basic knowledge about auditing

15
t u o b a e g d e l w o n K c i s a B g n i t i d u A s a H d i h a N . d M d a u Q h a l l o M t a t n e d u t S d e l c i t r A , n a E . o C & f u s u Y r i - d i h a n . d m : l i a m n a s a h o h a y @ 0 7 m o c . o 1 y b n o i t i n i f e D t i d u A e l g e P d n a r e i c i p S r e h t e l b a n e t i s a s s e n i s u b a f o s r e h c u o v d n a s t n u o c c a , s k o o b e h t f o n o i t a n i m a x e n a h c u s s i t i d u a n A f o w e i v r i a f d n a e u r t a e v i g o t s a o s , p u n w a r d y l r e p o r p s i s t e e h S e c n a l a B e h t t a h t y f s i t a s o t r o t i d u a t r e h t e h w d n a s s e n i s u b e h t f o s r i a f f a e h t f o e t a t s e h t r i a f d n a e u r t a s e v i g s t n u o c c a s s o l d n a t i f o r p e h d n a n o i t a m r o f n i s i h f o t s e b e h t o t g n i d r o c c a d o i r e p l a i c n a n i f e h t r o f s s o l r o t i f o r p e h t f o w e i v t o n s i e h s t c e p s e r t a h w n i , t o n f i d n a , s k o o b e h t y b n w o h s s a d n a m i h o t n e v i g s n o i t a n a l p x e d e i f s i t a s . t i d u A f o e p o c S s t n e m e r i u q e R l a g e L . 1 e h t h t i w e c n a d r o c c a n i s t n e m e t a t s l a i c n a n i f f o t i d u a n a f o e p o c s e h t e n i m r e t e d n a c r o t i d u a e h T s e l u r e m a r f n a c e t a t s e h T . s e i d o b l a n o i s s e f o r p t n a v e l e r r o s n o i t a l u g e r , n o i t a l s i g e l f o s t n e m e r i u q e r r e t e d r o f o t s e l u r e k a m n a c s e i d o b l a n o i s s e f o r p y a w e m a s e h t n I . k r o w t i d u a f o e p o c s e h t g n i n i m e h t g n i k c e h c e l i h w k r o w t i d u a e h t n o e l b a c i l p p a e h t l l a w o l l o f n a c r o t i d u a e h T . t i d u a e h t t c u d n o c . n r e c n o c s s e n i s u b a f o s t n u o c c a s t c e p s A y t i t n E . 2 r o e b d l u o h s t i d u a e h T e h t o t t n a v e l e r e r a y e h t s a r a f s a y t i t n e e h t f o s t c e p s a l l a r e v o c o t d e z i n a g y t i t n e l l a m s A . g n i k r o w f o s a e r a y n a m s a h y t i t n e s s e n i s u b A . d e t i d u a g n i e b t n e m e t a t s l a i c n a n i f u d s a h r o t i d u a e h T . s n o i t c n u f y n a m s a h n r e c n o c e g r a l a e l i h w s n o i t c n u f w e f e v a h y a m o g o t y t e h t t a h t o s n o i t c n u f l l a r e v o c d l u o h s t r o p e r t i d u a e h T . s s e n i s u b a f o s n o i t c n u f e h t l l a h g u o r h t . n r e c n o c a f o g n i k r o w e h t l l a t u o b a n w o n k y a m r e d a e r 3 ۔n o i t a m r o f n I e l b a i l e R i t a m r o f n i e h t r e h t e h w o t s a e c n a r u s s a e l b a n o s a e r n i a t b o d l u o h s r o t i d u a e h T e h t n i d e n i a t n o c n o r o f s i s a b e h t s a t n e i c i f f u s d n a e l b a i l e r s i a t a d e c r u o s r e h t o d n a d r o c e r g n i t n u o c c a g n i y l r e d n u y t i d i l a v e h t t s e t o t s e u q i n h c e t s u o i r a v e s u n a c r o t i d u a e h T . s t n e m e t a t s l a i c n a n i f e h t f o n o i t a r a p e r p u a e h t g n i o d e l i h w s r o t i d u a l l A . a t a d f o e c n a t s b u s d n a t s e t e c n a i l p m o c e h t y l p p a y l l a u s u k r o w r o t i d . t r o p e r e h t n i n o i t a m r o f n i h c u s w o h s n a c r o t i d u a e h T . t s e t n o i t a c i n u m m o C r e p o r P . 4 e h t n i d e t a c i n u m m o c y l r e p o r p s i n o i t a m r o f n i t n a v e l e r e h t r e h t e h w e d i c e d d l u o h s r o t i d u a e h T A . s t n e m e t a t s l a i c n a n i f o s e b t s u m s e r u g i f d n a s t c a f o s m e t s y s n o i t a m r o f n i n a s i g n i t n u o c c s i h t n o i t n e m n a c r o t i d u a e h T . y t i t n e s s e n i s u b e h t t u o b a n o i t a m r o f n i t e g n a c r e d a e r t a h t d e t n e s e r p s o l c s i d e h t t u o b a e d i c e d o t d e i l p p a e b n a c g n i t n u o c c a f o s e l p i c n i r p e h T . t r o p e r s i h n i t c a f f o e r u . s t n e m e t a t s e h t n i n o i t a m r o f n i l a i c n a n i f n o i t a u l a v E . 5 g n i y l r e d n u e h t n i d e n i a t n o c n o i t a m r o f n i e h t f o y c n e i c i f f u s d n a y t i l i b a i l e r e h t s e s s e s s a r o t i d u a e h T m e t s y s g n i t n u o c c a f o n o i t a u l a v e d n a y d u t s a g n i k a m y b e t a d e c r u o s r e h t o d n a s d r o c e r g n i t n u o c c a g n i t i d u a r e h t o f o g n i m i t d n a t n e t x e , e r u t a n e h t , e r u t a n e h t e n i m r e t e d o t s l o r t n o c l a n r e t n i d n a . s e r u d e c o r p t s e T . 6 g n i y l r e d n u e h t n i d e n i a t n o c n o i t a m r o f n i e h t f o y c n e i c i f f u s d n a y t i l i b a i l e r e h t s e s s e s s a g n i t i d u a e h T a t a d e c r u o s r e h t o d n a d r o c e r g n i t n u o c c a r e h t o d n a s e i r i u q n e , s t s e t r e h t o t u o g n i y r r a c y b e t a i r p o r p p a s r e d i s n o c e h s a e c n a l a b t n u o c c a d n a n o i t c a s n a r t g n i t n u o c c a f o s e r u d e c o r p n o i t a c i f i r e v e n i m a x e o t r e d r o n i t s e t e v i t n a t s b u s d n a t s e t e c n a i l p m o c e r a e r e h T . s e c n a t s m u c r i c r a l u c i t r a p e h t n i e t a d e h t . d e s u o s l a e r a e u q i n h c e t n o i t a u l a v d n a n o i t a c i f i r e v , g n i h c u o v e h T . n o s i r a p m o C . 7 g n i r a p m o c y b d e t a c i n u m m o c y l r e p o r p s i n o i t a m r o f n i t n a v e l e r e h t r e h t e h w s e n i m r e t e d r o t i d u a e h T e c r u o s r e h t o d n a s d r o c e r g n i t n u o c c a g n i y l r e d n u e h t h t i w t n e m e t a t s l a i c n a n i f e h t e e s o t a t a d n a c r o t i d u a e h T . n i e r e h t d e d r o c e r s t n e v e d n a n o i t c a s n a r t e h t d e z i r a m m u s y l r e p o r p y e h t r e h t e h w e m a s t a h t k c e h c o t r e d r o n i t n e m e t a t s l a i c n a n i f h t i w d r o c e r g n i t n u o c c a e h t e r a p m o c n e e b s a h c s s e n i s u b a f o s t n u o c c a l a n i f e h t g n i r a p e r p r o f d e s s e c o r p . n r e c n o s t n e m e g d u J . 8 y b d e t a c i n u m m o c y l r e p o r p s i n o i t a m r o f n i t n a v e l e r e h t r e h t e h w s e n i m r e t e d r o t i d u a e h T , s t n e m e t a t s l a i c n a n i f e h t g n i r a p e r p n i e d a m s a h t n e m e g a n a m t a h t t n e m e g d u j e h t n o i t a r e d i s n o c s i s n o c d n a n o i t c e l e s e h t s e s s e s s a r o t i d u a e h t , y l g n i d r o c c a , s e i c i l o p g n i t n u o c c a f o n o i t a c i l p p a t n e t

Upload: mr-md-nahid-hasan

Post on 07-Feb-2017

38 views

Category:

Education


6 download

TRANSCRIPT

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

1

yb noitinifeD tiduA elgeP dna reicipS r eht elbane ti sa ssenisub a fo srehcuov dna stnuocca ,skoob eht fo noitanimaxe na hcus si tidua nA fo weiv riaf dna eurt a evig ot sa os ,pu nward ylreporp si steehS ecnalaB eht taht yfsitas ot rotidua

t rehtehw dna ssenisub eht fo sriaffa eht fo etats eht riaf dna eurt a sevig stnuocca ssol dna tiforp eh dna noitamrofni sih fo tseb eht ot gnidrocca doirep laicnanif eht rof ssol ro tiforp eht fo weiv

ton si eh stcepser tahw ni ,ton fi dna ,skoob eht yb nwohs sa dna mih ot nevig snoitanalpxedeifsitas .

