StttrJ) .rto.r'stus rnonof ol ?lnor?p ,IIo^e tllqurosdrroc
"97 np JIlsocttueJuI ]IQIII€rr of
'PJoJJu.P JsluILrll 'f ? .Jtu
-trr€.I8€Ip rro^) Z-L'Lg : Lt-94 'L-II'99
:oz-Lt 'Bz-tt'sq '. Lr-rti 'rr-9r'vg
:sà-t t 'rz-Lz'tg ittt-gt 'Lz-zt'zg
:9t-te '9r-ttE'r9 :o?-98 'tt-88'os
iIt-gz 'gr- Lz'6tt :I,z-9r '88-u ?'8?:st-6 '62-88'1, ja a cg-el '8I-6?;'97
I LI-ZI L L 6Z-88'qtt : 6-t 'tt-6t'ritt
:qt-vz ô ot-qt't7 :rro^) tA-8t'Zt-8r'Zt.::vE-Ez '62-vE'ot :i:rr-6 '08-?t'88 :1:BI,-z\ 'Lz-trt'gE : çi L-gt 'tl-zv'vE : Lt '. tz-el '?,2^- Lz'zE : Li iz aurure.r8etp rto^)
'8ut0
: L-Z '92-08 62
:Bl'ffi 'Lz-rE-Lz: LT-g
.TI-TÊ'92: LT-rr '8r-6v'Ez:9-T '88-68'Iz:oz-91 'rE-gt'6r
eurue.rÊe1pI
'6t-0t'I7'? €-6 t'6 t '6 t- t ?'1, t 'It-9t'qt'It-lt'tt'7t-6t'I t'98-It'08'rtt -gr'82'I,t-9t'92'zz- Lz'tz '68-Ett'ZZ'0t- t t'02 '? e- t 8'8I
I '8€t(r
:67,-rZ'Vt,-ol'Lt :02-6'rl-ç;'9I!02-VV'SZ-0t'çI :(t aurureriJlllp.iloÀ) It-g
'6t-V'.Vl :V 1-0I '8t-6t't I
lot-ç '82-tt'zI :tz-oz :vt.-09'll:ét.-ttt '08-?8'oI ivt-ot 'zv-Lv'6:tz-vl '6tr-8u'8 :Ez-6r 'Lï-rt'L:gz-rz 'rE-zv'9 : LE-92 'I€-/,8'qilZ- Lt'6Ê-Vt'tt : LI-II' LZ-IE't, :97'-IZ'tit-6t'U i'çZ- tl '8U -88't ' (rloÀsrres) Eury : sJtoN lPt.teq : scIIPJg
;aTInu el ;ud '0t 't{ } ud dguturJdlrso.s riib arl.red .rllrc tJlo.\'so,)Jns .llÀun'criqnd rrp s,1.rdrre nu.Jlqo- B 'pr.^t161'W oJluoc '.t11tas.re1ç
_.q oEllssBcl ,lp'srerruo,,(1 JOlurBg rlp '.Ëuly JLlcl dlltolJro^ suns at;lerl oun'llJ^B VZ a'I.
'srJoÀ0r sàl ]uos uè Io.tod 1d lBË?1-.ra,tc1i '.r
lrirlsrp Â.s decrput-q .srllocuoclrn 1r'sdtl.rttd se1 s.rlnol €uHe5 [t dlldnD-1ll su€p IIr^1? 9Z ol ?uctllur-Blou oul'l'scguellirtuis sop guuop e d noctg
'ror.Ios?rl'9llllurd
1o,rrc1p"tccs 'tt€J,rlu1; i luoptsg,td . 'HllrJ
-r.rr\e.l l.rneuuoq,p sluoprsg.rd'e1"-o3?a pl^ECI 'IAJI{J : ltlrs otutuÛc n€orng uosgsoduroo n '(cae14 €l àp reg) uoqnorlan.I'$17] 'Ietr{-dp-dllr$ rl dir JallJBnDcl sil€p'ruolcu€1 lc pt^€o'€llàJlJ-n€.I'Nl\T .rnd epuo;'srHllIdsJBLu qlrl,)neoÀnou oc __ 'uoqnol ()p delurtq
I '8BIc
z '83to
7/rz.ol%2o 74U
a/ta '%to.7)' 7.. 7/.a/,/,, ,/a
to% z o'zoz.z ,.'2 o'1, vl.a,/ o 7..'lzoz Zt7%,z
{4:Érr.r.d8i:-:.to:-:-:-:i:i:-:-:-:, sgNYC q(| osf [T .:-;-:-:i:-:-ifi':':-:F:i:-:-:':http://damierlyonnais.free.fr
Page 1314
Page 1314
€-:s:-:a:$:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-: LE JEU DE DAI\IES
- Thiers. - Le Docteur .Mol imard adonné au Damier Thiernois Z séâi rcesde s imul tanées qui ont obterru un v l isu0ces .
Damier__Nlçois . * M. Froger, par .l t n+ ' . cXc { , l l { , n l r , moyonne , a r . n l o . vé ' l 0h i rnd i c i t p d ' h i vo r , do r r l , vo i c i l o c l asse_mcnt Iirral :
1 " " F l o g n r ( 2 . t l i v i s i o n ) 6 7 p o i n t s s u r1 0 8 ( 5 4 p a r l i c s ) ; ? u M o n t r c f à t ( l ' "  r66 (5 . i pa r ' l i os ) ; 3 ' Zen r . r r s l< i ( I ' d  r e i ,B e r l r a r L d ( l ^ B ) b b ( t C p a i l i n s ) j 5 "D . l ! 11 'a l t 1 . ( 2 " ) 53 (54 pa r l i cê ) ; 6n Baud( 3 " ) n t ( 5 4 p u r ' t i n s ) i ? " I t n i n h o l s ( 1 " )I ! f S t l t a l l i ns r ; 8c Wo l l ï ( t * A ) 4?( l l p i r r l i o s ) ; 9 ' G a z o ( 3 . ) B b ( z r g b a r : _l i o s ) ; 1 0 " G i u g e ( 3 " ) 3 Z ( b B p a i t i n s ' ) .
