EasyFlow™

PentaPoint™

Paroi fine

Paroi extra fine

La NOUVELLE BD Micro-Fine Ultra™ 4 mm : elle fait toute la différence

Aiguille à stylo la plus courte, d’une longueur de 4 mm3, 4

Risque réduit d’injection intramusculaire (IM) dans

tous les sites d’injection3, 4

Technologie EasyFlowTM

Pour une injection plus facile et plus rapide2

BD, le logo BD et toutes les autres marques sont la propriété de Becton, Dickinson et Company. © 2016 BD.Toutes les allégations et les copies sont exactes au moment de l’impression (janvier 2016).

Technologie PentaPointTM

Pour une injection plus confortable1

Lubrification de l’aiguille

Pour une pénétration plus facile de l’aiguille dans la peau.

Garantie d’une compatibilité totale avec tous les stylos-injecteurs utilisés pour le traitement du diabète*

Test réalisé selon la norme EN ISO 11608-2:2012.

Paroi fine

Paroi extra fine

1. Hirsch L et al. Impact of a Modified Needle Tip Geometry on Penetration Force as well as Acceptability, Preference, and Perceived Pain in Subjects with Diabetes. 2012: Journal of Diabetes Science and Technology, Vol 6 (2), 328-335.

2. Aronson R, et al. Insulin pen needles: Effects of extra thin wall needle technology on preference, confidence, and other patient ratings. Manuscrit soumis pour publication. ARONSON 2013: Insulin pen needles: effects of extra-thin wall needle technology on preference, confidence and other patient ratings. Évaluer l’impact d’une nouvelle aiguille paroi extra-fine, comparé aux aiguilles conventionnelles commercialisées par différents fournisseurs.

A. sur la pression à exercer sur le bouton poussoir du stylo, le débit et la durée de l’administration de la dose (test en laboratoire),

B. ainsi que sur le ressenti du patient lors de l’injection (étude prospective, randomisée, croisée, en ouvert) 216 (198 exploitables) patients diabétiques de type 1 (10,2%) et de type 2 (89,8%) utilisant un stylo à insuline depuis au moins 2 mois.

3. Frid Anders, Ostman Jan & Linde Brigitta. Hypoglycaemia Risk during Exercise After Intramuscular Injection of Insulin in Thigh in IDDM. Diabetes Care, Vol. 13, n° 5, mai 1990, 473-477.

4. Gibney MA, Arce CH, Nyron KJ, Hirsch LJ. Skin and subcutaneous adipose layer thickness in adults with diabetes at sites used for insulin injections: implications for needle length recommendations. Curr Med Res Opin 2010;26:1519-30.

* En date du mois janvier 2016. Toutes les affirmations sont uniquement relatives aux médicaments et matériels pour le traitement du diabète disponibles en Belgique.** Par comparaison avec leurs aiguilles de stylo actuelles utilisées sur les principales marques de stylos.*** Par comparaison avec d’autres aiguilles de stylo de 32 G x 4 mm.

L’aiguille à stylo BD Micro-Fine Ultra™ 4 mm améliore votre ressenti général de l’injection grâce à EasyFlow™, la technologie qui révolutionne les systèmes actuels

Technologies EasyFlow™ et Pentapoint™ pour une différence que les patients peuvent ressentir 2 **

NOUVEAU

NORM ISO 9626

NORM ISO 9626

Becton Dickinson Benelux N.V.Erembodegem-Dorp 86B-9320 ErembodegemOndernemingsnummer: 0400.292.967www.bddiabetes.be

4mm x 32G (0,23mm)CNK 3247-293

DC/B

R/14

/FR

La nouvelle technologie EasyFlow™ permet aux patients de réaliser leur injection plus facilement et plus rapidement2

Aiguille du stylo BD Micro-Fine Ultra™ 4 mm dotée de la technologie Pentapoint™, le confort d’un ressenti moins douloureux lors de l’injection2

, pour une injection plus facile et plus rapide2 pour une injection plus confortable1

Quels sont les avantages pour vos patients ?Quels sont les avantages pour vos patients ?

EasyFlow™ introduit la technologie de la paroi extra-fine qui augmente sensiblement le diamètre interne de l’aiguille sans en augmenter le diamètre externe2.

Alors que la plupart des pointes d’aiguille du stylo sont pourvues d’un maximum de 3 biseaux, les aiguilles de stylo BD Micro-Fine Ultra™ 4 mm sont caractérisées par une pointe taillée plus finement et un profil plus mince qui contribuent à une pénétration plus douce de l’aiguille dans la peau1.

Beaucoup plus de patients en confiants dans leur capacité d’injecter la dose complète2, **

Grâce au débit plus élevé de 149%2, ***

Que pensent les patients ?

||||||||

||||

|||||||||||||||| |

| || |

| | | | | | | | | | | | | | ||||||||||||||||||||||||||

Réduction du temps d’injection

de l’insuline2

Grâce à la technologie EasyFlow, je remarque moins de fuites d’insuline sur la peau2,** et

moins d’égouttement du stylo2,**.

La technologie Pentapoint™ m’offre plus de facilité et davantage

de confort lors des injections1.

Réduction de la pression requise

pour l’injection2

Réduction de la force requise pour la pénétration1

Que pensent les patients ?

62%

35% 38%