tiduA fo epocS stnemeriuqeR lageL .1

eht htiw ecnadrocca ni stnemetats laicnanif fo tidua na fo epocs eht enimreted nac rotidua ehT selur emarf nac etats ehT .seidob lanoisseforp tnaveler ro snoitaluger ,noitalsigel fo stnemeriuqer

reted rof ot selur ekam nac seidob lanoisseforp yaw emas eht nI .krow tidua fo epocs eht gninim eht gnikcehc elihw krow tidua eht no elbacilppa eht lla wollof nac rotidua ehT .tidua eht tcudnoc

.nrecnoc ssenisub a fo stnuocca stcepsA ytitnE .2

ro eb dluohs tidua ehT eht ot tnaveler era yeht sa raf sa ytitne eht fo stcepsa lla revoc ot dezinag ytitne llams A .gnikrow fo saera ynam sah ytitne ssenisub A .detidua gnieb tnemetats laicnanif

ud sah rotidua ehT .snoitcnuf ynam sah nrecnoc egral a elihw snoitcnuf wef evah yam og ot yt eht taht os noitcnuf lla revoc dluohs troper tidua ehT .ssenisub a fo snoitcnuf eht lla hguorht

.nrecnoc a fo gnikrow eht lla tuoba nwonk yam redaer 3

noitamrofnI elbaileR ۔ itamrofni eht rehtehw ot sa ecnarussa elbanosaer niatbo dluohs rotidua ehT eht ni deniatnoc no

rof sisab eht sa tneiciffus dna elbailer si atad ecruos rehto dna drocer gnitnuocca gniylrednu ytidilav eht tset ot seuqinhcet suoirav esu nac rotidua ehT .stnemetats laicnanif eht fo noitaraperp

ua eht gniod elihw srotidua llA .atad fo ecnatsbus dna tset ecnailpmoc eht ylppa yllausu krow rotid.troper eht ni noitamrofni hcus wohs nac rotidua ehT .tset

noitacinummoC reporP .4 eht ni detacinummoc ylreporp si noitamrofni tnaveler eht rehtehw ediced dluohs rotidua ehT

A .stnemetats laicnanif os eb tsum serugif dna stcaf os metsys noitamrofni na si gnitnuocc siht noitnem nac rotidua ehT .ytitne ssenisub eht tuoba noitamrofni teg nac redaer taht detneserp

solcsid eht tuoba ediced ot deilppa eb nac gnitnuocca fo selpicnirp ehT .troper sih ni tcaf fo eru.stnemetats eht ni noitamrofni laicnanif

noitaulavE .5 gniylrednu eht ni deniatnoc noitamrofni eht fo ycneiciffus dna ytilibailer eht sessessa rotidua ehT

metsys gnitnuocca fo noitaulave dna yduts a gnikam yb etad ecruos rehto dna sdrocer gnitnuocca gnitidua rehto fo gnimit dna tnetxe ,erutan eht ,erutan eht enimreted ot slortnoc lanretni dna

.serudecorp tseT .6

gniylrednu eht ni deniatnoc noitamrofni eht fo ycneiciffus dna ytilibailer eht sessessa gnitidua ehTatad ecruos rehto dna drocer gnitnuocca rehto dna seiriuqne ,stset rehto tuo gniyrrac yb

etairporppa sredisnoc eh sa ecnalab tnuocca dna noitcasnart gnitnuocca fo serudecorp noitacifirev enimaxe ot redro ni tset evitnatsbus dna tset ecnailpmoc era erehT .secnatsmucric ralucitrap eht ni

etad eht .desu osla era euqinhcet noitaulav dna noitacifirev ,gnihcuov ehT . nosirapmoC .7

gnirapmoc yb detacinummoc ylreporp si noitamrofni tnaveler eht rehtehw senimreted rotidua ehT ecruos rehto dna sdrocer gnitnuocca gniylrednu eht htiw tnemetats laicnanif eht ees ot atad

nac rotidua ehT .niereht dedrocer stneve dna noitcasnart eht dezirammus ylreporp yeht rehtehw emas taht kcehc ot redro ni tnemetats laicnanif htiw drocer gnitnuocca eht erapmoc neeb sah

c ssenisub a fo stnuocca lanif eht gniraperp rof dessecorp .nrecno stnemegduJ .8

yb detacinummoc ylreporp si noitamrofni tnaveler eht rehtehw senimreted rotidua ehT ,stnemetats laicnanif eht gniraperp ni edam sah tnemeganam taht tnemegduj eht noitaredisnoc

sisnoc dna noitceles eht sessessa rotidua eht ,ylgnidrocca ,seicilop gnitnuocca fo noitacilppa tnet

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

2

.erusolcsid fo ycauqeda eht dna deifissalc neeb sah noitamrofni eht hcihw ni rennam eht .atad eurt edivorp ton ot skoob gnitnuocca nehw tnemegduj fo ytilauq eht evah tsum rotidua ehT

kroW .9 eht setaemrep tnemegduJ tidua fo tnetxe eht gninimreted ni ,elpmaxe rof .krow s’rotidua

tnemeganam yb edam setamitse dna stnemgduj eht fo elbanosaer eht gnissessa ni dna serudecorp fo tnemgduj lanosrep no desab si atad gnitnuocca ehT .stnemetats laicnanif gniraperp ni

tnatnuocca na fo gnikrow eht tceffa osla tnemgduj hcuS .stnuocca lanif gniraperp ni sreganam dna.atad elbaliava fo sisab eht no krow sseug ekam ot dnuob osla si eH .rotidua

ecnedivE .01 ni evisulcnoc naht rehtar evisausrep si rotidua ot elbaliava ecnedive tidua ehT ot euD .erutan

yhw si tahT .elbaniatta yllaer si gnitidua ni ytniatrec etulosba ecnedive evisausrep dna tnemgduj ehT .tcerroc tnecrep tnec dna tcaxe fo daetsni riaf dna eurt sa noinipo na sserpxe nac rotidua eht

ynam fo eulav eht tceffa stnemgduj lanosrep noinipo na semoceb smeti hcus fo eulav ehT .smeti.ereht ton si ycarucca tnecrep tnec os

siM .11 - tnemetatS laicnanif taht ecnarussa elbanosaer niatbo ot dengised serudecorp tuo seirrac rotidua ehT

ceB .stcepser lairetam lla ni detats ylreporp era tnemetats tnerehni rehto dna erutan tset fo esua si ereht ,lortnoc lanretni fo metsys yna fo snoitatimil tnerehni htiw rehtegot ,tidua na fo snoitatimil

ehT .derevocsidnu niamer yam tnemetatssim lairetam emos neve taht ksir elbadiovanu naaf dna eurt wohs stnemetats .snoitarepo fo weiv tcaxe fo daetsni weiv ri

srorrE .21 tluser dluoc hcihw derrucco evah yam rorre ro duarf emos taht noitacidni na teg yam rotidua ehT sih lepsid ro mrifnoc ot serudecorp sih dnetxe ot rotidua eht esruc dluow tnemetatssim lairetam ni

ipsus ni rorre eht revocsid ot redro ni smeti tnecrep tnec kcehc ot rotidua fo ytud eht si tI .noic ro tbuod eht raelc dluohs eH .tbuod yna sllems eh nehw sdrocer rehto dna skoob gnitnuocca

.drocer eht hguorht gniog elihw ti mrifnoc noinipO .31

ht no stniartsnoC ot ytiliba s’rotidua eht riapmi taht tnemetats laicnanif fo tidua eht fo epocs e a dna troper sih ni tuo nees eb dluohs stnemetats laicnanif hcus no noinipo deifilauqnu na sserpxe

irporppa a sa desserpxe eb dluohs noinipo fo remialcsid ro noinipo deifilauq .eta

gnitiduA fo sdniK iduA miretnI .t

lareneg launna owt neewteb yllausu detcudnoc si tI .ylraey flah snaem miretnI drow lamron nIslavretni ni ton ,emit eno ylno dna sgniteem .

iduA teehS ecnalaB ro tiduA etelpmoC ro stiduA laniF t dellac osla si tidua laniF detrats si tidua laniF .tiduA lacidoireP eht ro tidua teehs ecnalaB eht sa

tidua fo mrof yrotcafsitas tsom eht si tI .raey eht fo dne eht ta desolc stnuocca fo skoob eht nehwikcehc tnecrep tnec si ereht tidua siht nI .rotidua na fo weiv fo tniop eht morf nI .stnuocca eht fo gn

lortnoc lanretni reporp dna evitceffe na sah ssenisub eht fi esac si gnilpmas tidua eht nehT .metsyselbissop .

tiduA laniF fo segatnavdA detimiL secnahC noitaretlA .1

noitaretla eht tidua lanif eht ni tuB .tidua eht ni elbissop si noitaretla eht tidua fo sepyt rehto eht nI.tidua eht retfa elbissop ton si epyt yna fo

droceR etelpmoC fo gnikcehC .2 .gnitnuocca fo skoob eht fo gnikcehc etelpmoc si ereht tidua lanif eht nI ot rehtie ediced nac eH

