bangladesh liberation war : oral history

Upload: purposesother

Post on 03-Apr-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    1/271

    Bangladesh Liberation War : ORAL HISTORY

    Centre for Research on Liberation War of Bangladesh

    List of Interviewees

    1. Name: Baharuddin Khan (Dist. Barisal)

    2. Name: Shankari Chakraborty (Dist. Bagerhat),Occupation in 1971: Housewife,

    Present Occupation: Housewife

    3. Name : Feroza Begum (Dist. Dinajpur), Occupation in 1971 : Housewife,

    Present occupation : Retired

    4. Name: Sheikh Abdul Hannan (Dist. Bagerhat),Occupation in 1971: Student,

    Present Occupation: Business

    5. Name: Mosammat(Mrs) Hazera Bibi (Dist. Dinajpur), Profession in 1971 : Housewife,

    Present Occupation : Taking Care of the Family

    6. Name: Md. Yunus Ali Inu (Dist. Khulna),Occupation in 1971: Politics,

    Present Occupation: Politics

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    2/271

    7. Name: Keramat Ali Biswas (Dist. Chuadanga), Occupation in 1971: Student,

    Present Occupation: Business and Music.

    8. Name: Manjuli Pramanik (Dist. Natore), Occupation in 1971: Housewife,

    Present Occupation: Housewife.

    9. Name: Abdul Mannan Sarker (Dist. Rajshahi), Occupation in 1971: Small Business,

    Present Occupation: Business.

    10. Name: Tapan Kumer Chakravorty (Dist. Barisal), Profession in 1971: Law Student,

    Current Profession : Lawyer

    11. Name: Mosabber Hossain (Dist. Ranagpur), Occupation in 1971 : Student,

    Present Occupation : Business

    12. Name: Nohuddin Sarker (Dist. Natore),Occupation in 1971 : Service,

    Present Occupation : Service

    13. Name: Rabeya Khatun, Occupation in 1971: Student,

    Present Occupation: Housewife.

    14. Name: Renu Begum (Dist. Natore), Occupation 1971: Housewife,

    Present Occupation: Housewife.

    15. Name: Amulya Chandra Roy(Dist. Dinajpur), Profession in 1971: Student,

    Present occupation: Village Doctor.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    3/271

    16. Name: M.B. Sattar (Dist. Barisal), Occupation in 1971: Head Master, High School.

    Present Occupation: NGO Worker

    17. Name: Taramoni (Dist. Dinajpur), Occupation in 1971 : Housewife.

    Present Occupation: Day Laborer

    18. Name: Abdul Malek(Dist. Naogaon), Occupation in 1971 : Teaching,

    Present Occupation : Business

    19. Name: Taraban Bewa (Dist: Dinajpur), Occupation : Housewife,

    Present Occupation: Housewife

    20. Name: Mosammat Feroza Islam (Dist: Rajshahi), Occupation in 1971 : Housewife,

    Present Occupation: Housewife

    21. Name: Abdul Karim (Dist: Brahmanbaria), Occupation in 1971: Service (East

    Pakistan Rifles), Present Occupation: Retired

    22. Name: Shushila Pramanik(Dist.: Natore), Occupation in 1971 : Housewife,

    Present Occupation : Housewife

    23. Name: Aleya Khatun (Dist: Dinajpur), Occupation in 1971: Housewife,

    Present Occupation: Housewife

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    4/271

    24. Name: Shovarani Mandol(Dist. Barisal), Profession in 1971: Student.

    Current occupation: Service

    25. Name: Wazed Mia (Dist: Khulna), Occupation in 1971: Chowkidar,

    Present Occupation: Night Guard.

    26. Name: Ayubur Rahman (Dist: Dinajpur), Occupation in 1971: Student,

    Present Occupation: Unemployed

    27. Name: Sheikh Abdul Jalil(Dist: Bagerhat), Occupation in 1971: Politics,

    Present Occupation: Business

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    5/271

    1. Name: Baharuddin Khan

    Fathers Name: Momtazuddin Khan

    Vill: Sonamukhi, P.O. Mehdiganj

    Union: No.5 Mehdiganj, P.S. Mehdiganj

    Dt: Barisal.

    Q.Did you know anything about the post 1970 election events, what was your reaction about

    them?

    A. As General Secretary of the Mehdiganj Thana Awami League I directed the local elections on

    behalf of the Awami League.I found 90 per cent of the people voted for Awami League. In this

    constituency the AwamiLeague candidate Mohiuddin Ahmed won the elections. But the

    Pakistanis did not allow the Awami League to assume power.

    Q. What did you think in the month of March 1971? What was the reaction of the general

    masses of your area?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    6/271

    A. Since they voted for Awami League naturally they thought Awami League will go to power.

    When the Pakistanis started killing time for one reason or the other instead of transferring

    power to them, people became angry. They were very anxious about when Awami League

    would finally go to power and kept on asking us innumerable questions about it while they

    themselves were awfully busy analyzing the situation. We had to continuously answer their

    questions.

    When they became sure that power would not be transferred to the Awami League, they took a

    strong resolve and became determined to get their political rights through armed struggle. We

    formed a War Council for running our struggle.

    Q. Did you hear about the military crackdown of 1971 by the Pakistani Military Junta, when

    and how did you come to know about it?

    A. At around 10 p.m. the wireless operator of our area Mr. Mujibur Rahman sent us message to

    come to his office and accordingly we went to his office. We were 7 or 8 Awami League activists

    together. Mr. Rahmanstarted contacting various wireless centers throughout the country. It

    was about 12 midnight that a message came from Moghbazar (Dhaka) Wireless Gate. The

    message said that incessant firing had been going on targeting the Rajarbagh Police Lines

    (Dhaka) and EPR Headquarters (Dhaka).

    The Pakistan army is indiscriminately killing and torturing thousands of our men (women and

    children), the message said.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    7/271

    We understood the situation very clearly. And then innumerable people started pouring in

    from Dhaka and adjacent areas for fear of life.

    We got lots of stories information from them. They also confirmed that thousands of men,

    women and children had been massacred by the Pak Army without rhyme or reason. Those

    who came losing everything, we arranged dry food like, puffed rice, gur etc for them At the

    same time we began dispatching them to their respective destinations. Then we started setting

    up camps to meet the grave situation..

    Q. When did the Pakistanis attack your area? And how did they do it?

    A. On April 28, at around 11 a.m., under the leadership of the future Razakar chief and

    the Rajakars of Patarhat, the Pak army entered Patarhat. After they arrived here, they moved

    towards Rukundi village. On the way they set fire to Yarbeg village and burnt down the

    Hindu paras (areas inhabited by Hindus). Several people were killed. Later on they killed 3/4

    men on their way to Ghordi village.

    Q. What did the Pakistani soldiers do in your area?

    A. With the help of the Razakars the Pakistan army came to Mehdiganj village from Barisal.

    The Razakars wore veils while they were guiding the Pak soldiers so that they were not

    recognized. The Pakistani soldiers burnt down many houses. The freedom fighters were not

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    8/271

    there at the time. They were a little distance away. The Pakistanis were armed with heavy

    firearms while the FFs (freedom fighter) carried only light weapons and naturally they had to

    maintain some distance from the Pakis who raided the homes of the FFs and Hindu families.

    Hindu homes were burnt down. The Pakis also burnt down many homes of the Awami League

    supporters. One day a veiled

    Razakar named Mohammad Ali shot and killed four boys of one Jamadar family after tying them

    together with a piece of rope.

    That Mohammad Ali is not alive to-day. Latr on they burnt down Aliganj and Patarhat market.

    When the Patarhat market was burning the flames could be seen from as far

    as Bhola and Barisal town. I was at Hijla then. We could also see the burning red flames

    from Hijla.

    On that day they shot and killed an estimated 4 to 5 hundred men, women and children. I never

    returned towards Mehdiganj. Only once I went there 5 or 6 days before Sabebarat (a Muslim

    religious festival). There wasnt even a single house in tact, only the Police Station and the High

    School buildings were unhurt. Everything else was reduced to a heap of ash and dust.

    Q. In your locality when did he Muktibahini activities begin?

    A. After the 7th

    March speech of Bangabandhu, we constituted the Sangram Parishad (War

    Council) on Mar 11. I was made the chief and several others were on this council. We collected

    some people to organizeMuktibahini. We also had some Bengali army men who had come on

    leave before Mar 25. Among them were Commander Khalek, Baten, Abdul Alim and some

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    9/271

    others. One Mukim Talukder was very active in organizingMuktibahini. We

    organized Muktibahini with some young men of the villages around and a retired army person

    named Khalilur Rahman Molla. We set up a camp in the Jubilee School. About 70 to 80 young

    men started taking training in the camp.Within a week or so we succeeded in raising a corps of

    almost 200 freedom fighters. The we recived a message on April 3 or perhaps 4 to send

    the FFs to Barisal. We loaded two launches with these 200 FFs and sailed for Barisal. We

    transferred these FFs under Maj. Jalils command at the Barisal Rail Park. Only 10 or

    12 FFs returned with me. At the time we could only give Tk 5/- to each of the FFs. Once a rumor

    spread that a Pakistnai ship was coming towards Barisal. A thousand of us ran with only

    bamboo sticks in our hands to attack the ship. Such was the extent of anger amongst the public

    against the Pakistanis.

