bayesian analysis of in vivo dynamic 13c-edited 1h images
TRANSCRIPT
Magnetic Resonance Im
Bayesian analysis of in vivo dynamic 13C-edited 1H images
Francesco de Pasqualea,b, Claudia Testac,d, Raphelle Soldainia,c, Cinzia Casierie,
Franca Podod, Francesco De Lucac,TaIstituto per le Applicazioni del Calcolo, Consiglio Nazionale delle Ricerche, I-00161 Rome, Italy
bDepartment of Mathematics and Statistics, University of Plymouth, PL4 8AA, Plymouth, UKcINFM-CRS SOFT and Dipartimento di Fisica, Universita bLa Sapienza,Q I-00185 Rome, Italy
dDipartimento di Biologia Cellulare e Neuroscienze, Reparto di Imaging Molecolare e Cellulare, Istituto Superiore di Sanita, I-00161 Rome, ItalyeINFM-CRS SOFT and Dipartimento di Fisica, Universita dell’Aquila, I-67100 Aquila, Italy
Received 3 August 2004; accepted 3 February 2005
Abstract
We propose an application of a Bayesian methodology to dynamic MR images of protons J-coupled to 13C nuclei for monitoring the in
vivo 13C-glucose uptake of mouse brain. The very low population of these protons and the random noise make the analysis of these images
extremely difficult. The proposed method restores the images and provides an bactivationQ map of the mouse brain by means of a hypothesis
testing procedure. The restoration step is performed in the Bayesian framework so that among the other advantages of a stochastic approach,
it is possible to model spatial and temporal information about neighboring pixels. This leads to a restoration procedure able to reduce the
noise level while preserving the information about the edges of signal areas. Based on the restored images, the testing procedure provides us
with a reliable map of pixels characterized by the 13C-glucose uptake.
D 2005 Elsevier Inc. All rights reserved.
Keywords: Bayesian analysis; Image reconstruction; Monte Carlo method; [13C]–1H MRI; 13C-glucose uptake
1. Introduction
In the last 20 years, several NMR techniques have been
developed to study the in vivo metabolism by exploiting the
noninvasive character of this approach. Some of these
techniques are based on the indirect detection of 13C spins,
that is, the 13C atoms are detected by means of the hydrogen
atoms bound to them [1,2] in order to gain information on13C with the sensitivity of 1H. Although the spectral
sensitivity and the chemical selectivity suitable for in vivo
measurements have been obtained by magnetic resonance
spectroscopic imaging, an adequate spatial resolution is far
from being achieved by this technique [3–5]. Magnetic
resonance imaging (MRI) instead can provide images the
resolution of which is sufficiently high to investigate
metabolic processes.
In the last few years, we have shown some applications
of a sequence called twin spin echo double resonance
(T-SEDOR) on both spectroscopy and imaging [6]. The
0730-725X/$ – see front matter D 2005 Elsevier Inc. All rights reserved.
doi:10.1016/j.mri.2005.02.008
T Corresponding author.
E-mail address: [email protected] (F. De Luca).
sequence is based on the 1H J-editing of the 1H–13C
J-coupled nuclei that we recently improved by introducing13C-soft pulses [7] to gain a better chemical selectivity. This
sequence allows a satisfactory selection of 1H–13C bonds
that belong to one single molecular species, and its imaging
application has provided maps for different molecular
compounds in test objects [8].
In Ref. [9], we report an in vivo application of this
sequence that shows the potentiality of such an approach in
monitoring the 13C-glucose uptake in a healthy mouse brain.
Those images were obviously characterized by very low
signal-to-noise ratio (SNR) since the NMR signal was
detected exclusively from protons bound to the 13C nuclei of
glucose. Thus, it is important to develop a specific image
restoration technique to minimize the distortions affecting
the data and to accurately detect the glucose uptake.
