balancing weights zinc balancing weight for passenger...
TRANSCRIPT
Balancing weights
Zinc Balancing Weight for Passenger CarsProperties
Made of zinc with a coating for corrosion prevention, complies
with the requirements of the EU-Old Vehicle Directive 2000/53/
EG
Processing notes
• Suitable for rim diameter of 13" to 21"
Note
• Marked with "Zn" (zinc) to enable recognition.
Zinc Balancing Weight Type 161
For Passenger Cars - Steel Rims
Application
• Universal balancing weight for practically all common steel
rims
Delivery amount
• Content ZBW package Type 161:
50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
000399 Balancing Weight Type 161 5 100
000401 Balancing Weight Type 161 10 100
000402 Balancing Weight Type 161 15 100
000403 Balancing Weight Type 161 20 100
000404 Balancing Weight Type 161 25 100
000405 Balancing Weight Type 161 30 100
000407 Balancing Weight Type 161 35 50
000408 Balancing Weight Type 161 40 50
000409 Balancing Weight Type 161 45 50
000410 Balancing Weight Type 161 50 50
000411 Balancing Weight Type 161 55 50
000412 Balancing Weight Type 161 60 50
003076 Balancing Weight Package Type 161 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/1/12-08-17/#866197[90222]
3.1
Balancing weights
Zinc Balancing Weight Type 160
For Passenger Car - Steel Rims
Application
• Balancing weight for thin steel rims (1.5 – 1.8 mm)
• Used in the original equipment of Opel and Ford
• Comparable with lead weight type 108 or 132
Delivery amount
• Content ZBW package type 160:
50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
Note
• 50 g up to 60 g are stamped with „168“
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
000002 Car Balancing Weight Type 160 5 100
000003 Car Balancing Weight Type 160 10 100
000004 Car Balancing Weight Type 160 15 100
000005 Car Balancing Weight Type 160 20 100
000006 Car Balancing Weight Type 160 25 100
000007 Car Balancing Weight Type 160 30 100
000008 Car Balancing Weight Type 160 35 50
000009 Car Balancing Weight Type 160 40 50
000010 Car Balancing Weight Type 160 45 50
000011 Car Balancing Weight Type 160 50 50
003074 Car Balancing Weight Package Type 160 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
1/12
-08-
17/#
8661
97[9
0222
]
3.2
Balancing weights
Zinc Balancing Weight Type 164
For Passenger Cars and Transporter Steel Rims
Application
• Balancing weight for steel rims with strongly rolled up rim
flange (B-Horn)
• Used in the original equipment of French vehicles and
transporters (with large material thickness of the rim) such as
the Ford Transit and Mercedes Sprinter
• Comparable with lead weight Type 107 or 540
Delivery amount
• Content AGW package type 164:
50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
024341 Balancing Weight Type 164 5 100
024348 Balancing Weight Type 164 10 100
024349 Balancing Weight Type 164 15 100
024350 Balancing Weight Type 164 20 100
024351 Balancing Weight Type 164 25 100
024352 Balancing Weight Type 164 30 100
024353 Balancing Weight Type 164 35 50
024355 Balancing Weight Type 164 40 50
024356 Balancing Weight Type 164 45 50
024358 Balancing Weight Type 164 50 50
026836 Balancing Weight Package Type 164 1
Zinc Balancing Weight BWG4
For Passenger Cars - Steel Rims
Application
• Universal balancing weight for practically all common steel
rims
Delivery amount
• Content ZBW package BWG4:
50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
Note
• Comparable to type 161
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
082765 Balancing Weight Type BWG4 5 100/500
082767 Balancing Weight Type BWG4 10 100/500
082768 Balancing Weight Type BWG4 15 100/500
082769 Balancing Weight Type BWG4 20 100/500
082771 Balancing Weight Type BWG4 25 100/300
082774 Balancing Weight Type BWG4 30 100/300
082775 Balancing Weight Type BWG4 35 50/200
082776 Balancing Weight Type BWG4 40 50/200
086439 Balancing Weight Type BWG4 45 50/200
086438 Balancing Weight Type BWG4 50 50/100
086437 Balancing Weight Type BWG4 55 50/100
086436 Balancing Weight Type BWG4 60 50/100
087571 Balancing Weight Package Type BWG4 - 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/1/12-08-17/#866197[90222]
3.3
Balancing weights
Zinc Balancing Weight Type 660
For Passenger Cars - Alloy Wheels
Application
• Universal balancing weight for practically all common
European alloy wheels with horn
Delivery amount
• Content ZBW package type 660:
50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
000014 Balancing Weight Type 660 5 100
000015 Balancing Weight Type 660 10 100
000016 Balancing Weight Type 660 15 100
000017 Balancing Weight Type 660 20 100
000018 Balancing Weight Type 660 25 100
000020 Balancing Weight Type 660 30 100
000022 Balancing Weight Type 660 35 50
000023 Balancing Weight Type 660 40 50
000024 Balancing Weight Type 660 45 50
000025 Balancing Weight Type 660 50 50
000026 Balancing Weight Type 660 55 50
000028 Balancing Weight Type 660 60 50
003081 Balancing Weight Package Type 660 1
Zinc Balacing Weight Type 661
For Passenger Cars - Alloy Wheels
Application
• Balancing weight for Japanese alloy wheels (JJ-horn)
• Not suitable for certain rims with special horn form (e.g.
Honda alloy wheels for Accord starting from `03)
• Comparable with lead weight type 617
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
020384 Balancing Weight Type 661 5 100
020385 Balancing Weight Type 661 10 100
020386 Balancing Weight Type 661 15 100
020387 Balancing Weight Type 661 20 100
020388 Balancing Weight Type 661 25 100
020390 Balancing Weight Type 661 30 100
020391 Balancing Weight Type 661 35 50
020392 Balancing Weight Type 661 40 50
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
1/12
-08-
17/#
8661
97[9
0222
]
3.4
Balancing weights
Zinc Balancing Weight Type 666
For Passenger Cars - Alloy Wheels
Application
• Balancing weight for alloy Wheels of Ford, Opel, Fiat, Lancia
• Used in the original equipment of Ford
• Comparable with lead weight type 610 or 616
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
026770 Balancing Weight Type 666 5
026775 Balancing Weight Type 666 10
026779 Balancing Weight Type 666 15
026781 Balancing Weight Type 666 20
026785 Balancing Weight Type 666 25
026786 Balancing Weight Type 666 30 100
Zinc Balancing Weight BWG5
For Passenger Cars - Alloy Wheels
Application
• Universal balancing weight for practically all common
European alloy wheels with horn
Delivery amount
• Content ZBW package BWG5:
50 x 5 g , 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
Note
• Comparable to type 660
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
082777 Balancing Weight Type BWG5 5 100/500
082778 Balancing Weight Type BWG5 10 100/500
082779 Balancing Weight Type BWG5 15 100/500
082780 Balancing Weight Type BWG5 20 100/500
082781 Balancing Weight Type BWG5 25 100/300
082782 Balancing Weight Type BWG5 30 100/300
082783 Balancing Weight Type BWG5 35 50/200
082784 Balancing Weight Type BWG5 40 50/200
086435 Balancing Weight Type BWG5 45 50/200
086434 Balancing Weight Type BWG5 50 50/100
086433 Balancing Weight Type BWG5 55 50/100
086440 Balancing Weight Type BWG5 60 50/100
087574 Balancing Weight Package Type BWG5 - 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/1/12-08-17/#866197[90222]
3.5
Balancing weights
Zinc Balancing Weights with Separate Fitting Springfor Passenger CarsProperties
Made of zinc with coating for corrosion protection
Corresponds to the requirements of the EU-Old Vehicle
Directive 2000/53/EG
Processing notes
• Suitable for rim diameter of 13" to 21"
• To affix the spring to the wheel, the press out pliers type
336/1 must be used
• To position and exchange the weight, the spring lifter type
331/43 must be used
Note
• Marked with "PP" (Polypropene) or "Zn" to enable recognition.
Zinc Balancing Weight Type 261
For Passenger Cars - Steel Rims and Alloy Wheels
Application
• Balancing weights for Mercedes steel and alloy wheels
• Used in the original equipment at Mercedes
• Comaparable with lead weight type 224 or 230
Processing notes
• On Mercedes steel rims: Weight type 261 combined with
Spring M1
• On Mercedes - alloy wheels: Weight type 261 combined with
Spring MA
Delivery amount
• Content ZBW package type 261:
50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
100 x 10 g, 15 g
100 x fitting spring MA
300 x fitting spring M1
Note
• 5 and 10 g weights made from polypropene
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
000367 Balancing Weights Type 261 5 100
000371 Balancing Weights Type 261 10 100
000372 Balancing Weights Type 261 15 100
000373 Balancing Weights Type 261 20 100
000374 Balancing Weights Type 261 25 100
000375 Balancing Weights Type 261 30 100
000376 Balancing Weights Type 261 35 50
000377 Balancing Weights Type 261 40 50
000378 Balancing Weights Type 261 45 50
000379 Balancing Weights Type 261 50 50
003079 Balancing Weights Package Type 261 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
2/12
-08-
17/#
8662
07[9
0286
]
3.6
Balancing weights
Security Balancing Weight With Separate Spring CarStopsProperties
Zinc with plastic coating for protection against corrosion and
BWG4 BWG5 with powder coating for protection against
corrosion
Compliant with the requirements of the EU old vehicle
regulation 2000/53/EC
Processing notes
• Suitable for rim diameters from 13 to 21 "
• For mouting and fitting the springs the tre forcing pliers 336/1
must be used
• For positioning and replacement of the weights, the lifter
springs 331/43 must be used
Note
• These weights are marked with "Zn" to enable recognition
Car Balancing Weights Type 261
Application
• Security weight for steel and light alloy rims used by
DaimlerChrysler as initial and original equipment
• Comparable with lead weight type 224 or 230
Delivery amount
• Content ZBW package 261:
• 50 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
• 100 x 10 g, 15 g
• 100 x retaining spring M A
• 300 x retaining spring M 1
Note
• 5 + 10 g polypropylene
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
000367 Balancing Weights Type 261 5 100
000371 Balancing Weights Type 261 10 100
000372 Balancing Weights Type 261 15 100
000373 Balancing Weights Type 261 20 100
000374 Balancing Weights Type 261 25 100
000375 Balancing Weights Type 261 30 100
000376 Balancing Weights Type 261 35 50
000377 Balancing Weights Type 261 40 50
000378 Balancing Weights Type 261 45 50
000379 Balancing Weights Type 261 50 50
003079 Balancing Weights Package Type 261 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/3/12-08-17/#744600[90286]
3.7
Balancing weights
Vehicle Balancing Weight StripsLead free balancing weight strips made of zinc
Technical data
Temperature consistency: -40 °C to approx. +180 °C
Black tape thickness: 0.8 mm
Properties
Zinc with plastic layering for protection against corrosion,
acrylate maximum adhesion is achieved after 24 hours
(depending on the temperature). The tape is waterproof and
prevents build up of corrosion between the weight and rims.
Meets the requirements of the EU ELV directive 2000/53/EC
Processing notes
• The weight should be placed on the rim with protection foil
and adjusted with a plastic hammer prior to sticking
• The area must be free from dust and grease (e.g. cleaned
using silicone remover)
• The tape has low initial adhesion achieving maximum
strength in 24 hours
Note
• Marked with “Zn” to enable recognition
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
4/12
-08-
17/#
7195
99[9
0263
]
3.8
Balancing weights
Vehicle Self Adhesive Weight Strips 361-5
Application
• Universal adhesive weight for light alloy wheel rims
• Flat version for vehicles with a small area available between
the disc brake caliper and the rim
• OEM original equipment in the VW-group
Technical data
Height incl. adhesive tape: 3.8 mm
Width: 19,0 mm
Ideal rim -Ø: 17"
Properties
Protruding protective foil for easy removal of foil
Processing notes
• For easy adjustment to the rim's radius the weights over 25
g must be provided with an indentation and from over 45 g
with 2 indentations - not to be separated!