    Q. Were all the anti-independence forces caught, if so, how did they get away?

    A. Ant-liberation force were caught and they were sent to prison. But those Awami Leaguers

    who were in power managed to get some of their relatives released. Later on many were freed

    on General Amnesty granted by Bangabandhu Sheikh Mujib. But those who had specific cases

    against them and still carrying those charges have not yet been tried.

    Q. After the war when you returned to your home and what was the condition of your

    village? What happened to the schools, colleges, madrashas, temples, bridges and

    homesteads etc?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    10/271

    A. Everything of Patarhat Bandar(port) was burnt down. There was not a single house to be

    seen. Those who were connected with Awami League had their homes burnt down. The

    Hindu para (area) was destroyed; culverts and bridges were in broken condition. Many of the

    mosques and temples were damaged. The schools, specially the Patarrhat school,

    were Rajakar camps. This school suffered damage but the other schools remained somewhat in

    tact. The Rajakars looted the Patarhat port and surrounding areas and stored their booties in

    this school.

    Q. Which are the villages and areas around your village which suffered most damage and

    where most of the killings, raping and arson took place?

    A. The most badly affected areas are the Patarhat port and the adjacent

    villages; Yarbeg, Kalikapur, Sonamukhi Badrpur, Chargana, Kashipur and Sadatpur were some of

    the worst affected areas

    Interviewer: Niranjan Dasgupta Anu

    Date of Interview: Aug 17, 1996

    Translator: Faruq Aziz Khan

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    11/271

    2. Name: Shankari Chakraborty

    Fathers Name: Shishir Kumer Roy

    Vill: Dakra, Union: Perikhali

    P.S. Rampal, Dt. Bagerhat

    Educaational Qualification: Read up to class V

    Age in 1971: 23yrs

    Occupation in 1971: Housewife

    Present Occupation: Housewife

    Q. Do you remember anything about 1971?

    A. Yes. There was a war in the country at that time. I was living in my

    father-in-laws home. My husband was a very well known person of this

    village. He was very brave and powerful. One day we heard that Hindu homes

    would be looted. Then my husband started to guard our village at night

    along with some other villagers. There was quite a few with him. They did it for

    about a month. But they couldnt prevent looting. Suddenly some people start-

    ed looting our village. In our house there were 3 or 4 grain storage rooms with

    sacks of paddy and rice. We had a lot of furniture, crockery, pots and pans;

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    12/271

    everything that a family needs. We had a cowshed with 30/35 cows and 2

    ponds, whatever was needed for a full family. We were about 35/36 family

    members. They looted every single piece of belonging we had.

    Q. Do you remember the date of this incident?

    A. I dont remember the exact date. We had just finished cooking and had our

    mid-day meal. And then suddenly the looting started while we were still

    around.

    Q. Could you recognize the looters?

    A. I was a new bride then. We never went out of the house. How could we reco-

    gnize them? Some women also took part in the looting.

    Q. Even women looted your house?

    A. Women also looted our house: the women of the Muslim families of the vill-

    age. They gleefully took away everything we had, anything they could lay

    their hands on, pots, pans, cows, goats, everything. We stayed put in the

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    13/271

    house. Looting was complete. Then we left our home. We were determined to

    leave the village. As we had gone some distance we were persuaded by some

    Muslim men of Banshtala village who were not known to us. There were so

    many people at that time all around. Some of them had sticks, some with

    bamboo cutters( Like machetes) . They had brought us back. They told us that

    everything looted from our house would be brought back. They insisted on us

    not to go. But we had lost everything, only the house was not burnt down.

    Everything else was taken away. On their insistence we returned. They gave

    us rice and len tils, but how many days a family could survive on just some

    little food. We had nothing of our own. After a couple of days we went to

    Thakur Bari.There was a big crowd there, like a fair of some sort. It was

    summer time. Some had only towels around them, some were clad in dhoties.

    The Thakur Bari had a very big compound. Some were cooking food, some

    had already cooked theirs. Like us they had converged from different places.

    Q. Why did they come there?

    A. They had plans to leave for India all together.

    Q. Why would they go?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    14/271

    A. At that time we were all on the same boat. Every ones home was looted.

    So they had all decided to go to India.

    Q How many people had gathered there?

    A. Lots of men, women and children from many villages around had gathered.

    About 30/35 huge country boats loaded with household materials were ready

    at the jetty and after lunch they were all to leave. It was 6 Jaishtha (Bengali

    year) as far as I can remember.

    Q. Where were you at the time?

    A. I was near the bazar. I had my daughter on my waist. Suddenly everybody

    was shouting, run, run, they are killing us, they are killing us..I ran for life

    with my baby daughter. Shooting broke out, I thought men were killed as if

    some one was shooting game birds. How many would be dead, how many

    would escape unhurt was a game of chance. I ran for the beel(large natural

    water-body) and dipped under water. I could hear clattering of rifles and

    other fire arms all around. I saw right in front of me people dropping on the

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    15/271

    ground and then they were cut into pieces. One of them was bleeding from all

    over his body. My mother-in-law was with me. And my baby was clinging to

    my breast. There was no one else of my family with me. Only my mother-in-

    law was with me. We were trying hard to hide ourselves under water. I saw

    my father in law some distance away, two three girls of our next village and

    two of our own village were also there. A fire was blazing all around. I saw

    three or four persons chasing a man and drove him towards a pond.

    Q. Do you know the man who was driven into the pond?

    A. Yes. His name was Parimal. He was chased towards the pond. We were wat-

    ching from where we were. My mother-in-law was busy coating me with mud

    and whispering in agony that they would catch me and wouldnt leave me

    behind. My youngest daughter was too young to talk, she could only utter

    maa and paa. She was screaming maa, maa and my mother-in-law was busy

    coating my face with mud. I said to my mother, let them catch me, I shall see

    who would be the one to do so. I splashed water on my eyes. I had some gold

    ornaments with me and some money. Before I dipped into the water I had

    hidden them under a palm tree. Then I saw two men chasing Parimal into

    the water and slashed him with a dagger. I dont know if he died or was alive.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    16/271

    Soon some of the men came towards us with daggers in their hands stained

    with blood. Then one of them screamed, give me whatever you have, give me.

    Then I said, Baba (father) I am giving you whatever I have. I have left

    them near the palm grove. Ill give those to you right now. Then I gave them

    the ornaments I had hidden and they left.

    Q. Who were these people?

    A. We heard that they were Rajab Alis men. I also saw Rajab Ali. He killed

    my husband. Ill tell you about it. A woman said to me later on pointing

    to Rajab Ali that he was the one who killed my father-in-law. Then I saw him.

    Q Who was the woman who identified Rajab Ali?

    A. She was a woman from Sunderpur. She knew Rajab Ali. We were completely

    robbed. There was no place where we could go. Our eldest daughter was with

    my husband. She was 7/8 years old. They were missing. Suddenly I saw my

    daughter running past us. When I yelled at her she came to us. Then she told

    my mother-in-law that her father was shot and killed. She said that a man by the

    name Liaquat led Rajab Alis men to capture my husband and then

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    17/271

    he was killed. My daughter said that my husband begged of Liaquat to spare

    his life. He told Liaquat that they were childhood friends, how often the

    two of them spent time together playing football or roaming about, and begged

    to Liaquat, Dada, kindly be merciful to me and give me my life back, but

    Liaquat snatched my daughter from my husbands hold and threw her off and

    shot him. Then my daughter ran to the palm grove where we had gathered and

    told her grandma that her father was killed. None of us had tears in our eyes.

    We had turned into stones. My father-in-law was standing some distance

    away. I called him and told him that there was no place for us to go. He came

    down to us in the marsh and suddenly some men came and yelled, Bastard,

    malaoon (a slang word invented by Bengali Muslims meaning Hindus), get

    out of water and come here. Then we appealed to them and said that he was

    the only male member we had, an old man, all others were already killed and

    we had no place to go, so to kindly spare his life for our sake. They were un-

    moved. They dragged him out of the water, shot him and killed him right in

    front of our eyes. Rajab Ali was in their midst.

    Q. They killed your father-in-law in front of your eyes!

    A. Yes, they killed him in front of our eyes, just a few yards from me. He had

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    18/271

    an under shirt covering his body, and a dhoti. They shot him straight into his

    chest. He fell down on the ground. There was just little sun-light. We tremb-

    led in shock and fear. As the sun went down, we crept up on the ground. It

    was dark. We had never in our life went out of our home after sunset. We did

    not know what to do. All our male members were killed, none was alive. We

    had no way of giving some kind of a burial or cremation to my father-in-law.