Several 13C NMR spectroscopy studies can measure the
time courses of glucose and other metabolites in selected
region either of rat or human brain [10–12]. Differently
from these investigations, the spatial information obtained
by means of our approach is similar to PET studies, with the
advantage that our technique provides data about all
aging 23 (2005) 577–584
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584578
glucose-labeled metabolites. Moreover, the use of gamma-
emitting tracer [9] is avoided. However, these potential
advantages can be limited by the intrinsic low SNR of
these data.
In this paper, we propose a novel methodology to
analyze T-SEDOR images characterized by low SNR. Our
aim is to improve the capability of this technique in
monitoring the spatial distribution of glucose and its
derivatives. Our procedure consists of two steps. First,
the random noise affecting the data is minimized by means
of a Bayesian restoration method. Then, a hypothesis test-
based procedure is performed to identify pixels involved in
glucose uptake and metabolism. The second step provides
us with a glucose activation map. The restoration proce-
dure is based on the adoption of a particular class of
Bayesian ba prioriQ models [13], which is able to reduce
distortions affecting the data while preserving significant
discontinuities that characterize the border of the areas in
which the signal is observed. This step is crucial when
dealing with low SNR images since the high level of noise
makes the bactivation testQ not directly applicable to the
acquired data. Although in this paper, the Bayesian resto-
ration is applied to a specific MRI problem, that is the binvivoQ cerebral glucose uptake mapping by T-SEDOR
sequence, its field of application is wide. In general, this
approach can be adopted to analyze any image series when
some a priori knowledge about the space–time signal
behavior is available.
The aim of this paper is to show the potentiality and
performance of the Bayesian approach to analyze a set of
T-SEDOR images in which the acquired signal comes from
very diluted spins. Thus, accordingly, this paper is not a
study concerning the cerebral metabolism in mice, which
would require both a systematic investigation on a proper
number of mice and a protocol procedure-specific addressed
to the metabolic aspect to be investigated.
2. Double resonance imaging
The T-SEDOR imaging sequence allows detection of13C spins by echo refocusing their J-coupled protons and
transforming the in-phase coherence of the uncoupled
ones into a nonobservable polarized state. The echo
amplitude is modulated by a sin2(2pJs) function which
has maxima at s=(2m+1)/4J, m being an integer, J the
scalar-coupling constant of proton-carbon bonds and 4sthe echo-refocusing time. The SNR gain of T-SEDOR
can be obtained by considering that, neglecting the noise
from the receiver electronics, the noise N can be
approximated by NcffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiRS þ RC
p, where RS and RC are
the sample and coil resistances, respectively. At high
magnetic fields, RS is the dominant part of the noise
[14]. If we assume that all experimental parameters such
as sample volume, sample temperature and number of
transients are fixed and that T2 losses are negligible, the
relationship between RS and the resonance frequency x (and
therefore c) is approximately linear. Under these conditions,
the ratio between the SNRs of the indirect and direct 13C
detection is
NHc2HNCc2C
c16n; ð1Þ
n being the number of protons bound to every 13C nucleus.
However, this ratio can be lower than 16n if we take into
account the Nuclear Overhauser enhancement of the direct13C detection and the smaller line widths of 13C with
respect to the 1H one. These factors may typically reduce
the ratio of Eq. (1) to approximately 10n [15]. Under these
conditions, it is expected that the indirect spatial and tem-
poral 13C localization obtainable by T-SEDOR may be com-
patible with the in vivo tracking of physiological processes.
In this work, we use the series of 12 in vivo T-SEDOR
images obtained in Ref. [9]. The measurements have been
performed on a SISCO/Varian Inova 200/183 spectrometer
(Varian Associates, Palo Alto, CA) operating at 4.7 T
(50.4 MHz for 13C) equipped with a horizontal magnet. The
double resonance probe was implemented using a circularly
polarized 1H resonator (USA Instruments, Aurora, OH)
with an inner homemade saddle coil for 13C excitation. The
details about animal preparation and the in vivo MRI
experiment are reported in Ref. [9]. Regarding glucose
infusion, a physiological solution containing 750 mM 13C-
enriched glucose was administered intraperitoneally to the
mouse in three successive doses. In particular, a first bolus
(100 Al) was administered at 8.5 min from the start of the
experiment, the second bolus (100 Al) at 22.0 min and the
third bolus (200 Al) at 64.5 min.