.gnilpmas yb ro tnecrep tnec kcehc sredloherahS eht rof egatnavdA .3

eht rof noitamrofni laicnanif elbailer tsom eht meht gnivig yb sredloherahs eht sevres tidua laniF.esoprup tnemtsevni

renwO eht rof egatnavdA .4

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

3

ub eht semitemoS eht tuoba noitisop laer eht wonk t’nseod renwo eno neve taht egral os si ssenis.noitcafsitas mih sedivorp dna noitisop ssenisub eht no thgil sworht tidua lanif oS .ssenisub

elbatiuS ro tneinevnoC .5 tneilc dna rotidua eht rof elbatius yrev si tidua laniF morf seitrap eht htob sevas tI .ffats

.ecnabrutsid suounitnoc emiT fo gnivaS .6

.emit fo tol a sekat tI .raey eht tuo hguorht suounitnoc si tidua fo krow eht tidua suounitnoc eht nIlanif eht ni ,oS .emit trohs yrev a sekat tidua lanif ti ot erapmoc sa tuB .devas si emit eht tidua

dnameD lageL .7 stnemeriuqer lagel eht dellifluf sah tnemeganam eht rehtie gnikcehc ni lufpleh osla si tidua laniF

.tnemeriuqer lagel eht llifluf ot dnuob si tnemeganam ehT .ton ro lacimonocE .8

c eht rof laicifeneb si tidua laniF detcudnoc si ti esuaceb ,mih no nedrub raluger a ton si tI .tneil htiw tifeneb mumixam eht sevig ti ,oS .doirep gnitnuocca eht fo dne eht ta raey a ni ecno ylno

.tsoc muminim ycneiciffE eht sevorpmI .9

ud sevorpmi ffats eht fo ecnamrofrep eht tidua siht nI eht fo stniop kaew eht tuo gnidnif ot e.ycneiciffe sih evorpmi nac ffats eht ssenkaew eseht emocrevo yb rotidua eht yb seeyolpme

tropeR fo noissimbuS .01 fo lliw doog eht rof tnatropmi yrev si troper lanif stnuocca fo ssentcerroc dna ssenriaf eht tuobA

ht .ynapmoc e seituD ffatS .11

demrofrep yehT .ffats gnitnuocca dna tidua eht neewteb seitud fo hsalc on si ereht tidua lanif nI eht dna krow sih ni raey eht tuohguorht ysub sniamer ffats gnitnuocca ehT .ylgnidrocca krow rieht

ca eht nehw krow sih ffats tidua .krow sih sdne ffats gnitnuoc tnemeganaM rof tneinevnoC .21

ehT .ffats tidua rof sa llew sa tnemeganam rof tneinevnoc si ti taht si tidua lanif fo tifeneb ehT emas eht no deraelc eb nac seireuq ehT .noisses eno ta tidua eht etelpmoc dna trats nac rotidua

d .ya doireP emiT muminiM .31

trats nac srotidua ehT .tidua suounitnoc ot derapmoc sa ssel si tidua lanif rof deriuqer emit ehT.krow tidua wen fo snaem yb emocni rieht esiar nac yehT .stidua ynam etelpmoc dna

kroW dennalP .41 mit muminim sah tidua lanif ehT tidua nA .gninnalp rednu detelpmoc si tidua fo krow eht ,oS .e

eht dna ffats tidua eht fo gnikrow eht fo eludehcs eht sedivorp hcihw deniatniam si emmargorp.krow tidua eht lortnoc nac rotidua lapicnirp

ytiunitnoC kroW .51 ua fo krow eht tidua lanif eht nI eb nac rotidua eht yaw emas dna kaerb yna tuohtiw hguorht og tid

.emit emas eht no krow sih morf esiar hcihw ,tbuod eht rof deifsitas ssenisuB llamS .61

llams rof lufesu si tidua lanif ehT - sa ssel si rotidua yb degrahc eef ehT .stinu ssenisub elacserapmoc .eef tidua llams droffa nac ssenisub fo emocni llams ehT .krow suounitnoc ot d

snoitaleR oN .71 htiw noitaler yldneirf poleved ot ffats tidua ot ecnahc on sedivorp ti taht si tidua lanif fo tirem ehT

tisop a ni ton si ffats gnitnuocca ehT .ffats gnitnuocca .ffats tidua morf tifeneb eudnu teg ot noi noitamrofnI lluF .81

nac rotidua ehT .srettam ssenisub tuoba noitamrofni lluf sedivorp ti sa lufesu si tidua lanif ehT.troper tidua fo noissimbus dna krow tidua fo noitelpmoc rof tops eht no noisiced ekat

cnI .91 rotiduA fo emo rotidua eht fo emit eht sevas tidua siht esuaceB .rotidua eht rof lufpleh osla si tidua fo epyt sihT

.ssenisub rehto fo tidua rehto ynam tcudnoc nac eh dna tneilC fo noitamrofnI .02

tsom eht meht gnivig yb redloherahs eht sevres tidua laniF eht rof noitamrofni laicnanif elbailer

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

4

.esoprup tnemtsevni egdelwonK lacinhceT .12

ohw nosrep decneirepxe dna deifilauq a taht dnuob era seinapmoc eht lla wal eht ot gnidroccAa nosrep deifilauq a si eH .tidua eht tcudnoc nac tnatnuocca deretrahc a eb tsum on era ereht dn

.srorre ro duarf fo secnahc pihsdneirF fo tnemelE .22

ffats tnatnuocca ro ffats rotidua eht ni ,oS .ffats rotidua eht rof emit trohs a si ereht tidua lanif nIl emos ot pu si gnidnatsrednu rieht esuaceb detaerc srenroc tfos ro pihsdneirf on era ereht oS .stimi

.sffats htob eht yb detaerc duarf fo secnahc on ffatS s’tneilC rof laicifeneB .32

ton si ffats s’tneilc ehT .stnuoccA fo skoob eht fo esolc eht ta detcudnoc si tidua lanif sA etelpmoc ylisae nac yehT .tidua suounitnoc ni sa detubirtsid era sdrocer eht dna krow rieht

.ecalp reporp eht ta dedivorp noitcetorP .42

tidua lanif eht tub tseretni rieht ot gnidrocca serugif eht egnahc nac srotcerid eht ssenisub yna nI.noitamrofni tcerroc meht gnidivorp yb sredloherahs eht fo sthgir eht tcetorp

2 ecnadiuG .5 woh tnemeganam eht ediug osla tub noitamrofni riaf dna eurt eht sedivorp ylno ton rotidua ehT

.smetsys gnitnuocca rieht evorpmi yeht nac kroW fo daerhT .62

llit no deirrac si ti dna rotidua fo krow eht ni lavretni on si ereht tidua lanif eht nI .noitelpmoc sti.meht yb demrofrep si hcihw ,krow eht fo daerht eht esool tonnac ffats tidua eht oS

kcehC laroM .72 era serutangis ehT .krow eht demrofrep ohw nosrep eht fo kcehc larom si ereht tidua lanif eht nI

.krow taht no deificeps tiduA laniF fo segatnavdasiD

emiT fo egatrohS .1 yrev semoceb ti oS .etad emas eht no sdne raey laicnanif rieht dna stneilc ynam sah rotidua ehT

.tidua lanif fo segatnavdasid a si tI .emit ni krow eht hsinif ot rotidua eht rof tluciffid yaleD .2 tropeR ni

eno edam si troper siht tuB .troper tidua eht fo sisab eht no edam era ssenisub eht fo snoisiced ehT.snoisiced tnatropmi fo gnikam eht ni yaled osla si ereht oS .etal shtnom owt ro

elbissoP toN gnikcehC etelpmoC .3 eht rof tluciffid yrev si tI .tnuocca fo skoob eht ni edam yrtne yreve dna hcae eht kcehc ot rotidua

.dehcuotnu niamer sekatsim ynam oS .emit eht evas ot tset ylno seilppa eH tneserpersiM yaM .4

stnuocca fo ssentcerroc eht tneserper ton yam troper tidua taht ecnahc a osla eb yam erehT .dekcehc ton si noitcasnart yreve dna hcae esuaceb

ecneulfnI laroM oN .5 .raey eht ni ecno semoc ffats tidua ehT .ffats gnitnuocca eht no erusserp ssel si ereht tidua siht nI

.krow rieht ni gniretla ton era seeyolpme eht oS snoitcerroC etaL .6

dua siht nI fo snoitcerroc eht ,yaw emoS .doirep gnitnuocca eht fo dne eht ta etacol era srorre eht ti.emit erom sekat recudorp eritne eht dnA .etal osla era srorre

tropeR tiduA .7 ettimbus eb yam tI .emit ni detneserp ton si troper taht si tidua lanif fo tiremed ehT owt ro eno d

.stnuocca detidua fo sisab eht no edam eb ot era snoisiced ehT .etal shtnom sduarF dennalP .8

eht ekam ot woh ediced dna kniht ot raey elohw a sah tnemeganam eht ,tidua fo epyt siht nIffid yrev si hcihw ,duarf dennalp a timmoc yeht oS .sduarf .rotidua eht yb dnif ot tluci

ataD raeY suoiverP .9 osla era sduarf dna srorre ehT .ssenisub fo epyt siht ni tidua rof rotidua eht ot dedivorp si atad tsaP