• With very small rims heavier weights must be prior to
removal of the protective foil adjusted to the wheel's radius
using a plastic hammer
• With very large rims, the weight can be formed through
impacts on the bag with a plastic hammer prior to installation
Delivery amount
• 25 x 5 g, 20 g, 25 g, 30 g
• 50 x 10 g, 15 g
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
000029 Adhesive Weight Strip Type 361-5 5 100
000030 Adhesive Weight Strip Type 361-5 10 100
000031 Adhesive Weight Strip Type 361-5 15 100
000032 Adhesive Weight Strip Type 361-5 20 100
000033 Adhesive Weight Strip Type 361-5 25 100
000034 Adhesive Weight Strip Type 361-5 30 100
000036 Adhesive Weight Strip Type 361-5 35 50
000037 Adhesive Weight Strip Type 361-5 40 50
000038 Adhesive Weight Strip Type 361-5 45 50
000039 Adhesive Weight Strip Type 361-5 50 50
000040 Adhesive Weight Strip Type 361-5 55 50
000041 Adhesive Weight Strip Type 361-5 60 50
003080 Adhesive Weight Strip Package Type 361-5 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/4/12-08-17/#719599[90263]
3.9
Balancing weights
Car Adhesive Weight Type 363-2
Product advantages
• Less storage space needed, product can be divided in
accordance with the requirements
• Easy processing through optimal adaptation to the rim radius
• Trouble free removal of the foil due to a siliconized protective
foil
• Extended holding period through high adhesive power
• Plastic coating provides corrosion resistance and good optics
Technical data
Height incl. adhesive tape: 5.5 mm
Width: 15.0 mm
Length: 105 mm
45 g, subdivided in: 3 x 10 g + 3 x 5 g
Processing notes
• Use balance weight pliers to divide the segments or bend
strip in the desired break area firstly towards the tape until
the division breaks and then in the opposite direction until
the tape and the safety foil come apart
• Press on the side to remove the safety foil
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
017349 Adhesive Weight Lock 363-2 45 100
Car Adhesive Weight Type 365-2
Product advantages
• Extra flat design for vehicles with limited space between the
brake caliper and rim
• Less storage space needed, because the product is divisible
• Easy processing due to optimum adaptation to the wheel
radius
• Easy removal due to siliconized protective foil
• Long-lasting hold with high adhesive force
• Plastic coating provides long-lasting corrosion resistance and
very good optics
Technical data
Height including adhesive tape: 3.8 mm
Width: 19.0 mm
Length: 105.0 mm
39 g, divided into: 7 x 5 g
Processing notes
• Use balance weight pliers to divide the segments or bend
the strip in the desired break area firstly towards the tape
until the division breaks and then in the opposite direction
until the tape and safety foil come apart
• Press on the side to remove the safety foil
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
017351 Adhesive Weight Type 365-2 35 100
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
4/12
-08-
17/#
7195
99[9
0263
]
3.10
Balancing weights
Vehicle Self Adhesive Weight Strips
Product advantages
• Flat design for vehicles with a small area available between
the disc brake caliper and the rim
Technical data
Height incl. adhesive tape: 3.8 mm
Width: 19 mm
Length: 152 mm
60 g subdivided in: 12 x 5 g
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
042517 Adhesive Weight Strip 60g ZN 60 100/200
Vehicle Adhesive Weight Strips Coated withSteel
Product advantages
• Extra flat design for vehicles with a small area between the
brake caliper and rim
Technical data
Height including adhesive tape: 3.8 mm
Width: 19 mm
Length: 152 mm
60 g , divided into: 12 x 5 g
Properties
Material: Coated steel
Delivery amount
• Content: 300 units
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
060120 Adhesive Weight Strips FE 60g 3.8 mm 60 1
Vehicle Strip Balance Weight layered withBlack Steel
Product advantages
• Flat design for vehicles with a small area between the brake
calliper and rim
Technical data
Total height: 3.8 mm
Width: 19 mm
Length: 152 mm
60 g subdivided in: 12 x 5 g
Properties
Material: layered black steel
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
060122 Strip Balance Weight SSW FE 60g
3.8mm
60 100
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/4/12-08-17/#719599[90263]
3.11
Balancing weights
Adhesive Balancing Weights on Wheels (5kg) Zinc / Steel
Product advantages
• Ongoing weight adhesive tape with 5g sections
• Eliminates the searching time for individual weights
• No through wire rolling
• Quick operation due to practical measuring tape on the
paperboard packaging
Technical data
Material: Zinc / Steel
Height: 3.8 mm
Width: 19 mm
Weight: 5 kg
Distribution: 1000 x 5g portions
Processing notes
• Roller in the packaging can be quickly and practically
mounted on the bracket
Article
No.
Article
Designation
Weight
kg
Material PU
Piece
087789 Adhesive Weight Role 5 Steel 1
087737 Adhesive Weight Role 5 Zinc 1
Holder For Stick Balancing Weights OnWheels
Product advantages
• Suitable for wall or bench mounting
• Available work storage
• For an assembly of 5 and 6 kg rolls
• Compact design
Technical data
Material: Powder-coated steel sheet
Processing notes
• Saves time through assembling the rolls in a box
Note
• Installation is not included in the delivery
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
087850 Holder For Stick Balancing Weights On Wheels 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
4/12
-08-
17/#
7195
99[9
0263
]
3.12
Balancing weights
All-round PackagesBalancing weights, stick-on weights, andvalves in optimum, tailored packages
Properties
The weights are made of zinc or steel with coating for
corrosion protection. Complies with requirements of the EU
ELV directive 2000/53/EC
Processing notes
• Please observe the processing instructions in the relevant
product information note (zinc-balancing weights for
passenger cars, stick-on weights for passenger cars and
rubber valves)
Note
• The weights are marked with "Zn" (zinc) or "Fn" (steel) to
enable recognition
All-Round Packages
For passenger car steel wheels
Delivery amount
• Contents all inclusive package for steel wheels:
50 x 35 g, 40 g of zinc-impact weight BWG 4
100 x 5 g, 10 g, 15 g, 20 g, 25 g, 30 g of zinc-impact weight
BWG 4
100 x Rubber Valve TR 413
100 x Rubber Valve TR 414
100 x steel stick-on weight 60 g
Zinc balancing weight
BWG 4
Rubber Valve TR 413
Rubber Valve TR 414Steel adhesive weight 60 g
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
083193 Complete package for steel rims 1
All-Round Packages
For passenger car steel rims
Delivery amount
• Contents of all inclusive package for steel wheels:
50 x 35 g, 40 g of zinc-balancing weight BWG 5
100 x 5 g, 10 g, 15 g, 20 g, 25 g, 30 g of zinc-balancing
weight
BWG 4
100 x Rubber valve TR 413
100 x Rubber valve TR 414
100 x steel stick-on weight 60 g
Zinc-balancing weight BWG
5
Rubber Valve TR 413
Rubber Valve TR 414Steel adhesive weight 60 gArticle
No.
Article
Designation
PU
Piece
083194 All-round package for light metal rims 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/5/12-08-17/#866215[777606]
3.13
Balancing weights
Balancing Weights For Motorcycles
Motorcycle Plug-in Weight Type 713
Application
• Elimination of static imbalance on motorcycle spoked wheels
• Spoked nipple-Ø 6.0 & 6.4 mm
Technical data
Drilling diameter: 5.5 mm und 6.2 mm
Properties
According to DIN 74 371, polished chrome
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
236772 Type 713 10 25
236780 Type 713 15
236799 Type 713 20 25
Lead Adhesive Weight Type 706
for Motorcycle Rims
Product advantages
• Deep indentations for easy separation and good adjustment
to the rim radius
Technical data
Temperature resistance: -40 °C to approx. +180 °C
Thickness black adhesive tape: 0.8 mm
Hight incl. adhesive tape: 4.9 mm
Width: 10 mm
Length: 107 mm
40 g divided in: 8 x 5 g
Properties
Acrylate adhesive with dull adhesive power at the start. End
adhesive power after 24 hours (depending on the temperature)
The adhesive tape is water repellent and prevents the
development of corrosion between the lead body and rim
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
120476 Lead Adhesive Weight Type 706 40 50
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
6/12
-08-
17/#
7447
37[9
8928
]
3.14
Balancing weights
Balancing Weights For Trucks
Balancing Weights For Trucks Type 530
Application
• Balancing weight for small trucks with tubeless tires
• Universally applicable for tapered bead seat, flat or drop
centered rims
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
067377 Balancing Weights For Trucks Type 530 50 10
067393 Balancing Weights For Trucks Type 530 75 10
067814 Balancing Weights For Trucks Type 530 100 10
067822 Balancing Weights For Trucks Type 530 150 10
068101 Balancing Weights For Trucks Type 530 200 10
274127 Balancing Weights For Trucks Type 530 250 10
068110 Balancing Weights For Trucks Type 530 300 10
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
100/7/12-08-17/#744760[90218]
3.15
Balancing weights
Tools for Balancing Weights
Pliers for Balancing Weight 9980
Application
• Assembly and disassembly of balancing weights
• Also suitable for expanding and pressing together of the
retaining spring
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
070009 Pliers for Balancing Weight 9980 1
Adhesive Weight Remover
Application
• Fast and friendly disassembly of adhesive weights on light
alloy wheels
Technical data
Overall length: 307 mm
Blade: approx. 150 mm
Properties
Impact-resistant and unbreakable plastic, re-sharpened, can be
used in cutting, piercing and lever, with bore hole for hanging
up
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
001529 Adhesive Weight Remover 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
100/
8/12
-08-
17/#
8662
20[9
9044
]
3.16
Valves
Rubber ValvesProcessing notes
• To protect against seizing use anti-seize assembly paste
Note
• Store rubber valves in a cool, dark place for up to 3 years
• All pressure specifications apply to cold tyres
Rubber Valves TR 412
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
106600 Rubber Valves TR412 Import
Quality
33 11,3 4,5 100
543578 Rubber Valves TR412 Original
Quality
33 11,3 4,5 100
Rubber Valve TR 413
Properties
Corresponds DIN 7780
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
008028 Rubber Valve TR 413 OEM
supplier quality
42 11,5 4,5 100
104784 Rubber Valve TR 413 non OEM
quality
43 11,3 4,5 100/500/1000
Rubber Valve TR 413 Chrom
Product advantages
• Chrome sleeve for visual enhancement
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
115405 Rubber Valves TR413 with
Chrome Sleeve Import Quality
43 11,3 4,5 25
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
110/1/12-08-17/#720022[90120]
3.17
Valves
Rubber Valve TR 414
Product advantages
• Corresponds to DIN 7780
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
104783 Rubber Valve TR 414 non OEM
quality
49 11,3 4,5 100/500/1000
006785 Rubber Valve TR 414 OEM
supplier quality
49 11,5 4,5 100
Rubber Valve TR 418
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
104785 Rubber valves TR418 Original
Quality
61,5 11,3 4,5 100/500/1000
220450 Rubber valves TR418 Import
Quality
62 11,5 4,5 100
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
110/
1/12
-08-
17/#
7200
22[9
0120
]
3.18
Valves
Car Metal Valves
Metal Valve 2024
Technical data
Torque: 4 – 6 Nm
Properties
Nickel plated brass
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-pipe-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
104781 Metal Valve 2024 Import
Quality
14 42 11,3 9 10
008311 Metal Valve 2024
Original Equipment
Quality
14 42 11,5 14 10
Metal Valve 2024 Long
Technical data
Tighening torque: 4 – 6 Nm
Properties
Nickel plated brass
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
320668 Metal Valves 2024
Original Quality
14 42 11,3 14 10
104782 Metal Valves 2024
Import Quality
14 42 11,3 9 10
Metal Valve 42 MS
Product advantages
• Small wrench prevents scratches on the rim during assembly
& dismantling
Technical data
Tightening torque: 4 – 6 Nm
Properties
Nickel plated brass
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
117813 Rubber Valves 42 MS
Origninal Quality
11 42 11,3 14 10
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
110/2/12-08-17/#721782[90198]
3.19
Valves
Metal Valves 25 MS
Technical data
Tightening torque: 7 – 10 Nm
Properties
Nickel plated brass
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
017368 Rubber Valves 39 MS
Orignal Quality
11 25 8,3 14
Metal Valves 39 MS
Technical data
Tightening torque: 7 – 10 Nm
Properties
Nickel plated brass
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
017369 Rubber Valves 39 MS
Original Quality
11 39 8,3 14 10
Transporter Metal Valve 40 ASC - HT
Application
• Universal metal valve for heavy duty wheels for fast cars,
vans, vehicles with high inflation pressur and high
temperatures
• Mainly used light trucks and vans and residential caravan
trailers
Product advantages
• New sealing concept: increased safety and longer service
life, permanent tightness over the life of the valve
• High temperature seal for peak temperatures above 150°C
• Tightness even in bad valve hole environment
• Valve cap must not be taken off for assemblys
• Captive plastic disk protects valuable rims
Processing notes
• Tightening torque: 4 – 6 Nm
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
041924 Metal Valves 40 MS
ASC-HT
11 40 11,3 14 10
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
110/
2/12
-08-
17/#
7217
82[9
0198
]
3.20
Valves
Truck Valves
Metal Valve 40 MSF
Application
• Plan lowered rims with valve mounting Ø 27 mm
• Rim thickness 3.5 - 6.0 mm
Processing notes
• Tightening torque 25 – 31 Nm
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
123793 Metal Valve 40 MSF 23 40 15,7 14 10
Metal Valves 41 MS
Application
• Wheels with 15 ° dropped rim center
• Rim thickness 3,0 - 6,0 mm
Processing notes
• Tightening torque 12 – 15 Nm
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
123792 Metal Valves 41 MSF 14 41 9,7 14 10
Metal Valves 32 MS/ TR575
Application
• Wheels with 15 ° dropped rim center
• Rim thickness 6.0 - 9.0 mm
Processing notes
• Tightening torque 4 – 6 Nm
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
123795 Metal Valve TR 575 14 33 15,7 14 10
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
110/3/11-09-09/#744368[744361]
3.21
Valves
Metal Valves 58 MS
Application
• Wheels with 15 ° dropped rim center
• Rim thickness 3.0 – 6.0 mm
Technical data
Angulation: 45°
Processing notes
• Tightening torque 12-15 Nm
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
123796 Metal Valve 58 MS 58 9,7 14 10
Metal Valves 90 MS
Application
• Wheels with 15 ° dropped rim center
• Rim thickness 3,0 – 6,0 mm
Technical data
Angulation: 27°
Processing notes
• Tightening Torque 12 – 15 Nm
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
V-drill-Ø
mm
P max
bar
PU
Piece
123789 Metal Valves 90 MS 90 9,7 14
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
110/
3/11
-09-
09/#
7443
68[7
4436
1]
3.22
Valves
Valve Accessories
Valve Insert
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
009180 Valve Insert 0045 Short 100
Valve Caps
Nickel plated Valve Cap With Key
and Round Head 1312
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
123798 Nickel plated Valve Cap With Key 1310 50
123799 Nickel plated Valve Cap With Round head 1312 50
Dust Cap
Properties
PVC without rubber gasket
Article
No.