The T-SEDOR images were obtained by using a
recycling time of 0.5 s and s=5.2 ms (the echo value
4s=20.8 ms corresponds to n=2 maximum of T-SEDOR
echo amplitude modulation function). We applied
128-phase encoding steps over an FOV of 3�3 cm2. The
slice selection was obtained by using a 670-As sinc 1H pulse
and by a value of the gradient selection that excited almost
the whole head of the mouse (about 12 mm along the
transverse plane). The slice center was located at the
bregma position. The number of transients acquired was
four, the minimum required for the phase cycle, both for
the bonQ and boffQ resonance conditions (each image of the
series has been obtained as difference between these two
conditions). At the beginning of the experiment, a spin-echo
scout image was acquired; the slice thickness was 4 mm, its
central plane being fixed at the bregma position. In order to
show the location of the activated pixels within the mouse
head, the head boundaries extracted from an boffQ resonanceT-SEDOR image were superimposed on the activation maps
and the acquired scout spin-echo image was considered.
3. Data processing
As we can see from Fig. 1A, in which the last image of
the series is shown, the acquired images were characterized
Fig. 1. (A) Example of a 13C-edited 1H T-SEDOR image, in particular, the last image of the sequence y(12) is shown before the Bayesian restoration. This
image is obtained from the head of the healthy mouse 119 min after the bolus injections. The white line delineates the in-plane contour of the mouse
head, which was in supine position. (B) Last image of the sequence y(12) after the Bayesian restoration. (C) Comparison between a central row of the
image y(12): the acquired data are shown as a solid line, the reconstruction as a bold solid line and the reconstruction from the simulated data as a bold
dashed line.
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584 579
by very low SNR. In fact, differently from the bstandardQMR medical imaging techniques based on signals from
water protons, in this experiment, the acquired signals were
essentially due only to the few protons scalarly coupled to
the 13C nuclei. Typically, their in vivo concentration in
tissues is about few millimolars, while the 1H water
concentration is about 80 M.
Our method consists of two steps. The first step is an
image restoration within the Bayesian framework [16], in
order to reduce the random noise affecting data. The second
step is a procedure based on a hypothesis test. This provides
a bphysiologicalQ map of the pixels (henceforth called
bactivatedQ) whose signal derived from the 1H–13C spins
after glucose uptake. In fact, based on the restored image
sequence, the test produces a binary image (bactivationmapQ) within which every pixel is labeled as activated (1) or
nonactivated (0), depending on some characteristics of its
signal temporal evolution.
Following the Bayesian paradigm, we now introduce
the image data model, the prior model and the adopted
estimator based on the posterior distribution [17,18]. Let
y i={ yi(1),. . ., yi(T)} represent the observed temporal
intensity profile at pixel i, where i=1,. . ., n and let
y=(y1,. . ., yn) be the acquired data, that is, a succession
of T images. The first image of the series is acquired before
the glucose administration. Our values of n and T are
256�256 and 12, respectively. Similarly, let x=(x1,. . ., xn)be the btrueQ but unobserved images succession to be
estimated. Neglecting deterministic distortions, such as
radio frequency breakthrough or movements of the animal
during the image acquisition, the acquired image series y
will be related to x by
yi tð Þ ¼ xi tð Þ þai tð Þ; i ¼ 1;N ;n; t ¼ 1;N ;T ð2Þ
where the errors ai(t) are assumed to be identically
independently distributed. Since we process the absolute
Fig. 2. Comparison of the temporal pattern of a central pixel given by the
acquired data (solid line), the corresponding reconstructed pattern (bold
solid line) and the simulated data (dashed line) with the corresponding
reconstruction (bold dashed line).
