ballscrews - rodavigo s.a. husillos de bolas...192 9.1 hiwin g01 heavy-load grease ..... 192 9.2...

6
1. Introduction ..................................................................................................................... 1 2. Features & Applications ............................................................................................... 1 2.1 Features ............................................................................................................................. 1 2.2 Applications ........................................................................................................................ 4 3. Classification of Standard Ballscrew .............................................................. 5 3.1 Standard Ballscrew Spindle ............................................................................................... 5 3.2 Nut Configuration ............................................................................................................... 5 3.3 Spindle End & Journal Configuration .................................................................................. 9 4. Design & Selection of HIWIN Ballscrew ......................................................... 11 4.1 Fundamental Concepts for Selection & Installation ............................................................ 11 4.2 Ballscrews Selection Procedure ........................................................................................ 14 4.3 Accuracy Grade of Ballscrews ............................................................................................ 14 4.4 Preload Methods ................................................................................................................. 21 4.5 Calculation Formulas ......................................................................................................... 23 4.6 Temperature Increase Effect on Ballscrews ............................................................................. 37 5. Specification Illustration ........................................................................................ 39 6. Precision Ground Ballscrews ............................................................................. 40 6.1 Ground Ballscrew Series .................................................................................................... 40 6.2 Dimensions for Precision Ground Ballscrews ........................................................................ 42 6.3 Miniature Ground Ballscrews ............................................................................................... 87 6.4 End Machining Ground Ballscrew Series ............................................................................ 103 6.5 High Lead Ground Ballscrews .............................................................................................. 142 6.6 Ultra High Lead Ground Ballscrews ..................................................................................... 148 7. Rolled Ballscrews ....................................................................................................... 151 7.1 Introduction ........................................................................................................................ 151 7.2 Precision Rolled Ballscrews ............................................................................................... 151 7.3 General Type of Rolled Ballscrews ..................................................................................... 153 7.4 Dimensions for Rolled Ballscrews ........................................................................................ 154 7.5 Dimensions for DIN Rolled Ballscrews .............................................................................. 164 Technical Information Index Ballscrews https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected] Servicio de Att. al Cliente +34 986 288118

Upload: others

Post on 08-Mar-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ballscrews - Rodavigo S.A. Husillos de bolas...192 9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ..... 192 9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ..... 193 9.3 HIWIN G03 Low Particle

1. Introduction ..................................................................................................................... 1

2. Features & Applications ............................................................................................... 1

2.1 Features ............................................................................................................................. 1

2.2 Applications ........................................................................................................................ 4

3. Classification of Standard Ballscrew .............................................................. 5

3.1 Standard Ballscrew Spindle ............................................................................................... 5

3.2 Nut Configuration ............................................................................................................... 5

3.3 Spindle End & Journal Configuration .................................................................................. 9

4. Design & Selection of HIWIN Ballscrew ......................................................... 11

4.1 Fundamental Concepts for Selection & Installation ............................................................ 11

4.2 Ballscrews Selection Procedure ........................................................................................ 14

4.3 Accuracy Grade of Ballscrews ............................................................................................ 14

4.4 Preload Methods ................................................................................................................. 21

4.5 Calculation Formulas ......................................................................................................... 23

4.6 Temperature Increase Effect on Ballscrews ............................................................................. 37

5. Specification Illustration ........................................................................................ 39

6. Precision Ground Ballscrews ............................................................................. 40

6.1 Ground Ballscrew Series .................................................................................................... 40

6.2 Dimensions for Precision Ground Ballscrews ........................................................................ 42

6.3 Miniature Ground Ballscrews ............................................................................................... 87

6.4 End Machining Ground Ballscrew Series ............................................................................ 103

6.5 High Lead Ground Ballscrews .............................................................................................. 142

6.6 Ultra High Lead Ground Ballscrews ..................................................................................... 148

7. Rolled Ballscrews ....................................................................................................... 151

7.1 Introduction ........................................................................................................................ 151

7.2 Precision Rolled Ballscrews ............................................................................................... 151

7.3 General Type of Rolled Ballscrews ..................................................................................... 153

7.4 Dimensions for Rolled Ballscrews ........................................................................................ 154

7.5 Dimensions for DIN Rolled Ballscrews .............................................................................. 164

Technical Information Index

Ballscrews

https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 2: Ballscrews - Rodavigo S.A. Husillos de bolas...192 9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ..... 192 9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ..... 193 9.3 HIWIN G03 Low Particle

8. Multi-Solutions ........................................................................................................... 167

8.1 E2 Self-lubricant .............................................................................................................. 167

8.2 Rotating Nut ................................................................................................................. 172

8.3 High Load Drive ................................................................................................................ 175

8.4 Cool Type .......................................................................................................................... 183

8.5 Dust-Proof Type................................................................................................................. 187

8.6 Ballscrew Retrofit Kits for Manual Milling Machine ................................................................. 190

9. HIWIN GREASE ............................................................................................................ 192

9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ....................................................................................... 192

9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ...................................................................... 193

9.3 HIWIN G03 Low Particle-emitting (High Speed) Grease .............................................. 194

9.4 HIWIN G04 High Speed Grease ...................................................................................... 195

9.5 HIWIN G05 General Type Grease ..................................................................................... 196

9.6 HIWIN G06 High Frequency or Short-stroke Condition Grease .................................................. 197

9.7 HIWIN G07 Low Temperature Condition Grease .......................................................................... 198

Supplement Information A. Ballscrew Failure Analysis ................................................................................................ 199

A1 Preface ............................................................................................................... 199

