baka to test to shoukanjuu volumen 02 - fukou-da/baka to test to... · algunas clases están...

Baka to Test to Shoukanjuu

Volumen 02

—... Yuuji.

— ¿Qué?

— ¿Sabes sobre “Kisaragi Highland”?

— Ah, estás hablando del enorme parque temático que está en construcción, ¿verdad? Parece

que está a punto de abrirse.

—... Parece que hay una casa encantada muy aterradora.

— Oh, ¿la remodelaron del hospital abandonado? Suena interesante.

—... Y la mejor rueda de la fortuna en Japón.

— Ooo, parece bastante grande. Seguro que suena impresionante.

—... Y la tercera montaña rusa más rápida del mundo.

— Es esa instalación que acelera muchas veces y sigue dando vueltas. Aunque no sé cómo se

ve, estoy seguro de que es emocionante.

—... Y hay muchas otras cosas interesantes.

— Eso es genial, será realmente divertido.

—... Entonces, cuando ese lugar abra, deberíamos...

— Sí, sé lo que quieres decir. Quieres ir allí.

—... Nn.

— Ve allí con un amigo.

— Tengo confianza en mí agarre.

— ¡GUAAHHHH! ¡No uses técnicas de lucha sobre mí!

—... Quiero ir con Yuuji, nosotros dos solos.

— La ceremonia de apertura estará abarrotada, no quiero... ¡AHH!

—... Si es así, ¿eso significa que irás si tengo boletos para la preapertura?

— Pre... ¿entradas a la preapertura? *Tos*, ¿no es eso difícil de conseguir?

—... ¿Irías?

— Hm… claro, si puedes conseguirlas, por supuesto…

—... ¿De verdad?

— Sí, sí, eso es correcto.

—… ¿No mientes?

— Ya te dije que lo haré, ¿no? ¿Me veo como alguien que rompería una promesa?

— Por favor escribe tu nombre en este certificado de matrimonio.

— Mantendré esa promesa, incluso a costa de mi propia vida.

Primera Pregunta

Para decidir qué hará la clase durante este festival escolar, responda la siguiente

pregunta:

— ¿Qué deseas ahora?

Respuesta de Himeji Mizuki:

— Crear recuerdos maravillosos con mis compañeros de clase.

Comentario del Profesor:

Ya veo. Ser parte de los recuerdos de tus compañeros no es algo malo. Sensei recordará

hacer un álbum de fotos de todos para fin de año.

Respuesta de Tsuchiya Kouta:

— R-Revistas. Revistas orientadas a adultos.


Entonces, ¿cuál es el punto en titubear?

Respuesta de Yoshii Akihisa:

— Calorías.


Cuando respondes cosas así Sensei siente que tu vida está en peligro.

Las flores de color cereza están desapareciendo gradualmente de las calles, lo que lo

reemplaza es la temporada de germinación.

Nuestra Academia Fumitsuki se está preparando para el primer evento del nuevo año ‘El

refrescante festival de verano’.

Algunas clases están convirtiendo sus aulas en casas embrujadas, y algunas de ellas están

preparando los utensilios, instalando sus puestos de yakisoba. También hay clases que

exhiben el “sistema de simulación” que solo tiene esta escuela. Para prepararse para este

festival escolar, el tiempo de clase se extendió y cada clase está llena de energía.

Y luego, en cuanto a la clase F…

— ¡Dale! ¡Yoshii!

— ¡Vamos a resolver esto, Sugawa-kun!

— ¡Enviare esa bola débil tuya volando sobre la valla!

No estamos preparando nada, solo jugamos béisbol en la escuela.

— ¿Qué dijiste? ¡Como si fuera a dejar que eso suceda!

Utilizo mis pies para ajustar el montículo, esperando que Yuuji, el receptor, dé la señal.

Como mi mal amigo, que también fue aclamado como un genio en el pasado,

definitivamente puede darme instrucciones sobre cómo vencer a Sugawa-kun fácilmente.

(La próxima bola…)

Aquí viene, la señal de Yuuji. La primera seña indica el tipo de lanzamiento. Entonces, ¿qué

será?

(Bola curva, objetivo...)

Hmmm. El siguiente es una bola curva, la ubicación es...

(La cabeza del bateador.)

(¿NO ES ESO UNA FALTA?)

A pesar de que es imposible obtener un homerun de eso, ¿no hay algo malo?

Justo cuando intento no tirar la pelota que Yuuji señaló…

— ¡OI, USTEDES CHICOS! ¿¡QUÉ ESTÁS HACIENDO EN LUGAR DE PREPARARSE

PARA EL FESTIVAL ESCOLAR!?

— ¡ARGH! ¡ES TETSUJIN!

Nuestro maestro del aula, Nishimura-sensei (alias Tetsujin), se precipita de una manera

furiosa e imponente. ¡Si nos atrapa, el puño refinado de ese tipo nos golpeará de formas

horribles! ¡Tengo que escapar!

— ¡¡YOSHII!! ¿ESTAS DETRÁS DE TODO ESTO?

— NO, ¡NO FUI YO! ¡¿POR QUÉ SIEMPRE ME CULPAS DE TODO?!

Aunque he agotado toda mi energía en correr, no pude despistar al enemigo. Como se

esperaba del hombre que se enfoca en educación física y está interesado en triatlones… ¡OI!

¡Este no es el momento de impresionarse!

— ¡FUE IDEA DE YUUJI! ¡¡YUUJI COMO REPRESENTANTE SUGIRIÓ QUE

JUGÁRAMOS BÉISBOL!!

El que sugirió utilizar el tiempo de preparación para jugar béisbol fue Yuuji, por lo que

debería ser el responsable de esto.

Al pensar en esto, me vuelvo hacia Yuuji, y ese tipo está usando sus ojos para decirme: “Una

bola de tenedor entre las piernas de Tetsujin.”

— ¡ESO NO ESTÁ BIEN! ¡¡NO SOLICITÉ ESE TIPO DE GUÍA!! ADEMÁS, ¿ESO NO

ME HARÍA EL ÚNICO OBJETIVO DE SU IRA?

Ahora que lo pienso, ¿qué sentido tiene tirar una bola de tenedor?

— ¡Todos vuelvan a la clase! ¡Somos la única clase que en este momento no sabe qué hacer!

El rugido aterrador de Tetsujin nos indica que está corriendo hacia nuestra aula rota y sucia

aula.

— Entonces, es hora de decidir qué queremos hacer para este festival: ‘El refrescante festival

de verano’.

Después de que se interrumpió el partido de béisbol, el representante de la Clase F, Yuuji,

hace este anuncio mientras la clase lo mira, sentados en las viejas esteras.

De todos modos, tendremos que nominar a alguien para que sea el miembro del comité.

Dejaré que la persona nominada solucione todo esto.

Yuuji, solo porque no está interesado, ¿planea pasar la responsabilidad a alguien más y

tomar una siesta? Mientras nos estábamos preparando, fue él quien sugirió que jugáramos al

béisbol. Esto es completamente diferente de la actitud que mostró durante la guerra de

invocación.

— Yoshii-kun, Sakamoto-kun parece que no les gustan los festivales escolares, ¿verdad?

Mi compañera de clase, Himeji Mizuki-san pregunta con una voz suave que no molestará

ninguna reunión en absoluto. Su hermosa sonrisa y grandes pechos me deslumbran.

— Nunca antes pregunté directamente, así que no estoy seguro, pero parece que no le

apasiona. Si estuviese interesado, Yuuji tomaría medidas inmediatamente.

— Ya veo... eso está muy mal...

Himeji-san, quien normalmente revelaría una expresión alegre, parece bastante triste.

— ¿Yoshii-kun también está desinteresado?

La cara de Himeji-san esta fija en mí, sus ojos mirando hacia arriba. Muy muy linda…

— Erm… ¿cómo debería decirlo? Realmente no quiero nada.

Esta es mi honesta opinión. Aunque estoy contento de que haya menos lecciones, no tengo

un objetivo claro sobre qué hacer durante el festival escolar.

— Yo... quiero crear recuerdos del festival escolar con Yoshii-kun.

— ¿Eh?

Esa frase significativa me hizo sonar como un tonto.

— Entonces, Yoshii-kun, ¿sabes...? Se dice que habría parejas afortunadas formadas durante

el festival de la escuela… *¡Tos-Tos-Tos!*

Antes de que ella terminara de hablar, Himeji repentinamente se tapa la boca con la mano,

tosiendo. Su cara es ligeramente roja, ¿tiene frío?

— ¿Estás bien?

— Sí, sí, lo siento...

Se ve un poco incómoda, sus ojos todavía están llorosos. Ahora que lo pienso, últimamente

Himeji-san parece estar tosiendo bastante.

En este momento, nuestro equipo ha sido degradado de la estera tatami a solo una estera de

paja y cajas de cartón. Comparado con las mesas y sillas normales, usar estas cosas para

estudiar no solo es agotador, sino antihigiénico. Para Himeji-san, cuyo cuerpo es muy débil,

no es extraño que se enferme tan fácilmente. No, en realidad, es de esperar.

Si no hacemos algo...

Un entorno higiénico e instalaciones que no afecten demasiado al cuerpo humano. Si no

preparamos estas dos cosas, siento que Himeji-san se desmayará algún día. Hay dos meses

para la próxima batalla de convocación, pero si podemos elevar nuestro rango de clase antes

de...

— Entonces, Shimada-san será nuestro miembro del comité del festival de la escuela, ¿está

bien?

Las palabras de Yuuji entran en mi mente inconscientemente. En este momento, todavía

estamos discutiendo sobre el festival.

— ¿Eh? ¿Quieres que lo haga? Hn… Pero tengo que participar en el torneo de convocación,

puede que no sea demasiado conveniente.

La persona que de repente pone los ojos en blanco es Shimada Minami-san, que se quedaba

en Alemania desde joven antes de regresar a Japón con sus padres. En términos de

apariencia, bueno, tiene ojos de miedo y una coleta por peinado.

— Yuuji, si es para ser miembro del comité, siento que Himeji-san sería más adecuada que

Minami.

— ¿Eh? ¿Yo?

Ahora que su nombre ha entrado en la conversación, Himeji-san parece un poco perpleja.

Comparado con una feroz Minami, siento que no habría muchos argumentos si la gentil

Himeji-san estuviera involucrada.

— Himeji probablemente no podrá hacerlo, ya que cuando termine de escuchar los

comentarios de todos el tiempo habrá acabado.

Nuestro representante de clase dijo perezosamente.

Ahora que lo menciona, Yuuji tiene razón. Himeji-san definitivamente no podría renunciar a

algunas decisiones. Normalmente, esta gentileza sería una ventaja, pero en este momento, se

convertirá en una desventaja crítica.

— Además, Aki. Mizuki también tiene que participar en el torneo de invocación.

— ¿Eh? ¿Es así?

— Sí, tengo la intención de participar en el torneo junto con Minami.