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584580
value of the acquired MR signals, the distribution of ai(t) is
known to be a Rice distribution [19,20]. As discussed in
Ref. [13], we can approximate a Rice distribution with a
Gaussian distribution with variance r2, so that the image
data model is given by
Pðy jxÞ ¼ jn
i¼1jT
t¼1
1ffiffiffiffiffiffi2p
psexp � fyi tð Þ � xi tð Þg2
2s2
#"ð3Þ
in which the value of r2 is considered known since it is
estimated in the background region of the images.
The process of glucose uptake in the mouse head is such
that we expect every image of the series to be characterized
by homogenous regions (activated/nonactivated) separated
by discontinuity lines (region edges). Moreover, since the
signal intensity depends on the 13C concentration, one can
expect the values at a given pixel corresponding to different
times to be related. In particular, we assume that values of
first-order neighboring pixels in time are likely to be similar.
In order to model this a priori belief, we adopted the
following Markov Random Field as prior distribution:
PðxÞ~ jT
t¼1exp
�� bs
XbijN
Vsfxi tð Þ � xj tð Þg��
jn
i¼1exp
�� bt
XbtVtWN
Vtfxi tVð Þ � xi tWð Þg�; ð4Þ
where Vl is the prior potential, la{s,t}, b ijN indicates
second order neighbors in space, b tVtUN indicates first order
neighbors in time and bl is the smoothing hyperparameter in
space or time. The prior distribution (4) is a pairwise
interaction model characterized by the prior potentials Vs
and Vt.
In particular, we have chosen
Vl ¼ log
�1þ
� z
dl
2: ð5Þ
Eq. (5) penalizes variations depending on their amplitude
compared to the parameter dl. In particular, penalization
increases with signal amplitude. This allows to smooth
efficiently the image set while preserving the discontinuities
that represent the boundaries between the activated and
nonactivated regions. All the hyperparameters (bs, bt, ds,dt) of the prior model that play an important role in our
procedure [21] are estimated in an automatic way by
adopting the strategy presented in Ref. [13], which makes
the restoration procedure completely automatic.
Using the Bayes theorem, we can now combine the data
and prior distribution to obtain the posterior distribution
P(xjy)~P( yjx) P(x) where P( yjx) and P(x) are given by
Eqs. (3) and (4), respectively.
In the Bayesian approach, different estimators for the
reconstructed images can be adopted. In this study, we have
chosen the mean value of x under the posterior distribution
P(xjy). Since this estimator is not available in closed form,
we use Markov Chain Monte Carlo (MCMC) simulations to
obtain a good approximation of it that we will indicate as x.
In order to obtain activation maps of the mouse head after
the 13C-glucose administration, a procedure based on a
hypothesis test, which we will call activation test in the
following, has been developed. This procedure is fast and
easy to implement, and although we considered it as a
preliminary step for further more complicated classification
methods still under investigation, the results obtained so far
already reached a good level of robustness and reliability. The
basic idea behind this test is that since the temporal evolution
of the signal depends on the administration and distribution
of 13C-glucose, activated and nonactivated pixels are
characterized by different temporal patterns. Therefore, to
obtain a reliable activation map, we performed the activation
test on a parameter sensitive to the glucose uptake pattern.
Among the different parameters we tested, the one
performing best was the mean difference image M given by
Mi ¼1
T � 1
XTt¼2
xxi tð Þ � xxi 1ð Þ�;½ ð6Þ
where x(1) represents the image acquired before the glucose
administration. By subtracting x(1) from each image of the
sequence, we minimize the dependence of M from the
anatomical features of mouse. Furthermore, in this way,
distortions due to the B1 spatial inhomogeneity are reduced.