.erutuf ro tneserp htiw nrecnoc on evah yeht suoiverp

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

5

gnikcehC hguorohT .01 ereht tidua lanif eht nI siht nI .gnilpmas eht tceles yam rotidua ehT .gnikcehc hguoroht eb ton yam

.seid tidua fo esoprup eht dna detacol ton era sduarf dna srorre eht yaw erutuF rof gninnalP .11

eht nehw trats krow tidua esuaceb emit ni deraperp ton si gninnalp erutuf eht tidua lanif eht nI era stnemetats laicnanif detcejorp eht dna etal detelpmoc si krow tidua ehT .sdne krow gnitnuocca

.etal detelpmoc osla gnitnuoccA ni yaleD .21

itnuocca eht roF eht fo dne eht ta tsuj stnuocca laicnanif eht eraperp ot elbissop ton si ti ffats gn.srettam gnitnuocca eht gnizilanif ni yaled si ereht tidua ot euD .raey

tropeR ylhtnoM .31 nisub fo epyt siht nI .deriuqer era troper ylretrauq ro ylhtnom ssenisub a ni fI tidua lanif eht sse

.detcudnoc eb tonnac noitnettA reporP .41

dexif eht yb dnuob si eh esuaceb tidua eht sdrawot noitnetta reporp eht yap tonnac rotidua ehT.emit

noisiceD reporP .51 sub eht fo ssenkaew eht egduj tonnac eh doirep emit eht yb dnuob si eh sA dna ylreporp sseni

.srekrow ot snoisiced reporp eht evig tonnac dnediviD miretnI .61

miretni eht eralced ot mih rof tluciffid yrev si ti ,tidua lanif eht stcudnoc hcihw ,ssenisub ehT.dnedivid

gnihcuoV cnatropmI e

tidua oS .gnitidua fo ecnesse eht dellac si gnihcuoV tcejbo ehT .gnihcuov tuohtiw elbissop ton si tceted dna stnuocca fo skoob eht ni gniraeppa seirtne eht fo ycarucca eht tuo dnif ot si gnihcuov fo

tnuocca fo skoob eht morf dettimo neeb sah yrtne on taht .

gnihcuoV fo selpicnirP .1 ehcuoV degnarrA r

eht nI yna troppus ot lufpleh si rehcuov A .yrtne na desab era srehcuov eht stnuocca fo skoobsrehto ro tekcit ,rehcuov ,llif omem hsac eb yam hcihw ,noitcasnart .

taD fo gnikcehC .2 e hT .raey tnerruc eht ot detaler eb tsum ti ;dekcehc eb osla nac etad rehcuov ehT ro tsal eht fo etad e

detpoda eb ton tsum raey erutuf . tirohtuA fo gnikcehC .3 y

eht roF .meht no sngis ytirohtua reporp eht nehw ylno tcerroc sredisnoc era srehcuov ehTppa eht rof serutangis eht tup tsum tnemeganam eht ro renwo eht gnilaed eht fo lavorppa fo lavor

sredisnoc ton era yehT .ytirohtua reporp eht fo serutangis eht tuohtiw era srehcuov eht fi gnilaedeurt eht .

gnahC ro gnittuC .4 e eht egnahc nac duarf eht gnikam rof nosrep ynA .srehcuov eht ni segnahc on eb dluohs erehT

man dna tnuoma ,etad ,emit lavorppa eht llit elbatpecca eb tonnac segnahc eseht ,oS .nrecnoc fo eerutangis eht edam sah ytirohtua .

erugiF dna sdroW eht erapmoC .5 s emas era sdrow dna serugif ti ,srehcuov eht no nettirw tnuoma flesmih yfsitas dluohs rotidua ehT

ton ro . oitcasnarT .6 senisuB ot etaleR tsuM n s

eht ,nrecnoC .ssenisub eht htiw etaler ti taht yrassecen si ti srehcuov eht fo ssentcerroc eht roF era srehcuov eht ton seod ti fI .reganam eht osla dna ssenisub eht fo eman eht ni eb tsum srehcuov

luftbuod dna elbatpecca ton .

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

6

.7 rehcuoV lanosreP fo esaC s

fo reciffo na naht ecnahc a si erehT .eman lanosrep ni rehcuov eht tpecca ton dluohs rotidua ehTyticapac lanosrep sih ni meti yna desahcrup sah ynapmoc eht .

aeH tnuoccA fo gnikcehC .8 d fo daeh eht tuoba deifsitas eb tsum rotiduA eH .nward dna detisoped si hsac hcihw ni tnuocca

sdrager eseht ni ecnedive yratnemucod eht enimaxe dluohs . pmatS euneveR .9 s

era spmats ehT .spmats eunever eht gnixif elihw elbacilppa si 9981 tca spmats eht ,spmats eht roFitaulav eht ot gnidrocca deriuqer fi srehcuov fo deen on si erehT .omem hsac ro tnuoma eht fo noseepur ytnewt naht ssel si tnuoma .

ehcuoV dellecnaC fo esaC .01 r esoprup eht devres ydaerla sah ti esuaceb srehcuov dellecnac eht tpecca ton dluohs rotidua ehT fo

egnad a eb lliw erehT .tnemyap detpecca si ti fi ,stnemyap elbuod fo r . etoN tnatropmI .11 s

eht fo srepap gnikrow eht morf pleh ekat osla nac rotidua eht ,noisiced tcerroc eht gnidnif roFtnemeganam eht htiw elbaliava dna ssenisub ot detaler eton ro repap srehto dna raey suoiverp .

ooB setuniM .21 k dna srotcerid eht fo snoisiced dna snoituloser eht llA .dleh si sredloherahs fo gniteem eht nehW

eht yb enimaxe eb tsum koob setunim sihT .koob s’etunim eht ni dedrocer era sredloherahseb evah snoisiced eseht taht kcehc ot sah eH .rotidua ro stnuocca fo skoob eht ni detnemelpmi ne

ton . waL yB .31 s

dna selur eht yllacisab era mudnaromem dna noitaicossa fo elcitra eht ynapmoc fo esac nI eht enimreted ot desu era swal yb eht sbulc dna seiteicos eht ni dnah rehto eht no tuB .snoitaluger

srewop dna eurt eht dnif ot snoitaluger dna selur eseht hguorht seog rotidua ehT .tnemeganam foweiv riaf .

tnemeergA .41 s ,tnemeerga eht sa hcus ssenisub eht fo srepap detaler eht lla enimaxe tsum rotidua ehT

b nac noitamrofni cisab ehT .srehto dna ecnednopserroc srepap hcus yb rotidua eht ot deviecer e . gagtroM fo deeD .51 e

eht otni retne nac tnemeganam eht ,stessa yna fo esahcrup ro elas eht era uoy ,semit emoS edam si tnemeerga eht fI .esac siht ni eraperp si tnemeerga eht fI .esac siht ni eraperp si tnemeerga

f rof yroslupmoc si tI .dengis si deed egagtrom eht neht ytreporp elbavommi eht tsniaga naol a rodeed eht fo tnetnoc eht yduts ot rotidua eht .

gnihcuoV fo seuqinhceT

tnuoccA tcerroC .1 s ni tcerroc era detiderc dna detibed stnuocca eht kcehc nac rotidua ehT fo selur ehT .stcepser lla

stnuocca otni snoitcasnart eht gnidivid rof dewollof eb nac tiderc dna tibed . tnemeergA .2 s

ssenisub ot gnitaler srepap rehto dna ecnednopserroc ,stnemeerga eht enimaxe tsum rotidua ehT cisab sedivorp tnemeerga hcuS .seitivitca eht hcuov nac eH .rotidua eht ot noitamrofni

stnemeerga hcus no desab snoitcasnart . yB .3 - waL s

ehT .ynapmoc ot esac ni snoitaluger dna selur era noitaicossa fo selcitra dna mudnaromem ehTyb - ewop tnemeganam enimreted ot desu dna sbulc dna seiteicos fo swal eht sah rotidua ehT .r

noitaluger dna selur eseht hguorht og ot thgir . deeD egagtroM .4 s

ehT .stessa fo elas dna esoprup eht rof ytrap yna htiw tnemeerga otni retne yam tnemeganam ehTreporp elbavaommi tsniaga naol fo esac nI .deraperp si tnemeerga ro deed si deed egagtrom yt

detautis eb tsum deed fo tnetnoc ehT .dengis .

