ayltk dergi say 432 sooo.ooorl. - baskin oran · brmv t&nnat rearnadd6idl 0 !lnz '0ksn, ke...

7
,ilffiilililtilt 0 iktisat dergisi ayltk dergi say 432 sooo.ooorL.

Upload: duonghanh

Post on 30-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

,ilffiilililtilt 0

iktisat dergisiayltk dergi say 432 sooo.ooorL. ,

t

Page 2: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

i q i ndek i l e r

11 eylul sonmsr orladodengeler ve tiirkiye

Ou'dayeni

I hhp 4 ?r3n lFU.6trd &:rdi hdnd!

d@, hrr,f l j a.] } tdM4s luniddd:!]@d;Jbr j ?or r ahd !i!ro! ! re+k"if{Ei'r

ab yolunda liirk toplumu4 1

66

!e'@&rhiriPrcr 0rrtbiorc! 1r, herturik,

Prc: t f;ei ( 'meod ! /&ri ur€fid,

G4e Y m' rDrs( E siErlr'd 4 s.d ue rt d?f, )

liirkiye'de siyasi temsil ve siyaset]Fo D &ad fud} ]/*Jd N|fdEJ sgr,

Pd 0r:6 n tu af !d ! 6?e,i !4vdr tll]

Fd e eE! f4tss rdd dr?'h rF:,r

88 turkiye ekonomisinde allelnalil Qiiziimler

dq@'ir-'iti0'c!4k4Iiatyni'!^t'FdrL' rPd.' l id&'kq13b ue,6r9

vi 0or e rMhdie /a€ldi tir*4i,tooq r censn! toDru)

t t ? liirkiye'de ktkli yrllannI t (J loplumsal sonuQlan

rPd 0r 6sFy cin, lbr rdbetr a*)

A 'oo'@ f,ii,

Page 3: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz'0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I,Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijnp.rb tidtjr B!ad. b I rhl yaz ailatm*i !a.dr. beli o da ermire grgh 9 duumdad IBuna gara ya r z Ttrk sh Petrc eln Conpatrtdeol, oroi lamida kuaea buiin dteki jLkle, ve b tn rat ma kap€s lesi w b ' yoruma 0d@ murrlemeen yatr sanay sde buFrde r0!n gersim gmelbd'.3u 13 yborm.a. ] rrk ora.ak TLi iete ddonm41939 y ida [h. ornya Sarag i i basrai9c do.y s yra dumlttur sdtra btil{etshzde Narem oadkqd jh !5 ,1936 y ' rndaSaddan Hlselin'i laeb tjuflhebulleedede qd jrh4 hae qelirhg raktlrakkmzdd vazqet mem!tr.Irkiyei n bu hakkEra irrekerFprrsa da yap mas da de€n dmehedr T! jye'nin dnuni:drk ddremde saodan sodan ?endin benin a6.,n rada dacar. raddpaa diea9'khn slens n i !0k tok dresinde laihi hak dnd.ullu, bm, $oiantrr serermekledirBun0 da lalep ed hes ide btrtrrhangibl

rab sorun bbye bi era$n sonudakonru iza @ b! dad. Abp rjtkehrrooai tkier ine se,r0,. Bu $reriqokcddb,k:dtr qeqfegin tahmn elmemn mumklndii Aap htkrheroye yapeaom z €mas a,, Sayn Eddqai bu tenas a. Fpa.drr r ir4b ,,aman Amp turk ar la lap' aelb, rems iilerq nde o|maya*o i|]n bu hark.b'da lok Menri n|g brara.akl I yap a.atpo likmn bilin bu M$rrr Odz dniire a.m8 a:m s*ali bi::alldrij b' 9€y on*s wenlemiz $€ oahilok.dd $y'damasun sivrrf 0lntie yo a9mas, ar.aTtryey nuaragdan da 90[ crds? ede..€l blo ay oacaklr. Ttliye s yaselg rerdponalrai ve 4rere'i be k lrsyaraindaiitbi, ramai b! rada, a. b , lism FlilinderamanDadr. umarm bu pane @ blalaral an akad4la, n kark d , bu son ds&o!rkanai drimhde lu iyeinbu koiuyailhlft rkre'ii n aF naimA ida, aq'r da

8en dneda iz 9n h€r4a sysh .su

' o. sa9rafl . say i Giindtjz Ahan? le.

ssym Giinda? AkLm br $nutr yai n.rb,b. d biqd i!9zgisn dekeid kdFsigeke4i, o du4a kijge r b I yotumda bu mdu& duumm paie dern deaertsd meer

s as ida bcz daha Ja*l bt y0na tara6!'