Himeji-san apretó sus pequeños puños con fuerza.

— Se supone que es solo un evento de publicidad escolar, a ambas realmente les gusta

involucrarse.

En nuestra Academia Fumitsuki, existe un “sistema de invocación más importante” que todo

el mundo está buscando. Y este año, parece que querían tener una “batalla de invocación

más importante” durante el “festival de verano” para mostrar este sistema tan esperado al

mundo. Sin embargo, simplemente no estoy interesado en esto.

— Fue Mizuki quien me invitó a este torneo. Porque ella quería cambiar el punto de vista de

su obstinado padre y sorprenderlo.

— ¿Cambiar el punto de vista de su padre?

— Dijo que su padre estaba quejándose de muchas cosas, por lo que le dijo muchas cosas con

enojo. Algo como, “¡No te perdonaré por tratar a la clase F como unos idiotas!”

— Oh mí, es raro que Himeji-san se ponga así.

— Porque Otou-san no entiende nada, ¿tratar a todos como idiotas solo porque me enviaron a

la Clase F? No lo perdonaré.

—...

Lo siento, incluso yo, que entiendo bien a todos en la clase, siento que la Clase F es una

organización de idiotas.

— Entonces Himeji quiere formar un equipo conformado por la Clase F, ganar el torneo y

sorprender a su padre.

Ya veo, para Himeji-san, que es la segunda en nuestro año, si ella se une con Minami, quien

puede obtener buenas notas si puede entender la pregunta, no es imposible para ellas ganar el

torneo.

— ¿Pueden los tres volver al tema?

— Ah, lo siento Yuuji. Se trata de dejar que Minami sea el miembro del comité, ¿verdad?

— Ya dije que participaré en el torneo.

— Entonces seleccionaremos un miembro del comité asistente. ¿Eso servirá?

Yuuji me mira. ¿No me digas que me usará como sacrificio? ¿Y solo aceptará a Minami en

este tipo de trabajo problemático si alguien más la puede respaldar?

— Hm... Eso es correcto. Si puedo trabajar junto con un miembro del comité asistente, puedo

hacerlo...

— ¿De verdad? Entonces, ¿nombrarán todos los miembros del comité asistente? Shimada,

por favor selecciona dos personas para la votación final.

‘¿Todo bien?’ Yuuji pregunta a la clase. En este momento, los nombres comienzan a

aparecer de todas partes en la clase.

— Siento que Yoshii es apto para esto.

— ¿No podría Sakamoto ser más adecuado para esto?

— Quiero casarme con Himeji-san.

— Pienso que podemos dejar que Sugawa maneje esto.

Tal vez es hora de deshacerse de estos tipos que están mostrando su pasión a Himeji-san.

— Siento que Akihisa puede hacer esto.

La persona que dijo estas palabras es la belleza que siempre habla de una manera pasada de

moda, Hideyoshi. Aunque él es realmente un chico.

— Pero Hideyoshi, no quiero hacer algo tan problemático.

— Acerca de esto, ya que todos probablemente tengan la misma opinión. ¿Por qué no

elegimos a una persona adecuada?

— Uu... tienes razón...

Aunque no sé si soy apto para esto, como él tiene razón, no puedo refutarlo.

Sin embargo, no hay mucha diferencia. No significa que todo esté resuelto una vez que esté

nominado. Minami tendrá que elegir a dos nominados, y una vez hecho esto, todos tienen

que decidir.

— Primer nominado... Yoshii.

Ah, soy yo.

— Segundo nominado... Akihisa.

Ah, todavía soy yo.

— Entonces, ¿pueden todos elegir su candidato?

— Oi, Yuuji, ¿no sientes que hay algo obviamente mal con la forma en que Minami eligió?

— ¿Cómo qué? ¿Quién crees que es mejor?

— Sobre eso... ambos son basura, no hay mucha diferencia.

— ¡OI! ¡Deja de actuar como si fuera molesto! Además, a ustedes sí que les gusta ridiculizar

a un compañero de clase tratándolo como basura, ¡ustedes son basura entre los humanos!

Realmente, ¿qué pasa con el razonamiento de mi clase?

— Oi, oi, Aki. En comparación con estas cosas triviales, ya que se decidió que estoy

trabajando contigo, tienes que venir aquí y resolver lo que estamos discutiendo.

— ¿Por qué siento que siempre estoy recibiendo la paja corta...?

Al ser impulsado por Minami, me levanté perezosamente y caminé hacia el frente.

— Entonces te dejo el resto, bostezo…

Yuuji me reemplaza y regresa a su asiento. Ni siquiera se molesta en reprimir su bostezo,

revelando una mirada perezosa.

— Dirigiré esta reunión. Aki, escribirás las ideas en la pizarra.

— Un, lo tengo.

De pie frente a la pizarra deshilachada, recojo la tiza que no puede ser aún más corta.

Realmente, estas instalaciones están en malas condiciones, ¿este es realmente un salón de

clases?

— Entonces, por favor, presenten sus ideas. Si tiene alguna sugerencia sobre lo que debe

hacer la clase, levanten la mano, ¿está bien?

Después de que Minami terminó de hablar, varios compañeros de clase levantan la mano.

Parece que no todos están desinteresados en esto.

— Tsuchiya.

—… (Levantarse)

El que fue llamado, y que ahora está de pie, es uno de mis amigos, Tsuchiya Kouta.

Comparado con su nombre, el obtuvo un apodo por ser pervertido y silencioso, Muttsurini,

debería ser incluso más reconocido por ese apodo.

—… Una galería de fotos.

—... Tsuchiya, estoy adquiriendo un ambiente peligroso a partir de la idea de tu galería de

fotos.

Minami dice esto sin ocultar su expresión de disgusto.

Desde el punto de vista de una mujer, las fotos de Muttsurini son bastante desagradables.

Sin embargo, para los muchachos, esa galería de fotos puede decirse que es una montaña de

oro.

Tal vez podamos llamarlo un club clandestino.

— Como sea, Aki, esto puede pasar como una sugerencia. ¿Puedes escribirlo en la pizarra?

— Lo tengo.

Eh, la propuesta de Muttsurini es…

Opción ①: Galería de fotos: Club clandestino.

— Siguiente, Yokomizo.

— Me gustaría proponer un maid café. Pero siento que no es original, así que ¿qué tal el café

de novias?

— ¿Un café de novias? ¿Qué es eso?

— Como un café ordinario, pero las chicas pueden usar vestidos de novia.

En realidad, sigue siendo un café, es solo que estamos usando algo diferente. La atmósfera

tiene que ser similar a la de un evento de bodas, ¿no? Esto podría ser interesante.

— Eso es definitivamente original.

— También hay muchas chicas que estarían dispuestas.

— ¿No es difícil moverse en ellos?

— Nos llevará mucho tiempo prepararlos.

— ¿No lo odiarían los clientes masculinos? Además, una boda también se llama la tumba de

la vida humana.

Tales sugerencias crearon una pequeña conmoción en clase.

— Haiz, Aki, también escribe esa sugerencia en la pizarra.

— Ah, ngh.

Al ser ordenado por Minami, me volteo hacia la pizarra.

Opción ②: Café de novias: La tumba de la vida humana.

Realmente no puede soportar esta tiza que es tan difícil de usar. Parece que realmente

necesitamos algunas instalaciones decentes para el aula.

— Entonces, ¿Qué opinas? Sugawa.

— Propongo un café chino.

Sugawa dijo esto mientras se ponía de pie.

— ¿Un café chino? Vas a hacer que las chicas usen cheongsams1?

— No, no eso. Propongo que nuestra tienda de té venda algún té oolong auténtico o un té

simple. Este no es un negocio que usara ropa sexy para ganar dinero. Para empezar, dijeron

que el término “comida” provenía de China2. En términos de cultura “alimenticia”, ningún

país es más rico de ella como la cocina china. A pesar de que en los últimos años, el auge de

la cultura europea está forzando a la cocina china a estar al borde de la eliminación, en

términos de alimentos…

¿Qué, qué? Aunque no estoy exactamente seguro de lo que está pasando, ahora que Sugawa-

san está hablando hasta que su saliva está volando, parece que él está bien informado al

respecto, ¿no? ¿Tal vez es solo que no tengo idea de lo que está pasando?

— Aki, ¿puedes escribir la sugerencia de Sugawa en la pizarra?

— Ah, un.

... Esto es terrible, ¿qué diablos dijo Sugawa-san? No escuché lo que dijo en absoluto debido

a todos los términos complicados y porque fue tan largo que casi se quedó sin aliento. Ni

siquiera sé qué escribir en la pizarra.

— ¿Ahora qué? Date prisa y escribe.

— Está bien, está bien, lo tengo.

De todos modos, tengo que escribir lo que quedo en mi cerebro.

Opción ③: Café chino: Cultura europea.

Cuando terminé de escribir, la puerta de la clase se abrió con un sonido de “clak-clak”. Lo

que apareció es la cara de un hombre cuyos músculos gruesos coinciden con su rostro.

— ¿Han decidido todos qué hacer para el festival de verano?

Este es el maestro principal de la Clase F, el que nos correteo mientras nos regañaba,

Nishimura-sensei, también conocido como Tetsujin.

— Tenemos tres propuestas, están en la pizarra.

1 Una vestimenta típica de china, la que usan las chicas en las imágenes del comienzo del volumen.

2 Ten en cuenta que ‘comida’ en japonés es 食品 (shokushin) y en chino, es 食品 (shi pin)

Al escuchar a Minami decir esto, Tetsujin lentamente miro la pizarra que está cubierta con

mis palabras.

Opción ①: Galería de fotos: Club clandestino.

Opción ②: Café de novias: La tumba de la vida humana.

Opción ③: Café chino: Cultura europea.

—... Quizás un aumento en el número de lecciones suplementarias les hará bien.

¡Oh no! ¡Nos tratan como idiotas!

— Sen-Sensei, ¡estas no son nuestras ideas!

— ¡Está bien! ¡Yoshii los escribió por su cuenta!

— ¡No somos idiotas!

La multitud comenzó a discutir, obviamente no queriendo aumentar el tiempo de las clases

suplementarias. Sin embargo, ¿por qué siento que todos intentan tratarme como un idiota

para evitar lecciones suplementarias...?

— ¡IDIOTAS! ¡DEJEN DE UTILIZAR EXCUSAS TAN EXTRAÑAS!

El rugido de Tetsujin hace que todos se sienten derechos.

Sin embargo, no importa cuán terrible él es, todavía es un maestro. Pensar que Tetsujin

estaría enojado porque la clase traicionó a su propio compañero de clase para evitar

lecciones suplementarias, esto me hizo pensar mejor de él. Bueno, solo un poco.

— Sensei sabe que el hecho que Yoshii sea el inspector de castigo demuestra en sí mismo

que es estúpido.

Si tuviéramos la misma edad, aquí es donde lo golpearía.