. L e l 3 a v r i l , R . l . ' r a n k h r r r r è o r , c h a m -pion de Nicc, a donné une séance r lel l p a r l i o s s i r r r r r l l a n d n s q r r i o r r I p o r r rr i s r r l l a l 2 g a g n r i c s , g n û l l c s c [ ' u r r epc rdue (Mon t t . e f c t ) .
Damie r G i rond in . - Le C l tamp ion r ra tdc 1 " " sd r i r , t 930 u é té j oué e l f ou ln à2 par l , ies r lon l les 3 premiers, ponser_v a r r L l o b i n é l i c e r l n s - p o i r r l s ' m a r q u o sdans l os pa r l i es . i n r rdn j n r r l r c eux t i o i is a r r l e r n e n l . j o r r a i n n l . n r r s r r i l e r r n c p o r r l na u n o l r a r l i o d i f e d e m i - l i n a l c . L e s - t l e r r xpremiers c lassés à la su i te de ce f tedemi - I ina le d isputa ien t ensu i te la I ina lec o r r s r s l a n l e n l l n m a l e h d c 5 p a r t i o s ,d a n s l n q r r c l i l s c o n s n r . v a i o n L l e b c n t -I i c c r l e s _ p o i r r l s m a n q r r é s , n n t r c c l t xr t n r r x s c r r l n m o r r l , d e p r r i s l n d é b r r I d utournoi , les poi r r t ,s marqués contre ler r o t s l e m e n e c o m p l i r n L p l r r s . D e l aso r l e . l ps de r r x I i na l i s l es sê t r o t r va ie ,n te lassés Oommo s ' i l s ava ien [ . i oué , en t reeu I so r r l s . un ma tch de 8 pa r i i es . '_ C e t t e f o r m u l c n o r r v n l l ô . é t a b l i e . p a r1 \ l ax ime Faye l . po rn re [ à r rn l o r r rno i ' der l on l t e r des p r151111a ts a r r ss i r , i gou reuxqu'un match tout en admetta, r r t "au dé-par t , nn-nombre quelconquc c le concur_ren l s . J . l l l o p l . o r ' ède pa r i é l im i r ra l i o r r ss r recRSS ivos , l . es po in l i n ra lq r r t i s con l r er o s . J o u c u r s e l r m l n c s n ' e n t r a n I j a n t a i scn l i gnc de comp(e da r r s l c c l as jemcn t ,I l n a l .
- L a p o u l e d e q u a l i f i c a t i o n d o n n a l p sr o s u l t a t s s u i v a n l s : l . T i c h e n é . D u _m o n l . j c r r n c - e t P i g o t , 9 p u i n t s ; B i b a r d ,8 ; C a p d c v i l l e . 5 .
-
Le .C t ro is p remiers , conservant lesp o r n l s _ m a r q r r é s c n l r o o r r x . j o r r è r ' e n t l af l o m r - l i n a l o q r r i a b o u t i l , a u c l a s s c m e n Is r r i v a r r l : l . T ' é e h o n é , 1 0 ; 2 . D r r m o n t . b ;J . P r g o L . 3 . C e d e r n i e ' r . r r l i m i n d d e l al i n a l o . s f ' v o i I a l f r i b r r n r l e 3 . n 1 i x .
J - a f i n a l o . e n 5 p i r r l i e s . v a i e d i s p r r l e rc r r t l e T é c h c n é q u i c o n s o r v o l o s b p b i n l sm a r q u o _ S p a r l r r i r . o n l r n f ) r r r n o n l . i e r r n o :z g a g n c e s L l i t n s l a p r o r n i è r e p o u l e , u n en u l l e d a n s l a s o c n n r l o , e l a ï e c e f a i t
{à}:-:*:*fs}:à:6:6iù1..:..:..}.:ôrr*.:..:.
4 points d 'avance sur son adversai re,D a n s l i r 3 ' p a r l i e ( d e m i - f i n a l e ) q r r i
so l r ' r 'm , i r r a pa l l a .nu l l e . Dumon I j e r rnel i l l s s i l ocna l ) pe r , dans l a pos i t i on su i_vante, le gaig, s ignalé api .ès la par t iepar Maxime Fayct-.
Dumont
L c s B l a r r c s g a g r r n n t p a r B g - B g( i 0 - 4 5 ) 2 : _ 5 0 ( ? e _ ; t 1 ) 3 2 _ 2 7 G 4 _ 4 0 )2 7 - 2 I ( t j 0 - 4 4 ) 5 0 - l 7 ! A a ' e u n m o -n r a n l l o s s u c r i f i r ' e s d n s N o i r s D o r l rd i r m n r n n l c u r l l o r m c l l c r r l d ' é c h a p p e rà l l p c r t e .
L n h a r r r l i c a p d e p r i n l l m p s e s [ e nc o t u ' s o l l l ' { ' I I e o n e r r r r e n t s . M a x i m et rhyc t I 'end le dcmi -p ion à la 1" " sér ie( T d e h e r r d . f ) r r r n o n l " , j n r r r r c , p i s o l , R i -b i r r ' d , C a p d e v i l l c c l ' l ' o r . l o n r ^ l e ) . " r r n p i o nà l a 2 " ( P i c h o r r ' : r r n p i o r r o l . d e m i à l a3 " ( D n s s c r r . o , ' I h i r r i n l , d o r r x p i o n s e tr l n n r i È l l a b u ( C o c l r e l ) . L a p r e m i è r ep lace Iu i es t , dé . ià assurée.