Article
Designation
Color PU
Piece
009172 Dust Cap black 100
151031 Dust Cap green 100
Flexible Valve Extension
Application
• Commercial vehicle tire valves
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
110375 Flexible Valve Extension 105 10
110374 Flexible Valve Extension 125 10
110373 Flexible Valve Extension 140 10
110372 Flexible Valve Extension 180 10
110371 Flexible Valve Extension 210 10
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
110/4/12-08-17/#744792[90116]
3.23
Valves
Stiff Valve Extensions
Application
• Commercial vehicle tire valves
Properties
Plastic model (POM)
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
123800 Stiff Valve Extensions 115 10
123801 Stiff Valve Extensions 150 10
123802 Stiff Valve Extensions 170 10
Secure Spring Clamp
Application
• Flexible valve extensions
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
115406 Secure Spring Clamp 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
110/
4/12
-08-
17/#
7447
92[9
0116
]
3.24
Valves
Tools For Valve Assembly
Plastic Retractable Valve Lever
Application
• Gentle rim valve assembly, not just for alloy wheels
Properties
Stable plastic lever
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
017355 Plastic Retractable Valve Lever 1
Valve Wrench
Application
• Fitting and removing of valves
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
011096 Valve Wrench 8102 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
110/5/12-08-17/#744770[96757]
3.25
Compressed air brake parts
PA Pipes
PA Pipes for Brake Systems
Application
• Airbrake systems and auxiliary consumers, fuel promotion
Main user
Truck repair shops, forwarding agents, agricultural machinery
repair shops
Properties
PA 12, fuel and diesel resistant, materials
and construction according to DIN 74324, requirements and
tests are in accordance with DIN 73378
Processing notes
• Cutting of pipes should only be carried out with the proper
Pipe cutter (see Accessories)
Pipe cutter accessories
Pipe cutter accessories: Pliers
Article
No.
Article
Designation
External-Ø
mm
Internal-Ø
mm
Wall thickness
mm
Tube length
m
Min. Bending radius
mm
operational
pressure
bar
Burst
pressure
bar
PU
Piece
028678 PA- Pipe 4 2 1,0 25 20 45 135 1
111790 PA- Pipe 6 4 1,0 25 30 26 78 1
111792 PA- Pipe 8 6 1,0 25 50 19 57 1
111793 PA- Pipe 9 6 1,5 25 40 26 78 1
111794 PA- Pipe 10 8 1,0 25 40 14 42 1
111796 PA- Pipe 12 9 1,5 25 70 19 57 1
111797 PA- Pipe 15 12 1,5 25 90 14 42 1
Accessories available PU
113063 Pipe Cutting Pliers for PA Pipe 1
113064 Alternative blades for cutting pliers (previous model)
145178 Alternative blades for cutting pliers 1
170550 Pipe cutter up to 15 Ø mm 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
1/12
-08-
17/#
7450
64[5
9638
]
3.26
Compressed air brake parts
Pneumatic Coiled Hose
PA Pneumatic Coiled Hose
Application
• Safe compressed air connection to the trailer towing vehicle /
Trailers
Main user
Truck repair shops, forwarding agents
Product advantages
• Adapter system for universal use, and low storage space
• Possible and easy connection, since spiral does not rotate
on assembly
Properties
PA 12 polyamide 12 x 1.5, operating pressure up to max. 10
bar, operating temperature of -40 ° C to +70 ° C corresponds to
DIN 74 323, with protection bend made of plastic, oil, grease
and acid-resistant, double M 18 x 1,5 IG, connections are
made of galvanized steel
Processing notes
• Only use in conjunction with suitable adapters
Delivery amount
• Adapter for coiled hoses should be ordered separately
Article
No.
Article
Designation
Inward spiral-
Ø mm
Working-
length m
Windings Spiral
coils
Color
Anti kink
Colour
PU
Piece
024168 PA Pneumatic Coiled Hose 86 4 20 red black 1
024169 PA Pneumatic Coiled Hose 86 4 20 yellow black 1
163330 PA Pneumatic Coiled Hose 76 4 19 red black
163331 PA Pneumatic Coiled Hose 76 4 19 yellow black
Short Adapter M 16
Application
• Mercedes Benz, DAF, Renault, Scania, Iveco, Volvo
Properties
Galvanized steel
Processing notes
• For each coiled hose 2 adapters are needed
Article
No.
Article
Designation
Threads
1
Threads
2
PU
Piece
163339 Short Adapter M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 10
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/2/12-08-17/#745125[135175]
3.27
Compressed air brake parts
Long Adapter M 16
Application
• MAN and Renault
Properties
Galvanized steel, length 34 mm
Processing notes
• For each coiled hose 2 adapters are needed
Article
No.
Article
Designation
Threads
1
Threads
2
PU
Piece
163340 Long Adapter M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 10
Adapter M 18
Application
• MAN, Scania and Iveco
Properties
Galvanized steel, length 34 mm
Processing notes
• For each coiled hose 2 adapters are needed
Article
No.
Article
Designation
Threads
1
Threads
2
PU
Piece
163338 Adapter M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 10
Adapter M 22
Application
• Universal use
Properties
Galvanized steel
Processing notes
• For each coiled hose 2 adapters are needed
Article
No.
Article
Designation
Threads
1
Threads
2
PU
Piece
163337 Adapter M 22 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 10
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
2/12
-08-
17/#
7451
25[1
3517
5]
3.28
Compressed air brake parts
PU Pneumatic Coiled Hose
Application
• Safe compressed air connection to the trailer towing vehicle /
Trailers
Main user
Truck repair shops, forwarding agents
Product advantages
• Robust polyurethane for high service life
• High flexibility and good recovery even at low temperatures
Properties
PUR polyurethane 12 x 2.0, operating pressure up to max. 10
bar, operating temperature of -40 ° C to +70 ° C, based on DIN
74 323 and DIN 74324, with kink protection spring, oil, grease,
fuel, ozone and UV-resistant, double-sided M 16 x 1.5 AG
Article
No.
Article
Designation
Inward coils-
Ø mm
Working-
length m
Spiral coils Coil-
color
PU
Piece
024173 Pneumatic Coiled Hose PU 56 4 24 red 1
024174 Pneumatic Coiled Hose PU 56 4 24 yellow 1
024176 Pneumatic Coiled Hose PU 56 4 24 black 1
167244 Pneumatic Coiled Hose PU 52 4 24 red / yellow 1
Additional Handles For Coiled Hoses
Product advantages
• Simple and safe coupling and solving spiral coiled hoses
Technical data
Thread input: M 16 x 1.5 IG
Thread output: M 16 x 1.5 AG
Properties
Ergonomically designed handle with eyelet
Delivery amount
• Set includes one red and one yellow handle
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
014776 Additional Handle 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/2/12-08-17/#745125[135175]
3.29
Compressed air brake parts
Coupling Heads and Accessories
Automatic Coupling Heads
Application
• Quick coupling for coiled cable between the tractor and
trailers or semi-trailer
• Sided Tractor
Main user
Truck repair shops, forwarding agents, trailer engineering
Properties
Provided with check valve, according to DIN 74 254
Yellow for brake lineRed for supply line
Article
No.
Performance Color Connection
thread
Reference no.
Wabco
PU
Piece
111889 Store red M 16 x 1,5 x 1,5 952 200 2210 1
111890 Store red M 22 x 1,5 x 1,5 452 200 2110 1
111891 Brake yellow M 16 x 1,5 x 1,5 952 200 2220 1
111892 Brake yellow M 22 x 1,5 x 1,5 452 200 2120 1
Standard Coupling Heads
Application
• Quick coupling for coiled cable between the tractor and
trailers or semi-trailer
• Sided trailers / Semi-trailers
Main user
Truck repair shops, forwarding agents, trailer engineering
Properties
Complies with DIN 74 524
Yellow for brake line Red for Supply line
Rubber Seal
Article
No.
Performance Color Connection
threads
Reference no.
Wabco
PU
Piece
111896 Store red M 16 x 1,5 x 1,5 952 200 0210 1
111895 Store red M 22 x 1,5 x 1,5 452 200 0110 1
111894 Brake yellow M 16 x 1,5 x 1,5 952 200 0220 1
111893 Brake yellow M 22 x 1,5 x 1,5 452 200 0120 1
Spares PU
111897 Rubber seal for Standard Coupling Heads 25
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
3/12
-08-
17/#
7450
90[5
9997
]
3.30
Compressed air brake parts
Stopcock
Application
• Used for close off pipes
Main user
Truck repair shops, forwarding agents, trailer engineering
Product advantages
• Rotatable by 180°
Article
No.
Article
Designation
Connection
thread
PU
Piece
111898 Stopcock M 22 x 1,5 x 1,5 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/3/12-08-17/#745090[59997]
3.31
Compressed air brake parts
Brake RingsMain user
Truck repair shops, forwarding agents, agricultural machinery
repair shops
Brake Rings with O-Ring
Article
No.
Article
Designation
Inner-Ø
Brake Ring mm
Outer-Ø
Brake Ring mm
PU
Piece
111878 Brake Rings with O-Ring 12 16 50
111879 Brake Rings with O-Ring 14 18 50
111881 Brake Rings with O-Ring 16 22 50
111882 Brake Rings with O-Ring 18 22 50
111883 Brake Rings with O-Ring 22 27 50
Spare O-rings for brake rings
Article
No.
Article
Designation
Inner-Ø
O-Ring
Purring
thickness
mm
Outer-Ø
Brake Ring mm
PU
Piece
111884 For replacement O-rings for brake rings 10 2 16 50
111885 For replacement O-rings for brake rings 12 2 18 50
111886 For replacement O-rings for brake rings 15 2 22 50
111887 For replacement O-rings for brake rings 17 2 22 50
111888 For replacement O-rings for brake rings 20,3 2,4 27 50
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
4/12
-08-
17/#
8662
29[6
0091
]
3.32
Compressed air brake parts
Cutting Ring, Fittings andAccessoriesApplication
• Production of insoluble, air pressure-tight connectors and
junctions
• Main brake system and auxiliary consumer
Main user
Truck repair shops, forwarding agents, agricultural machinery
repair shops, trailer engineering
Product advantages
• Original equipment manufacturer quality
Properties
According to DIN 74 313, DIN 74 319, and DIN 2352 and the
corresponding individual standards, operating pressure to DIN
73378, steel galvanized and yellow chromated (support
sleeves )
Processing notes
• See the possible connection types and installation
information opposite
1. Cut the tube at a right angle.2. Lightly oil threads and screws
3. Tighten connection and loosen
it again to see if the cutting ring is
already cutting
Mains Plug and Socket Connection Category
Mains Butt Joint Connection Category
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/5/12-08-17/#744802[99206]
3.33
Compressed air brake parts
Straight Screw Connection
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Interior
Ø mm
AF
mm
PU
Piece
111958 Screw Connection 6 6 12 5
111960 Screw Connection 8 6 14 5
111959 Screw Connection 8 8 14 5
111962 Screw Connection 10 10 17 5
111964 Screw Connection 12 10 19 5
111963 Screw Connection 12 12 19 5
111965 Screw Connection 15 15 27 5
Screwed Insert
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
111950 Screwed Insert 6 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
111946 Screwed Insert 8 M 12 x 1,5 x
1,5
17 5
111952 Screwed Insert 8 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
111955 Screwed Insert 10 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
111947 Screwed Insert 12 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
111956 Screwed Insert 12 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
Straight Screwed Insert
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112058 Straight Screwed Insert M 12 x 1,5 x
1,5
M 14 x 1,5 x
1,5
17 5
112064 Straight Screwed Insert M 16 x 1,5 x
1,5
M 14 x 1,5 x
1,5
22 1/5
112059 Straight Screwed Insert M 16 x 1,5 x
1,5
M 18 x 1,5 x
1,5
22 5
112063 Straight Screwed Insert M 22 x 1,5 x
1,5
M 12 x 1,5 x
1,5
27 1/5
112065 Straight Screwed Insert M 22 x 1,5 x
1,5
M 14 x 1,5 x
1,5
27 5
112066 Straight Screwed Insert M 22 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
27 5
Bulkhead Fitting
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
111966 Bulkhead Fitting 12 M 16 x 1,5 x
1,5
24 5
111967 Bulkhead Fitting 12 M 22 x 1,5 x
1,5
27 1/5
111968 Bulkhead Fitting 15 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
5/12
-08-
17/#
7448
02[9
9206
]
3.34
Compressed air brake parts
Elbow Union
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Interior
Ø mm
PU
Piece
111969 Elbow Union 6 6 5
111971 Elbow Union 8 8 5
111972 Elbow Union 10 10 5
111973 Elbow Union 12 12 5
Elbow Screw-in Union
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Interior AF
mm
PU
Piece
111974 Elbow Screw-in Union 10 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
111975 Elbow Screw-in Union 12 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
111976 Elbow Screw-in Union 12 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
111977 Elbow Screw-in Union 15 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
Elbow Screw-in Fitting
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior A2 Interior AF
mm
PU
Piece
111978 Elbow Screw-in Fitting M 22 x 1,5 x
1,5
M 22 x 1,5 x
1,5
19 5
T-Fittings
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Interior
Ø mm
A3 Interior
Ø mm
PU
Piece
112043 T-Fittings 6 6 6 5
112044 T-Fittings 8 8 8 5
112045 T-Fittings 10 10 10 5
112047 T-Fittings 12 12 12 5
T-Connecting Union
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A1 Exterior A2 Interior
Ø mm
A2 Exterior A3 Interior
Ø mm
A3 Exterior PU
Piece
111949 T-Connecting Union 15 M 22 x 1,5 x
1,5
15 M 22 x 1,5 x
1,5
15 M 22 x 1,5 x
1,5
5
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/5/12-08-17/#744802[99206]
3.35
Compressed air brake parts
L- Screw-in Fittings
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A1 Exterior A2 Interior
Ø mm
A2 Exterior A3 Interior
Ø mm
A3 Exterior Length
mm
Width
mm
AF
mm
PU
Piece
112039 L- Screw-in Fittings 12 M 16 x 1,5 x
1,5
12 M 16 x 1,5 x
1,5
6 M 12 x 1,5 x
1,5
62 32 22 1/5
Hose Nipple With Screw Thread
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112000 Hose Nipple With
Screw Thread
11 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
112001 Hose Nipple With
Screw Thread
11 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
112002 Hose Nipple With
Screw Thread
13 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
112004 Hose Nipple With
Screw Thread
13 M 22 x 1,5 x
1,5
27 5
Hose Nipple with Screw Thread ( Length +Ø According to DIN )
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112218 Hose Connection With
Screw Thread
11 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
112221 Hose Connection With
Screw Thread
11 M 22 x 1,5 x
1,5
28 5
112219 Hose Connection With
Screw Thread
13 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
112220 Hose Connection With
Screw Thread
13 M 22 x 1,5 x
1,5
28 5
Hose Nipple
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior
Ø mm
A2 Exterior
Ø mm
PU
Piece
112005 Hose Nipple 11 20 5
112006 Hose Nipple 13 20 5
Lock Nut - For Hose Nipple
Article
No.