    Ten or twelve women who were around gathered together and started walking

    away from the scene of pain but we did not know the way to any place and

    had no notion where to go. My mother-in-law was holding my right hand, my

    baby was clinging to my breast and my elder daughter was close to me. Our

    clothes were wet. Never in our life we had been through such a disaster. We

    were walking in darkness and then reached a village. The name of this village

    was Kantakhali. We walked into the village. On the way we saw a young boy

    walking towards us. We embraced him and begged of him not to kill us. He

    replied, No no mum, I wont kill you. Two of my brothers have been killed

    by them and their bodies have been thrown away. I am going to find them.

    Then we were taken to a house. The door was locked from inside. A radio

    was turned on inside the room and a lantern was kept lit. We begged for a

    little shelter. We said we had little children with us and we were in grim dis-

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    19/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    20/271

    A. We had no problem. They gave us everything. We cooked separately. Some

    women of the house at times misbehaved with us but Siddiq Mia treated us

    very kindly. One of the elder brothers of my husband survived the attack

    and he took shelter in Betkanta. When he heard about us he sent a man to

    Siddiq Mias house to take us back. My mother-in-law and I went to Betkanta

    Here I met my sister. Both of us were married in the same village. My sisters

    husband was also killed. While at Betkanta my aunt heard about us and she

    sent a man to take us back to her village. Then we went to my aunts house.

    Q. What did you do then?

    A. Then we went to India. There we stayed in a refugee camp. We returned after

    liberation.

    Q. What did you see on return?

    A. After liberation first we went to my fathers home. From there we returned to

    my husbands village. My brother-in-law sent for us. What could we see?

    We had nothing left, everything was looted. I was not sorry about that. I lost

    my husband and my father-in-law. We lost many others, lost them forever.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    21/271

    I will never get them back.

    Interviewer: Mahbubur Rahman Mohon.

    Date of Interview: Mar 5, 1997

    Translator: Faruq Aziz Khan

    3. Name : Feroza Begum

    Husband : Shaheed Azizur Rahman (killed by Pakistan army in 1971)

    Vill : Ramkrishnapur, Dt.: Dinajpur

    Educational Qualification : Illiterate

    Age in 1971 : 25/26 years

    Occupation in 1971 : Housewife

    Present occupation : Retired

    Q. How many children do you have?

    A. Two sons, one daughter.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    22/271

    Q. Were you attacked by the Pakistani soldiers in 1971?

    A. Yes, I was.

    Q. What happened then?

    A. The Khans killed my husband.

    Q. How did the Khans kill your husband?

    A. At night my husband and I went to bed with our children. In the morning when

    We woke up we found that our home was surrounded by Pakistani soldiers.

    Q And then what happened?

    A. All the men, women and children were taken to a nearby field and surrounded by

    Khans.

    Q. Who did this?

    A. The Khans.

    Q. How did they do it?

    A. Every one was called out telling them that they were needed for cutting earth for

    building a bridge. They were not released. They were shot dead. I ran for shelter

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    23/271

    but wherever I went the Khans were there. I had a 4 month old baby in my arms.

    Q. What happened then?

    A. Then I ran through the open space in between paddy fields. My husband and all

    the others were taken away to the other side of the village and assembled for

    execution.

    Q. How many of your family were killed?

    A. They killed my husband, father-in-law, two of my uncle-in-laws and a brother-

    in-law.

    Q. Who else were killed with them?

    A. I heard that quite a few of others were killed.

    Q. Did you see the killing?

    A. Yes. Later on I saw the massacre.

    Q. What was your feeling then?

    A. I thought they would kill me also when they would return.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    24/271

    Q. What did you do then?

    A. What could I do? I was simply a wailing widow in terrible distress with my

    infant children nothing to fall back on.

    Q. How old was your eldest son during the liberation war?

    A. He was two and a half years old.

    Q. How old was your other child?

    A. My youngest son was only four and a half month old.

    Q. What are you doing now?

    A. I am a housewife taking care of the children.

    Q. What was the condition of your village home after the war?

    A. There was nothing left. The Khans had smashed and burnt down everything.

    Everything had to be rebuilt.

    Interviewer : Bhabendra Barman.

    Date of interview : Nov 13, 1996

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    25/271

    4. Name: Sheikh Abdul Hannan

    Father: Late Moklesur Rahman

    Vill: Ranabijoypur, Union: Hatgambuj

    P.O: K. Ali Dargah

    P.S: Bagerhat,

    Dt: Bagerhat

    Education: S.S.C

    Age in 1971: 17 yrs

    Occupation in 1971: Student

    Present Occupation: Business

    Q: What do you know about the elections of 1971 and subsequent incidents?

    A: In the 1971 elections the Awami League led by Bangabandhu won with absolute majority.

    But subsequently, when the Pakistani rulers were reluctant to handover power

    to Bangabandhu, a massive political movement was generated within the country. This

    movement soon spread throughout the country, includingBagerhat.

    From Bagerhat Sh. Abdur Rahman was elected M.P. He was leading the movement. In addition

    the NAP(National Awami Party) of Muzaffar Ahmed took part in this movement under the

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    26/271

    leadership of AdvocateSabur Ahmed. The NAP (Bhasani Group) was led by Amjad Ali

    and Gorai Mia. There were other parties taking active part in this movement.

    A Sangram Parishad (War Council) was formed taking in its fold all the parties under its

    umbrella. Those of us who were in Chhatra(Students) League, youth organization of

    the Awami League, and other organizations combined under the leadership of

    the Sangram Parishad and took active part in the movement.

    Later on I made contact with Commodore (Retd) in Dhaka. I heard he had a secret

    organization. I was lucky to attend one of their secret meetings in Dhaka along with my

    brother Sh. Abdul Mannan, Pathan AbdulMannan, Bhotu Mia and some others. The meeting

    took place in the end of January (1971). In this meeting several decisions were taken: we would

    have to make the country independent, discussed what would be the design of the national

    flag, what would be the name of the country etc. In this meeting a decision was taken that the

    name of the country would be Bangladesh and the flag would be a map of Bangladesh on a

    red circle over a green piece of cloth. A sample of the map was brought secretly

    to Bagerhat by Bholtu Mia, Pathan Abdul Manna and. Sh. Abdul Mannan. Ansar Sahib was a

    famous tailor of Bagerhat. He loved Awami League andBangabandhu. We went to him very

    quietly at around mid night and he produced the sample flag for us.

    At that time there were two groups within the Students League, one was led

    by Nure Alam Siddiqui and Abdul Quddus Makhan and other by A.S

    M Abdur Rab and Shahjahan Siraj.

    Under their leadership the new national flag of Bangladesh was hoisted on the campus of

    the Dhaka University. The flag with Bangladesh map on it was first hoisted by ASM Abdur Rob.

    We belonged to his group. I have mentioned before that there were two groups in

    the Chhatra League. Because of this reason when we came to know that our leader

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    27/271

    ASM Abdur Rob hoisted the national flag at the root of the banyan tree on

    the DhakaUniversity campus. We also decided to hoist an identical flag in Bagerhat. I was not

    aware of any place in Bangladesh where this flag was hoisted before then. We decided to hoist

    the new flag of Bangladesh on the office building of the S.D.O. When we discussed this issue

    with M.P of our area Sheikh Abdur Rahman, he gave us clearance. On that day Mar 2, my elder

    brother Pathan Abdul Mannan, Asoke Kumer Debnath and another boy named Nazrul Islam

    climbed up the S.D.Os office building and was about to pull down the Pakistani flag, a police

    guard on duty at the treasury building was ready to shoot Mannan. It was a stroke of luck that

    Mr.Dudu Mia, the head clerk of the S.D.O restrained the police man from shooting Mannan.

    When Pathan Abdul Mannan came down with the Pakistani flag in his hand, Dudu Mia drove

    him away. There were a lot of people who had assembled there. Amiruzzaman Bacchu, now

    dead, was making announcements on a microphone. He was chairman of the Students League.

    His hard work made it possible to organize a strong movement. To-day he is almost forgotten.

    He inspired us by his emotional speeches, something that made our blood boil. After raising the

    flag when we returned we heard that a case had been lodged with the court of the Martial Law

    Administrator of Khulna. One Col. Shams of the Pakistani Army, then already known as

    the hanadars(Aggressors), was the Martial Law Administrator of Khulna. Even many of our

    leaders were unhappy about our raising of the flag. In a situation like this there was even ademand for our trial in a peoples court. As a result the few of us responsible for this act went

    underground.

    Q. Even after wining the 1970 general elections the Awami League was not allowed to

    assume power. In a situation like this what was the reaction of the people of Bagerhat.?