' [ Iax ime
l r a v e f a . g a g n r l e r r r ' f f n f l n s t i p a r l i e s àh t t . t c o n t r o l c s j , ' r l o r r r . s d o 1 " " ' s é r i c e lI a r t 3 g i r g r r é e 5 n [ 3 n u l l c s d a r r s l e spar t i es au p ion !
Voic i la I in , a.ssez cur ieuse. de sapart ie à but cont , re Tor tonde : .
Fayet
TortondeSr r r 48 -42 | (A ) Faye t rénond i t
1 5 - : 0 : e r u p ê c l r a n t B 0 - ? t ( à c a r i s e d e? q - 3 q ) e l s r r i v i . s u r 4 2 - 3 7 , d e ( 2 0 - 2 b )? 9 3 4 ( 4 - C ! ) 3 7 - 3 r B ( e _ r 3 ) 3 t _ 2 6( 1 3 - 1 8 ) _ 2 6 - 2 1 . ( t 9 - Z Z ) B 8 - B B p e r d t epion et la par t ie .
^ (A ) I l _ fa l l a i l j oue r B9 -34 pou r em_pôchc r ' l 5 -?0 r ' t , - p répa ro r l o
^n ionnase
3 8 - 3 3 q r r o ' l o r l o n ? l n c r o y i r i l p ô u v o i r Ë erésc rve r po r r r p l r r s l a rd . -
(B ) Su r 38 -32 , l as N . au ra ien t qaqnépa r 28 -33 su i v i , s t r r BZ -27 , Oe SS lggou , su r 37 -3 I , r l e 9 -14 I
.:i:-:-:6:-:i:-:i:x:{-:,:-:-:-:-: 12gg {,:_:_:_:i:-!-:-:_:-:!:-:-:é:_:*:
Téohené
ry'vtr'z/t7to7Z?#:
:,:,îÎ.i'i,
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1315
Page 1315
.:-li:,:-:-:à:i:,:-:,:i:,:f:':': , ? 8Z I .:-:F:,:-i.t-:-:-:-:-:-:-:i:-:-:
'Jollo)I 0psalou sop la souluruJ8€lp 0q snll IsurB 'uerulo4
1o EJnquaJsnU 'ra8uudS opsoloqd se1 1o senbrldouds xn€alqel sop'u€Iulod 'f 'c
"t\ ?o sEBI{ ap 'f 'etuure(I
'qBuo1 ep'1ozrg op soJlïlurruos sab^^[-ûun sdp .,Jlrro uJ luEuJluoJ
'(dpuulu
np'ltuuordureqc) 8Z6l ruepretsulVrplouJnol I)p sorl.red AtI s',1) ltollJ -,,.i np uolllp9,l r-ootlouu€ xrlll .IIoÀ
'<< lOclSrUrq loll )> on^aJ
BI ,r?d ?+o€ qI n€,nbF-nl'].rd^no JS0(rrorr^uo sruErJ 00I. 1'r 002'00t) surrou0I lê 0z
'0? op o,Lrloodser rnolu^ arn,px1.rtl s.roruro.rd g lucl.rodtuoc sels;ru91q-o.rd op ltuollBu.relul sJnocuoc II!]
'g 'o.,teg eT ap '{uerd
ue^ J0 7 'ru€preJ?o
u op 'ctruts{uoll9I tr
I q 'edeg . BT op 'uetuler1utr11
1o t18tto11op 'f :8 'urep"re11og op elHno^B .rttenol'e1 'ues1g '8 'uo.8urpJ€€L\ cp 'lpBlsatN
IUE.^.op 'slurod 6
'lrlcor pro(I ou 'dll jI,{u€^ 'H ',f uBf r€d 9u388 ?]il € opllel-loH rl ep pns np J€uuorcttusqJ â'I
'trot89.r r:s ep uotcltutttlcl!ûlg sqnlc srJ dp ullJBLlc'tr-\llH €Top "o 'I'o qnlc ol ]e (arrojcl^ I) urolt-urv,p 'r$ 'q 'z'^\ qlllc ol '(soJlolot^
Z) ruepJd]]oU ep '( ]tlElsuoO > irlirlc
-os el Jrls (scrroJcl^ t) Lulll).r.rlsurY{p'< ufrzuetueg 13111ozep > qnlo xndIuBJ olJed o?u3€3 'gl? t? '(a.rneu'9dns uLtlr-lÂtp)sqnlcJelul ltuuoldu,rtqc np ol€Iru BT
'0 .rooly .f .1,
l3'ueur1olut,\\'f '9 ig'tretlg op'T'q :l'sqoc€f 'V '? :B 'cuIuIeC 't :c{eH 't)'I opuordureqc'6'q3oo11 op'f 'Z :slulod 0t '(urouar uc olsrrulllqo,rrl e1) 'odeg e1 lrp'rorunf elnêlN'd'I : JtIt^Ins luefi.rs -s€lc ol Jns €uIurJoJ os Inb Iou,irlol clsu€p sollnu g cnb srololnoJ lno ,(,tt 11