Article
Designation
Thread of
screw
Height
mm
AF
mm
PU
Piece
111980 Lock Nut - For Hose
Nipple
M 22 x 1,5 x
1,5
17 27 10
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
5/12
-08-
17/#
7448
02[9
9206
]
3.36
Compressed air brake parts
Lock Nut
Article
No.
Article
Designation
Ø
mm
Threads of
Screw
Height
mm
AF
mm
PU
Piece
112090 Lock Nut 6 M 12 x 1,5 x
1,5
14,5 14 25
112091 Lock Nut 8 M 14 x 1,5 x
1,5
14,5 17 25
112092 Lock Nut 10 M 16 x 1,5 x
1,5
15,5 19 25
112093 Lock Nut 12 M 18 x 1,5 x
1,5
15,5 22 25
112094 Lock Nut 15 M 22 x 1,5 x
1,5
17 27 25
Cutting Ring
Article
No.
Article
Designation
Ø
mm
PU
Piece
112073 Cutting Ring 6 25
112074 Cutting Ring 8 25
112075 Cutting Ring 10 25
112076 Cutting Ring 12 25
112077 Cutting Ring 15 25
Pressure Ring
Article
No.
Article
Designation
Ø
mm
PU
Piece
111992 Pressure Ring 15 25
Brass Support Sleeves
Article
No.
Article
Designation
For PA-tube
mm
Ø 1
mm
Wall
mm
PU
Piece
112078 Brass Support
Sleeves
6 x 1 4 1 25
112079 Brass Support
Sleeves
8 x 1 6 1 25
112080 Brass Support
Sleeves
10 x 1 8 1 25
112081 Brass Support
Sleeves
12 x 1,5 9 1,5 25
112082 Brass Support
Sleeves
15 x 1,5 12 1,5 25
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/5/12-08-17/#744802[99206]
3.37
Compressed air brake parts
Sealing Ring
Application
• Line-Ø 15 mm
Article
No.
Article
Designation
Interior-Ø
mm
Exterior-Ø
mm
Strength
mm
PU
Piece
111993 Sealing Ring 12 15 1,5 25
Reducing Adapters
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior A1 Exterior A1 Exterior
Length mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
111981 Reducing Adapters M 22 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
12 M 22 x 1,5 x
1,5
M
22
x
1,5
x
1,5
27 10
Reducing Adapters 2
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
111982 Reducing Adapters M 22 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
27 10
Counter nut
Article
No.
Article
Designation
Threads with
screw
Height
mm
AF
mm
PU
Piece
112086 Counter-nut M 16 x 1,5 x
1,5
6 22 25
112087 Counter-nut M 18 x 1,5 x
1,5
6 24 25
112088 Counter-nut M 22 x 1,5 x
1,5
8 27 25
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
5/12
-08-
17/#
7448
02[9
9206
]
3.38
Compressed air brake parts
Hollow Screw Plugs
Article
No.
Article
Designation
Threads of
screw
Height
mm
AF
mm
PU
Piece
111997 Hollow Screw Plugs M 22 x 1,5 x 1,5 19 27 10
Screwed Sealing Plug
Article
No.
Article
Designation
Thread Hight
mm
AF
mm
PU
Piece
111995 Screwed Sealing Plug M 16 x 1,5 x 1,5 16,5 22 10
Brass Drainage Valve
Article
No.
Article
Designation
Threads Height
mm
AF
mm
PU
Piece
111990 Brass Drainage Valve M 22 x 1,5 x 1,5 16,5 27 5
Test Connector With External Brass ScrewThread
Properties
Connection A2 with sieve insert
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112167 Testing Connector M 16 x 1,5 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112168 Testing Connector M 16 x 1,5 x 1,5 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/5/12-08-17/#744802[99206]
3.39
Compressed air brake parts
Test Connector With External Brass ScrewThread 2
Properties
Connection A2 with sieve insert
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112007 Test connector M 16 x 1,5 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112037 Test connector M 22 x 1,5 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 27 5
Test Connector With Internal Brass ScrewThread
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal A2 External AF
mm
PU
Piece
111983 Test Connector With
Internal Brass Screw
Thread
M 12 x 1,5 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 17 5
Protection Cap for Testing Valves
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
112211 Protection Cap for Testing Valves 5
Filling Adapter
Application
• Filling of brake systems after repair via the workshop
compressed air system
• Systems made by Wabco, Bosch and Grau
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
165015 Filling adapter kit for brake systems 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
5/12
-08-
17/#
7448
02[9
9206
]
3.40
Compressed air brake parts
Fast Plug-in System andAccessoriesApplication
• Production of insoluble, air pressure-tight connectors and
junctions.
• Main brake system and auxiliary consumers
• Fittings have been tested by TÜV (German Association for
Technical Inspection) and approved for use in air brake
systems on commercial vehicles
Main user
Truck repair shops, trailer engineering, forwarding agents,
agricultural machinery repair shops
Product advantages
• Fittings have been tested by TÜV (German Association for
Technical Inspection) and approved for use in air brake
systems on commercial vehicles
• OEM quality, used by Europe's leading truck and bus
manufacturers
• Each vehicle can be modified
• Guaranteed to be permanently sealed
• 100% security against tampering, since product can not be
resealed
• Easy and quick assembly
• P5 connector system seals rotate and can be fully developed
with the tube
Technical data
Operating medium: Compressed air
Maximum operating pressure: 15 bar DIN 74324
Operating temperature: -40 °C bis 100 °C
Testing approval by: TÜV (German Association for Technical
Inspection), UTAC
Material: Brass
Processing notes
• Pipes must be cut off at right angles
(maximum 15 ° angulation) (See Figure 1)
• Insert tubes without tools to the limit in the connector
(Press and turn the insertion) (see Figure 2)
• P5-plug system cannot be combined with similar systems of
other manufacturers.
However the connection can be rotated for positioning.
Remove protective cap just before the touchdown of
counterparts (See Figure 3). These P5 connectors must not
be used between mobile connections (eg between motor
vehicles and trailers
between the axle and chassis).
• Glands in the braking system may not be sealed with teflon
tape
Note
• Listed as initial and original equipment by:
Volvo, Iveco, Scania, Sisu, EvoBus,
Neoplan, Setra, Karosa, Kögel, Vanhool,
GT, Scheuerle and Spitzer Silo vehicles
• Released in: DaimlerChrysler
Image 1
Image 2
Image 3
Components of fast plug-in system
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/6/11-09-12/#744391[744372]
3.41
Compressed air brake parts
Straight Plug-in Connecotrs
Article
No.
Article
Designation
A1 mm
measuring
pipe
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112099 Plug-in Connector 6 x 1 M 10 x 1 x 1 16 5
112101 Plug-in Connector 6 x 1 M 12 x 1,5 x 1,5 18 5
112103 Plug-in Connector 6 x 1 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112106 Plug-in Connector 8 x 1 M 12 x 1,5 x 1,5 18 5
112108 Plug-in Connector 8 x 1 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112109 Plug-in Connector 8 x 1 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
024161 Plug-in Connector 9 x 1,5 M 12 x 1,5 x 1,5 20 5
112111 Plug-in Connector 10 x 1 M 12 x 1,5 x 1,5 20 5
112113 Plug-in Connector 10 x 1 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
134993 Plug-in Connector 10 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112684 Plug-in Connector 12 x 1,5 M 12 x 1,5 x 1,5 22 5
112122 Plug-in Connector 12 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112123 Plug-in Connector 12 x 1,5 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
112685 Plug-in Connector 15 x 1,5 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
Tube connectors
Article
No.
Article
Designation
A1 Tube
dimension
mm
A2 Tube
dimension
mm
AF
mm
PU
Piece
112126 Pipe Connector 6 x 1 6 x 1 16 5
112128 Pipe Connector 8 x 1 8 x 1 18 5
165823 Tube connectors 9 x 1,5 9 x 1,5 20 5
112129 Pipe Connector 10 x 1 10 x 1 20 5
112130 Pipe Connector 10 x 1,25 10 x 1,25 20 5
112131 Pipe Connector 10 x 1,5 10 x 1,5 20 5
112132 Pipe Connector 12 x 1,5 12 x 1,5 22 5
112133 Pipe Connector 15 x 1,5 15 x 1,5 26 5
BS 1123 Tube Connectors
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
134760 Pipe Connector 1
Content A1 Tube size
mm
A2 Tube size
mm
AF
mm
Amount
112126 Pipe Connector 6 x 1 6 x 1 16 4
112128 Pipe Connector 8 x 1 8 x 1 18 4
112129 Pipe Connector 10 x 1 10 x 1 20 4
112130 Pipe Connector 10 x 1,25 10 x 1,25 20 4
112131 Pipe Connector 10 x 1,5 10 x 1,5 20 4
112132 Pipe Connector 12 x 1,5 12 x 1,5 22 4
112133 Pipe Connector 15 x 1,5 15 x 1,5 26 3
Scope of supply Amount
Tube Connectors A1=16x2 mm A2 = 16x2 mm SW = 26 mm 3
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
6/11
-09-
12/#
7443
91[7
4437
2]
3.42
Compressed air brake parts
P5 Connecting Flange
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
134616 Connecting
Flange
P 5 M 12 x 1,5 x 1,5 18 5
134618 Connecting
Flange
P 5 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
134620 Connecting
Flange
P 5 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
90° Angle
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal A2 Internal PU
Piece
112195 90° Angle P 5 M 16 x 1,5 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 5
134626 90° Angle M 16 x 1,5 x 1,5 P 5 5
45° Angle with P5 Connection
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal A2 Internal PU
Piece
121552 45° Angle P5 M 16 x 1,5 x 1,5 P 5 5
T-Flange
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal A2 Internal A3 Internal PU
Piece
112202 T-Flange M 16 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
5
134622 T-Flange M 16 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
P 5 5
134624 T-Flange M 16 x 1,5 x
1,5
P 5 M 16 x 1,5 x
1,5
5
T-Fixing
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal A2 Internal A3 Internal PU
Piece
112204 T-Fixing M 16 x 1,5
x 1,5
M 16 x 1,5
x 1,5
M 16 x 1,5
x 1,5
5
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/6/11-09-12/#744391[744372]
3.43
Compressed air brake parts
Bulkhead Connector with Cone
Note
• The product 112152 A2 has no external threads on the
connector. The connector has an external-Ø of 22.5mm
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Cone°
A1 Exterior A1 Exterior
Length mm
A2 Internal A2 Exterior A2 Exterior
Length mm
AF
mm
PU
Piece
112154 Bulkhead Connector 24 M 16 x 1,5 x
1,5
34 M 16 x 1,5 x
1,5
M 22 x 1,5 x
1,5
11 24 5
112152 Bulkhead Connector 24 M 16 x 1,5 x
1,5
34 M 16 x 1,5 x
1,5
22,5 11 24 5
112147 Bulkhead Connector 24 M 22 x 1,5 x
1,5
24 M 16 x 1,5 x
1,5
28 5
Bulkhead Connector with Threads
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Weight. / Ø
mm
A1 Exterior A1 Exterior
length mm
A2 Interior
Weight. / Ø
mm
A2 Exterior A2 Exterior
length mm
AF
mm
PU
Piece
112150 Bulkhead Connector M 22 x 1,5 x
1,5
M 16 x 1,5 x
1,5
24 9,9 M 16 x 1,5 x
1,5
9 28 5
112149 Bulkhead Connector M 22 x 1,5 x
1,5
M 22 x 1,5 x
1,5
24 14,4 M 16 x 1,5 x
1,5
9 28 5
112145 Bulkhead Connector 6 M 12 x 1,5 x
1,5
24 6 M 12 x 1,5 x
1,5
8 18 5
112146 Bulkhead Connector 10 M 16 x 1,5 x
1,5
24 10 M 16 x 1,5 x
1,5
9 22 5
Hose Union according to DIN
Article
No.