Bi 9ey benim drkaimigekti. €ka &mokas (h serdiiisdyteien AmeJik2i n iiI n Vm*ie h da demokasi e (bat na ge.n,t bir ydielrn pal,ornr nnerlGnr _{0kusru!i eredrcks m ghed die asreinDA n i ,sadan ir ksnd b6rna tekoreilparaya sali aa'ak svi hpun dqdreripaayb $r n araak, ihria FpmEa ralk tl 0r.n r rsha de zahetmsk.buagkamaya m.rrmz irae qe yor. Ayn ley Ins tere veABD. 1953b i'ana yapm$ad Msadd'kds€ek, keidi adan a de F ,a Petr eviyrida€qdimSed €l1a buqiji ayi oyM

SijztjSay,n Bs[ i oEna wJiroium Bu

. BNkn otsn. Teteku ldrih Saym

B:Mt jk iFde r i y d I T t j d ' tpo i l r tu .ir 6[den oduaununakine Tij*]enin riii9tu et b lin tue ded I de. ii& bidahm kauefla w@k ve 0 ravan m red k Lr i trdaTu d9po i lkarM k i i t le r i veyaEok! l4rieti roe eyerei ds6 yap yoruz

suada da, b! ydnleme uyou oaak 6n.@ 1r Etrij den $iiari €loa, koiusuidai[ baik ka{am s:erehd!a.adm ondar$ i ra Amerk i iYer i ienh p0 i l raarn d.iraanramroaadm crjliirdii ijm 4iblian ! @ orudnala !ar'9a.a! m

Bu kawahladan bii hegqhoi gijtlijrolek dalejr oBD', '"n slalejk oda btjyuktikkliddie[r. HeqenM qltbn b3gta6alheqemoi gut ddiyaya siju ini lel ba! € seliff devlet,. 30tu i! lmftrra yap&i ektmm sye dd6uya kurldrijye Busdzqetrne smsndahesemoi git, huk!ka !tguha@keledeb &eoi,aman huiula lyqun harekl edel tutura qqh rrarekledemeyteoi,aman qqekl! nde hukrku brk6rek,reid ama!rra uygm hae Oerrney o irtUNU a b4r I Bu aiada bm!! n,4ten lan.ds la,lr5n. bn neyu mudalaa ka{amldar pere a he miidahay'. penplwne ! midaraa ha he qelrerer yen dtr ya

HesenM 9t teteb€l stjn* yap' ai hesap ah q6e 25 h 6{ y'r bir de! el hegemonsuq0aardMyayasdrinr golirebii ondaneiE ssek hegomoi siig o m.ya dFam etmek tin hamd6 n@zam 4eiimden yre,sseku6an€n 4k leJin dolas ida bu u

@!.@z A!!i!

Page 4: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

mtr bidakm 'chal enqe_ n, hkip|g n odavaI km* i:eiie hegemoi qi't ik sijGsi bilsNir.r m, 1 5. yij:y da Podek :, 1 6 vlzv ha lsodya 17 ]ilzyMa Frama 13!e19 ytzllda lnoitG hesenM git om$ard r Buadallbi apsqtjge heqenoi q!{i afdqhei