'(dnoc .rnd 1elrorlrsod J€d) sqoc€f lo olIl.rllJ il.IJrtocluep;ad
's..r'rJtts *rp sB{I ltltlqo. ,{.tt lI'.r.Jnbrlddn.s
ç lu.rurrJllJ s,.r.l ; .rttb s.ttt,r1-lIe,p Jllo,u
'S 'N up oÀtJn'ftJs-uo'J al;l.lJRI'l.mbol suep lournol oc 8 11eil1c1}.tud 'rllnu rtl Jo]r^t ç 9ullsap otuc]s-,\r- o,t]11€un,p 'JurQur-lril JrlijlnB 'oururllcl
"t\')I jV '626I Opuellof{ "rp uotdtutrrlo o'1
'pu€l3ooH 'H (lp rlnlrrrr rlll^ 'ltl').r'rl,l
q.nb JlI.r^nJ tl.r .-r;'1tt3- l:-d,II JL.Li..r ls-is.rJ '( s.(€d ltos ur'.r1,,r11do.rrl lsr.ll lllu >)'onb 1rp rrtb e q.rc.to"rd ne - ]uùtuilJIll.rl-uoC ::"' scllltu salt oouanli9.r.l opue;8rIo.r1 e1 Jc ]r^ir,p ltiq al su€p Isollo
rJluJ s.rtuup s,)p sJstJrl xttu lul,r'1 lsJ.tulruolfqrq nof .-rttb .rJ lllu ls'r.ll I,rlrb.rl '(< ranul' rp r.l,.nu€ur ùllô^lloll > .rUlllSlsrtrb e.t'ozlt.u1.r.,rrlg ù.\\nùlN. slBpueIl{)lliro) "S 'N uoIlPt^,rJqe JBd 'puBl600g
euQlsIs neo^noN \rI s'.)'lOrc.l] lou.l lrr, ]un jolnïsrp es op lual^
'o,{t?H u'I V
Ioilvl'roH lo s3'113^noil
-apuar un 3r.rs1eur , ;li;"l"tu
"Brii"irnloc lBq opul,,\A. 0p o{uBrd qnlc al rlte1 lreu ? el '01 p gç led '91r1e.39
luogtJJdrT àp ld [dt)l rp sqnlJ sdl'qlrl,)ru€(Ioqcslorx np odnoc e1 .rnocl ,sleluy y
'0.4,r?crpur^ np onuo^€ '0a 'ouroluy
Iol9H '?uaurirù-srlqelg' Lros suep rarl
-uocuoJ ol luoJJriod o8€ssed op ;-oJs-rtrr-€p sal Qo
'apualso q Jallelsul,s rrllllJrIod o8?rT glllnb e rlrro^V.rI alrrironp ?uoprs?rd enbrqleduris e.1 '6 p,rod ue'Z olnuue uo 'rZ e tr8eii ua 'sdguullnLrr-rs serJJ€d 8Z 'llnpuoc oqB;eg rop ue^'y 'o84T sqrtl 'ma1quo.r.1,-drr8çr1g y
'0t61 l.r 0è61 srllrxnJil dp uilillullrr,lJ
np Jrrcurollou gqduror.rl e 'sir lue^rlls
t sel ]u€uSuts 'rappo.1 ep sreuI tollnu
orlJed oun Jed irlnclgp u .luppoT op Ji)JrO€ÀeH orluo se r],I€cl q ud qciBur uil
'l s.rnËlJpoU 'U I F-lrr.ipH '0a $lutqJ
'?,2 s8.roq1.r1.raoJ't,Z 3.t"rqtt.r1attlS'8àurlnoruao '62 s1loe.{og '1g o.,r,tl1nt:11 '1g
o8e,tneg 'Z€ sralard '98 oururo,L ue,t 'gg
UUJoC '1g uo88g 16g ropporl op 'd 'Z'(gq rns) sJurod 0t
']rdn^eH '+J 'I
: sollaxnJ{ ap Jeuuordlu€r{cnp loldruoc ?rreLu'drJstll!l ol IcloÀ 'sqnlc xnap s0c -e,IluJ JItole.I-qclutu alsu€p I R ?I .IBO qlllJurP(I oqcslely tlp'sùlldxnrg
ç'lEu.r ltr dl tt{clurul.tl u'r{)R slulod 61) lred orJnu,p pleldJ s-Qcrll'ciJu€llrrq ol'sr€lEc-op-st?d llli Ja prolinp olsrue(I uoll€r9p?d e1 ep edtnbg,loJJuoc 'olllT
8 'lt?Lu
? ol 'nuelqo .IIo^esQrd€ 's!ollexn.rE lut^ts uold 01
tnôto13E 30 s3-r13^noil
'o?uu€.I ep uu el q nùII €rn€orlr'l ol '.od rournol ,,,,u"".9nlioÏ,jà
, 'ollnu Ï'so?ugt]8 8 : 1u€^Ins lullllsgral Jns ràrusdB- 'I^l ap dJ !o lJlÀ lll JeoJduluIJ.rl ds dl-, 1uàI^'sdIJ,lBd g1 .lrtodnl.)uoJ'q.r1eu dI ld dJlll .]l Jttdtl Jdll-lal 'tr{ llu'9p-rdtusàg u€of 'I'\l 'riillrrdp
s.r€ur uo 'uo8r'ug ç JnoloJ u()s sQq'soJlsetd 0_0 I op Jn,dl€.4'
aun,p ourttrc op cs€^ oqJadns rrn 'oJlI?