— Chicos, de verdad... ¿No pueden ser un poco serios? ¿Ustedes ni siquiera han pensado en

usar el dinero que ganaron para mejorar sus instalaciones, o algo así?

Tetsujin suspiro mientras hablaba. Al escuchar esto, los ojos de toda la clase se iluminaron.

— ¡Oh sí! ¡Pensar que se puede hacer eso!

— ¡No tenemos que esperar hasta una guerra de invocación para mejorar nuestras

instalaciones!

— ¡Ya tuve suficientes de estas pésimas instalaciones!

La atmósfera en la clase se intensifica. Para nosotros, que hemos emprendido guerras de

invocación porque no estamos contentos con nuestras instalaciones, obviamente no podemos

soportar tener instalaciones que son peores que las que teníamos originalmente.

— To... Todos, ¡hagamos lo mejor posible!

Esa es la voz de Himeji-san. Mirando hacia atrás, está de pie, apretando el puño frente a su

pecho, mostrando su entusiasmo.

¿Qué está pasando? Aunque no creo que Himeji-san esté satisfecha con estas instalaciones,

siento que ser tan entusiasta y proactiva no se ajusta a su naturaleza.

— ¿Qué tipo de actividad haremos? ¿Sería un café lo más rentable?

— No, una galería de fotos requiere menos dinero para comenzar, será mejor.

— Sin embargo, ¿no nos veremos obligados a cerrar si los miembros del comité nos atrapan?

La clase se está volviendo muy activa, todo tipo de sugerencias vuelan por todos lados.

— Lo más probable es que no nos pillen si hacemos un café chino.

— Pero eso carece de creatividad. Este viejo campus es tan sucio; nadie quiere venir. ¿No

seremos castigados por la falta de características especiales?

— ¿Qué tal el café de novias?

— El costo de inversión es demasiado grande, probablemente no podamos ganar suficiente

dinero durante los dos días.

Ahora la clase se está poniendo ruidosa. Todo el mundo está entusiasmado, pero esto no va a

traer una conclusión definitiva.

— Está bien, está bien, ¿pueden todos permanecer callados por un tiempo?

— Siento que una casa embrujada sería más popular.

— Tengamos un casino.

— Vendamos maíz a la parrilla.

Las sugerencias están cada vez más divididas, esto no es bueno.

¿Somos una clase tan desorganizada? ¿Por qué siento que fue mucho más fácil cuando

tuvimos nuestras guerras de invocación...?

— A ver... ya tengo suficiente de esto. Dios, Aki, ¿podemos arrastrar a Sakamoto? No

podemos tener una conclusión si esto se mantiene.

Minami me dice en silencio.

Como se esperaba de la Clase F. ¿Es porque todos tienen una personalidad tan fuerte? Ni

siquiera puedo sentir un toque de “trabajo en equipo”. El que Yuuji pueda liderar esta clase

es realmente un trabajo extraordinario. Sin embargo…

— Hm... No creo que sea posible. Da miedo cuán fría puede ser la actitud de Yuuji cuando

no está interesado en algo.

Yuuji no está interesado en el festival escolar o las instalaciones de la clase. Aunque siento

que puede integrar las opiniones de todos si lidera a todos como durante las guerras de

invocación, Yuuji probablemente no lo hará.

— Ya veo... ¡SUFICIENTE! ¡SÓLO CÁLLENSE UN MOMENTO! PUESTO QUE NO

PUEDE DECIDIRSE, ¡SOLAMENTE ESCOJAN UNA DE LAS TRES OPCIONES!

Minami, que ahora está especialmente enojada e irritada, terminó esta conversación con

fuerza. Esta es la decisión correcta.

Minami usa sus ojos para evitar que cualquiera se oponga, obligando a todos a votar. Esto es

algo que ni Himeji-san ni yo podemos hacer. Parece que Yuuji no solo eligió a alguien al

azar.

— Entonces, ¡aquellos que quieren la galería de fotos!... ¡Vale, a continuación el café de

novias!... ¡Por último: el café chino!

La voz de Minami hace eco en todo el salón. Sin embargo, esto no parece poder controlar

esta ruidosa situación.

Entre este ruido, Minami comienza a contar la cantidad de votos. El resultado final es…

Aunque hubo muy pocos votos, el café chino ganó por unos pocos votos. Siento que este es

un resultado razonable.

— Entonces prepararé el té verde y los bocadillos.

Sugawa-san dice mientras se pone de pie.

—... (Poniéndose de pie en silencio)

Entonces, por alguna razón, Muttsurini también se puso de pie.

— Muttsurini, ¿puedes cocinar?

—... Esa es una necesidad de un caballero.

La cocina china es una necesidad de caballeros; nunca había oído hablar de esto antes. Tal

vez lo aprendió después de ir al restaurante chino para ver a las asistentes que llevan

cheongsams durante tanto tiempo. Las manos de Muttsurini son ágiles, y él aprende

extremadamente rápido, deberíamos dejárselo a él.

-Entonces dividiremos la clase en grupos de cocina y atención al cliente. Aquellos que

quieran trabajar en la cocina, vayan a donde están Sugawa y Tsuchiya. ¡Aquellos que

quieran en atención al cliente, vayan con Aki!

Por alguna razón, terminé siendo la persona a cargo de la sala.

— Entonces iré a la cocina.

— ¡HIMEJI-SAN NO! ¡SERÁ MALO SI NO ESTÁS EN ATENCIÓN AL CLIENTE!

Inmediatamente detuve a Himeji-san, que parece que realmente quiere trabajar en la cocina.

¡Ahora que apostamos por nuestras instalaciones, no podemos cerrar la tienda porque todos

se intoxican con alimentos!

— Akihisa, ¡BUEN TRABAJO!

—... (¡Asiente con la cabeza!)

Hideyoshi y Muttsurini entendieron su poder destructivo y rápidamente intercambiaron

miradas conmigo. La víctima más grande, Yuuji probablemente no se dio cuenta mientras

dormía, eso debería ser, pero mirando de cerca, uno puede ver que se mueve un poco. ¿Está

soñando con la cocina de Himeji-san?

— ¿Eh? Yoshii-kun, ¿por qué debo de solo atender a las personas?

La persona que desconoce la letalidad de su propia cocina revela una expresión perpleja.

Es simple decirle la verdad, pero romperá su corazón.

— Ah, eh... bueno, piénsalo, porque Himeji-san es tan linda, podremos conseguir clientes si

atiendes desde afuera. ¡DUELE! ¡MI-MINAMI! ¡MI ESPALDA NO ES UNA BOLSA DE

ARENA!

— Tú... estás diciendo que soy linda... dado que Yoshii-kun lo dijo, entonces haré lo mejor

que pueda fuera ☆

Si es posible, espero que lo hagas lo mejor que puedas afuera.

— Aki, entonces ayudaré en la cocina, ¿de acuerdo?

— Hm, creo que estás bien preparada para eso.

—...

— Entonces supongo que también ayudaré en la cocina.

— Hideyoshi, ¿de qué estás hablando? Eres tan lindo, por supuesto que tienes que estar

fuera, ¡GYYAAAHHH! ¡MI-MINAMI-SAMA! ¡SE ROMPERÁ! ¡MI COLUMNA

VERTEBRAL! ¡ES UN HUESO VITAL QUE AFECTARÁ MI VIDA!

—... Voy a ayudar.

— Bueno, bueno... supongo, esto es bueno.

En esta situación caótica, comienza el festival escolar que nos permitirá volver a

experimentar una vida normal.

Segunda Pregunta

Por favor responda la siguiente pregunta:

— Por favor, escriba los nombres de los tres Estados bálticos.


— Lituania, Estonia, Letonia3.


Correcto.


— Asia, Europa, Urayasu4.


Sensei está más preocupado por lo que Tsuchiya-san define como “Estado”.

Respuesta de Yoshii Akihisa:

— Kagawa, Tokushima, Ehime, Kochi5.


Antes de corregir tu respuesta, sensei desea que notes que no respondiste la cantidad

correcta.

3 Los Estados bálticos, Lituania, Estonia y Letonia. Están situados en el norte de Europa. El término “Báltico”

surgió porque los países se encuentran cerca del mar Báltico 4 Urayasu, una ciudad ubicada en el oeste de Chiba, más conocida por tener un Disneylandia.

5 Todos estos nombres son las prefecturas de Shikoku, una isla de Japón, con las ciudades capitales con los

mismos nombres.

— Aki, ¿puedo hablar contigo por un tiempo?

En este momento, la escuela ha terminado. Justo cuando planeo irme a casa sin tener nada

especial en mente, Minami me llamó.

— ¿Un, necesitas mi ayuda?

— En lugar de necesitar tu ayuda, es más que discutir algo contigo.

Ahora parece estar calmada y que no planea decir nada al azar.

— ¿Discutir? Te escucharé si quieres.

— Um, gracias. Siento que Aki es la persona más adecuada para hablar sobre esto, sobre eso,

¿realmente no hay forma de involucrar a Sakamoto?

Hablando de Sakamoto, ese es mi peor mejor amigo, el representante de la Clase F:

Sakamoto Yuuji.

Parece que Minami cree que el café solo tendrá éxito si Yuuji lidera la Clase F. Al no tratar

de hacer esto de la manera temeraria, parece que es una chica muy inteligente.

— Mm… esto va a ser difícil... Acabo de decirlo antes, a Yuuji no le importará nada de lo

que no le interese.

Ese tipo probablemente ni siquiera sabe lo que la clase estará haciendo.

— Sin embargo, si Aki le pregunta, ¿tal vez él podría hacer algo?

Minami me mira con una mirada expectante.

— ¿Eh? Siento, que incluso si yo le pregunto, ese tipo no cambiará su respuesta.

— No, eso no sucederá. Definitivamente aceptará la solicitud de Aki, porque…

— Aunque estamos juntos a menudo, no hay mucha diferencia...

— Porque los dos están enamorados, ¿verdad?

— ¡YA NO PODRÉ CASARME!

¿Por qué puedes decir tal cosa con una cara seria...?

— ¿En primer lugar quién querría estar con Yuuji? ¡Y dado el caso, preferiría a Hideyoshi!

—... Ah, ¿Akihisa?

En este momento, Hideyoshi, que está parado junto a nosotros, detuvo sus movimientos. ¿Oh

querido? ¿Es la situación algo extraña?

— Eso... sobre eso, estoy agradecido por tus sentimientos, pero incluso si lo dices, hay

muchos obstáculos que no se pueden superar. Eso, pensemos, algo así como la diferencia de

edad...

— Hi... ¡Hideyoshi! ¡No es así! ¡Me malentendiste por completo! ¡Era solo una forma de

hablar! ¡Y el mayor obstáculo entre nosotros no es la diferencia de edad!

Hideyoshi se sonroja mientras baja la cabeza. ¿¡Que!? ¡Ahhh! Estoy empezando a pensar

que está bien si es Hideyoshi!