    A. Bagerhat did not lag behind the rest of the others. In fact Bagerhat was ahead of the rest of

    the country. In this context it reminds me of an incident. Someone by the name Mr. Kauth, so

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    28/271

    far I remember, a Pakistani, was posted as the ADC general of Bagerhat. All of a sudden he

    appeared from somewhere and gave orders to fire on the crowd of college students who had

    assembled there. We had launched a strong protest against this order and called for his

    explanation. The protests were made by Sabur Bhai, Sh. Abdur Rahman, Amjad Ali, Gorai Mia

    and some others. As a consequence arrest warrants were issued against all of them. Although

    the authorities failed to arrest them, Sh. Abdur Rahman was caught and he was jailed.

    Meetings, processions and demonstrations were all too frequent and the entire population of

    the area was on the streets.

    Q. What do you know about the incidents of Mar 25, 1970 and what was the role of the

    people of your area?

    A. When the Pakistani occupation army launched attack on us I immediately got the new from

    Mr. Nurul Islam, MNA of Barisal over telephone. He said the Pak army had cracked down

    in Dhaka, Bangabandhu had declared independence of Bangladesh and asked us to prepare for

    resisting the Pak army. This news was communicated over telephone to the residence

    of Sh. Abdur Rahman, MPA of Bagerhat. Immediately we got the news of Pakistan army

    crackdown in Dhaka from Mr. Rahman. Next morning we got repeated broadcast of the

    announcement of Independence of Bangladesh from Chittagong through the Independent

    Bangladesh Revolutionary Radio Station. We had a Citizen brand radio set assembled in East

    Pakistan with us. While turning the knob forward and backward we suddenly got tuned to

    this Chittagong radio centre. After we got this information we became sure about our war of

    independence. On receiving this news all the political leaders who were giving leadership to the

    movement came forward. I have said before about the Sangram Parishad (War Council)

    constituted in Bagerhat by taking leaders from several political parties. Now they came

    forward. At the time a Hindu gentleman by the name U.C. Sarker was posted as the second

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    29/271

    officer of Bagerhat Sub-division and the third officer was one

    Mr. Nurul Islam. Sh. Abdur Rahman M.P and some other politicians of the area made a request

    to these two officers to transfer all the arms and ammunition of the treasury to our men

    fighting for our independence. They told the government officials that the repression that was

    going on on the Bangalis on the soil of Bengal and the armed attack that has been launched

    must be resisted. We wanted to build resistance as per the directives of Bangabandhu, we

    wanted to go for armed revolution and free this land.. Then the third officer Mr. Nurul Islam

    handed over the key to the treasury and said Please enact the scene that you are forcibly

    taking away the key from me. We were all present there. We were all with our leaders. We

    surrounded the officer and snatched the key and collected all the weapons from the treasury

    strong room.

    In the meantime Maj. M.A.Jalil, Lt. Mehdi, and Capt Huda, reached Bagerhat. After they arrived

    we distributed all the weapons amongst the Ansars, EPR men who had escaped from their units

    and retired members of the police and the army. On arrival at Bagerhat Maj Jalil expressed his

    plans to capture the radio station at Khulna and then make a broadcast declaring the

    independence of Bangladesh as per the wish of the Bangabandhu, and that we were fighting a

    war of independence. According to this plan the Khulna radio station located in Gallamari was

    attacked under the leadership of Maj, Jalil with several groups taking part in the assault. Two of

    our freedom fighters subedar Zainal Abedin of Chitalmari and a gentleman

    named Habibur Rahman of Rupsa were killed. To the best of my knowledge these were the only

    two who became shaheed in that action. I did not participate in that operation because I had by

    then received no training in arms. But I did take part in supplying arms and ammunition, food

    and medicine to the fighting men. We could not capture the radio station. After this we became

    separated from one another.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    30/271

    Q. Did you hear about the 7th

    March speech of Bangabandhu Sh. Mujibur Rahman?

    A. Why me alone, every single soul in entire Bangladesh heard about it. I thought he knew

    very well what would be his position, what would be the situation around him and that is why

    he said that if he were not around to give orders, then every one should pounce on the enemy

    with whatever implements they could lay their hands on. We understood after the 7th

    March

    speech that we were on the path towards independence. His address carried that directive.

    Q. Were you attacked in 1971?

    A. I was not attacked in 1971. When I reached India I could not go for training

    immediately. Because the sector commander of sector IX Major Jalil engaged me for recruiting

    young boys. I entered Bangladesh territory many a times. Those boys belonging to the

    Students League or men, members of Youth League desirous of joining the liberation war had

    to be collected and for this reason I entered Bangladesh territory quite a few times. It so

    happened that Sh.Naser, younger brother of Sh. Mujib who was camped

    at Dhopakahli of Bagerhat had 10/12 young men with him and I picked them and brought them

    to Jamrultala camp in India which was a recruiting centre. Sh. Abdur Rahman M.P.A was the

    camp in-charge. The sector commander was Maj. Jalil and Mr. Abu Rahman was the political

    adviser. They were appointed by the Govt. of Bangladesh. While I was in charge of recruitment,

    I was sent to the training camp by Maj. Jalil. After completing the training when I was returning

    to the Bangladesh territory with subedar Tajul Islam along with 50/60 freedom fighters, the

    transport a British made Bedford of England brought out of Bangladesh to India and containing

    explosives and ammunition was speeding through rain drizzle ran into a ditch near

    the Bagda border as the driver of the vehicle lost control. All of us were injured more or less

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    31/271

    and I received grave injuries. After the accident the Indian army and police cordoned off the

    area. Those of us who received injuries were promptly sent to hospital. I was taken to a

    hospital in Howrah. I received serious injury on my chest. I am still not out of the effect of the

    injury. I feel pain while breathing, but I am still alive. For this act of kindness I am grateful to

    Allah.

    Q. Why did you join the Liberation War?

    A. Please remember that the Liberation War did not start on Mar 26,1971 just like that. The

    history goes back to the Language Movement of 1948. We hoped that we would be able to live

    and express our views like an independent nation. I love freedom. I have seen the repression

    and acts of cruelty committed by the Pakistani aggressors in Bangladesh. I was a student of

    the Khulna B.K. School. I had seen that we couldnt talk on the streets in front of the Biharis.

    They used to utter the names of our parents and speak ill of them and abuse them in filthy

    language. Such incidents created a strong feeling in my mind. I wanted this country to be

    independent. We are Bangalis. We wanted a flag of our own and an independent state on the

    map of the world so that we could move around with our heads upright. With this hope I

    actively participated in the Liberation War.

    Q. When did the Pakistanis attack your area or Bagerhat district?

    A. Well, I would say that we had set up our camp on the campus of Bagehat school on Mar 26

    and built up resistance against Pak aggression. The Khan(Pak) soldiers arrived at Bagerhat on

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    32/271

    April 24. They came toDemarpole by river route on a gun-boat Then they traveled

    on foot towards Bagerhat. At the time we were in the Bagerhat school camp. When we got the

    news of the Khan soldiers coming in our direction, two different groups under the leadership

    of Subedar Mahtabuddin and EPR Habilder Abdur Razzak took position on the banks

    of Pachadighi. A little distance away in Karapaa village a man by the name Tara Mia fired a few

    shots at the Pak army with disastrous consequence. The army entered his house and

    killed Razzak and 4/5 others including women and children. After this, they again moved

    towards Bagerhat. While returning to Bagerhat they had a fierce battle with our men who had

    taken position on the banks of Pacha Dighi under the leadership of subedar Mahtabuddin and

    EPR havildar Razzak. Our troops were compelled to retreat, and in this

    action havildarRazzak became shaheed(martyr). In that action

    both Pathan Abdul Mannan and Sh. Abdul Mannan took part under the leadership

    of Khandaker Mahtabuddin. Pathan Abdul Mannan was seriously wounded by a splinter of a

    mortar shell fired from the gun-boat the Pakistanis had anchored at Demarpole. He was

    rescued. Earlier we had received information that he was killed. After our resistance failed, the

    Pakistani troops moved very quickly towards Bagerhat. An elderly fellow by the

    name Muzaffar who claimed that he had built a mosque, named Nur Mosque, with his own

    money was standing beside his mosque to receive the Pakistani troops with gallons of drinkingwater to quench their thirst. But unfortunately for him the Pakistanis mistook him as an enemy

    agent and shot and killed him on the spot. And then they started firing rocket shells

    from Demarpole nearBagerhat. The Pak troops entered the Bagerhat school and attacked the

    camp that we had set up with heavy weapons and dispersed our men consisting of EPR, police

    and army personnel. At one stage these men crossed the river and set up another camp

    at Batpur, and some of them gathered at Gotapara, Dopara and Besragati on the other side of

    the river north of Bagerhat..

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    33/271

    Q. What sort of repression and torture the Pakistan Army had carried out after they

    entered Bagerhat?

