aw 18dbl で手軽に高圧洗浄ご家庭からプロの作業まで、...

2
ご家庭からプロの作業まで、場所を選ばず、簡単洗浄 0.5~2.0MPa 吐出圧力 自由自在 コードレス 手軽に高圧洗浄 充電回数 お買い上げ日から ただし、いずれか先に到達するまでの期間 2 UC 18YDL 1 , 500 年間 または 高容量 6.0 2 Ah 年保証 充電 最速 2年保証は、6.0Ahリチウムイオン電池(BSL 1460、BSL 1860)のみ対象です。  ※3 2016年12月現在。国内電動工具メーカーにおいて。(当社調べ)(充電器)( 6.0Ah畜電池充電時) 30 注)取扱説明書に従った正常なご使用状態で故障 した場合に、保証書記載内容に基づき保証い たします。詳しくは、保証書をご確認ください。 日立コードレス高圧洗浄機 AW 14DBL14.4V-5.0Ah AW 18DBL18V-6.0Ah 30 40 1充電当たりの作業時間 リチウムイオン電池 ※1 高容量 ※1 最大吐出圧力 2.0MPa時(水圧調整ダイヤル5の場合)。作業時間は参考値です。条件により異なります。 ※2 エアコン洗浄は専門知識が必要なため専門業者に委託してください。 AW 18DBL AW 14DBL ※2 形名 吐出圧力 吐出水量 許容水温 給水方法 タンク容量 本体寸法(全長 × 全幅 × 全高) 質量 蓄電池 1 充電当たりの作業量 電圧 形名 形名 充電時間 充電器 標準付属品 急速充電器(冷却機能付)、トリガガン、バリアブルノズル、高圧ホース(3m)、ノズルクリーナピン 5.0Ahリチウムイオン電池(BSL 1450)、 急速充電器(UC 18YSL2)付 蓄電池・充電器別売 AW 14DBL 約30~150分 約36~75L 5.0kg(蓄電池装着時) 14.4V BSL1450 UC 18YSL2 約 35 分 AW 18DBL 約40~215分 約48~107L 5.2kg(蓄電池装着時) 18V BSL1860 UC 18YDL 約30分 日立コードレス高圧洗浄機 AW 14DBL ¥75,900 (税別) 希望小売価格 (LJC) ¥46,700 (税別) 希望小売価格 ¥87,100 (税別) 希望小売価格 ¥50,200 (税別) 希望小売価格 (NN) AW 18DBL (LYP) (NN) 作業時間 吐出水量 6.0Ahリチウムイオン電池(BSL 1860)、 急速充電器(UC 18YDL)付 蓄電池・充電器別売 14.4V 18V BSL1450 BSL1860 302mm×254mm×473mm 0.5~2.0MPa 0.5~1.2L/min 40℃以下(水道水のみ) タンク給水 / 水道接続 / 溜め水給水 8L AW 14DBLには 、BSL1450(1個) AW 18DBLには 、BSL1860(1個) が標準付属となっております。 別売部品 標準付属品ですが、タンク単体でも お買い求めいただけます タンク組 コード No.337302 ¥2,200 仕様 ワンタッチジョイント コード No.332080 ¥340 給水コネクタ コード No.332081 ¥340 蓄電池は日立電動工具コードレス製品にもご使用いただけます。 ※3 6.0Ah/BSL 1860 5.0Ah/BSL 1450 輸送に関するご注意 本製品に付属する「18V 6.0Ah リチウムイオン電池 BSL 1860形」は、電力量が国連規定量(100Wh)を超える ため輸送貨物の分類上、危険物扱いとなります。本製品(含む電池)または電池単体を航空機や船舶で輸送 する場合、特別な梱包、申請などが必要となりますので、委託する輸送会社に電力量が100W h を超える リチウムイオン電池を含む荷物であることを伝え、輸送会社の指示に基づいた手続きを行ってください。 スマートフォンやタブレット 端末のバーコードリーダーで 読み取って下さい。 「日立電動工具総合カタログ」 お買い求めの販売店または、ホームセンターにお申し付けください。 なお、修理を依頼する販売店やホーム センターがお近くにない場合は、日立工機WEBサイトから修理受付を行っていますのでアクセスしてください。 修理でお困りの方 本カタログの内容は2016年12月現在のものです。 SD-1380R Printed in Japan TN-HM) AW 18DBL UC 18YDL (AW 18DBL に付属) UC 18YSL2 (AW 14DBL に付属) AW 18DBLのみ

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ご家庭からプロの作業まで、場所を選ばず、簡単洗浄

    0.5~2.0MPa

    吐出圧力自由自在

    コードレスで手軽に高圧洗浄!