Haemoi qi9, hesemdn qt9 oaak eebel kand ama bdakm dlemd aaak bustql uabbiir. B! dilen ei ik ye av abiir z3 ' i.Gi. hsan daqimak. yan d J yard n vetner, bi i ren i loprak a nddi pahal' dah 0L!a b.tu han 94 mek,l.arel genfeii€ s0,i woek dL9 bd9 bu mak dulmda ommadahlkend sie uls 6idas pyasadar d'9buqbudamek sib BurunFi !€ insa ar da m elodenmidroldlrhir 9n,trotmon qlcln h€lemo siclirludlnij uaha siires 6 hsm daorlmaya deal, rehdl ms0y a !e gsg ilik ]aalmakla od Gercii ikyadl'r. tunkt a(ak getgn br oiamda oiaBk p olab dek i rebr orun deEne s sma-mkadr. sne de Ekablr soqan r, srt dewBbiib(n@ceid0 rakd de, bu qea +I r odamrdan y6m' aia.akl r Bu seQ n ik dbm Ya n z lLaaaas plada ad4 mdadtr, ieqemon sii! d ne keid i r.siide set

q:nLkyaralr Tedi 0mkrdiusruqumrL9ihalk i ad w,miYdlm _Hakrmziodutu

roFmalLytr bignndebrsdz 1916 v' inei dnsm i $:i ohulld Besemon 0u9 ouko llmalai yapa en,tb k kJkm! gerck

'eLe, e derj , daha rhu el e se|il lm 5 lroq qercl'.9e q € odala lLkamkx. Fram {a br ei ertrz cin

'miss oi . Y r sal'ice (ulqsLairr.

s6Bv) ir! i..e blonlsinn (tr M€ mansbddetr_ lbelaz adan'n qddi) 1 330 l€ m b!hot gprr!€ ! Ldr Bu qaer(e de qunlmiiz

grma sdre! bEm ide Tid!eve !dileb

Ge e lm srdlellk oB0 Naqmn4 d€bJ \oBD'n n iti lemol rilelo Yadtr. B ii sremselkis yoklr, esei* olaylada elkistdi'Niml iilel d bo s6d olay ada epevco elri i'di Bdge$ oalarda boLgede rendirdlir i ( i l oan d$ e rs P ( rL ia i : 6 Yanz bu s 'm .nn I 'No ! !usdn B i 'mss €ca! ler dijila qi9 eksilertrnbd ky s ida rdqesin$ o mal d(, 0r16mda 0 mama d r ik i.isi ise, daha da 6nemL dir' Hesemm sictn reya ei a: idan bdgsd9&n,4s. a nak sad yLa b!ru Fpmall &ru.d&d r Hana b r iilke bi ay aayla |k ke@ s6adah b r @ 6 r tla hesenm qkiji lqva ba

ad ! ' , aman . bs fG"oisile *n" o mayau t' tarat rincsinaer,asiramad,a ! n kend s m rek lbO agis yanrabl. b g ay aray a dah bdve 'ev

(erdis ndei ku9!rie@ ka6 bi, siiztonduumuda o ai slnler* 080 \endsiidanqu9 u od h€q€moisitunbrstld, orunr6ddd , e reme q i i !mdm 14 qumr Yai z lok sldtlik b' koilnda0n6rnn @ do ko ay yllu amaya.ai bir orna Btki eden otu biiijl ikleki qicunun ved 0 br€fiire dElik,A teid yalansa alai naqidii nldiisiidiaLi koru dda hesemdn 9ucsbi akrh lyememih zand labilir, b ak'ney em t fl 9( kl eb I r haia hegenoi sii.!dO qeq rcm6e b e. d t sij€reeb I

slBlei k oBDh n ksid bosside k lenel€bs! vadr 3i' eder e iids serree,bitseda it linsnfl lek baima egsmei dnamer qi !a tr, lijikii slnleik 0B0i nbrn deioedi 0. ddse o dulu eman qu9mir.lkmh slQlelik oBD ekomnk bak mdan laza gi!u onadd i9n b! sknomkbarrndan iarra siic i ohay I d!tumuru 6'ke' bakmdanquqlilonara€ar €lneyeqa]'ltr 0oEE Ya ksnd side qeqhLa ewr