    A. I didnt see these because I myself was a freedom fighter and at the time we had to retreat.

    But later on I heard that they had carried committed murder, raped women, destroyed

    business places and set fire to anything they wished. From their gunboat moored

    at Nagerbazar about which I have mentioned before, the Pakistani soldiers fired shells

    around Nagerbazar and destroyed quite a few buildings. They created a reign of terror through

    committing murder, rape and arson. The market was razed to ashes and debris. On the very

    first day one thirds of the town of Bagerhat was totally destroyed. That day after these acts of

    terror they left for their camp. Later on they set up a number of camps in the area and used

    these as their bases for committing more acts of terror and destruction. Later on they captured

    10/11 men from Kandapara bazaar while they were on their way to Chitalmari and killed them

    by slashing their throats open. They raped innumerable women which the victims themselves

    reported to us. But they wont admit those shameful incidents now for fear of losing respect in

    the eyes of the society. One of the unfortunate victims was my relative; she is married now and

    I do not want to disclose her name.

    Q. Did anyone of your own family become shaheed?

    A. No one of my family became shaheed. We three brothers were adult. We left home. My

    father who served in the British army also fought in the liberation war. My mother took refuge

    in a distant village where no army could reach.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    34/271

    Q. When did the muktibahini operations start in your area? What was the peoples feeling

    like about the muktibahini?

    A. In my area muktibahini activities started from the very beginning, Mar 26.

    In Ranbijoypur and Shaat Gambuj Mosque area armed clashes took place with the Pak army.

    There was a mukti-bahini camp beside theShatgambuj mosque. There was a school beside the

    mosque and the camp was set up in this school. Bagerhat was a free-zone from Mar 26 till Apr

    24. During this time there was a wide support from the people. They spontaneously brought us

    food, drink, fruits, vegetables, eggs, meat, anything anyone could afford. If someone found an

    egg in his hen cage he would cook it and bring it for us. There was such a spontaneous natural

    feeling from our people for the freedom fighters.

    Q. In the first phase how was the war conducted and who gave the leadership?

    A. Maj. Jalil provided the military leadership and the political leadership came from the

    president of the Bagerhat Awami League, Mr. Abdur Rahman. Then we had Amjad Ali Gorai Mia

    of Bhasani NAP. They jointly gave leadership of the war of resistance in our area.

    And then at the top of everything we had the wholehearted support of our people from one to

    all.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    35/271

    Q. In your village or area who were the Rajakars or members of the Peace Committee?

    A. I belong to the Shatgambuj union (a collection of a dozen or so villages). In this area one

    Rajab Ali Fakir, the chairman of the union, was himself the leader of the Rajakar bahini.

    One Kashem Master of my union was also a Rajakar. His second in command was a man by the

    name Kader Mallick. Several others such as Manik Fakir, Abu Ali Fakir, Ishaq Uddin, Hemayet Ali

    and several others were in leading position. These people gathered many others around them

    with the passage of time and created a reign of terror over the entire area.

    Q. Will you elaborate a little more about the repression carried out by the Rajakars?

    A. I forgot to mention the name of Akijuddin. He was a killer. He had killed many people. He

    used to round up many ordinary people and slaughtered them blaming that they were freedom

    fighters. The captured men were taken in front of the Bagerhat Dakbangalow and then killed.

    The launch(small steamer) of the sub-divisional officer used to be docked there, and near that

    place the victims were taken over a bridge and killed and their bodies thrown into the river

    below. Siraj master, a rogue, was the leader of these planned murders .Another

    killer Akijuddin used to tell the would be victims with a smiling face that he was an old man and

    asked the victims to lower their heads making it easy for him to kill them. The captured men

    were hung with their heads down for days together and tortured mercilessly and poked by

    bayonets and killed. Many others were shot and killed.

    Q. Where are these anti-liberation elements now?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    36/271

    A. Fakir Rajab Ali, the chief of Rajakar died on Dec 16, 1971. He committed

    suicide. Akijuddin who was a leader of a gang of robbers met natural death. The others are still

    living in the area and doing well. Some of them are doing business. Rajakar Kasem master is still

    around, creating terror in the area. Others are also quite well settled. They are all doing fine,

    enjoying life and creating terror as usual.

    Q. Were these anti-liberation elements arrested after liberation?

    A. We captured these elements and according to government directive sent them to jail. But

    later on after the general amnesty granted by the government these elements got out of the

    jail through wrong interpretation of the order and using loop holes in the laws and by managing

    the government officers got out of the jail. People misunderstood Bangabandhu. They

    thought Bandhu had pardoned the criminals by the general amnesty order. This is nothing but

    malicious propaganda. He did grant general amnesty but those who had specific charges of

    murder, rape, arson, destruction property etc against them were not covered by the order.

    This was clarified in the order. But money, personal relationship, connivance with government

    officials and loop holes in the laws helped the criminals to get free.

    Q. After the war what was the condition of the schools, madrashas, hospitals,mosques,

    roads etc of this area?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    37/271

    A. Almost everything was destroyed; schools colleges, mosques-madrashas, and everything

    else.

    Q. During the war which were the areas where excessive killing took place?

    A. The biggest massacre took place at the Mongla port area in the south

    of Bagerhat. Bajua village was another area where large scale killing took place. And so

    also Kaliganj, Dakra, and Morelganj where massacre was committed.

    Q. How were these massacres committed?

    A. The joint operation carried out by the Pak troops and the Rajakars resulted in these large

    scale murder, rape, arson and looting.

    Q. What is your estimate of the number of people killed around Bagerhat Dak-bungalow

    jetty?

    A. These luckless people were rounded up from many areas and brought to the jetty. Most of

    them were innocent men who had nothing to do with the liberation war. They were killed on

    the false pretext that they were connected in one way or the other with the

    liberation war.Almost two hundred men were killed at the Dak-bungalow jetty. We got the list

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    38/271

    of the victims after liberation of the country. It reminds me of one Rajakar ofHarikhali who had

    kept three young girls under confinement. When we reached the place they had no clothes on

    them. The girls told us that they were always kept naked. I do not remember the name of

    the Rajakar. We had rescued the three girls. The son-in-law of Mosharaf Kazi who was the

    owner of the nearby Mosharaf saw-mills was the man who committed this crime. We

    transferred the responsibility of the three girls over to theBagerhat police station. We had

    earlier built bunkers at this station. We had also built pucca(brick-work)bunkers at several

    other places.

    Q. What did you do with your weapons after the war ended?

    A. At the end of the war when Bangabandhu issued instructions to surrender our weapons

    within a specified time, I forgot the exact date, I deposited my weapons to my local commander

    Major Joynal Abedin.

    Q. What did you do after the war ended?

    A. Even after the war I involved myself in active politics and I am still continuing to do so. Later

    on also I spent most of time in nation building work neglecting my family. On April 24 the

    Pakistani soldiers and Fakir Rajab Alis marauders burnt down my home. Till today I have not

    been able to rebuild it.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    39/271

    Name of Interviewer: A.K.M. Fazle Khoda

    Date of Interview: April 20, 1997

    English Translation: Faruq Aziz Khan

    5. Name : Mosammat(Mrs) Hazera Bibi

    Husbands Name : Shaheed Mofizuddin (Killed by Pakistan Army in 1971)

    Vill : Prankrishnapur, Union : Putimara, P.O : Putimara

    P.S.: Nababganj Dt.: Dinajpur

    Educational Qualification in 1971: Read up to Class V

    Age in 1971: 30/31 Yrs

    Profession in 1971 : Housewife

    Present Occupation : Taking Care of the Family

    Q. What were you doing in 1971?

    A. What else could I do? Just a housewife and taking care of the childrens

    education.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    40/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    41/271

    A. You see that meadow (pointing her finger in a certain direction) thats where went.

    Q. During the liberation war many people left for India. Didnt you go with them?

    A. We didnt go. All the village elders got together and decided that if we were to die,let us die

    here. We wouldnt leave our village.

    Q. How did the Pakistani soldiers attack your village?

    A. One day the Muktis (freedom fighters) killed some Punjabis (Pak soldiers) near our village.

    Two of the Muktis were from our village. Then the Punjabis raided our village. The day the

    Punjabis were killed, the same night they cordoned off our village. In the morning when they

    were passing by our home they dragged my husband out and asked him if he had a watch as

    they wanted to know the time and then pulled him by the shoulder and took him away.

    Q. Were you at home then?

    A. Yes.

    Q. Did they take him away pulling by the shoulder in front of you?

    A. Yes, they took him away. I was terribly shocked and I fell down on the ground.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    42/271

    Q. What did they do to your husband after they took him away?

    A. They had taken many victims at the same spot.

    Q. Was your husband the only one to be killed on that day?

    A. No. All those who were bundled up there were killed. They also killed my husband. They

    didnt kill any of my children.

    Q. Your sons were not killed?

    A. My sons were not killed.

    Q. In your family only your husband was killed?

    A. Yes, my husband was killed.

    Q. Where were you then?

    A. On that side. There is a pond and I was standing on the bank of the pond. There were

    several women, all crowded at the same spot.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    43/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    44/271

    A. Just managing to drag on.

    Interviewer : Bhabendranath Barman

    Date of Interview : Nov 12, 1996

    6. Name: Md. Yunus Ali Inu

    Fathers Name: Mohammad Yakub Ali

    Village: Pabla, P.O.: Daulatpur, P.S.: Daulatpur

    Dt.: Khulna

    Education: B.A.