The test procedure is composed of two steps. First, a
reference region R is selected by the user. This represents a
region in which we are confident that there is no bactivationQ.In order to check that R corresponds to a nonactivated
region, we introduced the vector SR=(SR(1),. . ., SR(T)),
where SRðiÞ ¼ 1jRjPjeR
xjðiÞ. The vector SR gives the mean
Fig. 3. Comparison between the mean difference image M obtained from the acquired (A) and restored sequence (B). M can be considered as a sensitive
parameter to map the glucose uptake pattern over the temporal window of the experiment. The restoration shown in (B) has improved the SNR, highlighted a
central region of high signal and minimized the random fluctuations. The selected reference region R (shaded area) has been superimposed on M. It
corresponds to the scalp and the skull not involved in glucose uptake, and therefore used for the test as reference region of no activation. (C) Histogram of the
empirical distribution of pixel values in R and the corresponding estimated distribution Nna (continuous line).
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584 581
temporal evolution of the pixel values within R. The
distribution of the pixels in R is then fitted with a normal
distribution Nna, the mean and the standard deviation of
which are estimated. Then, based on these estimated values,
lna and rna, a hypothesis test is performed onM. We test the
null hypothesis H0 that the pixels within M belong to Nna
against the alternative hypothesis H1 that they do not belong
to this distribution. The null and alternative hypothesis are
H0: MiVlna and H1: MiNlna.
We reject H0 in favor of H1 ifMi�lna
rnaNza, where za is
such that P(ZVza)=1�a and Z~N (0, 1), and we perform
the test corresponding to different values of the significance
level a. The activation map is represented by a binary image
in which pixels for which H0 is rejected in favor of H1 are
assigned the value 1. Finally, in order to check the obtained
results, activated pixels are grouped in three regions Ak
(k=1, 2, 3), and the mean temporal evolution SAkwithin
each region is reported.
The software for the analysis of these images was
developed in MATLAB, FORTRAN95 and C++ languages.
In particular, a main MATLAB user friendly interface is
linked to different FORTRAN95 and C++ subroutines that
perform the computationally expensive MCMC simulations.
With a PC equipped with a 2.1-G Pentium 4 processor and
1-G RAM, the whole analysis, comprising the prior hyper-
parameter estimation, takes 2.1 min.
4. Results and discussion
Fig. 1A and B shows the last image of the T-SEDOR
series before and after the Bayesian restoration. The random
noise is reduced efficiently while information about the
location and edges of the detected bright regions is
preserved. To highlight this result, Fig. 1C shows a
comparison between the signal corresponding to the central
row of the last image before (solid line) and after (bold solid
line) the Bayesian restoration. It can be noted again that
random fluctuations have been successfully reduced, while
the discontinuities characterizing the coherent signal have
been preserved. In order to validate further this result, we
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584582
proceeded with a numerical simulation. From the recon-
structed image series, we generated a new data set by adding
to them white Gaussian noise. The standard deviation of the
Gaussian distribution was estimated from the acquired data
set. Now, we assumed the reconstructed images as the btruthQand we applied the restoration method to the simulated noisy
data set. In this way, we will be able to compare our
reconstruction with the known true image series. In this way,
we can assess the validity of our reconstruction procedure.
The reconstruction from the simulated data is shown in
Fig. 1C (bold dashed line). We note a very good agreement
with the truth (bold solid line). From this comparison, we can
see that the reconstruction preserved some discontinuities
(such as the central lobe) while reducing small fluctuations
due to the noise. For clarity reason, we did not show the
simulated noisy data. In Fig. 2, we show the result of this
simulation study for the temporal patterns. Here we present,
for a central pixel, the temporal evolution from the acquired
data (solid line), the simulated noisy pattern (dashed line),
the reconstruction from the real data (bold solid line) and the
reconstruction from the simulated data (bold dashed line).
Again, we note a very good agreement between the true and
the reconstructed temporal patterns. This simulation study
indicates that the reconstruction procedure is preserving
important edges both in space and time.