    充電回数お買い上げ日から

    ただし、いずれか先に到達するまでの期間2

    UC 18YDL

    1,500年間 回または

    高容量6.02

    Ah年保証

    充電最速

    *2年保証は、6.0Ahリチウムイオン電池(BSL 1460、BSL 1860)のみ対象です。  ※3 2016年12月現在。国内電動工具メーカーにおいて。(当社調べ)(充電器)( 6.0Ah 畜電池充電時)

    分約30注)取扱説明書に従った正常なご使用状態で故障

    した場合に、保証書記載内容に基づき保証いたします。詳しくは、保証書をご確認ください。

    日立コードレス高圧洗浄機AW 14DBL形14.4V-5.0Ah AW 18DBL形18V-6.0Ah

    30分約40分約1充電当たりの作業時間

    リチウムイオン電池※1

    高容量

    ※1 最大吐出圧力 2.0MPa時(水圧調整ダイヤル5の場合)。作業時間は参考値です。条件により異なります。※2 エアコン洗浄は専門知識が必要なため専門業者に委託してください。

    AW 18DBL AW 14DBL

    ※2

    形名吐出圧力吐出水量許容水温給水方法タンク容量

    本体寸法(全長×全幅×全高)質量

    蓄電池

    1充電当たりの作業量

    電圧形名形名充電時間充電器

    標準付属品 急速充電器(冷却機能付)、トリガガン、バリアブルノズル、高圧ホース(3m)、ノズルクリーナピン

    5.0Ahリチウムイオン電池(BSL 1450)、急速充電器(UC 18YSL2)付

    蓄電池・充電器別売

    AW 14DBL

    約30~150分約36~75L

    5.0kg(蓄電池装着時)14.4VBSL1450UC 18YSL2約 35分

    AW 18DBL

    約40~215分約48~107L

    5.2kg(蓄電池装着時)18V

    BSL1860UC 18YDL約30分

    日立コードレス高圧洗浄機

    AW 14DBL¥75,900(税別)希望小売価格(LJC)

    ¥46,700(税別)希望小売価格

    ¥87,100(税別)希望小売価格

    ¥50,200(税別)希望小売価格(NN)

    形 AW 18DBL(LYP)

    (NN)

    作業時間吐出水量

    6.0Ahリチウムイオン電池(BSL 1860)、急速充電器(UC 18YDL)付

    蓄電池・充電器別売

    14.4V 18V

    BSL1450

    BSL1860

    302mm×254mm×473mm

    0.5~2.0MPa0.5~1.2L/min

    40℃以下(水道水のみ)タンク給水 /水道接続 /溜め水給水

    8L

    AW 14DBLには、BSL1450(1個)AW 18DBLには、BSL1860(1個)が標準付属となっております。

    別売部品標準付属品ですが、タンク単体でもお買い求めいただけますタンク組コードNo.337302 ¥2,200

    仕様

    ワンタッチジョイントコードNo.332080¥340

    給水コネクタコードNo.332081¥340

    蓄電池は日立電動工具コードレス製品にもご使用いただけます。

    ※3

    6.0Ah/BSL 1860 5.0Ah/BSL 1450

    本製品に付属する「18V 6.0Ah リチウムイオン電池 BSL 1860 形」は、電力量が国連規定量(100Wh)を超えるため輸送貨物の分類上、危険物扱いとなります。本製品(含む電池)または電池単体を航空機や船舶で輸送する場合、特別な梱包、申請などが必要となりますので、委託する輸送会社に電力量が100Whを超えるリチウムイオン電池を含む荷物であることを伝え、輸送会社の指示に基づいた手続きを行ってください。

    輸送に関するご注意本製品に付属する「18V 6.0Ah リチウムイオン電池 BSL 1860 形」は、電力量が国連規定量(100Wh)を超えるため輸送貨物の分類上、危険物扱いとなります。本製品(含む電池)または電池単体を航空機や船舶で輸送する場合、特別な梱包、申請などが必要となりますので、委託する輸送会社に電力量が100Whを超えるリチウムイオン電池を含む荷物であることを伝え、輸送会社の指示に基づいた手続きを行ってください。