    Age in 1971: 29yrs

    Occupation in 1971 : Politics

    Present Occupation : Politics

    Q. What do you know about 1970 General Elections and the subsequent events?

    A. I have to go back some years before if I have to talk about the 1970 elections. I passed

    the B.A examinations in 1967. After I joined students politics in 1960 I gradually got involved

    deeply in active students politics and in 1966-67 I became the General Secretary of the District

    Students League of Khulna district. I became directly involved in the Six Point movement of

    Awami League in Khulna under the leadership ofBangabandhu. The elections of 1970 didnt

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    45/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    46/271

    might face imprisonment, many of them might be killed. If all of us were taken to jail, this

    movement for 6 points will still continue, he said, I have taken everything into consideration

    before launching this movement. We couldnt fully appreciate then the inner meaning of his

    statement and never could think then that in course of time the 6 point demand would be so

    vigorous.

    Soon after this declaration a warrant of arrest was issued against Bangabandhu and some of us.

    We managed to send him to Jessore with great difficulty including changing cars on the way to

    avoid arrest.

    But he was arrested when he reached Jessore. Somehow he got released next day and held a

    meeting in Jessore and then on the way to Dhaka he was arrested again in Kushtia. In this way

    in the next 17 days he was arrested 13 times, the last one was in Naryanganj. Since then he was

    not released before Feb 22, 1969. On June 7, 1966 a countrywide hartal was observed for his

    release. On that day 6 or 7 people were shot and killed in police firing including Manu Mia

    (Awami activist). Soon after a fake charge of sedition was brought by the Pakistan Government

    against Bangabandhu which came to be known as the Agartala Conspiracy case.

    Let me describe the incidents that happened in Khulna on that day. We had planned to bring

    out a procession in protest but didnt get a single Awami League leader to take part in the

    procession. Only 10/11 persons Including Ali Taher, Kamruzzaman, Mohd. Yunus Ali,

    Monwar Hossain, Monranjan, Feroz Noon and I, and few others took out a small procession

    from Hadis Park of Khulna. As soon as the procession reached the crossing near the park, police

    forces surrounded us from all sides and arrested almost all of us. We were taken to

    the Thana (police station) and interrogated throughout the night. However, next day we were

    granted bail by the court and were released. This is the reason why people were scared to

    participate in processions in those days.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    47/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    48/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    49/271

    Finally the elections were held and Awami League won in167 out 169 seats of the National

    Assembly. They lost in two seats, one in Chittagong Hill Tracts taken by Tridiv Roy and in the

    other constituency ofMymensingh, Nurul Amin won. As majority party in the National

    Assembly, Awami League requested President Yahya Khan to convene the opening

    session. Yahya Khan was vacillating but then he finally agreed and called the session and fixed

    the date on Mar 3, 1971 and then on March1, he cancelled the session. And then the whole

    country was ablaze creating a serious situation and it became quite clear that Yahya Khan and

    the West Pakistani rulers and politicians didnt want power to be transferred to the East

    Pakistan politicians. The ruling clique of Pakistan didnt think that Awami League would get so

    many seats in the National Assembly. It was an unbelievable reality to them. So they started a

    conspiracy which led again to a movement in the country (the then East Pakistan) against these

    actions.

    We then realized that without mass movement or struggle, the Pakistanis under

    no circumstances will allow the Awami League to assume power. We would have to assume

    power through movement and struggle. We didnt think of a war then. Some of us had thought

    about it but the idea didnt surface so openly. In fact we never could believe that we would

    have to fight a war. I recall one of our student leaders Abdur Razzak once called a few of us

    in Shahinoor Hotel and while discussing the overall situation warned us that we might have to

    fight a war for power and in that case we would have to be prepared to make sacrifice. He said

    we should be mentally prepared for such an eventuality. But he never said that a war was

    inevitable. We hoped ultimately the power would be transferred to us. Although some of our

    political leaders had secret desire in their minds to become independent, they never talked

    about it openly. Besides we did not have enough experience in politics to understand what was

    really going to happen. I have already said that when a nationalist movement starts, it ends in

    independence. I am saying this to-day from my political maturity that I have achieved now.

    Immediately after Yahya Khan cancelled the National Assembly session, meetings, rallies and

    processions became all too frequent.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    50/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    51/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    52/271

    Rifles (EPR) headquarters at Peelkhana(Dhaka) and many other places. We also got the news

    that they had indiscriminately slaughtered hundreds of Bangalis. We immediately realized that

    the Pakistan Army may also attack Khulna. We then tried hard to organize ourselves to meet

    the threat.

    Q. When did the Pakistan Army attack Khulna?

    A. Most probably on Mar 28 some army units from Jessore Cantonment drove to Khulna. Even

    before that some army units were guarding the State Bank of Pakistan and

    the Khulna Radio Station studios. Getting the news of the movement of the army

    towards Khulna the members of the volunteer corps organized earlier tried to stop the

    army. Ashikur Rahman, a resident of Khulna, was a retired captain of the Pakistan Army. I knew

    him. After the army assault on Dhaka I contacted him. There were some other retired army

    personnel in Khulna town. We organized them with the help of Mr. Rahman. Then the police

    personnel also joined us and so also the Ansars(A Paramilitary Force). I was in Khulna town

    when the Pak Army attacked Khulna. I went to Daulatpur after sundown. I had no way of

    moving around during the day time hours. When I was in Khulna I got the news that the army

    was advancing towards Khulna. They had not reached Daulatpur then. Daulatpur was on the

    way to Khulna. They received resistance for the first time at Fultala on the way to Khulna. Next

    day they again met resistance at Daulatpur. Four or five convoys reached Daulatpur. As soon as

    they reached Daulatpur they entered several areas of the town. We then tried to resist them at

    several points. We had collected all the firearms which the local people of the area in and

    around Daulatpur had possessed. We had distributed these arms to those members of

    the Ansar command who knew how to use firearms. A man named Hadi was the first person to

    open fire on the Pak Army when they entered Daulatpur town. Hadi was a student of

    the B.L. College. Hadi took position in a lane and opened fire when the Pak Army convoy was

    moving on the main road. A Pakistani soldier was hit by the bullet and fell down. We thought he

    died but later on we came to know that he was wounded. As soon as Hadi fired his first shot,

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    53/271

    the army jwans jumped down from the vehicles and started firing in all directions. At one stage

    they picked up their wounded comrade and started to flee when we chased them. Suddenly

    one of our comrades whose name was Shyamapadareceived a bullet wound and died. His death

    unnerved the others and they started to flee in all directions when the Pak soldiers opened

    indiscriminate fire in all directions and entered Khulna town. Once they occupiedKhulna town

    they set up camps in different areas and launched attacks on other areas from these camps.

    They attacked one Siddiq Munshis house and killed 16-17 people.

    When Pakistan Armys activities increased in Khulna we crossed the river and camped in a

    school building. Once we reached there we planned to attack the Khulna Radio Station. We had

    the chief of Khulna voluntary corps Kamruzzaman Tuku with us. On the instructions of the

    then M.P.A(Member Parliamentary Assembly) Sheikh Abdur Rahman another local resistance

    group joined us. This group was mainly composed of former members of the EPR, ex-soldiers

    and Ansars. Major Jalil took the responsibility of invading the Radio Station. He was then

    camped at Fakirhat. When we came to know that a Bangali army major had arrived there, we as

    leaders of the students and youth fronts contacted him. Thousands of students and young men

    had already arrived and joined hands with us to fight against the Pakistanis. But there were few

    amongst them with training of some kind. Major Jalils contingent had some men with previous

    experience. Some of them were from the army and others from police corps

    and Ansars We had also collected some trained men. For the invasion of the Radio Station we

    managed to gather about 2-3 hundred trained men I was also with them as a volunteer.

    According to the battle plans those of us without training would be responsible for

    supplying food, equipment etc and those with training would do the fighting. In the first week

    of April we attacked the Khulna Radio Station but we lost the battle. In this operation several

    soldiers including subedar Zainal Abedin died and quite a few were wounded. We realized that

    with our limited strength and training it was not possible to fight with the Pakistan army and we

    wouldnt survive too long. We therefore decided to go to India, our only neighbor for help. With

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    54/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    55/271

    reaching Satkhira the Pakistan army set up their camp near the Mahmoodpur bridge four miles

    away from Bhomra. We were at Bhomra when the Pak bahini set up their camp

    at Mahmoodpur.

    We stayed in the EPR camp and the EPR skillfully used to send us on various types of night duty

    across the border inside Bangladesh and they themselves used to stay in full security within the

    Indian border. There was a road near the camp which was very important for various

    reasons. The Pak army hadnt yet set up their camp near this road. They used to come on

    routine patrol duty once or twice a day and then go back. The EPRmen used to send us on duty

    around this road at night We were told that the Pak army usually didnt come out at night on

    this road. If they came they would come during the day, not at night. And even if they came,

    theBSF and the EPR were behind us. We had nothing to fear. We took their words in good faith

    and did our assigned duty. One day at around 8.00 in the morning ASM Babar Ali, I and some

    others were taking a dip into a pond by the side this road close to the border when suddenly

    some Pak soldiers attacked us from all three sides. I just cannot describe how we managed to

    save our lives. When this happened thousands of people ran for life in any direction they could.