oI 'Jo^l] "€^oluo 'slJttd Q s-S to[\ JoÂl]
sioJOJlne "ronoI ep uots^l]'JJo,l ]Ild ']so^
-oJd :N otuLuoc 'rrtb .nrottbtlluÀ tlrI']so^o.Id
'N ,,t :ultuclllll^ 'N "z
:r'dllloù puEuJod'l\l rrurqcultlroc op uoldurut[.) ]o r"I
: Slu€^lrls r-leIlllS-9r sol euuop '626t arqoloo uc 9lt)ds!p '[761 burqcrirqcop ep 1du-uordru€qr elonb sdurel olil?ur ua oleuËls snou lI
's 'o np uolJrl?rc BI ep o.{IJ€I}-IuI,l luaIÀo.r i-rtib'cur_tlIJllru Jnolu?tsuI'1so,to.r4 '1\I
8 lso,c onb l.t.rcg sllotr JdIu-saû ueof 'tr\I - 's!Buuo6!.88 relurPo
.:-:il.:-:-:-:i:à:-:o:-:':i:$:-:F:-:$:4 SSI{Vq gC nflf UT .:*;6:F:-:ili:-:€:i;':x:i:'o!air!ririri*thttp://damierlyonnais.free.fr
Page 1316
Page 1316
{*:-:-:-:-:-:-i-l-:-i-:o:-:-:-:-
par H. Ghi land, Verse, G. Dentroux, Sonler , B izot (Sui te. )
No 76. - Par Abel Vense.
V a r i l n l e l i r p i r l e m n r r l a m o n é e d u c o u p d e1 1 3 7 r ' 1 1 , . r l a r r s l ' e r r r . h a i n r ' n l p n l r l e d r . o i t e .
-
1 . 3 3 2 82. 3t 263. 37 3t4 . 3 t 275. 36 3{6. 34 237 . 3 9 3 4 ?
r7 2 ttr, t720 247 t l
24 2St8 29
L n s N o i r s g a g n e n l u n p i o n p c r ' 1 b - 2 0 ,t 1 - 2 2 . l - 1 2 . I l - 3 3 e t 1 . 9 - 2 6 .
Nous ne croyons pes quû oe genre t lecoup pu i sse ê t r e ex , t cu té p l us l ap i d lmen t ,e ' r ' s l - à - t l i r e en mo ins de coups j oués t l epu i s]e r léhut de la oart i r - ' .
N. 77. -
1 . 3 2 2 82. 37 323 . 4 t 374. 34 305. 39 346. 33 29
Les B lancs danrent par 29-24 ,30-24, 28-8 ,4 3 - 2 3 . 3 8 - 3 3 e t 3 1 - 2 .
Par Gabrlel Dentroux.t7 2 l21 2618 23t t t 7t3 t 8
rL:-:+:-:i:i:à:ô:i:æ:-:-:i:-:6: 1 285 .lrl.i-i-i.r.*:à:-:æ;-iÉ:6:€:-:*!,:3l rlrio!{rlolrlrlrlofolr
LË Jfit] Db bAMËS .f-f-:-:-l-l-:-l-l-:*f -i-l-:-:-:
Qrretcltres rrorrvbarrx coups de début+ i
I N. 78. - Pan Gabrlel Dentroux.Autrc coup t le clame à 20 ccrntre 20.
1 . 32 272. 37 32l r . 4 t 374. 46 4r5. 34 296. 40 347. 45 40E. 35 309. 30 24
10 . 33 28
Les Blancs r lament par 27-22 suivi, sur1 9 - 3 0 , d e 2 8 - 1 9 e t 2 2 - 4 o u , s u r 1 8 - 2 7 , d e' 2 9 - 1 8 a l . 2 I - 4 -
N' 79, - Par 6onier.D'après un coup à lui fait per Weiss et
âmené io i au 8e t0nDs.1 . 3 2 2 72 . 38 323. 34 304. 40 345 . 44 40
Symét,r' ir: parfaite Jusque là.6. 3t 267 . 36 3 t8 . 30 25?
' t l 2 lt 2 t 77 1 2t 7
t9 2320 25t4 20t 0 1 4
4 t 0t4 r9?
t9 24t3 {9t7 2t,t r L I7 t t
8 1 32 8
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1317
Page 1317
ololririoirioiairrloiololrioioloirlxl*3rlolrialo!æ ggal .3;:.*a*.!.*.:.a.3a**a**a***t ****i.**$
'osseug oun Êrnollr€,p on?rîsuoc alsrd ossneJ olloc luop 'uo11n1os a1qe1
-lJ? €l 1ue11qncl ua oJqurac?p op oJ?tunu al sul?p altnsuo Eû!lcqJ 1t.nb'essneyO.luBlreÀ €l uorlnlos oururoc ?uuop 1l€^€ 826tr, reru ap < lùosuIBC JaH > suBparllecI ap uU ollac luerlqncl rro 'sueutl.roC'.I'C enbsrnd Jno.rro alloc aJlloluutoc?rrauralrceJ lre.unod uO'snossap-lc oruuroc 1re.rp;ad Inb ô ZI-8I uou Jo osluroJi 6-rr (se-Ie) sI-ra fi*rc) Ez-82 (e-sz) tt-6t (ô ez-87) firS (Y)
('.4 lz-e) ?-6 (r-8) 6-?I (8-0s) rr-6r rct-ts) 6r-ru ('/s-6s) re-82(Oe-et) gg ç enbel,1€,1 rall^? "rnod "n'ro11reut ttr-6I (Vi 9t-fA) ?crgJ It-9Ê: solsnf sasuodg.r sal luoJ sJroN sal rs o1.rad EI raJl.{g lua.tuorl eu tnb sctlllltlxrlB Jr€rù'(99'8A
16l scuBlg :8? Owep'LZ'91 : srroN) -'uoprtoo ulJ
80I-Z0I "N np soluQlqord sop suollnlos
t" Ll zl97, 0Z9Z tZtz Ll
8r zÊ 'v8e z, '888 88
',7,
6U 88 'I
'opJdel laqcoJJr ap dnog.pusllrlc lruoH JBd - '28 oltl