— Entonces, ¿quieres decir que no puedes convencer a Sakamoto?

— ¿Eh? Ah, mm, básicamente no puedo.

Sacudí la cabeza, tratando de sacar estos pensamientos peligrosos de mi mente, y me volteé

para mirar a Minami.

— ¿No hay forma de que podamos hacer esto? Si esto sigue así, el café será un fracaso.

Sus ojos están mirando hacia abajo, su rostro también se ve triste. Así es, también estoy

pensando en cómo involucrar a Yuuji en esto.

Una vez que el café tenga éxito, podemos usar el dinero para mejorar las instalaciones de la

Clase F, y disminuir la carga en el cuerpo de Himeji-san. Si es posible, también quiero que la

tienda tenga éxito.

— Oh, sí, ¿de qué están hablando? Ver a ambos luciendo tan preocupados, debería ser algo

serio.

— No es realmente algo serio, solo estamos hablando de la administración de la tienda y el

equipamiento de la clase.

— Aki, no es así. Esto es realmente serio.

— Eh, ¿de qué se trata?

Minami se ve bastante rara. Ella no está realmente descontenta con las instalaciones, pero

para que ella sea tan entusiasta, ¿qué está pensando?

— Aunque ella me dijo que no le contara esto a nadie, pero esta situación... ¿puedes guardar

un secreto al respecto?

— Um, mm, lo tengo.

Estoy bastante sorprendido por la expresión seria de Minami.

— De hecho, esto tiene algo que ver con Himeji.

— ¿Himeji-san? ¿Qué pasa con Himeji-san?

— Ella puede terminar transfiriéndose a otra escuela.

— ¿Eh?

¿Himeji-san transfiriéndose de escuela? ¿¡Cómo es eso posible!? Finalmente estamos en la

misma clase, y estamos comenzando. ¡Y ahora está a punto de transferirse de escuela! No he

creado recuerdos maravillosos con ella, ni me he acostado en el regazo de Himeji-san y la he

dejado limpiar mis oídos. Ahora que lo pienso, ¿qué pasará con esta clase? Como ídolo de la

clase, toda la clase sería arruinada si no está cerca, y sería reducida a un infierno lleno de

violencia y saqueo. El peinado de toda la clase se convertirá en un Mohicano de la era del

salvador de finales de siglo6, después de eso, será una guerra sangrienta para Hideyoshi.

— Ugh, no es bueno, estamos perdiendo a Akihisa.

— ¡Ese idiota! ¡Realmente no puede lidiar con esta situación inesperada!

— ¡Akihisa, tierra llamando a Akihisa, espabila!

¿Quién me está sacudiendo los hombros tan fuerte? Ah, es Hideyoshi. Hoy también está

lindo.

— Hideyoshi... incluso si tuviera un Mohicano, ¿todavía te gustaría?

—... ¿Cómo asociaste eso con la transferencia de Himeji?

— En cierto sentido, este puede ser un talento raro.

... ¡Ack! ¡Maldita sea, pensé demasiado!

6 Esto es una referencia al escenario del manga/anime Hokuno no Ken o el puño de la estrella del norte.

— Minami, ¿qué pasa con la repentina transferencia de Himeji-san?

— Exactamente lo que dije. Si esto sigue así, Himeji puede terminar transfiriéndose de

escuela.

— ¿Si esto sigue así...?

Esa es realmente una manera extraña de decirlo. Pensé que en circunstancias normales, una

vez que alguien decide transferirse de escuela, es inevitable.

— Shimada. ¿Cuál es la razón por la que Himeji-san podría transferirse de escuela?

Hideyoshi revela una mirada desconcertada.

— Bueno. La razón por la cual Himeji podría transferirse de escuela es “el entorno de la

Clase F”.

— En otras palabras, no es por el trabajo de sus padres…

— Sí, básicamente son las instalaciones. Al oírla decir esto, de repente me di cuenta.

Cualquiera puede entender fácilmente que las instalaciones de la Clase F no son adecuadas

para Himeji-san. Aunque no estoy en contra del método de la escuela de aumentar la

competencia a través de la educación, es extraño para Himeji-san, que está en un nivel tan

alto, tener que soportar este tratamiento deficiente. Solo tenemos esteras de paja y cajas de

cartón. Incluso si tiene que estudiar con nuestra clase, solo hay idiotas a nuestro alrededor.

Ella no ha hecho nada malo por sí misma, sin embargo, se ve obligada a estudiar en este

ambiente de pobreza, cualquier padre querría transferirla de escuela.

— Y además, la condición física de Himeji no es muy buena.

— Eso es verdad, esto es realmente problemático...

Como dijo Minami, estas malas condiciones pueden terminar dañando la salud de Himeji a

la larga. Aunque barramos el piso a veces (bueno, raramente), todavía no es un lugar

higiénico. En este momento, las condiciones están bien, pero cuando llega el invierno por las

ventanas, incluso si no es Himeji-san, muchos de nosotros terminaremos cayendo enfermos.

— Ya veo, ¿quieres que el café sea exitoso para que podamos mejorar las instalaciones?

— Hm, a pesar de que Himeji quiere cambiar el punto de vista de su padre de la Clase F al

ganar el torneo de invocación, si no mejoramos las instalaciones...

Una de las razones por las que Himeji-san se podría transferir es porque la Clase F está llena

de idiotas, entonces las acciones de Himeji-san no son solo para mostrarse. Sin embargo, lo

más importante sigue siendo la salud de Himeji-san. Si no encontramos una manera de

mejorarlo, sus padres nunca cambiarán su forma de pensar.

—... Aki... no te gusta la idea de que Himeji transfiera la escuela, ¿verdad...?

Minami me mira con una mirada tentativa. Esto es realmente inesperado; ¿Realmente me

veo tan apático?

— Por supuesto, ¡no me gusta! No solo Himeji-san, incluso si es Minami y Hideyoshi

también sentiría lo mismo.

Si es por problemas familiares, entonces no se puede evitar, pero no quiero separarme de mis

amigos por esa estúpida razón.

— Realmente... bueno, supongo que eres ese tipo de persona.

Por cierto, si es Yuuji, ni siquiera me molestaré.

— De ser así, tenemos que involucrar a Yuuji sin importar nada.

— Está bien. Después de escuchar esto, no puedo permanecer en silencio y cruzado de

brazos.

— Entonces es mejor que hablemos con Yuuji.

Saqué mi teléfono y marqué el número de Yuuji. Ese tipo tiene su mochila en la escuela a

pesar de que no está cerca, lo que significa que todavía está en la escuela.

Duludulu. El tono de llamada continúa sonando en el teléfono.

— Hola…

— Ah Yuuji, tengo algo que quiero…

— ¿Akihisa? Buen tiempo. Lo siento, ¿puedes ayudarme a conseguir mi bolsa? ¡Argh!

¡SHOUKO!

— ¿Eh? Yuuji, ¿qué estás haciendo ahora?

— ¡Maldita sea, me descubrieron! De todos modos, ¡te dejaré mi bolsa!

— ¿Yuuji? ¡Hola, hola!

La línea telefónica fue cortada, dejando atrás un sonido de “du-du-du”.

— ¿Qué dijo Sakamoto?

— Eh, algo así como “me descubrieron” y “dejo mi bolso contigo”.

— ¿Qué diablos significa eso?

Minami me está mirando con una expresión de “inútil vago”, ¡qué grosera!

— Parece que fue perseguido por Kirishima Shouko. A pesar de su apariencia exterior, Yuuji

es bastante débil con el género opuesto.

Hideyoshi cruza los brazos, asintiendo y haciendo un sonido de inmm en acuerdo.

Kirishima-san es la representante de la escuela, cabello negro azabache y extremidades

delgadas, una chica carismática y talentosa. Sin embargo, por alguna razón, hay algo mal con

ella, enamorarse de Yuuji así...

Um, ¿por qué Yuuji debe correr y esconderse? Si se tratara de un hombre común, no me

dejaría perseguir, sino que la perseguirá. ¡Yuuji, pensar que desperdiciarías esta oportunidad!

— De ser así, será difícil para nosotros contactar a Yuuji.

— No, esta puede ser nuestra mejor oportunidad.

— ¿Eh? ¿Qué significa eso?

— En esta situación actual, es el mejor momento para lograr que Yuuji nos guíe en la

preparación del café. Mm, ¿pueden ayudarme los dos?

— Bueno, no hay problema... pero ¿sabes dónde está Sakamoto?

— No hay problema, probablemente pueda adivinar lo que está pensando.

— Parece que tienes un plan en mente.

— Bueno, es lo más probable.

Revelo una sonrisa astuta, sacando a los dos del aula.

☆

— Oh mí, Yuuji, qué casualidad verte aquí.

—... ¿Puedes decirme como es una coincidencia que nos encontremos en el vestuario de las

chicas?

Está bien. Como dijo Yuuji, este es el vestuario de las chicas. Porque es Yuuji, no creo que

se esconda honestamente dentro del baño de hombres o en el vestuario, donde a las chicas no

se les permite entrar, el usara psicología inversa y se esconderá en lugares en los que los

hombres tienen prohibido ingresar... es solo que nunca esperé encontrarlo tan fácilmente.

— ¿De qué estás hablando? Es solo una coincidencia.

— No mientas, si no como se supone que estés aquí.

Kacha…

La puerta se abre tan pronto como se escucha el sonido, una chica vistiendo el uniforme de

educación física está de pie en la puerta.

— Erm... ¿eh? ¿Ustedes no son el dúo problemático de la Clase F? Este es el vestuario de las

chicas, ¿sabes?

— Oh mí, Kinoshita Yuuko-san, qué casualidad.

— Oh, hermana de Hideyoshi, un placer conocerte.

— Ah, sí, qué casualidad.

Traté de soltar una risa casual. Hmmm, esto ES demasiado casual.

— ¡SENSEI! ¡¡ALLÍ ESTÁN LOS PERVERTIDOS!!

— ¡¡PREPÁRATE Y CORRE, AKIHISA!!

— ¡Lo tengo!

Saltamos por la pequeña ventana en el vestuario, parece que no hay forma de que podamos

superar esto.

— YUUJI Y SAKAMOTO, ¿SON ESOS? ¿ESOS DOS OTRA VEZ?

— ¡Maldición, Yuuji! ¡Es Tetsujin!

— De todos modos, ¡corramos!

Aunque solo usamos pantuflas, seguimos corriendo. El oponente es Tetsujin, estaremos

muertos si nos atrapa.

— ¡Los encontré! ¡No voy a dejar que se escapen!

La voz áspera se puede escuchar desde atrás. ¡Maldición! ¡Él nos está persiguiendo!

— ¡Akihisa!

La voz de Yuuji vino desde atrás. Sus ojos apuntan a una ventana abierta en el segundo nivel

del nuevo campus. ¿Vamos a escapar por allí?

— ¡OK!

Después de recibir la señal de Yuuji, me quité el abrigo mientras corría. En este momento,

Yuuji comienza a correr más allá de mí.