AsDin l,al hius!.da bi stedrqilmekleodliupoi|at ii! siabas I aldaropamann mumkui old!0!i! duluuvdlmBmdf bi os roloik !," $syo Ps ko qik redstr. ikmsi, dnlelik red6ner ulilmtsijde ekonom r w s slen k iedei edir' 'Ps roLolik- dedio m amai. heha de lremen Anenkai Basla GeorceW Bmh!3N N:agelrmigond6fz Kend sl be ki b n kere veiden syLai oylar $tulda klpay va bsSkaiod!. 11 Evlij s birikle pop| ales vuzleg0iaaqh Simd * Yil?de 60 ea indl Kfd'i 17 adelpolu kendi*s ldtr siiv ed q bebek , sa rs re rman k rYd Doa l i s y ' a .B6h un Am€ikan hark iji ( ii sqllack brie yaomak tzeB aka sald n6, h9 de Eei@udren bi'16k,n sella olaar harie alrm6l bi oal o|m*a gerck AnolaihaLknii0iii s0iulmaf dedim br6rda lnsoqopskooiiklaim qi'io, Amdikan halk 9oi4aahim$k.3 yo6utu: bk arasdztru bnr deq 5r ri6ei yllidL o du. ana asaqL amadss Amsra halr ikdelarend tresidekend uoa! Y a Ydru du @ tjsblk de bliu ya

Ean kendreiin yad'p s ah andd 0L ve so+re e re ra t AEdsb ida l u :nm:N uoes ahandnds b', b€dpvyd saddan ba5 eqnemeklo 6ki5 ah demlgiei hevel ba9*an

F6L!]E

Page 5: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

9nraiik redm ee qqeim straleiik m.llilrde bi@ m.s e?0ii elmit ordlaumrt oemonuk dj6h uarmak 9ok cidd brld€r .l4ak kan m d t'hF . As]mda ki siF dev er i, do ay s la deiq. bi dtnyadai.1991 ydnda Sovyeller Br dihin daq n4&!i.ie ABD iin lek sijpd d* sl o arsr odaF 9amai € butu da r'elemon dgvelile6rt5limek islrmesinin b,seJg dr saFsin..bmimkiji oldriuiuqdrerek, daha fi EyBden drce buia bataddf bspitetneN!.r koaydr. Nitekh, Ssh sovyels Bi oEn Nbn sma Y ld z SaYa9la, ia devam

hl ErrG !i aq rhmahna n manz qerlq* siah dfrelq er ne m$ !k yaptd 0'

lld afisndant:ekara i o'1aya I kardr* h aada da 'e. mphosi raftm n o'1ayadr. B!, Soha den lutli. lmk ian su.an&i geteck KUE Ko@yekadagidei

m { olduim0 d kkl€ aber o manz, odedoau parrclme e kolnan n brlandm BatrAvrupay, bir Fidai Jaoonya y, br yaiddIn dudurmak ame m ydne k oduomo

Gere in. skorcmik re sisrsm k iedeieGa iba ,uhai n z '1 ded 0 de

sn rrta buadad r B r pal9a Am€dkan 9p0ilNanwekdmmisi bine[ q4ek yo'. AmeJila da pi6ardhit denien drqtjde d4 rretim adr d,rakal els td| Andkd sre? Bank6 bFnun nudahare Fnlemii bir I w 9or Nlacak! rr Fau rrads dirrlia r rda. Aner karuelcs luke|neyea !lr ngoan kit htmsn gide, ikh. aab3n n yan m igimi aE-bay 'a r r k r . i ya k* idea r oye , mdaAmrkada 1961y idd be iend i l i khz rr.drer Fsai ]or B! hD rrad s 2 y dmeyuzde 7ld su aida r,T5e kadd ini9va:.yeie. aha pyae antmmyo pF$da tarep ydk karma4ar dlsti *nayg spek0t6yona ydie d. sehaye spekij asyoM di€r fm hsydne Fr, m a yantrdaL yai bor bu,Mlomda @ yaP 6aoy.p nayab4andiee ENBoN skandah sb skandah o'laya