'uord un '8 VV-Tl la IZ-ÀI '0t-04'0C-74 op'Vt-çV 1d ?t-0? rns.U:suurd6 lueu8e8 Jlldzeur afr dno3'JlJ'Bl-CIno 0I-? 'IZ-LV op '?t-6t rns o3 !11 uorda1 lueu8e8 9Z-6I lo ZZ-II 'I?,-m '6t-?A rll 'gg-6e rns otr : lÀlns la gg-62 ap lutieuau| 6?,-ÊZ larulad scue{g sap dnoc .raru;ap a.1
.;iiài-;-;-i-;èi€;é;€Fl-;-i-;-isEWVq gq oqf flT .ié;-;r;-;-;-;éiÉi-;-î-;-;e;..;-;-f;-i*T
8Z 8I'T OT0z vltz 0z
ôt8 [8 'ç
8U 88 'V
9Z 08 '8
00 ?8 '7,
9U I8 'l
'à | làzrlur ap dno.l nn ?Àt,lip un Jns u_i)Id ap
ureF ap sdlu€!J€À Jd^t uotltsod an dnôC
'.rgluog 'd le lozl8 'S iBd - '18 oN
'I?'-VI' 1a ?U-02'e8-8U '7,t-zl i 87,-LI_l 8Z--6t ùp '9^rryJ ta-at rns
'r^!ns 8U-82 JBû uord un luaubBË sJloN sd'l
8U 8ILI
tlLLt tltz L,
ô08 ?e '9
98 t? 'S
Ig 9e 'v
9Z tt '8
I8 /.8 ',Z
Lr r8, 'r'sslar!\. ,red glncpxa lui)^nos nuuoc
dnoc un sq.rdu.p '. addùJl D a.rua8 np dno3'.re!uos JEd - '08 .N
'JAlUlBp
np -?lq_J onbeq.l àp ùl,Ireq BI p Jlou uotd u.n
1UE)BId ? ap SdSIJd EdSnJlJnJ Xndp Sà[ sQJû€snld ap uord un ca^B luelsa.I Se-gI to 9g-81 '02-vr 'rz-9r '88-04 i 0Ê-17, '7,2-Lr rtda1d1;1 dnoc lu€lllrq un luolnc?xo srloN sarl
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1318
Page 1318
r
.:-:-:ii-:i:6f6:-:.':.ù€..:..:-:..:..:.'!.:..i Lh JEIJ DE DAMES .i..1..t.1.ô*.:.ô,:.ô..r.:..t.t.!.t ô.t,t.!
F i n G o m e z . - ( N o i r s : I ! , 1 6 , , 1 . 7 , 2 J , 4 0 ; B l a n c s : 2 6 , 2 7 , 9 8 , 8 6 , b 0 . )50 -44 136 -31 I i i 3 -29 e t B r -27 . un b loq .age à con t re - temps p le in d ,é léganceforçant la rcrn ise.
F fn de Von teu l l . * (No i r s : 26 ,27 ,8b ; B lancs : BB , 4 ,7 , dame 84 . ) 3 t t _ i 5 I( 27 -31 me i l i e . r ' , s i non r s -28 € iagne fac i l emen t ) 38 -29 i 1 : r - : z ) zg_24 rt 2 6 - 3 r ) 4 5 - 2 s ( s 7 - a 2 ) a z - e s 1 : r - s 6 ) z t - r s ! r ( 3 b - 4 0 e t 8 6 - 4 1 ) t 5 - 7 g . p a rt t ne f i r r a l o t . l i r ss rque .l ,a per le r iu lemps avec la dame au premier coup (o i r BB-pg ne gagnerai tpas) a ins i qne la rnarche r iu p ion Bl par zg, 24 et , lg couvrant et découvrant!a dame en Lemps vuuht pour préparer le t rébuchet l ina l font de cet te I in unvér ' i tab l . b i jou. El lc montre comme les précédentes, publ iées également da 's<< Het Damspel > eL < Draugrr ts I i rv iew >> par Gortmu,^- ,a, q, r " les amateurs c lela ' I r rn i té n ' ignorent r ien des l inesses de notre jeu.
Lakha l au Gommandan t S ib l l l e . * Bg_g3 I Sb_80 (24 -85 ) t t 4_4 l , 27_22 g .Urre r .âf le décis ive r lu champion de l ,Afr ique du Nord:frfavanno à gprtenr. - 27-22, g7-3'1. (32-27 gagne aussi) 32-21, ou 47, 40-7,35-2 g. Coup l i r i i lant , assez rare en par . t ie .
N" 741. (Defoy) . - gg-28, 39-gB, 48_42, b0_4b, 4O_84, 83_44, L6_l g.En dehors de cel te solut ion qui est ce l le de I 'auteur , i l ex is te deux démol i -t ions (autres rnanières de gagner moins rapidement décis ives) :t ' (s ignalée par Bizot , Lenglard er , d ivers sorut ion ' is tes. ) - Bg-zg, B9-83,28-23, 43- l ' , 48-48, 40-84 et r -84 avec un f in comportant p lus ieurs marchesgagnan tes . Ex . : ( 21_27 ) 34_48 (27 -31 ) 50_114 Q [_ZS) 44_35 (13_19 ) 39_34eL 35 -44 (19 -24 ) 48 -25 0u même 44 -39 (24 -29 ) 47 -42 | \ 37 -4 t ) 42 -37( 4 r - 3 2 ) 4 8 - 2 6 ( J 2 - a 8 ) 2 6 - 4 8 e i .2" ( Indiquée pal Maur ice pezant , du Damier Lyonnais. ) _ 4O_84, 50: .45,47 -41 , 38 -32 , B9 -aa (29 -1 t0 m . ) 15 - r , l a i ssan t l a pos i t i ân du d iag ramme
ci-contre dans laquel le les Noirs ne pouvant louer IZO_al ;à cause de { -29, 4B-Bg et 48_17 g. sont forcés de p ionnerpa r (24 -30 e t t 9 -30 ) . .On gagne a lo rs pa r 4g_Ag aZ6_81 )r -23 | ( 2 t_26 ) 48_42 | A (31*36 ) 32_2 i | ( 26_3 tB ) 23_32e t 42 -37 (13 -19 e t 22 -27 ) r4_Zg E .