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

7

ooB setuniM .5 k dna srotcerid fo noisiced dna noituloser ehT .koob s’etunim eht enimaxe dluohs rotidua ehT

detnemelpmi neeb evah noisiced hcus taht ees nac eH .ereht dedrocer era redloherahs skoob eht nistnuocca fo .

gnihcuoV fo serudecorP uO gnidaeR .1 t

.srehcuov eht fo stnetnoc eht tuo daer nac tidua roinuj ehT .rotidua eht fo ksat a si gnihcuov ehTdna rehcuov fo rebmun ,noitazinagro fo eman atad eht tuoba rotidua roines eht mrofni nac eH

srehcuov fo tnuoma . osirapmoC .2 n

detats meti yreve dna hcae yllat eH .rotidua roinuj yb tuo dellac stnetnoc eht daeh nac roines ehT gnihcuov fo trap a si nosirapmoc suhT .stnuocca fo skoob eht ni seirtne htiw rehcuov eht ni

erudecorp . nikciT .3 g ines ehT eb yam skcit ehT .dekcehc smeti eht raelc ot slobmys ro skcit suoirav esu nac rotidua ro

esuaceb rotidua ot rotidua morf reffid yam slobmys ro skcit hcuS .sdrow fo noitaiverbba na esehtsdrow edoc era .

nipmatS .4 g ro erutangis fo daetsni rotidua roines ehT nac srehcuov eht gnikcehc rof spmats esu nac eh slaitini

ti no dellecnac dna gnikcehc gnidrow eht evah yam pmats rebbur ehT .spmats rebbur eht esu . erutangiS .5 s

erutangis sih tup nac eH .srehcuov fo pleh eht htiw seirtne eht hcuov nac rotidua roines ehT ro rof niaga detneserp eb tonnac srehcuov dengis ehT .serusaem ytefas rof rehcuov yreve no slaitini

yrtne rehtona . reuQ .6 y

ehT .gnisare dna gnitirw revo ot eud luftbuod eb yam seirtne ehT .gnissim eb yam rehcuov ehTniaga ”Q“ drow eht ekam nac ffats tidua srepap gnikrow ni dedrocer si yrtne sihT .yrtne hcus ts .

nemeganaM .7 t ehT .snoitcejbo eht gniraelc rof tnemeganam eht ot emitemos gnivig eb nac ffats tidua ehT

ni drocer eht enimaxe nac tnemeganam ehT .mrof nettirw ni revo dednah era seirtne luftbuodated li .

lpeR .8 y nac rotidua ehT .seirtne luftbuod eht tuoba syad owt ro eno retfa ylper yam tnemeganam ehT

gnorw ro thgir si ylper eht rehtehw egduj nac rotidua ehT .sreganam eht fo ylper eht enimaxe . cnaraelC .9 e

yam rotidua ehT .elbaliava edam si rewsna reporp hcihw rof yreuq eht raelc nac ffats tidua ehTyreuq siht tuoba tnemeganam eht mrofni nac eH .snoitcejbo fo rewsna eht htiw deifsitas eb ton .

rotcafsitaS oN .01 y lper yrotcafsitasnu eht tcejer yam rotidua ehT esu nac eH .ecneirepxe dna gniniart ,lliks sah eH .y

srepap gnikrow ni noitacifiralc roop nwod eton nac eH .hturt eht tset ot snaem elbaliava lla . noitcejbO .11 s

fo dne eht ta tnemeganam eht htiw dessucsid eb nac srepap gnikrow eht ni detats noitcejbo ehT rehtie troper sih timbus nac eH .snoitcejbo hcus fo sisab eht no noinipo na mrof nac eH .tidua

deifilauq ro raelc .

nihcuoV fo sevitcejbO g. cnedivE reporP .1 e

yreve rof elbaliava si ecnedive reporp taht eton ot si gnihcuov esoprup ehT ,serutangis ehT .yrtnedekcehc dna dezirohtua neeb sah tnemucod taht ecnedive era pmats rebbur dna slaitini .

tirohtuA reporP .2 y eht nI .noitcasnart yreve dniheb ytirohtua reporp si ereht taht eton ot si gnihcuov fo esoprup ehT

fo erutangis yna fo ecnesba lla ta elbatpecca ton era noitcasnart eht reganam .

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

8

oireP thgiR .3 d ehT .doirep gnitnuocca ot etaler srehcuov eht fo etad taht kcehc ot si gnihcuov fo esoprup ehT

snoitcasnart fo drocer raey tnerruc fo sisab eht no edam era skoob ni stnemtsujda . tcerroC .4 nuomA t

ehT .yrtne eht ni dedrocer neeb evah stnuoma tcerroc taht kcehc ot si gnihcuov fo esoprup ehTstnuocca fo skoob eht ni stnuoma tcerroc ylno drocer ot lufesu si gnihcuov .

isylanA euneveR dna slatipaC .5 s ana eht enimaxe ot si gnihcuov fo esoprup ehT ehT .eunever dna latipac otni noitcasnart fo sisyl

latipac dellac si ti esiw rehto eunever sa detaert si raey eno ot gnitaler esnepxe . senisuB rof esahcruP .6 s

etavirp ehT .ssenisub fo erutan eht ot etaler esahcrup taht kcehc ot si gnihcuov fo esoprup ehTgnihcuov ot eud ssenisub sa dedrocer eb tonnac esahcrup .

caruccA lacitemhtirA .7 y ot rotidua ehT .stnuocca fo skoob fo ycarucca lacitemhtira eht ees ot si gnihcuov fo esoprup ehT

op dna gnitsac ,slatotbus latot eht kcehc nac etarucca era skoob taht mrifnoc gnits . gnitsoP .8 s

hguorht ees nac eH .rotidua eht yb rehcuov eb nac regdel eht ot lanruoj morf latot fo sgnitsop ehTtcerroc dna etelpmoc era gnitsop taht srehcuov .

orrE oN .9 r koob eht ni srorre on era ereht taht kcehc ot si gnihcuov latot fo esoprup ehT ehT .stnuocca fo s

nac yeht os dedaol revo ton si ffats tidua tuB .krow revo ro ssensselerac fo tluser eht era srorrerorre etacol . uarF oN .01 d

eb nac duarf ehT .edam era stnemyap tneluduarf on taht enimaxe ot si gnihcuov fo esoprup ehTm ot eud dettimmoc eht hcuov nac rotidua ehT .remotsuc dna seeyolpme fo sdnim fo gnihcta

sduarf hcus desolcsid pot seirtne . gnitsaC .11 s

yb latot lla etaluclac nac rotidua ehT .sdaol ro sgnitsac kcehc ot si gnihcuov fo esoprup ehTkoob htiw slatot eht erapmoc nac eH .flesmih ycarucca niatniam ot s .

naB ta tsaC .21 k .stnemyap dna tpiecer hcuov nac eH .knab ta hsac eurt enimreted ot si gnihcuov fo esoprup ehT

ton ro tcerroc si koobhsac rehtehw kcehc nac eh taht si tluser ehT . cnalaB hsaC .31 e

.detnuoc eb nac hsac ehT .stcaf era serugif dnah ni hsac taht kcehc ot si gnihcuov fo esoprup ehTycarucca enimreted ot gnikcehc tset ylppa nac eH .koobhsac htiw ti erapmoc nac eH .

nitropeR .41 g esoprup eht rof noinipo na mrof ot si gnihcuov fo esoprup ehT dna eurt fo esac nI .gnitroper fo

troper deifilauq eb yam ereht tluser hcus fo ecnesba eht nI .troper doog si ereht weiv riaf .

rotiduA na fo seitilibaiL

seitilibaiL liviC )A( etupsid era ereht nehw esira seitilibail liviC ot eud eno ot desuac ssol a rof seitrap owt neewteb

.truoc eht yb dediced sa segamad yap ot nopu dellac si rotidua eht ,esac siht nI .rehtona fo tca ehtsepyt gniwollof eht fo eb yam esehT

ecnegilgeN fo ytilibaiL .1 f ro ylsselerac gnitca snaem ecnegilgeN nA .nosrep a nopu deyojne ytud a mrofrep ot gnilia

dna erac gnisicrexe yb sredloherahs eht fo tnega na sa seitud sih mrofrep ot detcepxe si rotidua fo noitatneserp dna ecnanetniam eht rof stnemeriuqer yrotutats fo noitatnemelpmi eht ni ecnegilid

cnanif eht eh fi noitamrofni eht htiw etad ot pu flesmih tpek eb tsum rotiduA .tnemetats lai.deliaf si tidua fo esoprup eht ecnegilgen emos stimmoc

elbaiL fo ytilibaiL .2 bail on si ereht tcaf eht no desab si ti fI .nosrep yna ezicitirc yam rotidua eht troper eht nI fo ytili

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

9

dluohs rotidua eht ytilibail siht diova ot redro ni elbail si rotidua eht dnah rehto eht nO .rotidua eht.noitnetni doog htiw eraperp si dna stcaf no desab si troper eht taht erac ekat

ytraP drihT eht fo ytilibaiL .3 idnif ni trepxe si rotidua ehT fo skoob eht kcehc ot woh erawa si dna sduarf dna srorre eht tuo gn

dna srotiderc ,seitirohtua xat ,srotsevni ,sredloherahs eht sa seitrap driht ynaM .stnuoccayap ot elbail si eh ,duarf ro rorre fo epyt yna sekam eh fi oS .stroper sih nopu yler tnemnrevog eht

.segamad sutcepsorP ni tnemetatssiM .4

.sutcepsorp ni tnemetatssim ot eud sesira rotidua na fo ytilibail livic ehT 95 noitces ot gnidroccA rotidua eht ,ynapmoc a fo serutnebed ro serahs rof ebircsbus ot nosrep setivni sutcepsorp a erehW

lbail eb llahs ro serahs yna esahcrup a rof ebircsbus ohw nosrep yreve ot noitasnepmoc yap ot er yam eb egamad ro ssol yna rof sutcepsorp eht fo htiaf eht no serutnebed eurtnu yna fo nosae