Article
Designation
A1
Exterior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112218 Hose Connection
With Screw Thread
11 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112221 Hose Connection
With Screw Thread
11 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
112219 Hose Connection
With Screw Thread
13 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112220 Hose Connection
With Screw Thread
13 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
Plug
Article
No.
Article
Designation
Threads Height
mm
AF
mm
PU
Piece
112170 Plug M 16 x 1,5 x 1,5 15 22 5
112171 Plug M 22 x 1,5 x 1,5 15 28 5
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
6/11
-09-
12/#
7443
91[7
4437
2]
3.44
Compressed air brake parts
Lock nut with O-Ring
Article
No.
Article
Designation
Threads Height
mm
AF
mm
PU
Piece
112161 Lock nut with O-Ring M 12 x 1,5 x 1,5 7 18 10
112162 Lock nut with O-Ring M 16 x 1,5 x 1,5 7 22 10
112163 Lock nut with O-Ring M 22 x 1,5 x 1,5 7 28 10
Lock Nut
Article
No.
Article
Designation
Threads Height
mm
AF
mm
PU
Piece
112164 Lock Nut M 16 x 1,5 x
1,5
6 22 10
112166 Lock Nut M 22 x 1,5 x
1,5
6 28 10
O-Ring for plug-in and P5 Connector
Article
No.
Article
Designation
Dimensions
mm
PU
Piece
112226 O-Rings 11,0 x 2,0 25
112227 O-Rings 14,0 x 2,0 25
112229 O-Rings 20,5 x 2,5 25
Testing Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Exterior
Testing
Connection
Port
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
112167 Testing Connector M 16 x 1,5 x 1,5 M 16 x 1,5 x 1,5 22 5
112168 Testing Connector M 16 x 1,5 x 1,5 M 22 x 1,5 x 1,5 28 5
Protection Cap for Testing Valve
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
112211 Protection Cap for Testing Valves 5
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/6/11-09-12/#744391[744372]
3.45
Compressed air brake parts
Metal Plug-in ConnectorApplication
• Production of soluble, dense air pressure line connection and
junctions
• Main brake system and auxiliary consumers
• Fittings are tested by the TÜV (German Association for
Technical Inspection) and approved for use in air
brake systems of commercial vehicles
Main user
Truck repair shops, trailer engineering, forwarding agents,
agricultural machinery repair shops
Product advantages
• Quick tube and hose assembly and disassembly
• Cost savings due to the reduced assembly and repair times
• Few components reduce leakage opportunities
• Corrosion-resistant due to the brass design
• According to the international DIN, DOT and SAE guidelines
Technical data
Operating medium: Air pressure
Maximum operating pressure: Up to 15 bar according to DIN
74 324
Operating temperature: -40 °C to 100 °C
Material:
Fitting body: Brass
Tube reinforcing sleeve: Nickel plated brass
Multiple jags- Clamping ring: Nickel plated brass
O-Ring: Buna N (Low Nitrile )
Processing notes
• Used for the production of polyamide-pipe connections
• Installation occurs by simply inserting the tube
• Disassembly by pushing in the clamping elements and the
simultaneous withdrawal of the tube
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
7/12
-08-
17/#
7450
81[1
2643
6]
3.46
Compressed air brake parts
Straight Plug Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal A2 Internal PU
Piece
799289 Plug-in Connector 6 6 5
032652 Plug-in Connector 8 8 5
014953 Plug-in Connector 9 9 5
032653 Plug-in Connector 10 10 5
014954 Plug-in Connector 11 11 5
799106 Plug-in Connector 12 12 5
024159 Plug-in Connector 14 14 5
024160 Plug-in Connector 15 15 5
033172 Plug-in Connector 16 16 5
T-Plug-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 Internal
Ø mm
A3 Internal
Ø mm
PU
Piece
033167 T-Plug-in Connector 6 6 6 5
799025 T-Plug-in Connector 8 8 8 5
024146 T-Plug-in Connector 9 9 9 5
032647 T-Plug-in Connector 10 10 10 5
024147 T-Plug-in Connector 11 11 11 5
032648 T-Plug-in Connector 12 12 12 5
024150 T-Plug-in Connector 15 15 15 5
Elbow Plug-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 Internal
Ø mm
PU
Piece
033157 Elbow Plug-in
Connector
6 6 5
032649 Elbow Plug-in
Connector
8 8 5
024153 Elbow Plug-in
Connector
9 9 5
032650 Elbow Plug-in
Connector
10 10 5
032651 Elbow Plug-in
Connector
12 12 5
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/7/12-08-17/#745081[126436]
3.47
Compressed air brake parts
Straight Screw-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 External AF
mm
PU
Piece
033160 Straight Screw-in
Connector
6 M 10 x 1,5 x
1,5
14 5
033161 Straight Screw-in
Connector
6 M 12 x 1,5 x
1,5
17 5
032655 Straight Screw-in
Connector
8 M 12 x 1,5 x
1,5
17 5
032656 Straight Screw-in
Connector
8 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
032657 Straight Screw-in
Connector
10 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
032659 Straight Screw-in
Connector
12 M 16 x 1,5 x
1,5
22 5
Elbow Screw-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Interior
Ø mm
A2 Exterior AF
mm
PU
Piece
799300 Elbow Screw-in
Connector
8 M 16 x 1,5 x
1,5
24 5
033325 Elbow Screw-in
Connector
8 M 22 x 1,5 x
1,5
30 5
167526 Elbow Screw-in
Connector
10 M 16 x 1,5 x
1,5
24 5
033326 Elbow Screw-in
Connector
12 M 16 x 1,5 x
1,5
24 5
033327 Elbow Screw-in
Connector
12 M 22 x 1,5 x
1,5
30 5
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
7/12
-08-
17/#
7450
81[1
2643
6]
3.48
Compressed air brake parts
Plastic Plug-in ConnectorApplication
• Production of soluble, dense air pressure line connection and
junctions
• Approved only for auxiliary consumers.
Main user
Truck repair shops, forwarding agents, agricultural machinery
repair shops
Technical data
Operating medium: Air pressure
Maximum operating pressure: 15 bar
Operating temperature: -25 °C to 75 °C
Material
Housing: POM
Clamping element: POM / stainless steel
Sealing element: NBR
Processing notes
• Installation occurs by simply inserting tube
• Disassembly by pushing the clamping element and the
simultaneous withdrawal of the tube
Straight Plug-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 Internal
Ø mm
PU
Piece
111871 Plug-in Connector 4 4 10
111873 Plug-in Connector 5 5 10
118328 Plug-in Connector 6 6 10
118329 Plug-in Connector 8 8 10
118330 Plug-in Connector 10 10 10
119764 Plug-in Connector 12 12 10
140534 Plug-in Connector 15 15 10
T- Plug-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 Internal
Ø mm
A3 Internal
Ø mm
PU
Piece
111876 T- Plug-in
Connector
4 4 4 10
111877 T- Plug-in
Connector
5 5 5 10
118331 T- Plug-in
Connector
6 6 6 10
118332 T- Plug-in
Connector
8 8 8 10
118333 T- Plug-in
Connector
10 10 10 10
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
140/8/12-08-17/#745117[63660]
3.49
Compressed air brake parts
Elbow Screw-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 Internal
Ø mm
PU
Piece
111874 Elbow Screw-in
Connector
4 4 10
111875 Elbow Screw-in
Connector
5 5 10
118334 Elbow Screw-in
Connector
6 6 10
118335 Elbow Screw-in
Connector
8 8 10
Elbow Screw-in Connector ( Rotatable )
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 External AF
mm
PU
Piece
029507 Elbow Screw-in
Connector
( Rotatable )
6 1/8" 15 5
029508 Elbow Screw-in
Connector
( Rotatable )
6 1/4" 17 5
029509 Elbow Screw-in
Connector
( Rotatable )
8 1/8" 17 5
029510 Elbow Screw-in
Connector
( Rotatable )
8 1/4" 17 5
Y- Plug-in Connector
Article
No.
Article
Designation
A1 Internal
Ø mm
A2 Internal
Ø mm
A3 Internal
Ø mm
PU
Piece
024140 Y- Plug-in
Connector
6 6 6 5
024141 Y- Plug-in
Connector
8 8 8 5
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
140/
8/12
-08-
17/#
7451
17[6
3660
]
3.50
Brake pipe nipples and pipes
Brake Pipes And AccessoriesProcessing notes
• Brake pipes can only be replaced by brake pipes of the same
type
Copper Brake Pipes
Main user
Car repair shops
Properties
90% copper and 10% nickel, 4.75 dia x 0.71 mm, meets the
requirements of BS 2871, EN 12449, CN 102, SAE J527, ASTM
A254, SMMT C5B
Processing notes
• Only use the appropriate tools to process
Ø 4.75 mm
Article
No.
Article
Designation
External-Ø
mm
Length
m
PU
Piece
319171 Copper Brake Pipe 4,75 10 1
Plastic Coated Brake Pipe
Main user
Car repair shops
Processing notes
• Only use the appropriate tools to process
Delivery amount
• 2 x 5 m
Ø 4.75 mmØ 6.0 mm
Article
No.