Bunlnyfl sa Ams Na ya yabam srnaye s rt tok dakr qiirii 1r Eyi|detrenEAnslaadrk girsnrrbryerdeqr ENFoN skanda ndan $ma da yet€in@ dfleleienbrhks*red piass m $hip orhad0r tF n leneye ba5ad. YabaM *rmaye gi9 !0kijreni,9iikiramrkahi y.rN dS lererha.m 2 [ yon Doad I lmr.rabu 2tlyoi ood krracndeq y dakn150 miya' Doaat'i rerr, ri yennnigtirid4 rdaaElveir. Fakl. b! Am€ a(i buq0ne kadr rr 9 dremr de! d lrnkiAmeJikar n lriss s,arud piy4ald 'ok ykoito ern6iye dulan n r gijv€nii' ter0 nA' sayesinde 'etlia Fbam $Jnay4hmiklar yakalk200 miya 0oddr Ddlayls lra Amr ka buadan gere ktld r. Fakat,bu Fbai0 snaye akd dud!6!:amaibu r 50 miyd oord p Fs ai n da haEksls zomas me*esile b e![o aidabhrrer bi'0 ay odaya ! r Fr suadd liikel n ad make m, rap6 rey ona dmra a'1'ma[ a m !eblif ha'plfl baSra 'ares yokru Bei, bugine kadr tarrssn, bim lamemt,0sh wilhinknq dabr d|a sdii ormayeadi dij.s0fmer sbdm hrar s( r bugii b! 3na i:te.iibana yarltrM layia|la' okuduktar s0ra.Amedka n r $vasmak zotuida o dud!na ka.iaalqetmi5 vaislloyn. B! ha,tin tjnlfle

Fakal Sdyeler Bili gib bnheyuainqladan lakh t on6i bugb geQidk 'arinnaya ydne k 6n emlolh imdr c 0h $illaeb€laay. br dayd k osadaAme'*ai btr'ii i en biyijk nur! !!u qdKsEmbilehd ll ElLilda] ll Ey! gdlienih s bi, kudEl lre !& o a€k Ahe, kahm eeseql 3i, kere ad'k rendiira rr^ ko utnaem s4er kaham tr. 1946da vandebI nlolledisi sijztj btrada sy en*iie ad I seEr yoh! Ner Yo 'hqldenrsn:gomiigtlrn wr rorsd'ke ns i i rrs yors, bulun ma.odalr n e e r pOief yeire yar|m6 ye.qud0 w buy

o|*' [ay d boyu da tel6-@kl' Dfyala da tu qaqiiron lok dnenioldloru rekD elmer lii u6a6be reftjrin isllrd i n. komiiizn hslut*m n ai'ldnad'a b rdmlada komiinmden 9oi daharehike o aak se m s orduo!tu sEremek ye

B! slclelI ba9 'r alnda"heqemdi !rstrssin uzahak'demi$r3rds rak parcr0 ma$res var 6k pero 0, !u anda drnya.n.4 karreipel6t€odadoau dkkab an0,6a Bar A{upan n yizde 92 oftnnda,Japoiyah n yt:de ea danda ba! m odulu birperrc 9in n sad{o sguiruk $6klr pelrcndk! E, Dolay s y a, odaddou pdrcre, Ee Noydtrouids 2025 y i6lad odadog!pero m nin egemeira nh sit{4 r € 2025y fdm $ma na:ar Bd gA pelrc kJin n dq+@|e I @@a ni !e Har 3d q4 pe|rcrernind€ Tii'kiye dei ge9e.ek oai Bak0 Ceylranhar la zrei Amer ka 1a6r ndai qaai[ en

Page 6: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

meu o duauiu maal*er b@da soylenem laz m. 9ilnko biraz d@ sirlii en 0 n Lal( p€lrcli.e el kolna o ay , Say n Giid0z Akbn nda Mxrlan'd , sav4lan $fla i@lim n '0i arr. aeii dayya bldeslio ,aman. pel'o iirulaxhsnm Aderllli Pisaam' caftandtrhala Frelk o duodiu b za hal iar ydr

kii.i olank. buqinAnertadasilah re@piana labika a

[q eadL]a 9aq ]or re saiarinin Lokohorr oamk Ttjrliye qlt t keLelde s hlr rah lGr bay e qa 9 6a 0 i rs bahr,ama blyijk trakde sialt w Gphme met'hi, €is likekb le@k*it smiiin lokome