— ¡No hay forma de escapar! ¡Renuncien y acepten sus lecciones suplementarias!

— La voz de Tetsujin se acerca cada vez más. Para ser honesto, estoy bastante asustado.

— ¡Vamos, Aki!

Yuuji, que corría frente a mí, se detiene y gira hacia mí.

— ¡Lo tengo!

Salto a la plataforma formada por las manos de Yuuji, y en ese momento, Yuuji levanta sus

manos, permitiéndome subir al segundo nivel fácilmente.

— ¡Uf, esos idiotas! ¡Tener tales habilidades atléticas solo en eventos estúpidos como este!

Ignorando el ruidoso rugido de Tetsujin, cuando entré al complejo escolar, bajé el abrigo que

acababa de sacar.

— ¡Ay!

Esta vez, Yuuji patea la pared, usando el impulso para levantarse en el aire y agarrar mi

abrigo.

— ¡Ah!

En este momento, me saco el abrigo. Aunque la tela crea un sonido de aleteo irritante, al

menos logramos entrar de manera segura.

— ¡YOSHII! ¡¡SAKAMOTO!! ¡LOS VERÉ MAÑANA!

Incluso si es Tetsujin, no puede llegar al segundo nivel. Lo que estamos escuchando es el

sonido de un perro derrotado ladrando.

— Ahora... ahora nuestra mala reputación acaba de volver a subir...

Vistiendo mi abrigo de nuevo, dejé escapar un suspiro. Esto es demasiado.

— Debería ser el problemático. Si no estuvieras aquí, esto no habría sucedido.

Yuuji actuó como si no estuviera equivocado.

— ¿Qué estás diciendo? ¿No eres tú el que está equivocado? Te escondiste en el vestuario de

las chicas.

Estaríamos bien si Yuuji se hubiese escondido en un aula al azar.

— ¡No se puede evitar! ¡Es Shouko de quien estamos hablando! ¡No es que pueda

esconderme en ningún lado cuando es ella!

Sin duda, le da la sensación de que va a entrar en un vestuario masculino sin ninguna duda.

— Vamos a pensar en eso, ¿por qué te escondes de Kirishima-san?

—... Ella quería que fuera a su casa.

Yuuji revela una mirada triste. ¿Qué es tan irritante sobre eso?

— Desde mi punto de vista, esto es algo que vale la pena envidiar ¿verdad? ¿Irías a la

habitación de Kirishima-san? Yo quisiera…

— Ella quiere presentarme a su familia.

—... No vas a salir con ella todavía, ¿verdad?

Tal vez sus emociones son demasiado. Comienzo a sentir lástima por Yuuji. Sin embargo,

¡este arrepentimiento no tiene nada que ver con el motivo por el que lo estoy buscando!

— Entonces Yuuji, ya que estás en una buena situación, tengo algo bueno que decirte.

— ¿De veras? Voy a matarte si son malas noticias.

—...

El tono serio de Yuuji me deja sin palabras momentáneamente.

De todos modos, usare mi teléfono.

Saco mi teléfono, presiono el número de Shouko y se lo paso a Yuuji.

— Realmente, ¿en qué tipo de plan estás pensando?

Yuuji revela una mirada de sorpresa cuando recibe el teléfono y lo coloca junto a su oreja.

— ¿Hola? ¿Es Sakamoto?

— Oh Shimada, ¿qué están haciendo ustedes?

— Espera un segundo, estoy pasándole el teléfono.

— ¿A quién? ¿Hola-hola, hola, hola?

Por lo que parece, Minami le pasó el teléfono a la otra persona.

—... Yuuji, ¿dónde estás ahora?

— Número equivocado.

Una decisión tan espantosa en una fracción de segundo. No muchas personas en el mundo

pueden responder de inmediato “número equivocado”.

— Te mataré…

Esta frase me da un escalofrío sin precedentes en mi espina dorsal.

— Ahora, ahora, cálmate. Si estás dispuesto a ayudar, no te haré nada malo.

— ¿Ayuda? Hmph, se trata del café, ¿verdad?

Cada vez que aparece este tipo de situación, tendré que recordar el hecho de que Yuuji era

conocido como un prodigio, porque su mente reacciona extremadamente rápido.

— Realmente, no tienes que hacerlo de una manera tan indirecta. Si hubieses dicho: “¡Quiero

hacer algo por mi amada Himeji-san! ¡Por favor, ayúdenme!”, Habría ayudado incluso si

fuera una molestia.

— ¿Ehh? ¡Ni siquiera he dicho una palabra!

— Ah, está bien, está bien. Sé tú pedido. Supongo que te ayudaré.

Yuuji inmediatamente pone una expresión entusiasta. ¿Por qué él siempre es así...?

— No importa. De todos modos, gracias por tu ayuda.

— No hay problema. Ahora que lo pienso, ¿están Shimada y Shouko cerca?

En este momento, Yuuji revela sus ojos penetrantes. Parece que se pregunta por qué

Kirishima-san de la Clase A estaría junto con Minami de la Clase F.

— Un... no te enojarás después de escuchar.

— Idiota. Como ya acordé ayudar, no tiene sentido enfadarse, ¿verdad?

Eso es verdad, Yuuji aceptó ayudar.

— Entonces déjame decirte. En realidad, el que estaba imitando la voz de Kirishima-san era

Hideyoshi.

— ¡CIERRA TUS OJOS Y APRIETA TUS DIENTES!

¡Yuuji! ¡Mentiroso!

☆

— Ya veo. Entonces Himeji-san se podría transferir de escuela...

Después de que Yuuji y yo nos encontramos con Minami y Hideyoshi, ahora estamos en

nuestra Clase F.

— De ser así, no es suficiente incluso si el café es exitoso.

Yuuji mira alrededor del aula hecha jirones mientras decía esto.

— ¿Eso no es suficiente? ¿Por qué?

— Hay tres razones por las que el padre de Himeji-san quiere que se traslade.

Yuuji dice mientras levanta tres dedos.

— En primer lugar, las instalaciones de aprendizaje que son tan deficientes que solo hay

esteras de paja y cajas de cartón. En otras palabras, este no es un ambiente de estudio

agradable. Si el café tiene éxito, al menos podemos usar el dinero para resolver el problema.

Yuuji dice mientras dobla un dedo hacia abajo.

— En segundo lugar, este aula vieja y destartalada. En otras palabras, el ambiente de estudio

aquí será perjudicial para su salud a largo plazo.

— Entonces, ¿estás diciendo que lo primero es la configuración del aula, mientras que lo

segundo es el aula en sí?

— Está bien. En cuanto a estos, no hay forma de que podamos resolver esto usando la

pequeña cantidad de dinero que ganaremos a través del café. Si queremos reparar el aula,

tenemos que obtener ayuda de la escuela.

Si tenemos dinero, podemos comprar mesas y sillas. Sin embargo, si queremos mejorar el

aula, tenemos que resolver los asuntos administrativos y emplear contratistas. Esto no es

algo que podamos hacer nosotros mismos, que es probablemente lo que Yuuji está tratando

de implicar.

— Y el tercer punto, el último, es el pobre estándar de nuestra clase. En otras palabras, este

entorno no permitirá que Himeji-san siga mejorando.

Aunque podemos participar en clubes sociales, para mejorarnos a nosotros mismos, se

requiere una competencia cercana. Mientras Himeji-san esté en la Clase F, no puede esperar

este tipo de competencia.

— Me rindo, hay demasiados problemas.

— Es verdad. Está bien si fuese solo el punto uno, pero el segundo y el tercero serán difíciles.

Al principio, tener una guerra de invocación hubiera resuelto el problema, pero ahora mismo,

la situación se ha complicado.

— Eso no es cierto. En cuanto al tercer punto, ¿Himeji y Shimada no tienen un plan?

Yuuji se da vuelta para mirar a Minami.

Ahora que lo pienso, Himeji-san dijo que quería sorprender a su padre durante la clase de

hoy. Si puede ganar el torneo de invocación, definitivamente puede demostrar que la Clase F

tiene la capacidad de competir con los mejores. Si es así, todo quedara resuelto.

— Esto es porque Mizuki me preguntó, diciendo ‘No quiero transferirme de escuela, así que

por favor ayúdame’. Aunque odio participar en entretenimientos innecesarios como un

torneo de invocación, no puedo negarme si ella me pregunta así, ¿no?

Minami parece bastante gentil, lo cual es muy diferente de ella. En un instante, me quitó los

ojos. Ella parece una Onee-chan que cuidará de su hermana. ¿Tal vez ella tiene un hermano

o hermana menor?

— Si Shouko participa en el torneo, será difícil para nosotros ganar. Sin embargo, ella no

parece estar interesada en tales cosas. Con la habilidad de Himeji y Shimada, hay una gran

probabilidad de que ganen.

— Así es, ustedes dos pueden hacerlo.

Si Kirishima-san fuese a tomar parte en esto, su compañero también sería de la Clase A.

Va a ser una batalla difícil. Es genial que no esté interesada en este torneo de invocación.

— En realidad, será mejor si algún estudiante que no sea Himeji-san participe.

— No hablemos de eso.

Si se trata de otro emparejamiento, probablemente no podamos superar ni las preliminares.

Esto es porque la Clase F está llena de idiotas.

— Si Himeji y Shimada van a ganar, generará publicidad para el café, esto sería matar dos

pájaros de un tiro.

Hideyoshi dice mientras asiente con la cabeza. Como nuestra clase está en el viejo y sucio

campus, este tipo de publicidad sería genial.

— Entonces, Sakamoto, dejando eso de lado, ¿qué pasa con el segundo problema?

— No importa, solo hablaremos con la directora.

Yuuji dice con una mirada que parece decir que es “una cuestión de hecho”.

— ¿Sólo eso? ¿La directora resolverá esto una vez que hablemos con ella?

— Digo, no importa cuán terrible sea esto, todavía es un instituto de educación, ¿sabes? No

importa qué tipo de política tengan, siempre que la salud de un estudiante se vea afectada,

tenemos derecho a solicitar una mejora.

Si podemos hacer esto, entonces hay esperanza de que los tres problemas se resuelvan.

— Entonces veamos a la directora.

Como dice el refrán, golpea la plancha cuando este calor, ¿no?

— Eso es correcto, así que ahora, marcharemos a su oficina. Hideyoshi y Shimada, ustedes

dos piensen sobre los preparativos para el festival escolar. Además, si ven a Tetsujin, díganle

que ya nos hemos ido a casa.

Yuuji se levantó mientras daba las instrucciones. Para poder dar órdenes de forma tan

natural, creo que es un talento en sí mismo.

— Mm, lo tengo. Si vemos a Tetsujin o a Kirishima Shouko, se lo diremos.

Hideyoshi sonríe mientras dice eso. Una vez que se mencionó el nombre de Kirishima-san,

Yuuji se ve atónito.