A2 Causes and Precautions for Ballscrew Problems .................................................... 199

A3 Locating the Cause of Abnormal Backlash ................................................................... 202

B. Standard Housing Dimension Tolerance ............................................................................ 203

C. Stand Spindle Dimension Tolerance .................................................................................. 204

D. HIWIN Ballscrew Inquiry (1/2) ............................................................................................ 205

E. HIWIN Ballscrew Inquiry (2/2) .......................................................................................... 206

F. HIWIN Ballscrew Inquiry Sample (1/2) ........................................................................................ 207

G. HIWIN Ballscrew Inquiry Sample (2/2) ........................................................................................ 208

H. HIWIN Heavy Load Ballscrew Data Inquiry (1/2) ................................................................................. 209

I. HIWIN Heavy Load Ballscrew Data Inquiry (2/2) ................................................................................. 210

J. HIWIN Heavy Load Ballscrew Data Inquiry Sample (1/2) ..................................................................... 211

K. HIWIN Heavy Load Ballscrew Data Inquiry Sample (2/2) ..................................................................... 212

(The specifications in this catalogue are subject to change without notification.)

https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 3: Ballscrews - Rodavigo S.A. Husillos de bolas...192 9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ..... 192 9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ..... 193 9.3 HIWIN G03 Low Particle

S99TE21-181040

6.1 Ground Ballscrew Series

6. Precision Ground Ballscrews

page Super S page

42

43

(F)Flange end, (S)single nut, (C)Super S (F)Flange end, (D)double nut, (C)Super S

44

45

page Super T page

46

49

(F)Flange end, (S)single nut, (T)Super T (F)Flange end, (D)double nut, (T)Super T

50

53

page General Type page

54

56

(F)Flange end, (S)single nut,(V)tube above the nut diameter

(F)Flange end, (S)single nut,(W)tube within the nut diameter

57

59

60

62

(F)Flange end, (D)double nut,(V)tube above the nut diameter

(F)Flange end, (D)double nut,(W)tube within the nut diameter

63

65

66

68

(F)Flange end, (S)single nut, (I)internal recirculation cap

(R)Round, (S)single nut,(I)internal recirculation cap

69

70

FSC FDC

FDTFST

FSV

FDV

FSW

FDW

RSIFSI

https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 4: Ballscrews - Rodavigo S.A. Husillos de bolas...192 9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ..... 192 9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ..... 193 9.3 HIWIN G03 Low Particle

S99TE21-1810 41

page General Type page

71

72

(F)Flange end, (D)double nut,(I)internal recirculation cap

(R)Round, (D)double nut,(I)internal recirculation cap

73

74

75

76

(PF)Flange to flange, (D)double nut, (W)tube within the nut diameter

(PF)Flange to flange, (D)double nut, (I)internal recirculation cap

79

80

81

83

(O)Offset pitch preload, (F)flange end,(S)single nut, (W)tube within the nut diameter

(O)Offset pitch preload, (F)flange end,(S)single nut, (I)internal recirculation cap

84

page High Lead Type page

85

Large lead, (F)flange mounted, (S)single nut, (H)end cap

(D)Double start, (F)flange end, (S)single nut, (V)tube above the nut diameter

86

77

78

Large lead, (PF)flange end, compression preload,(D)double nut, (W)tube within nut diameter

77

78

*Different designs require drawing approval. Please contact HIWIN engineers for types not listed above.

OFSW OFSI

FSH

PFDW

FDI

DFSV

PFDI

RDI

PFDW-Type 2

-Type 1

https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 5: Ballscrews - Rodavigo S.A. Husillos de bolas...192 9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ..... 192 9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ..... 193 9.3 HIWIN G03 Low Particle

S99TE21-1810 153

7.3 General Type of Rolled Ballscrews

page General Type page

154

(F)Flange end, (S)single nut, (C)Super S (F)Flange end, (S)single nut, (T)Super T

155

156

(F)Flange end, (S)single nut, (W)tube within the nut diameter

(R)Round, (S)single nut,(V)tube above the nut diameter

157

158

(R)Round, (S)single nut, (B)bonded return tube(F)Flange end, (S)single nut, (B)bonded return tube

159

160

(F)Flange end, (S)single nut,(V)tube above the nut diameter

(S)Square, (S)single nut,(V)tube above the nut diameter

161

page High Lead Type page

162

Large lead, (F)flange mounted, (S)single nut, (H)end cap

162

FSW

FSC

RSB FSB

FSV

FSH

SSV

RSV

FST

https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118

Page 6: Ballscrews - Rodavigo S.A. Husillos de bolas...192 9.1 HIWIN G01 Heavy-load Grease ..... 192 9.2 HIWIN G02 Low Particle-emitting Grease ..... 193 9.3 HIWIN G03 Low Particle

S99TE21-1810 169

HIWIN E2 Precision Ground Ballscrews

General Type

(F)Flange end, (S)single nut, (V)tube above nut diameter (F)Flange end, (S)single nut, (W)tube within nut diameter

(F)Flange end, (D)double nut, (V)tube above nut diameter

(F)Flange end, (D)double nut, (W)tube within nut diameter

(PF)Flange to flange, (D)double nut,(W)tube within nut diameter

(O)Offset pitch preload, (F)flange end,(S)single nut, (W)tube within nut diameter

FSV

FDV FDW

PFDW OFSW

FSW

https://rodavigo.net/es/c/rodadura-lineal/husillos-tuercas/f/hiwin

Polígono Industrial O Rebullón s/n. 36416 - Mos - España - [email protected]

Servicio de Att. al Cliente+34 986 288118