    They were rushing across a small canal the other side of which was Indian territory. In this

    terribly frightening moment babies fell down from their mothers hold, no one looked at any

    one, they were just running for their own lives. After running for 3 or 4 miles non-stop Babar Ali

    and I reached the Indian border and saved our lives. Then we went to Bhomra and found

    2 EPR men dead. Those of us with rifles,left their weapons behind. A lot of people were killed in

    that action. Next day we were told that our camp had to be wound up. Then Mr. Gafur rented a

    house in Bashirhat (India) on his own. Some of us and the EPRmembers took shelter in that

    house. We also found shelter in the same area not far from one another. We maintained our

    contact with Mr.Gafur. A few days later all of a sudden Maj. Abu Osman Chowdhury came with

    Capt. Salahuddin and Capt Mahbub and took away the EPR men with them. A little later they

    also took us to a camp at Taki. After staying there for a couple of days we took shelter in the

    residence of Moulana AkramKhan at Hakimpur. The day after we went to the residence of the

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    56/271

    station master and later the two of us went to Calcutta. On reaching Calcutta we tried to locate

    our leaders and find out what they were doing and what was going on about our mission. One

    day suddenly we came across Shahjahan Siraj who was the general secretary of the Central

    Students League. Although he was older than me he treated me with respect and gave me an

    address and asked me to go there . If I remember correctly, I went to this place the very next

    day along with Babar Ali. We found quite a few known face. Before this happened I had been to

    the MPs hostel and the Bangladesh Embassy but didnt find anyone I knew. From some

    inmates of this house we came to know that Sh. Moni, Abdur Razzak, Sirajul Alam Khan,

    Tofael Ahmed and some senior student and youth leaders were residing in that house. They

    had also set up a centre for temporary shelter in that house. It was a five storied building which,

    we later on came to know, belonged to Dr. Bidhan Chandra Roy (a former chief minister

    of West Bengal and a very eminent physician). In the beginning of the month of May both of us

    shifted ourselves to this camp. Later on a few others from Khulna joined us.

    A few days later something happened. One day Razzak bhai took all of us from Khulna to a

    place about which he didnt tell us anything before we left the house. We started moving

    towards north and reached the railway station. We still did not know where we were heading

    for. When we reached the station a few unknown persons accompanied us a to a train boggy

    and made seating arrangements for us. A little later the train steamed off and we got down at a

    station named Bishra. All the passengers left the train and so also the train. Even then Razzak

    bhai didnt tell us where we were going. He simply said that he would show us

    something(interesting). We were sipping tea when two unknown persons approached us and

    said, lets go We had no clew how these contacts were made. It was a bit of a mystery to us.

    Then they took all of us across the rail track to an Asram (hermitage), named

    Bishra Shivasram , built over a few acres of land. A few people had gathered there to

    welcome us. They extended a very cordial welcome to us and guided us inside and then we

    were entertained with a very delicious lunch. A few minutes of rest and then in the after noon a

    man came to accompany us to meet one of their leaders and have tea with him. He did not

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    57/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    58/271

    later on they were sent to two different places. Those who were comparatively senior were

    sent to Dehradun in the Andhra province for leadership and military training. The others were

    sent to Chakulia in Bihar province for training. This decision to separate the trainees was taken

    in the Jalpaiguri transit camp. After we sent all the recruits from Khulna district for

    training, Kamruzzaman and I also left for training. Ali Hossain, Moni from Jessore, Amir from

    Kushtia and few recruits from 2/3 other districts were with us. We went to Dehradun under the

    leadership of Razzak bhai. We received training at Dehradun.

    Q. In which month did you go to Dehradun?

    A. In the middle of June. We had a 45 days training there. My training and so also

    of Kamruzzamans was shorter by ten days. We were delayed because we had to

    select Khulna boys for BSF training and it took us some time. Some others also had a 10 days

    shorter training. They were from other districts. Our training was on guerilla warfare. In the

    beginning the name of this force was BLF. But later on it was changed to Mujibbahini.

    Q. When did you return from training?

    A. We finished our training by the end of July. In the first week of August we were shifted

    to Barakpur Cantonment and then onto a camp close to the border. On August

    11, Kamruzzaman Tuku and I entered insideBangladesh territory leading 22 freedom fighters.

    We had with us a couple of freedom fighters from Barisal. We entered Bangladesh territory

    through Hakimpur border. I was given the responsibility of Tala thana (police station)

    of Satkhira and Kamruzzaman Tuku got the charge of Paikgacha thana. We

    entered Bangladesh territory together. We had to cover 21 miles from the border to reach our

    respective duty area in one night. It was rainy season. The road was terrible, damaged all over

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    59/271

    and full of mud. We had to carry our rifles, ammunition and all our staff by ourselves. I was told

    to report to the residence of B.A. Karim of village Srimantakatiunder Tala police station.

    B.A. Karim was a candidate for the post of V.P of the Chhatra League of the B.L. College in 1962

    but he lost the election. He was a man supported by Awami Leagus. So we were told to make

    our centre in his house. Kamruzzaman Tuka trekked with me up to Baliadaha of Tala P.S. and

    then turned towards Morokgacha on his way to Paikgacha.

    We left for Srimantakati from Baliadaha. On reaching the house of B.A.Karim we found no trace

    of his house. It was totally burnt down. There was no one in the area. Most of the houses

    around were burnt down. I had never been to this village before and I didnt know any one.

    Finding no one I along with my associates entered a big sugarcane field. We spent the whole

    day in that field drinking cane juice. At night we headed for a village 2/3 miles away

    named Chamakati near Magura market and took shelter in an abandoned house of a Hindu

    family. We were given two guides with us from India. Their names

    were Makbul and Shamsu master. The two of them collected some rice and dal from a

    neighboring house and cooked for us on day one. We then set up our camp in that abandoned

    house. Those who received training later on, some of them came and joined

    us. Kamruzzaman Tuku had the responsibility of placing Mujibbahini members to different

    camps. Most of the responsibility of military operations had to be handled by me

    and ASM Babar Ali while the naval actions were organized by Rahmatullah Daru Shahib. Afer we

    settled there we carried out some small operations. Later on in December we

    attacked Kapilmuni. In greater Khulna, Kapilmuni had the biggest concentration of Razakars.

    Before launching this attack I reconnoitered the whole area around along with 4/5 others.

    Some how or the other the Pak troops came to know about the rekki and

    they attacked Maguravillage. Failing to capture me the Pak soldiers killed 35 villagers

    of Magura. When we received this news we attacked Kapilmuni village. The battle plan was

    drawn up jointly by S.M. Babar Ali, Rahmatullah Daru, Lt.Arefin and myself. According to this

    plan it was my responsibility to attack the area starting from Madra village to the northern and

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    60/271

    eastern parts of Kapilmuni, the southern and western parts was the responsibility

    ofS.M.Babar Ali, Rahmatullah Daru and Lt. Arefin. Acordingly they attacked the area

    through Baruli, Kathpara and Khesra villages. I launched the attack through the northern part

    of Madra. After a long battle lasting over 62 hours, the Kapilmuni Razakar centre finally fell. We

    arrested 177 Razakars alive. Of these 3 of them were less than 11/12 years of age and were

    released. Tried by a peoples peoples court the rest 174 of them were executed by a firing

    squad at the spot.

    Q. What was the loss on your side in this battle?

    A. Two of our fighters became Shaheed (Martyr). One of them was a student of B.Com class of

    the Khulna College. His name was Anwar and his home was on the other side of the river

    near Khulna Jail ferry. The other comrade was also from this area, from the village Khesra. His

    name was Shahbuddin. The Razakars surrendered after 72 hours of fighting. 3or 4 of them were

    killed. We had also captured several Moulanas. We couldnt arrest two of them. One of them,

    named Motiur Rahman. was the president of the Khulna Islamic Chhatra Shangha. Probably he

    is now a teacher in some university of Saudi Arabia. The other fellows name isSh. Ansar Ali.

    Later on he became a Parliament Member on Jamat ticket. Of the 177 we captured 13

    were Qari Mowlanas(those who are good at reciting from the holy Quran Sahreef). Most likely

    they belonged to the Al-Badr Bahini. Beside the Kapilmuni operation there were other

    memorable battles at Paikgacha, Khardah Yargoti, Bardah, Baliadah and Magura. Members of

    our group carried out quite a few operations at Dakop of Satkhira, Paikgacha, Ashashuni,

    Tala and Dumuria thanas of Khulna.