(L ) 32 -27 ? e t , 2J -18 l i v re ra ien t l a nu l l e pa r (80_3b ,40, tt l) .
( B ) S u r ( t g - I 8 e t 3 6 - 4 r ) 4 2 - 8 7 e tN' 742 (Defoy) . * t6_tL I B6- 47.
( 4 4 - 4 , s ) 5 0 - L A g .or ig inale dont le premier coup const i tue Ia c lef .lemerc ient I 'auteur de sa dédicace.
N' Tr t t l (V i rnonl ) . - Zg_24 | 4g_42, gB_29, 42-37, 44_40 47_4t , 4g_BBe t 49 -38 g .Problème excel lent c lo. t la so lut ion c l i f f ic i le , notamment le premier coup,a mis à l 'æuvre les mei l leurs solut , ionnist .es.
N" 7M (S iga l ) . _ - 33_28 , 28_ t9 , 32_27 , 34_2g , 45_40 , 50_6 . T rès p ra t i que .
1 - t 8 g .3 9 - 3 4 , 3 4 _ 1 , , t _ 4 6
Une fan ta i s i eBizot et l 'nbre
I I ' 745 (Char leux. l . _ 40_g4.pr ises de deux.
i l ' 74€ (Gl inst ra Bleeker) . _25-1. Bon problèrne avec dame.
38 -32 , 29 -2B , pB-8 , B -p5 . U t i l i sa t . i on des
27-22, 3 l_27, 37_32, 3g-32, 49-44, 26_28,
i
f.9"3.!"&1.-f-l-3"3*i{-i-3.f.....*.....3.!.*.3.i..!..!..!..!",3.!. 12g7 €_i_!-i_i_!-l_3-l-l-i.*,t.i.,t**,tr...!.*t tgn,& E ù1..
http://damierlyonnais.free.fr
Page 1319
Page 1319
.:*:-:F:,I,:,:':-:-:,:-;,:-:€f-: 88UI 'l':':':e:':-:i:-:€:-!-:-:{:':{:-:'rioirirl{rlr!ririolo!r!t
Ddlul,. ùsl dtluu orrru "- sesl'rci sa1 su*p sa]u',tJ€À sap
1ue1ues9;rd Inb tSl Ia ZgL '091
"ou se1 'rnod suorlnlos sassnRJ xn€ uotluollV
-""t--"" '^ 't""t,
:[T3iJJ.3ïïÀ1"r;li'J"+1,:iT'liËiryïiry1',,',E fiËËlt.]!iiiii,l^#.?,fiL"?t1",ûiluË"ft isLr- ih+,1;$::$ç*l*:**tq:l-'i'#Ë-f d[ffi1';'"T*:'i :'[i$i!,"ë':*'9i{i"'J,o^*';,i'r,iiirr l"-"b11-ffi#;i-"ii,f':r1.,,uur '.*?-_,j:te: -:i:f*Ui, i:i'.î;"'r"Y"t3il".'':u'J'""il."li#"*;ï1ôot!''i "i'rln-âr.irû 1î'a"r.qd i!1t1nv*r
;s.'*:"ti1+jii:iUl','"i#r'fjj-,',1*t;l^ty -i;r;-*;i;$ç"'';,
l:'..ty*ilirilfiii''r,r"Ë,ïilj?,Hs',îîll-ruillÏt;+iËilrî+îiirJ;ifË3"îrp;,i(j'i,{'iffj":t'ii;$ ::#,tiii i! ii Lj r
(riliiliÈ: i r:,liiii'it iit; j i lii,^ l;L;riiÉ,i,,*ùr r, lri jE, i:*rr;l: *;* :jfJtrï3ât*L îï"$,,;#,i,f;^vi,n,l;)i,iu'*[Y;u;;:,;;;o"'s'atwnil - 'slueruolsàÂnouâu
-Inos .(s!eq-:no-s-ji:'aluog) qc,rc'r 'i,sy,tînl,î?i.difi:*"d;',ii:'ff"'"'"'iTflld-,rnog '(slrBd) aJQIss€g 'trNlN : sïn)uDlqnso] râ
. s I ro N s e 1'ro d .",,Ït' :ï * ir'"?J à.;lî f# tÏï Ëi rJ, f; i{fti'J3t:{,,1if':,# ..,
'(a?puaÀ) sassadgxnB 'îoulsÊIoB
auualltr - 'LgL oN
'solrv Q.ra,r8;ag '1 - '99À
"N
'(salll?urJ"C 'tI npce1u3o3 'V A ?1p?P)ulslo^ 'f - 'ççÀ .N
'slouual^ JOIIUEO npxnâIJ€I{C 'V - '?9À
"N
R 'Jaz
- '09À "N
'Ia{ul^\ R 'uaa114 'g - '89À "N
'(olil9r0) ourQr0'a11oÂrg 'V * '6?À
"N
('C-'p'-d) Iàqcnv 'xl€qnou
'xnolco.I 'v - 'açÀ .N oclrnttr{
s3$l.|eoud rlnH
T 'ulun.Ig 'aÂtg t'1
- 'rçt 'N -InH 'ù 'c
'eÂeg t1 Q ';olunl
a?nal{'d '8t;À "N
sttruvd lo silll slour
sqillYq qq 0gf ET
'sl€uuo.('I JaltuEO nP'xnoJluao 'H - 'À?À
"N
.i-i-;-;-;É;-;i;-;i;Fii;';-;si-;
/ffi
'''rr'f=n...2ttr)
'',,' '
//.,1 a /za'2)ala,/ a/ to''% V.'./z :
r,(*rioVzlz %tzolzo
I ' tl9,
'")'i,;")) ',/t%vt%%
,2' ." 7'2'.. :1. /1
.z ./tz ..2, ;2. : .'.