In Fig. 3, we show the mean difference image M
calculated from the original and restored series. In Fig. 3B,
a homogeneous region of high intensity becomes evident
(the asymmetry is probably due to imperfections in slice
selection). In this figure, the selected reference region R,
superimposed on M, is shown. This corresponds to the scalp
and skull in the mouse head, two areas that are not involved
in glucose uptake [22] (and therefore cannot be activated
according to the definition given before). In order to validate
Fig. 4. (A) Result of the activation hypothesis test corresponding to a =0.01. Thehypothesis H0 was rejected. Most of the activated pixels belong to the mouse he
echo image of the mouse head (TR=0.5 s, NT=4, NV=128, FOV=3�3 cm2,
The main regions corresponding to the activated pixels are indicated as A1, A2 a
show 13C-glucose uptake.
the assumption of a normal distribution for the pixel values
belonging to R, in Fig. 3C, we show the comparison
between the empirical (histogram) and the corresponding
estimated (continuous line) distribution of the pixel values
within the selected reference region. We note a very good
agreement between them. This justifies the assumption of a
Gaussian model for the distribution of pixel values within R.
In Fig. 4A, we show the activation map obtained by the test
corresponding to a=0.01. Although the significance level is
very small, we obtained a significant number of activated
pixels, most of which are inside the mouse head. In
particular, most of the activated pixels are in the brain as
expected and verified on anatomical basis (Fig. 4B). In fact,
based on the information provided by the spin-echo image,
we identified three main regions Ak (k=1, 2, 3) cor-
responding to brain and vessels, respectively.
In Fig. 5, we report the regionsA1,2. In order to validate the
physiological significance of the test results, in this figure, we
also show the comparison between the mean temporal
evolution vector SA1,2and SR. The region A1, shown in Fig.
5A, corresponds approximately to the whole brain, and as we
can see from Fig. 5B, the comparison between SA1(solid line)
and SR (dotted line) shows that the signal intensity of
activated pixels inside A1 is always higher than that of pixels
within R. The temporal course of SA1follows a quite smooth
progression toward a plateau, with slight increases after bolus
injections. The remaining activated pixels in A2 and A3
mainly correspond to blood vessels as shown in Fig. 4. As
an example, in Fig. 5C and D, we report A2 and the cor-
responding SA2. This temporal course is quite different from
that of the brain (SA1). In fact, its behavior is highly
discontinuous immediately after the bolus injections. In
addition, the maximum signal intensities reached in A2 are
higher than those in A1. This is in agreement with the fact
bright pixels represent the activated pixels, that is, for these pixels, the null
ad and in particular to the brain, as expected. (B) Transverse (xy) 1H spin-
slice thickness=4 mm, centered at the coordinate of the bregma position).
nd A3 both in (A) and (B). In this way, one can better locate which tissues
Fig. 5. (A) Area A1 corresponding to the whole brain selected within the mean difference image; (B) mean temporal evolution SA1(solid line) and SR (dotted
line) are reported. The bolus injections are indicated at the corresponding times by vertical arrows. (C) Area A2 corresponding to blood vessels and (D) the
corresponding SA2time course of glucose uptake. The signal intensity and the temporal behavior were quite different from that of (A): the signal was more
intense because the plasma glucose concentration is higher than that of the brain tissue and the temporal course was discontinuous.
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584 583
that the glucose concentration in the plasma is higher than in
the brain [23]. Similar behavior was observed in region A3.
Contributions to NMR analysis of Bayesian methods are
quite widespread both for application to MRS and MRI
[24]. This is mainly due to the key feature of this approach
that allows us to combine empirical data with a priori
knowledge about true images to be reconstructed. In this
way, different prior models can be adopted and reliable
restorations can be obtained even with data sets character-
ized by very low SNR [25–27]. In this paper, we have
presented the application of a novel Bayesian methodology
developed recently for the analysis of breast MR images
[13]. The novelty of our approach resides in the adoption of
a particular class of prior models that are able to smooth the
images while saving the discontinuities related to the
structure under investigation. Furthermore, since we provide
criteria to estimate the prior hyperparameters, our procedure
is completely automatic. In this paper, we showed that the
Bayesian approach seems really promising for improving
the quality of images succession characterized by low SNR.