Article
Designation
External-Ø
mm
Length
m
PU
Piece
402290 Plastic Coated Brake Pipe 4,75 10 1
402303 Plastic Coated Brake Pipe 6,00 10 1
Brake Pipe Nipple BRT 001
Application
• DIN-Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Line-
length-Ø
mm
PU
Piece
222313 Brake Pipe Nipple BRT 001 Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroen, Dacia, Fiat, Ford, Honda,
Mercedes Benz, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault,
Rover, Saab, Seat, Skoda, Talbot, Volvo, VW
M 10 x 1 x 1 16,7 11 4,75 25 V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
120/1/12-08-17/#745173[63761]
3.51
Brake pipe nipples and pipes
Brake Pipe Nipple BRT 002
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Line-
length-Ø
mm
PU
Piece
222399 Brake Pipe Nipple BRT 002 Audi, BMW, Fiat, Ford, Mercedes Benz, Saab, Volvo, VW M 10 x 1 x 1 24,8 11 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 003
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222402 Brake Pipe Nipple BRT 003 Daihatsu, Hyundai, Nissan, Opel, Skoda, Toyota, VW M 10 x 1 x 1 16,7 10 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 004
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222410 Brake Pipe Nipple BRT 004 Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Honda, Opel, Peugeot,
Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Volvo, VW
M 12 x 1 x 1 20 12 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 005
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222429 Brake Pipe Nipple BRT 005 Bedford, Ford, Rover, Saab, Sunbeam, Talbot UNF 3/8" x 24 17,5 14 4,75 25
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
120/
1/12
-08-
17/#
7451
73[6
3761
]
3.52
Brake pipe nipples and pipes
Brake Pipe Nipple BRT 006
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222437 Brake Pipe Nipple BRT 006 Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Opel, Peugeot, Renault,
Rover, Saab, Seat, VW
M 10 x 1 x 1 13 14 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 007
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222445 Brake Pipe Nipple BRT 007 Bedford, Ford, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Sunbeam,
Talbot, Volvo
UNF 3/8" x 24 21 11 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 008
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222453 Brake Pipe Nipple BRT 008 Autobianchi, Dacia, Fiat, Lada, Lancia, Zastava M 10 x 1,25 x
1,25
19,5 10 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 009
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222461 Brake Pipe Nipple BRT 009 Peugeot, Renault, Talbot, Volvo UNF 3/8" x 24 18 10 4,75 25
Brake Pipe Nipple BRT 010
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow nickel plated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222488 Brake Pipe Nipple BRT 010 Peugeot, Talbot, Volvo UNF 1/2" x 20 18 13 4,75 25
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
120/1/12-08-17/#745173[63761]
3.53
Brake pipe nipples and pipes
Brake Pipe Nipple BRT 011
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222496 Brake Pipe Nipple BRT 011 Audi, Daimler Benz, Ford, Saab, Volvo, VW M 12 x 1 x 1 18 12 6 25
Brake Pipe Nipple BRT 012
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow passivated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
222500 Brake Pipe Nipple BRT 012 Fiat, Mazda M 10 x 1,25 x
1,25
14,2 10 4,75 25
Connecting Piece BRT 013
Application
• DIN-Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow nickel plated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
421006 Connecting Piece BRT 013 Universal M 10 x 1 x 1 36 11 4,75 5
Brake Pipe Nipple BRT TX
Application
• DIN Flare F and double flaring
Properties
Steel, yellow nickel plated
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
Pipe-Ø
mm
PU
Piece
020008 Brake Pipe Nipple BRT TX Daihatsu, Honda, Hyundai, Isuzu, Mazda, Mitsubishi, Nissan,
Opel, Suzuki, Toyota, VW
M 10 x 1 18 10 4,75 25
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
120/
1/12
-08-
17/#
7451
73[6
3761
]
3.54
Brake pipe accessories
Brake Bleeder ScrewTechnical data
Material: Steel, yellow passivated
Brake Bleeding Screw BRT 033
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222038 Brake Bleeding Screw BRT 033 Audi, BMW, Ford, Mercedes Benz, Saab, Seat, VW M 6 x 1 x 1 29 7 25
Brake Bleeding Screw BRT 039
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222143 Brake Bleeding Screw BRT 039 Alfa Romeo, BMW, Citroen, Dacia, Daihatsu, Fiat, Ford, Isuzu,
Mazda, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Seat,
Skoda, Talbot, Volvo, VW
M 7 x 1 x 1 26,2 7 25
Brake Bleeding Screw BRT 040
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222151 Brake Bleeding Screw BRT 040 Alfa Romeo, Citroen, Fiat, Ford, Isuzu, Lancia, Mazda,
Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Renault, Talbot, Toyota, Volvo
M 7 x 1 x 1 28,7 7 25
Brake Bleeding Screw BRT 030
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
221694 Brake Bleeding Screw BRT 030 Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroen, DAF, Daihatsu, Fiat, Ford,
Honda, Lancia, Mazda, Mercedes Benz, Mitsubishi, Peugeot,
Renault, Rover, Saab, Seat, Subaru, Suzuki, Talbot, Toyota,
Volvo, VW
M 7 x 1 x 1 30,5 7 25
Brake Bleeding Screw BRT 031
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
221813 Brake Bleeding Screw BRT 031 Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroen, DAF, Daihatsu, Ford, Opel,
Peugeot, Saab, Seat, Skoda, Subaru, Talbot, Toyota, Volvo, VW
M 7 x 1 x 1 38,3 7 25
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
130/1/12-08-17/#866234[745236]
3.55
Brake pipe accessories
Brake Bleeding Screw BRT 037
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222127 Brake Bleeding Screw BRT 037 KIA, Mazda, Mercedes Benz, Opel, Saab M 8 x 1 x 1 33,5 9 25
Brake Bleeding Screw BRT 038
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222135 Brake Bleeding Screw BRT 038 Alfa Romeo, Citroen, Daewoo, Fiat, Ford, Honda, KIA, Lada,
Lancia, Mercedes Benz, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot,
Renault, Seat, Talbot, Volvo
M 8 x 1,25 x
1,25
24,5 8 25
Brake Bleeding Screw BRT 036
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222119 Brake Bleeding Screw BRT 036 Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroen, Fiat, Honda, Mercedes Benz,
Opel, Peugeot, Renault, Saab, Seat, Skoda, Volvo, VW
M 8 x 1,25 x
1,25
32,4 9 25
Brake Bleeding Screw BRT 035
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222100 Brake Bleeding Screw BRT 035 BMW, Citroen, Fiat, Lancia, Mercedes Benz, Opel, Peugeot,
Renault, Toyota, Volvo
M 8 x 1,25 x
1,25
41,5 9 25
Brake Bleeding Screw BRT 032
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
221864 Brake Bleeding Screw BRT 032 Alfa Romeo, Audi, Citroen, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, IVECO,
Jaguar, KIA, Mazda, Mercedes Benz, Mitsubishi, Nissan,
Peugeot, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Toyota, Volvo, VW
M 10 x 1 x 1 30 11 25
Brake Bleeding Screw BRT 034
Article
No.
Article
Designation
Suitable for
Vehicle type
Threads Length
mm
AF
mm
PU
Piece
222054 Brake Bleeding Screw BRT 034 BMW, Daewoo, Daihatsu, Ford, Honda, Hyundai, Mercedes
Benz, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Rover,
Subaru, Suzuki, Toyota, Vanden-Plas, VW
M 10 x 1 x 1 34,3 10 25
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
130/
1/12
-08-
17/#
8662
34[7
4523
6]
3.56
Brake pipe accessories
Rubber Cap BRT 042
Application
• Protects the brake bleeding screw against pollution
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
222186 Rubber Cap BRT 042 25
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
130/1/12-08-17/#866234[745236]
3.57
Miscellaneous
Speedy Wheel Shank HoldingApplication
• Quick and easy cleaning of wheel hubs
Product advantages
• Long life pads (for approx. 100 cars)
Properties
Wide diameter suitable for many applications
Speedy Wheel Shank Holding
Application
• Wheel hubs up to 60mm
Delivery amount
• Speedy Wheel shank holding including 3 pads
Scope of supply Amount
169909 Cleaning Pad Speedy Wheel 3
172375 Speedy Wheel Spare Bell 1
Speedy Wheel Bolt
Application
• Vehicles with bolts, such as Ford
Scope of supply Amount
171353 Cleaning Disc Speedy Wheel Bolt 6
171354 Cleaning Disc Speedy Wheel Bolt, Large 6
030354 Replacement Bell Speedy Wheel Bolt 1
Speedy Wheel Large
Application
• Vehicles with wheel hubs over 60 mm such as BMW, Ducato
etc.
Delivery amount
• Speedy Wheel Large incl. 2 pads and 1 holder
Scope of supply Amount
028864 Spare Bell Speedy Wheel Large 1
171355 Cleaning Panel Speedy Wheel Large 2
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
1/12
-08-
17/#
7217
89[9
0415
]
3.58
Miscellaneous
Brake Hoses
Brake Hoses DIN 74310
Technical data
Operating pressure: max. 10 bar
Burst pressure: max. 50 bar
Properties
Made of synthetic rubber with flame-proof
textile inserts, corresponds to DIN 74310
Clamps for
brake hose
Article
No.
Article
Designation
External-Ø
mm
Internal-Ø
mm
Length
m
PU
Piece
026922 Brake Hose 18 11 20 1
026924 Brake Hose 25 13 20 1
Accessories available Nominal-Ø
mm
Band width
mm
Tape thickness
mm
AF
mm
PU
Piece
340723 Fuel Hose Clamps MINI S 16 12 0,5 8 50
015466 Fuel Hose Clamps MINI S 25 15 0,8 10 50
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/2/12-08-17/#745345[97627]
3.59
Miscellaneous
Tyre Filling Hose
Tyre Filling Hose
Application
• Filling the tyres from the vehicle's compressed air system
• Can be used e.g. at a slow puncture
Main user
Forwarding agents
Properties
Robust hose tissue
Processing notes
• Wing nut for connection to the four circuit
protection valve
• Lever plug nipple for attachment to the tire valve
Article
No.
Article
Designation
Length
m
PU
Piece
024177 Tyre Filling Hose 12 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
3/12
-08-
17/#
7453
08[9
6635
]
3.60
Miscellaneous
Brake Bleeding Equipment and Accessories
Brake Bleeding Equipment BGE 5, electrical
Application
• Used for renewing the brake fluid
• Used for brake bleeding and clutch systems
Product advantages
• Working pressure of infinitely variable bar which can be
adjusted from 0.5 to 3.5
• Suitable and applicable ABS to all vehicles
• Works from the original container to 5 l - decanting is not
time consuming
• Automatic switch off when cans are empty helps to prevent
air drawing. Decanting is not time consuming and there is no
risk of moisture absorption
• Additional low pressure test is also possible - simple and
quick leak test of the braking system
• Equipped with a toothed gear pump - longer service life
compared with conventional devices (piston pump)
Technical data
Packaging: 5 liter
Working pressure: 0.5 – 3.5 bar
Fill hose: Approx. 3.5 m
Voltage: 230 V
Electric cable: Approx. 4.5 m
Weight: 6 kg
H x B x T: 400 x 200 x 205 mm
Properties
Mobile, handheld, electric brake bleeding device
Delivery amount
• Includes adapter E 20 for the most popular car models
Note
• Shares / Recommended by: Alfa Romeo,
DaimlerChrysler, Ford, Lancia, Porsche and Volvo
• Suitable for DC utility vehicle ACTROS
• Suitable for SBC (sensor Tronic Brake Control) for example by
Mercedes
• Service hotline for technical questions: :
Tel. 07022 / 9432245 (Mo. - Fr. from 08:00 - 16:00 Uhr)
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
004539 Brake Bleeding Equipment 1
Spares PU
047535 Power switch 1
107086 Ancillary cover 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/4/11-09-12/#745366[38742]
3.61
Miscellaneous
Trolley BGE 12
Technical data
For container: 5 – 10 liter
H x B x T: 610 x 240 x 300 mm
Properties
Safe transport and attachment of the container
Note
• For upgrading the BGE-5 standard device
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
004540 Trolley 1
Trolley BGE 12 with Suction
Product advantages
• Provided with suction device for emptying the brake fluid
reservoir
Technical data
For container: 5 – 10 liter
H x B x T: 610 x 240 x 300 mm
Properties
Safe transport and attachment of the container
Note
• For upgrading and backfiting of the BGE-5 standard device
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
004541 Trolley with Suction 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
4/11
-09-
12/#
7453
66[3
8742
]
3.62
Miscellaneous
Brake Bleeding Equipment BGE 30/60,electric
Application
• Used for renewing the brake fluid
• Used for brake bleeding and clutch systems
Product advantages
• Working pressure of infinitely variable bar which is adjustable
from 0.5 to 3.5
• Suitable and applicable ABS to all vehicles
• Works from the built-in 10 liter tank - no extra packaging is
required
• Automatic switch off when cans are empty helps to prevent
the air drawing
• Gauze filter in the suction and return pipe helps to prevent
dirt particles getting into the brake fluid circuit
• Additional low pressure test is also possible - easy and
quick leak test of the braking system
• Equipped with a toothed gear pump - longer service life
compared with conventional devices (piston pump)
• No compressed air - suitable for workshop and mobile
service use, as it is independant from compressed air
connection
• Mobile device which operates at working height - Non-
strenuous and confortable operation
• One-man operation - quick, simple and clean work
Technical data
Container volume: 30 – 60 liter
Working pressure: 0 – 4 bar
Fill hose: 3.5 m
Voltage: 230 V
Power cable length: 5 m
Weight: 22 kg
H x B x T: 1000 x 510 x 660 mm
Delivery amount
• Includes a suction tube and an adapter E 20 for most
common car models
Note
• Suitable for DC utility vehicle ACTROS
• Suitable for SBC (Sensor Tronic Brake Control) for example
Mercedes
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
135013 Brake Bleeding Equipment, Electric 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/4/11-09-12/#745366[38742]
3.63
Miscellaneous
BGE Covering Port Set
Product advantages
• Universal adapter set for most popular vehicles
Delivery amount
• Universal adapter kit includes: B 35, R 20 W, G 75 and U90 K
Note
• Suitable for use with BGE 5, BGE 10 and BGE 30/60
Adapter Application
B 35 Chrysler, Ford, Nissan, Subaru
E 20 W VW Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra, Renault Espace, Peugeot 806
G 75 Isuzu, Mitsubishi, Proton, Subaru, Suzuki, Volvo
U 90 K Universally used for different vehicles (chain mounting)
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
148625 Covering port 1
Accessories available PU
326240 Brake Fluid Tester 1
748919 Suction Pump 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
4/11
-09-
12/#
7453
66[3
8742
]
3.64
Miscellaneous
Brake Bleeding Device 1061 Compressed Air
Application
• Used for brake bleeding and clutch systems
• Used for renewing the brake fluid
Product advantages
• 12 bar air supply of the high pressure container allows
implementation of several vents
• 5.5 l brake fluid reservoir is sufficient for several cars
Technical data
Height: 600 mm
Ø: 240 mm
Weight (empty): 8 kg
Max capacity: 5.5 liter
Safety valve pressure: 12 bar
High pressure gauge bar: up to 12 bar
Gauge pressure: up to 4 bar
Spiral hose with plug lever: Approx. 2.5 m
Properties
Three-chamber system, also suitable for vehicles with ABS,
adjustable working pressure of 0.5 bar to 4 (with mounted
pressure reducer)Delivery is without the pictured
adapter (D 1061)
Intercepting
bottle
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
187593 Brake Bleeding Device 1061 CA 1
Scope of supply Amount
198293 Adapter 1061 D 1
107105 Intercepting Bottle 2
Feed Hopper 1
Stowage adapter 1
Spares PU
113418 Manometer 0-12 bar, G 1 / 8 "down 1
400327 Manometer 4 bar 1
004191 Alternating Hose 1
400297 Membrane 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/4/11-09-12/#745366[38742]
3.65
Miscellaneous
Screw-in Adapter for Brake BleedingEquipment 1061
Adapter Application Threads Ø x
Pitch mm
1061 A Austin, Morris, DAF, Ford 28,5 x 3,5
1061 C Porsche, VW 29,5 x 3
1061 D Alfa, Austin, Audi, BMW, Citrön, Fiat, Ford, Lancia,
Mercedes, Opel (ohne Delco-Bremsanlage),
Porsche, Renault, Rover, Talbot, VW, Volvo,
Peugeot (till BY 1988)
46,5 x 3,5
1061 F Opel (without Delco-brake system), Peugeot, Talbot 56,5 x 4
1061 I Citrön, Fiat, Peugeot, Renault, Ford 63 x 4
1062 U Mitsubishi, Nissan Patrol 79 x 3
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
198277 Adapter 1061 A 1
198285 Adapter 1061 C 1
198293 Adapter 1061 D 1
198307 Adapter 1061 F 1
198315 Adapter 1061 I 1
282790 Adapter 1061 U 1
Universal Adapter for Brake BleedingEquipment 1061
Universal adapter U 100 Universal adapter U 90
Adapter Application For containers
Exterior-Ø
U 90 K/R Daihatsu, Honda, Nissan, Mazda, Toyota,
Mitsubishi, Subaru, Suzuki
up to 99 mm
U 100 K/R Mazda 626 (from Bj 1997), Proton, Honda Accord
(Bj 1985-1992), Honda Civic (from Bj 1992), Rover
400 and 600
up to75 mm
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
151132 Adapter U 100 C / R 1
411710 Adapter U 90 C/R 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
4/11
-09-
12/#
7453
66[3
8742
]
3.66
Miscellaneous
Brake Tools
Brake Piston Reset Device
Application
• Pushing back the brake piston in caliper brakes
Main user
Car repair shops
KL-0111-1
KL-0111-2
Article
No.