Ge e m Itrk ye le. GeE€n gin bir le efzyoi adEannda sp ker bda 'rLj'1iF Amerikai n adam n,? di.$d!.Evel,k6!Icr0id6 Tituye ana kJM adan' Nilii Tii'ky€ Anedknm adam ? FN *beplsn doray'B r ke@ ekomn k olaraL Bm t90 ay 6y m.B 'iDisl AB0 ye @( bolllu, k rcis 9dk la i :

B iushi. aBD ye bo4 u o ms n mekr*k ABDYgbr kore kl saden bd9 u, qiikot00 niyd Dold iq borC 11s miyar Ddd d Ibfq.bunl 2001 6kan andtr 215nilyarDold borcuve am$r2 lllFye 'hamir la'1Yakn nd a deme^a Ti ie n n Atlanlide9ns bi e msdsd r oroi qi Atiaffn s4rereckiinJii dye lorpil " domsiie, IMFydie[c eftn snienn*ihi! hak] dedldrBlsin a! k at k sdyeyeLm, Tij iye bdqiirGl yqn bolg bu ahayadk b r it ledir, qiikiMaaddclrl Kildlerino gde, kamu bdcLrGsYrN yiizde 601a amas qerek,ken,Tii'liye $i bu onn bugi. y0zdo l431ijr B Ickam daha vereY n: Tituyo d€ b I Y I 9 ndebp ai4 bdtf w4i se i ei. Tirt ye i n ayiy I qnde ddenesi gqekon bo9 hn ndoi]i:de 32 daha dtji0kltr. 0o ay'sy a, biltn*rci qe ier bo4 la r d ni ddEememekte,yirda 3.2 aq'r ka natlad I b! 2001 Gka

Bosio a9 k at k sdtemek se@k6e, ri'riye, Amer ka di k s k enPeryd zne batamo salesinde LMFtetr bd! bu ab no|l€d tikh. si, Tidqe moev oldak bo'gudu 9irri 9!bal lseedaNaob Na%alamhda Paier ed lp, tufi !!a0'@ rob d aak les im edireiADdnunbf dLlel kdr llgijtrcisi,Tlrkiye Ah$ ka ya bekleilisel o adk bo4 ldu90nki Adeika i' hawg raiiaklad L B tucis. 'ben, Kdl Aman p a n senni90deaitlidir n Saikl, (oli Amai o p an Ameika ya&i,!madd Fpm't qbi. iklndsl 'ben, senn

ABle qirm€n iqi €LelM edd n tuirt AnerrG ABls ik s ren ltuva alL ngibedn l.kienrun ddudu (n !mdi krcisn bekliyor.lqumisi, Kuey €kla Kid d4l€i kudumam meak elms , snkl sale heaYen qtrerlibdLgqyive Qekig ouci TitkF kumus

ik n.si, yan z l aBhii lij*iye 4 n 6iemigaiba 6asoahl bu nokladadr linkil0*ye cuhhulel oremLl degi 'Alalii'kqtj

d 5 pollra dE p de lrePcilar kadmayagsek yok lork ye def, 6n.s bu lopGk aii?ernd€ ku0n$oan osman mpamoruiu BtaB Lmpddorud! ve daha qeisL, dana dengge oynaYaBk hayalldn uahrla'd( osnailr m0anlorli! bu Dldeisel4re oynamak sayes nde I50 yilralt Tiidvedaina lilii i deioeyo oynad Bdn.sisrBrej k oB0 oLdld! t n. Baxya ra6 olan an denqes lkln.is, Bal i n keidi i9 ndekdsige, yaniAvrupa bi yanda Aneika biryaida Blqft AB yiyabamia9lrab nek linlrer 10ri imkiidan vamrland d ntr br durumda e6s olaBk bi' slBleik oBDiin 0lma6a o mar olan Bax 4ideki dgiselstrmahvediyoe? onui i9o AB b?im i0o onemidir. Yok$ Sin btu bn knlon raDu! sdlidp Bdtke da Gdid P ae da sakb h.e