    Q. Do you know anything about the activities of Commander Nannu of Daulatpur?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    61/271

    A. We had no direct contact with him. I have to explain something in this

    regard. Maniruzzaman Nannu, Bachhu, Khalid, Rashid claim themselves to be freedom

    fighters. Khalid died later on. We have never met them. They did not take the same training as

    we had taken. They did not take any training arranged by the Bangladesh Government. The

    organization with which they were linked was based in West Bengal. They might have taken

    training separately in West Bengal under the umbrella of that organization. They had fought in

    different areas of Bangladesh as individuals like those belonging to the China faction consisting

    of Huq-Toaha, Alauddin, Motin, Deven Sikdar, Purnendu Dastidar and others belonging to the

    East Pakistan ML (Marxist and Leninist faction of the Communist Party, also known as Maoist).

    These people were also active in our operation areas. They also claim that they are freedom

    fighters. But their outlook, ideas and concepts were different from ours. They were known as

    Nakshals. They used to think that we were their enemies. Once I was also attacked by them

    during an armed engagement (with the enemy). Once one of them Didar Buksh caught and took

    me away(to their camp). Later on Didar Buksh became a minister. His brother was Kamel Buksh.

    He was a very influential leader of the Nakshals in Satkhira. Later on however they released me.

    Their concept and thinking process was completely different from ours. They were more

    interested in eliminating classenemies like us than fighting with Pakistan army. They did not

    owe their allegiance to the Bangladesh Government; they fought on their own. Even afterindependence, for a long time, they did not recognize the independence of Bangladesh.

    Q. Were you attacked during those days by Pakistan army?

    A. After the incident at Bhomra I was not attacked directly.

    Q. Did any one of your family become Shaheed?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    62/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    63/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    64/271

    in Kushtia. I had also released him (on my own responsibility). Then they went on hiding. Later

    on many of them returned to normal life.

    Q. What did you do after Khulna came under your control?

    A. After entering Khulna we distributed ourselves all over the town. We had 21 camps all

    together. Our headquarter was set up on the campus of the Commerce College. Maj. Dutta and

    Maj. Jalil of the combined forces had set up their residences in the circuit house and

    the Khulna port. Lt. M. R. Chowdhury of my area stayed on the campus of Dyan School and

    Lt. Khurshid on the poultry farm. We tried to run an efficient administration.

    Q. What did you do with your weapons at the end of the war?

    A. Bangabandhu returned on Jan 10 (1972) after the country was liberated. And then he sent

    out a call to return our weapons. We ceremoniously deposited our weapons at the

    Dhaka Paltan Maidan. We had traveled to Dhaka with our weapons loaded on a ship.

    Q. What was the condition of your area at the end of the war, schools, colleges, roads,

    mosques, temples, markets etc?

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    65/271

    A. Khulna was very badly affected. The town suffered extensive damage. Towards the end of

    the war the Pakistan army had destroyed the State Bank and burnt down currency notes

    worth Tk. 21 crore. They had destroyed almost everything; schools, colleges, roads, culverts and

    everything else. Pakistani soldiers burnt down our own family home twice.

    Interviewer: Mahbubur Rahman Mohon

    Date of Interview: June 03, 1997

    Translation: Faruq Aziz Khan

    7. Name: Keramat Ali Biswas

    Fathers name: Late Imarat Ali Biswas

    P.O: Chuadanga, Municipality: Chuadanga

    Education: H.S.C.

    Age in 1971: 18 yrs

    Occupation in 1971: Student

    Present Occupation: Business and Music.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    66/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    67/271

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    68/271

    Q. How did the Pak army arrest you?

    A. I will have to answer this question in details. My elder brothers were doing business in

    Chaudanga since 1970-71. My father was also a businessman. After the Pak army captured

    Chuadanga our business was closed down. Later on when the situation became somewhat

    normal my father returned to Chuadanga. We had medicine business. When my father

    returned he found everything was gone. There was no medicine in the store. Just before the

    Pak army came to Chuadanga my father had hidden some medicine with which he started

    doing business again. We are four brothers. None of us had come back to Chuadanga town. We

    were still hiding in the village. I think at one time Pak army had received some report against us.

    In our area only we four brothers belonged to Students League. We were the better educated

    in the locality. There were also some non-Bengalis in our village. It was quite likely that they

    had reported against us to the army. I was also a music artiste. I could sing very well: specially

    those songs which give inspiration to the people. This is the reason the Biharis used to brand

    me as pro-Indian.

    In the beginning of May some police men came to our house and took my father to the police

    station. They asked my father how many sons he had. My father replied, I have four sons.

    Then they asked my father to produce all his sons to the thana (police station), or else he would

    have problems. My father then sent message to the village and three of my brothers presented

    themselves to the thana. I was away from home and no one could find me. Then

    the thana people told my father that if I could not be presented to them then my three

    brothers would be handed over to the military. Some of the Biharis also gave my father the

    same message. Then my father frantically started looking for me. I was then staying in my elder

    sisters house. No body knew this. I was then frantically trying to cross over to India.

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    69/271

    But I was not getting any one to help me. And then I was afraid of traveling alone because if the

    Pak army found a young man he was immediately taken into custody. A sense of fear was

    working in my mind. My father frantically looking for me everywhere finally came to my sisters

    house.

    It was the month of July. My father told me everything. Then he took me to Chuadanga town.

    Before this happened my father talked to the members of the peace committee of Chuadanga.

    They told my father, Bring your son, there would be no problem.

    The day after we reached Chuadanga my father took me to the thana. I found most of the

    policemen were non-Bengalis. A non-Bengali policeman kept me waiting. The officer-in-charge

    of the thana was a Bengali and there was another sub-inspector who was also a Bengali. I was

    kept in the hajat(thana prison). There were another 13/14 men in the hajat. I was kept in the

    hajat for about 28 days. There was no torture or repression on us. While I was in the hajat

    the O.C. and the sub-inspector helped me in some ways. My food used to come from home

    everyday and I was allowed to have it although it was out of thana rule. But they let me take it

    secretly.

    On 28th

    day O.C. Mr Daud Hossain told me, Keyamat, may be you will be released. But later

    on I came to realize that it was just consolation. Pak army had a temporary camp near the

    present Chuadanga Hospital. The Chudanga Sub-divisional hospital was not yet operational

    then. The O.C told me that I would have to shift to that camp. There was another boy with me

    in the hajat who was known to me. His name was Sentu; he was the younger brother of the F.F

    commander of Mongla port area. A few police men took Sentu and me in a rickshaw to this

    temporary camp. As soon as we reached the camp we were subjected to terrible torture. At the

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    70/271

    gate a sepoy started hitting us with the butt of his rifle. Then they took us to a place that I

    cannot recall to-day. Both of us were unconscious. When we came to some kind of sense we

    found ourselves in a small room. Sentu got a little less beating but they did not spare me. Sentu

    did a little bit of nursing to me and somehow I regained my senses. I felt there was pin-drop of

    silence all around. Then I could sense that I was brought to an army camp.

    As the sun went down, a sentry brought a small bucket full of water and some bread in a pot

    and pushed them towards us. We thought we were only two persons, what would we do with

    so much of bread! Then soon we sensed that we were not the only occupants of the room;

    there were so many others, their faces bore the clear marks of torture. The room was dark. We

    spoke to each other in a very low voice. There were 47 of them and with two of us we were 49

    in total. They split each bread into two pieces. There was some spiced liquid in the bucket. We

    were told they got used it; we also joined them and shared the same food.

    Three or four days later an officer came to our cell who probably belonged to the Intelligence

    Branch. There was a Bihari fellow with him. I knew him. I was somewhat relieved. I thought

    since he was around I would get some help from him. The intelligence man made all of us sit

    alongside the walls of the room. Then he called rolls. When he was calling rolls he said to me,

    your name is Keyamat Ali, tum Keyamat Ali(in urdu). But he did not say anything to Sentu. Then

    again he said your name is Keyamat Ali, then in Urdu he said, Toom gana gata hai, (You are a

    singer), all right you come here. I did not say anything. Then he said, Tom kitna BihariHow

    many Biharis have you slaughtered? You are a Mukti (FF). I did not reply, I refrained from

    replying.

    The non-Bengali man who was with him was a member of the Razakar force. He was dressed in

    Razakar tunic; uniform of a commander. Razakars used to be dressed ordinary clothes. But

    those who were given status of a captain or commander had dress like those given to the

  • 7/28/2019 Bangladesh Liberation War : Oral History

    71/271

    Rakshi bahini after liberation, of dark brown color. I thought the intelligence fellow was giving

    him importance. Then this non-Bengali Razakar started interrogating me. I have said before that

    I knew him, he was like a friend. He asked me, Keyamat, hen did ye come back from India? I

    said, I did not go to India. Why ye(slang of you) are saying this?

    He said he saw me at some place drinking water from a tube-well. He thought I was then

    returning from India with another fellow accompanying me. I told him why he was telling lies. I

    said, It is wrong for you to talk like this.

    When I was talking like this the man from the intelligence branch slapped me very hard on my

    face. My ea