— Aki, tienes que hacerlo bien.

— Ok, déjamelo a mí.

Al recibir la voz de apoyo de Minami, Yuuji y yo salimos del aula y nos dirigimos a la

oficina de la directora.

☆

—... El premio... oculto...

—... Esta vez... por su propia cuenta... Kisaragi Highland...

Cuando llegamos frente a la oficina de la directora, que se encuentra en una esquina del

nuevo campus de la escuela, parece que hay una especie de discusión dentro.

¿Premio? ¿Kisaragi Highland? ¿De qué están hablando?

— ¿Qué pasa, Akihisa?

— Nada, es solo que están hablando adentro.

— ¿De verdad? En otras palabras, la directora está adentro. Es genial que no hayamos

desperdiciado un viaje, vamos a entrar.

Bueno, decidiremos si están ocupados o no. Yuuji tiene razón. De todos modos, ya que

estamos aquí, podríamos terminar con lo que vinimos a hacer.

— ¡Disculpe!

Después de llamar a las elegantes puertas de la oficina de la directora, Yuuji y yo entramos

de inmediato.

— Mocosos mal educados, normalmente uno esperaría una respuesta antes de entrar.

La persona que nos recibe es una directora con la cabeza llena de cabello blanco, Todou

Kaoru. Ella también es la persona que está detrás del sistema de invocación. ¿Es porque ella

es una científica? Ella parece tener bastantes rarezas. Y lo primero que dice cuando nos vio

es “mocosos mal educados”.

— De verdad. Estamos ocupados aquí, y sin embargo, hay algunos visitantes inesperados.

Bueno, no podemos continuar así... ¿no me digas que planeaste esto?

El hombre que se ajusta las gafas y mira al director es el decano, Takehara-sensei. Él es muy

popular entre algunas de las chicas debido a su mirada aguda y actitud fría. Sin embargo,

realmente no me gusta.

— Deja de decir cosas tan estúpidas. En primer lugar no tengo nada que esconder, entonces

¿por qué debo usar tácticas tan sin sentido?

— ¿Oh enserio? Eres muy buena ocultando cosas.

La conversación continuó, sin que nosotros entendiéramos nada. La directora y el decano

están discutiendo algo relacionado con el funcionamiento de la escuela. Tal vez es mejor

venir otro día.

— Como dije antes, no estoy ocultando nada. Simplemente estás equivocado.

—…Oh enserio. Como quiere negarlo, entonces eso es todo por hoy.

Después de que terminó de hablar, Takehara-sensei mira hacia un rincón de la habitación.

“Entonces me iré”.

Después de eso, se da vuelta y sale de la habitación. Justo ahora, Takehara-sensei parece

confirmar algo, pero ¿qué? ¿Está en esta habitación?

— Está bien, mocosos. ¿Para qué vinieron?

La directora, que definitivamente no parece que le importara que interrumpiera su

conversación con Takehara-sensei, nos pregunta.

— Disculpe, señora. Vinimos a discutir algo con usted.

De pie frente a la directora, Yuuji habló. Me sorprende que incluso pueda decir palabras tan

educadas.

— No tengo tiempo para hablarte sobre esto. Si se trata de la administración de la escuela,

busca a Takehara-sensei. Además, es una cortesía común dar sus nombres, recuérdenlo.

Tener una charla sobre modales por una anciana tan arrogante, este es realmente el fin del

mundo.

— Disculpe por mi rudeza. Soy el representante del segundo año, Clase F, Sakamoto Yuuji, y

él…

Yuuji se presenta a sí mismo, luego me señala.

— El representante idiota del segundo año.

¿Por qué no puede este tipo simplemente presentarme usando mi nombre propio?

— Oh ya veo. Son Sakamoto y Yoshii de la Clase F, ¿no?

¡Espera un segundo, directora! ¡Ni siquiera me he presentado! Ser capaz de asociar mi

nombre con esa introducción, estoy a punto de llorar...

— Cambié de opinión, así que vamos a escuchar lo que tienes que decir.

Como un mal aspecto, los labios de la directora se curvan. Para que una persona así sea

educadora, esto es realmente inexplicable.

— Muchas gracias.

— Si tienen tiempo para dar las gracias, apúrate, me molestas.

— Bien entonces.

Ahora que lo pienso, la escena frente a mí es realmente sorprendente. Para ser abusado

verbalmente de esta manera, la actitud de Yuuji es aún muy fría. Nunca pensé que él sería

tan maduro.

— Estamos aquí para solicitar mejoras en las instalaciones de la Clase F.

— Oh, de verdad, estoy impresionada de que tengas tanto tiempo libre.

— Ahora mismo, la Clase F es como un cerebro arrugado y viejo con un agujero, el estado es

tan deplorable que el viento frío siempre fluirá dentro.

Ah, finalmente comenzó a regañar.

— Si es la directora, que es como un pedazo de basura que existe desde la era Sengoku, está

bien. Pero ahora, este tipo de estudio del entorno es demasiado peligroso para un estudiante

normal de secundaria. Creemos que puede poner en peligro la vida de alguien.

Para mezclar algunas palabras provocativas en este tono respetuoso, parece que Yuuji está a

punto de reventar.

— De todos modos, debido a que el viento frío ha soplado en nuestro salón de clases, algunos

estudiantes ya se han enfermado. ¡Entonces apúrate y arréglalo, estúpida anciana! Eso es

todo.

Mm, este es el Yuuji que conozco.

Al escuchar las palabras aparentemente amables de Yuuji, que en realidad son groseras, la

directora da una expresión pensativa, sin pronunciar una sola palabra.

— Disculpe, directora...

¿Tal vez está enojada por la actitud de Yuuji? Suspiro, cualquier persona común estaría

enojada por eso.

—... Mm, este es el momento perfecto...

¿Hm? ¿Qué acaba de murmurar la directora?

— Bien, entiendo lo que quieres decir.

— ¿Eh? Entonces, ¿puedes ayudarnos a solucionarlo?

Yuuji tenía razón. A pesar de que la política es extraña, la Academia Fumitsuki sigue siendo

un instituto de educación. Siempre que involucre la salud del estudiante, la escuela tomará

las medidas apropiadas. Esto es bueno, esto de verdad es bueno.

— Me niego.

— Yuuji, mete a la anciana en un barril con concreto y tírala al mar.

—... Akihisa, cuida tu actitud.

¿Ah? ¡Accidentalmente dije mis verdaderos sentimientos!

— En verdad, este idiota es demasiado irrespetuoso. Si es posible, ¿puedes decirnos el

motivo? Anciana apestosa.

— Está bien. Por favor dinos, maldita anciana.

—... Ustedes dos, ¿de verdad quieres saber?

La directora nos mira de manera sorprendida. ¿Dijimos algo raro?

— No hay ninguna necesidad por ningún motivo. Esto es porque crear una diferencia en las

aulas es nuestro objetivo. Así que no digan tonterías, cabrones.

¡Esta, esta maldita anciana!

— ¡Eso no es bueno! Si esto se mantiene, olvídate de nosotros, las chicas más débiles de

nuestra clase colapsaran.

— Es lo que diría en circunstancias normales.

La directora me interrumpe, colocando sus manos debajo de su mandíbula mientras dice

esto.

— Además, ya que mis lindos estudiantes dicen eso. Tendremos un trato si escuchas mi

pedido.

¿Un trato? En otras palabras, no existe una comida gratis, ¿eh?

—...

¿Eh? Yuuji no está reaccionando en absoluto. Pone su mano cerca de su boca, aparentemente

pensando en algo.

— ¿Cuál es la condición?

Ahora que la situación ha resultado así, solo puedo sustituir a Yuuji y pedirle a la directora

que hable.

— ¿Conoces el torneo de invocación en el festival de verano?

— Mm, algo así.

— ¿Entonces sabes cuál es el premio?

— ¿Eh? ¿Premio?

Ni siquiera sabía que había un premio. Esto se debe a que no quería participar en el torneo, y

no creo que pueda ganar, incluso si participo.

— Para los ganadores del torneo, les daremos un certificado, un trofeo y un brazalete de

platino. Para los finalistas, les daremos un par de boletos premium para el pre-lanzamiento

de Kisaragi Highlands.

Al escuchar este premio, Yuuji se congeló. ¿Que está mal con él?

— Oh... ¿qué tiene esto que ver con las condiciones?

— Permíteme terminar primero, ¿no has oído hablar del dicho “si te apresuras, vas a hacer lo

que sea”7?

Ni idea.

— Es con respecto a los boletos premium. Escuché algunos malos rumores al respecto, así

que si es posible, me gustaría tenerlo de vuelta.

— ¿Lo quiere devuelta? Entonces, ¿por qué no simplemente no das los boletos?

— Yo podría. Sin embargo, aunque el decano está a cargo de esto, firmó un acuerdo con la

corporación Kisaragi, y en este momento, no podemos dar marcha atrás.

Ahora que lo pienso, me enteré del rumor antes de que “la directora estaba ocupada con el

sistema de invocación y le permitía al decano dirigir la escuela”. Parece que esto es cierto.

— Como directora, ¿no deberías tener cuidado cuando firmes un acuerdo?

— Cállate, mocoso. Ya estaba ocupada con las pulseras de platino. Además, fue

recientemente que he oído hablar de estos malos rumores.

7 En realidad la directora olvidó el dicho original y lo inventó en el acto. El dicho original sería algo así como

“el lento y constante ganará la carrera”. o “la prisa no hará el trabajo”.

La directora frunce el ceño. Suena bastante informal, pero parece que siente que tiene cierta

responsabilidad que soportar.

— Entonces, ¿de qué se trata el mal rumor?

La directora comienza a explicar con las palabras “solo algo problemático” y explica toda la

situación.

— La Corporación Kisaragi quiere crear un augurio en Kisaragi Highlands, el contenido es

que “las parejas que lo visiten serán muy felices”.

— ¿Qué hay de malo en este rumor? ¿No es eso algo bueno?

— Para crear este augurio, quieren crear un ambiente nupcial para las parejas que van allí con

los boletos premium. Para fines de marketing, sus métodos son bastante contundentes.

— ¿Qué dijiste?

Yuuji de repente rugió, ah, me asustó. Utilicen

— Qué pasa, Yuuji. ¿Por qué estás tan asustado?

— ¡CUALQUIERA SE ASUSTARÍA! ¡¡LO QUE LA MALDITA ANCIANA DIJO ES

QUE LA CORPORACIÓN KISARAGI UTILIZARÁ TODO SU PODER PARA QUE LAS

PAREJAS QUE UTILICEN LOS BOLETOS PREMIUM TERMINEN CASADAS!!

— Uh huh. Lo entendí sin necesidad de que lo explicaras.

Ver a Yuuji actuar así, es bastante refrescante.

— Lo que esto significa es que la pareja deberá ser elegida dentro de la Academia Fumitsuki.