Article
Designation
Width
mm
PU
Piece
118738 Clamping Mechanism for 2 Pistons KL-0111-2 50 1
118739 Clamping Mechanism for 4 Pistons KL-0111-2 100 1
Brake Piston Reset Tool Kit
Application
• Resetting (pressing and rotating) in brake pistons floating
caliper
systems with or without a hand brake locking device
Main user
Car repair shops
Product advantages
• Extensive range offers wide scope for all popular vehicles
• Clear arrangement in the case
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
005635 Brake Piston Reset Tool Kit 18-parts
Scope of supply Amount
Adapter 0 GM 1
Adapter 2 Citroen 1
Adapter 3 Alfa Romeo, Audi, Austin, BMW, Ford, Honda,
Jaguar, DaimlerChrysler, Mitsubishi, Nissan, Rover, Toyota
1
Adapter 4 Alfa Romeo, Ford, Mazda, Saab, Subaru 1
Adapter 5 3/8" internal square 1
Adapter 6 Nissan, VW Golf IV 1
Adapter 7 Audi, Ford, Honda, Nissan, Rover, Saab, Subaru,
VW
1
Adapter 8 GM 1
Adapter 9 GM 1
Adapter 10 Opel Astra 1
Adapter Z Renault 1
Adapter M Ford 1
Adapter N Saab, Honda 1
Adapter K Citroen 1
Adapter E Nissan 1
Plate counter holder 1
Spindle left threads M 16 x 2,0 1
Spindle right threads M 16 x 2,0 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/5/12-08-17/#745350[60119]
3.67
Miscellaneous
Socket
Application
• Resetting (pressing and rotating) in brake pistons floating
caliper
systems with or without a hand brake locking device
Main user
Car repair shops
Properties
Provided with ratchet function for fast work
Article
No.
Article
Designation
Output
drive
Drive Length
mm
PU
Piece
002022 Socket Multi-
tooth size
14
1/2" 55 1
Brake Caliper File
Application
• Releasing and tightening of screws on brakes, strut and
front axle for Audi A3, VW Golf V, Touran, Phaeton, T4
Main user
Car repair shops
Product advantages
• No partial damage to the brake body caliper
Properties
Low design, rough, oblique stroke, ergonomic PVC handle with
hanging loop
Article
No.
Article
Designation
Width
mm
Blade
length
mm
Total length
mm
PU
Piece
285811 Brake Caliper File 16 150 260 1
Steel Brake caliper brush
Application
• Cleaning of brake calipers
Main user
Car repair shops
Properties
Smooth, extra hard wires in two rows, ergonomic PVC handle
with hanging loop
Processing notes
• Do not use on aluminum brake calipers
Article
No.
Article
Designation
Width
mm
Usable
length
mm
Total length
mm
PU
Piece
200581 Steel Brake caliper
brush
12 90 225 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
5/12
-08-
17/#
7453
50[6
0119
]
3.68
Miscellaneous
Brass Brake Caliper Brush
Application
• Cleaning of aluminum brake calipers
Main user
Car repair shops
Properties
Wavy brass wires in 2 rows, ergonomic PVC handle with
hanging loop
Article
No.
Article
Designation
Width
mm
Usable
length
mm
Total length
mm
PU
Piece
175780 Brass Brake Caliper
Brush
12 90 225 1
Brake Line Flaring Tool
Application
• Professional flanging of flaring brake lines and hydraulic lines
in an e & SAE flange (4.75 to 12.0 mm and 3 / 16 "- 1 / 2") and
F-crimp (4.75 mm)
• Used for single and double flares in accordance with DIN
74234
• Used for copper and plastic coated brake lines
Main user
Car repair shops
Product advantages
• No separate adjustment is required due to integrated length
stop
• Turret rotating head guarantees a quick change of the press
mandrel
• Quick clamping device damage free, non-slip clamping the
brake line
• Automatic retrieval of the press mandrel
E Flaring Tool F Flaring
ToolSAE Flaring
Tool
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
170304 Brake Line Flaring Tool 1
Scope of supply Amount
Main Unit 1
Eccentric lever 1
Clamping jaws couples 4,75 / 6,0 / 8,0 / 10,0 / 12,0 mm 5
Clamping jaws couples 3/16" / 1/4" / 5/16" / 3/8" / 1/2" 5
Turret heads 1
Plastic case with operating instructions 1
Clamping jaws couple 4,75MM, F 1
528692 Pressure Piece 1
342700 Roller Metal Shears 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/5/12-08-17/#745350[60119]
3.69
Miscellaneous
Brake Line Wrench
Application
• Releasing and tightening of brake line fittings
Main user
Car repair shops
Properties
Wavy, reinforced construction, 6 edge with opening for brake
line
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
PU
Piece
696463 Brake Line Wrench KL-0114-6 10 x 11 1
Brake Bleeding Wrench
Application
• Used for releasing and tightening of bleeding nipples
Main user
Car repair shops
Product advantages
• Extra deep cranked side allows bleeding without
disassembly of the wheel on many vehicles
Properties
Cranked and cranked extra deep, same AF, chrome vanadium
steel
Article
No.
Article
Designation
AF
mm
Length
mm
PU
Piece
881821 Brake Bleeding Wrench 7 170 1
881830 Brake Bleeding Wrench 8 190 1
881848 Brake Bleeding Wrench 9 190 1
881856 Brake Bleeding Wrench 10 200 1
881864 Brake Bleeding Wrench 11 200 1
Brake Spring Wrench
Application
• Used for the removal and installation of cylindrical and conical
springs of hand brake shoes
Main user
Car repair shops
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
749117 Brake Spring Wrench KL-0314-1 145 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
5/12
-08-
17/#
7453
50[6
0119
]
3.70
Miscellaneous
Brake Spring Plate Tool
Application
• Used for the removal and replacement of brake shoes,
springs and spring plates
Main user
Car repair shops
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
116348 Brake Spring Plate Tool KL-0114-4 130 1
Brake Spring Pliers
Application
• Used for the removal and replacement of brake pads, springs
with riveted brake linings
Main user
Car repair shops
Properties
Chrome vanadium steel
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
069892 Brake Spring Pliers 210 1
Brake Spring Pliers
Application
• Used for the removal and replacement of brake pads, springs
with riveted brake linings
Main user
Car repair shops
Properties
Chrome-vanadium steel, steel, plastic-handles, movable claw
can be locked in any position
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
902160 Brake Spring Pliers HZ-797 340 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/5/12-08-17/#745350[60119]
3.71
Miscellaneous
Tyre and Mounting Lever
Tyre and Mounting Lever
Application
• Passenger cars and light trucks
Properties
Double-T profile for high stability, chrome-vanadium steel and
chrome-plated surface
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
133426 Tire lifter HZ 650-12 300 1
133434 Tire lifter HZ 650-16 400 1
174548 Tire lifter HZ 650-20 500 1
Tyre and Mounting Lever with PlasticCoating
Application
• Cars and light vans
Product advantages
• A screwed on plastic strip ensures the preservation of the
wheel rim while mounting tyres
Properties
Double T-profile for high stability, chrome vanadium steel,
chrome plated surface
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
106663 Tyre Lever with Plastic Coating HZ 650 K-20 500 1
Tyre and Jack Mounting , Heavy Duty
Application
• Light and heavy commercial vehicles
• Particularly suitable for tubeless tires
Properties
Chrome vanadium steel and chrome plated surface
Article
No.
Article
Designation
Length
mm
PU
Piece
107035 Tire lever with plastic lining HZ 650 K-20 600 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
6/12
-08-
17/#
7206
30[6
7656
]
3.72
Miscellaneous
Wheel Cross Wrenches
Wheel Spider HZ 705 N
Application
• Passenger and light commercial vehicles
Properties
According to DIN 3119, ISO 6788, special steel,
chrome-plated surface
Article
No.
Article
Designation
AF 1
mm
AF 2
mm
AF 3
mm
AF 4 Length
mm
PU
Piece
215600 Wheel Spider HZ
705 N
21 19 17 13/16" 380 1
Wheel Cross Wrench HZ 705 V-02
Application
• Passenger and light commercial vehicles
Properties
According to DIN 3119, ISO 6788, special steel, chrome plated
surface
Article
No.
Article
Designation
AF 1
mm
AF 2
mm
AF 3
mm
4-Hex Length
mm
PU
Piece
902183 Wheel Spider HZ
705 V-02
22 19 17 1/2" 380 1
Wheel Spider HZ 715
Application
• Passenger and light commercial vehicles
Properties
According to DIN 3119, ISO 6788, high load capacity, tested up
to 500 Nm, chrome vanadium steel, chrome plated surface,
polished heads, forged middle piece
Article
No.
Article
Designation
AF 1
mm
AF 2
mm
AF 3
mm
AF 4 Length
mm
PU
Piece
495799 Wheel Spider HZ
715
22 19 17 13/16" 420
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/7/12-08-17/#745328[67683]
3.73
Miscellaneous
Wheel Spider HZ 720-30
Application
• Trucks, agricultural and construction equipment
Properties
According to DIN 3119, ISO 2000, high load capacity, tested up
to 500 Nm, chrome vanadium steel, chrome plated surface,
polished heads, forged middle piece
Article
No.
Article
Designation
AF 1
mm
AF 2
mm
AF 3
mm
AF 4
mm
Length
mm
PU
Piece
215643 Wheel Spider HZ
720-30
32 30 27 24 750 1
Wheel Cross Wrench HZ 720 S
Application
• Trucks, agricultural and construction equipment
Properties
According to DIN 3119, ISO 2000, high load capacity, tested up
to 500 Nm, chrome vanadium steel, chrome plated surface,
polished heads, forged middle piece
Article
No.
Article
Designation
AF 1
mm
AF 2
mm
AF 3
mm
4-HEX Length
mm
PU
Piece
903056 Wheel Cross
Wrench HZ 720 S
32 27 24 3/4" 750 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
7/12
-08-
17/#
7453
28[6
7683
]
3.74
Miscellaneous
Wheel/Tyre Depth Checker
Wheel Tire Tag and Label
Product advantages
• The perfect summer and winter tire storage: fast, sure and
easy to label
• Particularly robust valve recess made of environmentally
harmless PP material
• Valve recess can be used repeatedly, therefore extremely
economical
• Simple and fast fastening at the valve or on the "pin hole" of
the rim, therefore labelling of wet wheels is also possible
• Labels can be dissolved comfortably due to perforation lines
Delivery amount
• 100 supporters, 30 bendable marking labels
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
032277 Wheel Tire Tag and Label 1
Form for the Wheel Storage
Properties
Block of 25 units, 4-fold
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
032272 Form for the wheel storage 1
Tire Chalk
Application
• Identification of tire/wheels, barrels, metals
Product advantages
• Paraffin oil base and high quality pigments, therefore
environmentally friendly
Properties
Rub and break-resistant,
stable temperature
Article
No.
Article
Designation
Colour PU
Piece
159283 Tire Chalk white 12
159282 Tire Chalk yellow 12
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/8/12-08-17/#720634[106998]
3.75
Miscellaneous
Tyre Tread Depth Gauge
Technical data
Vernier scale: 0.10 mm
Properties
Made of carbide metal, surface highly polished with vernier
scale
Article
No.