.stnemetats tcartnoC fo hcaerB .5

eht fo mret eht llifluf ot sliaf rotidua eht fI fi esac nI .detidua na fo sesira ytilibail livic eht tcartnoc edivorp ot sliaf fi ,ycerces eht ekam tonnac eh fi ,tcartnoc fo snoitidnoc emos ro lla eht stimo eh

laicanif yna niatsus fi renwo eht ot yap ot elbail si eh ,renwo eht ot weiv riaf dna eurt eht .ssol seitilibaiL lanimirC )B(

eht fo reciffo na eb ot demeed si rotidua dna ,tcA seinapmoc eht fo esoprup niatrec rof ecniS eht rednu ecneffo gnitutitsnoc noissimmoc ro noissimo fo tcA .hcus rof elbail a si eh ,ynapmoc

.tcA ( sutcepsorP ni tnemetatssiM .6 ceS - )36

ohw rotidua fo tnesnoc eht htiw deussi si tnemetatssim ro eurtnu yna gniniatnoc sutcepsorp a ereH hcihw enif htiw ro sraey owt ot pu dnetxe yam hcihw tnemnosirpmi htiw eht dehsinup eb llahs

/000,5 .sR ot pu dnetxe yam - .htob ro R fo stnemeriuqeR .7 ceS( strope - )522

ces rep sa stroper fo tnemeriuqer eht ot mrifnoc ton seod rotidua eht ereH - eb llahs eh 922.000,1 .sR ot pu dnetxe yam hcihw ,enif htiw dehsinup

ceS( etagitsevnI ot tnatsissA .8 - .)042 a rotagitsevni yna tsissa ot ytud yrotutats sah rotiduA ni tnemnrevoG lartnec eht yb detniopp

tnemnosirpmi htiw dehsinup eb llahs eh esiwrehto ynapmoc eht fo noitamrofni yna gnitcelloc/000,2 .sR ot pu enif a htiw ro htnom xis ot pu dnetxe yam hcihw - tluafed suounitnoc rof htob ro

/002 .sR - eb osla yam yad rep .degrahc ceS( sutcepsorP ot ecnatsissA .9 - )242

ot si rotiduA .reciffo yna etucesorp yam tnemnrevoG lortnoc rotcepsni na fo troper fo sisab eht nO.truoc fo tpmetnoc rof dehsinup eb ot si eh esiwrehto noitucesorp hcus ni tsissa

porP srepaP ,skooB nruteR .01 ceS( .cte ytre - )774 skoob ytreporp yna nruter ot rotidua eht ksa yam truoc ,ynapmoc a fo pu gnidniw fo emit eht tA

.detserra eb nac eh esiwrehto ynapmoc eht fo srepap ro ceS( noitanimaxE cilbuP .11 - )874

o noitidua eht ,noitadiuqil laiciffo fo troper eht nO .denimaxe ylcilbup eht ot seinapmoc eht f tsniaga gnideecorp lanimirc ro livic yna ni ecnedive sa desu eb llahs noitanimaxe hcus fo setoN

.rotidua eht ceS( stnuoccA fo skooB fo noitacifislaF .21 - )935

,noitalitlum ,noitcurtsed fo ytliug si rotidua eht erehW srepap skoob yna fo noitacifislaf ,noitaretla.enif ot elbail eb osla llahs dna sraey 7 ot pu dnetxe yam hcihw denosirpmi eb llahs eh ,seitiruces

ceS( rotiduA fo noitucesorP .31 - )545 tadiuqil eht yb ecneffo lanimirc yna fo ytliug eb dnuof si rotidua erehW eh ,ynapmoc eht fo ro

.detucesorp eb llahs nruteR ynA nI tnemetatS eslaF .41

,troper nruter yna ni tcepser lairetam yna ni stnemetats eslaf yna sekam rotidua eht erehWa raey 2 ot pu dnetxe yam hcihw denosirpmi eb llahs eh ,cte teehs ecnalab ,noitacifitrec llahs dn

.enif ot elbail eb osla

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

01

ceS( rotiduA deifilauqsiD .51 - ))6(452 na fi tub ,rotidua sa deifilauq ton era ohw snosrep eht detats ylraelc sah ecnanidro ynapmoc ehT

,5 .sR ot pu enif ot elbail si eH .ynapmoc eht fo rotidua sa tca yam rotidua deifilauqnu /000 - .seepur noN .61 - ceS( ecnailpmoC - )062

troper eht dna tnemeriuqer lagel eht tsniaga dengis ro troper yna sekam rotidua eht nehw esac nI/000,2 seepuR rof enif ot elbail si rotidua eht eurt ton eb yam - .tluaf luflliw si ti fi

tropeR rotiduA .71 a rof ssol yna rof ytrap driht eht dna flesmih tiforp ot tnetxe eht htiw troper eht ekam rotidua eht fI

otpu enif dna shtnom xis rof dehsinup eb yam eH .ytilbail lanimirc a si ti noitaredisnoc lairetam/000,2 - .seepur

ceS( rotcepsnI tsissA .81 - )862 dua ehT eht ot noitagitsevni htiw noitcennoc ni ecnatsissa yrassecen eht lla evig ot sah roti

eno ot pu elbahsinup eb llahs eh esac siht nI .ti evig ot liaf yam rotidua eht semit emoS .rotcepsni.seepur dnasuoht net ot pu dexif dna raey

ceS( tnuoccA rotiduA .91 - 83 ))4(4 ot doirep eht fo dne eht ta shtnom owt eh nihtiw ro retfa troper sih timbus ot elbail si rotidua ehT

/000,5 seepur ot pu enif a si ereht sliaf eh fI .setaler tnuocca hcihw - ceS( ecnedivE eslaF .02 - )914

inup si eh ecnedive eslaf sedivorp nosrep yna fI ehT .osla enif rof elbail dna sraey owt ot pu elbahs.cte noitamriffa emos ro htao tivadiffa eb yam ecnedive

ceS( gnidniW .12 - )024 ro erofeb raey yam desopmoc eb yam rotidua gnidulcni sreciffo ynapmoc fo ytilibail lanimirc ehT

ynapmoc fo noitadiuqil gnirud ,ytreporp gnivomer ro gnilaecnoc ekil secneffo lanimirc fo rof wal fo truoc eht ot og nac noitadiuqil ehT .srepap dna tnemucod gniyfislaf ro gnilaecnoc

.ytud fo hcaerb eht gnivorp ceS( tnemetatS eslaF .22 - )294

tcerrocni ro eslaf tnemetats a sekam reveohW htiw elbahsinup eb llahs tcaf lairetam yna stimo ro ton enif a ot elbail eb llahs dna raey eerht ot dnetxe yam hcihw ,mret a rof tnemnosirpmi

.seepur dnasuoht ytnewt gnideecxe ceS( edoC laneP natsikaP .32 - )791

o tcerrocni ro eslaf tnemetats a sekam reveohW htiw elbahsinup eb llahs tcaf lairetam yna stimo r ton enif a ot elbail eb llahs dna raey eerht ot dnetxe yam hcihw ,mret a rof tnemnosirpmi

.seepur dnasuoht ytnewt gnideecxe tcudnocsiM lanoisseforP .42

nwo rieht fo selur eht wollof ot sliaf rotidua eht fI .ytilibail lanimirc eht rof elbail si eh noisseforp eht ot og osla nac licnuoc ehT .ecitcarp fo etacifitrec eht ward htiw nac licnuoc eht tluafed siht roF

.htob ro enif ro liaj eht reffus nac rotidua ehT .rotidua denrecnoc eht gnitucesorp rof wal fo truoc seitilibaiL rehtO )C( tiduA yraronoH .52

eht fo noitelpmoc eht retfA .krow tidua na tpecca osla yam sisab yraronoh eht no rotidua ehT.troper sih timbus ot dnuob si eh krow tidua

tiduA tnioJ .62 ac si ti tidua fo krow eht tuo deirrac srotidua owt eht nehW yb elbissop si tI .tidua tnioj eht sa dell

owt evah yam nrecnoc ssenisub a ,semitemoS .tnemeerga eht rednu srotidua tnednepedni owt eht .rotidua eno yb tidua eht tcudnoc seirtnuoc ro seitic tnereffid ni secalp ssenisub owt naht erom ro

si tidua siht oS gnitcudnoc eht enod dah ohw rotidua yreve fo daeh eht no seil seitilibisnopser eht.troper tidua eht ni detats osla si tI .tidua fo krow

kooB etoN tiduA & gnikroW tiduA kooB etoN tiduA fo noitinifeD

eht diova ot seiriuqni tnatropmi lla nwod elbbircs rotidua hcihw no yraid a si koobeton tiduA.stcaf lairetam denoitseuqnu fo ytilibissop

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

11

ecnatropmI ,sdrow gniwollof eht ni koobeton tidua fo ecnatropmi eht no thgil sworht mailliW ecitsuJ

koobeton tidua ehT ni rotidua eht ot lufpleh yrev eb ot devorp noitamrofni deliated deniatnoc taht.tnemom lacitirc yreve