— Maldición. Por alguna razón, tenemos muchas bellezas en nuestra escuela y todos hablan

sobre el sistema de invocación. ¡Será perfecto para ellos crear este presagio si crean este

rumor de casarse durante la escuela secundaria! ¡Por supuesto que nos atacará la

Corporación Kisaragi!

Yuuji muerde en sus labios en angustia. ¿Por qué ha estado actuando tan extrañamente hasta

ahora?

— Hm, como se espera del prodigio, tu mente funciona bastante rápido.

Al escuchar a Yuuji decir esto, la directora asiente con la cabeza. Parece conocer a Yuuji

bastante bien

— Yuuji, cálmate. El plan de la Corporación Kisaragi no es tan malo. Además, sabemos que

pretenden, así que no tenemos que ir allí.

Probablemente tiene miedo de ser arrastrado por Kirishima-san. Estoy tan celoso de él.

En una nota lateral, si soy yo, probablemente no tenga a nadie con quien ir. Esto me hace

sentir tan solo8...

—... Definitivamente participare en el torneo para ganar... si voy, tendré que casarme. Si no

voy, también me veré obligado a casarme... mi... mi futuro es...

Los ojos de Yuuji se han quedado en blanco, ¿qué demonios está pasando? Probablemente le

prometió a Kirishima-san que “iremos juntos una vez que recibamos los boletos Premium”.

Aunque no sé cuál es el precio por no cumplir la promesa, debería ser algo estúpido.

— Hm, como acaba de decir, no me gusta la idea de ignorar los deseos de la pareja en

cuestión y forzar un futuro para mis lindos estudiantes.

¿Ella realmente piensa que los estudiantes son lindos? Realmente soy sospechoso sobre eso.

— En otras palabras, la condición es…

— Está bien. Es ganar “los premios del torneo de invocación”.

— Si puede hacerlo, haré reparar su clase.

Oh, a cambio de los premios del torneo de invocación, ¿eh? Entonces…

— Por supuesto, no pueden tomarlos por la fuerza de los ganadores, ni puede renunciar

voluntariamente a los boletos. Les estoy diciendo que ganen el torneo.

¡Uf! ¡Ella leyó mi mente! Aunque ella es una bicho raro, ella sigue siendo una educadora,

¿eh? Parece que ella no permitirá nada como hacer trampa.

—... Si ganamos, ¿prometes arreglar nuestra aula y actualizar la instalación?

— ¿De qué estás hablando? Solo acordé ayudarlos a arreglar el aula. En cuanto a las

instalaciones, eso es parte de la política de la escuela, y no tengo la intención de cambiarla.

8 …………… ¿Ustedes o yo? ¿Quién lo coñasea primero?

Como era de esperar, ella respondió así. Si podemos obtener nuevas instalaciones a través de

este acuerdo, será un mal ejemplo para las otras clases...

— Sin embargo, si van a utilizar el dinero ganado a través del festival de verano, eso es otro

asunto. Cerraré un ojo sobre eso y les permitiré actualizar sus instalaciones.

Esta es la propuesta de la directora. Normalmente, de acuerdo con la política de la escuela,

está prohibido comprar nuestro mobiliario, como mesas y sillas. Pero parece que mientras

podamos estar de acuerdo con su condición, nos dará margen de maniobra.

— ¿Puedes ayudarnos a mejorar el nivel de nuestras instalaciones? Para nosotros, reparar el

aula es tan importante como mejorar nuestras instalaciones.

— ¿Y entonces?

— Si nuestro café no tiene éxito y no podemos mejorar nuestras instalaciones, nos

preocuparemos por la situación y no podremos concentrarnos en el torneo. Esto no será

bueno para nosotros y la directora...

— ¿Qué? ¿Eso? De ninguna manera, no lo permitiré.

— ¡Pero! Si puede prometernos que mejorara nuestras instalaciones, podemos concentrarnos

en el torneo…

— Akihisa, es inútil. La anciana no tiene intención de hacerse a un lado. No tenemos más

remedio que aceptar el trato.

Sin saberlo, Yuuji recupera la compostura y palmea mi hombro.

…Maldición. Aunque lo odio, no tenemos más remedio que aceptar las condiciones.

— Entiendo. Aceptaremos sus condiciones.

— ¿De verdad? Entonces nuestras negociaciones están completas.

La directora revela una mirada maliciosa como si estuviese diciendo que todo lo tenía

planeado.

— Sin embargo, tenemos otra propuesta.

Justo cuando pensaba que las negociaciones estaban completas y tenía la intención de

regresar a la clase, Yuuji agrega otra condición a la directora.

— ¿Oh, enserio? Vamos a oírlo.

— He oído que el torneo de invocación es un concurso de dos contra dos. Una coincidencia

de tipo de eliminación. El primer tema son las matemáticas, y el segundo es química.

Si la primera asignatura es matemática, todos los participantes tendrían que competir en

matemáticas. La razón por la que cambiarían de tema en la segunda batalla es probablemente

porque los puntos perdidos en la primera batalla reducirían el valor de entretenimiento de la

competencia. No importa lo que digan, esta es una actividad promocional de la escuela.

— ¿Y qué?

— Una vez que se decidan los participantes, permítanme decidir los temas.

Después de que Yuuji dijo esto, por alguna razón, mostró algunos ojos agudos a la directora

tratando de sondearla. ¿Sospechoso de algo?

— Hm... Bien. No lo permitiré si solicitas puntos extras. Pero si es solo esto, entonces creo

que puedo ayudarte.

—… Muchas gracias.

Los ojos de Yuuji se volvieron aún más agudos. Definitivamente es beneficioso para

nosotros, entonces ¿por qué molestarse en dar tal expresión? Realmente no puedo

entenderlo.

— Entonces, eso es todo lo que voy a ayudarte. Supongo que vas a ganar en el torneo de

invocación, ¿verdad?

La directora pregunta. ¿Realmente tiene la intención de evitar el plan de la Corporación

Kisaragi?

— Por supuesto, ¿quién crees que somos?

Yuuji revela una sonrisa audaz. Esta es una mirada totalmente motivada que tuvo durante la

guerra de invocación.

— Definitivamente vamos a ganar, ¡así que no te olvides de nuestra promesa!

Por supuesto, también estoy completamente motivado. Esto se debe a que el método para

resolver este problema está justo frente a nosotros, y solo tenemos que finalizar el trabajo.

— Entonces, mocosos, se lo dejo a ustedes.

— — ¡¡SÍ!!

Y así es como se formó la peor asociación en la Academia Fumitsuki.

Tercera Pregunta

Para decidir qué tipo de actividad debe hacer la clase, ¿pueden ayudar todos los

estudiantes en esta encuesta?

— ¿Qué tipo de vestimenta es adecuada para dirigir un café?


— Un delantal lindo de uso común en el hogar.


Realmente tiene el ambiente para un festival escolar, y no requiere mucho dinero, una buena

idea.


— Ropa a 15 cm por encima de las rodillas, la parte superior del cuerpo debe ser como la

falda, con un buen énfasis en las líneas del busto, manteniendo un fuerte sentido de la

elegancia. Espero que se pueda usar un color azul claro con blanco como color base. La

bandeja debe estar hecha de plata brillante que pueda reflejar la cara sobre ella, y el logo de

la tienda debe estar en ella. Los zapatos deben ser de tacón alto, de 5 cm de altura...


No tienes que escribir en la parte posterior del papel, ¿sabes?

Respuesta de Akihisa Yoshii:

— ¡Brasiers!


Sensei cree que confundiste brasier por blazer9.

9 Se refiere a una chaqueta, remera, sudadera o como le digan en tu país.

— Sakamoto normalmente parece un idiota, pero su liderazgo es realmente impresionante.

— Yup, normalmente, será un idiota común.

Hoy es la mañana del Festival de Verano.

De un aula sucia y normal, nuestra aula se ha transformado en un café chino.

— A primera vista, estas mesas parecen realmente diferente de lo que realmente son.

Las mesas colocadas alrededor del aula son en realidad solo esas cajas de cartón que usamos

en clase. Organizándolas prolijamente y colocando un buen mantel sobre ellas, incluso las

cajas pésimas pueden convertirse en una mesa lujosa.

— Ah, esto lo hizo Kinoshita-san. No sé de dónde sacó este hermoso mantel, pero fue capaz

de convertirlos en mesas de forma rápida y hábil.

Himeji-san mira a Hideyoshi con respeto.

Ya veo. Este mantel es un accesorio que pertenece al club de teatro. No es de extrañar que la

calidad sea tan buena.

— Hm, aunque parece decente, será diferente una vez que tiremos del mantel.

Hideyoshi levanta el mantel. Lo que aparece debajo son las cajas de cartón sucias que

estamos acostumbrados a ver.

— La calificación de la tienda caerá mucho si los clientes ven esto.

Minami se acercó a mí y observa. Ella está en lo correcto. Si se ve este tipo de cajas de

cartón pésimas, nuestra tienda tendrá una mala reputación.

— No habrá ningún problema. Nadie se molestará en mirarlos tan de cerca. Incluso si se

descubre, le diré a esa persona que oculte ese secreto en su corazón.

— Está bien. Nadie levantaría deliberadamente el mantel solo para causar problemas.

Si hay alguien que haga esto, entonces esa persona no tiene otro motivo, excepto interrumpir

nuestro negocio.

— Las decoraciones dentro de la habitación también son bonitas, así que no debería haber

problemas, ¿verdad?

Para los estándares de un festival escolar, esto es bastante excesivo. Con esto, debería haber

un montón de gente viniendo.

—… El té también es perfecto.

— ¡WAHH!

La voz de Muttsurini de repente vino desde atrás. Todavía es bueno ocultando su presencia,

pero siento que no hay necesidad de esto en la vida cotidiana.

— Muttsurini, ¿está bien el lado de la cocina?

—… Lo intentare.

Después de decirlo, Muttsurini presenta una tina de madera, té y bolas de sésamo colocadas

en el plato de cerámica.

— Wa... se ve delicioso...

— Tsuchiya, no te importa si me como esto, ¿verdad?

—... (Asentir)

— Entonces no me contendré.

Himeji-san, Minami-san y Hideyoshi extendieron sus brazos, haciendo estallar la bola de

sésamo recién frita y caliente en sus bocas.

— ¡Woah, es bueno!

— ¡Ya! Crujiente por fuera, pero masticable, ¡la textura es genial!

— Dulce, pero no demasiado, es bueno.

Los aperitivos son altamente valorados. A las chicas realmente les gustan los dulces, eh, a las

tres.

— El té también es bueno, esto es maravilloso...

— Sí…

Himeji-san y Minami lucen con ojos de ensueño mientras descienden a la tierra de los

sueños. ¿Es realmente tan bueno?

— Entonces tendré uno.

Muttsurini me pasa la bola restante.

Como no hay palillo, lo tomé con la mano y le di un pequeño mordisco.

— Mmmm, áspero y duro por fuera, pegajoso por dentro, no demasiado dulce ni demasiado

picante... ¡¡ARGHH!!