ts:{:é:-i,:F:*!-:61-:-;-i':{:6:-http://damierlyonnais.free.fr
Page 1320
Page 1320
Oa.. . OUVRACES RECOMMANDÉS en langue hol land.a is€i l r r r
r.} ' Hoe ik werelcl kampioen u-ercl -taa
! t"'-ment je 'î"::":,"J""i"*",1ff0t"' du (Donde)
!: 1:alvse
des 22 pu.r ' f : . , i i i?", . , ^p.r , te,célèbre^Maitre hol landais au :I m
- - ^ : ^ - - - '
@ r r 4 q f
i pRtX : ,1 7 Fnancs Iourno l d 'Amsterdam 1929. - . ( F n a n c o { 7 F n . 5 O ) :t - - a
: problemen, lokzet ten en studies I
i (eRoerrÈ(nes, prÈcxs er ÉTuDEs) :
! 1 ""-positions '" nr:r.ll..i;rtiÏtffi, sravures ut a"rrin" a" if pntx : ,to Francs
phil idor (J. Bleuxnrvean-) (Franco {o Fr. bo), :
l I r r r r r r r r I r r r r r t r r r I r r I r r r r t r r r a r r l ! r r t I r r r r a a a a a a a a a a I
Entreprise h. gUESNEIICons t ruc teur des Sana to r iadu Plateau des Petites-Roches
5r'rg".. 61, Avenue Victor-Emmanuel ll l _ PARIS
Jeu du Solitaire sur le Danrier400 figures, prix : b fr. (franco)
S'adreeser à L. COUTELAN, JJ, rue d,u ReJuge, â ,q,rb" (B._d,u_R.)ou au Bureau d,e la Rôoùe
(200 problèmes de J. BERGIER)l- Franco : 3 fr. 3b
Trois dames contre une par F._J. BoLzÉ,(56 pages. 55 f igures, 148 posit ions). 3 fr . 5O _ Franco + tr . SSDiagrammes : les 100. . . 2 f r .5 ( ) _ Franco. . . 2 h .75
Mes Loisirs2 fr. EO
Abonné.f...Lisez sur ls bonde Is dotetîon de Uotre sbonnement9ous de le ren out leler s ipCfSSée ' , . . . t t /
d'expira=et hâtez.el le est
a ta * i l lhttp://damierlyonnais.free.fr
'an^e8 Bl 9p nB9Jn8 nB nO(eules) xnEelnd p (sequroloC ep enr '92 'onvzvg 'l '$l : rnolpl,l I ressolpr,S
(',$ VV n6uol7g)'$ Ot : ocupq
og'uJ z : Nvll xl'lEJ ËEl]||vq .os 'rrs I ! xrrrd
Batrr'82y 4,yV â+><€+ eP ea8ed 141
NVgr ).II9ÈJ rBd(8e|r|vo 3q n3f ns Erlv|Jr)
..xcrlqds nE'oADoN erJ ,, ffi
09'4 I Jobusrlg 9l,'4 9 ocuBrrl
=t""rJ g t"t.r.l ==-=== seuqgord - saqtod ?p sutJ - esttaer 4 eA - ewep ry eA == aqtod ep qng?p sa'I - suorudo sanb1anj - aSogfnos a'1 ==
uorXtsod q ap p dnoc ng - ssls1 ap dnoX - VtesuoJ : saF?V ==
sr^l^rv.,cvrcr vvv - s=cvd rar- =
=
s*.oc'Iroc *ï.iiiËËt-:1ï-*Ë":JË
?eern€= =
= s=|l^tvc 3G n=rr nc lrrvul = :=
ellleuJog-aJareld'.r'Zg'OUVNNOg l?creW' Ul p JunroJd 0l 0s Jnod J08supn.3
:
GL'tJ g.taZuot1g)'tt g ocuota - scuott U : xlrd
-Nf ol.rrcfg .z
orJoJ âlnol âp sJnalsuB le sluBlnq?p sep untau-âp?^ e'l
cl N v-I I H J lrueH lenue[N
onÀru rl 9p nr0Jn[ ùr] no (,g1) s1rul 'nrl,p nrolgq! np 0[,r '98 : J0lur( llp 0HUqn !l r loss0Jpr,s
(SZ'.11 g æ6un4g)'t/ g ocuo.tg - seuntf g : ærrd
'cle 'erl.red,ep surl 'sanb11e;d sdnoc sop 'sâuroporu se18q"r sepuorlucrldxo.l.lusuoluoc to NnUgruV(I srno'I .red eg8u.roc 1o anÀoJ 'uoltlpg .a
oNtIgJ,ètv€I '1 -red
$0rrrB[ 0p l|rf ll[II0flIll 9llBJ,l, uIil lo r
http://damierlyonnais.free.fr