Article
Designation
Measurement
mm
PU
Piece
174044 Brass Tyre Tread Depth Gauge 0 - 30 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
8/12
-08-
17/#
7206
34[1
0699
8]
3.76
Miscellaneous
Magnetic Holders
Magnetic Tool Holder
The classification system is for impact wrenches, socketsand torque wrenches
Product advantages
• Powerful, with 3 strong magnets (diameter 84 mm) which
offers a holding force
(moving downwards) of a powerful 23 kg to metallic surfaces
such as lifting platforms or mobile workshops
• All parts are always handy at working height
• Safe - No more stumbling due to parts lying around
• Practicality - Recess on the impact wrench holder helps to
prevent accidental switching of the screwdriver when
hanging.
Article
No.
Article
Designation
Width x Height x Depth
mm
PU
Piece
048575 Magnetic Tool Holder 135 x 440 x 112 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/9/11-09-12/#745537[439810]
3.77
Miscellaneous
Wheel Screw Extractors
Wheel Screw Extractor Set
Application
• Simple and fast release of round nuts / screws
• Loosening the rim locks
Properties
Suitable for use with the impact wrench with 1/2 "drive "
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
001299 Wheel Screw Extractor Set 9-part 1
Content Amount
Unscrew closed wheel . 12.2 mm 1
008180 Wheel screw extractor. 17mm, AF 17 1
008181 Wheel screw extractor. 18,5mm, AF 17 1
008182 Wheel screw extractor. 20mm, AF 17 1
008183 Wheel screw extractor. 21,5mm, AF 19 1
008706 Wheel screw extractor. 23mm, AF 22 1
008185 Wheel screw extractor. 24,5mm, AF 22 1
008186 Wheel screw extractor. 26mm, AF 24 1
008187 Wheel screw extractor. 27.5mm, AF 24 1
Accessories available PU
008178 Wheel screw extractor. 13.5mm, AF 12 1
008179 Wheel screw extractor 15.5mm 1/2" 1
008188 Wheel screw extractor 29.5mm 1/2" 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
10/1
2-08
-17/
#745
314[
1513
64]
3.78
Miscellaneous
Tyre Repair
Tyre Repair Set for Cars/Motorcycles
Application
• Repair of puncture damage in the tread area of tubeless
diagonal or radial tyres of cars and motorcycles according to
German law paragraph 36 StVZO (German Road Traffic
Registration Regulation)
Main user
Tire companies, car repair shops
Product advantages
• Angular punctures of up to 40 degrees can be repaired
• No curing period required after the repair
• Simple operation
• Repair is possible up a maximum speed code number W (up
to 270 km/h)
• Tested by TÜV (German Association for Technical Inspection):
Endurance run and top speed : ECE R30 for all car tyres, ECE
R75 for all motorcycles tyres, conforming §36 StVZO,
directive 247
Processing notes
• Detailed manual is included in the set
• In order to establish the extent of the damage and to apply
the liquid repair patch, each tyre must be removed from the
rim
• In HR tyres, (up to 210 km/h admissible) max. 6 mm Ø
tread damage use black plug
• In W tyres(up to 270 km/h admissible) max . 3 mm Ø
tread damage use red plug
• With the red plug the red safety foil must firstly be removed
Note
• Tyres older than 6 years cannot be repaired with this set.
• Damage which has been repaired by auxiliary equipment (i.e.
spray) cannot be repaired
• Plugs can be stored for 3 years in a dry, cool and dark place
• Rubber solution and liquid patches may be stored in closed
containers between 1 to 1.5 years
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
159659 Tyre Repair Set Cars/Motorcycles 1
Content Amount
162588 Massive Aluminum Grip 1
162591 Awl Short (Car) without Grip 1
159666 Pricking Awl 1
159669 Repair Patch 50 ml 1
159668 Rubber Solution Tube 25 ml 1
Red Plug Car/Motorcycle 25
Black Plug Car 25
Spares PU
159661 Black Plug incl. liquid Repair Patch 50 ml 50
162585 Red Plug Car/Motorcycle incl. liquid Repair Patch 50 ml 50
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/12/12-08-17/#720028[90105]
3.79
Miscellaneous
Tyre Repairing Set for Trucks
Application
• Repair of stab wounds in the tread of the wheel with
tubeless radial tires, or diagonal tyres of cars and
motorcycles according to § 36 StVZO (German Road Traffic
Registration Regulation)
Main user
Truck repair shops, tire companies, agricultural machinery
repair shops
Product advantages
• Oblique punctures can be repaired up to 40 °
• No waiting periods after repair
• Easy to use and assemble
• With a maximum design speed not exceeding 40 km/h a
repair can be carried out without mounting the tire from the
rim
• Tested by TÜV (German Association for Technical Inspection):
Endurance and speed: ECE R54 for all passenger car tires,
motorcycle tires for all ECE R75, complies with § 36 StVZO
(German Road Traffic Registration Regulation), Directive 247
Processing notes
• Detailed instructions included in the set
• To determine the damage extent and for applying liquid
patch, each tire must be removed from the rim (except for
maximum design speed 40 km/h)
Note
• Tires that are older than 6 years age cannot be repaired!
• Damage that was repaired by auxillary equipment (e.g. spray)
cannot be repaired!
• Plugs can be stored for 3 years in dry, cool and dark places.
• Rubber solution and liquid patches may be stored for in
closed containers for 1 to 1.5 years
Article
No.
Article
Designation
PU
Piece
159660 Tyre Repairing Set for Trucks 1
Content Amount
162588 Massive Aluminum Grip 1
159666 Pricking Awl 1
159663 Black Plug Car/Motorcycle 25
159669 Repair Patch 50 ml 1
159668 Rubber Solution Tube 25 ml 1
162589 Awl Long (Car) without Grip 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
12/1
2-08
-17/
#720
028[
9010
5]
3.80
Miscellaneous
Pipe Cutter, Bending Tool
Pipe cutter 16 and 22
Application
• Copper, brass, aluminium and thin-walled steel pipes as well
as PVC hard, plastic and plastic encapsulated pipes
• Working on places which are hard to reach
• Working on parallel pipes
Product advantages
• Effortless regulation of the pressure by big knurled knob
• Two guide pulleys with groove for crimping cuts
• Handheld form with a very small working radius (38 mm or
42 mm)
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
Outer-Ø
inches
Weight
g
PU
Piece
053218 Pipe cutter 3 - 16 1/8" - 5/8" 115 1
053219 Pipe cutter 6 - 22 1/4" - 7/8" 125 1
Spares PU
053747 Replacement Cutting Wheel 5 units, 1 1/4" 1
Pipe Cutter 30
Product advantages
• Robust monobloc sleigh
• Pull-out interior deburrer and replacement cutting wheel in
the handle
• Two supporting rolls with groove for a flange cut
• Plastic handle
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
Outer-Ø
inches
Weight
g
PU
Piece
053223 Pipe cutter 3 - 30 1/8" - 1 1/8" 305 1
Spares PU
053747 Replacement Cutting Wheel 5 units, 1 1/4" 1
Steel Pipe Cutter 60
Product advantages
• Wide rolls for safe guiding of the cutting wheel on the pipe
• Easy regulation of the pressure for optimal power
transmission to the pipe
• Long lifetime due to the hardened cutting wheel made from
high-alloy steel
• Thread-cutting is possible immediately, because of the burr-
free exterior cutting
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
Outer-Ø
inches
Weight
g
PU
Piece
103076 Steel Pipe Cutter 60 10 - 60 1/8" - 2" 2460 1
Spares PU
103077 Replacement Cutting Wheel 2" 3
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/13/12-08-17/#866261[648198]
3.81
Miscellaneous
Pipe Cutter INOX 35
Application
• Suitable for stainless steel pipes
Product advantages
• Cur close to flange due to two guide pulleys with groove
• Quick adjustment of the working area
• Precise cut due to extra telescope guide
• Replacement cutting wheel with handle
• Retractable pipe inside deburrer
• Guide pulley made from stainless steel
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
Outer-Ø
inches
Weight
g
PU
Piece
053222 Pipe cutter 6 - 35 1/4" - 1 3/8" 470 1
Spares PU
053748 Replacement Cutting Wheel INOX 5 units 1
Chain Pipe Cutter
Application
• For copper, brass, aluminium and thin-walled steel pipes as
well as plastic encapsulated pipes, stainless steel pipes
Product advantages
• Low working angle due to forward- and backward movement
• Plastic coated handles
• Easy to use
• For working in confined conditions e.g. paralell pipes
• Firm chains with 15 cutting wheels, can be adusted
universally
• Cutting area 19 – 83 mm
Article
No.
Article
Designation
Cutting-Area-Ø
mm
PU
Piece
136774 Chain Pipe Cutter 19 - 83 1
105367 Chain Pipe Cutter V2A 19 - 83 1
Spares PU
110450 Spare Cutting Chain 1
003024 Carbide Metal Chain for Stainless Steel Pipes 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
13/1
2-08
-17/
#866
261[
6481
98]
3.82
Miscellaneous
One-Hand Bending Set 6-12
Application
• Dimensionally accurate bending up to 90°, even in confined
conditions
• Over -bends, counter-bends, swan-neck bends and
connecting bends are possible in all levels
Product advantages
• Bending segments are fitted with bayonet locks for easy
replacement
• Mechanical ratchet feed motion light weight
• Bending segments can be fitted or removed
• One-hand operation thanks to ergonomic design
• Quick and precise bending
Technical data
Copper (soft) and aluminum: Ø 5 – 12 mm, 1/4" – 1/2"
Copper (soft, coating): Ø 5 – 12 mm, 1/4" – 1/2"
Precision steel (soft): Ø 5 – 12 mm, 1/4" – 1/2"
Delivery amount
• One-hand bending set complete bending parts (6, 8, 10, 12)
in a plastic carry case
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
047430 One-Hand Bending Set 1570 1
Scope of supply Outer-Ø
nominal dimensions in mm
Amount
122220 Bending Set 6 1
047414 Bending Set 8 1
047422 Bending Set 10 1
183563 Bending Set 12 1
047392 One-Hand Bending Device 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/13/12-08-17/#866261[648198]
3.83
Miscellaneous
Two-Hand Mini Bending Device
Application
• Bending soft steel, brass and copper pipes of Ø 6 – 8 - 10
mm
Product advantages
• Dimensionally accurate bending up to 180° using two hands
• Pipes with 3 dimensions with narrow radii can be bent with
one device
• Over-bends, counter-bends, swan-neck bends and connecting
bends are possible in all levels
Properties
High quality design, torsion-resistant aluminum handle, b mold
with a bending radius display of 45°/90°/135°/180° divided into
15° increments, minimum dimensions, lightweight, compact
and handy
Note
• Refer to the table for precision bending
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
nominal dimensions in
mm
Weight
g
PU
Piece
103024 Two-Hand Mini Bending Device 6-8-10 420 1
Fast Milling Cutter
Application
• Milling edges, pipes and metal sheets
Product advantages
• Rotary mounted blade adapts to the contours of the work
piece
• Ideal for being carried with you
• With anodized handle
• Small and handy
Article
No.
Article
Designation
Weight
g
PU
Piece
053229 HSS-Fast Deburrer 30 1
Universal Interior and Exterior MillingCutter
Application
• For copper, aluminium, steel, stainless steel, plastic pipes
Properties
Brightened aluminum body
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
PU
Piece
053227 Universal Interior and Exterior Milling Cutter 4 - 36 1
053228 Universal Interior and Exterior Milling Cutter 10 - 54 1
V1.
7.6.
5/IN
T_P_
KB
150/
13/1
2-08
-17/
#866
261[
6481
98]
3.84
Miscellaneous
Interior and Exterior Milling Cutter
Application
• For milling copper, aluminum and soft steel pipes effortlessly
and quickly
Properties
Does not rattle due to the special configuration of 3 sharpened
and hardened steel parts
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
PU
Piece
053226 Interior and Exterior Milling Cutter 4 - 36 1
Plastic Pipe Scissors 26
Application
• Precise one-hand scissors for the separating and cross
cutting of PP, PE, PEX, PB and PVDF pipes
Product advantages
• Powerful and effortless intersection of bigger wall thickness
with low exertion of force
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
Outer-Ø
inches
Weight
g
PU
Piece
053212 Plastic Pipe scissors 0 - 26 1/32" - 1 1/4" 370 1
Plastic Pipe Scissors 42
Application
• Precise one-hand scissors for cutting and crosscutting of PP,
PE, PEX, PB and PVDF pipes
Product advantages
• Low exertion of force while cutting
• Adjustment of the forceps branch in the transport position
• Precise square cut
• Optimal power transmission and positively guided cutting
motion
• Automatic, controlled opening of the cutter through the touch
of a button
• Precise point cut end without deformation
Article
No.
Article
Designation
Outer-Ø
mm
Outer-Ø
inches
Weight
g
PU
Piece
053211 Plastic Pipe Scissors
42
0 - 42 1/32" - 1 5/8" 447 1
V1.7.6.5/IN
T_P_
KB
150/13/12-08-17/#866261[648198]
3.85