Un sonido que ningún humano puede hacer salió de mi boca, y lo que aparece frente a mí

son los recuerdos de mis 16 años. Ahh, esos son los maravillosos... espera un momento, ¿no

son estas las luces finales antes de la muerte?

— Ah, Himeji hizo eso.

— ¡...! (Lo obliga a comer)

— ¡M-Muttsurini! ¿Por qué debes revelar una expresión tan aterrorizada y tratas de terminar

de meter la bola de sésamo en mi boca? ¡Imposible! ¡No puedo hacerlo!

Muttsurini mete la mitad restante de la bola de sésamo en mi boca. ¡Este es un bocadillo

especial que hará que las personas vean las luces blancas! ¡No se debe permitir que una

persona común se lo coma!

— Hola chicos, estoy de vuelta...

En el momento justo, Yuuji regresó.

— Ah, Yuuji, bienvenido de nuevo.

— ¿Hm? ¿Qué es esto? Se ve bien. ¿Cómo es el sabor?

Después de eso, toma el arma bioquímica que le di y da un mordisco sin dudarlo.

—... Qué gran chico.

— Yuuji, ahora estás emitiendo el brillo más deslumbrante.

— No sé lo que estás diciendo... hmm, duro y crujiente por fuera, pegajoso por dentro, un

poco demasiado dulce y demasiado picante, ¡¡ARGHH!!

Ah, una escena tan familiar.

— Ah, Yuuji, ¿sabe bien?

Traté de usar mis ojos para decirle esto a Yuuji, ‘Himeji-san hizo esto, probablemente no

digas nada demasiado, ¿verdad?’ Mientras él yace en el suelo. Sin embargo, no puedo hacer

contacto visual con él, solo temo que no reciba el mensaje.

— P-Parece que no hay problema.

Yuuji, quien todavía está tirado en el suelo, finalmente responde:

— ¿Puedo cruzar ese puente ahora?

Ese debe ser el río Sanzu.

― ¡Y-Yuuji! ¡No puedes cruzarlo! ¡No puedes volver si lo cruzas!

Pensando en cómo un bocado puede convertirse en un golpe fatal, la comida que hace

Himeji-san sigue siendo extremadamente aterradora.

— ¿Eh? ¿Que está mal? ¿Qué le pasó a Sakamoto-san?

Himeji-san, quien ha estado comiendo la bola de sésamo normal y viviendo en el país de los

sueños, finalmente siente que algo está mal. Es genial que ella no haya visto lo que pasó.

— Sí, Sakamoto, ¿estás bien?

Hasta ahora, Minami también estaba atrapada en el país de los sueños. Tal vez las buenas

bolas de sésamo son deliciosas, por lo que podemos esperar un auge en las ventas.

— No hay problema, él acaba de tener un calambre. Oi, Yuuji, levántate, ahora.

De todos modos, en broma llamé a Yuuji para que se levantara. Sin embargo, mi mano está

presionando contra su corazón. ¡En este momento, las posibilidades de que él viva es la

mitad!

— ¿60.000? ¿¡Estás bromeando!? Si tienes que pagar un peaje para cruzar el río, tiene que

ser… ¡ACK!

Ah, bien, ha revivido con éxito sin que nadie lo sepa.

— Yuuji, ¿tu pierna sufrió un calambre?

Antes de que dijera algo innecesario, hablé. No hay tiempo para el contacto visual.

— ¿Un calambre? Estás bromeando, es esa bola...

—... Entonces te dejaré tener otra.

— Tengo un calambre porque apenas hago ejercicio.

Afortunadamente, la mente de Yuuji es buena. Incluso si soy yo, no quiero matar a mi

compañero de clase.

(... Akihisa, un día de estos te mataré)

(... No podrás hacerlo. Me desharé de ti antes de que incluso tengas la oportunidad)

Nuestra risita contiene una conversación llena de intenciones asesinas. Mira, somos bastante

cercanos.

— Mmm, Sakamoto parece tener calambres en su pierna muy a menudo, ¿eh?

No está bien. La misma situación hace un tiempo atrás hizo que Minami sospechara.

— Ah, como ves, Yuuji tiene demasiado exceso de grasa, ¿verdad? Es fácil tener calambres,

al igual que Minami tiene calambres en el pecho, por lo que debes entender... ¡¡GUAH!!

—... No hay necesidad de que tome medidas, eh.

Yuuji me mira con mucha pena cuando recibí un golpe de Minami. ¿Por qué siento que este

tipo de cosas me han estado pasando recientemente...?

— Vamos a pensarlo, Yuuji, ¿a dónde fuiste?

Hideyoshi cambia el tema sin problemas. Como era de esperar de alguien que sabe lo que

está pasando.

— Hm, fui a discutir algo.

Es raro que Yuuji use un tono tan ambiguo.

En realidad, fue a decidir los temas bajo las órdenes de la directora. Pero no podemos decir

este método deshonesto tan fácilmente, por lo que Yuuji solo inventó una respuesta ambigua

en el acto.

— Oh, así que eso es lo que pasó~ ha sido duro para ti.

Himeji-san no dudará de nadie mientras dice esto, con una sonrisa. Que chica tan obediente.

— No, no te preocupes. Más importante aún, el café puede funcionar ahora, ¿verdad?

— Eso es correcto.

—... No hay problemas con el té y los aperitivos.

¿Realmente no hay problema? Un indicio de inquietud se arrastró en mí cuando pensé en

como los aperitivos que Himeji-san hizo se mezclaron.

— De acuerdo, entonces por ahora dejaré que Hideyoshi y Muttsurini se encarguen del café.

Akihisa y yo tenemos que resolver la primera batalla de invocación.

Después de decir esto, da palmaditas en la espalda de Hideyoshi y Muttsurini.

— Eh, ¿también estás participando en el torneo de invocación?

Minami parece que está tratando de confirmar algo mientras me mira fijamente.

— ¿Eh? Ah, mm, por algunos asuntos.

Di una respuesta ambigua. La directora de la escuela nos dijo que no le contáramos a nadie

sobre la historia interna con respecto a los boletos, por lo tanto, no puedo hablar de ello.

¿Pero por qué no?

— ¿Estás... buscando el premio...?

Minami mira por encima con una mirada de sondeo.

— Hm... Algo así.

Para ser específicos, solo queremos intercambiar los premios por la mejora de las

instalaciones.

Si es así, ¿podemos también intercambiar las pulseras de platino? Según los rumores, hay

brazaletes que permiten a una persona convocar a dos bestias y también puede reemplazar a

los maestros como testigos. Aunque realmente no lo quiero, sería bueno usarlo si puedo

conseguirlo.

—… ¿Quieres ir allí?

— ¿Eh?

Minami entorna los ojos. Esto, esto es... ¡intención de matar!

— Yoshii-kun, yo también quiero saber, ¿con quién quieres ir?

Antes de que me diera cuenta, Himeji-san también ha entrado en modo de batalla.

Ambas deben estar hablando de las entradas.

¡Esto es malo! Nunca tuve la intención de ir con nadie, solo quería entregarlas a la directora.

Sin embargo, debido al acuerdo, no puedo decir la razón tan honestamente...

— Akihisa va conmigo.

Justo cuando estoy luchando por encontrar una respuesta, Yuuji bromeó.

Al escuchar esto, Minami abre mucho los ojos. Ho heh, no es extraño para ti encontrarlo

raro.

— ¿Eh? ¿Vas a utilizar los boletos para ir al “Viaje feliz” con Sakamoto...?

Porque este es un nuevo desarrollo que incluso me sorprende.

¡Idiota! ¿Quién quiere hacer un feliz viaje con Yuuji? ¡¡¡Esto causará un malentendido súper

enorme!!!

(¡Akihisa, aguántalo! ¡Esa vieja bruja romperá el acuerdo si esto se revela!)

Yuuji me susurró. Aunque no estoy dispuesto en lo más mínimo, esto es para Himeji-san.

Parece que Yuuji está soportando el dolor de ser mal entendido como un homo. En esta

situación, debo aguantar...

— Me negué un par de veces, pero no puedo deshacerme de él.

¿EH? ¿QUÉ? ¿¡HE SIDO TRAICIONADO!?

— Aki, en comparación con Kinoshita, obviamente estás más atraído por Sakamoto...

— ¡ESPERA UN MINUTO! ¡NO ENTIENDO LO QUE SIGNIFICA ‘OBVIAMENTE’!

¡TAMBIÉN, HIDEYOSHI, DEJA PARECER TAN SOLITARIO, INCLUSO SI ES UN

POCO!

No está bien. Si esto continúa, la información incorrecta se filtrará al mundo exterior. ¡Mi

clasificación como el más adecuado para ser un estudiante homosexual subirá!

— Yoshii-kun. Como eres un chico, si es posible, trata de interesarte por las chicas...

— Si fuese posible, Akihisa no estaría tan cansado.

— YUUJI, ¡POR FAVOR DEJA DE DECIR ESTO COMO UNA CUESTIÓN DE HECHO!

¡NO TENGO NINGUNA INTENCIÓN DE CUBRIRME!

Un día, arreglaré las cosas con este chico.

— Ah, el tiempo casi se ha acabado. Hora de irse, Akihisa.

— ¡Ugh! ¡¡De todos modos, es un malentendido!!

Como un perro con la cola entre las piernas que huye y da algunas palabras viciosas para

defenderse, Yuuji y yo dejamos el aula detrás de nosotros.

☆

— Ahem, y ahora, la primera batalla de invocación comenzará oficialmente. El evento de

convocatoria se lleva a cabo en el escenario especial ubicado en el campo.

— Antes de que comience la tercera batalla, no mostraremos las batallas a los forasteros, así

que hagan su mejor esfuerzo.

El encargado de esto es el profesor de matemáticas, Kinouchi-sensei, así que, por supuesto,

el tema que se examina es: matemática.

— Vamos a hacer nuestro mejor esfuerzo, Ritsuko.

— Nn.

Las dos chicas que son nuestros oponentes asienten con la cabeza. Esta es verdaderamente

una escena en la que vale la pena sonreír.

Ahora que lo pienso, ¿dónde las he visto?

— Entonces, convoquen a sus bestias.

— ¡Summon!

Mientras las dos gritaban, la familiar matriz mágica aparece junto a ellas. Dos bestias de

invocadas del tamaño de una cabeza en miniatura que toman la apariencia de los invocadores

aparecen.

Clase B, Iwashita Ritsuko, Matemáticas 179 puntos y Clase B, Kikuiri Mayumi,

Matemáticas 163 puntos

Las dos bestias convocadas que poseen equipamiento similar aparecen enfrente. Tienen

cascos y espadas de estilo occidental. Parecen una versión muy debilitada del ser convocado

de Himeji-san.

— Entonces tambié

baka to test to shoukanjuu volumen 02 - fukou-da/baka to test to... · algunas clases están...

Documents