llgincls0, Tlr ye nii paomlas, yaflkend s iraM yak n bn Ki( d6vel no kutumasd r Eleidim, Tii*'ye b!nd4 9ok ralaiirkiyor loitu rEnd K0l eindan em I deoikend Klirs.inennui dem6ddh rad rda. Tiirrilade Ti'ldd vd, azsrer va, Ebay€n r bu oma' Im4€li nhds z ed yolmu? Brln Fk bsil o adk €k !dan! €.dr. 'Buada bl Kid devlei deO I 0 Kid d4'el kuruha Tiid ye yi ei urak b ! mde elki enE'dyeblLmok 9n br lam omas orhazkfll€dr TijfiYe keid Ktdkiin ilw4vererek mennun elmek :oruidadr' Buf ,'KEnsc lk'd yor ad ga ba giinko b: b!ruururllk sad€s usa develii !0sata6spiya*dak rerab€t edeb I r roi bdm blemidtrUrcioLaak onya demoks galttnek zorundad, ka|a domoktr gdriimek 9ok giizelde, n iyaye de demokasi qdlirn€k qokiiiemidi Bak z, daha 6 Ara k krhibs ntlnu yed: 'E6lim.Sen h 5 ohqan (ongeshds Ktj(e Ja sdyeyei 4 diohtfl rlllElrn Baran 0 0shin Kutu! rararyla i'tElms krsnalldr B!4dqrehonh0ya.barrDoMdek -Sa'k sdyemek mdenye PKKFyad m vs yaraldLk dav6L davfl ediyor'

36lnnCttu

Page 7: ayltk dergi say 432 sooo.ooorL. - Baskin Oran · brmv t&nnat rearnadd6idL 0 !lnz '0ksn, Ke tk w M6!l pelrcter r n dea I, Tmlsrr Pelrcleum cdmpanynin,drioirijn p.rb tidtjr B!ad. b

tb ei d.€l €lt a demola qs' Ifr,a bunui kaq rmabrsnu@i!u sfloudn loremer q'ydw

r,\a\i(eNkli geke!,e, or?dd1ede.Er b r de! et dead n dijgijrryor ve sdy'iyo

. orada bn Ktd r€dde ddtel de lorulr.r. Bu Kid rcdere d4e Turlye ne$

c, Bremese de kuruhmk|[ onun (ii rii'tF iii, bu d*lere $md ye kadar bard'y a o]eF serdldi siarei rc inJ devan ollirs@k,.Oelt yapmA' Tij'k ye tr n !*ar ar ia uyq!rrtr. Bi, ds Toriie i n ar1 k bmu hd$mayabjrann4 tu dodtu otaca! n disintyuum

Sd sari s6yrtjydum. Ne dedt? Td yerAo't iizs nde Aher ka n n adam d'r Bnra.@ bu 9'kmaklad I yaiiyan z rhi, Amenra ya bos u o maklan bu gkmallad I T!fiyaiaman an4ika a€ba Kr4 akra bi Kiinde! el I n l!tulmas na 6i!.1 ormat"b i r n/dye ko,ku 4 nded L Ama Tijdid Ams kah iada0 dea dr li'k ye bir slDlej k oBD dir$aletil oBD. rend bargesnde keidkt ilmtEamsr .den la9 d d n dr9indiiai roi!.

