basque pays basque… · le pays basque, une terre vraie. une terre accueillante qui abrite un...

15
Pays basque

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

Photographies de Etienne Follet

Le meilleur du Pays basque en 60 photographies d’exception

Pays basque

groupe

Pays

bas

que

Pays basque

Page 2: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une
Page 3: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une
Page 4: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

Photographies de Etienne Follet

P a y s basque

Page 5: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

4

Sommairecôté nature, page 6

traditions et gastronomie, page 48

villes et villages, page 26

Page 6: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

5

éditoLe Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité.

Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une partie des Pyrénées-Atlantiques. C’est un territoire à part entière, vivant, unique, qui parle toujours une langue dont on n’a pas encore percé les mystères.

Avec ses trois provinces, le Labourd, la Basse Navarre et la Soule, le Pays basque offre au voyageur attentif la multitude enivrante de paysages, de faunes, de fêtes et de traditions.

Ongi etorri. Bienvenue.

Page 7: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

6

Page 8: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

7

côté nature

Page 9: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

8

Ile aux Oiseaux, en baie de Txigundi à Hendaye,

constellée de navires au mouillage.

Baie de Loya à Hendaye. Un petit air d’Irlande sur la côte basque.

côté nature

Page 10: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

9

Page 11: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

10

Page 12: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

11

C’est au Pays basque que les premiers surfers firent leur apparition en France.

Impressionnantes déferlantes en baie de Guéthary. Un des plus gros spots de surf de la côte basque. côté nature

Page 13: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

12

Ombres et lumières sur la tortueuse entrée du port des Pêcheurs, à Biarritz. Bonne école pour peaufiner sa technique de virement de bord en catamaran.

La mer au pied de la montagne ! Nous sommes bien au Pays basque. Ici la baie des Figuiers à Hendaye,

sur la rive le château d’Abbadia, au loin la Rhune.côté nature

montagne emblématique du Labourd.

Page 14: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

13

Page 15: basque Pays basque… · Le Pays basque, une terre vraie. Une terre accueillante qui abrite un peuple fier de son identité. Le Pays basque Nord (Iparalde) représente bien plus qu’une

14