.rotidua taht rof lufesu yrev si ti troper tidua eht gniraperp roF eb nac ecnedive doog koob eton tub ,rotidua eht tsniaga egrahc ecnegilgen fo esac nI tI .detneserp

tahw taht wonk ot rotidua ot selbane osla tI .ecnerefer dna ecnadiug erutuf rof desu osla eb yam.enod sah tidua hcae ta tnatsissa sih krow

kooB etoN tiduA fo segatnavdA

tropeR tiduA .1 .troper tidua eraperp ot lufpleh si koobeton tidua ehT fo ssenkaew eht drocer nac rotidua ehT

eht nehw troper tidua eht ni detrats era derewsna ylreporp ton seireuq ehT .sdrocer gnitnuocca.troper raelc a timbus nac eh deifsitas si rotidua

ytsenoH ffatS .2 ytirgetni eht enimreted ot desu si koobeton tidua ehT dna larom ehT .skrelc tidua fo ytsenoh dna

.emit ni krow sih setelpmoc nosrep a nehW .krow tidua hguorht denimaxe eb nac eulav lacihte ,doirep emit fo yripxe eht retfa krow gnidnep si ereht fI .mih etaicerppa nac rotidua doirep emiT

isnopser dleh eb nac eh .krow sih ni tsenoh eb tsum ffats tidua ehT .ti rof elb yromeM roF lufpleH .3

yliad no koob eht daer nac rotidua ehT .yromem ni hserf sgniht peek ot pleh si koobeton tidua ehTi atad eht niater nac rotidua ehT .spitregnif no ssenkaew eht eton nac eH .sisab a rof yromem sih n

gniraperp erofeb stniop luftbuod eht raelc ot tnemeganam eht ksa nac eH .emit fo doirep regnol.troper tidua ecnerefeR .4

.ffats tidua eht ot noitamrofni edivorp nac ti erutuf nI .ecnerefer rof lufesu si koobeton tidua ehT atad tsap ehT nac eH .segnahc eht eton nac rotidua ehT .srettam ssenisub otni thgisni na sevig

.ssenisub eht fo ezis dna erutan eht ni segnahc eht tuoba noinipo na mrof rotiduA weN .5

ey suoiverp fo ssenkaew eht ees nac yehT .rotidua wen rof lufesu si koobeton tidua ehT ehT .sra.raey siht detaeper eb ton yam stniop kaew dlo

sesaC truoC .6 fo truoc ot og nac elpoep ehT .sesac truoc ni rotidua na dnefed ot lufpleh si koobeton tidua ehT

rp nettirw a si koobeton tidua ehT .ytud fo ecnegilgen rof ytilibail xif ot redro ni wal krow fo foo.rotidua na yb demrofrep

gnikcehC tseT fo noitinifeD

,sgieM rosseforP ot gnidroccA fo rebmun egral a morf elpmas evitatneserper a enimaxe ro tceles ot snaem gnikcehC tseT“

”.smeti ralimis ehT .gnikcehc elpmas si gnikcehc tset taht raelc si tI ehT .denimaxe eb tonnac tsum atad elohw

fo egatnecrep niatrec A .serugif dna stcaf eht kcehc ot euqinhcet lacitsitats nac sffats tidua sa desoppus era snoitcasnart gniniamer ehT .noitanimaxe hguorht rof detceles eb nac noitcasnart

.dekcehc T fo slaitnessE gnikcehC tse

elpmaS .1 yb edam eb nac noitceles ehT .evitatneserper eb tsum atad elohw morf detceles smeti elpmas ehT

.elpmas fo mrof eht ni detneserp eb tsum atad eritne ehT .dohtem yna htnoM tsaL .2

tnatropmi tsom si raey gnitnuocca eht fo htnom tsal ehT htnom tsal eht ni gniraeppa smeti ehT ..elpmas eht gnitceles fo emit eht ta ecnatropmi mumixam nevig eb tsum

htnoM tsriF .3 ni dedrocer snoitcasnart ehT .noitamrofni slaitnesse sedivorp raey gnitnuocca fo htnom tsrif ehT

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

21

h dengissa eb tsum htnom tsrif eht .elpmas eht tceles ot redro ni ega thgiew hgi gnitseT esirpruS .4

eb tsum ffats gnitnuocca ehT .tset fo noitceles ni esirprus fo tnemele eht edulcni srotidua ehT.gnikcehc tset rof tnemegnarra ekam ton dluohs eh taht os gnikcehc tset fo erawanu

tcartnoC fo hcaerB .5 etanretla esu eno nac eh emit eno tA .elpmas eht gnitceles fo dohtem sih egnahc nac rotidua ehT

.emit ot emit ni degrahc eb tsum dohtem noitceles ehT .dohtem noitcasnarT fo epyT yrevE .6

ehc tset ni noitcasnart fo epyt yreve tceles tsum rotidua ehT hcae edulcni ot deen a si erehT .gnikc.elpmas eht ni gnilaed fo epyt

eeyolpmE yrevE .7 eht enimaxe ot desu eb nac gnikcehc tset ehT .eeyolpme yreve fo krow eht tceles nac rotidua ehT

.noitazinagro eht ni seeyolpme lla fo krow raeY ehT tuO hguorhT .8

t ehT ehT .raey eht tuo hguorht skoob eht ni gniraeppa smeti lla ot deilppa eb nac gnikcehc tse.gnikcehc tset rof elbatius tsom era smeti gnirrucer

kooB hsaC .9 gnikcehc tnecrep tnec fo deen a si erehT .gnikcehc tset rof desu eb ton tsum seirtne koob hsac ehT

o ssenisub tneiciffe rof laitnesse si hsac revo lortnoc ehT .koobhsac ni gniraeppa smeti hsac lla f.gnikrow

gnikcehC tseT fo segatnavdA gnivaS emiT .1

pmis A .gnivas emit fo epahs eht ni elbaliava si gnikcehc tset fo tifeneb ehT dekcehc si smeti fo el.emit ni gnivas si ereht yaw siht nI .dekcehc sa detaert era smeti gniniamer dna

ruobaL sseL .2 rof skrelc ynam seriuqer krow fo tol A .ruobal ni gnivas rof lufesu si gnikcehc tset ehT

desu si gnikcehc tset tuB .tidua eht gnitelpmoc .krow ruobal ssel si ereht os smeti wef tset ot skooB etaruccA .3

a si erehT .drocer rehto dna skoob gnitnuocca fo ycarucca eht eton ot lufesu si gnikcehc tset ehTucca evorp ot noitcerid thgir eht ni pets a si gnikcehc tset ehT .skoob eerf rorre fo dnamed .ycar

ycneiciffE ffatS .4 si eeyolpme fo ssenkaew ehT .gnikcehc tset ot eud sevorpmi ffats gnitnuocca fo ycneiciffe ehT

rieht gnimocrevo yb krow rieht evorpmi ot yrt seeyolpme ehT .tnemeganam ot detroper.seicneicifed

tropeR ylemiT .5 c tset fo tifeneb ehT egral ehT .tnemeganam eht ot dettimbus eb nac troper ylemit taht si gnikceh

.yaled on si ereht os emit fo doirep trohs ni dekcehc eb nac serugif fo rebmun stiduA ynaM .6

,emit tneiciffus sevas tI .raey eno ni stidua ynam etelpmoc ot lufesu si gnikcehC tseT nac hcihw.emocni erom esiar ot elba si rotidua ehT .stneilc wen fo skoob eht kcehc ot desu eb

noitnettA laicepS .7 krow ruobal eht secuder gnikcehC tseT .srettam tnatropmi ot noitnetta laiceps yap nac rotidua ehT

ffus si erehT .ffats tidua fo trap eht no .srettam tnatropmi eht elttes ot doirep emit tneici

gnikcehC tseT fo segatnavdasiD srorrE .1

dna eurt rorre fo ecneserp eht nI .ti yb desolcsid ton era srorre taht si gnikcehc tset fo tiremed ehT srorre fo noitacol eht tbuod oN .elbissop ton si weiv riaf stceffe ti tub tnemeganam fo ytud eht si

.krow tidua eht sduarF .2

si srevocsid duarf ehT .desolcsid eb ton yam sduarf dennalp taht si gnikcehc tset fo tiremed ehT nehw weiv riaf dna eurt wohs tonnac stnuocca detidua ehT .tnemeganam fo ytilibisnopser eht

f .skoob ni stsixe duar

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

31

ytilibisnopseR .3 ehT .tnemeganam fo ytilibisnopser sih tfihs tonnac rotidua taht si gnikcehc tset fo tiremed ehT

tset rof elbisnopser si rotidua oS .gnikcehc tnecrep tnec hguorht derevocsid eb nac duarf fo srorre.gnikcehc tropeR .4

rotidua eht tset retfA .srettam ssenisub fo weiv riaf dna eurt esolcsid ot liaf yam troper rotidua ehT tset no desab troper tidua rof elbisnopser si rotidua ehT .troper rotidua eht gnikcehc sngis