Based on the restored image series, we also presented a
procedure based on hypothesis test that can provide us with
glucose activation maps. The results seem again very
promising. Because of the high level of noise, the activation
test cannot be applied to the original data; thus, the Bayesian
restoration step is crucial. However, we could have
minimized the distortions affecting the data by using
different smoothing approaches such as deterministic filters
or wavelet deconvolution-based methods, but it is our
experience that these smoothing techniques, when applied to
very low SNR data, tend to blur the edges of the structures
under investigation. This could make the subsequent
glucose mapping extremely difficult.
Moreover, in our approach, the a priori distribution of our
model compensates for the lack of information in the data set
so allowing satisfactory inferences to be made even in the
F. de Pasquale et al. / Magnetic Resonance Imaging 23 (2005) 577–584584
case of very low SNR. Assuming that within R, no 1H–13C
signal is present, the activation hypothesis test performs well
in distinguishing activated pixels. The examples of the mean
temporal evolution SA1, SA2
and SA3of the different head
regions have confirmed that the activated pixels are actually
those characterized by 1H–13C signal, because their temporal
evolution follows the protocol infusion and the physiological
processes. All the results encourage future applications of the
MRI technique combined with the statistical analysis
adopted here. Although these results are based on a data
set acquired from one mouse, and although the spectral
resolution of the T-SEDOR images was limited, this work
shows the feasibility of the MRI of 13C-glucose in vivo,
which opens new perspectives. The introduction of the 13C
soft pulses [8] for separate mapping of glucose metabolites
with well-separated 13C chemical shifts in vitro could allow
us to extend this approach for imaging the distinct 1H–13C
distribution in vivo, discriminating signals from different
brain regions and/or from different metabolites. The chemical
selection of 1H–13C bonds can allow the application of this
technique to map, for example, the differences in 13C-glucose
uptake in healthy and tumoral tissues. To this aim, further
studies both on healthy and on tumoral rat brain are being
carried out in our laboratory to study the distribution13C-glucose metabolites under pathological conditions.
References
[1] Fitzpatrick SM, Hetherington HP, Behar KL, Shulman RG. The flux
from glucose to glutamate in the rat brain, in vivo (as determined by1H-observed, 13C-edited NMR spectroscopy). J Cereb Blood Flow
Metab 1990;10:170–9.
[2] Rothman DL, Novotny EJ, Shulman GI, et al. 1H-13C NMR
measurements of [4-13C]glutamate turnover in human brain. Proc
Natl Acad Sci U S A 1999;89:9603–6.
[3] Van Zijl PCM, Chesnick AS, DesPres D, Moonen CT, Ruiz-Cabello J,
Van Gelderen P. In vivo proton spectroscopy and spectroscopic
imaging of [1-13C]-glucose and its metabolic products. Magn Reson
Med 1993;30:544–51.
[4] Watanabe H, Umeda M, Ishihara Y, Okamoto K, Oshio K, Kanamatsu
T, et al. Human brain glucose metabolism mapping using multislice
2D 1H-13C correlation HSQC spectroscopy. Magn Reson Med 2000;
43:525–33.
[5] Morikawa S, Inubushi T. Fast 13C-glucose metabolite mapping in rat
brain using 1H echo planar spectroscopic imaging technique at 2T.
J Magn Reson Imaging 2001;13:787–91.
[6] Knijn A, Casieri C, Carpinelli G, Testa C, Podo F, De Luca F. Double
resonance J-edited 1H-NMR detection of [6-13C]-d-2-deoxyglucose
uptake in glioma cells. NMR Biomed 2000;13:123–8.
[7] Casieri C, Knijn A, Podo F, De Luca F. 1H NMR detection of 13C-1H
bonds by double 13C editing: application to the discrimination of
glucose metabolites. Chem Phys Lett 2001;338:137–41.
[8] Casieri C, Testa C, Carpinelli G, Canese R, Podo F, De Luca F. Proton
MRI of 13C distribution by J and chemical shift editing. J Magn Reson
2001;153:117–23.