    スマートフォンやタブレット端末のバーコードリーダーで読み取って下さい。

    「日立電動工具総合カタログ」

    お買い求めの販売店または、ホームセンターにお申し付けください。なお、修理を依頼する販売店やホームセンターがお近くにない場合は、日立工機WEBサイトから修理受付を行っていますのでアクセスしてください。

    修理でお困りの方

    本カタログの内容は2016年12月現在のものです。 SD-1380R Printed in Japan TN-HM)

    AW 18DBL

    UC 18YDL(AW 18DBLに付属)

    UC 18YSL2(AW 14DBLに付属)

    AW 18DBLのみ

  • 高圧洗浄で節水! 優れた操作性!1分間当たりの水使用量の比較水道ホースの場合

    の場合

    約19L

    約1.2L /161約水使用量

    ショートノズルで取り回しがよく、さらに本体のポケットにラクラク収納。作業に必要なもの全てが持ち運べて、機動性も抜群です。

    近くに、水道や電源がない場所でも使える!ご家庭からプロの作業まで、場所を選ばず、簡単に洗浄できます。

    ハウスクリーニング

    ショートノズルを採用!ワンタッチでホースと接続

    エアコン※エアコン洗浄は専門知識が必要なため 専門業者に委託してください。

    洗車

    浴室

    玄関ポーチ

    ベランダ

    キッチン

    外壁

    ※4

    ※4※5

    ※4 水使用量は参考値です。条件により異なります。※5 最大吐出圧力 2.0MPa時。 (水圧調整ダイヤル5の場合)

    2L 2L 2L 2L 2L 2L 2L 2L 2L

    こんなに節水!

    作業に合わせて、直噴から拡散まで調整可能!

    水道直結や溜め水使用が可能!

    直噴

    拡散

    水道直結の場合市販品 別売部品

    市販品 別売部品

    ②蛇口連結部品

    ①水道ホース (内径Φ14~15)

    ②ワンタッチジョイント(細径ホース用)①細径水道ホース(内径Φ7.5~9)

    ワンタッチジョイントコードNo.332080¥340

    給水コネクタコードNo.332081¥340

    給水コネクタコードNo.332081¥340

    用意するもの

    溜め水の場合

    網戸

    サッシ

    水道直結や溜め水を使用することで、タンクなしで連続作業が行えます。

    ①②

    シャッター

    キャンプ用品の洗浄にお庭のお手入れに バイクの洗浄に 釣り具の洗浄に 農機具の洗浄に

    ガーデニング・レジャー

    動画を視聴できます

    ※1 最大吐出圧力 2.0MPa時。 (水圧調整ダイヤル5の場合)  作業時間は参考値です。条件により異なります。※2 当社100V製品 家庭用高圧洗浄機FAW 95(実用騒音値 約76dB)との比較。

    ※ 散水、洗浄以外の用途には使用しないでください。

    ポータブルタイプなのにパワフル洗浄!   

    高効率!ブラシレスモーター採用!1充電当たりの作業時間

    タンク 杯約6水圧調整ダイヤル

    2.0最大吐出圧力

    圧力可変機能付で様々な用途に対応可能!

    MPa

    0.5~2.0MPa

    吐出圧力自由自在

    8L 着脱式タンク容量

    ダイヤル1= ~0.5MPa ダイヤル5=2.0MPa ※1 最大吐出圧力 2.0MPa時。 (水圧調整ダイヤル5の場合)  作業時間は参考値です。条件により異なります。※3 水道圧力約0.3MPaとの比較。条件により異なります。

    7約 倍水道圧力の

    ※3

    40( )

    分約

    30分

    ※1

    ※1約

    タンク 杯約4.5( )

    8L 8L 8L 8L 8L 8L

    8L 8L 8L 8L

    BSL 145014.4V

    BSL 186018V

    分約40

    分約

    ※1

    ※130

    1充電当たりの

    作業時間AW 18DBL

    AW 14DBL

    6.0Ah/BSL 1860

    5.0Ah/BSL 1450

    AW 18DBL

    AW 14DBL

    30分急速充電 約6.0Ahリチウムイオン電池

    高容量

    軽量コンパクト

    低騒音約72dB

    ※2

    日立コードレス高圧洗浄機AW 14DBL形 14.4VAW 18DBL形 18V

    コードレスで手軽に高圧洗浄!

    セッティングも簡単!

    (AW 18DBLのみ)