.gnikcehc

gnikcehC enituoR itemhtira eht kcehc srotidua ehT .gnikcehc enituor dellac si tI .sregdel dna slanruoj fo ycarucca c

eht kcehc nac ffats tidua ehT .erutan selpmis fo duarf dna rorre eht detceted si esoprup ehTbus ehT .sregdel dna lanruoj ni gniraeppa ecnalab - secnereffid ehT .denimaxe era latot dna latot

seirrac stnuoma ehT .rehtona ot egap eno morf derefsnart era ecnalab esehT .detaluclac era fo skoob eht fo ycarucca eht enimreted rof lufesu si gnikcehc ehT .emas eht eb dluohs drawrof

enituor retfa serugif eht ecnahc tonnac ffats gnitnuocca ehT .stnuocca regdel ehT .gnikcehc eb yam sduarf dna dekcol eb yam srorre ehT .gnikcehc enituor fo snaem yb detset osla si gnitsop

laicnanif eht fo ssenriaf eht tuoba noinipo sih evig ot elba si rotidua ehT .ti yb desolcsidibisnopser eht xif nac rotidua ehT .stnemetats .ytud fo ecnegilgen rof ffats gnitnuocca eht fo ytil

gnikcehC enituoR fo slaitnessE

buS .1 - tsaC buS - buS .gnikcehc enituor fo trap a si tsaC - bus ehT .srettam stnuocca ni elbissop si latot - tsac

.tcerroc eb tsum stsaC .2

toT .gnikcehc gnituor fo trap si tsaC rof denimaxe eb dluohs stnuocca regdel dna lanruoj ni la.stluser etarucca

drawroF yrraC .3 txen eht ot derefsnart eb nac egap eno fo ecnalab ehT .gnikcehc gnituor fo trap a si drawrof yrraC

.egap gnitsoP .4

irtne ehT .gnikcehc gnituor fo trap a si gnitsoP gnitsoP .stnuocca regdel eht ot ni detsop era se.denimaxe ylreporp eb tsum

gnicnalaB .5 si stnuocca eht ni tiderc dna tibed fo ecnereffid eht gnikaT .gnikcehc gnituor fo trap a si gnicnalaB

.gnicnalab dellac nwoD yrraC .6

eb nac tnuocca na ni stnuoma ehT gnituor fo trap a si nwod yrrac ehT .egap txen ot derrefsnart.gnikcehc

refsnarT .7 rehtona ot derrefsnart eb nac stnuocca eno si tnuoma ehT .gnikcehc gnituor fo trap si refsnarT

.tnuocca

gnikcehC enituoR fo segatnavdA ycaruccA .1

c enituor fo tifeneb ehT ehT .sdrocer dna skoob gnitnuocca fo ycarucca si ereht taht si gnikcehbus - .tcerroc sa detats era refsnart dna gnicnalab ,gnitsop drawrof yrrac dna stsac ,latot

sduarF .2 ibisnopser ehT .stnuocca fo skoob eht ni duarf gnikcehc ot lufesu si gnikcehc enituoR no seil ytil

.ytud sti teem ot loot siht esu nac tnemeganam ehT .duarf fo noitacol rof tnemeganam fo daeh eht noitacifireV evitisoP .3

eurt edivorp nac gnitsop tcerroc ehT .regdel eht ni edam evitisop yfirev ot spleh gnikcehc enituoRnanif fo weiv riaf dna .ti hguorht gnitsop yfirev nac tnemeganam ehT .stnemetats laic

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

41

serugiF ni egnahC oN .4 sti teem nac tnemeganam ehT .serugif fo noitanretla eht etanimile ot lufesu si gnikcehc enituoR

retla tonnac seeyolpme ehT .gnikcehc enituor fo pleh eht htiw noitagilbo .serugif gnikcehC laniF .5

emoceb gnikcehc lanif ehT .decuder si krow gnikcehc lanif taht si gnikcehc enituor fo tifeneb ehT.gnikcehc enituor hguorht detelpmoc neeb ydaerla sah krow rojam sa ylrae

gnikcehC enituoR fo segatnavdasiD

eraC oN .1 tnatropmi sa ti redisnoc ton od yehT .eeyolpme roinuj ot nevig si gnikcehc enituor fo krow ehT

.esoprup tidua rof decudorp eb tonnac tluser detcepxe eht eroferehT .rettam duarF .2

gnikcehc enituor fo tiremed ehT fo ytilibisnopser ehT .desolcsid ton era sduarf dennalp taht si.weiv riaf dna eurt edivorp ot liaf yam stnuocca detidua ehT .tnemeganam fo daeh no seil duarf

rorrE .3 pser ehT .desolcsid ton era elpicnirp fo srorre taht si gnikcehc enituor fo tiremed ehT ro ytilibisno

dna eurt edivorp ot liaf yam stnuocca detidua ehT .tnemeganam fo daeh eht no decalp eb nac rorre.weiv riaf

ynotonoM .4 slatot eht gnikcehc no og skrelc ehT .gnimusnoc emit dna gnirob si gnikcehc enituor si krow ehT

bus dna - ecnalab dna slatot gnirb ti rehtar eeyolpme fo ecnamrofrep eht evorpmi ton seod tI .syratenom .

ecnedivE tiduA ecnedivE tiduA fo gninaeM

hcihw erudecorp yna fo tnemetats laro ro nettirw rehcuov ,noitamrofni fo eceip ,tnemucod ynAi noinipo sih gnimrof ni rotidua na stsissa .tidua rednu atad fo ycarucca eht ot drager n

dna sesylana ,setagitsevni ohw citirc lanoisseforp tnednepedni na fo taht si rotidua eht fo elor ehT rieht ot sa noisulcnoc a gnihcaer fo snaem a sa tnemetats eht gniylrednu noitamrofni eht setaulave

.ssenriaf evah tsum eh ,stnemetats laicnanif no noinipo na sserpxe nac rotidua dna erofeBtaht ecnedive tneiciffus

.stnuocca regdel eht ni secnalab eht yb detroppus era stnemetats laicnanif eht ni smeti ehT del eht ni secnalab ehT tiderc dna tibed suoremun eht yltcerroc ezirammus tnuocca reg

.seirtne fo noitaterpretni gnitnuocca reporp tneserper stnuocca eht ni seirtne tiderc dna tibed esehT

.ssenisub eht eb otni deretne noitcasnart eht lla

ecnedivE tiduA fo ecnatropmI itpecca elihW dna snoitagilbo lagel niatrec egrahcsid ot stpecca rotidua na ,tnemtnioppa eht gn

tsrif eht ni ,flesmih ecnivnoc dluohs rotidua eht ,ytilibisnopser sih gnigrahcsid nI .seitilibisnopser eht dna tcerroc era ,nopu gnitroper si eh ,stnuocca eht taht ,ecnatsni dedrocer noitcasnart laicnanif

eht fo ycarucca eht htiw deifsitas ton si eh fI .ecnedive yratnemucod eht yb detroppus ylud era .tcerroc sa stnuocca eht gniyfitrec ni tniop on si ereht ,ecnedive fo yticitnehtua eht ro stnuocca

si ecnedive fo noitanimaxe ehT rof desab eb dluow htgnerts taht os ,yrassecen erofereht ,srotceriD eht ,noinipo s’rotidua nO .rotidua eht fo noinipo desserpxe dna laitrapmi ,tnednepedni

.noitca evitaitini rehto dna sredloherahS

ecnedivE tiduA fo sevitcejbO ive gniyfirev fo stcejbo ehT era ecned

eht gniyfirev yb derevocsid eb dluow atad eht ni ,yna fi ,srorre eht taht erusne oT.secnedive

etatilicaf oT tidua fo noitelpmoc eht margorp .nekatrednu dna deludehcs

tuoba egdelwonK cisaB gnitiduA

saH dihaN .dM dauQ halloM ta tnedutS delcitrA ,na E .oC & fusuY ri - dihan.dm :liam nasah ohay@07 moc.o

51

ecnedivE tiduA fo erudecorP

of dewollof yllareneg si erudecorp gniwollof ehT secnedive fo noitacifirev eht r

eht ro stnemetats laicnanif eht ni nwohs secnalab tnuocca fo stnuocca fo noitacifireVstroper gnitnuocca

dewollof ylreporp si sesoprup lortnoc rof dellatsni erudecorp eht taht erusne oT krow ot sah rotidua eht ,regdel eht ni nwohs tnuoma ecnalab eht rof ecnedive eht ta gnikooL

si ecnalab taht ot esir evig ot elbisnopser snoitcasnart esoht lla taht erusne ot redro ni sdrawkcab.secnedive htiw detroppus ylud osla

rac osla dluohs rotidua ehT era noitazinagro eht yb dewollof gnieb serudecorp taht erusne yllufe si tnemevlovni laicnanif eht erehw aera eht nI .segakael rof moor yna evah ton od dna evitceffe

itatnemelpmi eht dna serudecorp lortnoc lanretni weiver ylluferac dluohs rotidua eht ,yvaeh fo no.noitcnuf fo lortnoc evitceffe na rof dellatsni dna dengised serudecorp

secnedivE gnitcelloC rof stnioP yeK

stessa eht fo ecnetsixe lacisyhP .1 stnemucod evitatirohtuA .2 seitrap driht yb tnemetatS .3 rotidua eht yb noitaluclaC .4

nI yrotcafsitaS .5 lortnoC lanret sdrocer deliated ro yraidisbuS .6

ynapmoc eht fo noitca tneuqesbuS .7 sreciffo s’ynapmoc yb tnemetats lamroF .8

.9 pihsnoitalerretnI nihtiw .denimaxe atad eht