a heq6mm sicii e hi lulab l( flqo Eer,iarlaonad9 sdstd6btir Birtehmdleurar( sozeim b lnmak islyorumTij'riF, bu e%9ra mr li 9ey yapma.dtr rs 90r biylk ds'l'ka da yaphaya1r Bi'rcisi.6|q arnel(erfi Anndeqo.!r& ( n endif elme s ie hiq ge@kldmu snm'ro'um. roriye b I sthlejrk

or&ak vs 600 y' n bir 9e9mi9 orM biriir09Doakk bua gtais tdpaeror

iuh! NaLmar se pr r asrer !erne]&

rs o rad . r enr dq mamalorbuyukka T0 ite gfl S qapta nsiDw Amsi

tuw.l qiiii Tirk lop€dmda rotut an.fa da :i €mey{6klr ama stre 'ol

ilijr od1 , havuddn i, h:s rhaefti € de bnahm rmar nrkma lin|l!la

mas m z tr w4ekl rL aynen A,qmGlai da0rd!9u qibi Bn bf u Alganisbn da yaSadrt(

arkanda b! nlanl

rdr anaraS

Erendin daha lrra uahayayLm lor Le

' o. 8alkai,Tetekkiiier sayn 0@ny n 06n b r dsnge izer ̂de dudu say in ̂ %i r ionad i l l i b€rJdEer ronut

@c a da deo iir Garba lenge'de en tu.tu da dij9iimok qaekiyo: Soilk *€! snEmda Tij ye va borq€ izer re Aetopa i iE Amd ka nin hrepledn n denge eimesi aq .5mdai bir bolge i kes o ahk ve bir bakma

da k snen Asya b? 0ke otarsk Ti*iedi,Asya dari getJm€ re, 6neah sn br iNi ay4ide Fsta Hhdsla4in a6 nda yap an,jsi\ s\a\ej( 6\6$a\ara * \d\en DaQ\ ea!.ler re tido dm mayai puln h g€t*te Ti[.kyede mraanmsr b€ tren Fcyajij,kyodGlelik anra9hd m da, Tiaiyeodadoiuii9rieii badamida w amrkarij ye iGkjre'i baolam ida deoinnok w hi snak oseklor onar ta{ Snadai bu:dai n n sad@b( rsmh,l"n 8di i gdmek hDdi bat.krar rrd'9h4 o llotu: onun dE id. keidi

qmdemni:l omya koyam yoruu Bzm kendiqtndeminz de var, bijigenin o0ndenivaiA{aFhm asyJni gtidemi vd. 3u srde.Jkaasmay ihalamak !n Puiin nlii T0ddyeye br Iti geenyornnqra n ba{ryorL armanya n b4i I yori yoksd 9imtdekba qlEq nibma ka6r koyuyoiaf Buirn

Brde $lrnda Keyi4c porilika blsiinuyg!]an yd S rah labnllalrr ij9 vadiya !3 Iyor amerkakend Li€tyor, keid lileleftki

Kmlrnd s n$ P,or odutodluida

. ahner Davlroilu. Tese|kir edsm

Bei her Fydei ijn@,lrtsatFartilesMa:!i rr Cemisth ktGal9 a NaftN dotal,syakuttuyorum Bu oeteieoin de, ei hayed*ao ehesir lememied yorum

Ba9rk rr Eyr sonras odadoildaYeiioengers w Ii 1ye" oliG rendmn geielrk0 larih dankb€l biddiene yoirnatl'm$ bt sratik resim elhlmda am z yapnaya $adandm I oruyorur Habuk, korosmtnm. surutumm ldnlem ye gllr'sbr prtuwneraqsidm 1 1 Ey'ijt bi.6si aita$lmaksff, I I Eylijl somdi ai 4 amayadosibi, ktse deiseeranl4 ndksu Odadolu ve btl0i bli a 9 id6k de! gmeler an.bn naks ? n da 1i'* ye anlat amr. Bun arrek lek $yuiaFnk, $atk b ' res m elGr idayapramkbrafaiz bht qok yaih mklatra

Nesdeii?sm 12y ilinde ik btyijkykm ya$d r. Bi Seiin Dwrhn yk nasyd dqaiikz kusorii y'khasydr BdriDuan n I y* n4, $m6 nda kat doim:ropranr ada ra 9ma 4da hep ldk iimsetbi rlmosle. vardr Hrkes, k'ihr soililnqerd O nl ddh eden tez el6r ida yaimda ye.i du0F diz€ninii k!rut&aoi soyiyordu

ltrElPztthA!