[9] Testa C, Casieri C, Canese R, Carpinelli G, Podo F, De Luca F. In vivo
detection of 13C-enriched glucose metabolites in mouse brain by
T-SEDOR imaging. Magn Reson Imaging 2001;19:353–61.
[10] Mason GF, Behar KL, Rothman DL, Shulman RG. NMR determina-
tion of intracerebral glucose concentration and transport kinetics in rat
brain. J Cereb Blood Flow Metab 1992;12:448–55.
[11] Pfeuffer J, Tkac I, Choi IY, Merkle H, Ugurbil K, Garwood M, et al.
Localized in vivo 1H NMR detection of neurotransmitter labeling in
rat brain during infusion of [1-13C] d-glucose. Magn Reson Med
1999;41:1077–83.
[12] Gruetter R, Seaquist ER, Ugurbil K. A mathematical model of
compartmentalized neurotransmitter metabolism in the human brain.
Am J Physiol Endocrinol Metab 2001;281(1):E100–12.
[13] de Pasquale F, Barone P, Sebastiani G, Stander J. Bayesian analysis of
dynamic magnetic resonance images of the breast. Appl Stat 2004;53
(Part 3):1–19.
[14] Chen C-N, Hoult DI. Signal and noise. Biomedical magnetic
resonance technology. Bristol7 Adam Hilger; 1989. p. 117–32.
[15] Rothman DL, Behar KL, Hetherington HP, den Hollander JA,
Bendall MR, Petroff OA, et al. 1H-Observe/13C-decouple spectro-
scopic measurements of lactate and glutamate in the rat brain in
vivo. Proc Natl Acad Sci U S A 1985;82(6):1633–7.
[16] Gilks WR, Richardson S, Spiegelhalter DJ. Markov Chain Monte
Carlo. Markov Chain Monte Carlo in practice. London7 Chapman &
Hall; 1996. p. 4–8.
[17] Besag J. On the statistical analysis of dirty pictures (with discussion).
J R Stat Soc B 1986;48:259–302.
[18] Besag J. Towards Bayesian image analysis. J Appl Stat 1986;16:
395–407.
[19] Henkelman RM. Measurement of signal intensities in the presence of
noise in MR images. Med Phys 1985;12:232–3.
[20] Sijbers J, den Dekker AJ, Raman E, Van Dyck D. Parameter
estimation from magnitude MR images. Int J Imaging Syst Technol
1999;10:109–14.
[21] Winkler G. Bayesian paradigm. Image analysis, random fields and
dynamic Monte Carlo methods. New York7 Springer Verlag; 1995.
p. 16–9.
[22] Mazziotta JC, Phelps ME, Miller J, Kuhl DE. Tomographic mapping
of human cerebral metabolism visual stimulation and deprivation.
Neurology 1981;31:517–9.
[23] Choi I, Lee S, Kim S, Gruetter R. Relationship between glucose/
glycogen metabolism and CBF during insulin-induced hypoglycemia
in vivo. Proc Int Soc Magn Reson Med 2001;9:492.
[24] Bretthorst GL. Excerpts from Bayesian spectrum analysis and
parameter estimation. In: Erickson GJ, Smith CR, editors. Maximum
Entropy and Bayesian Methods. Dordrecht (Netherlands): Kluwer
Academic Publishers; 1988. p. 75–145.
[25] Geman S, Geman D. Stochastic relaxation, Gibbs distributions and the
Bayesian restoration of images. IEEE Trans Pattern Anal Mach Intell
1984;6:721–41.
[26] Geman S, McClure D. Statistical methods for tomographic image
reconstruction. Bull ISI 1987;52:4–20.
[27] Torheim G, Amundsen T, Rinck PA, Haraldseth O, Sebastiani G.
Analysis of contrast-enhanced dynamic MR images of the lung.
J Magn Reson Imaging 2001;13:577–87.